–
16
06
2015
:
15
"
"
.
...
.
,,
....
. ) 1 ( ) 2 ( ... ... ________________________ ____ ) 1 ( 26 1789 . ) 2 ( : 487 . 1979 189 .
. ) 1 ( 1996 ) 2 ( 36 41 19 : " ". ) 3 ( ________________________ ____ ) 1 ( 76 8 1996 19 -08 17 1429 15 2008 . ) 2 ( 2005 12 . ) 3 ( 19 1991 : " ".
. . 12 _ 05 ) 1 ( ________________________ ____ ) 1 ( 12 _ 05 18 1433 12 2012 20 21 1433 15 2012 . 90 _ 07 8 1410 3 1990 27 14 .
12 _ 05 . 12 _ 05
. . . : _ .
_ _ 12 _ 05 2012 . .
12 _ 05
:
:
:
8
2012 12 _ 05 ) 1 ( 2001 ____________________________ ) 1 ( 01 / 09 66 -156 38 34 27 2001 .
9 ) ) ) ( . . ) 1 ( ) ) . ____________________________ ) 1 ( 2011 8 .
10
) 1 ( . ) ) ) .( : : " ) 2 ( " ." ) 3 ( ____________________________ ) 1 ( " " 2013 _ 2014 14 . ) 2 ( 2006 83 . ) 3 ( 2004 59 .
11 : ) . ) 1 ( " : ) 2 ( ) 3 ( ____________________________ ) 1 ( . 1994 360 . ) 2 ( 83 . ) 3 ( 1997 43 .
12 ) 1 ( : '' '' '' '' '' '' ) 2 ( : '' '' ) 3 ( ____________________________ ) 1 ( 1986 42 . ) 2 ( 48 . ) 3 ( 49 .
13 ) 1 ( " ) 2 ( . ) . : 3 12 _ 05 ) 3 ( . ____________________________ ) 1 ( 2010 99 . ) 2 ( 2007 74 . ) 3 ( 12 _ 05 18 1433 12 2012 " ".
14 : " ) 1 ( : " " 6 ) 2 ( 1 -: . 2 : . . ____________________________ ) 1 ( 2 1998 4 . : 6 . ) 2 ( 6 12 _ 05 : " ".
15 12 _ 05 " " ) 1 ( . ) 2 ( . ) 3 ( . ____________________________ ) 1 ( 42 90 / 07 8 1410 3 1990 27 14 " "... 86 5 10 12 _ 05 " : . ) 2 ( 27 . ) 3 ( " 90 / 07 " 2013 21 .
16 ) 1 ( . ) 2 ( : ____________________________ ) 1 ( ) le code de l’information (
« les infractions commises dans le cadre de l’exercice de l’activité journalistique »
" " . ) 2 ( ( 2008 84 85 (.
17 ) ( ) . : ) 1 ( . : 1 _ ) 2 ( . 2 _ ____________________________ ) 1 ( 2010 38 . ) 2 ( " 90 _ 07 (" 26 .
18 ) 1 ( . 3 _ ) 2 ( . 4 _ ) 3 ( . " ) 4 ( . ____________________________ ) 1 ( " " 16 . ) 2 ( 75 . ) 3 ( ) 2014 92 . ) 4 ( " 90 _ 07 " 2 26 .
19 1 _ ) 1 ( . 2 _ ) 2 ( . 3 _ " " " 1881 " " ) 3 ( " " ____________________________ ) 1 ( 17 . ) 2 ( 1995 26 . ) 3 ( 76 .
20 . : . ) 1 ( : ) 2 ( ____________________________ ) 1 ( 89 . ) 2 ( 89 .
21 " : ." ) 1 ( ) 2 ( ) 3 ( ____________________________ ) 1 ( 2008 33 . ) 2 ( " " 31 . ) 3 ( : http://www.elwatandz.com/algerie/1148.html 2014/02/16 . ) 63 86 .(
22 : ) 1 ( . ) 2 ( ) ( ) ( .
. ____________________________ ) 1 ( 50 . ) 2 ( ) 90 .
23 ) ( ) . : ... (1) _ _ . ) 2 ( : ) 3 ( ____________________________ ) 1 ( 39 . " " 2006 1 ( 48 . ) 2 ( . ) 3 ( 452 .
24 . ) 1 ( ) 2 ( . ) 3 ( 296 01 _ 09 ____________________________ ) 1 ( 1993 16 2004 _ 2007 7 . ) 2 ( ) 2014 39 . ... 41 . ) 3 ( . 2006 39 .
25 . ) 1 ( 1 _ 296 . ) 2 ( ) 3 ( ____________________________ ) 1 ( 40 . ) 2 ( 296 " 01 _ 09 1881 29 29 23 1944 1976 93 . ) 3 ( 40 .
26 . ) 1 ( 1.1 _ : ) 2 ( ) 3 ( : . ) 4 ( " : "... ___________________________ ) 1 ( 40 41 .( ) 2 ( 169 . ) 3 ( 54 . ) 4 ( 170 .
27 . (1) " : 2.1 _ : ) 2 ( : 13 / 08 / 2002 15 / 02 « le matin » . ) 3 ( ____________________________ ) 1 ( 170 . ) 2 ( 41 . ) 3 ( 42 .
28 « le hic » " " . ) 1 ( " : "... ) 2 ( ": ". ) 3 ( ": ". ) 4 ( ____________________________ ) 1 ( 42 . ) 2 ( 2008 41 . ) 3 ( 27 1973 96 146 57 . ) 4 ( 94 1911 107 170 .
29 . ) 1 ( ) 2 ( 2 _ : ) 3 ( ) 4 ( ____________________________ ) 1 ( 2014 131 132 (. ) 2 ( 19 1999 198057 : . ) 281 ( 232 . ) 3 ( 1888 23 1 -: 2 -: 15 11 . ) 4 ( 93 .
30 1.2 _ . ) 1 ( 2.2 _ ) 2 ( . ) 3 ( ____________________________ ) 1 ( 229 . ) 2 ( ) 2014 58 . ) 3 ( 231 .
31 ) 1 ( . ) 2 ( ____________________________ ) 1 ( 231 . ) 2 ( : : ... . : . 2013 20 : http://www.qadaya.net/node/2752
32 : ) 1 ( . 1 _ ( ) ) 2 ( 2 _ : ) 3 ( ) 4 ( ) 5 ( 3 _ ____________________________ ) 1 ( 53 . ) 2 ( 56 . ) 3 ( 2012 194 . ) 4 ( 119 12 _ 05 ) 5 ( 120 12 _ 05
33 . ) 1 ( ) 2 ( : . ) 3 ( ) 4 ( . ____________________________ ) 1 ( 15 _ 03 _ 1967 18 _ 636 _ 100 395 . ) 2 ( 2013 126 . ) 3 ( 2008 51 .
34 . . . ) 1 ( 1 _ : . ) 2 ( ) 3 ( ____________________________ ) 1 ( 2004 30 . ) 2 ( 127 . ) 3 ( 30 .
35 (1) 2 _ : ) 2 ( ... ) 3 ( ____________________________ ) 1 ( 127 . (2) 1978 200 . ) 3 ( 51 .
36 . ) 1 ( : ) 2 ( ) 3 ( : ____________________________ ) 1 ( 68 . ) 2 ( 50 51 ( ) 3 ( 59 .
37 ) 1 ( . ) 2 ( 174 ____________________________ ) 1 ( 33 . ) 2 ( 65 .
38 ) 1 ( ) 2 ( 303 1 303 1 : " ." . ) 3 ( ____________________________ ) 1 ( 46 . ) 2 ( 66 . ) 3 ( 30 31
39 ) 1 ( ) ( ) ( ) (. : 2001 01 _ 09 2001 144 144 2 ) 1 ( ____________________________ ) 1 ( 67 . ) 2 ( 144 2 144 2 2
40 146 146 ) 1 ( 144 144 2 1 _ . ) 2 ( 2 _ ) 3 ( 3 _ 298 ____________________________ ) 1 ( 146 . ) 2 ( 238 . ) 3 ( 238 .
41 . ) 1 ( : 90 _ 05 . ) 2 ( 12 _ 05 124 ) 3 ( ) 4 ( . ) 5 ( ____________________________ ) 1 ( 298 299 " . ) 2 ( 8 66 _ 155 8 1966 11 _ 02 23 2011 ) 12 02 -2011 ( . ) 3 ( 124 12 _ 05 ": ... ." ) 4 ( 78 6 : " " 2012 . ) 5 ( 238 .
42 : 329 . ) 1 ( . ) 2 ( 17 / 07 / 2001 " " . ) 3 ( ____________________________ ) 1 ( 329 66 _ 155 8 1966 11 _ 02 23 2011 ) 12 02 -2011 .( ) 2 ( 238 . ) 3 ( 2 240983 239 .
43 59 . ) 1 ( . ) 2 ( ) 3 ( . ) .( ____________________________ ) 1 ( 59 12 _ 05 . www.aljazeera.net 01 / 01 / 2012 : 2014/08/23 . ) 2 ( 31 . ) 3 ( 14 .
44 12 _ 05 .( : 12 _ 05 " " . ) 1 ( : ____________________________ ) 1 ( . .
45 116 29 ) 1 ( : 12 _ 05 ) 2 ( ) 3 ( ____________________________ ) 1 ( 116 12 _ 05 . 29 . ) 2 ( 116 12 _ 05 29 29 . ) 2 ( 29
46 ) 1 ( . ) 2 ( : ) 3 ( ) 4 ( ____________________________ ) 1 ( 40 . ) 2 ( 117 12 _ 05 . ) 3 ( 137 . ) 4 ( 118 12 _ 05
47 " : " : ." ) 1 ( . : ) 2 ( ) 3 ( 41 " : " ) 4 ( ____________________________ ) 1 ( 6 32 12 _ 05 ) 2 ( 87 . ) 3 ( 90 _ 07 2 51 . ) 4 ( 87 90 / 07 " : 12 _ 05 =
48 : ) 1 ( ) 2 ( 87 4 87 5 " : ." ) 3 ( : : 144 144 2 146 147 123 12 _ 05 . ____________________________ = . 23 . . ) 1 ( 87 . ) 2 ( 82 . ) 3 ( 87 4 87 5 . 87 4 87 5 .
49 ) 1 ( :
144 1 " : 100.000 500.000 .. ". 3 ) 2 ( ) 3 ( __________________________ __ ) 1 ( 122 . 144 : 37 26 36 . 24 . 144
) 2 ( 144 . 258 . ) 3 ( 144
50 ( ) 144 144 1 " liberté " 28 2006 6 ) 1 ( : 01 _ 09 146 144 . : 144 " "... : injurieuse , outrageante une expretion
personne qui offense… par toute « ou diffamatoire » " " ____________________________ ) 1 ( : http://www. presslaw1.blogspot.com 2014/06/14 : 2014/11/10 .
51 ) 1 ( : ) 1 ( ) 2 ( ____________________________ ) 1 ( 18 : " _ . _ " ) 2 ( 26 . 12 _ 05 1990
52 ) 1 ( 144 2 " : 50.000 100.000 ". ) 2 ( " panorama " 20 / 02 / 2006 . ) 3 ( . ____________________________ ) 1 ( 2 12 _ 05 " : : _ _ ) 2 ( 144 2 ) 2 ( 09 _ 01 . ) 3 ( :
53 ) " : 25.000 ( ) 100.000 ( ". ) 1 ( . 6 2006 4 ) 2 ( 147 144 ____________________________ ) 1 ( 123 12 _ 05 ) 2 ( :
54 147 ) 1 ( . . : . ____________________________ ) 1 ( 147
55 ) 1 ( : ) 2 ( 1 _ 11 ) 3 ( ____________________________ ) 1 ( 64 . ) 2 ( 2011 15 . ) 3 ( 11 ": ... "... 66 .
56 ) 1 ( 2 _ 120 ) 2 ( 3 _ : 121 ) 3 ( 4 _ : 122 ) 4 ( ____________________________ ) 1 ( 119 12 _ 05 ) 2 ( 120 12 _ 05 ) 3 ( 121 12 _ 05 . ) ( .. ) 4 ( 122 12 _ 05
57 ) 1 ( : 67 69 5 10 ) 2 ( ____________________________ ) 1 ( 255 263 333 335 336 337 337 341 338 339 341 342 . ) 2 ( 67 69 . 12 _ 05 90 _ 70 88 .
58 ( ) ) ) .( ) 296 " ." ) 1 ( ) 2 ( ____________________________ ) 1 ( 296 ) 2 ( 1984 98 99 (
59 ) 1 ( ) 2 ( ) 3 ( 08 / 02 / 2000 108616 ) ____________________________ ) 1 ( 1985 82 . ) 2 ( 52 . ) 3 ( 90 . . . 58 .
60 " : ( » « ( . ) ". ) 1 ( : 297 " : ". ) 2 ( ) 3 ( 267 . ____________________________ ) 1 ( 222 . ) 2 ( 297 . ) 3 ( . 62 .
61 14 / 03 / 2000 193556 . ) 2 ( " : 299 . ) 3 ( ) 4 ( ) ( ____________________________ ) 1 ( 245 . ) 2 ( 1 118 . ) 3 ( 118 . ) 4 ( 63 .
62 ) 1 ( : 93 " : "... ) 2 ( ) 3 ( 303 303 ) 4 ( ____________________________ ) 1 ( 463 . ) 2 ( 93 12 _ 05 ) 3 ( 2009 102 . ) 4 ( 303 303 1 . 303 1 303 2 =
63 ." " : ) 1 ( ) 2 ( 125 ) 3 ( . ____________________________ = 3 ) 1 ( 12 _ 05 14 100 114 . ) 2 ( 34 . ) 3 ( 125 12 _ 05
:
:
:
64
) 1 ( . ) 2 ( . 1996 ____________________________ 1 -227 21 2003 18 1424 . 2 2004 112 .
65 ) 1 ( ) ) .(
____________________________ ) 1 ( 142 1996 : ." "
66 ) ) 2 ( 12 _ 05 ) 3 ( ) ( .( ) ____________________________ 1 47 . 2 57 . 42 1881 . 99 . ) 3 ( 90 / 07 " 41 49 41 42 43 12 _ 05 2012 115 .
67
12 _ 05 " " : ) 1 ( ) .( ____________________________ ) 1 ( 115 12 _ 05 . ) 2 ( 4 12 _ 05 .
68 : " : " ) 1 ( " : " ) 2 ( 115 12 _ 05 12 _ 05 " : / ________________________ ____ ) 1 ( 2007 22 . ) 2 ( 141 .
69 " ) 1 ( : " " ) 2 ( ) 3 ( ) 4 ( : ________________________ ____ 73 12 _ 05 . 74 12 _ 05 . 76 12 _ 05 . 141 .
70 ) 2 ( . ) 3 ( : . : ) 4 ( ____________________________ ) 2008 4 . 87 12 _ 05 : " ." 51 .
71 ) 1 ( 23 12 _ 05 : " : _ . _ . _ . _ . _ . _ 1954 1942 . : . ____________________________ ) 1 ( " " 2004 99 .
72 . ) 1 ( ) 2 ( 1881 ) ) 3 ( : ) 4 ( ____________________________ 50 . 5 . 73 . 50 .
73 . ) 1 ( : ) 2 ( ____________________________ 65 . 76 .
74 ) 1 ( ) 2 ( : ) 15 _ 04 10 2004 51 " ... ".... ____________________________ ) 1 ( " ) " 2013 142 . ) 2 ( 76 .
75 . ) 1 (
4 12 _ 05 : " ." ) 2 ( . ____________________________ ) 1 ( 1999 52 . ) 2 ( 25 12 _ 05 .
76 01 _ 09 2001 141 1 " : 144 "... 11 _ 14 2 2011 2012 117 118 ) 1 ( ____________________________ ) 1 ( 117 12 _ 05 118
77
. ) 1 ( .( ) ) 2 ( ____________________________ ) 1 ( 102 . ) 2 ( " 117 .
78 . ) 1 ( . ) 2 ( 115 12 _ 05 ____________________________ 102 . 88 .
79 ) 1 ( 12 _ 05 86 ) 2 ( ___________________________ ) 1 ( " " 26 . ) 2 ( 86 12 _ 05 " " 89 " : ".
80 66 1885 ) 1 ( . ) 2 ( ___________________________ ) 1 ( " " 27 . ) 2 ( 103 .
81 . ) 1 ( 85 12 _ 05 " : ." ) 2 ( ____________________________ ) 1 ( 69 . ) 2 ( 1990 2012 37 : " "...
82 ) ) .( ) 2 ( 39 : " : 1 _ . 2 _ " ____________________________ ) 1 ( 162 . ) 2 ( 60 .
83 . 39 ) 1 ( . : ) 2 ( ____________________________ ) 1 ( 63 . ) 2 (
84 . ) 1 ( : . ) 2 ( . ____________________________ ) 1 ( 101 . ) 2 ( 140 .
85 ) ) ) . : . ) 1 ( 83 12 _ 05 " ____________________________ ) 1 ( 105 .
86 " . 285 : » .. « ) 1 ( ) 2 ( ____________________________ ) 1 ( 120 . ) 2 ( 285 .
87 ) 1 ( ) 2 ( ) 3 ( ____________________________ ) 1 ( 121 . ) 2 ( 121 . ) 3 ( 63 .
88 ) 1 ( : ) . ) 2 ( . ) 3 ( ____________________________ ) 1 ( ) 2 ( ) : http://www.s-oman.net : 2010/01/10 : 2015/01/03 . ) 3 ( 110 .
89 : ) 1 ( . ) 2 ( : ) 3 ( ____________________________ ) 1 ( " " 19 21 2014 ) 2 ( 106 . ) 3 ( ) 3 .
90 : ) 2 ( ____________________________ ) 1 ( 111 . ) 2 ( 151 . ) 3 ( 121 .
91 ) 1 ( : ) 2 ( ) 3 ( ____________________________ ) 1 ( 108 . ) 2 ( 1993 74 . ) 3 ( 2005 318 .
92 : ) 1 ( ) 2 ( ____________________________ ) 1 ( 34 . ) 2 ( 1995 135 . .
93 ) 1 ( . ) 2 ( ____________________________
) 1 ( 112 ) 2 ( 35 .
94 . ) 3 ( . ____________________________ ) 1 ( 36 .
95 ) 1 ( ) 2 ( ) ) . ____________________________ ) 1 ( : http://www.mr-e3lam.blogspot.com 2014/06/18 : 2014/09/25 . ) 2 ( 141 .
96 13 1881 ) 1 ( : 1 _ ____________________________ ) 1 ( 636 .
97 ) 1 ( 2 _ 104 12 _ 05 ) 2 ( 3 _ ) 3 ( " " 26 1979 " ____________________________ ) 1 ( 178 . ) 2 ( 179 . ) 3 ( 142 .
98 ) 1 ( . : ) 2 ( : ) 3 ( ____________________________ ) 1 ( 2008 12 . ) 2 ( 13 . ) 3 (
99 12 1881 ) 1 ( . ) 2 ( . ) 3 ( ____________________________ ) 1 ( 103 104 12 _ 05 ) 2 ( 120 . ) 3 ( 121 .
100 _ _ _ . 12 _ 05 ____________________________ ) 1 ( 143 .
101 ) ( ) (. : . : ) 1 ( ) 2 ( 102 12 _ 05 ) 3 ( ____________________________ ) 1 ( 101 12 _ 05 . ) 2 ( 125 . ) 3 ( 102 12 _ 05
102 101 12 _ 05 . '' : '' 2478 13 2008 ) 2 ( ____________________________ ) 1 ( 111 12 _ 05
103 2 _ : 1 _ : 2012 ) 1 ( 2 _ : . ____________________________ . ) 1 ( 103 12 _ 05
104 104 12 _ 05 ) 1 ( 1 _ 2 _ . 3 _ 60 . _ ) 2 ( 1 _ ____________________________ ) 1 ( 104 12 _ 05 . ) 2 ( 114 12 _ 05
105 2 _ 3 _ ) 1 ( 4 _ . : 102 12 _ 05 ____________________________ ) 1 ( 126 12 _ 05 '' : 30.000 ) ( 100.000 ( '' 114 .
106 1 _ ) 1 ( 2 _ ) 2 ( 3 _ . ) 3 ( ____________________________ ) 1 ( 103 12 _ 05 ) 2 ( 105 12 _ 05 ) 3 ( 104 12 _ 05
107
. . . .
108 23 171 . . .
109 . .
110 . . .
111
.
112
I/
1 _ 1979 . 2 _ 1994 . 3 _
II
/
:
1 _ 2008 . 2 _ 2014 . 3 _ 2010 . 4 _ 1995 . 5 _ 2006 .113 6 ) _ 2014 . 7 _ 2011 . 8 _ 2012 . 9 _ 2010 . 10 _ 2007 . 11 _ 2004 . 12 _ 2007 . 13 _ 2006 . 14 _ 1999 . 15 _ 1995 . 16 _ 1986 . 17 _ . 18 _ 2008 . 19 _ 2005 .
114 1993 . 21 _ . 22 _ 1997 . 23 _ ) ( 2004 . 24 _ 1978 . 25 _ 2011 . 26 _ 2006 . 27 _ 2007 . 28 _ 2004 .
:
_ 1 _ 90 _ 07 2013 .
115 _ 1 _ " ) "( 2013 .
2
_ 2004 _ 2007 .3 _ " 2014 . 4 _ " 2009 . 5 _ ) 2014 . 6 _ " " 2004 .
:
1
_ ) 2008 1 80 (.116 227 21 2003 18 1424 . 3 _ 2013 104 -135 .( 4 _ ) 2014 88 115 (. 5 _ 2008 50 -58 .( : 1 _ " " 2012 . 2 _ 19 2005 .
117 3 _ " " 2006 . 4 _ 2008 . 5 _ " " 19 21 2014 . : _ : 1 _ 1991 . 2 _ 26 1789 . _ 1 _ 1996 . 2 _ 90 _ 07 8 1410 3 1990 27 14 . 3 _ 66 _ 155 8 1966 11 _ 02 23 2011 ) 12 02 -2011 .(
118 2012 20 21 1433 15 2012 . 5 _ 01 / 09 66 -156 38 34 27 2001 . ) _ 1 http://www.elwatandz.com/algerie/1148.html : 16/02/2014 _ 2 http://www.s-oman.net/avb/showthread.php?t=642280 : 2015 / 01 / 03 _ 3 http://www.qadaya.net/node/2752 _ 4 http://www.aljazeera.net/news/reportsandinterviews/2012/1/1/ : 2014 / 08 / 23 _ 5 http://presslaw1.blogspot.com/2013/06/blog-post_14.html : 2014 / 11 / 10 _ 6 http://mr-e3lam.blogspot.com/2014/06/blog-post_18.html : 2014 / 09 / 25 _ 7 http://www.alwasatnews.com/mobile/article-205005.html : 2014 / 09 / 25
119
:
: 8 : 9 10 : 10 : 11 : 13 16 : 17 20 22 22 : 23 : 33 : 36 37 : 39 : 41 : 42 : 43 44 : 47
120 : 47
:
53
56 : 57 : 58 : 60 : 64 64 : 65 67 : ( ) 68 70 : 74 77 : 77 79 : 80 : 81 : 82 : 83 84 : 85 : 85
121 : 88 : 91 : 95 95 96 : 96 : 100 : 101 105 106 112