Bath Inspiration 2015/16
BathInspiration2015/16
L'HOMME A DIVISÉ SON MONDE EN DIFFÉRENTS PAYS ET ÉTATS, IL A FIXÉ DES FRONTIÈRES
ET IL A DÉFINI OÙ
COMMENÇAIENT ET OÙ
FINISSAIENT LES CHOSES. L'EAU EST CEPENDANT UN ÉLÉMENT QU'IL N'EST PAS POSSIBLE D'EMPRISONNER DANS DES FRONTIÈRES.
Être en harmonie avec l'eau et trouver les meilleurs moyens de tirer profit de son énergie purificatrice, voilà ce qui se trouve au cœur de notre mission.
Nos produits ne connaissent pas de frontières, il est ainsi possible de les retrouver dans plus de cinquante pays de par le monde, dans les hôtels les plus célèbres, dans des sociétés ou des résidences de particuliers.
En fait, partout où les clients apprécient le renom
de notre marque, notre qualité et plus particulièrement
notre design original.
8 – 11
40 – 41
66 – 67 20 – 23
62 – 63
Sommair e
12 – 17
10°
8 Design
12 BathGallery
Une harmonie minimaliste.
20 Freedom
La liberté est un état d'esprit.
24 LoveStory II
Un amour pour toute la vie.
28 You
Du confort, quelle que soit votre taille.
32 Evolution
Intemporel et émotionnel.
38 Chrome
Des éléments parfaits pour un ensemble parfait.
52 Termo
Pour profi ter des joies apportées par l'eau.
58 Jet Inox a Jet Glass
Pour que la sensation procurée par la douche soit exceptionnelle.
62 Brilliant
Une perfection taillée dans la pierre.
64 Walk-In
La vie ne doit pas être un compromis.
66 Runway/ Floor/ Galaxy Pro/ Galaxy Pro Flat
Un sentiment de sécurité, de stabilité et de contact avec le sol.
68 10° NOUVEAUTÉ
Un concept qui va à la rencontre de vos besoins.
42 – 45
68 – 69
06 07
Nos vies se composent d'un nombre indéfi nissable de petites décisions et de décisions plus importantes.
Chaque jour, vous devez choisir entre faire un compromis ou réaliser un rêve, choisir entre la moyenne ou l'originalité, choisir entre ce que tout le monde a ou ce qui n'appartient qu'à vous.
Vous pouvez vous satisfaire du goût de tout un chacun ou donner la priorité à l'unicité de nos solutions.
Vous avez votre vie entre vos mains.
Your life, your choices
Achim Storz
Fondateur du studio Design Storz.
Lorsqu'ils conçoivent nos baignoires, les employés du studio Storz profitent de leurs longues année d'expérience dans le domaine de la conception d'intérieurs automobiles pour les marques Porsche, BMW ou Audi, mais aussi dans le domaine de la conception de produits de consommation pour les marques Adidas, Hugo Boss ou Colgate. Achim Storz donne à nos produits une touche d'auteur et en fait des solutions précises.
Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design STORZ
STORZ STORZ STORZ STORZ STORZ STORZ STORZ STORZ STORZ STORZ STORZ STORZ STORZ STORZ STORZ STORZ STORZ STORZ STORZ STORZ STORZ STORZ STORZ STORZ STORZ STORZ STORZ STORZ STORZ STORZ STORZ STORZ STORZ STORZ STORZ STORZ STORZ STORZ STORZ STORZ STORZ STORZ STORZ STORZ STORZ STORZ STORZ STORZ STORZ STORZ STORZ STORZ STORZ
Design
08 09
Le design est ce qui forme l'identité.
L'identité est ce qui forme l'image.
Et l'image est la source du succès.
Design
Kryštof Nosál
Fondateur du studio Nosal design.
Il s'agit d'un des meilleurs designers tchèques se spécialisant dans le design des produits où il donne la priorité à la règle de créer des solutions qui
ne soient pas compliquées mais qui expriment une idée claire. Il a par exemple transmis son invention aux produits de la marque Narex, il est le co-auteur d'une machine à laver Electrolux destinée aux hommes et de nombreux produits RAVAK qui font partie des préférés des clients. Il participe régulièrement
au prestigieux concours tchèque intitulé Czech Grand Design.
10 11
"En ayant recours à des moyens simples, j'essaye d'obtenir un effet maximal.
En simplifiant le produit et en éliminant tout ce
qui est superflu, vous obtenez un produit qui est
beaucoup plus intense."
BathGaller y
12 13
Design Kryštof Nosál
12 13
UNE HARMONIE MINIMALISTE
BathGallery
BathGaller y
Bath Gallery
par
Ensemble de salle de bains BathGallery Un désordre ordonné
Le lavabo, la baignoire et les accessoires forment une harmonie minimaliste dans laquelle chaque objet a sa place et, une fois mis ensembles, tous ces éléments forment toujours une composition très esthétique.
Le cœur de la collection réside dans une large surface
de rangement munie d'un bord surélevé qui entoure le lavabo et la baignoire et qui empêche vos objets de tomber et qui défi nit ainsi l'endroit où ils seront rangés.
Cet ensemble comporte d'une part un fond de lavabo interchangeable, disponible en cinq coloris et fabriqué en pierre artifi cielle, et d'autre part des accessoires (récipient et porte-savon) en verre acrylique qui trouveront parfaitement leur place dans les coins du lavabo.
www.bathgallery.cz
14 15
Cette baignoire aux dimensions de 190 x 90 cm off re de nombreuses fi nitions pouvant être individualisées, comme par exemple un revêtement en bois, en pierre artifi cielle ou en carrelages.
Associé aux accessoires (récipient et porte-savon), ce lavabo et ses cinq couleurs de fond interchangeable viendront compléter avec style la baignoire et développeront ainsi un jeu de design sans aucune frontières.
BathGaller y
Le fond coloré interchangeable, le récipient et le porte-savon forment avec le lavabo une
composition artistique dans laquelle vous retrouverez esthétisme
et aspect pratique.
GALERIE
DE LA CRÉATIVITÉ
La vie n'est pas monochrome. Combinez les couleurs du porte-savon et du récipient avec celle du fond du lavabo de manière à ce que l'ensemble réponde à vos envies individuelles.
Jouez avec le style et créez votre propre look.
16 17
"Il s'agit d'une symbiose entre les diff érents éléments de la collection. J'ai essayé de faire en sorte qu'il soit possible de ressentir une harmonie pour que chaque objet ait sa place. Vous n'achetez pas qu'un lavabo pour lequel vous allez devoir diffi cilement trouver des accessoires assortis. Vous achetez
un ensemble que rien ne viendra perturber."
KRYŠTOF NOSÁL, auteur de la collection
Le bord surélevé empêchera les objets de tomber et, une fois associé au design du porte-savon et du récipient,
il se combinera de manière très effi cace et très pure avec le lavabo.
UNE SENSATION
D'ESPACE
Fr eedom
Baignoire solitaire Freedom. Un design pur que l'espace fera ressortir.
Dimensions : 170 x 80 cm.
La liberté est un état d'esprit
Freedom
Entrez dans une nouvelle dimension où c'est vous qui fixez les règles.
Installez votre baignoire là où vous le souhaitez et choisissez pour vous baigner le côté de la baignoire qui vous offre la meilleure vue.
Laissez-vous aller. Relaxez-vous.
Dans un ensemble design avec la colonne mélangeur FM 080.00.
20 21
Fr eedom
Colonne mélangeur FM 080.00 encastrée dans le sol.
Mitigeurs
Freedom
Un ensemble design avec une baignoire solitaire
22 23
Associée à un bec verseur, la haute silhouette fine créera dans la salle de bains une symphonie de beauté et de propriétés utiles. La possibilité de pouvoir encastrer la colonne n'importe où dans le sol vous garantira une liberté absolue pour créer des salles de bains individualisées.
Un amour pour toute la vie
Un intérieur en forme de cœur plein d'émotions et des lignes extérieures extrêmement pures pour un bain à deux procurant des sensations inoubliables.
www.vana-lovestory.cz
LoveStory II
Lov eS tor y ll
24 25
Des émotions et un design simple dans une combinaison qui ne peut pas être répétée.
Cette baignoire destinée aux amants peut être idéalement associée à un système d'hydromassage original HMS Atomic. Dimensions : 196 x 139 cm. Auteur : Achim Storz
Lov eS tor y ll
Les escapades liées à la mode et qui
ne sont pas pratiques cessent rapidement d'exister dans le monde du design.
Seules survivent les solutions ingénieuses, orientées vers le confort de l'utilisation et offrant une certaine valeur ajoutée.
La baignoire LoveStory est une icône
parmi les baignoires depuis 2002.
26 27
Pourriez-vous imaginer un cœur carré ?
Quelles sont les idées qui sont à l'origine du design de la baignoire LoveStory II ?
Nous avons essayé de combiner des lignes nettes et bien dessinées à l'extérieur avec des formes organiques arrondies à l'intérieur. Nous avons copié la forme de cœur qui est typique pour cette baignoire, mais nous avons simplifi é, épuré et fait évoluer les lignes extérieures pour obtenir une expression moderne et simple. Le tout est très épuré et forme une harmonie intéressante et agréable.
Vous sortez cependant du courant actuel du purisme pur.
Pourquoi avoir opté pour cette approche ?
Vous avez raison, la tendance actuelle est plutôt orientée vers des formes strictement économiques. Mais pourriez-vous imaginer qu'un cœur soit carré ? LoveStory a sa propre histoire. Nous avons développé le premier modèle dès 2002 et à cette époque, cette baignoire est devenue une réelle icône et ce, non seulement en ce qui concerne vos produits, mais aussi et surtout sur le marché global des baignoires. C'est pour cela que nous voulions partir de ce design émotionnel et le conserver sur le fond de la baignoire, de manière à ce que la nouvelle baignoire LoveStory II reste orientée vers le romantisme et le contact corporel de deux personnes se trouvant l'une à côté de l'autre. Il s'agit donc d'une baignoire destinée aux amants, pour tous ceux qui veulent être en contact avec le corps de leur partenaire. Nous avons aussi épuré et simplifi é ses lignes. Pour tous les produits, nous nous eff orçons d'obtenir des lignes pures et un langage de design clair.
RAVAK est la seule société tchèque avec laquelle le studio Design Storz collabore. Vous concevez pour nous des baignoires. Quelle est la baignoire que vous avez conçue qui vous semble être la plus exceptionnelle ?
D'un point de vue pratique, j'apprécie particulièrement les baignoires XXL et You. En raison de leurs formes organiques qui dorlotent chaque utilisateur, j'aime aussi votre baignoire Avocado et la nouvelle baignoire LoveStory II.
JAN DĚDEK,
senior designer au sein du studio autrichien Storz
Yo u
Une baignoire pensée dans ses moindres détails.
L'espace intérieur a été résolu de manière spécifi que et ergonomique, non seulement pour améliorer le confort de toutes les parties du corps, mais aussi pour répondre à vos besoins, quelle que soit votre taille. La profondeur exceptionnelle de cette baignoire vous permettra de
vous y réchauff er et ce, jusqu'aux épaules et au cou.
28 29
You
Aucun compromis en termes de confort, pas une baignoire pour deux, un confort maximal pour une seule personne...
... just YOU!
Le système de remplissage Warm- Flow favorisera la décontraction des muscles du bas du dos grâce à un courant d'eau chaude partant du centre du dossier de la baignoire.
Il suffit d'y plonger tout votre corps, de vous asseoir confortablement dans l'espace intérieur ergonomique, de reposer vos bras et vos jambes dans leur position la plus confortable et de vous laisser ensuite dorloter par le courant d'eau chaude de l'hydromassage.
Yo u
30 31
Baignoire You, dimensions : 175/185 x 85 cm.
Cette baignoire peut être équipée de deux systèmes d'hydromassage qui ont été développés sur mesures - You Plus et You Duo. Auteur : Achim Storz
Evolution
Ev olution
32 33
Les différents éléments du concept inspireront tous ceux qui sont à la recherche d'objets uniques et inhabituels.
La forme dominante de l'ellipse se retrouve aussi bien sur le lavabo que sur l'armoire et la baignoire Evolution. Une fois mis ensemble, ils forment un tout compact, basé sur les formes naturelles les plus simples et sur les formes qui évoquent naturellement la sensation de décontraction et de relaxation.
32 33
Ev olution
Intemporelle et émotionnelle
Evolution
"À l'inverse des baignoires totalement solitaires, cette baignoire est plus universelle car elle peut être installée de plusieurs manières diff érentes.
Evolution a du caractère, elle est dominante et elle est capable de communiquer avec l'environnement dans lequel elle se trouve."
KRYŠTOF NOSÁL, auteur du produit
34 35
Une baignoire exceptionnelle, caractéristique par sa forme organique. Dimensions : 180 x 102 cm. Auteur : Kryštof Nosál
Lavabos et mobilier Evolution
La forme originale du bord avant du lavabo Evolution et des armoires, de couleur blanc brillant, complète l'esthétisme de la baignoire.
Ev olution
Lavabos et mobilier Evolution
Les belles solutions peuvent aussi être pratiques. Seule une salle de bains qui est pensée dans ses moindres détails
et qui associe esthétisme et fonctionnalité sera une salle de bains ayant du style.
36 37
Chrome
Chr ome
38 39
Seuls des éléments parfaits peuvent donner naissance à un ensemble parfait.
Le concept de salle de bains Chrome propose un design assorti dans ses moindres détails et ce, que ce soit en termes de fonctionnalité de ses différents éléments qu'en termes de design de ces éléments.
38 39
Chr ome
Un espace intérieur ingénieusement pensé, des éléments métalliques de très haute qualité et une profonde imprégnation du corps des armoires contre les effets de l'humidité.
Décor Stryp Onyx. Dimensions : 120 x 49 x 47. Auteur : Kryštof Nosál
Lavabos et mobilier
Chrome
Les lavabos Chrome sont assortis aux autres pièces tout en conservant un standard de haut niveau en termes de détails pratiques.
La largeur des différentes variantes satisfera tout le monde. L'assortiment de lavabos Chrome comporte des grands lavabos doubles, des lavabos classiques et des petits lavabos destinés le plus souvent aux toilettes.
40 41
120 cm 40 cm
60 cm
70 cm
80 cm
simple
Mitigeurs Chrome
Une qualité qui ne fait pas de compromis, un style épuré et une harmonie de design grâce au concept du même nom.
Mitigeur s Chr ome fiable
Chr ome
42 43
Mitigeur sur pied de lavabo Chrome. Une épaisse couche de chrome, une cartouche en céramique et une garantie de 5 ans portant sur les mitigeurs.
Chr ome
Mitigeurs pour lavabos Chrome
Les meilleures idées sont souvent les plus simples
"J'ai ravivé l'expression minimaliste des mitigeurs et de l'ensemble du concept en y ajoutant des formes ovales. Ces éléments se projettent dans tout
le concept, ce qui lui permet d'être universel tout en ayant un caractère bien spécifi que."
KRYŠTOF NOSÁL, auteur du design
44 45
Mitigeurs pour baignoire Chrome
Lorsque le design et la fonctionnalité se marient
Un mode de remplissage de la baignoire qui est original.
Un mitigeur de baignoire servant de solitaire exceptionnellement esthétique. En position repliée, le mitigeur ne prendra pratiquement pas de place. En déplaçant le levier, vous activerez la douche,
en faisant basculer le bec verseur, vous commencerez à remplir la baignoire.
UN SYSTÈME UNIQUE
DE BEC VERSEUR
BASCULANT
Ces accessoires associent avec style toutes les salles de bains aux WC. Leur élégance simple et leur qualité accompagneront fièrement les équipements de votre salle de bains et ce, durant une période illimitée.
Accessoires Chrome
Chr ome
46 47
Chr ome
48 49
La réussite de l'ensemble réside dans ses détails
Tous les accessoires sont fabriqués en verre mat combiné avec une surface chromée brillante. La couche de chrome est aussi épaisse que celle des mitigeurs, c'est pour cela que ces accessoires sont très faciles à entretenir et qu'ils sont durables dans le temps.
UN NIVEAU
PLUS HAUT
Ter mo
Colonne de douche avec mitigeur thermostatique - la hauteur du pommeau de douche peut être réglée par rapport au mitigeur et ce, dans une plage comprise entre 91-131 cm.
Mitigeurs
Termo
52 53
Grâce à ce double système de douche basé
sur un mitigeur thermostatique, vous pourrez vivre des sensations uniques et ce, même dans le cadre
de la routine quotidienne.Un pommeau de douche ayant une largeur optimale, complété par une douchette à main et qui associe caractère pratique, style et confort.
Ter mo
Combiné à la plus rapide des technologies de mélange de l'eau chaude
et de l'eau froide, le corps de ce mitigeur thermostatique en matériau de qualité est un élément indispensable des salles de bains du futur .
Il dompte l'élément aquatique de manière à garantir à ses utilisateurs confort
et sécurité pendant leur relaxation.
Mitigeur mural pour douche
POUR PROFITER DES JOIES APPORTÉES P AR L 'EA U
54 55
Mitigeur mural pour baignoire Mitigeur encastré
Un marquage clair Exclut la possibilité d'intervertir
l'eau chaude et l'eau froide.
Fusible Protège contre une variation de température au-delà de 38 °C.
Avec inverseur intégré
Un inverseur baignoire/douche a été intégré dans le pommeau afin de faciliter
la manipulation.
POUR
PROFITER
PLEINEMENT DE CHAQUE
JOURNÉE
Jet Ino x
58 59
Jet Inox
Cette colonne hydromassante en acier inoxydable luxueux est équipée des fonctions les plus modernes. Les trois types de buses placées en cercle, le pommeau de douche et la fonction "chute d'eau"
vous permettront de vivre des moments inoubliables à chaque fois que vous utiliserez votre cabine de douche équipée d'une colonne Jet Inox. Le tout sous le contrôle d'un mitigeur thermostatique pour se sentir en toute sécurité pendant la douche.
Colonne hydromassante en inox Jet Inox, pommeau de tête et douchette à main, "chute d'eau"
massante et mitigeur thermostatique pour vivre des moments inoubliables pendant la douche.
Dimensions : 26 x 161 cm.
Colonne hydromassante
Jet Glass
Le subtil design de la colonne Jet Glass est absolument à l'opposé de la puissance de la sensation de bien-être qu'elle vous procure. Huit buses de massage réglables et une rafraîchissante pluie de gouttes d'eau produite par le pommeau de douche grand format ou un jet facile à régler produit par la douchette à main. Cette colonne est équipée d'un mitigeur thermostatique.
Colonne hydromassante
Colonne hydromassante Jet Glass aux dimensions de 27 x 150 cm. P
Jet Glass
60 61
Brilliant
Une perfection taillée dans les moindres détails
Un design parfaitement étudié et des charnières massives et chromées ayant une forme plate et arrondie unique au monde feront de la cabine de douche Brilliant un bijou
destiné aux salles de bains exceptionnelles.
"Nous avons longuement testé différentes solutions afin qu'elles soient certes compatibles avec la tendance actuelle visant à tout simplifier, mais qu'elles ne donnent cependant pas l'impression d'être trop rudimentaires. En arrondissant légèrement les angles de la cabine Brilliant, nous sommes finalement parvenus à obtenir un minimalisme amical et idéal."
KRYŠTOF NOSÁL, auteur au sein du studio Nosal design
Br illiant
62 63
Modèle BSDPS de la série Brilliant – porte de douche et paroi fixe avec entrée de face.
La plus grande cabine de douche de cette gamme, disponible en plusieurs dimensions.
Dimensions : 90 x 120 cm.
W alk -In
Cabine de douche Walk-In Free. Paroi fixe en verre de sécurité de 8 mm d'épaisseur, largeur pouvant aller jusqu'à 160 cm, deux renforts polis, une entrée des deux côtés, fixation sur le carrelage ou sur le receveur de douche.
Walk-In
Des cabines de douche sur mesure.
Ne vous laissez pas limiter par les dimensions des cabines de douche, des receveurs ou par les équipements de la salle de bains. Vivez votre vie et dictez vous-mêmes les conditions. Les cabines de douche Walk-In s'adapteront à vos besoins et à vos désirs.
Les surfaces lisses du verre de sécurité massif, associées à des renforts subtils, aéreront votre salle de bains et lui donneront un style beaucoup plus individuel.
64 65
Caniv eaux et r ecev eur s
Un sentiment de sécurité
et de stabilité
Décidez vous-mêmes si, lors de votre douche, vous voulez profiter du contact avec un carrelage céramique associé à un caniveau en inox parfaitement fonctionnel ou si, au contraire, vous préférez la surface lisse et unie d'un receveur de douche.
Les caniveaux se marieront le mieux avec des cabines de douche ouvertes de type Walk-In où ils feront optiquement ressortir les sols. Au contraire, les receveurs de douche associeront idéalement un design plat et simple avec un matériau de qualité grâce auquel ils sont durables, solides et faciles à entretenir.
Caniveau en inox Chrome
Un acier inoxydable de qualité, plusieurs dimensions pouvant être installées dans tous les types
de cabines de douche et un design discret qui ne viendra pas perturber la surface de votre salle de bains.
Receveurs Galaxy Pro et Galaxy Pro Flat
Les receveurs en résine de synthèse sont très bas et sont d'une excellente qualité.
Les nombreuses variantes de dimensions et de formes vous permettront d'aménager tous les types de cabines de douche de manière optimale.
66 67
Caniveau en inox Floor
Ce caniveau pratiquement invisible, fabriqué en inox de qualité
fera ressortir au maximum l'effet du carrelage en céramique.
10°
Le concept de salles de bains 10° est un concept qui va à la rencontre
de vos besoins.
Le principe de ce concept est une légère rotation des différents éléments et ce, d'un angle de 10°. La baignoire, les lavabos et les mitigeurs donnent l'impression de se tourner vers leurs utilisateurs et vous procurent ainsi plus de confort et de propriétés utiles. En faisant légèrement pivoter une baignoire rectangulaire classique, nous avons donné naissance à une baignoire asymétrique offrant de grandes surfaces de rangement ou équipée d'un siège.
Grâce à sa légère rotation, le lavabo d'angle vous procurera un accès plus confortable. Et les mitigeurs iront à la rencontre de vos mains.
Design : Kryštof Nosál
NOUVE AUTÉ 10°
10°
10°
68 69
"J'aime les choses simples, c'est pour cela que, pour
la collection 10°, j'ai essayé de trouver une idée porteuse toute simple ayant une
touche personnalisée.
En premier lieu, j'ai pris une baignoire
rectangulaire classique et je l'ai fait légèrement pivoter de 10°. J'ai ensuite utilisé ce principe sur les lavabos et les mitigeurs.
Cette idée relativement simple soude ainsi
l'ensemble du concept", indique Kryštof Nosál, auteur.
10°
10° essayé de trouver une
10° essayé de trouver une
idée porteuse toute
10° idée porteuse toute
simple
10° simple ayant une
10° touche personnalisée. ayant une
10° touche personnalisée.
En premier lieu, j'ai
10° En premier lieu, j'ai
pris
10° pris une baignoire
10° une baignoire
rectangulaire classique
10° rectangulaire classique
et je l'ai fait légèrement
10° et je l'ai fait légèrement
pivoter de 10°. J'ai ensuite
10° pivoter de 10°. J'ai ensuite
utilisé ce principe sur les
10° utilisé ce principe sur les
lavabos et les mitigeurs.
10° lavabos et les mitigeurs.
Cette idée relativement
10° Cette idée relativement
simple soude ainsi
10° simple soude ainsi
Bath Inspiration Édition : octobre 2014 Édition : RAVAK a. s.
Éditeur : Jan Hudák
Rédacteur en chef : Iva Uhrová Auteur des textes : Jana Šlefrová Design graphique : Design Nosal
Si vous souhaitez de plus amples informations, veuillez consulter le site www.ravak.cz.
Le fabricant se réserve le droit d'apporter des modifications techniques aux différents produits, de modifier l'aspect et le conditionnement des produits, de modifier les prix
et il ne pourra pas être porté responsable d'éventuelles erreurs d'impression.
RAVAK a. s. / E-mail : export@ravak.cz / www.ravak.fr
