Robust Registration of Multi-Modal Medical Images: Towards Real-Time Clinical Applications
32
0
0
Texte intégral
(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE.
(3) ! # "$% & '" ()% *,+ % -/.102-3 4" '% !05 + 6 7 (/% 8 9$9 (/4 Sébastien Ourselin, Xavier Pennec, Radu Stefanescu, Grégoire Malandain, Nicholas Ayache. N° -4333 December 2001. ISSN 0249-6399. ISRN INRIA/RR--4333--FR+ENG. THÈME 3. apport de recherche.
(4)
(5)
(6) !"#%$& '#
(7) $()* ,+.-/00
(8) 21 3 5460$
(9) 3 7-8
(10) :96 ;7)* =<?>>( 77)2@ ABDC EGF;HJILKNMPO(Q RJF;KDSTILM*U VWEYXZILKNR[\KDM M KN]GU2^E`_ QaAZHbKdceEGM KDF;]DQfU2gWRJBNh.i.ITRJK'jkEGSLEGM _ EGILM*U l IT]nm i.SLEGFpo@q E`]nm K r@stbuwvyxz|{~}"vb7Yb Y}s YuWuwvJu'Y7s }v u'DvnZ Y} }nvnn Y} }ZD7D}nvn Dvb55{!0 D Y0 v%vn7svbsv}"xxx z¡¢vnnvbuy£ vb&¤¥¥.¦z§¤¨ZDvn ,© ª*«n¬N® ¯¬° ±&² vbWsv´³TY(µvD5s sP vb ¶· Yu'D}nv¸n YuW ¹ } ºsZY(£vnn Yuwv »vbµ vb¼ ½}" G.¹nv n YuW ¹ vb, G Y³w}¼svuwvn.D³0¾Zvb³¿vn vnbTD³³µÀ}Áu'Dv¹ vn ¹ vbµ´D}svb7D"µÃ·{ Ä%rÅJÆuw Y} 'svnv% G Y³.svbvpwvnbTD³¿}vnvn ¶· YvD³uwv vb7D Y} D³ Ys uwÆÈÇȵ,vD³2uwv ÉÊvyuwvD}¸¶ËYvb0sZD} sv%u'DvYnÌ"¹ Y}Í Y D}ÍYnnvb 7D£ ³v ² vbsvYP·7nµ´¹ } vb(¦buW} ¶Ë Y{Ä¢rÎD ³D Y};ÅJÆr2 'vb} ÉÈD ¹s'u'D³³ vb7D Y}'uwvn Y}v0¹¹ZD³³µWuW ³Ï¶ÐµWD}wYD ÊD³ Ys uwÈ ¢sZD5svbµ £ vnn YuwvwD ³D Y}kD}ºD7¸ vnbϾZÆWr@s % `nvn7%} ² Y³ ² vn=³ Yp D¶@ vn} } D} Y7DuWuW} ÉÊ Y» ¶Ë Y%vYsºD ³D Y}ÑD} vn.¹nvn%svvb}vb7D³~µÒD}Ò Y£ ¹}vn7 D¶@svWuwvbs G¿Æ ± ¹ p D³Ê}½s pZD vbp% s ÉÓsZD(=vb}vb7D³\vb7D Y}ÀD³ D s u/ÂÐsvbvsv&£ ³ `7»"u'D7s } 'svbuwv¢ D¶ÊÔ ± &¢¥¥DÕÐÅ\D}´£vZD7D³³vb³vn¸ Y}´svD D}Ö7D}DÖZD7D³³vb³yD7s vnb¹ vÃÉs avY Y}ZD£ ³µÖu'D³³pDuw Y¹ }" D¶(Y . Y}ZD³ Y7DuWuW} ,ÉÊ Y» s"¹»vnvb } '}`7Yb0svyD³ Ys u× vb ¶Ë Yu'D}nvn&D}´vb}vb7D³eµÆ Ø Yuwvn.D³fD ³D Y}ZÉÈvps dÉÎsZDwsvDÍb³¹vb& D¶f£ Ï `nvn7 Y&ÊÙÈ&n Y}. }vnbvn'£"µwD},5svb}vb\}vbeÉÈ Y»wÊ% ` GW7Y vJe DÚ £ vbeÉÊvnvb}=sv ÉÈvb@D}Wsv&n \ D¶ svÊZD7D³³vb³. ³TD ¶· Yu Æf* Y7D£ ³eµ`D³TD£ ³eµ(D}7N¶Ëvbeµ%vnÌ`¹ vbuwvb}"5³vny¹2 &7s ` 7v ± vb}Û ¼ W Y7DuÜuy¹ ³Ï Gnvn Yu'Y7s }vnD}ÛÍ5{È Wn G Y.}ZDvpsvp.ÏÚ¿vbvb}" } G vn% D¶ÊsvWb³¹vbÆr@sv(vn¹ ³} n YuW ¹ 7D Y}ÃuwvnyDv ² vbµ ` GÒ Y}Òu'D³³\D} uwvn.¹ u:vn Y³¹ Y}=u'Dvn%ÂÐvnÑƦÝvnn Y} D}'"Þvnn Y} È Y}´Þy£ Ï `nvn7 Y;ÅJ.D} svbµkDv,³³Ynnvb 7D£ ³v´ Y}as skvn Y³¹ Y}PÛ u'Dvn ÂÐvnÑÆa¦buW}ZxÞ ¶· YWÞ£ Ï D}ºßY¥´7vnn Y} ¢¶· Yw¦¥=£ Ï "ÅJÆ ± }vWD}a Y£ 7D}ºv ² vb}Ãu'D³³vb%uwvnp£`µ Y } ¸sv D³ Ys uà Y}vpvb £ vJ¶Ë Yv¢sv¢¾}ZD³³v ² vb³Ñ}sv%uy¹ ³ÏeD³vy"µG7DuW¿Dsvpn 0 D¶\ ³s"³µ¸ vb7Y vnÍYnb¹ 7YbµÃÂÐvb³TD ² vp vnb Y}£ vb³ É sv ² á.vb³2âvdÅJãsv%vb7D Y} D¶fs s vn Y³¹ Y}ÍÛÍ&{50 dÉ} ¸¦¢uW} Y}Í(b³¹vb D¶f Y} ³µ¸¤£ Ï Gnvn YÊÙÈdÆ ä åæ çèé Nê*«° vb7D Y}Ñ2vD³Ïuwvuwvn.D³Êu'D} ZD7D³³vb³u u'Dv'¹ vn svb7D`µ. Unité de recherche INRIA Sophia Antipolis 2004, route des Lucioles, BP 93, 06902 Sophia Antipolis Cedex (France) Téléphone : +33 4 92 38 77 77 — Télécopie : +33 4 92 38 77 65.
(11)
(12) )* 0
(13) 0(y
(14) $e;-800
(15) Ö-$()*
(16) Ö-× !`-8%$
(17) Î1
(18) Î$
(19) 0>> ;)*@ &yÖ)f 77 %
(20)
(21) 5
(22) 5-/>Ö
(23) 5 «
(24) ° &¹n Y¹ * vnf vb} tbvnfD} }nvndN³T7D .È vn* Y¹ ³2}.¶Ë Yu'DÌ"¹vnf vÊ7DÏ vbuwvb}`Ê u'DvnÊuwn.D³vnÊvn\ v ² vb}"¹v&¹ }wZD7Duwtbv&uW Y7D}`Ê Y¹ 5³vb¹ \¹ ³;D Y} b³} Ì`¹vÆÙ vn¢ZDb¹ ³tbvbuwvb}`y³v(Y Y¹ ¢³T,sb7D vwYnvZD¢³ u'DvW Ò³ ¹ } vnÈ }bZD¹.á´ Y£ ³tbuwvnvnȳv&vnD³TDv¢.uwvb} Y} }vb³¿7D vãf~µ` Ì`¹vbuwvb}"} Y¹ 7 Y¹ sZDvb Y}'¶·¹ Y} }vb´ vn'u'Dvn, vb e Yb7D Yvn¸ v7D³³v ¤Þ Ná¤Þ Ná ¥avb}Áuw Y} ¹ }vyuW}"¹ vÆ@* Y¹ &vb}.v ² vb vn0vbuW& vyD³b¹ ³fD¹¿¶D£ ³vn Y} vb¹ &uW ³Ï¾Zvb vbYD vb&³vnvns } Ì`¹vn wsZYÌ`¹vy~µ` vp vy Y} }nvbD}"%D} vn¢D³ Ys uwvn J .n %¹ }v& Ysv¢ nbϾZÌ`¹vÆÙÈvnb vbu'D} v¹ }'7 ² D³ uW Y7D}"@ vvb Y7DuWu'D Y} Âй }ºD³ Ys uwv' Y¹ sZYÌ`¹v'D ³D Y}Å%vb%n.¹ p³T¸ Y£ ¹vnvWvb%³T´b}b7D³' v ³Tuwbs G v Æ Yv¢£ ¹ 0D}0nvbDb³vpvn v¢uw Y}`vbÌ" ¹ Y}vb¹ 0D¹ ² D³TD£ ³vbuwvb}" Ynnb³bvb¹ } D³ Ys uwv vpvnD³TDvb}b7D³Â·vb}³ Gnb¹ vb}nvy¹ }vD `7svyZD¢D ZN vbuwvb}`Ê vb Y}\ ² vb³ Y nvD}Ô ± &¢¥¥DÕÐÅf;D}\vb}' b7Y vbʳvn5 vb ¶· Yu'D}nvnÊvb} ³v¢ZD7D³³b³;D}"% ² vn% vb¹ v%vb Y7DuWu'D Y}Ò¹ ¹ }vyDs vnb¹ v ¹ }n 0n.¹ Æ 2 Y¹ \ vnÊD ³D Y}5uwn.D³vn"} Y¹uw Y}" Y}ÈÌ" ¹ ¹ }v@7D v vÊÙk£ %7D}. D dvb³n&ZD0¹ }nvD¹ vbsvb}vbZD³7vp¹ }vJá nvb³³vb}"¢n YuW YuW¢vb}"vp³vy Ïá v v ² vb}"0vb³T ¹ 77D}nv% v¢D³b¹ ³ v¢³T ³TDvJ¶· YuwvÆÊvnn Y} b7D Y} v Y7D£ ³ v7D£ ³vbÈ v& vb ¶· Yu'D}nvnÈ} Y¹@ Y}"@n Y}.¹ ! y7s Y@³vn\³ Ybvb³ ± vb}ÛÍÀ Y¹ Y7DuWuwvb³vnu'Y7s }vn&u¹ ³Ï `nvn7vb¹ &vbÛ 5{È Y¹ n ` Y Y} }vb&³T(7D}uW Y} v& Y} }nvnÊvb}`v³vnÊu'Ys }vnd#Æ "Ñvn\vbuWÈ vD³b¹ ³@ Y£ vb}`¹Ê¹ È vn\u'DvnÈ v0£ZY7v vbW v=uw µvb} }v n Y³¹ Y}Á Y}`vnvnb ² vbuwvb}`' v´³ Y.v¸ v¸¤¥Òvb"Þ vnn Y} vn'¹ ¹ }vy7D vy vÞwÈÙ £ Ï `nvn7vb¹ vb0vnvb}"7D Y} }ZD£ ³vn¹ vnu'Dvn& vysZD¹ v n7 Y³¹ Y}k· v%³ Y.vp v'¦buW}ZxÞW Y¹ &Þ(£ Ï wvby¦buW}Ѧ¥w Y¹ ¦¥£ Ï "ÅJ$Æ Y¹0 Y¹. ² Y} Y£ vb} % vnvbuW& vD³b¹ ³vb}n Yvy ³¹&¶D£ ³vn&vb}Ò Y ZD}"¢³ D³ Ys uwvW ² D}" ³v¢ vb} vb} ² vD¹ .¹ 7sbu'uy¹ ³Ïen7svb³³vD¹´ Ïá= ¹ }v¢ vbv¢ v¢ nb Y}¸}.¶Ëbvb¹ v ¸³T´7D³³v'.¹ ² á.vb³&ãp³vWvnD³TDv, vnpu'Dvn vWsZD¹ vWn Y³¹ Y}a vb}aD³ Ypuw Y} ¹ }vpuW}"¹ vy¹ 0vb¹ ³vbuwvb}"¢¤(ÊÙ £ Ï Gnvnvb¹ Æ % é ¬« ç '¯ & «=° &vnD³TDv`vbuWÈnvb³`u'Dvbvuwn.D³v.ZD7D³³b³uwv.sb7D v¹ nv ZD³ u'Dv.
(25) éGè ® Dê2« ,å ® & ç å & ¯"® &Ê© & ¯®.¬ é « 9Á&0
(26) 50
(27) ¬ é ê 2¯¬ é ¦Æ¦ vb7D Y} } sv%n Y}"vJá.& D¶{~u'DvĹ vn r@svb7D`µaÆ%ÆpÆ%ÆpÆyÆ%ÆpÆ%Æ ¦Æ ¤ vD³ÏuwvD}¸ZD7D³³vb³u ÆpÆ%ÆyÆ%ÆpÆ%ÆpÆpÆ%ÆpÆ%ÆyÆpÆ%ÆpÆ%ÆpÆ%ÆpÆyÆ%ÆpÆ%Æ ¦Æ x fDvb Y"D} 7D Y} Æ%ÆpÆ%ÆpÆpÆ%ÆyÆ%ÆpÆ%ÆpÆpÆ%ÆpÆ%ÆyÆpÆ%ÆpÆ%ÆpÆ%ÆpÆyÆ%ÆpÆ%Æ å 2® D® & & å & å é å ¬ ¤.Ʀ ¢D.ÉÈDvy7s YnvnÖÆpÆ%ÆpÆ%ÆpÆpÆ%ÆyÆ%ÆpÆ%ÆpÆpÆ%ÆpÆ%ÆyÆpÆ%ÆpÆ%ÆpÆ%ÆpÆyÆ%ÆpÆ%Æ ¤.Æ ¤ G D¶·eÉÈDvs Ynvn&Æ%ÆpÆ%ÆpÆ%ÆpÆpÆ%ÆyÆ%ÆpÆ%ÆpÆpÆ%ÆpÆ%ÆyÆpÆ%ÆpÆ%ÆpÆ%ÆpÆyÆ%ÆpÆ%Æ å « å å ¬ ® &@® & é ¬ ® D® & & å & & å å ¬®.¬ é « Ʀ Û 5{\uW ³vbuwvb}`7D Y}½ D¶*sv ² vnb Y¾Zvb³¸n YuW ¹ 7D Y} Æ%ÆpÆ%ÆpÆyÆ%ÆpÆ%Æ Æ ¤ ± vb}ÛÍÁuW ³vbuwvb}"7D Y}Ò D¶*sv ² vnb Y0¾Zvb³ n YuW ¹ 7D Y}6Æ%ÆpÆyÆ%ÆpÆ%Æ Æ x ± vb}ÛÍÁuW ³vbuwvb}"7D Y}Ò D¶*u'Dvyvn7DuW ³} ÆyÆpÆ%ÆpÆ%ÆpÆ%ÆpÆyÆ%ÆpÆ%Æ "! å å ¬« Þ.Ʀ ÙÈ YuW ¹ 7D Y} uwvn0 D¶*svpZD7D³³vb³vnb Y} ÆpÆ%ÆyÆpÆ%ÆpÆ%ÆpÆ%ÆpÆyÆ%ÆpÆ%Æ Þ.Æ ¤ *vb ¶· Yu'D}nv(D}ZD³µGÃÆpÆ%ÆpÆpÆ%ÆyÆ%ÆpÆ%ÆpÆpÆ%ÆpÆ%ÆyÆpÆ%ÆpÆ%ÆpÆ%ÆpÆyÆ%ÆpÆ%Æ Þ.Æ x {~&} %¹vb}nvp D¶*svyD7WâvWÆpÆpÆ%ÆyÆ%ÆpÆ%ÆpÆpÆ%ÆpÆ%ÆyÆpÆ%ÆpÆ%ÆpÆ%ÆpÆyÆ%ÆpÆ%Æ Þ.Æ rÑ7Y vJe DÚã vbeÉÈvnvb} vnb Y} D} n YuW ¹ 7D Y}uwv ÆpÆ%ÆpÆ%ÆpÆyÆ%ÆpÆ%Æ # ' «¯ «« é ® êÁ¯ é ¯ & 2« é . ) )+*-, .0/213141. x. . Ý. ß. . ¦x ¦x ¦b. $#. d¦ ß ¦¨ ¤¥ .¤ ¦. (.
(28) .
(29) ¸vbD³Æ. .+ %$(y) & ± }v(u'N Y%n Y}nvb}Ã}Òu'DvJ¹ vnº¹ vbµÍ¢svWuy¹ ³7D}vn Y¹y}vnvn ¶· Y¢s s½ vb ¶Ë Yu'D}nv ºsvb}nv´uwvJen Y}¹ uW} ÀD³ Ys uw aD}Àsv´uwv n Y}7D}`WuW 7vn £`µsvbp¹7vnÍ}½sv( Y vb7D} G Yu Æ ±&² vb%sv(³TY¢µvD s½*vb ¶· Yu'D}nv´ÙÈ Yu( ¹ } Á ÊÙÅsZY(£ vnn Yuwv Í»vbµavbÀ }" G.¹nv n YuW ¹ vbw G Y³(}Àsv´uwvn.D³ ¾Zvb³¿\vnvnbTD³³µº}au'Dv=¹ vnÀ¹ vbµÁÔ Y³TÝßYÕD}a}vb¹ De¹ D³}`7Ne Yvb7D ² v u'D} ¸Ô ¢» ¥¥DÕeÆf³³svnvYvn@D},£ vb³TYϾZvn´YÈ{~u'DvJ!Ĺ vn´r@svb7D"µ½Â·{Ä¢rÅJ És 7v'sZD³³vb} v= }` `.¹nv=u'Dv, `nvn} G Y³y}asv,b³} D³@vb} ² Y} uwvb}" ¶Ë Y@ ³TD} } } 7Dvb} ZD}=uw Y} Y} Ô ¢» ¥¥D£ ÕeÆ{~}=}vb¹ ¹ vbµ.¶· Yb7D} Y YuWvn vJe Y vb7D ² v¢¹ D}nv'Âй} ( vJe Y vb7D ² v%u'Dvn;Å@D³³ dÉ0sv¢¹ vn Y}¸ (vb³vnb@sv £ vn7Nvnb Yµ´sZD0uw Yvp7N¶Ëvb³µ,} ² Y vnsv%¹v.¹} 'vbvn Y7YbyµGvbuwdÆr@s vb.7YD³³µ¸vn.¹nvn&svy¹ vbµ¸uwvy} svy Y vb7D} ' G Yu Æ@ÛÍ Yvn ² vbZ ,n Yu( ³vbuwvb}`(sv, vJe Y vb7D ² v´ ³TD} } } sv=¹ vn Y}À¹vnWD}a}`7Ne Yvb7D ² v´¹ D}nv } Y vb& =n Y}" Y³fs &7N vnb YµÆ&&¹ZD³³µZu'DvJ¹ vn½¹ vbµ µGvbuw&7Y»Í¹ D³2}¹ uwvb}"¢.¹ } ,svy Y vb7D Y}ÒD}vb} vbsvp7Y7»vnÍ v ² nvn&És }}"7N Y vb7D ² v(u'DvnÆ &v ² vbsvb³vn7 svnv(u'DvJ¹ vnù vbµ µ.vbuwpDv³uWvnÒ£"µ sv !"# $&% '(f D¶sv0D}ZD YuWD³ £ 7D}WZDvb}`\¹b¹ vnÆf{~} vnvn¿Ysv@ Y} D¶&D}ZD YuWD³¹b¹ vn(7sZD} v,Ésvb}ksv=»`¹ ³³Ê Y vb}vn¿fÉsvb}ksv,nvbvb£ }ZD³ %¹ ÀÂÙ GØ5ųvD». Y&Ésvb} svp¹ uw Y¢¹vyvbuw ² vnÀÔ ) Ø2+Ä **¥¥NÕeÆ&{e}`7Ne Yvb7D ² v u'D} ¸ÂÐ}"vb ² vb}` Y}ZD³Ñu'Dvn;Å5\£ vb} ( v ² vb³ Yvn= y7 Y³ ² vsvnv& Y£ ³vbuw D}´D³ º vbvnb,n YuW ³D Y}´.¹ } a¹ vbµ@¹7s6Yw£ ³vnvn.} ÆÖr\µ` D³³µ %¹ Y n Y 7 Y} Y7D s pD}´uw Yv¢vnnvb}"³µ´¹ ³7Y Y¹ }´u'Dvny· ÅÈDv¢¹vn=sZD} »G@ (svb³ dÉ n 2D}puW ³b~µp D¶.¹7v0Ô - ,.,%Ý¥`d0Ç /%r * Ýß.ÊÙÈ¢¥.¦JÕeÆ & dÉÊv ² vbY.¹v5 sv5³ Éa}ZD³Ï D} Y7v7D =}½ ¸u'Dvn svWD ³D Y}%} u'DvJ¹ vnù vbµ Dvb¹ vb}`³µ ² vbµ ³uWvn¿ÆWr@sZD} ».% ´vns } Y³ YD³È v ² vb³ Y uwvb}"2%¢} ÉÓ £ ³v( ´sZ ² v'xY }`vb ² vb}" Y}ZD³5u'D} =ÉsÃWs s.vn Y³¹ Y}ºD}Ís s"%n Y}`7YWÔ Ä * Ý DÕe¹s½Y ÙÈr }"vb ² vb}" Y}ZD³*u'DvnyÔ "¢¨DÕÊÂÐvnvnb Y} D¶*³TD³£ 7D} ¹ uw Y;ÅJÆ\¹ } wsvp³TY ¾ ² v'µvDfÛÍ&{¹ vnº}"vb ² vb}` Y}ZD³ `nvn.¹ vn´Ô 1ÝÞNÕ@Dvw£ vb} Í v ² vb³ Y vnÀD} svÌ`¹ZD³eµ D¶5sv Yvb}.eÛ u'Dvn(·7vnvØ*¹ v=¦dÅ@¢D³ÉÈnµ.¢uW ² } ZDb¹ ³TD³µ £`µ,svp³}vpD}¸u'D} ÍÔ %Û Û * ¥.¦J3Õ 2dÆ . 46574. 8:9<;>=7?A@BDCE@=7F-GH=IGJ@K09MLNF>G-@9POQ@RF-SUTAVWCX;69ZY\[]=7^09_^a`K09<BDCXbdc. ÓeµG D³fvJáDuW ³v(%'¹ D³D} ² ¹ZD³7D Y}õ.vbu v ² vb³ Yvn½D¢sv(ÇÈsZDu D}e )à Yuwvb } & 7D³0£ZYvnP Y}Á Y vb}.eÛÍ×u'DvnW¹ D}nvn YuW ³vbvnÁ£"µksvxY. fg *ihk3j *lnm7oplEljrqtsvuwjxAmy{zkmXlnm7o *wp|}jtm~My{~ oy *wA {y *wz>pho3*iy{~ oy *A0y{po3lz&h *Ay
(30) xAz6l wotlXohxwymzp!l wz y *Az3j|<o *+ )vy{~ otz3y *~rxAlyA{zQy *Azkz * z *lpnwy * .z&h wj]pn wjtlp g ) g.
(31) éGè ® Dê2« ,å ® & ç å & ¯"® &Ê© & ¯®.¬ é « Þ. `³nvbf D¶·eÉ@Dv\ZY7»YDv¢Â·.vnb³µp}"vb7Dvn}sv\ Y vb7D} & G Yu,Å5Ô Ä%vb7ÝÝ.DÄ . *. Ý ÝDÕeÆ r@s 2}Z ² "D Y}( ` Y³GsZY2£vnvb}¹vn}y"Þ}vb¹ ¹ D³.}"vb ² vb}" Y}Ô Ä * ¥.¦bÕeÆ2¹ } =vYsÒb7D} Y Yuyµ svy Y} D¶ÊD}ZD YuWD³¹b¹ vnsZD} v¿D} xw ,Þw}vbÉ D7Y7vbÉÈvbv(YnÌ`¹ vn¿Ær@svpvb7D Y}Ò£ vbeÉÊvnvb}Ò vJe Y vb7D ² vWD}}`7Ne Yvb7D ² v D7(.¹ } wb7D} Y Yuµ,É@Y0n YuW ³vbvn¸És }´¾ ² vuW}"¹ vnD}= ² vn¸ sv%¹ vn Y}ÑÆ&³s Y¹ s'}`7Ne Yvb7D ² v£ 7D}= vJ¶· Yu'D Y}=5} Y}.¿`wvb7D Y}=ÉÈY ¹'bvb}"}ÍsvnvpYvndZ}nv%svy u'Dµ¸¹vp D¶sv% vJe¹ D³fD7WÉ@Y0 '¹ v sv,} TD³0D Ys Ô Ä . * ¥.¦bÕeÆ r@sv´xY `³nvb G D¶Ð~ÉÈDv´¹vnsv=u'NáGuW7D Y}P D¶ u¹ ¹ZD³}.¶Ë Yu'D Y}¸¶Ë Ysv%¸vb7D Y}kÔ ) ,f * Ý DÕeÆ. Ø*¹ v¸¦ã kP& . ' D '
(32) P '(' n%(&%R1n'( '+ 1 7
(33) _1n' t r $ < < ' -!&&#"%$# }''&1' !%)( ' +* . ! D
(34) ,Uw-E ."%$w /"0123. {e}½wvnnvb}`¢ZDvb vbZs 4 vnvb}`vnÃwu¹ ³Ïuw `D³vb7D Y}½D³ Ys u Ô ,¢ÛR) ¥.¦;ÕG£ZYvn Y}y³ GD³Gn Yvb³TD Y}  "2ÙÅ\Ô )Ö * ÝÝNÕ Y uWvn£"µy&ÄpD¹ vbÉ Y} vn7s } Ì"¹vÆÀ} à ² ná vb³0vb³vnb Y}P£ZYvnP Y}Àsv´³TDvn ² DTD}nv\svbµk.7YD³³µ vn.¹nv´sv¸n YuW ¹ 7D Y}6uwv´¹} à Y} ³µ6¦¥5 D¶¢u'Dv ² ná vb³ÆÀÛ Yvn ² vbʹ} º ³ GD³0uW³TD~µÀbvb Y}6És6 ³ ÉÜn YuW ³vJáG~µÊsvbµ¼Y7s v ² vnP¶Y(vb7D Y}6 D¶ Û ?D} ÙÈr ² Y³¹ uwvÆr@svyâvy D¶\Û Îu'DvnÉÊvbv(¤Þ)6Ö¤Þ)6 ¦¤¨ ² á.vb³%D}sv ÙÈrÓu'DvnyÉÈvbv=Þ.¦7¤ 6 Þ.¦8¤ 6 ¨ßGÆ ) s6¦¥ 5/ D¶@svwu'Dv ² ná vb³*svWvb7D Y} Gnvn.¹ v7D»vn0D£ Y¹ @ Y}vuW}"¹ v Æ v ² vbsvb³vn.sv Y uW7D Y}¸ Gnvn.¹ v¢¹vn, } Y Y£ ¹0 Wsv% Y¹ ³vb}nv%(³vY e7Ì"¹ZDv¢uW} uWâdD Y}ÀÔ "¨ßdÕeÆ vnnvb}"³µ0ÉÊv vnvb}"vnÖºuy¹ ³Ïuw GD³vb7D Y} D³ Ys u D³ ãZY7vn6 Y} ³ GD³ÑuW³TD~µ¸uwvY¹ v És s vJáG ³b³µ´7D»vn}" 'Ynn Y¹ }`&sv% vn7vb}nvp D¶f Y¹ ³vb Ô ± &¢¥¥DÕeJÆ )Ãv£ vb³v ² vÍsZD´ Y¹ ¸D³ Ys u n Y¹ ³ ³vYÁ º¶ËYvb´D}6uw Yv Y£ ¹ ) )+*-, .0/213141.
(35)
(36) ¸vbD³Æ. . vn¹ ³'És ³v n Y} vb} kuw Yvu'DvÍ}.¶· Yu'D Y}ÑÆ{e} vnvn¿ Y}v sZY, ã vDvJ¶·¹ ³ Ésvb}Ívbuw ² } ,D7w ' vnvn¸¹ svn YuW ¹ 7D Y}}nv%s &D³ 'vn.¹nvn0svp¾}ZD³ Ynb¹ 7Ybµ´D}= Y£ ¹}vnÆ ± ¹ @ vÈsZDsvvb7D Y}D³ Ys u n Y¹ ³=£v¢vY³µ ZD7D³³vb³7vnw Y}w¢svDwsZD.É@Dv ³TD ¶· Yu }w Y vb ¢"D}W}Wn YuW ¹ 7D Y},uwv@És ³v »vnvb } '}"7YbsvD³ Ys u 0 vb ¶· Yu'D}nvÆ 465. 8:9<C@D=7VW9 CG0^ b0CXBDC797=I?wV. 465. s vb}'7D³»G} WD£ Y¹ ÊvD³uwv&n Y}7D}". Y}v&sZ ² v& y vnb϶·µsv&eµG D³uwv0}"vb ² D³Æ@{e} vnvn¿vbvb} ¸Þ(u'Dvn&vbvnn Y} &Ì"¹ v.ÏÚ vbvb}`¶· YuÜ Y}vyu'Dvyv ² vbµ ¦ÞuW}`¹ vnÆ5{~}ÃÔ Ùr"ÝÝDÕeZÙÈ á r G.³µ,vbvb@¶ËÛ {\xY uwvJevbvn& D¶f¨¥³ ÉÎvn D ³¹ Y}'u'Dvn\ D¶ sv£ 7D}Í ¦¤¨ 6¼¦¤¨ 6ax¥ ² ná vb³;Å*}'D£ Y¹ \ Y}vuW}`¹ vÆ{e}Ws ÊYv svpvb7D Y} D¶5D} }. ² .¹ZD³2u'Dv%¤ 'xuwvn0¶ËYvbsZD} &YnÌ`¹ Y}ÑÆ5{~} YsvbÉÊ Y dZsvD³ Ys uà & Q 0϶fsvvb7D Y} 0¶Yvb0sZD} svuwvn.D³ }vnvn¿Æ¸{~}a{~u'Dv=Ä¢¹ vnar@svb7D`µfsv,YnÌ`¹ Y}auwv'y~µ` D³³µÃ¶Ð Yu ¦W ÍÞ uW} vbyxY u'DvÑ£ ¹ pÉsk=uy¹sas svbpvn Y³¹ Y}6ÂË¤Þ 6 ¦¤7¨ 6 ¥´}¼Ô Ä . * ¥.¦JÕÐÅJÆ r@s`¹2ÉÊvW}vnvn½ »vnvbÃsvWvb7D Y}auwvw¹ } vby7µP¦(uW}à Y ºD}aYnnvb 7D£ ³v ² vbsvY 'svu'DvYnÌ`¹ Y}ÒuwvÆÛ Yvn ² vb És svy¶Ð¹ ¹ vv ² Y³¹ Y}½ D¶5sv Û :YnÌ"¹ Y}kµ.vbuw2sv,YnÌ`¹ Y}auwv'ɳ³\³»vb³µÃ vnbvYv'¶Ë YD}º}bvY} vn7 Y³¹ Y}ÑÆ 8uW ³v£ ¹ ² vbµÁvJá.vb} ² vÍ Y³¹ Y}6¶· Y=vnvn.} k¹ 6n YuW ¹ 7D Y}´, a¹v , ÉÈvb ¶Ð¹ ³ZD7D³³vb³5n YuW ¹ vbѹsºY%,u'Y ² vb³µu¹ ³Ï `nvn7 YyDs vnb¹ v ·vnv Ø*¹ väÅJ%Y Y}vÒ} Ô ÙÈ&Û Ý NÕe&¹} ÁÀ¢ÊÙÊuW :Â·Û YfD;ÅJÆ r@s Y³¹ Y}ÎsZY svD} Ysvb.;Y ² D}`7Dv D¶}vnvn.} ¸W vn.DvnÒvb} }vnvb& Wu'D}`7D}Òsvpu'Ys }vÆ ± ¹ = D³¢}6s =ZD vb´' Às dÉÜsZD ºvb7D Y} D³ Ys u ÂÐsvbvÍsvÍ£ ³ G»` u'D7s } wsvbuwv¢ D¶ÊÔ ± &¢¥¥DÕÐÅÊD}=£vZD7D³³vb³vn´ Y} y7svDD},7D}D´ZD7D³³vb³ D7s vnb¹ vyÉsWvY Y}ZD£ ³µ¸u'D³³Duw Y¹ }" D¶Y . Y}ZD³2 Y7DuWuW} ,ÉÈ Y»Æ ± svbuW Y7D}"vnÌ"¹ vbuwvb}`¶· Yysv'ZD7D³³vb³@vb} ² Y} uwvb}"wDvw Y7D£ ³eµkD} 7D³TD£ ³eµ@Æ vƼsvDZYbeµ¼ D¶%sv D¶·eÉ@Dv ½£ v YD vn¼ à Ysvb´Ds vnb¹ vn D}=.ÏÚ¿vbvb}"}vbeÉÈ Y»=n Y}.¾¹ 7D Y}dD}=;N¶·vb~µG}nvsv¢ D¶·eÉ@Dv&È}`vb} vn´ y£ v ¹7vn,}´sv¢7N¶Ëvbeµ`ebD³Ñvb} ² Y} uwvb}" D¶*¹ D³Ñ Yvb7D Y}ÑÆ\r@s"¹.sv¢s Ynv% D¶ u'D¹ vD}¸ÉÊvb³³ÏvnvnÍvb} ² Y} uwvb}"uW Y7D}"Æ ). CXb#9<B:F6BD;-CXG]=7?wCE@D=F-G. )Ãv vb7D³Z} Gvnb Y},¤.Ʀsv@ £ ³v@sZD.ÉÈDv ³TD ¶· Yuw5¶· YZD7D³³vb³n YuW ¹ } Ær@sv. 7Y vn DÚ,£vb~ÉÊvnvb}(sv\ nvYsvÊvb}vbbeµGD}ysvÈn YuW ¹ vbf dÉÊvbf³vY *¹ vb³vnb b³¹vbÈ D¶Ñu¹ ³Ï `nvn7 Y@ÈÙGn Y} }vnbvn=£`µ'svb}vbÆ Gvnb Y} ¤.Æ ¤y vnvb}"Èsv&u'D} g ) g.
(37) éGè ® Dê2« ,å ® & ç å & ¯"® &Ê© & ¯®.¬ é « ß. Ø*¹ v¤.ã. - ( $% d ( 7 "3 & t } $ #" & &( 7& 1& } 0 w \ !%
(38) w &1wt
(39) "
(40) ,80- } 2 % 1 0 E% $ 2 1 !"$#&%i $'#& ' r $' ( )*!#"d& &( 7& 1& 1 d + ! !& t i &1&&% w7 !( %
(41) ,)- $ 2 1 !%( ./
(42) !0 n& t &n.1 2!2!"3"3" $' - 2_
(43) w t2# . ¶ËvD¹ vn' D¶¢sv 7s vb}6 D¶·eÉ@Dvvb} ² Y} uwvb}`@}ZDuwvb³µ ± vb}Û Ó ºvJáG ³ Y'7v ² vb7D³ Gnvn Y& Y}Íw} ³v%u'Ys }v¿D} Û 5{%·ÛÍvn77DvyfY} ={e}`vb ¶ËYnvdÅ 'n G Y.}ZDv sv%.ÏÚ¿vbvb}"&u'Ys }vn D¶*sv%b³¹vbÆ r@svb}ÑÉÊvyvnD³³Ñ} Gvnb Y}Òx(svp }b ³vn D¶*svpvb7D Y}ÒD³ Ys u (£ ³ G» u'D7s } wvns } Ì`¹vp vb7D³vn´}ÃÔ ± * ¥.¦ ± &¢¥¥DÕeÆ Gvnb Y} ¶Ë `b¹vn@ Y} ¹nnvn7 ² v ZD7D³³vb³;D Y}w D¶&sv´u'D}Àuwv¸n Y}¹ uW} Ãvbdã'sv´n YuW ¹ 7D Y}6 D¶&sv ² vnb Y ¾Zvb³,D}Wsvu'Dv0vn;DuW ³} ÆØ2}ZD³³µ"ÉÊv vnvb}"@D}'D}ZD³µG7v} Gvnb Y},Þ¢sv0"D} }kn YuW ¹ 7D Y}ÀuwvwÉskvnvnb sv'}"¹ uy£ vbW D¶0 `nvn7 YD}ºsv,âv, D¶sv D7.Æ\vn¹ ³s dÉ sZDÉÊv%¾}ZD³³µ= Y£ 7D} vb7D Y} uwvn0 D¶f³vn@sZD} Y}v¢uW}"¹ v ÂÐÉs 7sÉ@Y& Y¹ &Du ¶· Y{Ä¢rÎD ³D Y}JÅÈ¶Ë Y0s svn Y³¹ Y}Íu'Dvn Y}ÒWb³¹vb D¶ Y} ³µÃ¤ £ Ï `nvn7 YÊÙÈÆ ) sº³ dÉÊvbvn Y³¹ Y}ku'Dvn=ÂÐsv ,\D} vb£ ³(D7D£ZY7vdÅJ ÉÈvpv ² vb} Y£ 7D}Ívb7D Y}uwvp D¶¦Þ(vnn Y} Y}¸svy7Duwvpb³¹vb0n Y}.¾¹ 7D Y}ÑÆ 3
(44) >0 7 7
(45) 5 =
(46) 5 7-8
(47) 5 3. 3574. 54 6. CXB(^87 CXBD9 L(K0F-=7LN9_?. ± }v@uW Y7D}"ÈÌ"¹vn Y}Wfsv0s Ynv0 D¶svsZD.ÉÈDv0 ³TD ¶· Yu GYuW ³b³µW vbvb uW}vn&svp Y7DuWuW} ´ G Y³0¹vn wZD7D³³vb³vsvD³ Ys u Æ&Ø YuàsvpsZD.ÉÈDv Y}" D¶ ² vbÉp pZD7D³³vb³¿n YuW ¹ vb@vnvb}`TD³³µ'u'Y v¢ D¶Ñ Gnvn YGuwvbuw YµD}´D} ) )+*-, .0/213141.
(48) ¨.
(49) ¸vbD³Æ. ² nvsZD%n Y} }vnb¢ Gnvn Y¢£ vbeÉÊvnvb}ÃvY7sà YsvbpD} És¸sv¢uwvbuw YµÆÊr@sv¢u'D} .ÏÚ vbvb}nvp£vb~ÉÊvnvb}ZD7D³³vb³2n YuW ¹ vb0@}¸sv¢}"¹ u£vb D¶ Gnvn YD}ÃsvWÉ@nµÃsvbµÃDv'n Y} }vnbvna ¸sv'uwvbuw YµÆ )ÃvwD}a.} ¹ s ~ÉÊ '³TDvpDvb Yvnã5sZDvnÍD} .£ ¹ vn¸uwvbuw Yµ¸n YuW ¹ vbÆ ® å ê å é æ ¯ é Ѭ å N« sZ ² v0D³³ svÈ `nvn7 Yn Y} }vnbvnW sv7DuwvÈuwvbu( YµÆ½r@s (uw G vb³ÈsZY(sv=Y ² D}"7Dv´sZDwD³³@sv= `nvn7 YD}ÀÉÈ Y»a Y}Àsv´7Duwv uwvbuw YµÒ£ ³ G»ÃD}½svbµ½ ¸} Yp}vnvnº ¸vJáG ³b³µÃvJá sZD} v'}.¶· Yu'D Y}ÑÆ ÉÊv ² vb ¹s¼n YuW ¹ vb'Dv=³uWvnP , ¹w ¶ËvbÉ: `nvn7 Yƺ ² vb}PÉÊ Yv\svbv Dv¸ Yuwv ³uWW Y}ksv¸Duw Y¹ }"' D¶vnÌ"¹vb}`TD³uwvbuw YµºsZDWD}À£v´Y .vnvnk£`µkÍ `nvn7 Y · Y}½ YuwvWx¤,£ % Yvb7D} ¸µ.vbuwsv}"vb}ZD³uwvbuw Yµ ³uWvnÒ =,"D£`µ`vn;ÅJÆ r@svn7v%n YuW ¹ vbDvyD³7 (»`} dÉ}ÍY" `µGuWuwvbyÛ͹ ³Ïe `nvn7 Yy GÛ ÊÅJÆ ' «n¬ ª ¬ å ê å é æ ¯ é ¬ å DvÈn YuW vn( D-¶ ! %(J"vYsW D¶ZsvbuÓn Y}"7D} } W `nvn7 YD}ÍWnvb7D}ÒDuw Y¹ }"& D¶fuwvbuw YµÆ & G vn}`vb7Yb£"µ 7vb}.} 'vYs Ysvb uwvn77Dvn5s Y¹ s,sv}"vbn Y} }vnb Y}´}vbeÉÈ Y»Æ\Çʵs 5uwvbs G¿`svbv0 ² ¹ZD³³µ(} ³uW% Y}Òsv}"¹ u£vby D¶Ê `nvn7 Y&sZDy'ZD7D³³vb³5n YuW ¹ vbpD}½n Y}"7D}ÑÆr@svu'D} .7É£ZY»W D¶s 5D Y7s'fsZDµG}s Y} 7D Y}=D}(}.¶· Yu'D Y}'vJá sZD} v0s Y¹ s w}vbeÉÈ Y»eµG D³³µ 7D»vuy¹7s ³ Y} vbÆ&} Ysvb¢.7Y ² D}"7Dvsvy¶YbsZD³ Y£ZD³ D7=¹b¹ vnpsZ ² v( ´£ vyvb ³Dvnà Y}½v ² vbµ } ` v¶Ë Y¢vb ¶Ë Yu'D}nv(vY Y}Ær@s 7 Yuwvbuwvn2³vY * ¢0³TDvbf Y7D³Guwvbuw Yµy}vnvn¿ÆÙʳTYD³³µ.£ ¹ vn(uwvbuw Yµn Yu( ¹ vbÊn Y}"7D}vn= vn.DvnwsZD.É@DvD}W¹7v0vJáG vb} ² v}`vbn Y} }vnb Y}´}vbeÉÊ Y».Æ }vbÉÈvb\s Ynv0}s sW vb ¶Ë Yu'D}nv0n YuW ¹ } pfsZD5 D¶¿n YuW ¹ vb5b³¹vbu'Y v Y¹ 5 D¶ ³ dÉ n &ÉÈ Y»G7D Y}w· D¶·vb}Ò7D}D vb Y}ZD³fn YuW ¹ vb;ų} »vnÍ Yvbsvb%s Y¹ s }vb~ÉÊ Y» ¹¹ZD³³µ¸svb}vbÆ © å å ¯´¯ é ¯ å Ø Yuwvn.D³D ³D Y}ZD}=uw Yv%vn vnbTD³³µ,{Ä¢r%`ÉÊv¢£ vb³v ² v sZD@%b³¹vbÈ D¶µ`uWuwvbuy¹ ³Ï Gnvn Y%ÂÐeµG D³³µwÊÙÈ;Å5n Y} }vnbvn'£`µ'D}'}"vb}ZD³ }vb~ÉÊ Y»=0 ` G=7Y vJe DÚÍ£ vbeÉÊvnvb}sv¢ dÉÊvbD}=sv%n D¶sv¢ZD7D³³vb³¿ ³TD ¶Ë Yu Æ r@svWµGvbu/D}½£ v(¹vnÃYy=vn7vDsº G Y³5 YyYyD}Ãvbu£vn vnaµGvbuà}º b³} D³ vb} ² Y} uwvb}`Æ\{~}ws @Db³v`ÉÈv¹7vnw¹ = '¦¥pÈÙÈÊ D¶ Y¹ ȳTD£ ÂУ 2vb}`¹ u {{{fÝxx ÛÍs â Y vb7D} "¿}`¹.á6¤.Æ ¤.Ʀ¨ N³£¤.ƦdÅJn Y} }vnbvn¼£"µÁÒ¶ËYw5svb}vb vbeÉÈ Y»Î ¦¥¥ ÛÍ£ w¹} k¤½}`vbn Y} }vnbvn ¦dÄ£ 'Ésvn;ÅJÆ `¹7sÖÃsZD.ÉÈDv n Y}.¾¹ 7D Y}Ö D³vY.µ´ vnvb}`0} u'D}`µ=³TD£&D}¸s 7D³Æ _7& _ E& n M E "0 NÑ= v. g ) g.
(50) éGè ® Dê2« ,å ® & ç å & ¯"® &Ê© & ¯®.¬ é « 35. Ý. QF6Sk@ 7 CEB(9eLK F-=ILN9_?. `}nv0ÉÊvsZ ². &v ¢vnÌ`¹vb}"TD³ ² vb Y}' D¶ svD³ Ys u "ÉÈv³ G Y»vn(¶· YÈuwvbs `W pZD7D³Ï ³vb³7v¢ÈÉsuW} uy¹ u vb Y7DuWuW} ÆÈ ZD7D³³vb³Ñ Y7DuWuW} ,uw ` vb³¿sZD07vnvbuwvn D Y TDv0sv `} ³vJe Y7Du(eÛ͹ ³ ³vJe¢D7¸Â G\ÛÍpÅfD YsÑ`}WÉs s=D³³ sv Gnvn Yy} ² Y³ ² vnavJá.vnb¹ v'sv'7DuwvW Y7Du *£ ¹ y Y}k.ÏÚ vbvb}`D7.Æ )ÃvW¹vnaD} ± vb}Û n YuW ³TD}`yÙ n YuW ³vb¢ , Y7DuÜu¹ ³Ï `nvn7 Yu'Y7s }vnpD}svÛ vn ;DvfY} ({e}`vb ¶ËYnv(·ÛÍ\{ Å5 yn G Y.}ZDvsv.ÏÚ¿vbvb}"@} ` vnÈ D¶Ñsvb³¹vbÆ ± }v& D¶ sv\u'D}(Y ² D}"7Dvnf D¶ ¹} ± vb}Û ½D}yÛ 5{ ÑsvÊ Y7D£ ³~µy ² vb*u'D}"µp.ÏÚ¿vbvb}" »G}´ D¶ GÛ Pb³¹vbÆÇ@ Ys ± vb}ÛͼD}¸Û 5{ÊDv¢7D}D &D}= } Y0 vb vb}´ Y} svu'Ys }vWD7s vnb¹ vÑ Yvb7D} ¸µ.vbu D}}vb~ÉÊ Y» Y Y³ YµÆ¢Û Yvn ² vb svbµ £ Ys½¹vsvw7Duwv( Y7DuWuW} uw ` vb³& G\ÛÍpÅJXÆ )Ãv(} É vb7D³5sv(u'D}Ò¶·vD¹ vn D¶ ± vb}ÛÍ D}¸ÛÍ5{JÆ å % ± vb}Û n Y}p}avby D¶0n YuW ³vb.vnb ² vnWD}ó£ 7Dµ ¶·¹ }b Y}ysZDD}º£ v ¹7vn' vnb϶·µWsv&£vbsZ ² Y¹ D¶2y Y7Du Ésvb}´vJá vnb¹ vn= Y}´sZDvn,uwvbuw Yµwuy¹ ³Ï Gnvn Yn YuW ¹ vb=Ô ± vݨDÕeÆ´r@sv ± vb}Û 7D}DkvJá.%¶Ë Ypsv=ÙfÙ D} ØZ Y7D}¸³TD} ¹ZDvnÆ5&³³sv¢n G v7vnb Y}@}=s ÈZD vb@¹vsv ± vb}Û ÁÙÁ7D}D¿Æ ³TDv&ZDÊ D¶Ñsv ± vb}Û ÀÙ¼7D}D,5uW ³vbuwvb}"vn¸Y e 7Du' &n YuW ³vb@.vnJ ² vndNÉs 7sWvYvnsvÊZD7D³³vb³7D Y}W D¶ZvnÌ`¹vb}"TD³ÙÃn G vÊD}vb}ZD£ ³vn*svÊn YuW ³TD Y} D¶*ÙP Y7Duwȹ} ± vb}Û º£`µ'7D}D¸ÙPn YuW ³vb3Æ )Ãv} ÉÖ vnb£ v~ÉÊ D¶Ñsv n Yvp} Y Y} D¶ ± vb}Û 0ã N& $ 6 PD} N&
(51) 7 _JÆ © *® D® & & å &« å ¯¬ é p vnnv D¶n G vvJá.vnb¹ vn,£"µ,D³³sv& `nvn7 YÊ D¶27 Yuwv0} G vÆ r@sv Y} ³µ.ÏÚ vbvb}nv0£vb~ÉÊvnvb}wsv %Z dÉ05 D¶}¹b Y}5vJá.vnb¹ vn(£`µ.ÏÚ¿vbvb}"\ `nvn7 Y 0sv¢ vnvb}nvy D¶(¹ } Ì"¹vp vb}"ϾZD Y} }"¹ uy£ vb¶Ë YvYs} ` vÆ "!!#"! $ &,)+* #-# 0. / & #+1 )2 !"!#!43"56"!! &( #4 .# ** * 7 %"%%'&()+*. Çʵp vJ¶D¹ ³D³³ ² DTD£ ³vn*sZD*Dvʳ Y£ZD³` sv\ZD7D³³vb³.vnb Y}WDv\sZDvn£"µyD³³`sv Gnvn YdÆ*{~}¸ Y vb@ ( ² Y´sv¢n Y}b¹ vb}"D}= 7£ ³µw}n Ysvbvb}"uw `.ϾZD Y} D¶ 7 Yuwv D¶sv ² DTD£ ³vn£`µ(.ÏÚ¿vbvb}"\ `nvn7 Y5 £ ³vÈ p vnb³TDv0svbuY ² Dv }¸És 7sÍYv¢sv ² DTD£ ³v%0vb ³Dvn Y}D³³Ñ Gnvn YÆ ) )+*-, .0/213141.
(52) ¦¥.
(53) ¸vbD³Æ. å 2 ® D® & & å & . n« ¬®.¬ å å ¬ vnvbuw 0£ v5sv5uw ÉÊvb ¶·¹ ³G¶·vD¹ vÊ D¶ ± vb}Û *Æ {~5vb}ZD£ ³vn5sv0ZD7D³³vb³7D Y}, D¶ ʳ G YÆfr@sv0 Y} ³µ(n Y}7D}"ÈsZDÊD³³vb7D Y} sZ ² v5£ v} vb vb} vb}"f D¶ vY7s YsvbNÉs suwvD}2sZDÑsv5vn¹ ³* D¶ sv5vJá.vnb¹ Y} D¶ sv ȳ ` Yw Gvn} Y5 vb vb}w Y}Wsv0 Y vb5 D¶¿vJá.vnb¹ Y}' D¶ sv.ÏÚ¿vbvb}"\vb7D Y}dÆr@s É@nµZsv%vJá.vnb¹ Y} D¶*sv %D}¸£vp Y}v¢}ZD7D³³vb³Ñ£"µ´svy ² D³TD£ ³v% Gnvn YdÆ "!!#"! $ )
(54) ) 2 ) . . 7 %"%%. %
(55). Û 5{@7D}D¢¶Ë YÑn YuWuy¹ } D Y}³£ 7DvnÑ£ vbeÉÈvnvb}ysv} G vnÑ D¶@b³¹vb\Ô Û 5{ ÝÞDÕeÆ r@svbvDv@Û 5{Ñ£ }.} *¶Ë Y2sv0Ù Ù ÖD}(Ø Y7D}W³TD} ¹ZDvnÆf*} ± vb}Û 2vY7s Û 5{*} G vsZYÊ¢¹ } Ì`¹v vb}`ϾZD Y}=}`¹ uy£ vbÊD³³vn'sv P NÆ&uw Y} ysvuw \ dÉ@ vb ¶·¹ ³ ¶·¹ }b Y}0 ² vn £`µ=Û 5{J.ÉÊvpD}Ñã « å ê uwvn7Dv% w(} G v å ¯ å å=uwvn;Dv¢¶Ð Yu×W} ` v ª2 é ® ê*¯® «n¬ uwvn7Dv¶· YuÜ} ` vp wD³³ Ysvb0} G vn «¯®.¬n¬ å ¹ £ ZD0 D¶5 e³ ¢ W.ÏÚ vbvb}`} G vn Y Z®.¬ å svp¹ £ ZD& D¶f e³ &¶· Yu } ` vndÆ }kuW Y7D}`W.ÏÚ vbvb}nv=£ vbeÉÊvnvb}¼Û 5{yD} ± vb}ÛÍ?sZD(vYsPÛÍ\{% `nvn7 sZYÊÈ É}´D7D} ² DTD£ ³vn.YÊsv GnvnvnÈDv} Yȹ 7vnw £vD£ ³v& ysZDv svbuwvbuw YµÆ å 2 é N® é ê å & w7DvnÁ} Gvnb Y} ¤.Ʀ¸ÉÊv¹vͽb³¹vb, D¶%uy¹ ³Ï Gnvn Y,ÉÊ Y».7D Y}Æ } Û 5{JfÉÊv¸¹ } Ò { !& tw Y}ÁvYs¼u'Y7s }v D¶¢sv b³¹vbƼÊYsÁ GnvnW¹7vn ± vb}Û ¸7D%v ² vb7D ³ &( &D%w% Y}½¢u'Ys }vÆW s vY½p=³s"%ÉÈvbs" { Gnvn¢sZDpsZDvnpsvW7Duwvuwvbuw YµÒZYnvÉskD³³5 Ysvb%s vY %¹vn ¶· Yu sv ;Duwv N _ E tbÆ `}nv¸ `nvn7vnW Ò} YWsZ ² vYnnvn7( ½vYsÁ Ysvb Wuwvbuw Yµ ÉÈv(¹ }½svbu/ Y}Ã.ÏÚ vbvb}`%ÉÊ Y».7D Y}És ³v(s vY %sZDpsZDv(sv(7Duwv(uwvbuw Yµ g ) g.
(56) éGè ® Dê2« ,å ® & ç å & ¯"® &Ê© & ¯®.¬ é «. ¦¦. ZYnv'Dv'ZÉ}vna Y}asv'7Duwvwu'Ys }vÆ Ø Yv'bvb}bµ½vY Y}*ÉÊv,s G vw ¹ } Y}ÒvYs u'Ys }vW'}"¹ u£vb% D¶5s vY %vnÌ`¹ZD³ , Gnvn Y}"¹ u£vbÆ¢r@sv»vb}vb³* D¶ svy Yvb7D} 'µGvbuàD¹ Yu'DD³³µY}0.ÏÚ¿vbvb}"&s vY 0 w.ÏÚ¿vbvb}"& `nvn7 YÆ 5 `nvn7vn2¹ } } } % Y}W.ÏÚ¿vbvb}"ÉÊ Y».7D Y}n Y³³TD£ Y7Dv@ &7 Y³ ² vÊsvÈ Y£ ³vbu Æf&uw Y} svbu svbvÊ vnbTD³` GnvnfD³³vn(sv w7sZDf Gvnv ² vbµGs } sZDD} } Y£ v Y}v&}=ZD7D³³vb³G¹s¸Y\} ¹ D Y¹ ¹ y·{ ± Å5 Y vb7D Y}D}'7Y»GÊsZDÊsZ ² v£v& Y}v 7vnÌ"¹vb}`TD³³µÆÊ&³³¿svy Ysvb0 Gnvnvn&DvpD³³vn\ }'JÆÊ{e} Y¹ Y7Du×sv%u'Yvb E]%( % t7&%És s uwvD}sZD0D³ w Gvn0v ² vbµGs } wsZD0vb¹ ³TD³T ² vn Æ 3
(57) #
(58) %y
Documents relatifs
« On ne fait pas que des psychothérapies en clinique/…/On en parlait encore ce matin : est-ce qu’on a le temps de faire des psychothérapies, parce qu’on voit les gens
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des
« La prophétie, ou interprétation et conférence des Écritures se fera par les ministres du Colloque, en l’assemblée où chacun dira la tête découverte ce que Dieu lui
Pendant six ans, jusqu’au premier janvier 1568, le clergé de France doit fournir chaque année au roi l’équivalent de quatre décimes, un million six cent mille livres tournois,
AMC PAPI : Spécificités du contexte torrentiel – Rapport de Phase 1 Page 18 sur 46 Dans le cas des laves torrentielles, on peut résumer les conditions nécessaires au
Gillard, “Combinaison de la DG-FDTD avec un mod` ele de substitution pour un calcul de dosim´ etrie locale dans un probl` eme variable et fortement multi-´ echelle”, dans 18`
Le jugement porté par les femmes lettrées sur leurs soigneurs doit donc être nuancé en fonction de la personnalité de chacune, de la gravité de la maladie,
3.3 Processus d’alimentation d'entrepôt de données : Nous devons extraire, transformer et charger les données à partir des sources précédemment citées, dans l'entrepôt de
