INSPIRE
Seven Strategies for Ending Violence Against Children INSPIRE
យុទ្ធសាស្ត្រទាំង ៧ ដើម្របីបញ្ចប់អំពើហិង្រសាលើកុមារ
ការបោះពុម្ពផោសាយដោយអង្គការសុខភាពពិភពលោកក្នុងឆ្នោំ២០១៦ កោោមចំណងជើង INSPIRE: យុទ្ធសាស្ត្រទាំង ៧ ដើម្របីបញ្ចប់អំពើហិង្រសាលើកុមារ
© World Health Organization 2016
១. អំពើហិងោសា - ការទប់ស្កោត់ និងការបង្កោរ ២. កុមារ
៣. វិបត្តិបណ្ដោលមកពីភាពតានតឹង ការប៉ះទង្គិចធ្ងន់ធ្ងរ ៤. ការរំលោភបំពានលើកុមារ
៥. ការអភិវឌោឍកម្មវិធី
I. អង្គការសុខភាពពិភពលោក
INSPIRE: យុទ្ធសាស្ត្រទាំង៧ ដើម្របីបញ្ចប់អំពើហិង្រសាលើកុមារ
© UNICEF Cambodia 2020
Published by the World Health Organization in 2016 under the title INSPIRE: seven strategies for ending violence against children
© World Health Organization 2016
The World Health Organization has granted a translation and publication permission for an edition in Khmer to UNICEF Cambodia, which is solely responsible for the quality and faithfulness of the Khmer translation. In the event of any inconsistency between the English and the Khmer editions, the original English edition shall be the binding and authentic edition.
រូបភាពកោបមុខ៖
WHO/Christopher Black WHO/Chapal Khasnabis WHO/TDR/Julio Takayama World Bank/Kibae Park/Sipa WHO/Christopher Black WHO/TDR/Julio Takayama WHO/Christopher Black
INSPIRE
យុទ្ធសាស្ត្រទាំង ៧ ដើម្របីបញ្ចប់អំពើហិង្រសាលើកុមារ
ការអនុវត្ត និងការជម្រុញការអនុវត្តច្របាប់
និយាម និងគុណតម្ល្រ
បរិសា្ថ្រនសុវត្ថិភាព
ការគាំទ្រចំព្រះឪពុកមា្ដ្រយ និងអ្នកថ្រទាំ
ការពង្រឹងប្រ្រក់ចំណូល និងស្រដ្ឋកិច្ច
ស្រវាឆ្លើយតប និងគាំទ្រ
ការអប់រំ និងបំណិនជីវិត
N S P I R E I
ការអនុវត្ត និងការ
ជម្រុញការអនុវត្តច្របាប់
គ្រលបំណង៖ ធានាឱោយបានថការអនុវត្ត និងការជមោុញការអនុវត្ត ចោបាប់ដើមោបីបង្កោរអាកបោបកិរិយាបោកបដោយហិងោសា កាត់បន្ថយការបោើ
បោោស់គោឿងសោវឹងហួសបោមាណ និងដាក់កំហិតលទ្ធភាពទទួលបាន សពា្វោវុធ និងអាវុធដទោទៀតរបស់យុវជន។
INSPIRE យុទ្ធសាស្ត្រទាំង ៧ ដើម្របីបញ្ចប់អំពើហិង្រសាលើកុមារ
36I N S P I R E
និយាម និង គុណតម្ល្រ
គ្រលបំណង៖ ពង្រឹងនិយាម និងគុណតម្ល្រដ្រលគាំទ្រដល់
អំពើអហិង្រសា ការគ្ររព ការថ្រទាំរក្រសា ទំនាក់ទំនងជាវិជ្ជមាន និងទំនាក់ទំនង យ្រនឌ័រប្រកបដ្រយសមធម៌សម្រ្រប់កុមារ និងមនុស្រសវ័យជំទង់ទាំងអស់
N S P I R E I
បរិសា្ថ្រនប្រកបដោយ សុវត្ថិភាព
គ្រលបំណង៖ បង្កើត និងរកោសាបរិស្ថោនតាមផ្លូវថ្នល់ និងបរិស្ថោនដទោទៀតដោលកុមារ និងមនុសោសវ័យក្មោងជួបបោជុំគា្នោ និងចំណយពោលវោលានោទីនោះឱោយកាន់តោមាន សុវត្ថិភាព
N S P I R E I
ការគាំទ្រឪពុកមា្ដ្រយ និងអ្នកថ្រទាំ
គ្រលបំណង៖ កាត់បន្ថយការអនុវត្តការចិញ្ចឹម បីបាច់កូនបោបហិងោសា និងបង្កើត ទំនាក់ទំនងជាអវិជ្ជមានរវាងឪពុកមា្ដោយជាមួយកូន
N S P I R E I
ការពង្រឹងប្រ្រក់ចំណូល និងស្រដ្ឋកិច្ច
គ្រលបំណង៖ លើកកម្ពស់សន្តិសុខសោដ្ឋកិច្ច និងស្ថិរភាពរបស់គោួសរ កាត់បន្ថយការធ្វើបាបកុមារ និងអំពើហិងោសាបោពោឹត្តដោយដោគូស្និទ្ធស្នោល
N S P I R E I
ស្រវាឆ្លើយតប និងគាំទ្រ
គ្រលបំណង៖ លើកកម្ពស់លទ្ធភាពទទួលបានសោវាគាំទោផ្នោកសុខភាព សុខុមាលភាពសង្គម និងយុត្តិធម៌ពោហ្មទណ្ឌសមោោប់កុមារទាំងអស់ដោលតោូវការ សោវាទាំងនោះ រួមទាំងសមោោប់ការរាយការណ៍អំពីអំពើហិងោសាដើមោបីកាត់បន្ថយផល ប៉ះពាល់រយៈពោលវោងដោលបណ្ដោលមកពីអំពើហិងោសា។
N S P I R E I
ការអប់រំ
និងបំណិនជីវិត
គ្រលបំណង៖ បង្កើនលទ្ធភាពរបស់កុមារដើមោបីទទួលបានការអប់រំកាន់តោមាន បោសិទ្ធភាព និងមានសមធម៌យោនឌ័រ និងការរៀនសូតោផ្នោកចិត្តសង្គម និង បំណិនជីវិត និងធានាឱោយបានថ បរិស្ថោនសលារៀនមានសុវត្ថិភាព និងមាន លក្ខណៈអំណោយផល។
Management of Noncommunicable Diseases, Disability, Violence and Injury Prevention (NVI) World Health Organization
20 Avenue Appia CH-1211 Geneva 27 Switzerland Tel +41-22-791-2064 violenceprevention@who.int
Download this document at
www.who.int/violence_injury_prevention/violence/inspire UNICEF Cambodia
Exchange Square, 5th floor, Bldg. no. 19&20 Street 106, Sangkat Wat Phnom, Khan Daun Penh, Phnom Penh, Cambodia.
(P.O Box 176, Phnom Penh) Telephone: +855 (0)23 260 204 Email: phnompenh@unicef.org Website: http://www.unicef.org.kh
