..Tandem Paris- Berlin..

(1)

..Tandem Paris- Berlin..

f;?'i~""'

, r'^,"' ,°

, ~

iii.

~ '1'

~~.,

A ^' ^LA ^~

^,~1

' ^NE

i~~] 82

\.

'..""""",=V'"

--/ 50 pei! Berlin

,;;J

Visiteguidée de la palpitante capitale allemande.

,

^SEHNSUCHTDEUTSCHLAND1

~ 1

Le

L ~^" "

&

,.

^~~ans ^dejumelage^entreles

~~capitales françaiseetalle- mande,çasefête.Toutaulongde ", l'année,Berlinoiset Parisiens :.~j CI

célèbrerontleuramitiébienscellée Unvollendete Wende etbienvivante.le coupdenvoides' Pou;lesénerg~esren~u~elables, festivités'a étédonnéàl'Hôtelde ", maissanslesinconvenients.

ville de Parisau mois de février § WIRT5ŒAmWOCHE

,

dernierparBertrandDelanoëet ~

.

KlausWowereit,lesmairesdes :' t-H-l B2

deuxbouillonnantescapitales.Du Klassenfahrten für den 7 au10mai,unvillageeuropéen Frieden.

serainstalléàParissurleparvisde 6roupe-cible,formulemagique ,. l'Hôteldeville. Etl'onpourray .- desvoyagistesallemands.

déguster- entreautres-la fameuse~ i BERUNERIEITUN6' Currywurst berlinoise.I:édition 2012

de la fête de la musiquesera égaie- ment placée sous les couleurs

franco-allemandes,Unprogramme [+<;-]B2 baptisé "Tandem Paris Berlin" avec

~

^[)jeOemokratieist desévénements., culturelsdansles "s ar er a siret^"

k 1

^O

h

deuxvilles estmis en placeavec

."

l'aidedel'Ins!itutfrançaiset le Femd.e , . Goethe-Institut.Alorsquelascène Joachim6auck,le 77ePresident

"

d^'b .

BI^' ^{de la RFA.}

pariSienne e arquera a er ln

débutseptembrelors du festival 1 1fBANKFUmRAlltiEMEiNE2mB"G1 BerlinMusicWeek.lesDJsberlinois'

viendrontchaufferla salleà la Gaîté

.- lyriqueàParisenoctobre.

.- Pourcélébrercetanniversaire, rendez-vousà Berlindanslespre- mièrespagesde ce numéro.Car une chose est certaine et les slogansdelavillele résumentbien:

- BerlinistgeilBerlinistderHamme~

Berlin ist arm aber sexy.

Etpourquoipasallerlevérifier surplace?~

*httpJ/www.paris-berlln25Lom/

À proposdesarticles

lestimationŒCRLniveaueuropeenl [+] Facile Al.B1

[++] difficultémoyenne Bz.t1

['rt'-ô.] difficile el [:ml] allemand/allemand

[.-:.+]CI

Europaist mehrais der Euro!

Plus d'Europepour sauver l'euro! Commentairede Martin Zeil.

1 WIBiStHAfT5WOtHE 1

i [+i-<'aC2

11i ~ Bleibenodergehen 21

181!!1'le film "Barbara"de Christian

, Petzoldunmélodramehistorique.

1 DER TAliESSPIEGEL 1

13

[=lm]CI

OreirussischeMusketiere erobernBerlin

Le film "Ru5sendisko"raconte l'aventure de trais Russesà Berlin.

1DllO1

[++"'] t2

StarkeWeibsbilder 2S

Beckmann.Picasso,de Kooning et un thème: les femmes. Une Formidable exposition à Munich. .

1&: 1fOtUS-UAIiAZIN1

18 [ ]

^CI

~ VonBuddha lernen

'8\!!J1 La nature pour modèle.

1DER5P1EGElI

[++]^B2

~ Otzilitt amHerzenund

~W1vertrugkeineMilch 31

L'homme des glaces /ivre ses secrets.

1DIEPRESSE1

Sur la route.

'JOc;qb\a.. AUel.\\a ~

\' '!.Q. ^du ll.f 14'2012.

~~

POUfaméliorer

~

campréhensiol

^votre

lecc CD de conversation

".

Des interviews en V.O.

sur les thèmes abordés dans le magazine.

Reportez-vousàl'encart en page centrale pour les recevo

p ~~ P' ',",

24

---

.._"",

""""""

29

3S

if""'"

..Tandem Paris- Berlin..