7
E
Nr GESTION INIS
Doc . Enreg . le . . .30./03 1.R N° TRN . .E!
?. .c ..°..ki.S
P"we rn ext
Newsletter n° 41 January200 6A wish for 2007 : let's give the organized market its du e place !
In a communication dated 10 January relative to the conclusions of the sectoria l inquiry on the energy markets, the European Commission strongly criticizes thei r current functioning, emphasizing serious anti-competitive behaviours detrimenta l to the consumers . The Commission also expresses the wish to see th e Exchanges*, i .e . organized markets, play a bigger role on wholesale markets i n order to increase transaction transparency, liquidity and security, to maximiz e interconnection management, and to facilitate regulatory control . In th e environmental field, the Commission strongly reiterates the necessity to pursu e the development of the European allowance trading system (EU-ETS)** b y claiming the ambitious objective of a unilateral greenhouse gas emission s reduction of 20% by 2020, in comparison with the level recorded in 1990 .
Powernext SA, a French Exchange created 5 years ago, welcomes this doubl e request . In 2007, we will strive to expand our service offers, and we will d o everything we can to play a primary role in the fields of energy and environmen t in Europe, which are now closely connected .
In 2006, Powernext registered a 50% increase of its turnover, and its EBITD A doubled over the same period . All its sectors of activity progressed significantly . Powernext Day-Ahead reached 30 TWh (compared to a little less than 20 TWh i n 2005) which represents a very imortant part of the market really open t o competition . We were proud to contribute actively to a major milestone in th e European construction with the birth of the first continental market couplin g between Belgium, the Netherlands and France, and the successful launch of th e Belgian Power Exchange Belpex which we are one of the shareholders .
The medium-term market Powernext Futures increased 33% to 83 TWh, but it s progress was slowed down by the implementation of the "return tariff" (TRTAM) i n the second half of the year, thus giving an advantage to the German medium - term market . Yet, despite this obstacle, Powernext remains committed to press on with the development of the French medium-term market by, among others , introducing on March 1st an OTC Clearing service . The objective of this ne w service is to increase and secure the transactions on the wholesale market . It wil l
also help the arrival of new entrants .
Generally speaking, sooner or later, there will be a need to reconcile the politica l programs which refer to, for example, the "creation of tariffs for water, electricit y and waste removal in order to encourage the households to adopt virtuou s behaviors", with the reality of electricity tariffs which, in France and in constan t Euros, decreased by 24% in the past 10 years, thus performing in the opposit e direction of inflation and energy indices (source : INSEE, Pegase base) . It is a n awkward situation which entertains the illusion of a cheap energy, and deprive s the market since its modest opening of most of its assets on the demand-sid e while limiting the competition between suppliers . It is urgent to decide on a clea r regulatory framework in order, over the next few years, to fill the gap betwee n
Powernext Newsletter n ° 41 1
January 200 7
CONTENTS Editoria l Market statistic s
Powernext@ new s Market news Contact s
Powernext Newslette r Powernext S A 25, rue Louis Le Gran d
75002 PARI S
Tel : 33 (0)1 73 03 96 0 0 www.powernext.fr Senior Editor: Jean - Francois Conil-Lacoste Editorial Committee : A . Mahuet, T . Carol, J F Conil-Lacost e CONTACT US AT : Communicatio n Departmen t
Sovann KHOU : 01 73 0 3 96 0 7
information@powernext .fr
tariffs excessively low and market prices excessively high .
Finally, within the context of the combat against climate change, it is strikingl y odd not to find, in the candidates' proposals, any mention of the allowanc e trading system (EU-ETS) implemented by the European Union in early 2005, or th e CO2 global Exchange as wished by the very high-profile Stern report*** .
This "cap & trade" system which saw some 15 billion Euros changing hands i n 2006, proves to be a very promising success despite its young age, as long as th e politicians define the objectives and customize the parameters in accordanc e with the economic sectors concerned with the Kyoto phase and beyond 2012 . Let us not forget that the market is a tool among others at the service of a political program . If this program is incomplete or fails, the market cannot b e used as a substitute .
In this still evolving context, a European CO2 spot Exchange was created 1 8 months ago by Powernext SA, Caisse des Depots and Euronext . Powernex t Carbon is now the leading European spot organized market with close to 75% o f the market share, and recorded its third consecutive monthly record i n December with 5 .8 millions tonnes of CO2 traded, which represents a dail y average of over 300,000 tonnes . Let us cultivate this new French asset !
I thank our members for their loyalty, trust and support . On behalf of all our team , I wish you an excellent New Year .
Sincerely Yours ,
Jean-François CONIL-LACOST E
Communication from the Commission : «A monitoring system for trading o n wholesale markets (e .g . power Exchanges) would increase market participants ' confidence in the market and limit the risk of market manipulation . Regulators should be empowered to collect and Exchange relevant information in thi s respect" .
* *
"The Communication from the Commission identifies a range of measures t o reduce EU emissions further, including : Strengthening and expanding the E U emissions trading scheme" .
"The Economics of Climate Change" Stern Review : "Key elements of future international frameworks should include Emissions trading . Expanding and linkin g the growing number of emissions trading schemes around the world is a powerfu l way to promote cost-effective reductions in emissions and to bring forwar d action in developing countries . Strong targets in rich countries could drive flow s amounting to tens of billions of dollars each year to support the transition to low - carbon development paths" .
Powernext Newsletter n ° 41 2
January 2007
P^we rn ext®
Day-Ahea d
A new monthly volume record wa s established i n December o n Powernext Day - Ahead with 3 039 34 2 MWh traded .
Powernext® Day-Ahea d 3 200 00 0
3 000 000
- 120 2800000-- -
2 600 00 0 2400 00 0 2200 000 -- 2 000 000
1 800 000 - 1 600000 — 2 1 400 000
1200000 — 1 000 000
800 000 - 600 00 0 400 000 -
- 6 0
-40 - 20 - 10 0
- 8 0
o0 o`O o`O 3t 00 00 00 o`O o`O oco o OeG cmc
~~0 ~a~ PQ~ ~a~ ,,)c
~~\ PJB
~eQ Opti
~o, Oz
Volume in MWh -Baseload price -Peakload pric e
Total volume in MWh Baseload 00h-24h Peakload 08h-20 h
October 2006 2 654 241 +20% 36 .751 -12% 43 .202 -16 %
November 2006 2 723 963 +3% 45 .322 +23% 55 .625 +29 %
December 2006 3 039 342 +12% 43 .203 -5% 52 .831 -5 %
For more information on the prices and volumes traded on Powernext Day-AheadTM, you can download th e monthly statistics from our web site .
P^wernext®
Futures
Prices and volume on Powernext® Future s
p5 00 06 00 OPO 00 p`O ,O§O O0
O
0 Pro 0
Oe° )a° ~eO ~a~ 5S m~ )o° )o
oA eQ 0°Y °~ p
Total volume in MWh —Month-ahead price, baseloa d
—Quarter-ahead price, baseload —Year-ahead price, Baseloa d
Powernext Newsletter n ° 41 3
January 200 7
Powernext Future s recorded its best yea r with 83 138 886 MW h traded .
32
14 000 000
12 000 000 —
10 000 000 - -
8 000 000 --
6 000 00 0
4 000 00 0
2 000 000 —
8 0
7 0
6 0
50 2
4 0
3 0
2 0
Total volume in MWh Open interest in MW h
October 2006 6 822 759 +55% 12 727 850 -4%
November 2006 6 046 617 -11 % 12 067 284 -5%
LDecember 2006 5 136 235 -15% 11 350 561 -6%
Settlement prices a t the end of Augus t 2006 for the followin g deliveries :
Baseload in €/MWh Peakload in €/MW h
January 2007 54 .45 84 .2 7
Quarter 1 2007 55 .98 85 .8 6
Calendar 2007 50 .25 77 .6 9
Calendar 2008 54 .00 81 .1 3
For more information on the prices and volumes traded on Powernext FuturesTM, you can download the monthl y statistics from our web site .
P'we rn ext®
Carbon
6 500 00 0 6 000 00 0 5 500 00 0 5 000 00 0 4 500 00 0 4 000 00 0 3 500 00 0 3 000 00 0 2 500 00 0 2 000 00 0 1 500 00 0 1 000 00 0 500 000 0
II
3 0
2 5
20 w co
1 0
5 Powernext Carbon : monthly volum e
Power next Carbo n registered a recor d month with 5 815 00 0 tonnes of CO2 trade d in December, whic h represents a dail y average of 306 05 3 tonnes .
October 200 6 November 200 6 December 2006
ç
) 0e p`O OPO OPO OPO 9D oO oO OO oOOAG
dao ~ e~ a~ es' ~a~ DJO ~J~ PJB ~eç \ ~o5
e
Volume Average price
Total volume in tonnes of CO2 Average closing price in €/tonn e
3 389 000 +85% 12 .13 -18%
4 270 000 +26% 9 .04 -25%
5 815 000 +36% 6 .78 -25%
For more information on the prices and volumes traded on Powernext Carbon, you can download the monthl y statistics from our web site .
Powernex t Newsletter n ° 4 1 January 2007
4
Powernext News
Powernext makes its first steps into ga s
Powernext is pleased to announce that it has been selected to operate the balancing platform of GRTgaz, the mai n gas Transmission System Operator in France . As of April 2007, GRTgaz will progressively source its balancing need s through two daily auctions organised by Powernext . This project is part of Powernext diversification into gas .
Volume records in December 2006 on Powernex t
Monthly (3 039 342 MWh) and annual (29 600 160 MWh) volume records on Powernext® Day-Ahea d Annual volume record on Powernext® Futures with 83 138 886 MW h
Monthly (5 815 000 tonnes) and annual (31 448 000 tonnes) volume records on Powernext® Carbo n To read the Press Release :
h tt p ://www . powernext .fr/modules . p hp?o p= modload&name = PwnNews® = actualité&file=article&sid=748&bid=10 1
&cld1 = 102&cld2=-1= &cld3=- 1
New members on Powernext Day-Ahea d
JP MORGAN VENTURES ENERGY CORPORATION started trading in November on Powernext Day-Ahead . AZIEND A ELETTRICA TICINESE and HOLDING SLOVENSKE ELEKTRARNE D .O .O . joined in December .
To consult Powernext's list of member s
http : // www .p ow e r next .fr/modules . p h p ?o p= modload&name = Powernext&file=index&req=ahead&bid=109&cld 1=1 1 1
&cld2=1 13&cld3=- 1
Successful start of Belpex Day-Ahead Market, successful start of market coupling between APX, Belpex an d Powernext, first Belix Baseload electricity price 109 .12 €/MW h
• First trade of electricity for next day delivery on Belpe x
• Total daily traded volume of 24,098 .2 MWh on Belpex
` First allocation of daily border capacity on the France-Belgium and Belgium-Netherlands interconnections b y implicit allocation through trilateral market couplin g
Unique in France, Belgium and the Netherlands from 1 till 7 AM and from l0 to 11 P M
• Optimised use of the available daily capacity on the borders thanks to market couplin g
` Large volume of cross-border implicit transactions (19,377 .9 MWh ) To read the Press Release :
http ://www .powernext .fr / modul es . p h p ?o p= modload&name = PwnNews&recFactualite&file=article&sid=723&bid=10 1
&cld 1=102&cld2=-1 &cld3=-1 &mode = thread&order=0&thold=0
Powernex t Newsletter n ° 41 5
January 2007
Powernext News
New members on Powernext Future s
JP MORGAN VENTURES ENERGY CORPORATION and NUON ENERGY TRADE WHOLESALE N .V . started trading a s Powernext Futures trading members in December . JP MORGAN SECURITIES LIMITED started as a general clearer . Consult the list of Powernext Futures members :
htt p ://www .powernext .fr/modules .php?op = modload&name=Powernext&file=index&req=derive&bid=1 17&cld l =l 1 9
&cId2=121 &cld3=- 1
Launch of OTC Clearing Service on 1st March 200 7
Following a detailed study with its members and the energy brokers, Powernext is pleased to announce the launc h on 1st March 2007 (subject to regulatory approval) of an OTC Clearing service for French Power Forward contracts . This service will be launched in partnership with LCH .Clearnet SA and the energy brokers .
Read the Press Release :
http : //www . po wernext .fr/modules . p h p ?o p= modload&name = PwnNews&req= actualité &file=article&sid=752&bid=10 1
&cld l= 102&cld2=-1 &cld3=-1 &mode =thread&order=0&thold= 0
New members on Powernext Carbo n
ECOSUR and GAZPROM MARKETING & TRADING LIMITED joined Powernext Carbon in November . FINANCIERE SAIN T MERRI started in December, and SEMPRA ENERGY EUROPE LIMITED on 3 January .
Consult the list of Powernext Carbon members :
http : //www .powe rn ext .fr/modules . p h p ?o p= modload&name = Powernext&file=index&req=ahead&bid=109&cId 1=1 11
&cId2=1 13&cld3=-1
Powernext Newsletter n° 4 1 January 2007
Market New
RTE - 2006 Energy Repor t
RTE has published its energy report for 2006 . To download the report :
http ://www .rte-france .com/htm/an/mediatheque/vieoubliannu 2006 .js p
RTE - Overview of electrical energy un France during the month of December 200 6 RTE has published its French monthly electricical energy for December 2006 .
The purpose of this document is to provide information concerning the operation of the French public transmissio n network and power system during the past month .
To download the report :
http ://www .rte-france .com/htm/an/mediatheque/vieoublimensu 2006 12 .js p
RTE - Balancing Mechanism Report in November 200 6 It contains :
A summary of the indicators published by the CFMA (Balancing Mechanism Operation Commission) , The reliability rate of the temporary indicators published in real-time on the RTE website ,
The characteristics of the most in-demand Balancing Entities for the month , The results of balancing-imbalance accounts up to month M-3 .
To download the report :
htt p ://www .rte-france .com/htm/an/mediatheque/vieoublimensubilanma 2006 11 .js p
CRE - Electricity and Gas Market Observatory Repor t
The Electricity and Gas Market Observatory has published its report pertaining to the changes observed on th e energy markets during the second quarter of 2006 .
Download the report :
http ://www .cre .fr/pdf/ObservatoireT206 .pdf
Powernext Newsletter n ° 4 1 January 2007
7
SOMMAIR E Editoria l
Statistiques de march é
Powernext Newsletter
Rédacteur en chef : Jean-Francois Conil - Lacost e
Comité de Rédaction : A . Mahuet, T. Carol, J F Conil-Lacoste
ernext
Newsletter n° 41 Janvier 200 7Un voeu pour 2007 : donner au marché sajuste place !
La Commission européenne, dans sa communication du 10 janvier relative au x conclusions de l'enquête sectorielle sur les marchés de l'énergie, critiqu e sévèrement leur fonctionnement actuel, stigmatisant de graves problèmes d e concurrence au détriment des consommateurs . Elle manifeste aussi le souhait d e voir les bourses*, c'est-à-dire les marchés organisés, jouer un rôle de plus en plu s important sur les marchés de gros afin précisément de développer l a transparence, la liquidité et la sécurité des transactions, d'optimiser la gestio n des interconnexions, de faciliter le contrôle des régulateurs . Dans le domaine d e l'environnement, la Commission réaffirme avec force la nécessité de poursuivre le développement du système d'échanges de quotas européens** en affichan t l'objectif ambitieux d'une réduction unilatérale d'ici à 2020 des émissions de ga z à effet de serre de 20% par rapport au niveau de 1990 .
Powernext SA, entreprise de marché française créée il y a cinq ans, se félicite d e cette double requête . Nous continuerons en 2007 à étayer notre offre d e services et nous efforcerons de jouer un rôle de premier plan en Europe sur le s deux fronts de l'énergie et de l'environnement, désormais étroitement liés . En 2006, Powernext aura connu une progression de 50% de son chiffre d'affaire s et un doublement de son EBITDA . Tous les compartiments d'activité on t progressé . Le marché Powernext Day-Ahead a atteint 30 TWh, contre moins d e 20 TWh l'an dernier, ce qui représente une part très significative du march é réellement ouvert à la concurrence . Une étape majeure de la constructio n européenne a été franchie, à laquelle nous sommes fiers d'avoir activemen t contribué, avec la mise en place le 21 novembre 2006 du premier couplage d e marché continental, réunissant la Belgique, les Pays-Bas et la France , concomitamment avec le lancement réussi de la bourse belge Belpex dont nou s sommes actionnaires .
Le marché à moyen terme, Powernext Futures, a progressé quant à lui de 33% à 83 TWh, mais son élan a été entravé au second semestre par la mise en place d u TRTAM (tarif de retour), favorisant le leadership du marché à terme allemand . Powernext reste cependant déterminé à poursuivre, malgré cette contrainte, l e développement du marché à moyen terme français, en introduisant notammen t dès le ler mars, un service de compensation des opérations de gré à gré (OT C Clearing) . Ce nouveau service est destiné à augmenter et à sécuriser le s échanges sur le marché de gros . Il facilitera en outre l'intervention de nouveau x entrants .
De manière plus générale, il faudra tôt ou tard réconcilier les programmes d e campagne qui consistent, par exemple, à «créer des tarifs en matière d 'eau, d'électricité et de ramassage des déchets incitant les ménages à adopter de s comportements vertueux» avec la réalité de tarifs de l'électricité qui ont baiss é en France en euros constants de 24% depuis 10 ans, évoluant aux antipodes d e l'indice général des prix et de l'indice énergie (source INSEE base Pégase) . C'es t une situation intenable qui entretient l'illusion d'une énergie peu chère et prive l e marché, depuis son ouverture modeste, de l'essentiel de ses forces vives côt é demande tout en bridant la concurrence entre fournisseurs . II est urgent de fixe r
Powernex t Newsletter n ° 4 1 Janvier 200 7
Les nouvelles d e Powernext®
Les nouvelles du march é Contacts
Powernext SA 25, rue Louis Le Gran d 75002 PARI S
Tel : 33 (0)1 73 03 96 0 0 www .powernext .f r
POUR NOUS CONTACTER : Communication : Sovann KHOU : 01 73 03 96 0 7
information@powernext .fr
1
un cadre clairement régulé pour combler au fil des années à venir ce fossé entr e tarifs trop bas et prix de marché trop élevés .
Enfin dans le cadre de la lutte contre le changement climatique, il est frappan t de ne trouver dans les propositions des candidats, quels qu'ils soient, aucun e référence au système d'échanges de quotas mis en place par l'Europe débu t 2005 ou a fortiori à une bourse mondiale du CO2 comme l'appelle de ses voeu x
le très médiatisé rapport Stern*** .
Ce système u cap & trade », qui a vu s'échanger quelques 15 milliards d'euros e n 2006, se révèle pourtant, malgré sa jeunesse, être un succès fort prometteur, dè s lors que les politiques sauront en affirmer les objectifs et en affiner les paramètre s en fonction des secteurs économiques concernés pour la phase Kyoto et au - delà de 2012 . N'oublions pas que le marché n'est qu'un outil parmi d'autres a u service d'une politique . Si celle-ci est incomplète ou défaillante, le marché n e peut s'y substituer .
Dans ce contexte encore fluctuant, une bourse européenne du CO2 - a u comptant - a vu le jour en France il y a 18 mois, à l'initiative de Powernext SA, d e la Caisse des Dépôts et d'Euronext . Powernext Carbon est aujourd'hui le leade r des bourses européennes spot avec près de 75% de part de marché et elle a enregistré en décembre son troisième record mensuel consécutif avec 5 . 8 millions de tonnes de CO2 traitées, soit une moyenne quotidienne supérieure à 300000 tonnes de CO2 . Sachons cultiver ce nouvel atout français !
Je remercie nos membres de leur fidélité, de leur confiance et de leur soutien . Toute l'équipe de Powernext se joint à moi pour vous souhaiter une excellente e t fructueuse année 2007 .
Bien à vous ,
Jean-François CONIL-LACOST E
Communication de la Commission : u A monitoring system for trading o n wholesale markets (e .g . power Exchanges) would increase market participants ' confidence in the market and limit the risk of market manipulation . Regulators should be empowered to collect and Exchange relevant information in thi s respect" .
**
The Communication from the Commission identifies a range of measures t o reduce EU emissions further, including : Strengthening and expanding the E U emissions trading scheme" .
"The Economics of Climate Change" Stern Review : "Key elements of future international frameworks should include Emissions trading . Expanding and linkin g the growing number of emissions trading schemes around the world is a powerfu l way to promote cost-effective reductions in emissions and to bring forwar d action in developing countries . Strong targets in rich countries could drive flows amounting to tens of billions of dollars each year to support the transition to low- carbon development paths" .
Powernex t Newsletter n ° 41 2
Janvier 2007
Un nouveau record de volume mensuel a été établi su r
Powernext Day- Ahead en décembr e avec 3 039 342 MW h négociés .
OPO OrO OPO OPO p~O OPO OPO OPO OPO OPO o OÇO
dao ~e~ o ~o
Oe
c ~
c o Volume en
MWh -Prix base -Prix point e
Volume total en MWh Base00h-24h Pointe 08h-20h
Octobre 2006 2 654 241 +20% 36,751 -12% 43,202 -16%
Novembre 2006 2 723 963 +3% 45,322 +23% 55,625 +29 %
Décembre 2006 3 039 342 +12% 43,203 5% 52,831 _5%
Pour plus d'informations sur les prix et les volumes négociés sur Powernext Day-AheadTM, vous pouvez télécharge r les statistiques mensuellesde Powernext Day-Ahead T M
14 000 000
12 000 000 -
1000000 0
8 000 00 0 2 6 000 00 0
4 000 00 0
2 000 000
O
o° o0 00 00 00 00 0° o0 06 06 00 00\^~ o^ 't, 00 Ob o0 OPO , 01 ,~\0,b\
O^ off\ off\ O^\ off\ O^\ off\ o O O^ O^ O^\
Volume total en MWh –Prix mois à venir, Bas e
•Prix trimestre à venir, Base Prix année à venir, Bas e
Powernex t Newslettern° 41 3
Janvier 200 7
Powernext® Day-Ahea d
3800000 360000 0 3 400 00 0 3200000 3 000 00 0 2 800 000 - - 2 600 000 - 2 400 000- 2 200 000 i 2 000 000 – 1 800 000 - - 1 600 000 1 400 000 – 1 200 000 – 1 000 000 - 800 00 0 600 000 - 400 00 0 200 000 –
0
12 0
i 10 0
L 80
60
r
401'
20ûv
Powernext Futures a réalisé sa meilleure année en 2006 ave c 83 138 886 MW h négociés .
Prix et volume sur Powernext® Futures
8 0 7 6 7 2 6 8 6 4 6 0 5 6 5 2 4 8 4 4 4 0 3 6 3 2 2 8 2 4 2 0
Volume en MWh Position ouverte en MW h
Octobre 2006 6 822 759 I 55% 12 727 850 4 %
Novembre 2006 6 046 617 -11% 12 067 284 -5 %
Décembre 2006 5 136 235 -15% 11 350 561 -6%
Cours d e compensation fi n décembre pour les 1 échéances :
Base en €/MWh Pointe en €/MW h
Janvier 2007 54,45 84,2 7
Trimestre 1 2007 55,98 85 .8 6
1 2007 50,25 77 .6 9
2008 54,00 81 .1 3
Pour plus d'informations sur les prix et les volumes négociés sur Powernext Future sTM , vous pouvez télécharger le s statistiques mensuelles de Powernext Futures TM
Powernext Carbon - Monthly Prices and Volume s
No o oN CC 10
--
Powernext Carbon a enregistré son meilleu r mois avec 5 815 00 0 tonnes de CO 2 négociées e n décembre, soit un e moyenne quotidienn e de 306 053 tonnes .
6 400 000 6 000 000 – 5 600 00 0 5 200 000 – 4 800 000 -
4400000 -- -
4000000 – 3 600 000 –
3 200 00 0 2 800 000 -
2 400 000 – 2 000 000 – -- - 1 600 000 - 1 200 00 0
800 000 - - 400 000 – 0
'I
2 8 2 6 2 4 2 2 20
1 4 1 2 1 0 8
OPO OÇO O3O é° OÇO oc'
~~\ QJ~ 5eQ oC> ° fie,
OPO O° OPO OPO
oe~ bec :6 ~a~ 9S ~a~ ~Jc
Volume Average pric e
Volume en tonnes de CO2 Prix de clôture moyen en €/tonn e
3 389 000 +85% 12,13 -18 %
4 270 000 +26% 9,04 -25 %
5 815 000 +36% 6,78 -25 %
Pour plus d'informations sur les prix et les volumes négociés sur Powernext Carbon, vous pouvez télécharge r les statistiques mensuellesde Powernext Carbon .
Powernext Newsletter n ° 4 1 Janvier 200 7 Octobre 200 6
Novembre 200 6 Décembre 2006
4
nouvelles de Powernexi'
Powernext effectue ses premiers pas dans le ga z
Powernext est heureux d'annoncer qu'il a été retenu pour opérer la plateforme d'équilibrage de GRTgaz, l e principal Gestionnaire de Réseau de Transport de gaz en France . Dès avril 2007, GRTgaz va progressivement couvri r ses besoins d'équilibrage à travers deux enchères quotidiennes organisées par Powernext . Ce projet s'inscrit dan s la diversification de Powernext vers le gaz .
Records de volume sur Powernext en décembre 200 6
▪ Record de volume mensuel et annuel sur Powernext® Day-Ahea d
• Record de volume annuel sur Powernext® Future s
▪ Record de volume mensuel et annuel sur Powernext® Carbo n Consulter le communiqué de presse :
http ://www .powernext .fr/modules .php?op=modload&name = PwnNews &réa = actualité &file = article&sid = 747&bid = 1
&cld l =2&cld2 = -1=&cld3=- 1
Nouveaux membres sur Powernext Day-Ahea d
JP MORGAN VENTURES ENERGY CORPORATION a démarré en novembre sur Powernext Day-Ahead . AZIENDA ELETTRICA TICINESE et HOLDING SLOVENSKE ELEKTRARNE D .O .O . ont démarré en décembre .
Consulter la liste des membres de Powernext
http ://www .powernext .fr/modules .pha?oo=modload&name=Powernext&file=index&rea = ahead&bid = 9&cldl = 1 1&
cld2=13&cld3=- 1
Démarrage réussi du marché Day-Ahead de Belpex, démarrage réussi du couplage de marché d'APX, Belpex e t Powernext
• Premiers échanges d'électricité avec livraison pour le lendemain sur Belpe x
▪ Volume total d'échanges journaliers sur Belpex de 24 .098,2 MW h
• Première allocation de capacité d'interconnexion journalière à la frontière entre la France et la Belgique e t entre la Belgique et les Pays-Bas par un mécanisme implicite via le couplage de marché trilatéra l
• Prix unique en France, Belgique et aux Pays-Bas de 1 à 7 heures et de 22 à 23 heure s
▪ Utilisation optimale de la capacité journalière aux frontières grâce au couplage de march é
• Grand volume de transactions transfrontalières implicites (19 .377,9 MWh )
Nouveaux membres sur Powernext Future s
JP MORGAN VENTURES ENERGY CORPORATION et NUON ENERGY TRADE WHOLESALE N .V . ont démarré en tant qu e membres négociateurs au cours du mois de décembre sur Powernext Futures . JP MORGAN SECURITIES LIMITED a démarré en décembre en tant que compensateur général .
Consulter la liste des membres de Powernext Futures :
http ://www . p owernext .fr/modules . p h p ?op = modload&name = Powernext&file=index&req=derive&bid=l 7&cld l =19 &
cld2=21 &cld3=-1
Powernex t Newsletter n ° 41 5
Janvier 2007
Démarrage d'un service d'OTC Clearing le ler mars 200 7
Faisant suite à une étude détaillée avec ses membres et les courtiers, Powernext est heureux d'annoncer l e lancement au ler mars 2007 d'un service de compensation des transactions de gré-à-gré (» OTC Clearing ») pou r les contrats Forward Electricité France .
Consulter le communiqué de presse :
http ://www .powernext .fr/modules .php?op=modload&name=PwnNews&rea=actualite&file=article&sid = 751 &bid = 1 &cld l =2&cld2=-1 &cld3=-1 &mode=thread&order=0&thold= 0
Nouveaux membres sur Powernext Carbo n
Les sociétés ECOSUR et GAZPROM MARKETING & TRADING LIMITED ont démarré au cours du mois de novembre su r Powernext Carbon . FINANCIERE SAINT MERRI a démarré en décembre et SEMPRA ENERGY EUROPE LIMITED le 3 janvier .
Consulter la liste des membres de Powernext Carbon :
http ://www .powernext .fr/modules .php?op = modload&name=Powernext&file=index&rea=carbon&bid=70&cld 1= 1 057&cld2=1066&cld3=-1
Powernext Newsletter n° 4 1 Janvier 2007
6
march é
RTE - Bilan énergétique 200 6
RTE a publié le bilan énergétique pour l'année 2006 . Télécharger la note :
http ://www .rte-france .com/htm/fr/mediatheque/vieoubliannu 2006 .is p
RTE - Aperçu sur l'énergie électrique sur le mois de décembre en Franc e RTE a publié l'aperçu sur l'énergie électrique en France en décembre 2006 .
Ce document vise à donner des éléments d'information sur l'exploitation du réseau public de transport et d u système électrique français au cours du mois de décembre .
Télécharger le rapport :
http ://www.rte-france .com/htm/fr/mediatheque/vie_publi_mensu_2006_12 .js p
RTE - Bilan du Mécanisme d'Ajustement de novembre 200 6 Le bilan contient :
• la synthèse des indicateurs publiés en Commission de Fonctionnement du Mécanisme d'Ajustement ,
▪ les caractéristiques des Entités d'Ajustement les plus sollicitées durant le mois ,
• les résultats du compte ajustements-écarts jusqu'au mois M-3 ,
• les coûts de résorption des congestions du réseau jusqu'au mois M-3 ,
` les volumes activés au titre des contrats d'échange de réserve entre RTE et d'autres GRT ,
▪ les taux de fiabilité des indicateurs provisoires publiés en temps-réel sur le site internet de RTE , le taux de disponibilité des services .
Télécharger le bilan :
http ://www .rte-france .com/htm/fr/mediatheque/vie publi mensubilanma 2006 11 .js p
CRE - Electricity and Gas Market Observatory Repor t
L'observatoire des marchés de l'électricité et du gaz a publié son rapport sur les principales évolutions observées a u cours du 2ème trimestre 2006 :
Télécharger le rapport :
http ://www.cre .fr/pdf/ObservatoireT206 .pdf
Powernex t Newsletter n° 4 1 Janvier 2007
7