أهمية النشاط البدني المكيف على الإكتئاب و التكيف الإجتماعي لدى المعاقين حركيا ممارسين و غير ممارسين: بحث وصفي بدراسة مسحية أجري على جمعية النصر للمعاقين حركيا مستغانم

ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا

يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو

سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج

-ناغتسم

م

ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا دهعم

مسق

فيكم يكرح طاشن :

فيكم يكرح طاشن صصخت رتساملا ةداهش لينل تابلطتم نمض ةمدقم ةركذم

:ناونعلا

دب يفصو ثحب ر غتسم ايكرح نيقاعملل رصنلا ةيعمج ىلع يرجأ ةيحسم ةسا منا

:روتكدلا فارشإ :ةبلطلا دادعإ

ءايركز نسحل

.يتاوت دمحأ زولاق نب د/أ

ىفطصم جات

:ةيعماجلا ةنسلا

1025

/

1022

فيكتلا و بائتكلإا ىلع فيكملا يندبلا طاشنلا ةيمهأ

نيسرامم ريغ و نيسرامم ايكرح نيقاعملا ىدل يعامتجلإا

ج

ادهلإا

ء

هرونب نوكلا ءاضأ يذلا قلاخلا مساب

يهلإ

هدحو هلو دبعا هدحو

دهجلا اذه مامتإ يف يلع هلضفو هتمعنل اركاش اعشاخدجسا

بحأىلإ

سودرفلا

دمحمريشبلا ريذنلا اهعيفشو رينملا ةملأا جارسو ىلعلأا

ىلص(

هيلع للها

)ملسو

ارخف

ازازتعاو

ىلإ

نم

ظو ... يل اوغلا يسنو ... يلايللا رهس

ل

يلاغلا يدلاو ... مامتلا ردبيلابم ريغ يمه لمحو ... يلاوملا يدنس

يف ينوقفار نم ىلإ ... ءافولا عيبانيو ...ةبحملا دوروىلإ

ءارسلا

ىلإءارضلاو

يخأ ... باحصلأا قدصا

يتاوخأو

و

انتذتاسأ

مهل نيذلا

ىدصل عجر يذلا ثحبلا اذه يدهن ىوتسملا اذهل انلوصو يف لضفلا

ل ةرمثو مهتوص

مهرحب ضيف نم ةرطقو مهدي سرغ

اندهج ةرمث يدهن ثيح

اذه

ك ىلإ

.انتسارد يف رادقلأا انتعمج نم ل

ءايركز

ءادهلإا

هرونب نوكلا ءاضأ يذلا قلاخلا مساب

يهلإ

دجسا هدحو هلو دبعا هدحو

سودرفلا بحاصىلإدهجلا اذه مامتإ يف يلع هلضفو هتمعنل اركاش اعشاخ

فشو رينملا ةملأا جارسو ىلعلأا

دمحمريشبلا ريذنلا اهعي

ىلص(

هيلع للها

)ملسو

يدنس لظو ... يل اوغلا يسنو ... يلايللا رهس نمىلإازازتعاو ارخف

... مامتلا ردبيلابم ريغ يمه لمحو ... يلاوملا

و ةبيبحلا يمأ

يلاغلا يدلاو

ءارسلا يف ينوقفار نم ىلإ ... ءافولا عيبانيو ... ةبحملا دوروىلإ

ا قدصا ىلإءارضلاو

يتاوخأو يخأ ... باحصلأ

.

ىفطصم

ريدقتوركش ةملك

،ثحبلا اذه ِءاهنلإ انقفوو انيلع َّنم نأ ِهلضف ىلع اًركشو ىلاعت لله اًدمح

هلوبقل لاوأ ،يتاوتزولاق نب دمحأ روتكدلا مرتحملا يذاتسأ ركشلاب ُصُخاو

ىلع هفارشإ ةرتف لاوط هتاهيجوت ىلع ايناثو ،ثحبلا اذه ىلع فارشلإا

بلا

.ثح

ركذلاب صخأو ،ةدعاسملا دي انل اومدق نيذلا لكل ليزجلا ركشلاب مدقتأ امك

.فيكملا يندبلا طاشنلا مسق ةبلط

ةيبرتلا دهعم ةذتاسأو نيمكحملا ةذتاسلأا ةداسلاركشأ نأ ةصرفلا انتوفت لا امك

مناغتسم ةيلاول ةيضايرلاو ةيندبلا

نم لكو

وأ بيرق نم ثحبلا اذه يف مهاس

نلاب ديعب

نوعلاو ةحيص

.عيجشتلاو

:ةساردلا صخلم  ناونع :ةساردلا أ ةيمه ا ىلع فيكملا يندبلا طاشنل فيكتلاو بائتكلإا يعامتجلاا ىدل ايكرح نيقاعملا .نيسرامملا ريغلاو نيسرامملا  ةساردلا فدهت :ىلإ ةفرعم ةيمهأ امتجلاا لعافتلا ىلع فيكملا يندبلا طاشنلا يع ىدل بائتكلاا نم ليلقتلاو ايكرح نيقاعملا .نيسرامملا ريغلا و نيسرامملا  :ةساردلا نم ضرفلا ل طاشنل فيكملا يندبلا ارود يباجي ىلع يعامتجلاا لعافتلا نم ليلقتلاو ايكرح نيقاعملا ىدل بائتكلاا .نيسرامملا ريغلا و نيسرامملا  :ةنيعلا تمدختسا اهماوق ةنيع 04 ايكرح قاعم 04 ةيندبلا ةطشنلال اسرامم فيكملا و ايكرح نيقاعملا زكرمب ة 04 .ةيندبلا ةطشنلال سرامم ريغ قاعم  ةادلأا :ةمدختسملا سايقم .بائتكلااو يعامتجلاا فيكتلا  :جاتنتسا مهأ ليلقتلاو يعامتجلاا لعافتلا يف يباجيا رثأ فيكملا يندبلا طاشنلل نيقاعملا ةئف ىدل بائتكلاا نم .ايكرح  مهأ :حارتقا o نلا لاجم يف نيثحابلا ىلع :فيكملا يندبلا طاش  تملا فلتخم لوح تاساردب مايقلا نيقاعملاب ةقلعتملا تاريغ .ةئفلا هتاه ىلع دئاوف نم اهل امل ايكرح  هساكعناو فيكملا يندبلا طاشنلا ةيمها ةفرعم يف قمعتلا ةدايز .تاقاعلاا فلتخم نم اهريغو ةئفلا هتاه ىلع

Resumé de l’etude : Intitulé de l’étude :

Léimportence de l’activité physique adapteé sur la dépression et l’adaptation social chez les handicapés.

L’étude vise à : connaitre l’importance de léactivité physique adaptée sur l’adaptation

social et la climinuation de la dépression chez les handicapés.

L’hypothèse de l’étude :

L’activité physique adaptée a une importence positive sur l’adaptation sociale et la climinuation de la dépression chez les handicapés.

L’échantillon :

Pour faire l’étude on a choisis un échantillon qui contient 40 personnes handicapés :

 20 personnes handicapées pratiquent l’activité physique adaptée dans le centre des handicapés.

 20 personnes handicapées ne pratiquent pas l’activité physique adaptée.

L’outil utilisé :

L’échelle de l’adaptation sociale et de la dépression

Conclusion :

L’activité physique adaptée joue un role très important par rapport à ce qui on appelle l’adapptation sociale ainsi pour climinuer le phénomène de la dépression chez les handicapés.

Proposition :

Les chercheures dans le domaine de l’activité physique adaptée devraient :

- Faire des etudes sur les différents changements concernant les handicapés et ses avantages por cette catégorie des gents.

- Faire des études asses prpffondes pour connaitre l’importance de l’activité physique

adaptée et ses impacts sur cette catégorie des gens ainsi que pour d’autres types d’handicapes.

Summary of the study:

Title of the study:

The adaptation social at the handicapped persons Léimportence of the physical activity adapteé on the depression and.

The study aims in: know the importance of léactivité physics adapted on the adaptation social and the climinuation of the depression at the handicapped persons.

The hypothesis of the study:

The adapted physical activity has a positive importence on the social adaptation and the climinuation of the depression at the handicapped persons.

The sample:

To make the study we chose a sample which contains 40 people handicapped persons: ? 20 disabled people practise the physical activity adapted in the center of the

handicapped persons.

? 20 disabled people do not practise the adapted physical activity.

The used tool:

The scale(ladder) of the social adaptation and the depression Conclusion:

The adapted physical activity plays a very important role with regard to(compared with) what we call the social adapptation so for climinuer the phenomenon of the depression at the handicapped persons.

Proposal:

Chercheures in the field of the adapted physical activity should:

- Study on the various changes concerning the handicapped persons and his(her,its) advantages por this category of races.

- To Study asses prpffondes to know the importance of the adapted physical activity and its impacts on this category of people as well as for other types (chaps) of handicap.

:سرهفلا ءادهلإا ... ... ... ج ءادهلإا ... ... ... ج ريدقتوركش ةملك ... ... ... د ةساردلا صخلم ... ... ... : لوادجلا ةمئاق ... ... ... ط : لاكشلاا ةمئاق ... ... ... ي ثحبلاب فيرعتلا :ةمدقم ... ... ... 01 :ثحبلا ةلكشم ... ... ... 20 ةساردلل ماعلا لؤاستلا ... ... ... 20 عرفلا تلاؤاستلا ةي ... ... ... 20 ثحبلل ةماعلا ةيضرفلا ... ... ... 20 :ةيعرفلا تايضرفلا ... ... ... 20 ثحبلا فادهأ ... ... ... 20 ثحبلا ةيمهأ ... ... ... 20 ةيحانلا نم ةيملعلا ... ... ... 20 ةيلمعلا ةيحانلا نم ... ... ... 20 ثحبلا تاحلطصم ... ... ... 20 يحلاطصلاا فيرعتلا ... ... ... 20

-فيكملا يندبلا طاشنلا ... ... .... 20 -ةيكرحلا ةقاعلاا ... ... ... 20 -بائتكلاا ... ... ... 20 -يعامتجلإا فيكتلا ... ... ... 04 ةهباشملا ةقباسلا تاساردلا ... ... 05 ةساردلا 01 ... ... ... 05 -ثحبلا ةيضرف ... ... ... 05 ثحبلا جهنم ... ... ... 05 اهيلع لصحتملا جئاتنلا ... ... .... 05 -تايصوت ... ... ... 05 ةساردلا 02 ... ... ... 05 -تايضرفلا ... ... ... 05 -ةماعلا ةيضرفلا ... ... ... 06 ةيئزجلا تايضرفلا ... ... ... 06 ثحبلا جهنم ... ... ... 06 -فادهلأا ... ... ... 06 ةساردلا 03 ... ... ... 06 -:تايضرفلا ... ... ... 07 ةماعلا ةيضرفلا ... ... ... 07 :ةيئزجلا ةيضرفلا ... ... ... 07 ثحبلا جهنم ... ... ... 07

ثحبلا ةنيع ... ... ... 07 ثحبلا فادهأ ... ... ... 07 ةساردلا 04 ... ... ... 08 تايضرفلا ... ... ... 08 ثحبلا ةنيعو جهنم ... ... ... 08 -ثحبلا فادهأ ... ... ... 20 ةساردلا 05 ... ... ... 20 ةساردلا تايضرف ... ... ... 02 ثحبلا جهنم ... ... ... 02 ثحبلا عمتجم ... ... ... 00 لولأا لصفلا ... ... ... 00 ت :ديهم ... ... ... 00 0 -0 -0 فيكملا يضايرلا يندبلا طاشنلا موهفم ... ... 00 0 -0 -0 رئازجلا يف فيكملا يضايرلاو يندبلا طاشنلا ... ... 00 0 -0 -0 فيكملا يضايرلا يندبلا طاشنلا سسأ ... ... 01 0 -0 -0 فيكملا يضايرلا يندبلا طاشنلا تافينصت ... ... 01 0 -0 -0 -0 يحيورتلا يضايرلا طاشنلا. ... ... 01 0 -0 -0 -0 يجلاعلا يضايرلا طاشنلا ... ... 02 0 -0 -0 -0 يرلا طاشنلا . يسفانتلا يضا ... ... 02 0 -0 -5 فيكملا يضايرلا يندبلا طاشنلا ةيمهأ ... ... 02 0 -0 -5 -0 ةيجولويبلا ةيمهلأا . ... ... 21

0 -0 -5 -0 ةيعامتجلاا ةيمهلأا . ... ... 21 0 -0 -5 -0 ةيسفنلا ةيمهلأا . ... ... 22 0 -0 -5 -0 ةيداصتقلاا ةيمهلأا . ... ... 23 0 -0 -5 -5 ةيوبرتلا ةيمهلأا . ... ... 24 0 -0 -5 -1 ةيجلاعلا ةيمهلأا . ... ... 24 0 -0 -1 وعم فيكملا يضايرلا يندبلا طاشنلا تاق ... ... 05 0 -0 -1 -0 . :يعامتجلاا طسولا ... ... 05 0 -0 -1 -0 يداصتقلاا ىوتسملا ... ... 01 0 -0 -1 -0 :نسلا . ... ... .... 01 0 -0 -1 -0 نجلا :س ... ... .... 02 0 -0 -1 -5 ملعتلا ةجرد ... ... 02 0 -0 -1 -1 يعيرشتلا بناجلا ... ... 01 0 -0 -2 هفم و ا م ةقاعلإ ةيكرحلا ... ... 01 0 -2 -0 صت ا فين ةقاعلإ ةيكرحلا ... ... 00 0 -0 -1 أ ابس ا ب ةقاعلا ... ... ... 00 0 -0 -1 -0 م ر بق ام ةلح ل ا محل ل : ... ... 00 0 -0 -1 -0 م ر ةلح عب ام د ا لو لا ةد ... ... 02 0 -0 -1 -0 ع : و ام ل حت د أ ث انث ا ء لو لا ةد بست ﺐ لااح ت م ن ا ةقاعلإ ... 02 0 -0 -1 -0 ع و ام ل عب ام د ا لو لا :ةد ... ... 02 0 -0 -0 أ اسق ا م ةقاعلا ةيكرحلا ... ... 00 0 -0 -0 -0 إ اقاع ا ت اهجل ا ( يكرحلا ز يلضعل –ا عل ﻈ :) يم ... 31

-0 -0 -0 -0 ا تاقاعإ اهجل ا ز يبصعل ... ... 31 0 -0 -02 ن رﻈ ا ة عملل عمتجمل و ايكرح ق ... ... 33 0 -0 -00 أ نو ر عا ةضاي ا عمل و يق ن pvmdh يف ا جل ﺰ ائ ر ... ... 34 0 -0 -00 -0 أ اعل ا ب قل و ى ... ... 34 0 -0 -00 -0 ا بوكر يخل ل ... ... 34 0 -0 -00 -0 ا ةحابسل ... ... .. 34 صلاخ ـــــــــــــ ة ... ... ... 34 يناثلا لصفلا ... ... ... 36 :دـــــيهمت ... ... ... 02 :يعامتجلإا فيكتلا فيرعت ... ... . 02 :يعامتجلإا فيكتلا تاهاجتإ ... ... 01 0 -0 :يسفنلا هاجتلإا. ... ... ... 00 يعامتجلإا هاجتلإا ... ... ... 00 0 -0 . يسفنلا( يلماكتلا هاجتلإا – )يعامتجلإا ... ... 02 يعامتجلإا فيكتلا عاونأ ... ... ... 00 0 -0 :يتاذلا فيكتلا. ... ... .... 41 0 -0 يسفنلا فيكتلا. ... ... .... 41 0 -0 لإا فيكتلا. يعامتج ... ... 42 0 -0 يجولويبلا فيكتلا. ... ... . 42 4 -0 ...يعامتجلإا فيكتلا طورش. 43 0 -0 ةيسفنلا ةحارلا. ... ... .... 43

0 -0 تاذلا موهفم. ... ... ... 43 0 -0 ةيلوؤسملا لمحتو تاذلا طبض ىلع ةردقلا. ... ... 44 0 -0 نيرخلآا ةمدخو ةحيصنلا ىلع ةردقلا. ... ... 44 0 -0 ةيعقاو فادهأ ذاختإ. ... ... 44 0 -0 باستكإ. ةميلس تاراهمو تاداع ... ... 45 0 -0 ةرياسملا. ... ... ... 45 3. فيكتلا لاكشأ يعامتجلإا ………... ... 01 4. يعامتجلإا فيكتلا لماوع ….. ... ... 01 :يعامتجلإا فيكتلا قيقحت يف ةيسردملا ةضايرلا ةيمهأ ... .... 47 1 -ةــــــصلاخ ... ... ... 48 -1 ةيخيرات ةمدقم ... ... ... 49 كلإا ت :ماقرأ يف بائ ... ... ... 49 زي بائتكلإا رمعلا مدقت عم داد : ... ... 51 0 :ةيفارغوميدلا تافصاوملا. ... ... 51 ةصلاخلا ... ... ... 56 1. ينومرهلا طاشنلا للاتخإ ….. ... ... 62 0 -5 لراهكلا للاتخإ ... ... ... 63 ةيئيبلاو ةيعامتجلاا لماوعلا ... ... . 10 0 . بائتكلال ةيفرعملا تاريسفتلا . ... ... 11 :تايصوتلا ... ... ... 11

يقيبطتلا بناجلا ... ... ... 10 صفلا لولأا ل ... ... ... 22 -.يناثلا بابلا لخدم ... ... ... 22 -ةيناديملا تاءارجلإاو ثحبلا ةيجهنم :لولأا لصفلا ….. ... ... 22 -جئاتنلا ةشقانمو ليلحتو ضرع :يناثلا لصفلا ... ... 22 :ديهمت ... ... ... 20 0 -0 ةيعلاطتسلاا ةساردلا. ... ... . 20 0 -0 -0 ةساردلا نم ضرغلا . ... ... 20 0 -0 -0 ةساردلا ةنيع فصو . ... ... 20 0 -0 -0 ةساردلا تاءارجإ . ... ... 20 0 -0 -0 ةساردلا تاودأ . ... ... ... 20 0 -0 -5 سايقملا تاجرد مييقت ةقيرط . ... ... 21 0 -0 -1 سايقلا ةادلأ ةيرتموكيسلا صئاصخلا . ... ... 22 0 -0 -1 -0 قدصلا . ... ... ... 77 0 -0 -1 -0 -0 ىوتحملا قدص . ... ... 78 0 -0 -1 -0 تابثلا . ... ... .... 79 0 -0 -1 -0 ةيعوضوملا . ... ... 80 0 -0 -2 ةيعلاطتسلاا ةساردلا يف ةمدختسملا ةيئاصحلإا بيلاسلاا ... 81 0 -0 -2 -0 طابترلاا لماعم . – ر -:نوسريب ... ... 82 0 -0 -2 -0 يتاذلا قدصلا . ... ... 10 0 -0 -2 -5 رايتخا . – ت -تنيدوتس : STUDENT-T-TEST ... 10

0 -0 -2 -1 د . :ةيرحلا ةجر ... ... 10 0 -0 -1 ةيعلاطتسلاا ةساردلا جئاتن ةشقانمو ليلحت . ... .... 10 0 -0 -0 اهيلع لصحملا تاجاتنتسلاا . ... ... 12 :ةيساسلأا ةساردلا ... ... ... 11 0 -0 -0 :ثحبلا جهنم. ... ... .. 11 0 -0 -0 :ثحبلا عمتجم . ... ... 11 0 -0 -0 :ثحبلا ةنيع . ... ... . 11 0 -0 -0 ثحبلا تلااجم . ... ... 10 0 -0 -0 -0 :يرشبلا لاجملا . ... ... 10 0 -0 -0 يناكملا لاجملا . ... ... 10 0 -0 -0 ينمزلا لاجملا . ... ... 10 0 -0 -5 :ثحبلا تاريغتم . ... ... 02 0 -0 -5 -0 :لقتسملا ريغتملا . ... ... 02 0 -0 -5 -0 :عباتلا ريغتملا . ... ... 02 0 -0 -5 ةيساسلأا ةساردلا يف ةمدختسملا ةيئاصحلإا بيلاسلأا . ... 02 0 -0 -5 -0 يباسحلا طسوتملا . ... ... 90 0 -0 -5 -0 :يرايعملا فارحنلإا . ... ... 90 0 -0 -1 -2 طيسولا . ... ... ... 91 0 -0 -1 -1 ءاوتللاا لماعم . ... ... 91 1 -0 -1 -0 :ةيوئملا ةبسنلا . ... ... 91 0 -0 -1 -0 :ةيرحلا ةجرد . ... ... 91

0 -0 -2 ثحبلا تابوعص . ... ... . 91 -ثحبلا تاريغتم تلوانت يتلا ةهباشملا تاساردلاو ثوحبلا ةلق … .. ... 91 -ايكرح نيقاعملا ةئف اهسرامت يتلا ةيبيردتلا جماربلا ةلق … .. ... 91 -سايقملا طبض ةشوشملا تاريغتملا ضعب ءارج … .. ... ... 91 :ةصلاخلا ... ... ... 92 يناثلا لصفلا ... ... ... 93 :ديهمت ... ... ... 94 0 -0 اهتشقانمو جئاتنلا ضرع . ... ... 95 0 -0 -0 بائتكلااو يعامتجلاا فيكتلا رواحم جئاتن ضرع . ... 98 0 -مهفتلا روحم ... ... ... 98 0 :ةردابملا روحم . ... ... .... 100 0 :ميظنتلاو طيطختلا روحم . ... ... 101 0 :ةيصخشلا تاكلتمملا روحم . ... ... 102 0 -0 -0 نواعتلا روحم . ... ... 103 1 -ةماعلا ةيلوؤسملا روحم ... ... 104 2 -نيرخلاا نوؤش ةاعارم روحم ... ... 106 1 -نيرخلاا عم يعامتجلاا لعافتلاروحم ... ... 107 0 -ةيعامجلا ةطشنلاا يف ةكراشملا روحم ... ... 108 02 -:ةينانلاا روحم ... ... ... 109 0 -0 -0 :تايضرفلا ةشقانم . ... ... 110 0 -0 -0 -0 :ىلولأا ةيضرفلا ةشقانم . ... ... 002

0 -0 -0 -0 :ةيناثلا ةيعرفلا ةيضرفلا ةشقانم . ... ... 000 :ةماعلا ةيضرفلا ةشقانم . ... ... 000 -تاجاتنتسإ ... ... ... 112 -:تاحارتقا ... ... ... 115 ةيبرعلا عجارملا ... ... ... ةيبنجلأا عجارملا ... ... ... قحلاملا ……… ... ………

ط : لوادجلا ةمئاق ةحفصلا: ناونعلا مقرلا 141 _{لك سيقت يتلا تارقفلاو بائتكلااو يعامتجلاا فيكتلا تلااجم لثمي} لاجم 41 140 _{ةيبلسلا تارابعلاو ةيباجيلاا تارابعلا حضوي} 40 141 _{.بائتكلااو فيكتلا سايقم تاجرد مييقت ةقيرط نيبي} 41 140 _{بائتكلااو فيكتلا سايقم ىوتحم ىلع نيمكحملا قافتإ ةبسن حضوي} 40 141 _{ةللادب تنيدوتس -ت –رابتخلا ةيعلاطتسلاا ةساردلا جئاتن نيبي} تملا اذكو ةيناثلا ةلحرملاو ىلولأا ةلحرملا جئاتن نيب قورفلا طسو يرايعملا فارحنلااو يباسحلا 40 111 _{بائتكلااو يعامتجلاا فيكتلا سايقمرابتخا قدص} 40 104 _{سايقم و يعامتجلاا فيكتلا سايقمل ةيساسلأا ةساردلا جئاتن حضوي} لاا رامم ريغلاو نيسرامملا ايكرح نيقاعملا ىلع قبطملا بائتك نيس .ةفيكملا ةيندبلا ةطشنلال 40

ي : لاكشلاا ةمئاق ةحفصلا ططخملا ناونع مقرلا 101 _{فيكتلا يف مهفتلا لاجمل ضفخنملاو يلاعلا مييقتلا ةبسن نيبي} .يعامتجلاا 41 100 _{ةردابملا ر وحمل ضفخنملاو يلاعلا مييقتلا ةبسن نيبي} 40 100 _{ميظنتلاو طيطختلا روحمل ضفخنملاو يلاعلا مييقتلا ةبسن نيبي} 41 100 _{ةيصخشلا تاكلتمملا روحمل ضفخنملاو يلاعلا مييقتلا ةبسن نيبي} 40 101 _{نواعتلا روحمل ضفخنملاو يلاعلا مييقتلا ةبسن نيبي} 40 114

_ةماعل

_ا

_{ةيلوؤسملا}

_{روحمل ضفخنملاو يلاعلا مييقتلا ةبسن نيبي} 40 111

_نيرخلا

_{ا نوؤش ةاعارم}

_{روحمل ضفخنملاو يلاعلا مييقتلا ةبسن نيبي} 40 110 _{عم يعامتجلاا لعافتلا روحمل ضفخنملاو يلاعلا مييقتلا ةبسن نيبي} نيرخلاا 41 111 _{ةطشنلاا يف ةكراشملا روحمل ضفخنملاو يلاعلا مييقتلا ةبسن نيبي} ةيعامجلا 40 110 _{ةينانلاا روحمل ضفخنملاو يلاعلا مييقتلا ةبسن نيبي} 14

يهمتلا لصفلا

يد

1 ةمدقم : عمتجملا طاسوأ يف اراشتنا رثكلأا ةيندبلا ةطشنلأا نم فيكملا يندبلا طاشنلا دعي ةلفكتملا ةيجوغاديبلا زكارملاو سرادملاو ةيوبرتلا سرادملاو تاسسؤملا يف ةصاخ لاا عاونا فلتخمب نيقوعملا ةياعرو ةيبرتب طاشنلا نأ لذ ىلع دعاس اممو ، ةقاع يف اماه لااجم لكشت يتلا ةطشنلا ةيباجيلإا ةحارلا لماوع نم لاماع دعي يضايرلا ءاقترلال يدؤت يتلا لامعلأا نم ربتعي لذ ىلإ ةفاضلإاب ، غارفلا تقو رامثتسا اوقلا هبسكي ذإ ،قاعملا درفلل يندبلا يعامتجلااو يسفنلاو يحصلا ىوتسملاب ، ديجلا م لمعلا ىلع ارداق ادرف هلعجتو ، هركلاو بعتلا نم هصلخيو ،رورسلاو حرفلا هل حنميو . جاتنلإاو دقو رهظ ت ديدعلا نم تادوهجملا ةيموقلا ةريبكلا عضول دارفلأا يوذ ةقاعلاا ةصاخ جمارب نمض ةيكرحلا 1970 ماعيفو 1978 دب أ روهظ نيناوقلا تاعيرشتلاو ةيموكحلا يف ريثك نم لود ملاعلا ةمدقتملا يتلا لوخت عملل ا ايكرح ق يف ميلعت ماع رح بسانم ىلعو ليبس لاثملا تناك تايلاولا ةدحتملا دق تراشأ يف نيناوقلا ةصاخلا هتاهب ةئفلا نأ ىطعي قحلا ةصرفلاو درف لكل نم يوذ تاجايتحلاا ةصاخلا ةكراشملل يف ةطشنلأا جماربلاو ةماعلا ةحاتملا ءايوسلأل لاإ اذإ تبلطت ةلاح هدجاوت ايكرح قاعملا لخاد لوصف ةصاخ اوط لا ل تقو يقلتل تامدخلا ةيميلعتلا ةساملا وهل لذك ادنلوه ماع 1994 ثيح تررق ةموكحلا عضو نم قاعملا درفلا يوذ تاجايتحلاا ةصاخلا يف لصف ماع ح ىت ولو تفقوت ةجرد تباجتسا ه دنع ملعت ةطشنلأا ةفلتخملا طقف ملو بيجتسي ميلعتلل يميداكلأا لذبو تهجتا دوهجلا ىلإ قيبطت لت نيناوقلا تاعيرشتلاو ارشلا دارفلاا يوذ ةقاعلإا ةطيسبلا ةطسوتملاو لخاد زكارملا

2 ضرملا بائتكلاا ربتعُيو ىدل لولأا ةدحتملاتايلاولا يف ءايوسلااو نيقاعملا ةيكيرملأا يفف ماع 0221 براقُي ام فرُص 04 ا نم ةفصو نويلم ةداضملا ةيودلأ اهنيب بائتكلإل 11 تناك ةفصو نويلم .نيقاعملل براقُي ام دجوي هنأب ةيملاعلا ةحصلا ةمظنم ردّقُتو بسح بائتكلااضرمف.بائتكلاا ضرم نم نوناعُي ملاعلا يف صخش رايلمفصن نم نم رثكأ ًايونس فلكُي ةدحتملا مملأا ريراقت 00 تارايلمو لمعلانع بايغ موي نويلم لاودلا مهلامعأ نعبائتكلاا ىضرم بيّغت ببسب لمعلا نكامأ اهرسخت تار . لثمي هنأ امك ةيملاعلا ةحصلا ةمظنمتاعقوتو ريراقت لوقتو رضاحلا تقولا يف تاقاعلال عبارلا ببسلا ماع يف تاقاعلال يناثلا ضرملا حبصُي فوس بائتكلاا نأب 2020 بلقلا ضارمأ دعب . (Mendlewic et al 2009) ربتعتو لأا ةطشن ةيضايرلا طيسو لاعف نم اهللاخ عيطتسي ايكرح نوقاعملا نيسحت مهتاراهم ةيندبلا ةيصخشلاو ةيسفنلاو ةيعامتجلااو ثيح لمعت ىلع مهعيجشت ىلع جامدنلاا يف عمتجملا عاتمتسلااو ةايحلاب نج با ىلإ بنج عم مهنأرقا نييداعلا يوقتو مهيدل روعشلا ءامتنلااب ىلإ ةعامجلا مهرودو لا لاعف امك اهيف نأ اهتسرامم مدقتلاو اهيف مهلعجت ايكرح نيقاعملل رثكأ اطاشن ةردقو ىلع باعيتسلاا ريكفتلاو امك مهلعجت رثكأ ةقث سفنلاب رثكأو لاوبق يف عمتجملا يذلا نوشيعي هيف ددعتو تلااجم ةطشنلأا ةيضايرلا ايكرح نيقاعملا دارفلا ةفيكملا ثيح اهعضو ءاملع سفنلا متجلااو عا يف ةمدقم ةطشنلأا ةيضايرلا يتلا قاعملا درفلا دعاست ايكرح ىلع ررحتلا قلاطنلااو ةكراشملاو يف ةطشنلأا ةيحيورتلا ةيعامجلاو يتلا رشي اهيف لك نم يوسلا .قاعملاو يهف دعاست ىلع ةيمنت بناوجلا ايكرح قاعملا درفلل ةيسفنلا نلأ يف اهتسرامم اررحت نم ةدعاسملا ةيرورضلا ا يتل اهمدختسي يف ةكرحلا .لاقتنلااو

3 يمهف دمحأ ةيمس " ددصلا اذه يف ىرت امك 1000 درفلل يعامتجلاا فيكتلا نأ " و ، بلاطم ةئيبلا و تاجاح صخشلاف هتئيب و صخشلا نيب رمتسم لعافت نمضتي صخشلا حضوي امدنع انايحأ فيكتلا متيو ، رخلآا ىلع هبلاطم ضرفي امهنم لك بلا هتايناكمإ بلغأ يف و هفادهأ قيقحت ليبس يف فقت يتلا ةيئيبلا فورظلا لدعيف ءان ءوس أشني و ، نيفرظلا نيذه نيب اطيسو لاح يعامتجلاا فيكتلا نوكي نايحلأا هتحص ءوستف ، طيسولا لحلا اذه لثم قيقحت يف صخشلا لشفي امدنع فيكتلا ردق يف لثمتي ضعبلا دنع ةيسفنلا ةحصلا موهفم نلأ ةيسفنلا قفاوتلا ىلع صخشلا ة يف شيعي يتلا ةيعامتجلإا و ةيداملا و قئاقحلا نيب و ، ةهج نم هفادهأ و هتابغر نيب . ىرخأ ةهج نم اهطسو نإ لفكتلا ايكرح نيقاعملاب فلاتخاب تاجرد عاونأو ةقاعلإا مهتيبرتو مهتياعرو ربتعي ب ةباثم ةدافتسلاا نم تاردقلا تاناكملإاو يتلا مهيدل ىتح بصي ح لكل مهنم رود يف ةايحلا نطاومك هل تابجاو موقي اهب كيل ن ءزج ا نم ططخ ةيمنتلا عمتجملل يذلا شيعي يف هطسو . ةدعب زاتمت يتلا ايكرح نيقاعملا ةئف ةقاعا نم يناعت يتلا تائفلا مها نيب نمو فادهلاا نم ديدعلا قيقحتو يعامتجلاا مهرود ليعفت يف مهاست نا اهنأش نم تاناكما صاخ ة اذإ ةفيكملا اميس ةمئلاملا ةطشنلاا مادختسابو بولطملا لكشلاب تلغتسا ام .اهنم انصصخ دقف هيلعو هذه ةساردلا اءدتبا فيكملا يضايرلا يندبلا طاشنلا ةساردب مايقلل .ايكرح نيقاعملل يعامتجلاا فيكتلا ىلع هساكعناو بائتكلاا نم دحلا يف هرثأ نم

4 :ثحبلا ةلكشم ملا ةئف يناعت عشلاو ءاوطنلاا نم اقلاطنا قئاوع ةدع نم ايكرح نيقاع صقنب رو امم يعامتجلاا ءامتنلاا أ ةدارلاا يف افعض هبحصي يذلا يسفنلا بناجلا ىلع ابلس رث نم لعلو ةلزعلاو بائتكلاا نايحلاا نم ريثك يف يدؤت يتلاو ةيصخشلا بناوجلاو يلاا ساكعنلااو حيورتلا ةيضايرلا ةسرامملا تايباجيا درفلل يسفنلا بناجلا ىلع يباج ةفيكملا ةيندبلا ةطشنلاا قيبطت ةرورض وه هيلا لوصولا ىلا حمطن ام لعلو ماع لكشب ةلق مهل ببسي امم ايكرح نيقاعملل يعامتجلاا فيكتلاو بائتكلاا ىلع اهرثا ةاعارمو .ىرخا ةهج نم بائتكلاا و ةهج نم يعامتجلاا لعافتلاو فيكتلا ماعلا لؤاستلا لل :ةسارد ا طاشنلل له يندبل فيكملا أ رث فيكتلا ىلع ليلقتلاو يعامتجلاا يدل بائتكلاا نم ؟ايكرح نيقاعملا :ةيعرفلا تلاؤاستلا -ا ط-اشنلل له يندبل ليلقتلا يف رثأ فيكملا بائتكلاا نم ؟ايكرح نيقاعملا ىدل -رثؤي له طاشنلا يندبلا ايباجيا فيكملا نيقاعملل يعامتجلاا فيكتلا ىلع ؟ايكرح :ثحبلا فادهأ ةفرعم رثأ طاشنلا يندبلا .ايكرح نيقاعملل يعامتجلاا فيكتلاو بائتكلاا ىلع فيكملا -اشنلا تايباجيا ىلع فرعتلا ط يندبلا .ايكرح نيقاعملل يسفنلا بناجلا يف فيكملا ىدم ةفرعم ةطشنلاا ماهسا لا ةيندب نيقاعملل ءامتنلااب روعشلاو لعافتلا يف ةفيكملا ايكرح .

5 :ثحبلل ةماعلا ةيضرفلا طاشنلل يندبلا فيكملا رثأ ىدل بائتكلاا نم ليلقتلاو يعامتجلاا لعافتلا يف يباجيا .ايكرح نيقاعملا :ةيعرفلا تايضرفلا طاشنلا رثؤي يندبلا .ايكرح نيقاعملا ىدل بائتكلاا ليلقتلا يف فيكملا طاشنلا رثؤي يندبلا امتجلاا فيكتلا يف ايباجيا فيكملا نيقاعملل يع .ايكرح :ثحبلا ةيمهأ :ةيملعلا ةيحانلا نم لوانتت اهنلا ةيملعلا ةميقلا نم ةغلاب دج ةيمها ةساردلا يستكت دعي اعوضوم ةلكشم نم اعون ةساردلا ءاطعا بجو اذل ايكرح نيقاعملا يهو عمتجملا نم ةماه ةئف قرؤت ا تلااجملا عيسوت دصق ةيرظنلا ةيحانلا نم ةصاخ مامتهلاا .ةئفلا هتاهب متهت يتل :ةيلمعلا ةيحانلا نم ةئف ىدل ةسرامملا ةليلق ةفيكملا ةيندبلا ةطشنلاا نا نوك يف ةساردلا ةيمها ىلجتت اذهب ثوحبلا ءارثا يف روحمتت ةيلمع ةميق بناجلا اذه ةساردلف اذهلو ايكرح نيقاعملا اجيلاا ساكعنلاا يف ثحبتو عمجت يتلا تاساردلا نم ماهلا طمنلا يكرحلا طاشنلل يب ةيسفنلا بناوجلا ىلع فيكملا و درفلل ةيعامتجلاا .ايكرح قاعملا

6 ثحبلا تاحلطصم : لا طاشنلا يندب فيكملا -ايكرح نيقاعملا -يعامتجلاا فيكتلا -.بائتكلاا :"يحلاطصلاا فيرعتلا -فيكملا يندبلا طاشنلا : لأاو تاضايرلا ينعي اهليدعت متي يتلا جماربلاو باعل مئلاتل اهعونل اقفو ةقاعلإا تلااح و اهتدش ، صاخشلأا تامامتهلا اقفو لذ متيو نيرداقلا ريغ مهتاردق دودح يفو ( تاحرف ديسلا ىليل ميهاربإ يملح , 1998) -ةيكرحلا ةقاعلاا : ةيندتمنوكتةيكرحلافئاظولانأيفرهظييلاحلاءادلأايفيرهوجروصق ىوتسملا و ةبوحصم نوكت لاتاراهملايفرثكأوأنيبناجيفروصقب :ةيلاتلاةطشنلأابةطبترملا ةيقفاوت قفاوتلا ةياعر ، تاراهملاتاذلا ةيعامتجلاا تامدخ مادختساب ، ةحصلا،عمتجملا و ناملأا هيجوت، يرحتب تاذلا .نيعم ضرغل مسجلا Source

spécifiée non valide. -:بائتكلاا ةبسن لصت ثيح نيغلابلا نيب اعويش ةيسفنلا تابارطضلإا رثكأ نم دعي لإاب ةباصلإا نيغلابلا ةايح نم ام تقو يف بائتك 04 % و ثانلإا ىدل) 14 % ىدل) روكذلا ) محم د حاتفلا دبع 0002 .) فيكتلا لإا يعامتج : سورازلا " هفرع 1000 يف " :هلوق نم قثبنإ فيكتلا ملع نأ " ءايحلأا ملع رجح ناكو نيوراد ةيرظن يف ةيوازلا 1100 ءوشنلل ،ءاقترلإاو ريعتسإ دقو نم لدعو لبق ءاملع ىلع دكؤيوقفاوتلا هومسو،سفنلا حافك ءاقترلإا وأ لايوط ءاقبلل درفلا يعيبطلا هطيحم يف شيعلا يعامتجلإاو .

7 تاساردلا :ةهباشملا ةقباسلا -ةساردلا 20 : ةداهش لينل ةسارد ناونعب رتسام ةحصلا قيقحت يف يحيورتلا يضايرلا طاشنلا ةيلاعف" نم "ايكرح قاعملا جامد او ةيسفنلا ةنسل ماسح ريشب بلاطلا دادعإ 0414 / 0411 :تايضرفلا ايكرح قاعملا جامد او ةيسفنلا ةحصلا قيقحت يف يباجيا ريثأت يحيورتلا يضايرلا طاشنلل ؛ايعامتجا ريغو نيسرامملا ايكرح نيقاعملا لافطلأا نيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف انه تلا صخي اميف يحيورتلا يضايرلا طاشنلل نيسرامملا حلصل ةينامسجلا ضارمأ نم صلخ ؛ةسرامملا ةعومجملا ريغو نيسرامملا ايكرح نيقاعملا لافطلأا نيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف انه حلاصل ةيلعافتلا ةيساسحلا نم صلختلا صخي اميف يحيورتلا يضايرلا طاشنلل نيسرامملا ؛ةسرامملا ةعومجملا -يف يباجيا ريثأت يحيورتلا يضايرلا طاشنلل .عمتجملا لخاد قاعملا جامدإ :ثحبلا ةنيعو جهنم مهددع غلب ثيح ايكرح نيقاعملا نم تنيع ىلع تيرجأ ةيحسم ةساردب يفصو 114 ريغلاو سرامم .سرامملا -:ثحبلا فادهأ -ةيسفنلا ةحصلا قيقحت يف رود يحيورتلا يضايرلا طاشنلا ةسرامم عقاو ةفرعم -ايرلا طاشنلا ةسرامملا نأ لذك تابثإ لخاد قاعملا جامدإ يف رود يحيورتلا يض عمتجملا

8 ةيمنت صخي امف نيسرامملا ريغو نيسرامملا نيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت يضايرلا يندبلا طاشنل نيسرامملا حلاصل ةيعامتجلاا ةمس صخي امف نيسرامملا ريغو نيسرامملا نيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت رامملا حلاصل ءودهلا يضايرلا طاشنل نيس ةساردلا 20 : ةركذم رتسام يف ايكرح نيقاعملا جمد يف ةيضايرلا ةيبرتلا ةسرامم رود "ناونع تحت ةنسل نورخآو دمحم عبض دادعإ نم "عمتجملا 0411 / 0410 -ثحبلا ةيضرف : -عمتجملا يف ايكرح نيقاعملا جمد يف رود ةيندبلا ةيبرتلا ةسرامم . :ثحبلا جهنم ردب يفصو ثحب ايكرح نيقاعملا ةئف ىلع ةيحسم ةسا . :اهيلع لصحتملا جئاتنلا نيقاعملا جمد يف رود ةلدعملا ةيضايرلا ةيبرتلا ةسرامملا نإ نيبت يتلا ةيضرفلا قيقحت .عمتجملا يف ايكرح -:تايصوت بعلامو زكارم ميمصت ةليدب تازيهجتو .سرادملا يف ةقاعلإا عم مئلاتت ةساردلا 03 : لينل ةسارد ةداهش ناونعب رتسام تامسلا ضعب ةيمنت ىلع فيكملا يندبلا طاشنلا رود " ةنسل دمحم روقاشوب ماشه نايزوب نابلاطلا دادعإ نم "ايكرح نيقوعملا ىدل ةيصخشلا 0411 / 0410 . -تايضرفلا : :ةماعلا ةيضرفلا

9 ةيصخشلا تامسلا ضعب ةيمنت يف لاعف رود فيكملا يضايرلا يندبلا طاشنلا ةسرامملل ل .ايكرح نيقوعمل :ةيئزجلا ةيضرفلا ةيمنت صخي امف نيسرامملا ريغو نيسرامملا نيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت .يضايرلا يندبلا طاشنل نيسرامملا حلاصل يلاعفنلاا نازتلاا ةيمنت صخي امف نيسرامملا ريغو نيسرامملا نيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت رامملا حلاصل ةيعامتجلاا .يضايرلا يندبلا طاشنل نيس ةمس صخي امف نيسرامملا ريغو نيسرامملا نيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت .يضايرلا طاشنل نيسرامملا حلاصل ءودهلا :ثحبلا جهنم ةساردب يفصو .ةيحسم :ثحبلا ةنيع 04 .ةيئاوشع ةقيرطب اهرايتخا مت ايكرح قوعم درف :ثحبلا فادهأ -لا ةيمهأ ةفرعم درفلل ةيصخشلا تامسلا ىلع ةيباجيا اهتاساكعناو ةيضايرلا ةسرامم ؛ايكرح قوعملا -؛نيسرامملا ريغ نيقوعملا ةئفل يضايرلا يندبلا طاشنلا ةسرامم مدع بابسأ نع فشكلا ريغو فيكملا يندبلا طاشنلل نيسرامملا نيب ةيصخشلا تامس يف قورفلا ديدحت ؛هل نيسرامملا -ثأت ىلع ةروص ءاطعإ ايكرح قوعملا ىلع يباجيلاا يضايرلا يندبلا طاشنلا ةسرامم ري ةيندبلا بناوج نم ةيوبرتلاوةيعامتجلااو ةيسفنلاو .

10 ةساردلا 20 : ةنسل رتسام ةداهش لينل ةسارد 0410 / 0411 ىدل فيكملا يندبلا طاشنلا رود "ناونعب نابلاطلا دادعإ نم "يعامتجلاا لعافتلا نيسحت يف ايكرح نيقاعملا نيساي راونو دمحا . -:تايضرفلا -:ةماعلا ةيضرفلا .ايكرح نيقاعملا ىدل يعامتجلاا لعافتلا نيسحت يف رود فيكملا يندبلا طاشنلل :ةيئزجلا تايضرفلا -.ايكرح نيقاعملا ىدل لاصتلاا ةيلمع نيسحت يف دعاسي فيكملا يندبلا طاشنلا للاخ نم ةعامجلا عم جامدلإا ايكرح نيقاعملل نكمي .فيكملا يندبلا طاشنلا -.ايكرح نيقاعملا نيب نواعتلا قيقحت يف يباجيا رود فيكملا يندبلا طاشنلل :ثحبلا جهنم ةيحسم ةساردب يفصو ثحب . -:فادهلأا لعافتلا نيسحت ىلع ةيباجيلاا هتاساكعناو فيكملا يندبلا طاشنلا ةسرامم ةفرعم نيقاعملا دنع يعامتجلاا .ايكرح -م نع فشكلا .ايكرح نيقاعملا دنع ةضايرلا ةسرامم ةيمهأ ىد نيقاعملا ةئف ىلع فيكملا يندبلا طاشن ريثأت ىلع ةحضاو ةروص ءاطعإ .ايكرح ةساردلا 05 : -.رتسام ةداهش لينل ةزيزع وبأ دومحم بيجن أبس ةثحابلا ةسارد

11 "ناونعب رثأ ايكرح نيقوعملل يسفنلا دعبلا ىلع ةلدعملا ةيضايرلا ةطشنلأا " فرعتلا يلاتلابو ايكرح نيقوعملا دنع يسفنلا دعبلا عقاو ىلع فرعتلا ةساردلا هذه تفده ىلع رثأ للاخ نم لذو ةلقتسملا تاريغتملا ددعل اعبت ةلدعملا ةيضايرلا ةطشنلأا ةسرامم :ةيتلآا تلاؤاستلا نع ةباجلإا يف ثحبلا -؟ يسفنلا دعبلا لاجم يف ايكرح نيقوعملا فصتي امب له دعبلا ىلع ةلدعملا ةيضايرلا ةطشنلأا ةسرامملل ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت نيقوعملل يسفنلا ؟ايكرح ةلدعملا ةيضايرلا ةطشنلأا ةسرامملل ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت له ىلع

نيقاعملا

؟ايكرح

لاجم ىلع ةلدعملا ةيضايرلا ةطشنلأا ةسرامملل ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت له شلا نيقوعملا دنع ةيصخ ؟ايكرح معدلا ىلع ةلدعملا ةيضايرلا ةطشنلأا ةسرامملل ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت له نيقوعملا دنع يعامتجلاا ؟ايكرح ناودعلا ىلع ةلدعملا ةيضايرلا ةطشنلأا ةسرامملل ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت له نيقوعملا دنع ؟ايكرح -صحإ ةللاد تاذ قورف دجوت له لاجم ىلع ةلدعملا ةيضايرلا ةطشنلأا ةسرامملل ةيئا نيقوعملا دنع ةيعامتجلاا تاذلا ؟ايكرح :ةساردلا تايضرف امك ةساردلا تايضرف ةغايص مت :يلي -.ةساردلا ديق يسفنلا دعبلا تلااجم يف ةصاخ رهاظمب ايكرح نيقوعملا فصتي -يضايرلا ةطشنلأا ةسرامملل ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت لاجم ىلع ةلدعملا ة لإا نيقوعملا دنع بائتك .ايكرح

12 لاجم ىلع ةلدعملا ةيضايرلا ةطشنلأا ةسرامملل ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت ةيصخشلا .ايكرحنيقوعملا دنع معدلا ىلع ةلدعملا ةيضايرلا ةطشنلأا ةسرامملل ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت .ايكرح نيقوعملا دنع يعامتجلاا دجوت ةلدعملا ةيضايرلا ةطشنلأا ةسرامملل ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دنع ناودعلا ىلع ايكرح نيقوعملا ثحبلا جهنم : ةيحسم ةقيرطب يفصو :ثحبلا عمتجم .ايكرح نيقاعملا :ةقباسلا تاساردلا ىلع قيلعتلا 1 :ىلولأا ةساردلا .اريثك اذه انثحب يف اندفت مل نكلو ةديج تناك ةساردلا هذه 0 -اردلا :ةيناثلا ةس دقلو ''يعامتجلاا فيكتلا'' وهو انثحب نم ريغتم اهيف ناك ةساردلا هذه .انثحب يف انتدافأ 0 -:ةثلاثلا ةساردلا رداصملا ةيعون ثيح نم ةصاخ ،انثحب يف انتدافأ ةديج ةسارد .ةرصتخم تامولعملاو ؛عجارملاو 0 -:ةعبارلا ةساردلا ركذم راسم ىلع ريبك عقو اهل ناك ةساردلا هذه هنلأ اريثك انتدافأو ،انت .''يعامتجلاا فيكتلا '' وه انثحب نم ريغتم اهيف ناك 5 -:ةسماخلا ةساردلا اهنمو ايكرح نيقاعملل ةيسفنلا داعبلأا ضعب ةركذملا هذه جلاعت .اريثك اهنم اندفتسا يلاتلابو ،انثحب يف اريغتم ناك يذلاو ،بائتكلاا

13

لولأا لصفلا

ديهمت : 0 -0 1-موهفم طاشنلا فيكملا يندبلا 0 -0 -0 رئازجلا يف فيكملا يضايرل طاشنلا 0 -0 -0 .فيكملا يندبلا طاشنلا سسأ 0 -0 -0 تافينصت يندبلا طاشنلا .فيكملا 0 -0 -0 -0 .يحيورتلا يضايرلا طاشنلا 0 -0 -0 -0 .يجلاعلا يضايرلا طاشنلا 0 -0 -0 -0 يضايرلا طاشنلا .يسفانتلا 0 -0 -5 يضايرلا يندبلا طاشنلا ةيمهأ 0 -0 -5 -0 ةيمهلأا ةيجولويبلا 0 -0 -5 -0 .ةيعامتجلاا ةيمهلأا 0 -0 -5 -0 ةيسفنلا ةيمهلأا 0 -0 -5 -0 .ةيداصتقلاا ةيمهلأا 0 -0 -1 -5 .يوبرتلا ةيمهلأا 0 -0 -5 -1 .ةيجلاعلا ةيمهأ 0 -0 -1 فيكملا يضايرلا يندبلا طاشنلا تابوعص 0 -0 -1 -0 .يعامتجلاا طسولا 0 -0 -1 -0 .يداصتقلاا ىوتسملا 0 -0 -1 -0 .نسلا

14 0 -0 -1 -0 .سنجلا 0 -0 -1 -5 .ملعتلا ةجرد 0 -0 -1 -1 بناجلا .يعيرشتلا 0 -0 -2 .ةيكرحلا ةقاعلإا موهفم 0 -0 -2 -0 .ةيكرحلا ةقاعلإا فينصت 0 -0 -2 -0 .ةقاعلإا بابسأ 0 -0 -2 -0 لبق ام ةلحرملا .لمحلا 0 - 0 -2 -0 دعب ام ةلحرملا .ةدلاولا 0 -0 -1 .ةيكرحلا ةقاعلإا ماسقأ 0 -0 -1 -0 .ةيكرحلا زاهجلا تاقاعإ 0 -0 -1 -0 .يبصعلا زاهجلا تاقاعإ 0 -0 -0 قوعملل عمتجملا ةرظن .ايكرح 0 -0 -02 .نيقوعملا ةضاير عاونأ 0 -0 -02 -0 باعلا .ىوقلا 0 -0 -02 -0 .ليخلا بوكر 0 -0 -02 -0 ةحابسلا 00 -ةصلاخ

15 :ديهمت نيريخلأا نينرقلا للاخ ةريبك اطاوشأ عطق فيكملا يضايرلا طاشنلا نأ دكؤملا نمل هنإ و ميلعتلا جهانمو قرطب قلعتي اميف ةصاخ ،اربتعم اروطت هلئاسوو هبناوج فلتخم تدهش .بيردتلاو حيورتلاو ةضايرلا ناديم يف نوثحابلاو ءاربخلا ئتف ام رضاحلا انتقو يف امأ مهريغو اننودمي ثاحبلأاو مولعلا نم ةلمج ىلإ لذ يف نيدنتسم ،ةيوبرتلا جهانملاو قرطلا ثدحأب ةيناديملا دهشت ةمدقتملا لودلا لعج ام وهو ،اهل اعوضوم هتاطاشنل سرامملا درفلا تلعج يتلا اننكمي نلآا حبصأو ،ةيلاعلا تايوتسملا تغلبو نيقوعملا ةياعرو ةيبرت لاجم يف لاهذم اروطت يف اهمدختست يتلا لئاسولاو تاودلأا ىلع فرعتلا للاخ نم تاعمتجملا ةراضح ىلع فرعتلا .لاجملا اذه ثيح بابشلا طاسوأ يف اراشتنا رثكلأا ةيوبرتلا ةيندبلا ةطشنلأا نم يضايرلا طاشنلا دعي ةياعرو ةيبرتب ةلفكتملا ةيجوغاديبلا ةيبطلا زكارملاو ةيوبرتلا سرادملاو تاسسؤملا يف ةصاخ ةصاخ ،نيقوعملا ميلسلا درفلا دنع ةصاخ ةناكم ةيضايرلا ةسرامملا لتحت ثيح ايكرح نيقاعملا اه نإف ضيوعتو رعاشملا نع ريبعتل لئاسولا لضفأ نم اهنوكل قوعملا ىدل دادزت ةميقلا هت عمتجملا يف اعفان ادف قوعملا لعجب حمسي امم هتيعبت نم ليلقتلاو زجعلا ءاوس تاسفانم ىلع يوتحت ذإ تاضايرلا نم اهريغك ايكرح نيقوعملا ةضاير ربتعت ثيح ىلإ لوصولا لجأ نم ةيدرف وأ ةيعامج تناك نإ ايكرح نيقاعملا عاطتسا دقو جئاتنلا نسحأ نم لاماع دعي يضايرلا يندبلا طاشنلا نأب لوقن لذلو لاجملا اذه يف ةريبك طاوشأ اوعطقي ىلإ ةفاضلإاب غارفلا تقو رامثتسا يف اماه لااجم لكشت يتلا ةطشنلا ةيباجيلإا ةحارلا لماوع ب ءاقترلال يدؤت يتلا لامعلأا نم ربتعي لذ هبسكي ذإ ،قاعملا درفلل يندبلا و يحصلا ىوتسملا ىلع ارداق ادرف هلعجتو ،هركلاو بعتلا نم هصلخيو ،رورسلاو حرفلا هل حنميو ، ديجلا ماوقلا .جاتنلإاو لمعلا

16 دنع فيكملا يضايرلا يندبلا طاشنلا ةساردب مايقلل لصفلا اذه انصصخ دقف هيلعو ا.يكرح نيقاعملا :لاوأ موقنس ديدحتب موهفم ،نيبرملل ةفلتخملا فيراعتلا ءوض يف فيكملا يضايرلا يندبلا طاشنلا هتافينصتو فيكملا يندبلا طاشنلا سسأو رئازجلا يف فيكملا يضايرلاو يندبلا طاشنلا مث .هتاقوعم مث هتيمهأو :ايناث ءاطعإ لا ةرظن ىلإ انقرطت مث اهماسقأو اهبابسأو اهتافينصتو ةيكرحلا ةقاعلإا موهفم عمتجم .رئازجلا يف نيقوعملا ةضاير عاونأو ايكرح قوعملل 0 -0 -0 :فيكملا يضايرلا يندبلا طاشنلا موهفم لاجم يف ثحابلا نإ فيكملا يضايرلا يندبلا طاشنلا يتلا ميهافملا ددعت ةلكشم هجاوي دقف ،ةفلتخم ناعمب دحاولا حلطصملا مهمادختساو ،ناديملا يف نولماعلاو نوصتخملا اهلوادت وأ لدعملا يكرحلا طاشنلا وأ فيكملا يكرحلا طاشنلا تاحلطصم نوثحابلا ضعب مدختسا نيح يف ،ةصاخلا ةيضايرلا ةيبرتلا وأ ةفيكملا ةيضايرلا ةيبرتلا وأ ةلدعملا ةيضايرلا ةيبرتلا ،فييكتلا ةداعإ ةطشنأ وأ ةيجلاعلا ةيضايرلا ةطشنلأا تاحلطصم رخلأا ضعبلا مدختسا لاتخا نم مغرلابف ةيضاير ةطشنأ اهنأ يأ ،ادحاو رهوجلا ىقبي ةيلكشلا ةيحانلا نم تايمستلا ف وأ نيبوهوم وأ ايسارد نيرخأتم نيقاعم اوناك ءاوس ةصاخلا تاجايتحلاا يوذ دارفلأا ديفت ةيكرحو يلاعفناو ايسفن نيبرطضم ا. ن هذه نم ركذ :يلي ام في راعتلا ديسلا ىليل ميهاربإ يملح فيرعت :تاحرف ينعي متي يتلا جماربلاو باعللأاو تاضايرلا مئلاتل اهليدعت اقفو ةقاعلإا تلااح اهتدشو اهعونل تامامتهلا اقفو لذ متيو ، ريغ صاخشلأا يفو نيرداقلا مهتاردق دودح ،.ح تاحرف 1001 ةحفص ، 001 ) روتس فيرعت stor : نم اهتسرامم متي يتلا تاضايرلا لكو تانيرمتلاو تاكرحلا لك هب ينعن ط لعفب وأ بسب لذو ةيلقعلا ،ةيسفنلا ،ةيندبلا ةيحانلا نم مهتاردق يف نيدودحم صاخشأ فر

17 ىربكلا ةيمسجلا فئاظولا ضعب نم ةباصإ ىربكلا ةيمسجلا فئاظولا ضعب نم ةباصإ وأ فلت (begique, 1993, p. 10) ميلحلا دبع دمحم :زيلاوبلا يه ةيئامنلإا تاطاشنلا نم ةعونتملا جماربلا لت مجسنت يتلا باعللأاو هيلع اهضرفت يتلا دويقلاو قاعملا لفطلا تاردقو لويمو .ةقاعلإا وه فيكملا يضايرلا طاشنلاب دوصقملاف فيراعتلا فلتخمل ضرعلا اذه للاخ نمف ،اهلجلأ تدجو يتلا تاياغلا عم ىشامتتل ةجمربملا ةيضايرلا ةطشنلأا يف ليدعت ثادحإ ةيسفانتلا تاضايرلا يف لاثمف لوصولل اهبيردتو ةئفلا بسح ةيضايرلا ةطشنلأا فييكت وه ةيلاعلا تايوتسملا ىلإ ةطشنلأا فييكت وهف يركسلاو وبرلاك ةنمزملا ضارملأا ةلاح يف امأ ، ناف ةيضايرلا تاباصلإا تلااحل ةبسنلابو ،ضارملأا هذه نم ليلقتلا ىلع دعاستل ةيضايرلا ب ىلإ جاتحي ةباصلإل ضرعتي يذلا بعلالا ةجردو عون بسح صاخ يليهأت يكرح جمانر عونو ةجردو ةلاح عم ىشامتت اهلعج نيقاعملل ةيضايرلا ةطشنلأا فييكت امأ ،ةباصلإا بدوصقملاف يلاتلابو ،ةقاعلإا عومجم وه ةساردلا هذه يف فيكملا يضايرلا يندبلا طاشنلا اعللأاو نيرامتلا لمشت يتلاو ةددعتملاو ةفلتخملا ةيضايرلا ةطشنلأا متي يتلا ةيضايرلا ب ةيندبلا اهتاردق عم ىشامتت ثيحب, اهتدشو اهعونو ةقاعلإا تلااح عم اهفييكتو اهليدعت . ةيلقعلاو ةيعامتجلااو 0 -0 -0 :رئازجلا يف فيكملا يضايرلاو يندبلا طاشنلا مت يف تاهاعلا يوذو نيقوعملا ةضايرل ةيرئازجلا ةيلارديفلا سيسأت 10 يرفيف 1000 متو امتعا يرفيف يف اهسيسأت نم تاونس ةثلاث دعب ايمسر اهد 1011 ةدع ةيلارديفلا هذه تفرعو يف ةصصختملا تاراطلإا مادعنا نم اذكو يلاملا بناجلا يف ةصاخ اهسيسأت دعب تابوعص يف ةيلارديفلا طاشنل ىلولأا براجتلا تناكو ةضايرلا نم عونلا اذه CHU لذكو نيرصقت يف ف نيفوفكملا ةسردم يف يف لذكو روشاعلا ي CMPP ميظنت ةنسلا سفن يف متو ،ليعامسوب يف ةنس يفو , ادج ةدودحم تايناكمإب اذهو ةينطولا باعللأا 1011 ةيرئازجلا ةيداحتلاا تمضنا ةيلودلا ةيداحتلال نيقوعملا ةضايرل ISMGF ايلك نيفوفكملل ةيلودلا ةيلارديفلل لذكو

18 ايئزجو IBSA ةنس يفو 1011 يظنت مت نم نارهو يف ةينطولا باعللأا م 00 ىلا 14 ) .نطولا ءاحنأ فلتخم يف اهتلت يتلا تاونسلا يف ىرخأ ةينطو باعلأ ةدع اهتعبت ثيح ربمتبس ةنس ةيقيرفا باعلأ لوأ يف رئازجلا تكراشو 1001 .رصم يف ةنس نيقوعملاب ةصاخلا ةيبملولاا باعللأا يف رئازجلل ةكراشم لوأ تناكف 1000 يف رب ىوتسملا يوذ نيئادع روهظل ناكو ىمرملا ةركو ىوقلا باعلأ نلاثمي نيقيرف وأ نيجوفب ةنولش انهو اندلاب يف نيقوعملا ةضايرل ايوق اعفد يملاعلا 10 تايعمجلا فلتخم لثمت ةيئلاو ةطبار مضت نم رثكأ 0444 نيب مهرامعأ حوارتتو تازاجإ مهل يضاير 10 -10 ) .ةنس يلاوح سرامت ثيح 14 عون بسح لك نيقوعملا فرط نم ةفيكم ةيضاير تاصاصتخا :ةقاعلإا عون يه تاصاصتخلاا هذهو اهتجردو هتقاعإ نييكرحلا نيقوعملانيفوفكملا نيقوعملا نيينهذلانيقوعملا ىوقلا باعلأ -باعلأ ىوقلا -باعلأ ىوقلا -ىمرملا ةرك نيبعلاب -ةرك ةلسلا ةكرحتملا يساركلا قوف مدقلا ةرك ةحابسلا -عفر ا لاقثلأ -ةحابسلا ةلواطلا سنت -سنت ةلواطلا وديجلا يضارعتسلاا -ةرئاطلا ةرك اهنيب يف ةلماكتم فادهأ ةدع تاهاعلا يوذو نيقوعملا ةضايرل ةيرئازجلا ةيلارديفلا ترطس دقو ىلعو .اهسأر ةيندبلا تاطاشنلا ريوطت* ةفيكملا ةيضايرلاو قيقحت متيو اهفلاتخاب تاقاعلإا عاونأ لكل ةهجوملا نع فدهلا اذه :قيرط -هجوملا ملاعلإاو يسيسحتلا لمعلا -ةيمومعلا تاطلسلل -نيقوعملا صاخشلأا مهنم ةصاخو نطولا ءاحنأ لك يفو ةيبعشلا حئارشلا فلتخمل