أهمية نظام المعلومات التسويقي في اتخاذ القرا رات التسويقية دراسة حالة مؤسسة موبيليس "و كالة البويرة"

(1)

يملعلا ثحبلا و يلاعلا ميلعتلا ةرازو جاحلوا دنحم يلكآ ةعماج – ةريوبلا مولعلا ةيلك ةيداصتقﻻا ةيراجتلا و رييستلا مولع لا مولعلا مسق ةيراجت

عوضوملا :

ةﺮﻛﺬﻣ

ﻞﺧﺪﺗ

ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻧ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ

ﺮﺘﺳﺎﻤﻟا

مﻮﻠﻌﻟا ﻲﻓ

ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا

ﺺﺼﺨﺗ

:

ﻖﻳﻮﺴﺗ

داﺪﻋإ ﻦﻣ

ﻄﻟا

ﺔﺒﻠ

:

فاﺮﺷإ ﺖﺤﺗ

ذﺎﺘﺳﻷا

:



ﺪﻤﺤﻣا نﻮﻌﻤﺟ

ﻖﻴﻓﻮﺗ ﺔﻴﻣﺮﻛ

.



ﺮﻴﻧﻮﻣ ﻲﻋﺎﻨﻣ

ﺔﻨﺴﻟا

ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟا

:

2014

/

2015

.

راﺮﻘﻟا ذﺎﺨﺗا ﻲﻓ ﻲﻘﻳﻮﺴﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا مﺎﻈﻧ ﺔﻴﻤﻫأ

تا

ﺔﻴﻘﻳﻮﺴﺘﻟا

ﺲﻴﻠﻴﺑﻮﻣ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد

" و

ﺔﻟﺎﻛ

ةﺮﻳﻮﺒﻟا

"

(2)

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا سﺮﻬﻓ

ءاﺪﻫإ . ﺮﻳﺪﻘﺗو ﺮﻜﺷ . سﺮﻬﻓ لﺎﻜﺷﻷا ... .... .. I سﺮﻬﻓ لواﺪﳉا ... .... ... III ﺔﻣﺪﻘﻣ ... .... ... أ_ ب _ ج _ د _ ه لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﻲﻘﻳﻮﺴﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ . .. ... ... ... 01 ﺪﻴﻬﲤ ... ... ... ... 02 ﺚﺤﺒﳌا لوﻷا : تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻦﻋ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ضﺮﻋ و تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا … . ………. 03 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ ﻲﳜرﺎﺘﻟا رﻮﻄﺘﻟا و تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا و تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻦﻋ ﺔﻣﺎﻋ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ … ……….. ... 03 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ردﺎﺼﻣ اﻮﻧأ ، ع ﺺﺋﺎﺼﺧ و تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا . ... ... ... 08 ﺐﻠﻄﳌا ﺚﻟﺎﺜﻟا : ،فﻴنﺼﺗ ﺔﻴﳘأ و رود تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا . ... ... ... ... ... 17 ﺐﻠﻄﳌا ﻊﺑاﺮﻟا : ﻢﻈنﻟا ﺮﺻﺎنﻋ و مﻮﻬﻔﻣ ... ... ... . ... 20 ﺐﻠﻄﳌا ﺲﻣﺎﳋا : ﻢﻈنﻟا عاﻮﻧأ و ﺺﺋﺎﺼﺧ ... ... ... 24 ﺚﺤﺒﳌا ﱐﺎﺜﻟا : مﺎﻈﻧ ﻦﻋ ﺔﻣﺎﻋ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ضﺮﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا . ... ... ... 31 ﺐﻠﻄﳌا لوﻷا : ﻪﺑ مﺎﻤﺘﻫﻻا ﺰﻳﺰﻌﺗ ﰲ ﺖﻤﻬﺳأ ﱵﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا و تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ مﻮﻬﻔﻣ … ….…….. ... 31 ﺐﻠﻄﳌا ﱐﺎﺜﻟا : مﺎﻈﻧ عاﻮﻧأ و ﺮﺻﺎنﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا . ... ... .. .. ... 36 ﺐﻠﻄﳌا ﺚﻟﺎﺜﻟا : ،فﺋﺎظو تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ فاﺪﻫأ و ﺺﺋﺎﺼﺧ ... ... ... 39 ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﻪﺗﺎﻳﺪﲢ ﻢﻫأو تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﻢﻴﻤﺼﺗ فاﺮﻃأو ﺔﻴﺠﻬنﻣ .... ... ... 46 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﺔﻴﻘﻳﻮﺴﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ مﻮﻬﻔﻣ ... ... ... 52 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﳌا مﺎﻈﻧ مﻮﻬﻔﻣ ﻪﺑ مﺎﻤﺘﻫﻻا ﺰﻳﺰﻌﺗ ﰲ ﺖﻤﻬﺳأ ﱵﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟاو ﻲﻘﻳﻮﺴﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌ … ………. .. 52 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﻲﻘﻳﻮﺴﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ تﺎﻧﻮﻜﻣو ﺺﺋﺎﺼﺧ ... ... ... 56 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﻲﻘﻳﻮﺴﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﺔﻴﳘأو ،تﺎﻣﻮﻘﻣ ،فﺋﺎظو ... ... . ... 63 ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ىﺮﺧﻷا ﺔﻳرادﻹا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﻤﻈﻧﺄﺑ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﺔﻗﻼﻋ ... ... ... 66 ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ ... ... ... 70 ﱐﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ا ﰲ ﻲﻘﻳﻮﺴﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ رود راﺮﻘﻟا ذﺎﲣ 71………. ﺪﻴﻬﲤ ... ... ... 72 لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا : راﺮﻘﻟا ذﺎﲣا تﺎﻳﺮﻈﻧ ... ... ... 73 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻳرادﻹا سراﺪﳌا فﻠﺘﳐ ضﺮﻋ ... ... ... 73

(3)

ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : تاراﺮﻘﻟا ﺔﻴﳘأو مﻮﻬﻔﻣ ... ... ... 79 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : تاراﺮﻘﻟا فﻴنﺼﺗ ... ... ... ... 83 ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﻪﺗﺎﺑﻮﻌﺻو راﺮﻘﻟا ذﺎﲣا ﰲ ةﺮﺛﺆﳌا ﻞﻣاﻮﻌﻟاو ﻞﺣاﺮﳌا ... ... ... 90 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : راﺮﻘﻟا ذﺎﲣا ﻞﺣاﺮﻣ ... ... ... 90 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : راﺮﻘﻟا ذﺎﲣا ﰲ ةﺮﺛﺆﳌا تﺎﺑﻮﻌﺼﻟاو ﻞﻣاﻮﻌﻟا ... ... ... .. 98 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : راﺮﻘﻟا ذﺎﲣا ﻰﻠﻋ ةﺪﻋﺎﺴﳌا ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺘﻟا قﺮﻄﻟا ... ... ... . ... 102 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : نﺻ ﰲ ﺔﻴﻘﻳﻮﺴﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ رود ﺔﻴﻘﻳﻮﺴﺘﻟا تاراﺮﻘﻟا ﻊ ... ... ... 107 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟاو ﺔﻴﻘﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻄﺸﻧﻸﻟ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا ﰲ ﺔﻴﻘﻳﻮﺴﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ رود . ... . 108 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻹا ﺔﻴﻘﻳﻮﺴﺘﻟا تاراﺮﻘﻟا ﻊنﺻ ﰲ ﺔﻴﻘﻳﻮﺴﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ رود .... ... ... 121 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﻲﻘﻳﻮﺴﺘﻟا ﺞﻳﺰﳌا تاراﺮﻗ ﻊنﺻ ﰲ ﺔﻴﻘﻳﻮﺴﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ رود ... ... ... 123 ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا : : ﺞﺘنﳌا ةﺎﻴﺣ ةرود رﺎﻃإ ﰲ ﺔﻴﻘﻳﻮﺴﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ رود ... ... ... 131 ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ ... ... .... ... 137 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﺲﻴﻠﻴﺑﻮﻣ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﰲ راﺮﻘﻟا ذﺎﲣﺎﺑ ﻪﺘﻗﻼﻋو ﻲﻘﻳﻮﺴﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﺺﻴﺨﺸﺗ ... 139….. ﺪﻴﻬﲤ ... .... .... 140 لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا : ﺔﺳارﺪﻟا ﻞﳏ ﺔﺴﺳﺆﳌا لﻮﺣ مﺎﻋ ﱘﺪﻘﺗ ... ... ... 141 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻴﺠﻬنﻣ ... ... ... 141 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻛﺮﺸﻟاو ﺮﺋاﺰﳉا تﻻﺎﺼﺗا ﺔﺴﺳﺆﲟ فﻳﺮﻌﺘﻟا ﺲﻴﻠﻴﺑﻮﻣ لﺎﻘنﻟا فﺗﺎﻬﻠﻟ ﺔ . ... . 143 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : فﺗﺎﻬﻠﻟ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﺴﺳﺆﳌا تﻼﻴﻬﺴﺗو ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳإ ،تﺎﻣﺪﺧ،تﺎﺠﺘنﻣ ،فاﺪﻫأ ،ﻲﻤﻴﻈنﺘﻟا ﻞﻜﻴﳍا ﺲﻴﻠﻴﺑﻮﻣ لﺎﻘنﻟا ... ... ... 146 ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﻴﺨﺸﺗ ﺲﻴﻠﻴﺑﻮﻣ ﺔﺴﺳﺆﳌ ﻞﻣﺎﺷ ﺺ ... ... .. 150 ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﺲﻴﻠﻴﺑﻮﻣ ﺔﺴﺳﺆﳌ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﺺﻴﺨﺸﺗ ... ... ... 158 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧو ﱯﺳﺎﶈا مﺎﻈنﻟا ... ... . ... 158 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﻲﻘﻳﻮﺴﺘﻟا ءﺎﻛﺬﻟاو ثﺎﲝﻷا مﺎﻈﻧ ... ... .... 161 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺲﻴﻠﻴﺑﻮﻣ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﰲ ﻲﻘﻳﻮﺴﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﻢﻴﻤﺼﺗ . ... ... 162 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : نﺎﻴﺒﺘﺳﻻا ﺔﳉﺎﻌﻣ ... ... ... ... 163 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ... ... ... 163 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : راﺮﻘﻟا ذﺎﲣا ﰲ ﺔﻴﻘﻳﻮﺴﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ رود ... ... ... 171 ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ .... ... .. 176 ﺔﲤﺎﳋا ... ... ... 178

(4)

سﺮﻬﻓ ﻖﺣﻼﳌا ... ... 182

(5)

[I] لاـكشﻷا ةـمئاق مقر ناوــنعلا ةحفصلا 01 تامولعملا لوح ةيساسأ ميهافم 04 02 اهددصب تارارق ذاختﻻ تامولعم ىلإ تانايبلا ليوحت ةيفيك نيبي ططخم 06 03 ةيعباتتلا تﻼخدملا 23 04 تﻼخدملا ةيئاوشعلا 23 05 ةيسكعلا ةيذغتلا قيرط نع تﻼخدملا 24 06 ةسسؤملاب مظنلا ةناكم 30 07 تامولعملا ماظن ليغشت ةيلمع 33 08 تامولعملا ماظن 33 09 تامولعملا مظنل يعامتجﻻا ينفلا لخدملا 35 10 تامولعملا ماظنل ةرصاعملا لخادملا 35 11 تامولعملا ماظن نع جذومن 36 12 تامولعملا ماظن ماهمو فئاظو 41 13 ةيفيظولا تامولعملا مظن عاونأ 41 14 جاتنﻹا تامولعم ماظن 42 15 يقيوستلا تامولعملا ماظن 43 16 ةيقيوستلا تامولعملا ماظن 53 17 ةيقيوستلا تامولعملا ماظن تانوكم 58 18 قيوستلا ثوحبو ةيقيوستلا تامولعملا ماظن نيب ةقﻼعلا 62 19 يقيوستلا تامولعملا ماظن نم ةدافتسﻻا ىدم 66 20 ىرخﻷا ةيعرفلا ةمظنﻷاو تامولعملا ماظن نيب لماعتلا ةيلآ 69 21 ىرخﻷا فئاظولاو تارارقلا ذاختا 82 22 ةيعوضوملا ريياعملا لﻼخ نم لئادبلا مييقت ةقرو 94 23 رارقلا ةقد ةجردو حاتملا نمزلا نيب ةقﻼعلا 101 24 يقيوستلا جيزملا موهفم 110 25 ةيقيوستلا ةطشنﻷا ىلع ةباقرلاو طيطختلا يف يقيوستلا تامولعملا ماظن رود 120

(6)

[II] 26 سيليبوم لاقنلا فتاهلل ةيرئازجلا ةسسؤملل يفيظولا يميظنتلا لكيهلا 146 27 ةيقوسلا صصحلا روطت 152 28 ربمسيد يف ةيقوسلا صصحلا 2006 153 29 سيليبوم ةسسؤمل ةميقلا ةلسلس جذومن 157 30 ةعمجملا تانايبلا رداصم 164 31 ةمولعملا موهفم 165 32 ةمولعملل ةجاحلا 166 33 ةسسؤملا فرط نم تارجملا ةيقيوستلا ثوحبلا عاونأ بسن 167 34 تامولعملا ماظن موهفم 168 35 يقيوستلا تامولعملا ماظن موهفم 169 36 ايازم يقيوستلا تامولعملا ماظن 170 37 ةيقيوستلا ةطشنﻸل طيطختلل ةسسؤملا اهجاتحت يتلا تامولعملا ةعيبط 172 38 تامولعملا ىلع دمتعت يتلا ةطشنﻷا عون 173 39 تارارقلا ذاختا يف اهنومدختسي يتلا ةادﻷا 174 40 تامولعملا ماظن مادختسا قيرط نع ةذختملا تارارقلا عاونأ 175

(7)

[III]

ةـمئاق

ا

لوادجلا

مقر ناونعلا ةحفصلا 01 تامولعملا روطت لحارم 08 02 ةيوناثلا تانايبلا رداصم 11 03 ةيوناثلا و ةيلوﻷا تامولعملا نيب ةنراقم 12 04 و ،ةيقيوستلا تامولعملا ماظن نيب ةنراقم قيوستلا ثوحب 54 05 تايلمعلا ةيرادﻹا تارارقلاو 80 06 تارارقلا ذاختا تايوتسم صئاصخ 85 07 لحارم رارقلا عنص 98 08 ةيلاحلا قوسلا يف رارمتسﻼل ةيرورضلا تامولعملا 112 09 ةديدج قوس يف لوخدلل ةيرورضلا تامولعملا مقر 113 10 ةطسوتملاو ةليوطلا ةيقيوستلا ططخلا دادعﻹ ةبولطملا تامولعملا عاونأ دمﻷا ةريصقلاو . 114 11 جتنملا جيزم تارارق عنص يف يقيوستلا تامولعملا ماظن رود 124 -125 12 ريعستلا جيزم تارارق عنص يف يقيوستلا تامولعملا ماظن رود 126 13 جيزم تارارق عنص يف يقيوستلا تامولعملا ماظن رود جيورتلا 127 -129 14 جيزم تارارق عنص يف يقيوستلا تامولعملا ماظن رود عيزوتلا 130 15 رئازجلا يف لاقنلا فتاهلا يكرتشم ددع روطت نويلملاب 152 16 ةعمجملا تانايبلا رداصم 163 17 ةمولعملا موهفم 165 18 ةمولعملل ةجاحلا 166 19 ةيقيوستلا ثوحبلا عاونأ 167 20 تامولعملا ماظن موهفم 168 21 يقيوستلا تامولعملا ماظن موهفم 169 22 يقيوستلا تامولعملا ماظن ايازم 170 23 ةيقيوستلا ةطشنﻸل طيطختلل ةسسؤملا اهجاتحت يتلا تامولعملا ةعيبط 172

(8)

[IV] 24 تامولعملا ىلع ةدمتعملا ةطشنﻷا عون 173 25 ارارقلا ذاختا يف اهنومدختسي يتلا ةادﻷا ت ةيقيوستلا 174 26 تامولعملا ماظن مادختسا قيرط نع ةذختملا تارارقلا عاونأ 175

(9)

ــﻣﺪﻘﻣ ــ ــﻣﺎﻋ ﺔ ــــﺔ : [ أ] ىلع ةﱪﳎ ةيرئازﳉا ةسسؤﳌاف ،قوسلا داصتقا لظ ﰲو ةينطولا ةحاسلا ىلع ةيلاتتﳌا ةيداصتقﻻا تاﲑغتلا لظ ﰲ ءاﻘﺒلا تدارأ نإ تاﲑغتلا ﻩﺬﻫ ﻊﻣ لعاﻔتﺗ نأو اﻬﻄيﳏ ﰲ ةلﺻاﳊا تاﲑغتلا ﻩﺬﻫ ﻲعارﺗ نأ . ﰲ ةﲑﺒﻛ ةﱪﺧ اﳍ ﱵلا ةيﺒنﺟﻷا تاسسؤﳌا ﻚلﺬﻛو ﺐﻧاﺟﻷا ﻦيرﻤﺜتسﳌا لوﺧد ﻊﻣ ةيسفانﺗ رﺜﻛأ ﺢﺒﺻأ اﻬﻄيﺤﻤف ةضﻔخنﻣ راعسأب ةﺒسانﻣ ةيعوﻧو ةيلاع ةدوﺟ تاذ ﻊلسب ةينطولا قوسلا ﺢستكﺗ نأ اﻬلﻫؤي اﻣ اﺬﻫ ،قيوستلا لاﳎ . نأ اﻬيلعف لكﺸﳌا اﺬﻫ ةيرئازﳉا ةسسؤﳌا ﻪﺟاوﺗ ﱴحو ةيغاﺻ نوكﺗ نأ ﺐجيف ،ةيسفانتلا اﺗﻬاردق ﻦﻣ روﻄﺗ و اﻬﻄيﶈ ﻤتعﺈب دا قيوستلا ةﻔيظو ةﺻاﺧو ةديدﳉا اﻬﻔئاظو ﻦﻣ روﻄﺗ نأ ﲏعي اﻣ اﺬﻫو ةرﻤتسﻣ ةﻔصب قوسلا ةسارد ةﻔيظو ﻦع ةراﺒع ﺖﻧاﻛو ةﻔيظولا ﻩﺬﳍ ةيﳘأ ﻲﻄعي ﻻ يﺬلا ﻂﻄخﳌا داصتقﻻا فرﻈل ارﻈﻧ اﻬنع ةلفاغ ﺖﻧاﻛ ﱵلا ﻧأ اﻣ ﻊيب قوسلا تاﲑغتﻣ ةفاﻛ ةساردو مﺗﻬاﺟاحو ﻦئابزلا تاﺒغرل عوﺟرلا نود جت . اﻬﳘأ ﻦﻣو ﺚيدﳊا داصتقﻻا ﲑيستلا تاينﻘتل ةساﳌا ةﺟاﳊا ترﻬظ قوسلا داصتقا ﰲ ةسسؤﳌا ﺖلﺧد نأ دعبو تايﻄعﳌا لﻛ ةساردب ﺢﻤسﺗ ﱵلا ةﻔيظولا ﻩﺬﻫ ،ةسسؤﳌا لﺧاد ةﻣاﻫ ةﻧاكﲟ ﺖيﻈح ﱵلا قيوستلا ةﻔيظو رفوتﺗ ﱵلا ةسسؤﳌا ﻂيﳏ لوح . اﺗﻬاﻔﺻاوﻣو اﺗﻬدوﺟو ةعلسلا ﻩاﲡا ةيئارﺸلا ﻪعفاودو ﻚلﻬتسﳌا قاوذأو تاﺟايتحاو تاﺒغر ةفرعﻣ ةسسؤﳌا ىلعف تاروﻄتلل ارﻈﻧ رارﻤتساب ﻚلﻬتسﳌا كولس ةعباتﻣ ةسسؤﳌا ىلع ﺐﺟاولا ﻦﻣ اﺬﳍ ،ةسفانﳌا قوس ةفرعﻣو اﻫرعسو ﺚيح ﻦﻣ قوسلا ﰲ ةﲑﺒكلا لوﺧد تاجتنﻣ ﲔجتنﳌا كولس اﺬﻛو تاعيرﺸتلا وأ ﻚلﻬتسﳌا قاوذأ ﲑغﺗ وأ ،ةديدﺟ ﻦيرﺧﻵا . لﻛ ةعباتﲟ ﺢﻤسﺗ ﱵلا تاﻣولعﳌاو تايﻄعﳌا لﻛ ﻊﲨ قيرط ﻦع نوكي ةسسؤﳌا ﻂيﺤﲟ ماﻤتﻫﻻا اﺬﻬف وح ﰊاﳚإ ساكعﻧا اﳍ قئاﻘح ةدع ىلع اﳍ ﻒﺸكي اﻣ اﺬﻫو قوسلا ﰲ ثدﲢ ﱵلا تﻻوﺤتلا ةسسؤﳌا ةردق ل ةيﻘيوستلا تارارﻘلا ذاﲣا ﰲ ةيساسﻷا ةزيﻛرلا ﻲﻫ تاﻣولعﳌا ﻩﺬﻬف ،ةيسفانتلا تارارق ذاﲣاب ﻪل ﺢﻤسﺗ ﱵلا ةيﻘيوستلا تاﻣولعﻤلل ةساﻣ ةﺟاح ﰲ ﻪسﻔﻧ دﳚ ﻲﻘيوستلا رارﻘلا ﺬختﻣ نﺈف اﺬﺑﻬو ةﺒسانﻣ ةيﻘيوسﺗ . يوستلل ةعساولا تﻻاﻟﻤﺠا تارارﻘلا ﻩﺬﻫ لﻤﺸﺗو رﺻانعب ارورﻣ ةفدﻬتسﳌا قوسلا تاعاﻄقو ﻚلﻬتسﳌاب اءدب ق ﱵلا ﻚلﺗ ءاوس ناﺒسﳊا ﰲ اﻫﺬﺧآ ﺐﳚ ﱵلا ةيﻘيوستلا تاﲑغتﳌا ﻦﻣ ديدعلا رﻬﻈي اﻣ اﺬﻫو ،ﻲﻘيوستلا جيزﳌا ةسسؤﳌا لﺧاد ثدﲢ ﱵلا ﻚلﺗ وأ اﻬيف مكﺤتلا ﺐعصي ﱵلاو ةسسؤﻤلل ةيﺟراﳋا ةﺌيﺒلا ﰲ ثدﲢ .

(10)

ــﻣﺪﻘﻣ ــ ــﻣﺎﻋ ﺔ ــــﺔ : [ ب] ارارﻘلا ﻩﺬﻫو ةفدﻬتسﳌا ةيقوسلا تاعاﻄﻘلاو قاوسﻷاو ةﺌيﺒلا ﻦع ةددعتﻣ تاﻣولعﻣ ﻊﲨ ﱃإ جاتﲢ ت . ﱃإ جاتﲢ وأ ةنيعﻣ ةلكﺸﻣ رﻬﻈﺗ اﻣدنع ﻪيلإ جاتﲢ اﻣ اﻬنﻣو ةيرود ةﻔصب ةسسؤﳌا اﻬﺟاتﲢ دق تاﻣولعﳌا ﻩﺬﻫو ﻲﻘيوسﺗ رارق ذاﲣا . ف ةيرارﻤتسﻻاب مستﺗ تاﲑغتﳌاو لﻛاﺸﳌا نوكل ارﻈﻧو تاﻣولعﳌا ﻦﻣ ديدعلا ﱃإ جاتﳛ ﻲﻘيوستلا رارﻘلا ﺬختﻣ نﺈ ةرﻤتسﻣ ةيلﻤع نوكﺗ نأ ﻲغﺒني تاﻣولعﳌا ﻊﲨ ةيلﻤع نﺈف ﰒ ﻦﻣو ،اﻬيف لﻤعي ﱵلا ةﺌيﺒلا ﻦع ةددجتﳌاو ةلﻣاﺸلا ﲔعﻣ ماﻈﻧ قفو . تاﻣولعﳌا مﳍ رفوي ﺚيح قيوستلا ءاردﻣ تايﺟاﳊ ةباﺟﻹا وﻫ ﻲﻘيوستلا تاﻣولعﳌا ماﻈنف ةرﻤتسﻣ ةﻔصب ةلاعﻔلا ةيﻘيوستلا تارارﻘلا ذاﲣﻻ . لﺧاد تارارﻘلا ةفاﻛ ذاﲣﻻ ساسأﻛ ةغلاب ةيﳘأ وذ ادروﻣ تاﻣولعﳌا ﺖﺤﺒﺻأو صوصﳋا ﻪﺟو ىلع ةيﻘيوستلا تارارﻘلاو ةﻣاع ةﻔصب ةسسؤﳌا . ،ﻪتﳉاعﳌ رﱪﻣ انﺜﲝ عوضوﻣ دﳚ ﻩاﲡﻻا اﺬﻫ ﰲ ذاﲣا ﰲ ﻲﻘيوستلا تاﻣولعﳌا ماﻈﻧ ةيﳘأ زاربإ لواﺤنس ﺚيح ةيﳘأ حرﺷ ﻊﻣ تارارﻘلا ذاﲣاو تاﻣولعﳌا ماﻈﻧ ﲔب ةيساسﻷا تاقﻼعلا ضرع لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚلذو ةيﻘيوستلا تارارﻘلا ﲣا ﰲ لاوﻣﻷاو ﺖقولا داصتقﻻ اﺬﻫو تاﻣولعﻤلل رﻤتسﻣو مئاد راطﺈﻛ ﻪﺗاﺟاح ىدﻣو ﻲﻘيوستلا رارﻘلا ةيلاعفو ذا ةلاعف تارارق .  -ﺚـﺤﺒﻟا ﺔـﻴﻟﺎﻜﺷإ : حرﻄﻧ قﺒس اﻣ ىلع اءانب لاؤسلا وﻫ ﺚﺤﺒلا اﺬﻫ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻪيلع ةباﺟﻹا لواﳓ يﺬلا ﻲساسﻷا : ﻦﻣ ﻢـﻬﻨﻜﻤﺘﻟ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺎﺑ ﻖـﻳﻮﺴﺘﻟا ءارﺪـﻣ ﺪﻳوﺰﺗ ﻲﻓ ﺔـﻴﻘﻳﻮﺴﺘﻟا تﺎـﻣﻮﻠﻌﻤﻟا مﺎﻈﻧ ﺔـﻤﻫﺎﺴﻣ ىﺪـﻣ ﺎﻣ ؟ﺔـﻟﺎﻌﻔﻟا ﺔﻴﻘﻳﻮﺴﺘﻟا تاراﺮـﻘﻟا ذﺎـﺨﺗا اﺬﻫو اﻬﳘأ ةيعرﻔلا ةلﺌسﻷا ﻦﻣ ةعوﻤﳎ حرط ﱃإ اﻧدوﻘي لؤاستلا :  - ؟اﺑﻬ ماﻤتﻫﻻا اﺬﻫ اذاﳌو تاﻣولعﳌاب دوصﻘﳌا اﻣ  - ؟تاﻣولعﳌا مﻈنب دوصﻘﳌا اﻣ  - ؟ﻲﻘيوستلا تاﻣولعﳌا ماﻈﻧ ةعيﺒط ﻲﻫ اﻣ  - ؟لاعﻔلا رارﻘلا ذاﲣا ﰲ مﻫاسي نأ ﻲﻘيوستلا تاﻣولعﳌا ماﻈنل ﻦكﳝ ﻒيﻛ

(11)

ــﻣﺪﻘﻣ ــ ــﻣﺎﻋ ﺔ ــــﺔ : [ ج]  ةريوﺒلا ةيﻻول ﺲيليبوﻣ ةلاﻛو ﰲ ﻲﻘيوستلا تاﻣولعﳌا ماﻈﻧ ليعﻔتب ةليﻔكلا تايلﻻا ﻲﻫ اﻣ .  ةسسؤﻣ ﰲ ةيﻘيوستلا تاررﻘلا ليعﻔﺗ ﰲ ﻪتﳘاسﻣو ﻲﻘيوستلا تاﻣولعﳌا ماﻈﻧ ﻊقاو وﻫاﻣ ةريوﺒلا ةلاﻛو ﺲيليبوﻣ . لاب ةﻧاعتسﻻا ﻦكﳝ ةحورﻄﳌا ةلﺌسﻷا ىلع ةﻣزﻼلا تاباﺟﻹا ﱘدﻘتلو ةيﺗﻵا تايضرﻔ :  -ﺚـﺤﺒﻟا تﺎـﻴﺿﺮﻓ :  - تاﻣولعﻤلل ﻪﻣادختساو ﻪلوصح ىلع ﻒقوتﺗ قيوستلا ريدﻣ تارارق ةيلاعفو ةدوﺟ .  - اﻬﻄيﳏ ﻊﻣ ﻒيكتلاو ءاﻘﺒلا ىلع ةسسؤﳌا ةردقو ةﺟرد ددﳛ تاﻣولعﳌا رفوﺗ .  - ماﻈﻧ دوﺟو ةﺤيﺤصلاو ةلاعﻔلا تارارﻘلا ساسأ قيوستلا ريدﳌ ةرﻤتسﻣ ةﻔصب تاﻣولعﳌا ﲑفوتل .  ﻦﻣ ةلحرﻣ يأ ﰲ تاﻣولعﳌاب ﻲﻘيوستلا رارﻘلا ﺬختﻣ ديوزﺗ ىلع لﻤعي ﻲﻘيوستلا تاﻣولعﳌا ماﻈﻧ رارﻘلا ﻦيوكﺗ لحارﻣ .  -ﺚـﺤﺒﻟا رﺎـﻃإ ﺪـﻳﺪﺤﺗ : ﶈا ﻊضوب انﻤق ﺚﺤﺒلا لﳏ ةيلاكﺷإ ةﳉاعﳌ ﻩﺬﳍ ضرع ﻲلي اﻤيفو ةساردلا ﻩﺬﻫ اﻫراطإ ﰲ رودﺗ ﱵلا تادد تاددﶈا :  تاﻣولعﳌا قفدﺗ ةرود ﰲ مكﺤتلاو ميﻈنﺗ ﰲ تاﻣولعﳌا ماﻈﻧ رودو ،تاﻣولعﳌا ةيﳘأ لوح انتسارد رودﺗ .  ﺢيﺤﺻو لاعف رارق ﱃإ لوﺻولل رارﻘلا ﺬختﻣ ةدعاسﻣ ﰲ ﻲﻘيوستلا تاﻣولعﳌا ماﻈﻧ ةيﳘأ .  ةيﻘيوستلا تارارﻘلا ذاﲣا ﰲ ﻪتﳘاسﻣ ىدﻣو ةيرئازﳉا تاسسؤﳌا ﰲ ةيﻘيوستلا تاﻣولعﳌا ماﻈﻧ ﻊقاو ةسارد ةلاعﻔلا .  عﻮـﺿﻮﻤﻟا رﺎـﻴﺘﺧا ﻊـﻓاود : زاﳚﺈب اﳍ ضرعتﻧ ﻩﲑغ نود عوضوﳌا اﺬﻫ رايتﺧﻻ انتعفد ةديدع باﺒسأ كانﻫ . صﲣ لاﳎ ﰲ لﺧدي ةساردلا عوضوﻣ نأ وﻫ ﺐﺒس مﻫأ انص .

(12)

ــﻣﺪﻘﻣ ــ ــﻣﺎﻋ ﺔ ــــﺔ : [ د]  ﻪﺒعلي يﺬلا رودلا ةيﳘﻷ ارﻈﻧ ،قيوستلاب تاسسؤﳌا لﺒق ﻦﻣ ﲑﺧﻷا ةﻧوﻵا ﰲ ةﺻاﺧو ديازتﳌا ماﻤتﻫﻻا ةسسؤﳌا ريوﻄﺗ ﰲ .  ﻦﻣ اﻫﲑغﻛ ةعلس ﺖﺤﺒﺻأ ﺚيح تاﻣولعﳌا اﻬتﺒستﻛا ﱵلا ةديدﳉا ميﻫاﻔﳌا ﻊﻣ ةﺻاﺧ ةيﳘأب اﻧروعﺷ ،ةيقوس ةﻤيق اﳍ ،ﻊلسلا ةلﻣاعلا ديلاو تﻻﻵاو داوﳌا ،لاوﻣﻷا لﺜﻣ ىرﺧﻷا دراوﳌاﻛ ﻲجيﺗاﱰسا دروﻣ ﱪتعﺗو .  اﺬﻫ ﰲ تاساردلا ةيﺒلاغ ذإ ةيفاولا ةساردلاب ىﻈﳛ ﱂ ةيﻘيوستلا ةﺻاﺧو تاﻣولعﳌا مﻈﻧ عوضوﻣ نإ تاﻣولعﳌا ماﻈنل موﻬﻔﻤﻛ ةيﻘيوستلا ثوﲝ لوانﺗ ﻲعﻼطإ ﺐسح عوضوﳌا .  - ا تارارﻘلا نوﻛ ىلع اﻫذاﲣا ﲔح دﻤتعﺗ ﻻ قيوستلا ةﻔيظوب ةﻘلعتﳌا ةﺻاﺧو انﺗاسسؤﻣ ﰲ ةﺬختﳌ ﻲﻤلعلا جﻬنﳌا قفو ثوﲝو تاسارد .  ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا :  ﲔسﳊا ﱐاﻤصع ةﺒلﻄلا دادعا ﻦﻣ ،ةسسؤﳌا ةيجيﺗاﱰسا ةغايﺻ ﰲ ﻲﻘيوستلا تاﻣولعﳌا ماﻈﻧ ةيﳘأو رود ةرﻛﺬﻣ،ميﻫاربإ يوانسح ﻦيدلا روﻧ ﻂيﺟوا ةريوﺒلا ةعﻣاﺟ،ﺲﻧاسيل .  ةلاسر،رﻫزل ﻲﻤلع ﺐلاﻄلا دادعإ ﻦﻣ،ةيﻘيوستلا تارارﻘلا ذاﲣإ ﰲ ةيﻘيوستلا تاﻣولعﳌا ماﻈﻧ ةيﳘأ رئازﳉا ةعﻣاﺟ،ﱰسيﺟاﻣ .  ﺚـﺤﺒﻟا ﺔـﻴﻤﻫأ : ةيلاتلا تاراﺒتعﻻا ﻦﻣ ﻪتيﳘأ ﺚﺤﺒلا اﺬﻫ دﻤتسي :  -تاﻣولعﳌا قفدتل ميﻈنتﻛ -تاﻣولعﳌا ماﻈﻧ ةيﳘأ ةﳉاعﻣ ﰲ اﻫرفوي ﱵلا تﻼيﻬستلاو رارﻘلا ﺬختﳌ ةﺤيﺤصلاو ةلاعﻔلا تارارﻘلا .  ةيﻘيوستلا لﻛاﺸﳌا ةﳉاعﻣو دﻛأتلا مدع تﻻاح ةﻬﺟاوﻣ ﰲ ةسسؤﳌا ﰲ ﻲﻘيوستلا رارﻘلا ةيﳘأ عوقولا ةلﻤتﳏ لﻛاﺸﻤلل ﻲئاقولا جﻼعلا ةلواﳏو ةيلاﳊا .  زﳉا تاسسؤﳌا ﰲ ﻦيﲑسﳌا ﻩاﺒتﻧا ﺖﻔل ةلكﺸﻣ ةﳉاعﳌ ةيﻘيوسﺗ قرطو ةيﻤلع ﺐيلاسأ دوﺟو ﱃإ ةيرئا دﻛأتلا مدع ةلاح ﻦﻣ ليلﻘﺗو رارﻘلا ذاﲣا .  ﺚـﺤﺒﻟا فاﺪـﻫأ :

(13)

ــﻣﺪﻘﻣ ــ ــﻣﺎﻋ ﺔ ــــﺔ : [ ه] ﱃإ ةفاضﻹاب ةيلاكﺷﻹا ﰲ ةنﻤضتﳌا تﻻؤاستلا ىلع ةباﺟﻹ ﺚﺤﺒلا اﺬﻫ ﻲﻣري :  - ليعﻔﺗ ﰲ تاﻣولعﳌا مﻈﻧ رودو رضاﳊا اﻧرصع ﰲ تاﻣولعﳌا ةيﳘأ زاربإ قفدتلا .  - ةيلاعﻔلا ةﻔﺻ ﻲستكي ﱴح تاﻣولعﳌا ماﻈﻧ ءانب ﺲسأ ىلع فرعتلا .  - ةيﻘيوستلا تاﻣولعﳌا مﻈﻧ ةﻄﺸﻧأ تﻻاﳎ ﻒلتخﲟ فرعتلا .  ﻲﻘيوستلا ﺐﻧاﳉا ﰲ ةسسؤﳌا اﳍ ضرعتﺗ ﱵلا تﻼكﺸﳌا لح ﰲ ةيﻘيوستلا تارارﻘلا ةيﳘأ زاربإ ﰲ ﻲﻘيوستلا تاﻣولعﳌا ماﻈﻧ ةﳘاسﻣ ىدﻣو ةﻣزﻼلا تاﻣولعﳌا ﲑفوﺗ .  ﺚـﺤﺒﻟا ﺞـﻬﻨﻣ : ﺤﺒلا عوضوﻣ ةساردل دﻤتعﳌا جﻬنﳌا انﻣدختسا ،ﺚ دﻘف ،ةﻣاع ةﻔصب ةيعاﻤتﺟﻻاو ةيداصتقﻻا ثوﺤﺒلا ﰲ ىلع اﻧدﻤتعا ﻲليلﺤتلاو ﻲﻔﺻولا جﻬنﳌا مﻈنب ةﻘلعتﳌا ميﻫاﻔﳌا ضرع لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚلذو ةﻣاع ةﻔصب تاﻣولعﳌا ﻬطاﻘسﻹ ةيﻘيوستلا تاﻣولعﳌا مﻈﻧ ىلع ا ى، و ةيﻘيوستلا تارارﻘلا ذاﲣا ﰲ ﻪتيﳘأو ةيﻘيوستلا تاﻣولعﳌا ﻒﺻو دصق . انﻣدختسا ﰒ بولسأ لا ءزﳉا ﰲ ةلاح ةسارد ةسوردﳌا ةرﻫاﻈلا ﲑسﻔتل ﻲﻘيﺒﻄت نايﺒتسا ءارﺟإ ﻊﻣ، .  ﺚـﺤﺒﻟا ﺔـﻄﺧ : ﻲﻘيﺒﻄﺗ رﺧآو يرﻈﻧ ءزﺟ ،ﲔئزﺟ ﱃإ ﺚﺤﺒلا انﻤسق عوضوﳌا ةيﻄغﺗ لﺟأ ﻦﻣو :  ﻦﻣ نوكتي لوﻷا ءزﳉا ﲔلصف لوصف : لوﻷا لصﻔلا ماﻈﻧ ناونعب ءاﺟ ةيﻘيوستلا تاﻣولعﳌا ﻪيف قرﻄتلا ﰎو ﱃإ : ﻻوأ : تاﻣولعﳌاو تاﻧايﺒلا ﻦع ةﻣاع ميﻫاﻔﻣ ضرع . ايﻧاﺛ : تاﻣولعﳌا ماﻈﻧ ﻦع ةﻣاع ميﻫاﻔﻣ ضرع . اﺜلاﺛ : ةيﻘيوستلا تاﻣولعﳌا ماﻈﻧ ةيﻫاﻣ . اﻣأ ﱐاﺜلا لصﻔلا ناونعب ءاﺟ ولعﳌا ماﻈﻧ رود تارارﻘلا ذاﲣا ﰲ ةيﻘيوستلا تاﻣ نقرﻄﺗو ، ا ﱃإ ﻪيف : ﻻوأ : رارﻘلا ذاﲣا ةيرﻈﻧ . ايﻧاﺛ : رارﻘلا ذاﲣا ﰲ ةرﺛؤﳌا لﻣاوعلاو لحارﳌا . اﺜلاﺛ : ةيﻘيوستلا تارارﻘلا ﻊنﺻ ﰲ تاﻣولعﳌا ماﻈﻧ رود .

(14)

ــﻣﺪﻘﻣ ــ ــﻣﺎﻋ ﺔ ــــﺔ : [ و]  دحاو لصف ﻦﻣ نوكتي ﱐاﺜلا ءزﳉا . ناونعب ءاﺟ ةيرئازﳉا ةسسؤﳌا ﰲ ﻲﻘيوستلا تاﻣولعﳌا ماﻈﻧ ﻊقاو و ، نقرﻄﺗو ا ﱃإ ﻪيف : ﻻوأ : ﱘدﻘﺗ ةساردلا لﳏ ةسسؤﳌا لوح ماع . ايﻧاﺛ : ﺺيخﺸﺗ ماﻈﻧ تاﻣولعﳌا ﻲﻘيوستلا ةسسؤﳌاب . اﺜلاﺛ : ةﻧاﺒتسﻻا ةﳉاعﻣ .

(15)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﻲﻘﻳﻮﺴﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا مﺎﻈﻧ . [2] ﺗ ــﻴﻬﻤ ـــــــــ ﺪ: تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻊﲨ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺖﺤﺒﺻﺄﻓ ﺔﻴﻘﻳﻮﺴﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﺔﻴﳘأ تدادزا تﺎﺴﺳﺆﳌا رﻮﻄﺗ ﻲﻣﺎﻨﺗ ﻞﻇ ﰲ ﺬﺨﺘﻣ ﻪﻴﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﺎﻴﺠﻴﺗاﱰﺳا ادرﻮﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺖﺤﺒﺻأ و ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻣ و ﺔﻴﻠﻤﻋ تﺎﻔﺻاﻮﻣ و قﺮﻄﺑ ﻢﺘﺗ ﺔﻓﺮﻌﳌا و ﺪﻌﺗ و تاراﺮﻘﻟا ﻢﻈﻧ ﻲﺿﺎﳌا ﰲ تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺖﻣﺎﻗ ﱵﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻋاﻮﻗ ﻞﻴﻜﺸﺗ مﻮﻴﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا . تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﺑ ﺮﺛﺄﺘﻳ ﱂ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻞﻤﻋ ﺐﻧاﻮﺟ ﻦﻣ ﺐﻧﺎﺟ ﺪﺟﻮﻳ ﻼﻓ ﻢﻈﻧ ﺔﺳارد ﺖﺤﺒﺻأ ﺪﻘﻓ ﻚﻟﺬﻟ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟاو ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا و جﺎﺘﻧﻹﺎﻛ ﺮﺧآ ﻲﻔﻴﻇو لﺎﳎ يأ ﺔﺳارد ﻞﺜﻣ ﺔﻴﻘﻳﻮﺴﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا . ﻘﻣ ﻦﻣ ﺎﻴﺳﺎﺳأ اءﺰﺟ ﺔﻴﻘﻳﻮﺴﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻢﻈﻧ ﺖﺤﺒﺻأ ﺎﻤﻛ ﺔﺜﻳﺪﳊا تﺎﺴﺳﺆﳌا حﺎﳒ تﺎﻣﻮ ﱪﺘﻌﺗ ﺔﺴﺳﺆﳌﺎﻓ راﺮﻤﺘﺳا و ﺎﻬﻓاﺪﻫأ غﻮﻠﺑ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﱴﺣ تاراﺮﻘﻟا ذﺎﲣﻻ اﺰﻛﺮﻣ ا ﱃإ جﺎﺘﲢ ﻲﻬﻓ ﰒ ﻦﻣ و ﺎﻬﺋﺎﻘﺑ ﺔﻳ ﳌ ﱵﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌ ﺎﻫﺪﳝ ﻲﻘﻳﻮﺴﺗ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﻰﻠﻋ ﺮﻓﻮﺘﺗ نأ يروﺮﻀﻟا ﻦﻣ نﺎﻛ اﺬﳍ و تاراﺮﻘﻟا ذﺎﲣﻻ ﺔﻣﺎﻋد و اﺪﻨﺳ ﱪﺘﻌﺗ مﺎﻈﻧ ﺎﺑﻬﺎﺴﺘﻛا و ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﺬﺧﺆﺗ ﱵﻟا تاراﺮﻘﻟا ةرﻮﺻ سﻜﻌﺗ ﱵﻟا ﺐﺳﺎﻨﳌا ﺖﻗﻮﻟا ﰲ و ﺔﻌﻓﺎﻧ و ﺔﻘﻴﻗد تﺎﻣﻮﻠﻌﲟ ﻣﻮﻠﻌﳌا ﺎﻧﻬﺄش ﻦﻣ ﱵﻟا تاﲑغﺘﻟا ﻞﻛ ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﻰﻠﻋ ةردﺎﻗ نﻮﻜﺗ و ﻲﺟرﺎﳋا ﺎﻬﻄﻴﳏ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺪﻋﺎﺴﻳ ﺎﻣ اﺬﻫ تﺎ ﻲﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ﻊﻗﻮﳌا ﺎﺑﻬﺎﺴﺘﻛا مﺪﻋ ءاﺮﺟ ﻦﻣ ﺎﳍاوز ﱃإ يدﺆﺗ تﻻﻼﺘﺧا ﰲ ثﺪﲢ نأ . ﱄإ ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ ﻢﻴﺴﻘﺘﺑ ﺎﻨﻤﻗو ﺔﺛﻼﺛ ﻲﻫو ﺔﻴﺴﻴﺋر روﺎﳏ : ﺚﺤﺒﳌا لوﻷا : ضﺮﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌاو تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻦﻋ ﺔﻣﺎﻋ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ . ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﻦﻋ ﺔﻣﺎﻋ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ضﺮﻋ . ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﺔﻴﻘﻳﻮﺴﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﺔﻴﻫﺎﻣ .

(16)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﻲﻘﻳﻮﺴﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا مﺎﻈﻧ . [3] ﺚﺤﺒﻤﻟا لوﻷا : تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟاو تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻦﻋ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ضﺮﻋ . ، تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ مﺎﳋا ةدﺎﳌا ﱪﺘﻌﺗ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا نإ و لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذ ﻞﻤﳒ نإ ﻦﻜﳝ ﺔﻋﻮﻨﺘﻣو ةﲑﺜﻛ ﺎﻬﻔﻳرﺎﻌﺗ ﺚﺤﺒﳌا اﺪﻫ ﰲ ﻪﻴﻟإ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﺎﻣ . ﺐﻠﻄﻤﻟا لوﻷا : تﺎﻧﺎﻴﺒﻟاو تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻋ ﺔﻣﺎﻋ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ ﻲﺨﻳرﺎﺘﻟا رﻮﻄﺘﻟاو . لوﻷا عﺮﻔﻟا : ﺎﻔﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻋ ﺔﻣﺎﻋ ﻢﻴﻫ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟاو . ﱃإ ﺔﻓﺎﺿإ تاراﺮﻘﻟا ﻪﻴﻠﻋ ﲎﺒﺗ يﺬﻟا سﺎﺳﻷا ﱪﺘﻌﺗ ﺚﻴﺣ ﺔﺜﻳﺪﳊا ةرادﻺﻟ ﺔﺤﻠﳌا تﺎﺟﺎﳊا ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﱪﺘﻌﺗ ﲔﻌﻣ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﻋ ةﺮﻜﻓ ﻦﻳﻮﻜﺘﻓ ىﺮﺧأ تﻻﺎﳎ ﰲ لﺎﻌﻔﻟا ﺎﻫرود . ﺺﲣ ﱵﻟا تﺎﻌﻗﻮﺘﻟا ءﻼﲜ دﺪﲡ فاﺪﻫأ لﻮﺣ ﺎﻬﻠﻜﻴﻫ مﻮﻘﻳ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ ةﺪﻋﺎﻗ ءﺎﻨﺑ ﱃإ ﻰﻌﺴﺗ تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺪﺠﻨﻓ عوﺮﺸﻣ ﻞﻛ , ﺎﻘﻓو ﺔﻴﺒﺴﻧ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺎﻬﺘﻤﻴﻗ سﺎﻘﺗ ﰒ ﻦﻣ و ﺔﺴﺳﺆﻣ يأ ﰲ ﺔﺣﺎﺘﳌا دراﻮﳌا ﻢﻫأ ﻦﻣ ﱪﺘﻌﺗ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺎﻓ ﻌﳌا نأ ﻆﺣﻼﻧ و ﺔﻓﺮﻌﳌا ىﻮﺘﺴﻣ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹا ﰲ ﺎﻬﺘﳘﺎﺴﻣ ىﺪﳌ ﻲﻫ و دﺎﻌﺑﻷا ﺔﻴﺛﻼﺛ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺎﺗﻬﺎﻴﻃ ﰲ ﻞﻤﲢ تﺎﻣﻮﻠ ﺔﻓﺮﻌﳌا و تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ،تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا . ةﺪﻳﺪﺸﻟا تﺎﻓﻼﺘﺧﻻا ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا ﻰﻠﻋ ﺪﺣاو ءﻲش ﻒﺻﻮﻟ تادﺮﻔﻤﻛ تﺎﺤﻠﻄﺼﳌا ﻩﺬﻫ مﺪﺨﺘﺴﻧ ﺎﻣ ةدﺎﻋ و . 1 1 -تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا : تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻲﻫ ﺎﻣ لﻮﺣ ﺖﻔﻠﺘﺧا و ﻒﻳرﺎﻌﺘﻟا تدﺪﻌﺗ ﺪﻘﻟ ؟ ﺎﻬﻓﺮﻌﻓ GORDON.B.DAVIS " دﺮﻔﻠﻟ ﺎﻌﻔﻧ ﺮﺜﻛأ ﻞﻜش ﰲ ﺢﺒﺼﺘﻟ ﺎﻫداﺪﻋإ ﰎ ﱵﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻲﻫ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﻴﻘﻴﻘﺣ ﺔﻤﻴﻗ ﺎﳍ ﱵﻟا و ،ﺎﻬﻠﺒﻘﺘﺴﻣ ) ﺔﻛرﺪﻣ وأ ( ﻘﻟ ﻪﺗاراﺮ و ﻪﺗﺎﻓﺮﺼﺗ . ﺎﻬﻓﺮﻋ و DHENIN ET FOURNITEL : تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا " ﻞﻤﲢ تﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻲﻫ ) ﻞﻘﻨﺗ ( ثﺪﺣ لﻮﺣ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺔﻓﺮﻌﳌﺎﺑ دﺮﻔﻠﻟ ﺢﻤﺴﺗ ﻲﻫ و عﻮﺿﻮﻣ وأ ذﺎﲣﻻ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا يروﺮﻀﻟا ﻦﻣ ﻪﻧﺈﻓ اﺬﻟ ﻪﻄﻴﶈ ةﺪﻴﳉا ةﺪﻴﺟ تاراﺮﻗ ". ﻲﻣﻮﻴﻔﻟا ﺪﻤﳏ ﺎﻬﻓﺮﻋ و ": ﺔﻴﻘﻴﻘﺣ ﺔﻤﻴﻗ ﺎﳍ و ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﻣ وأ ﺎﻬﻤﻠﺘﺴﳌ ﲎﻌﻣ ﺎﳍ و ﺎﻫﺰﻴﻬﲡ ﰎ تﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻌﻗﻮﺘﻣ وأ نأ و ،نﺎﻜﻣ وأ ثﺪﺣ ﻦﻋ ﻪﻓﺮﻌﺗ ﺎﻣ ﱃإ ﻒﻴﻀﺗ نأ ﺐﳚ و تاراﺮﻘﻟا ذﺎﲣﻻ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﳌا وأ ﺔﻳرﺎﳉا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﰲ 1 تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ،ﻲﻠﻋ ﲔﺴﺣ ﺪﲪأ ﺔﻳرﺪﻨﻜﺳﻹا ،ﺔﻴﻨﻔﻟا عﺎﻌشﻹا ﺔﻌﺒﻄﻣ و ﺔﺒﺘﻜﻣ ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﻢﻈﻨﻟا و يﺮﻜﻔﻟا رﺎﻃﻹا ،ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ،ﺮﺼﻣ ، 1997 ، ص 18 .

(17)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﻲﻘﻳﻮﺴﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا مﺎﻈﻧ . [4] ﻪﺑ ﺆﺒﻨﺘﻟا ﻦﻜﳝ ﻻ وأ ﻪﻓﺮﻌﻳ ﻻ ﺎﺌﻴش ﺎﻬﻤﻠﺘﺴﳌ ﺢﺿﻮﺗ ." 1 ﺎﻧزاﻮﻣ ،ﺔﻴﺑﺎﺴﺣ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻖﻴﺒﻄﺘﻛ ةﺪﻳﺪﻋ ﻻﺎﻜشأ ﺬﺧﺄﺗ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺔﳉﺎﻌﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ و ت قﺮﻃ ،تﻻﺪﻌﻣ ، ﺔﺛﻼﺛ ﻖﻘﲢ نأ ﺐﳚ ﺔﻣﻮﻠﻌﳌا و ﺪﻛﺄﺘﻟا مﺪﻋ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﰲ ﻢﻫﺎﺴﺗ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﱃإ لﻮﺻﻮﻠﻟ ﺔﻴﻘﻄﻨﻣ و ﺔﻴﺿﺎﻳر و ،ﺔﻴﺋﺎﺼﺣإ تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ : • مﺎﻈﻨﻟ ﺔﻨﻜﻤﳌا تﻻﺎﳊا ﻦﻣ ﲔﻌﻣ دﺪﻋ لﻮﺣ ﺪﻛﺄﺘﻟا مﺪﻋ ﻦﻣ ﺖﻠﻠﻗ اذإ ﻻإ ﺔﻣﻮﻠﻌﻣ كﺎﻨﻫ نﺄﺑ لﻮﻘﺗ ﻼﻓ ﲔﻌﻣ . • ﻊﻗاﻮﻟﺎﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﳍ نﻮﻜﺗ ﲔﺣ ﺔﻣﻮﻠﻌﻣ كﺎﻨﻫ نﺎﺑ لﻮﻘﻧ ﺎﻬﻤﻠﺘﺴﻣ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﻣﻮﻬﻔﻣ ﺎﻧﻬأ وأ . • راﺮﻘﻟا ذﺎﲣا ةروﲑﺻ ﲔﺴﲢ ﰲ ﺔﳘﺎﺴﻣ ﲑﺧﻷا ﻩﺬﳍ نﻮﻜﻳ ﺎﻣ رﺪﻘﺑ ﺔﻣﻮﻠﻌﻣ كﺎﻨﻫ نﺄﺑ لﻮﻘﻧ . تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻴﻠﻳﻮﺤﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ا ﻢﻗر ﻞﻜﺸﻟ 1 : تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺣ ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ . 1 د ،باﺮﻏ ﺪﻴﺳ ﻞﻣﺎﻛ ﺔﻳرادﻹا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻢﻈﻧ ،يزﺎﺠﺣ ﺔﻳدﺎﻓ ) ﻲﻠﻴﻠﲢ ﻞﺧﺪﻣ ( ضﺎﻳﺮﻟا ،دﻮﻌﺳ ﻚﻠﳌا ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﻊﺑﺎﻄﳌا و ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺮﺸﻨﻟا 1996 ،م 1418 ص ،ه 28 . تامولعملا ةصاخلا تايدحتلا ةهجاوم نم ةرادﻹا نكمت طيطختلاب , ميظنتلا , ةباقرلا , رارقلا ذاختاو نيلماعلل رفوي يتلا و ةبولطملا تامولعملا و تانايبلا مهنكمت حورب ريكفتلا ةيلوؤسملا مهفت مهتايلوؤسم ةعيبط مهفت تاقﻼعلا داعبأ و ةيفيظولا جئاتنلا مهفت ةيئاهنلا ةبولطملا ردصملا : رصم رشنلاو ةعابطلل بيرغلا راد ةيرشبلا دراوملا ةرادإ يملسلا يلع 1996 ص 340 .

(18)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﻲﻘﻳﻮﺴﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا مﺎﻈﻧ . [5] 2 -تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا : ﻲﻫ " ﺎﳍ سﻴﻟ ة دﺮﳎ ﻖﺋﺎﻘﺣ ﱃإ ﺎﺌﻴش ﻒﻴﻀﺗ ﻦﻠﻓ ﺎﳍﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﺖﻛﺮﺗ ﻮﻟ ﺎﻧﻬأ ﲎﻌﲟ ﺎﺗﻬاذ ﰲ ﺔﻟﻻد وأ ﲎﻌﻣ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﻚﻟﺬﻟ ،تاراﺮﻘﻟا ذﺎﲣا ﰲ ﻢﻬﻛﻮﻠﺳ ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﻳ ﺎﲟ ﺎﻬﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻣ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻰﻠﻋ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ،فوﺮﳊا زﻮﻣﺮﻟا و ﻞﻣﺎﻌﺘﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ وأ مﺎﻈﻨﻟا ﻞﺧاد ﺔﻨﻴﻌﻣ ثاﺪﺣأ عﻮﻗو ﺔﻘﻴﻘﺣ ﻦﻋ ﱪﻌﺗ ﱵﻟا ،مﺎﻗرﻷا و فاﺮﻃﻷا ﻊﻣ مﺎﻈﻨﻟا مﺎﻈﻨﻟا جرﺎﺧ ىﺮﺧﻷا ) ﺔﺌﻴﺒﻟا "( 1 و وأ ،ارﻮﺻ ،ءﺎﲰأ ،ﺎﻣﺎﻗرأ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻩﺬﻫ ﻦﻤﻀﺘﺗ تاﻮﺻأ ﻦﻣ ﻪﺘﳉﺎﻌﻣ و ﻪﺘﲨﺮﺗ ﻦﻜﳝ نﻮﻤﻀﳌا اﺬﻫ و تﺎﻣﻮﺳر و ، ﺒﻗ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﱃإ لﻮﺤﺘﺘﻟ ةﺰﻬﺟﻷا وأ نﺎﺴﻧﻹا ﻞ ) تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ .( و ﻲﻫ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا نأ ﻰﻠﻋ ﺎﻀﻳأ ﺖﻓﺮﻋ ﺎﻤﻛ " ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻲﲰر ﻞﻜش ﰲ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ وأ ئدﺎﺒﻣ وأ ﻖﺋﺎﻘﳊ ﻞﻴﺜﻤﺘﻟا ﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوﻷا تﻻﻵا و داﺮﻓﻷا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻞﻴغﺸﺘﻟا و ﲑﺴﻔﺘﻟا و لﺎﺼﺗﻼﻟ ﺔ" 2 ﰲ ﻞﺜﻤﺘﺗ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻦﻋ ةﲑﺜﻛ ﺔﻠﺜﻣﻷا و مﺎﻗرأ ،ﺔﻳﻮﳉا طﻮﻄﳋا ﺔﻠﺣر ﻢﻗر وأ ﻲﻋﻮﺒﺳﻷا ﻞﻤﻌﻟا تﺎﻋﺎﺳ دﺪﻋ جﺎﺘﻧﻹا مﺎﻗرأ ﺔﻳﻮﻨﺳ تﺎﻌﻴﺒﻣ . -تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا و ﺔﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻴﺑ قﺮﻔﻟا : ﺘﻠﻟ نﺎﻴﺴﻴﺋر نارﺎﻴﻌﻣ كﺎﻨﻫ و تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا و تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﲔﺑ ﺔﻗﺮﻔ ﺎﳘ : أ-ﻲﻘﻠﺘﻤﻟا ﻲﺼﺨﺸﻟا رﺎﻴﻌﻤﻟا : ﺺﺨﺸﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺑ رﺎﻴﻌﳌا اﺬﻫ ﻖﻓو ﺰﻴﻤﺘﻟا ﻢﺘﻳ ﻲﻘﻠﺘﳌا ) ﺪﻴﻔﺘﺴﳌا ( ﺎﻣﺪﻨﻌﻓ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﱃإ لﻮﺤﺘﺗ ﻲﻘﻠﺘﳌا ﺺﺨﺸﻟا ﺪﻨﻋ ﲔﻘﻴﻟا مﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻦﻣ ﻞﻴﻠﻘﺘﺑ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا مﻮﻘﺗ , تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا يدﺆﺗ ﱂ اذإ ﺎﻣأ ﲔﺑ ﻂﻠﳋا بﺎﺒﺳأ ﲔﺑ ﻦﻣ ﻞﻌﻟ و تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا رﺎﻃإ ﰲ ﺔﻔﻨﺼﻣ ﻰﻘﺒﺘﻓ ﻲﻘﻠﺘﳌا ﺺﺨﺸﻟا ىﺪﻟ ﺔﻴﻓﺮﻌﻣ ﺔﻓﺎﺿإ يأ ﺎﻣ نأ ﱃإ ﻊﺟﺮﻳ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا و تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺮﺧآ دﺮﻔﻟ تﺎﻧﺎﻴﺑ نﻮﻜﻳ ﺪﻗ داﺮﻓﻷا ﺪﺣﻷ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﱪﺘﻌﻳ . ب -طﺎﺒﺗرﻻا رﺎﻴﻌﻣ : وأ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻠﻜﺸﲟ ﺔﻄﺒﺗﺮﻣ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻩﺬﻫ نﻮﻜﺗ نأ ﺐﳚ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﱃإ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا لﻮﺤﺘﺗ ﱴﺣ ﲑﻴغﺗ ﱃإ يدﺆﺗ وأ ﺬﺨﺘﳌا راﺮﻘﻟا ﰲ ﺮﺛﺆﺗ ﺖﻧﺎﻛ اذإ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﱪﺘﻌﺗ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺎﻓ ﻪﻧﺄﺸﺑ راﺮﻗ ذﺎﲣا ﻢﺘﻳ ﲔﻌﻣ ثﺪﺣ ﻘﻟا ىﺮﺧأ تﺎﻗوأ ﰲ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﱃإ لﻮﺤﺘﻳ ﺪﻘﻓ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻈﳊ ﰲ تﺎﻧﺎﻴﺑ ﱪﺘﻌﻳ ﺎﻣ ﻚﻟﺬﻟ ﻪﻠﻳﺪﻌﺗ وأ راﺮ . ﰲ ﺐﻏﺮﻧ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺎﻣأ ،ﺎﻨﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻰﻘﺒﺗ ﺎﻧﻬﺈﻓ تﺎﻛﺮش ىﺪﺣإ ﺔﻴﻧاﺰﻴﻣ أﺮﻘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ لﺎﺜﳌا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻌﻓ ﱃإ لﻮﺤﺘﺗ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻩﺬﻫ نﺈﻓ ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻩﺬﻫ ﰲ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺎﺑ راﺮﻗ ذﺎﲣا ﺪﻴشﺮﻟا راﺮﻘﻟا ذﺎﲣا ﰲ ﺎﻧﺪﻋﺎﺴﺗ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ . 1 ،ﻲﻠﻋ ﲔﺴﺣ ﺪﲪأ ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ . ص 15 . 2 ،باﺮﻏ ﺪﻴﺳ ﻞﻣﺎﻛ ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ص ، 30 .

(19)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﻲﻘﻳﻮﺴﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا مﺎﻈﻧ . [6] اذإ يﻷ مﺎﳋا داﻮﳌا ﻞﻜﺸﺗ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺖﻧﺎﻛ اذﺈﻓ ﻲﺋﺎﻬﻨﻟا ﺞﺘﻨﳌﺎﺑ مﺎﳋا داﻮﳌا ﺔﻗﻼﻋ ﻞﺜﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺎﺑ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺔﻗﻼﻌﻓ ماﺪﺨﺘﺳﻻا ةﺰﻫﺎﳉا ﺔﻌﻨﺼﳌا داﻮﳌا ﰲ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا نﺈﻓ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ مﺎﻈﻧ . ﺎﻬﺘﳉﺎﻌﻣ ﺖﲤ ﱵﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻲﻫ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺎﻓ ﺎﻬﻠﻴﻠﲢ ﰎ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺎﻫردﺎﺼﻣ ﻦﻣ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻲﻘﻠﺘﻳ ءاﺪﺑ ةدﺪﳏ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺔﻴﻨﻌﳌا تﺎﻬﳉا ﱃإ ﺎﳍﺎﺳرإ ﻢﺘﻳ ﱴﺣ ﺎﻬﻘﻴﺒﻄﺗ و ﺎﻬﺒﻳﻮﺒﺗ و . ﻟا ﻞﻜﺸ ﻢﻗر 2 : ﻂﻄﺨﻣ ﻴﺒﻳ ﻞﻳﻮﺤﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻦ ﺎﻧﺎﻴﺒﻟا راﺮﻗ ذﺎﺨﺗﻻ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻟإ ت . رﺪﺼﻤﻟا : تاراﺮﻘﻟا تﺎﻳﺮﻈﻧ ،فﺮﺸﻣ ﻲﻠﻋ ﻦﺴﺣ ﻳرادﻹا ﺔ ص ، 50 . 3 -ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا : و تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﲔﺑ ﻲﻔﳋا جاﺰﺘﻣﻻا ﺔﻠﻴﺼﺣ ﻲﻫ ﻰﻘﻠﺘﻧ ﻦﺤﻨﻓ ﻢﻜﳊا ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا و ﺔﻴﺴﳊا تﺎﻛرﺪﳌا و ةﱪﳋا ﺎﻣ ﺞﻳﺰﳌا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻖﺒﻄﻧ ﰒ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ةﱪﳋا ﻊﻗاو ﻦﻣ ﺎﻨﻟﻮﻘﻋ ﻪﻧﺰﲣ ﺎﲟ ﺎﻧﻬرﺎﻘﻧ و ﺎﻨﺳاﻮﺣ ﻪﻛرﺪﺗ ﺎﲟ ﺎﻬﺟﺰﳕ و تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ةﺪﻳﺪﺟ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌ ﺎﺻﻼﺨﺘﺳا وأ تاراﺮﻘﻟا و ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﱃإ ﻻﻮﺻو ءﺎﻴشﻷا ﰲ ﻢﻜﳊا ﺐﻴﻟﺎﺳأ ﻦﻣ ﺎﻨﺗزﻮﲝ ( 1 ﺔﺳرﺎﻤﳌا و ﲔﻤﺨﺘﻟا و سﺪﳊا ﻞﺜﻣ ىﺮﺧأ ﻞﺋﺎﺳو ةﺪﻋ ﻦﻤﺿ ﺔﻓﺮﻌﳌا بﺎﺴﺘﻛﻻ ﺔﻠﻴﺳو ﱪﺘﻌﺗ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا نﺈﻓ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ و ﺔﻴﻠﻌﻔﻟا . ﻲﻧﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا : تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ ﻲﺨﻳرﺎﺘﻟا رﻮﻄﺘﻟا . ﻻوأ : تﺎﻨﻴﺴﻤﺨﻟا تاﻮﻨﺴﻟا لﻼﺧ . نﺎﻛ ﻞﺋﺎﻫ ﻢﻛ ﻞﻜش ﰲ ﺔﻣﻮﻠﻌﳌا ﺖﻧﺎﻛ ﺚﻴﺣ ﺔﻴﻃاﺮﻗوﲑﺒﻟا ﻢﻈﻨﻟا ﺪﺣﺄﻛ و ﻪﻨﻣ ﺪﺑ ﻻ طﺮﺸﻛ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ ﺮﻈﻨﻳ قاروﻷا ﻦﻣ . 1 ﺔﻌﻣﺎﺟ ﲑﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋ و ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ ،ةرﻮﺸﻨﻣ ﲑﻏ ﲑﺘﺴﺟﺎﳌا ﺔﻟﺎﺳر ،ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ مﺎﻈﻧ ضﺮﻋ ،ﺎﺿر نﻮﻘﻋ ،ﺮﺋاﺰﳉا 2003 . اهنأشب تارارقلا ذاختا تامولعملا ةيئاوشعلا تانايبلا زرف حيقنت بيوبت صيخلت

(20)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﻲﻘﻳﻮﺴﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا مﺎﻈﻧ . [7] ﺎﻴﻧﺎﺛ : تﺎﻨﻴﺘﺴﻟا لﻼﺧ . ﻢﺳﺎﺑ كاﺬﻧآ ةﺪﺋﺎﺴﻟا ﻢﻈﻨﻟا ﺖﻓﺮﻋ ﺚﻴﺣ تاراﺮﻘﻟا ذﺎﲣا لﺎﳎ ﰲ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ لﺎﻌﻔﻟا روﺪﻟا كاردإ ﰎ " ﻢﻈﻧ ﺔﻳرادﻹا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا " ﻋا ﱵﻟا و ﰲ تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا ،تﺎﺿﻮﺒﻘﳌا ،نوﺰﺨﳌا ،جﺎﺘﻧﻹا ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا جﺎﺘﻧﻹ ﻊﻨﺼﻤﻛ تﱪﺘ ﺔﻳرود ﺮﻳرﺎﻘﺗ ﻞﻜش . ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﻼﺧ تﺎﻨﻴﻧﺎﻤﺜﻟا ﺔﻳاﺪﺑ و تﺎﻨﻴﻌﺒﺴﻟا ل . ﺎﲣا ﰲ ةﺪﻧﺎﺴﻤﻠﻟ و ﺔﺴﺳﺆﳌا لﺎﻤﻋأ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﻗﺮﻠﻟ ﺔﻟﺎﻌﻓ ةادﺄﻛ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ ﺮﻈﻨﻳ ﺢﺒﺻأ ذ ﻞﺣ و تاراﺮﻘﻟا ﻢﻈﻨﻟا ﻩﺬﻫ ﺖﻓﺮﻋ و ﺔﻳرادﻹا ﻞﻛﺎﺸﳌا ) ﺎﻴﻠﻌﻟا ةرادﻹا ﻢﻋد ﻢﻈﻧ و راﺮﻘﻟا ﻢﻋد ﻢﻈﻧ ( ﰲ ﺔﻋﺮﺴﻟا ﺎﻬﻨﻣ فﺪﳍا و ﺮﺧﺄﺘﻟا ﻞﻤﺘﲢ ﻻ ﱵﻟا ﻞﻛﺎﺸﳌا ﻞﺣ و راﺮﻘﻟا ذﺎﲣا تﺎﻴﻠﻤﻋ . ﺎﻌﺑار : ﻟﻼﺧ ﺲ تﺎﻨﻴﻌﺴﺘﻟا . ﳌا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺔﻠﻴﺳو و ﻲﺠﻴﺗاﱰﺳا درﻮﻤﻛ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ ﺮﻈﻨﻳ ﺢﺒﺻأ ﻦﻋ عﺎﻓﺪﻠﻟ ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳإ ةادﺄﻛ وأ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ﺎﻳاﺰ ﺔﻴﺟرﺎﳋا ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا ﻰﻠﻋ ﺐﻠغﺘﻟا و ﺔﺴﺳﺆﳌا . ذﺎﲣاو تﺎﺠﺘﻨﳌا ﻊﻳﻮﻨﺗ و ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟا ﺾﻴﻔﲣ ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺗ ﺎﻳاﺰﻣ ﻖﻘﲢ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺎﻓ ﺔﻤﻴﻠﺴﻟا تاراﺮﻘﻟا . فﺮﻌﺗ ةﺪﻳﺪﺟ ﻢﻈﻧ رﻮﻬﻇ ﱃإ مﻮﻬﻔﳌا اﺬﻫ ىدأ ﺪﻗ و ) ﻹا ﻢﻈﻨﻟا ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳ ( و ءﺎﻘﺑ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا ﱃإ فﺪﺗﻬ ﱵﻟا ﺐﻳﺮﻘﻟا ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا ﰲ ﺔﺴﺳﺆﳌا رﺎﻫدزا .

(21)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﻲﻘﻳﻮﺴﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا مﺎﻈﻧ . [8] ﻢﻗر لوﺪﺠﻟا 1 : تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا رﻮﻄﺗ ﻞﺣاﺮﻣ . ﻦﻣﺰﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا كاﺬﻧآ ﺪﺋﺎﺴﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻢﻈﻧ ضﺮﻐﻟا تﺎﻨﻴﺴﻤﳋا -ﻪﻨﻣ ﺪﺑ ﻻ طﺮش . -ﻲﻃاﺮﻗوﲑﺒﻟا ةرادﻹا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻦﻣ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻲﻫ . بﺮﺣ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻲﻫ قاروأ . -ﺔﻴﻧوﱰﻜﻟﻹا ﺔﺒﺳﺎﳊا ﺔﻟآ ﻞﻴﻠﻘﺗ بﺮﺣ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا قاروﻷا تﺎﻨﻴﺘﺴﻟا ﻊﺿ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﺮﻳﻮﻄﺗ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا رود كاردإ ﰎ راﺮﻘﻟا -ﺔﻳرادإ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻢﻈﻧ تﺮﻬﻇ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﲑﻓﻮﺗ و جﺎﺘﻧﻹ - ﺔﻏﺎﻴﺻ و ﺔﺑﺎﺘﻛ ﺮﻳرﺎﻘﺘﻟا . ﻞﺋاوأ تﺎﻨﻴﻌﺒﺴﻟا تﺎﻨﻴﻧﺎﻤﺜﻟا -ةادأ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺖﺤﺒﺻأ ﻞﺣ و ﺔﺑﺎﻗﺮﻠﻟ راﺮﻘﻟا ﻊﻨﺻ ﲔﺴﺤﺘﻟ و تﻼﻜﺸﻤﻠﻟ . - راﺮﻘﻟا ﻢﻋد ﻢﻈﻧ تﺮﻬﻇ . - ﺎﻴﻠﻌﻟا ةرادﻹا ﻢﻋد ﻢﻈﻧ تﺮﻬﻇ ةدﺎﻳز ﻰﻠﻋ ةﺪﻋﺎﺴﳌا ﺔﻳرادﻹا تاراﺮﻘﻟا ﺔﻋﺮﺳ تﺎﻨﻴﻌﺴﺘﻟا -ﺎﻴﺠﻴﺗاﱰﺳا درﻮﻣ دراﻮﳌا ﺖﺤﺒﺻأ ﺔﻳرادﻹا ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟا ﻖﻴﻘﲢ ةدﺎﻳﺰﻟ ةادأ و -تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻢﻈﻧ تﺮﻬﻇ -تﺮﻬﻇ ةﱪﳋا ﻢﻈﻧ -ﻲﻋﺎﻨﻄﺻﻻا ءﺎﻛﺬﻟا ﻢﻈﻧ تﺮﻬﻇ . -ﺎﻴﻟآ ﺐﺗﺎﻜﳌا ﺰﻴﻬﲡ ﻢﻈﻧ تﺮﻬﻇ . تﺎﻘﻴﺒﻄﺗ تﺮﻬﻇ ﺖﻴﻧﱰﻧﻻا ءﺎﻘﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﶈا تﺎﻤﻈﻨﳌا رﺎﻫدزاو . رﺪﺼﻤﻟا : حﺎﺒﺼﻟا ﻦﻤﺣﺮﻟا ﺪﺒﻋ ، ، ندرﻷا نﺎﻤﻋ ،عﻳزﻮﺘﻟا و ﺮﺸﻨﻠﻟ يدورﺎﺒﻟا راد ،ﺔﻳرادﻹا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻢﻈﻧ 1998 ص ، 166 . ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : و عاﻮﻧأ ،ردﺎﺼﻣ ﺺﺋﺎﺼﺧ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا . عﺮﻔﻟا لوﻷا : تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ردﺎﺼﻣ . ﺎﻬﺳرﺎﲤ ﱵﻟا تﺎﻃﺎﺸﻨﻟا عﻮﻧ و ﺎﻬﻤﺠﺣ فﻼﺘﺧﺎﺑ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﺟﺎﺣ ﻒﻠﺘﲣ . ةﲑﺒﻜﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌﺎﻓ ةﲑغﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻦﻣ ﺮﻓوأ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻴﻤﻛ ﱃإ لﺎﳊا ﺔﻌﻴﺒﻄﺑ جﺎﺘﲢ . ىﺮﻳ ﺎﻤﻜﻓ DHENIN " يﺮﳚ ﱵﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا جرﺎﳋا ﻦﻣ ةدراو وأ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﺪﺟﻮﺗ ﺎﻬﻨﻋ ﺚﺤﺒﻟا " 1 ﻴﲤ ﻦﻜﳝ و ﻴ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ ﲔﻴﺴﻴﺋر ﲔﻳرﺪﺼﻣ ﺰ ﺎﳘو : 1- JEAN FRANCOIS dhnin, BRIHE fournie 50 themes d’initiation a l’conomie d’entreprise ed bral, paris 1998.p166.

(22)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﻲﻘﻳﻮﺴﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا مﺎﻈﻧ . [9] ﻻوأ : ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ردﺎﺼﻤﻟا . ﻦﻳﺮﻳﺪﳌا و مﺎﺴﻗﻷا ءﺎﺳؤر و ﲔﻓﺮﺸﳌا ﻞﺜﻣ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧد تاودأ وأ صﺎﺨشأ ﻦﻣ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ردﺎﺼﳌا نﻮﻜﺘﺗ و تﻼﺠﺴﻟا ﻞﻛ ﻲﻫ ﻚﻟﺬﻛ و ﻢﺗﻬﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻒﻠﺘﺨﲟ ﻪﺘﺑﻮﻌﺻ و ﻪﻓوﺮﻇ و ﻪﺗاءاﺮﺟإ و ﻞﻤﻌﻟا عﺎﺿوﺄﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﺮﻳرﺎﻘﺘﻟا . ﳌا تاراﺮﻘﻟا ذﺎﲣا ﰲ سﺎﺳأ ﺎﻧﻬﻷ ةرادﻺﻟ ةﲑﺒﻛ ﺔﻴﳘأ تاذ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻩﺬﻬﻓ و تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا و ﻂﻄﳋا ﺮﻳﻮﻄﺘﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ ﺖﻌﻗو ﱵﻟا ثاﺪﺣﻸﻟ ﻲﲰر سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻊﻴﻤﲡ ﻢﺘﻳ و ءادﻷا . أ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا و ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻟا ﻢﺴﻘﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا : ءﺰﺟ ﺔﺒﺳﺎﶈا ﱪﺘﻌﺗ ا ﻦﻣ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ مﺎﻌﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ و مﺎﻈﻨﻟا ﻦﻣ ءﺰﺟ ﱪﺘﻌﻳ يﺬﻟا ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟا مﺎﻈﻧ ﺮﻓﻮﻳ و ،ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا تﺎﺑﺎﺴﳊا لوﺪﺟ ﲑﺗاﻮﻔﻟا ،ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا لﺎﻤﻋﻷا ﻢﻗر ﻞﻤﺸﺗ ،تاراﺮﻘﻟا ذﺎﲣﻻ ﺔﻣزﻼﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻦﻣ اﲑﺒﻛ ارﺪﻗ ﱯﺳﺎﶈا ﺎﻬﻴﻟإ جﺎﺘﲢ ﱵﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﻴﻋﻮﻧ ﺪﻳﺪﲢ ﺐﳚ اﺬﳍ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﻳرادﻹا تﺎﻳﻮﺘﺴﳌا . ب -تﺎﻌﻴﺒﻤﻟا ﻢﺴﻘﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا . ﳋا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻰﻠﻋ يﻮﺘﲢ و عﻮﻧ دﺪﲢ ﱵﻟا ﻊﻴﺒﻟا ﲑﺗاﻮﻔﺑ ﺔﺻﺎ ﺘﻟا و ﻞﻘﻨﻟا قﺮﻃ و ﻊﻓﺪﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ و ةﺪﺣﻮﻟا ﻊﻴﺑ ﺮﻌﺳ و ﺎﺗﻬاﺪﺣو دﺪﻋ و ﺎﻬﻌﻴﺑ ﰎ ﱵﻟا فﺎﻨﺻﻷا ﻰﻠﻋ يﻮﺘﲢ و ﲔﻣﺄ قﻮﺴﻟا ﺔﺳارد و ﲔﻠﺜﻤﳌا ﺮﻳرﺎﻘﺗ و دﻮﻘﻌﻟا و تﻼﺳاﺮﳌا و ءﻼﻤﻌﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا . ج -جﺎﺘﻧﻹا ﻢﺴﻘﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا : ﳌا ﻖﻓﺪﺘﻟﺎﺑ ﺺﺘﲣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻲﻫ ﻊﻠﺴﻟا ﻦﻣ جﺎﺘﻧﻹا وأ ﻊﻠﺴﻠﻟ يدﺎ و ﺔﻔﺻاﻮﻣ و جﺎﺘﻧﻹا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻦﻤﻀﺘﺗ و تﺎﻣﺪﳋا ﺔﻗﺎﻄﻟا و تﻻﻵا دﺪﻋ و تﺎﺠﺘﻨﳌا ةدﺎﻳز و ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟا ﲑﻓﻮﺗ و ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ةﲑﺒﻛ صﺮﻓ مﺪﻘﺗ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻩﺬﻬﻓ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا ﺞﻣاﺮﺑ و ﻞﻴغﺸﺘﻟا تﺎﻋﺎﺳ و ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹا ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﺳﻮﻤﻠﻣ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻖﻘﳛ ﺎﳑ ﺔﻴﻠﻴغﺸﺘﻟا ةءﺎﻔﻜﻟا . د -نزﺎﺨﻤﻟا و تﺎﻳﺮﺘﺸﻤﻟا ﻢﺴﻘﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا : ﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻦﻤﻀﺘﺗ و ﻊﻠﺴﻟا فﺎﻨﺻأ و ﻦﻳدرﻮﳌ و ﻞﻘﻨﻟا ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ و ﺎﻫرﺎﻌﺳأ و دﻮﻘﻋ تﻼﺠﺳ و دﺮﳉا ﺮﻳرﺎﻘﺗ و ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا ﺔﻗﺎﻃ و ،تﺎﻳﱰﺸﳌا ﺔﻴﻧاﺰﻴﻣ و ءاﺮﺸﻟا ﲑﺗاﻮﻓ مﻼﺘﺳﻻا و ﺺﺤﻔﻟا . 1 ـﻫ -ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤﻟا ﻢﺴﻘﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا : دﺪﻋ ﻦﻤﻀﺘﺗ و ﺔﺴﺳﺆﳌﺎﺑ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟﺎﺑ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻩﺬﻫ ﻖﻠﻌﺘﺗ و ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا رﻮﺟﻷا و ﻢﻬﺘﻣﺪﺧ ةﺪﻣ و نوﺆﺸﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﲔﻧاﻮﻘﻟا و ﺐﻳرﺪﺘﻟا و تﺎﺑﻮﻘﻌﻟا و تﺎﻴﻗﱰﻟا و تﺎﻀﻳﻮﻌﺘﻟا و ﲔﻔﻇﻮﳌا . 1 -ط ،ﺔﻳرادﻹا تاراﺮﻘﻟا ﺔﻳﺮﻈﻧ ،بﻮﻳأ ﺔﻳدﺎﻧ 3 ﺎﻳرﻮﺳ ، ﻖﺸﻣد ،ﺔﻴﻌﻣﺎﺟ تارﻮﺸﻨﻣ ، 1997 ص، 15 .

(23)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﻲﻘﻳﻮﺴﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا مﺎﻈﻧ . [10] و -ﺮﻳﻮﻄﺘﻟا و ﺚﺤﺒﻟا ﻢﺴﻘﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا : تﺎﺠﺘﻨﳌا ةدﻮﺟ دﺪﲢ ﺚﺤﺒﻟا و ﺮﻳﻮﻄﺘﻟا ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ ﺪﻳﺪﲢ و ﻌﻳﺮﺴﻟا تارﻮﻄﺘﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﳌ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ﺐﺟاﻮﻟا تﺎﻴﻨﻘﺘﻟا و ﺎﻬﺘﻴﻋﻮﻧ ﺔ. ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ردﺎﺼﻤﻟا . تﺎﻣﻮﻠﻌﲟ عﺎﻄﻘﻧا نوﺪﺑ ﺎﻫدوﺰﻳ يﺬﻟا ﺎﻬﻄﻴﺤﲟ ﻢﺋاد لﺎﺼﺗا ﰲ ﻞﻈﺗ ﺎﻬﻃﺎﺸﻧ لواﺰﺗ ﻲﻫ و ﺔﺴﺳﺆﳌا . ﻞﻤﺸﺗ و ءﻼﻤﻌﻟا و ﻦﻳدرﻮﳌا ،ﺔﻴﻣﻼﻋﻹا تﺎﺴﺳﺆﳌا و تﺎﻣﻮﻜﳊﺎﻛ ةدﺪﻌﺘﻣ ﺎﻓاﺮﻃأ . ﻜﻓﻷا و ﺔﻗﺎﻄﻟا و ،ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ةﻮﻘﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨﻣ ﻞﺼﲢ و و تﺎﺳارﺪﻟا و ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﻢﻴﻘﻟا و ءارﻵا و رﺎ ةدﺪﻌﺘﳌا تﺎﻌﻳﺮﺸﺘﻟا و ﲔﻧاﻮﻘﻟا و ثﺎﲝﻷا . ﲔﻴﻟﺎﺘﻟا ﲔﻤﺴﻘﻟا ﻲﺟرﺎﳋا رﺪﺼﳌا ﻦﻤﻀﺘﻳ و : 1 -ﺔﻴﻟوﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا : ﻢﺘﻳ ﱂ و ﱃوﻷا ةﺮﻤﻠﻟ ﺔﻨﻴﻌﻣ تﺎﺌﻓ فﺮﻃ ﻦﻣ ﺎﻬﻌﻴﻤﲡ ﻢﺘﻳ ﱵﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻊﲨ ﻲﻫ و ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﳍﺎﻤﻌﺘﺳا . ﺪﻗ و ﻼﺛﺎﳑ ﱃوﻷا ةﺮﻤﻠﻟ داﺮﻓﻷا ﺪﺣأ ﻪﻌﲨ ﺎﻣ نﻮﻜﺗ نأ ثﺪﳛ ﺪﻗ ﺎﳌ ﻰﻀﻣ ﺖﻗو ﰲ ﲔﻌﻣ دﺮﻓ وأ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻪﺘﻌﲨ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا سﻔﻧ ﻊﻴﻤﺠﺘﺑ ىﺮﺧأ تﺎﺴﺳﺆﻣ ﺖﻣﺎﻗ نإ و ﱴﺣ ﻢﳍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﻴﻟوأ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﱪﺘﻌﺗ ﻲﻬﻓ . ﻜﺸﳌﺎﺑ ﻞﺼﺘﺗ ﺎﻧﻬأ ﰲ ىﺮﺧﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻦﻣ ﺎﻫﲑﻏ ﻦﻋ ﺔﻴﻟوﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺰﻴﻤﺘﺗ و ﺮﻳﺪﳌا ﻰﻠﻋ ﺮﻓﻮﻳ ﺎﳑ ةﺮشﺎﺒﻣ ﺔﻠ ﺎﻫردﺎﺼﻣ ﱃإ ﻪﻨﺌﻤﻄﻳ و ﺪﻬﳉا و ﺖﻗﻮﻟا راﺮﻘﻟا ﺬﺨﺘﻣ . ﺎﻬﻨﻋ ﺔﺑﺎﻴﻧ ﻞﻤﻌﻟا ءادﻷ يرﺎﺸﺘﺳا ﺐﺘﻜﻣ ﺮﺟﺄﺘﺴﺗ وأ ﺎﻬﺴﻔﻨﺑ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻊﻤﲡ نأ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻦﻜﳝ و . ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ردﺎﺼﳌا ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻩﺬﻫ ﻊﻴﻤﲡ ﻢﺘﻳ و : أ-ﺔﻈﺣﻼﻤﻟا : و ﺎﺑﻬ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا ثاﺪﺣﻸﻟ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻠﻜﺸﳌ ﺔﻴﺋﺰﺟ ﺔﺑﻮﺟأ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﺎﻬﻴﻓ ﻢﺘﻳ و مﺎﻤﺘﻫﻻا ﻞﳏ تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا وأ ﻞﻛﺎﺸﳌا ﻦﻋ ﺔﻴﻟوأ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺮﻓﻮﺗ ﻲﻫ . ب -ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا : ﺐﻳﺮﺠﺘﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻ نﺎﻴﺣﻷا ﺾﻌﺑ ﰲ تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺄﺠﻠﺗ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﰲ ﺮﺜﻛأ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻫ ةﺪﺋﺎﻓ و ﺔﻴﻋﻮﻧ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻩﺬﻫ لﻼغﺘﺳا نﻮﻜﻳ ﺎﻣ رﺪﻘﺑ ﺔﺤﺟﺎﻧ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻣ رﺪﻘﺑ و تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻩﺬ ةﺪﺋﺎﻓ وذ . ج ﺢﺴﻤﻟا ) ﻲﻧاﺪﻴﻤﻟا ﺚﺤﺒﻟا (: ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا ﻩﺬﻫ و ﺔﻴﻟوﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻞﻴﺼﲢ ﰲ ﺔﻌﺋﺎﺸﻟا قﺮﻄﻟا ﺪﺣأ ﺢﺴﳌا ﱪﺘﻌﻳ جﺎﺘﳛ ﺢﺴﳌا نأ ﻢﻠﻌﻟا ﻊﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ردﺎﺼﻣ ﻦﻣ ﲑﺒﻛ دﺪﻋ ﱃإ لﻮﺻﻮﻟا ﻦﻣ ﻦﻜﲤ ﺪﻴﺟ ﻂﻴﻄﲣ ﱃإ .

(24)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﻲﻘﻳﻮﺴﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا مﺎﻈﻧ . [11] د -ﻲﺼﺨﺸﻟا ﺮﻳﺪﻘﺘﻟا : تارادﻹا و ءﺎﺳؤر و ءارﺪﻤﻛ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧاد ﻦﻳﲑﺴﳌا ﻦﻣ ﻲﺼﺨﺸﻟا ﺮﻳﺪﻘﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﺼﳓ ءاﱪﳋا و ﻦﻳرﺎﺸﺘﺴﳌﺎﻛ ﺔﺴﺳﺆﳌا جرﺎﺧ ﻦﻣ وأ 2 ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟا ردﺎﺼﻤﻟا ) ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا (: و ﻪﻴﻟإ لﻮﺻﻮﻠﻟ ﻞﺑﺎﻗ نﺎﻜﻣ ﰲ ﺎﻬﻨﻳﺰﲣ و ﺎﻬﻌﻴﻤﲡ ﰎ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻲﻫ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﺎﻬﻬﺟاﻮﺗ ﱵﻟا ﻞﻛﺎﺸﳌﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﳍ ﺔﺴﺳﺆﳌا جﺎﺘﲢ ﻻ . ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﺎﻬﻴﻟإ عﻮﺟﺮﻟا ﻦﻜﳝ ﱵﻟا ﺔﻔﻠﺘﳐ ةﺰﻬﺟأ و ﺔﻤﺨﺿ تﺎﻔﻠﻣ ﺪﲡ نأ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا ﻦﻣ و جﺎﺘﻧﻹا ،كﻼﻬﺘﺳﻻا ،نﺎﻜﺴﻟا . ﻲﻫ و ﺔﻳﻮﻧﺎﺛ ردﺎﺼﻣ ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻩﺬﻫ ﻊﲨ ﰎ ﺪﻗ و : 1 - ﺮﺸﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻛﺮﺸﻟا ةزﻮﲝ نﻮﻜﺗ ﱵﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻞﻛ ﻲﻫ و ﺔﻛ . 2 -ﺔﻴﺟرﺎﺧ ردﺎﺼﻣ : ةﱪﳋا و ةرﺎﺸﺘﺳﻻا ﰲ ﺔﺻﺎﺧ تﺎﺴﺳﺆﻣ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻲﻫ و . 3 - تارﻮﺸﻨﳌا و تﺎﻋﻮﺒﻄﳌا : ﺔﺼﺼﺨﺘﳌا تارﻮﺸﻨﳌا و تﺎﻋﻮﺒﻄﳌا ﺔﺻﺎﺧ ﺮﺸﻨﻳ و ﻊﺒﻄﻳ ﺎﻣ ﻞﻛ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻲﻫ و . 4 -ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟا ةﺰﻬﺟﻷا : ﺔﻟوﺪﻟا ﺎﻫﺮﺸﻨﺗ وأ ﺎﻬﻴﻄﻌﺗ ﱵﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا و ﲑشﺎﻨﳌا و ﲔﻧاﻮﻘﻟا و ﻖﺋﺎﺛﻮﻟا ﻞﻛ ﻲﻫ و . ﻢﻗر لوﺪﺠﻟا 2 : ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ردﺎﺼﻣ . ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﻞﺧاد ﻦﻣ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا جرﺎﺧ ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻢﻈﻧ و ءﺎﺼﺣﻹا ةرادإ -ﺔﻟوﺪﻟا ﰲ ءﺎﺼﺣﻺﻟ ﺔﻳﺰﻛﺮﳌا ةﺰﻬﺟﻷا . -ﱯﺳﺎﶈا مﺎﻈﻨﻟا . -ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا و ةرﺎﺠﺘﻟا فﺮﻏ . -ﺮﻳﻮﻄﺘﻟا و ثﻮﺤﺒﻟا ةرادإ . -ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا تﺎﺌﻴﳍا و تارازو . -ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا ةرادإ . -تﺎﻋﺎﻨﺼﻟا دﺎﲢا . -جﺎﺘﻧﻹا ةرادإ -يﺰﻛﺮﳌا ﻚﻨﺒﻟا تاﺮﺸﻧ و ﰲﺮﺼﳌا زﺎﻬﳉا -ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ةرادإ . -ﺔﻴﻨﻬﳌا تﺎﺑﺎﻘﻨﻟا و ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا تﺎﻴﻌﻤﳉا -ةﺪﺤﺘﳌا ﻢﻣﻷا ﺔﺌﻴﻫ ﺔﻤﻈﻨﻣ -ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا تاﺮﺸﻨﻟا و تﺎﻳروﺪﻟا و تﻼﻟﻤﺠا -ةﺪﺤﺘﳌا ﻢﻣﻷا ﺔﺌﻴﻫ ﺔﻤﻈﻨﻣ -ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا تاﺮﺸﻨﻟا و تﺎﻳروﺪﻟا و تﻼﻟﻤﺠا رﺪﺼﻤﻟا : : د ،ﻦﺤﺼﻟا ﺪﻳﺮﻓ ﺪﻤﺤﻣ -ﺮﺼﻣ ،ﺔﻳرﺪﻨﻜﺳإ ،عﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟا راﺪﻟا ،قﻳﻮﺴﺘﻟا ثﻮﺤﺑ ،ﺮﻜﺑ ﻮﺑأ دﻮﻤﺤﻣ ﻰﻔﻄﺼﻣ ، 1998 .

(25)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﻲﻘﻳﻮﺴﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا مﺎﻈﻧ . [12] ﻢﻗر لوﺪﺠﻟا 3 : ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟا و ﺔﻴﻟوﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا عاﻮﻧأ ﻦﻴﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ . ﺔﻴﻟوﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺎﻬﺗاﺰﻴﻤﻣ ﺎﻬﺑﻮﻴﻋ 1 -ﺔﻈﺣﻼﳌا ﺔﻴﻟوأ ﺔﻓﺮﻌﻣ – ﺰﻴﺤﺘﻟا ﺐﻨﲡ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﻳ ﺪﻗ ﺔﻈﺣﻼﳌا ﺔﺤﺻ ﻪﺘﻈﺣﻼﻣ داﺮﻳ 2 -برﺎﺠﺘﻟا مﺎﻤﺘﻫﻻا تاذ تاﲑغﺘﳌا ﰲ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻞﺜﳑ نﻮﻜﻳ ﻻ ﺪﻗ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا ﻢﻴﻤﺼﺗ 3 -ﱐاﺪﻴﳌا ﺚﺤﺒﻟا سﺎﻨﻟا ﻦﻣ ةﲑﺒﻛ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﱃإ لﻮﺻﻮﻠﻟ ﺔﺌﻔﻛ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺚﺤﺒﻟا ﻢﺠﺣ و ﺔﻠﺌﺳﻷا ﻢﻴﻴﻘﺗ 4 -ﻲﺼﺨﺸﻟا ﺮﻳﺮﻘﺘﻟا فﺮﻄﻟا ءاﱪﳋا ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﺪﻴﺣﻮﻟا ﻪﻴﻠﻋ ﻖﻔﺘﻣ نﻮﻜﻳ ﻻ ﺪﻗ ﻞﻌﻓ در ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺎﻬﺗاﺰﻴﻤﻣ ﺎﻬﺑﻮﻴﻋ 1 -ﺔﻛﺮﺸﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةدﺪﳏ ﻒﻗﻮﻤﻠﻟ ﺎﻘﻓو ﺎﻬﺘﻔﻠﻜﺗ ةﺰﻫﺎﺟ ةدﻮﺟﻮﻣ ﺎﻴﺒﺴﻧ ﺔﺼﻴﺧر ﺔﳎﺪﻣ نﻮﻜﺗ ﻻ ﺪﻗ ﺖﻗﻮﻟا ﺔﻤﺋﻼﻣ مﺪﻋ ﺎﻬﻴﻘﺤﺘﺴﻣ ضﺮغﻟ ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ 2 -ﺔﻴﺟرﺎﳋا ردﺎﺼﳌا ﺎﻬﻴﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﺔﻠﻬﺳ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺎﻫدﻮﺟو ﻦﻜﳝ ﻻ ﺔﻴﻟﺎﻏ 3 -تارﻮﺸﻨﳌا و تﺎﻋﻮﺒﻄﳌا ﺔﻠﻴﻠﻗ ﺎﻬﺘﻔﻠﻜﺗ ةﺰﻴﻤﺘﻣ نﻮﻜﺗ ﺪﻗ 4 -ﺔﻴﻣﻮﻜﳊا ةﺰﻬﺟﻷا ةﺰﻴﻤﺘﻣ ﲑﻏ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻦﻣ ﲑﺒﻛ ﻢﺠﺣ ﻦﻜﳝ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ةﺪﻌﻣ نﻮﻜﺗ ﻻ ﺪﻗ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا . رﺪﺼﻤﻟا : ﺮﺼﻣ ،عﻳزﻮﺘﻟا و ﺮﺸﻨﻟ ﺚﻳﺪﺤﻟا ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺐﺘﻜﻤﻟا ،ﺔﻳرادﻹا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻢﻈﻧ ،يﺮﻜﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﺎﻴﻧﻮﺳ 1989 ص ، 80 . ﻲﻧﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا : اﻮﻧأ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ع . ﱃإ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻦﻣ ﻒﻠﺘﲣ ﺔﺑﻮﻠﻄﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا عﻮﻧ نإ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺮﻓاﻮﺘﻓ ﺎﻬﺘﻌﻴﺒﻃ و ﺔﻠﻜﺸﳌا عﻮﻨﻟ ﺎﻌﺒﺗ ﻚﻟذ و ىﺮﺧأ تاراﺮﻘﻟا ذﺎﲣﻻ يﺮﻘﻔﻟا دﻮﻤﻌﻟا ﻞﺜﳝ ﺐﺳﺎﻨﳌا ﺖﻗﻮﻟا و ﲔﺘﻤﺋﻼﳌا ﺔﻴﻋﻮﻨﻟا و ﺔﻴﻤﻜﻟﺎﺑ . تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ ﺪﺣﻮﻣ ﻒﻴﻨﺼﺗ كﺎﻨﻫ سﻴﻟ و ﺐﺴﻧﻷا ﻞﻳﺪﺒﻟا رﺎﻴﺘﺧا و ﺎﻬﻤﻴﻴﻘﺗ و ﻞﺋاﺪﺒﻟا ﺪﻳﺪﲢ ﰲ سﺎﺳﻷا ﺪﻌﻳ ﺚﻴﺣ ﺮﻏﻷا ﻒﻠﺘﺨﳌ ﺔﻤﺋﻼﳌا عاﻮﻧﻷا ﺾﻌﺑ ﱘﺪﻘﺗ ﻦﻣ ﻊﻨﳝ ﻻ اﺬﻫ و ضا 1 . 1 ﻊﺟﺮﳌا ،بﻮﻳأ ﺎﻳدﺎﻧ ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ص ، 201 .