Dans ce numéro

Dans ce ^numéro

• Banc d'essai du tuner ampli

Brus ruA 200

• Réalis'!tion d'un adapta- teur d'enregistrement à 3 têtes.

• le STROBOFLASH.

• Emploi des triaes et des quadracs.

• Ampli autO supplémentaire

• La mise au point automa- tique des objectifs.

• Minuterie automatique pour agrandisseur.

• Module préampli mélan- geur à cinq entrées.

• Le contrôlaire.

• Le déparasitage des véhi- cules automobiles.

• Appel sélectif BST 707 pour radiotéléphone 27,12 MHz

• Le rél;epteur de trafic SP600 HAMMARLUND.

VOIR SOMMAIRE DÉTAILLÉ Page 94

Ci-contre:

La

chaÎne « Intégrale ))

SCIENTELEC

MAGNETOPHONES UHER 4000 Report L (cl-<:ontre) . Spécial repor·

tages. de renommée mondiale. a fait ses preuves sous tous les climats. robustesse à toute épreuve. 4 vitesses, 2 pistes. bob.

13 cm. allm. plies. batterie auto (ou autres).

bloc secteur ............. 1 135,00 Micro adéquat (MS16] ............ 125,00 Accumulateur cad. nie. (Z214] .. 149.00 Alimentation secteur/chargeur accu

(Z1241 ... .. ... .. .. .. . . .... ... 149,00 4200 et 4400 Report. similaire à 4oo0L, stéréo 4 pistes ......... . VARIOCORD 23. 2 pIstes mono, 3 vit .• sortIe 2 W, avec micro VARIOCORD 23. 4 pistes mono. 3 vit .. sortie 2 W, Bvee micro VARIOCORD 63, 2 pIstes mono. 3 vit .. sortie 6 W. nvec micro VARIOCORD 63. 4 pIstes mono. 3 vit .. sortie 6 W. avec micro VARIOCORD 263. 4 pistes stéréo. 3 vit .. 2 x 6 W. avec mIcro

1450 •. 00 890,00 920,00 1151,00 1220.00 1385,00 ROYAL DE LUXE. 4 pistes mono/stéro. 4 vit.. sort. 2 x 10 W

MICRO stéréo (M 6341 pour ROYAL .......... .. 2258.00 (Port en sus -T.V.A. comprise 25 %]

le plus perfectionné des magnétophones

cassette

« SL 55 » SCHAU B-LORENZ "-

Alim. 5 pil~ 1.5 V stand. ou direct. sur Jedeu. 110/220 V, accepte tous types de

~a5lSettes (vierge ou préenregistreesl, 11 Iransislors + 10 diodes, puiss. 700 mW, contrôle niveau d'enreg. manuel ou automat.

(pos d'erreur possible), Vu-mètre, gr. facilité de manœuvres (por touches), éjection auto- mot. de cassette, prises : micro - radio - P.U. - H.-P. suppl. Finition de toute beauté.

Livré avec micro et cordon fiches 7 broches, normalisée.

Prix .. 429,00 + port et emballage 6,00.

(T.V.A. comprise 25 %.)

SABA « MEERSBURG ,.

'~-. -~j - :~

. . . . .. • '1 2' ! __ .~ • • • • •

2 x 10 watts STEREO Circuits 30 transistors + 22 diodes. Réception des gammes: GO - PO . 2 OC . FM avec décodeur stéréo et C.A.F .. voyant stéréo automatique. vu· mètre d'accord.

Prises : magnéto. H.? suppl. . Ampli stéréo 2 x 10 watts;, contrôle séparé GRAVES!

AIGUES. Dlm. 60x22x20 cm. livré avec 2 enceintes (H.P. 15x22).... 1.190,00 (T.V.A. comprise 25 "fo) - Port et emballage ................ 25.00

RECEPTEUR POCKET

« RADIAL VA»

Récepteur PO • GO. 6 transistors + 1 diode.

al imentation 2 piles bâton 1.5 V standard . Dim. 112x70x33 mm . Housse de protection portable. écouteur.

Prix : 5.9,00 + port et emballage 6. 00.

Le plus petit ...

récepteur du monde

MICRO-VOX

(made ln U.R.S.S.) 6 TRANSISl'ORS PO et GO

Toutes les stations des deux gammes Dlmens10ns : 43x30x13 mm Aliment. 1 plie 1.5 V standard. Vendus non en ordle de marche

les 2 récepteurs complets

25 F

+ port et emballage ..... 4.00 Avec les 2 récept. possibilité pour les connaisseurs en miniature d'en recons- tituer un valable.

SCHAUB- LORENZ

Ensemble STEREO 4000

Combiné ompli/tune' GO - PO - OC et FM à décod. stéréo, pui~. de sortie 2x 18 W, rép. 040 6 17.000 Hz, dist. < 1 %.

Deux enceintes extra-plotes (550x95x300 mm) à 2 H.-P. + ^{1 tweeter.}

L'ensemble complet .•....••. . . ......••...•. 1.565,00 STEREO 5000

Présentation identique à STEREO 04000, caractéristiques tuner également;

il est doté en plus d'un préompll pour lecteur magnétique, et d'une puiss.

de 2 x 25 W, rép. 15 à 40.000 Hz, dlst. 1 0,0{).

Le tuner ampli seul .........•...••................. 1.400,00 Deux enceintes (550x300x95 mm), 2 H.-P. + 1 tweeter •... 53'll,00 Part et emballage .......•...••. 30,00 - (T.V.A. comprise 25- %)

SCHAUB- LORENZ Chaîne Hi-Fi

ORPHELLIA 2 X 10 WATTS Documentation no 9

sur simple demande Ensemble de 3 éléments comprenant : une table de lecture avec 50'0

ampli, protégée por couvercle transporent fumé

+

+

réglage séparé des graves et aiguës, correction de tonalité : graves

± 11 dB à 100 Hz - aiguës· ± 12 dB 'o 10 kHz - Prises mognéto et tuner AM ou FM (sensib. 150 mY), olim. 110/230 V - Larg. 365, haut.

210, prof. 335 mm - Enceintes boss-reflex 1'5 Q, dim. 0420x280xI90 mm, Prix d. l'OS LAG (T.V .. A. (!ompris~ 25 %) ...••...••..•.

890,00

+ port et embollo,ge ...•...•............•... 30.00

OFFRE EXCEPTIONNELLE

1 290 F ⁺ port 25.00

(ci-dessus)

+ Tuner AM

FM (ci-contre)

très grande marque !

TUNER HI-FI : AM (OC - PO - GO). FM (modulation de' fréquencel avec décodeur stéréo incorporé. recherche séparée des stations AM et F"'l. Indicateur d'acco<d lumineux. vovant stéréo automatique. commutation MONOISTtREO et ANTENNE EXT j CADRE. prisa d'ant. FM (75 ohmsl. sonie BF 1.5 V Ompéd. <1 K.ohms), olim. 110/220 V.

Présentation gr. !tllca (L. 325 -P. 265 -H. 106 mml. garantie 1 an.

.... Tuner seul •••••••••••••••••.••••..•••••• 449,00 t port et embaliaRa 10.00 AUTO-RADIO 4 WATTS

« SCHAUB-LORENZ » T 2.240 Récepteur PO - GO, 04 stations préréglées, 8 transistors + 2 diodes, volume et tonalité, sensibilité extraordlnoire,

<lUmentotion mixfe 6/12 volts. Livré avec cocl1e de face ovont standard tous véhicules, et enceinte acoustique amovible 13 X 12 X 10 cm (HP ellip.

12 X 19), récept. 13 X 13 X 4 cm.

Prix : 180,00 + port et emballage 6,00

• SCHAUB-LORENZ ^» T 320 Récepteur 8 transistors, 2 diodes. PO et GO, pulss. 2.2 watts (efficaces). alim. 12 V négatif à la masse. boitler zamac noir.

masque avant chromé. enceinte acoust.

ident. au T 2240 (cl·dessus).

Prix : 12,5.,00 + port et emballage 6.00 (T.V.A. comprise 25 'Io)

un véritable enchantement le « TINY '30 » SCHAUB-LORENZ Récepteur PO-G()'Modulation de fréquence, musical ité exceptionnelle. rien dt comparable avec les récepteurs de même. catégorie . 9 transistors, 5 diodes. alim. 4 plies de 1,5 V stand., prise pour allm. secteur, prise écou- teur, dim. 197)( 132 x 54 mm.

Prix : 219,00 + port et emballage 6.00 (T.V.A. comprise 25 %)

électronic

SCHNEIDER

Ch.ine Hi-Fi 7007

Avec l'ensemble 7007, SCHNEIDER s'est houssé 011 rang des fabricatioN le. plus réputées du monde. La qualité technique et musicale de ce matériel

est ' o

GRAMMO 7007, table de lecture (DUÂL 1209) cell. magn.

5HURE M44 •..••••..•..•••........••....•.. ~.OO

AUDIO 7007, ampli stéréo 2 x 20 W eff. rép. 16 à 30.000 Hz dist. 0,3 % ••.••.•.........•.••.........•...

TECHHO 7007, tuner GO - PO - OC et FM à décode. stéréo.. 96(},00 Au choix:

E~CEINTE E-21. dim. 57 X 33 X 30 cm, 20 W eff. - la poire. 1.080,00 ENCEINTE E-16. dim. 45 x 25 x 20 cm, 15 W eff. - la poire.. 540.00

CHAINE HI·FI 5005

GRAMMO 5005. table de lecture (ELAC 630) cell. magnéto

PICKERING ViS.................. 595,00 AUDIO 5005, ampli stérée 2 x 10 W eff. rép. 40 à 20.000 Hz.

dist. 0,3 % ••••••••••••...•..•••••••...••..••••• 595,00 TECH NO 5005, tuner GO - PO - OC et FM à déc. stérée.... 595,00 ENCEINTE E-16 cl-dessus ou E-13 (25 x 16 x 24 cm) 10 W

eff. - la paire .•••....•.•••••...•..•...•...•...• 264,00 [Port en sus· T.V.A. comprise 25 %)

AMPLI 80 WATTS, TOURNE-DISQUE INCORPORE

« Très grande marque»

Amplificateur' de sonorisation et • public adress ". en coffret métallique émaillé au four (vert clair), conçu pour le transport.

poignée' et platine de commande encastrées.

de façon qu'aucun élément ne soit saillant·

Pulnance 80 W (réponse 40 à 15.000 Hz.

dlst. < 3 % il 20 W < 3.6 '1. à 50 W

<

PU . 64 dB • 3 entrées micro commut. et alus!. séparément. sensib. 5 mV.

Impéd. SOO ~ - entrée rlIdlO et magnéto senslb. 0.25 V. Impéd. 1 Mn. toutes ces entrées sont mlxables . correction de tonalité séparée : GRAVES + ^{7 à}

- 6 bB. AIGUES + 6 li - 9 dB - Impédances de sortie 2 . 4 . 8 . 15 . 60

. soo n .

AMPLI 170 WATTS, TOURNE-DISQUE INCORPORE

Puissance mise à part. mêmes caractéristiques que modèle 80 W • dlm. : larg. 550. haut. 285. prof. 260 mm . 27 kg.

Prix ....................... 980.00 + port et emballage 30.00.

(T.V.A. comprise 9.5 "10)

OéC'!'it dans 1. H.-P. no lW du 12-2-70, en page 113

« Choral » ampli 4 W

(Irande marllue)

Ampli 3 lampes (EZ80 - ECF82 - EL84) avec olim. 110/220 V. sur châssis L 2B, P 7, H 8 cm monté sous capot métal perforé, en valise bais gaIne 35x19,,25 cm - H.-P. ellip.

16x24 sur couvercle dégondable - Entrée : P.U. et micro, contr. tonalités graves et aiguës séparé.

Pri" : 119,00 + port et emb. 12,00.

(T.V.A. comprise 9,5 %)

COMBINE PORTABLE RADIO-CASSETTE

• GRANDE MARQUE.

R6cepteur PO-GO gr. musicalité, pulsa. 1,5 W. slim. 6 plies 1,5 V. Magnéto l cuaatte Incorpor6, enregistrement direct de toute émission pendant sa diffusIon (niveau cons- tant autom.), lecture de I·enreg. ou de toute autre cassette enregistrée par la HP du récepteur. Prises pour : micro ou modul.

ext .. antenne. auto. alim. secteur. Olm. : 290 x 185 x 80 mm. Avec micro .. 345,00 (T.V.A. comprise 25 %). Port et emb. 10.00

ANTENNE ELECTRONIQUE AM-FM .. ALPHA·3 • intégrée dana rétravi.eur Cluto Fabricotion FUIA made ill GermallY Comprend 2 amplificateurs AM et FM

a

.. MUSICAL 10» PERPETUUM.EBNER Valise et Platine

16 . 33 . 45 . 78 tours, moteur 110·221) V avec répar·

titeur. bras svec cellule stéréo (PE·90) - Valise en plastique choc. 2 tons (gris clair. gris foncé), dlm.

325 x 280 x 150 mm. possibilité d'y caser un âinpll et un HP. cordons s(:'Cteur et PU (D'Vec raccord DIN). Prix ........ 99,00

+

.. MUSICAL 32» PERPETUUM-fBNER

Platine et bras mêmes caractéristiques que • Musl·

cal 10 " (ci·de'Ssus). présentée 8ur socle, larg.

325. prof. 230, haut. toto 125 mm.

Prix .... 99,00

+

CHANGEUR AUTOMATIC PERPETUUM-EBHER .. TYPE PE 66 »

Changeur Olllomot. monté sur socle, 16, 33, 45, 78 t.< passe les disques tous diamètres (16 a 30 cm) dons n'importe quel ordre consécutif (dons une même vitesse), plateau lourd 268 mm, bras avec cellule magnéto stéréo SHURE M7DM, préampll magnéto Incorparé, mo- teur 110/220 V - lorg. 365, prof. 307, haut. 185 mm - livré avec cordon secteur et liaison BF (prise DIN 3 br.), axes changeurs 33 et 45 t. ••••.. 299.00

Le changeur PE-66 sur socle, sons préampli magnéto Le changeur PE-66, sans.socle, sons préampli magnéto Port et emballage 20,00 - (T.V.A. comprise 9,5 %)

GAIllARD (moclèles 1970)

24'9,00 199,00

SP 25 - Table de lecture semi-prof. 110/220 V, plateau lourd diam.

267 mm, 16 - 33 - 45 et 78 t/m, mono-atéréo, c;ommonde indlrec:te de levée et repose du bras en tout point du disque, régi. de pr9$Sion du bras, cor~eet. de poussée lot. lorg. 337, prof. 290, haut. Sur plotine 73, sous platine 70 mm. Sons. 10 cellule : 210,00 + port et emballage 20,00.

2025 TC - Changeur automat. 16, 33, 45, 78 t. avec palpeur de disques mono ou stéréo tous diam., plateau 0 267 mm, bros tubulaire, comma.nde indirecte de levée et repose du bros, moteur asynchrone bipol. - Larg.

343, prof. 289, haut. sur platine 107, 'SOUS plotine 54 mm.

LIvrée avec cellule stér60 et dlstrlb. 45 T ......•........••... 196.00 AT 60 B - Changeur autom. 16 ~ 33 -

45 - 78 t/m, Ql/ec palpeur de disques tous dia m., mono-stéréo, plateau lourd dlam. 267 mm, commOllde indlr. de levoo. et repose du bros en tous points du disque, bras 0 contrepoids

+

de pression, correct. de poussée lot., tête de bros à coquille B1lflchobla (flx.

cellule s.tand.), lorg. 337, prof. 290, haut sur platine Ill, SOU5 plotin ..

75 mm. Sons cellule, avec distrib. 4ST (LRS20) 250,00

+

Sl65 B - Changeur autcm. 78 - 45 et 33 tours (disque 0 25 et 30 cm), mécanique al dlmenslona Ident. à AT -60. mals éqUipée du fameux moteur SYNCHROLAB. bras tubulaire. 8Otl·skatlng réglable.

Prix ........... 269,00 + port et emballage 20,00 AP 75 • Platine seml·prof. 33, 45, 78 t. 395x3S1x67 haut/75 prof. .• 364),00

(Vu ses dimensions. ne bénéficie pas du socle en prime)

SOCLES (Gorrard d'origine) - Bois finition teck mat, pouvant recevoir les 3 platines ci-dessus. Prix ...•... 62,00 + port et emballage 5,00 DOME PLEXIGLAS de protection, aux dimensions du socle ..•• 48,00 + port et emballoge •.......•.........•..•.......••...•• 6,00

(T. V.A. compriae 25 %)

Â. tout acheteur d'une platine GARRARD sera offert en prime

Un lOci. d. platine, dimeNians 375x330x 90 m.m, bois vemi façQh acajou. Peut rece- voir outres types de "platine.

Vendu seul: 18,00

+

SUPPORT AUTO

+

Prévu li l'orlglne paur récepteur portable

• NORMENDE '. Vendu pour récupération du système d'allmentation : entrée 8-12 V. sortie 7 V régulé par diode ~enel'. filtrage sur I.e + et le - . prise 2,5 V pour moteur d·lIn·

tenne. Prix : ~,OO

+

SUPPORT SPECIAL AUTO

Berceau métallique, fixation simple sous tableau de bard; peut recevoir toUI rfcapteun, radloté .. P~nes, am- plificateun;, magnétophones, etc., aux dimensIons 6gales ou Inftrieures à (Iarg. 26 - haut. 10 cm).

Complet, avec; vis et écroua 10,00

Prix ••• , 180.00 + port et emballage 6,00 (T,V.A. comprise 9,5 %).

CONDITIONS DE VENT1i PAGE 8

N- 1 27B

*

COLONNES ACOUSTIQUES

« très grande marque )

Vendues en éléments séparés, à monter par soi·

même, à savoir : la carrosserie . la grille avant . le fond . le baffle en bois . les haut·parleurs . accesso ires.

Plusieurs impédances sont possibles avec l'ensemble des haut·parleurs, selon le mode de branchement adopté (série ou série·parallèle). • COLONNE 5615 - PUISSANCE 15 WATTS

Equipée de 6 haut·parleurs, impédance 8 à 15. ohms selon branchement, haut. 830, larg. 135, prof. 95 mm.

Prix ... 1,50,00 + port et emballage 20,00.

COLONNE 5630 - PUISSANCE 25 WATTS Equipée de 12 hauts·parleurs, impédance 8 . 15 ou 30 ohms selon branchement, haut. 1630, larg. 135, prof. 95 mm.

Prix ...... 190,00 + port et emballage 25,00.

COLONNE 5640 - PUISSANCE 35 WATTS Equipée de 6 haut·parleurs, impédance 8 à 15 ohms selon branchement, haut. 1050, larg. 270, prof. 200 mm.

Prix ... 220,00 + port et emballage 30,00.

(T.v.A. comprise 9,5 %)

TWEETER A CHAMBRE DE COMPRESSiON

«

FERRIVOX

Puissance admissible 15 WAnS, réponse 500 à 15.000 Hz, pavillon multicellulaire orientable en tous sens sur support et étrier . Présentation givré gris, émaillage au four.

Prix 149,00 + port et emballage 10,00.

(T.V.A. comprise 9,5 %)

ENCEINTE ACOUSTIQUE 4

16 OHMS, 7

10 W

ENCEINTE

Page 4

*

Livrée en éléments séparés : le coH!"l vernis polyester, 72x52x30 cm (à ('origMe éoonisterie féle gr. luxe) - la face avant - le tissu spéc.

de garniture - le fond - 4 H.P. ellip. gronde marque (un 16X2" et trois 12><19)

+

de branchement des H.P. pour dlfférente:s combinai~ns d'impéd. 4 à 16

n.

Prix ..... 69.00

+

ACOUSTIQUE

«

AMPLIX

Puissance admissible 6 watts Impéd. 4,5

n

coffret bo i s larg. 155, haut. 235

prof. 230 mm Prix ...... 69,00 Port et embal. 6,00 (T.V.A. C. 9,5 %)

(T.V,A comprise 9,5 %)

BOITE DE MIXAGE

4 entrées micro. 1 sortie commune, connections par fiches DIN 3 br.

Pupitre métal givré gris, dim. 22 x 15 x 9 cm. Prix ............... 49,00 (T.V.A. compr. 9,5 %) port et emb. 6,00

ENCEINTES TRIGONALES

A partir du même corps d'enceinte (haut. 33, côté 20 cm), 3 présentations : sur table - sur potence - sur pied (ci-contre).

• Sur table, l'enceinte repose sur 3 petits pieds de 3 cm, en métal doré, avec patin plastique pour ne pas rayer les meubles.

Type 2001 . 5 watts . 15·20 n ... ^35,00

Type 2004 - 8 watts - 5 n. . . 45,00

• Sur potence murale, l'enceinte est maintenue dans un étrier à 2 pivots (haut et bas), elle peut s'orienter à volonté.

Type 2002 . 5 watts . 15·20 n ... 39,00 Type 2005 - 8 watts - 5

n. . . ..

• Sur pieds, l'enceinte est montée en console, haut. toto 64 cm, avec tablette glace trempée, et piètement tube doré.

Type 2006 - 8 watts - 5 n. . . ^'19,00

Chaque enceinte comporte un cordon de 2.40 m avec prise à chaque extrém ité.

(T.V. A. comprise 9,5 % - Port et emballage 8,00) EBENISTERIE 3 PIECES

habillage chaîne HI-FI Fabrication de luxe, bois plein, ton clair naturel, veiné. Socle pou- vant recevoir diff. platines (GAR- RA RD, DUAL, etc.), larg. 400, prof., 380, haut.' 130 + couvercle 95 mm - Enceintes 475x205x205 mm, découpe pour H.P. 16x24.

Prix 99,00

+

(T.V.A. comprise 9,5 %) CONDITIONS DE

GRAND CHOIX DE VALISES Horm is les modèles présentés ci-des- sous, nous disposons d'autres modèles de valises (nous consulter sur place de préférence).

N° 6 - Valise luxe, dimensiO'ns ext. : 405 x 365 x 180 mm. Bois gainé deux tons gris/bleu. Peut recev"ir toutes platines tourne·disques ou magnéto- phone : couvercle dégondable - Poi- gnée escamotable - En carton d'orig.

Prix : 39,00 + port et emb. 9,00

1'1" 4 bis - valise compact, dimensions ext. 4·1x33x20 cm, armoture bois gai- né, taces supérieure et inférieure en celloderme - Ensemble gris clair strié gris foncé - couvercle dégondable - poignée gainée - en carton d'origine.

Prix 29,00 + port et embal. 9,00

N° 2 - Valise grand luxe, dimensions ext. 360 x 315 x 200 - Bois (épais.

8 mm) gainé deux tons gris foncé·' gris clair - Peut recevoir toutes pla- 'tines tourne-disques ou magnétopho- nes - Couvercle dégondable - Poignée façon sellier - Grenouilles de ferme- ture, grille de H.-P. et joncs chro- més - En corton d'origine.

Prix 29,00

+

Platine 33 et 45 tours, changeur en 45 t., utilisation manuelle en 33 t., arrêt automatique. Bras équipé d'une cellule mono ceramique.

LIVREE avec notre VALISE N° 2 (ci- dessus), découpe de platine adéquat et axe changeur 45 t. ... 11'9,00

Port et emballage 15,00 ECOUTEURS D'OREILLE Avec cordon et Jack 0 3,5 mm

Impéd. 200 n

Les 6: 18,00 + port et emb. 3,00 Les 12 : 30,00 + port et emb. 3,00

(T.V.A. comprise 19 %) VENTE PAGE 8

BRAS PATHE-MARCONI.

~ ~

Modèle sta'ndard, matière moulée, avec mécanisme et support, équipé d'une cellule mono céramique (nsver- sible) . . . 14,00 Sans cellule . . . :... 8,00 Le bras nu, sons mécanisme. 5,00 Port et embal. 5,00 (T.V. A. compr.

9,5 %).

TETES MAGNETIQUES BSR

Support complet ave'C : tête de lecture 1/4 piste

+

(T.V.A. compr. 9,50 %). Port 4,00.

COMPTEUR 3 chiffres

remise à zéro entraînement

par poulie à gorge Prix: 12,00

Port : 3,00 (T.V.A. comprise 9,5 "10)

AMPLI BF-21 1,3 watts fabrication:

• COMPELEC •

5 transistors, alimentation 9 V - Impéd. d'entrée 4 k.Q, sortie 5

n -

sensib. 1,5 mV - gain en puiss. 80 dB - distorsion à puiss. max. 2,5 % - débit à puiss. max. 200 mA.

Prix : 1.2,00 + port et embal. 4,00 (T.V.A. comprise 9,5 %)

AMPLIFICATEUR 24 MHz adaptable en 27 MHz 1 transistor VHF NPN, grand gain, faible bruit, 2 circuits accordés, re- jecteur d'entrée et rejecteur de sor- tie. Fourni avec notice explic. pour fonctionn. en 27 MHz. Boîtier métal.

IOx8X3,5 cm.

Prix .. 9,00 + port et embal. 3,00.

Hauteur totale 47 cm, tube laqué brun.

Utilisations diverses : support télé ou électrophone, avec un plateau : petite table, guéridon, etc.

Prix : 29,00 + port et embal. 8,00 (T.V.A. comprise 9,5 %)

Beau et rare!

ENCEINTE ACOUSTIQUE ADC-303 » Encei'nte close (Mode in U.S.A.) larg. 33, haut. 60, prof. 30 cm, prés. TECK. 1 boomer + 1 tweeter, impéd. 8 n, puiss. max. 60 watts (U.S), rép. 30 à 20.000 Hz ± 3 dB, filtre de coupure, correction phys.

commutable. 3 dB sur aiguës et médiums.

Prix ,590 + port et emb. 20,00 Autres types HI-FI à voir sur place.

« CELLULES STEREO»

BSR type CI, céramique ..................••...•....... 19,50 DUAL CDS 620 - céramique, fixation ~tandard •••......•...... 35,00 CM 500 - magnétique pointe diamant, rép. 20 Hz à 20 kHz, sortie

... 4 mV, impéd. 5 KU (décrite dons le H.P. 1.152, poge 97) •••.•••. 69,00

PHILIPS (AG 3063). tête complète [fixation Phtllps). cellule stéréo réversible, pOinte diamant ......................... ,... ... ... ..... 25.00 SHURE M44/MC, magnétique poInte diamant, fdentique à M4417 99.00 SHURE M5S/E, magnétique, diamant elliptique ..•....... . . 190,00

:~UUlllllllljlllIU1lf1umlvulltllU1t1l1l1lUtll.llItU EXCEPTIONNEL! IllfUIIUlI11UIIUUUlUIII1II1IItIIJJ1I11IIIU1IUIIIU';:

~ SHURE M44/M8 ....... ... .•. .............. '19,on ~

~llImIUlllllllklll11l1tlllllllnUlJlnIJIIIIIII1U1UIIUnllnlJlnUUnllllll,llIIlIIlm'lIlIlIIl!mlll1ll11l1,nlnl1ll11l1ll11'ltIlIlIIlIlIlULlII"III1I11III1I11UllllllUU~

(Port et emballage 4,00)

AMPLIFICATEURS 4 et 8 WATTS

vendus en Kit (déCrits dans le H.-P. nO 1229 en page 104).

Les deux amplis présentés ei-dessous ont été conçus pour satisfaire à la fois aux 3 exi- gences :

PRIX! - PUISSANCE - ENCOMBREMENT MINI Le châssis, identique pour les 2 modèles, est très étroit (85 mm), les faces avant et ar- rière comportent les mêmes perçages et dé- coupes, ce qui perm .. t de disposer l'ampli

« en tous sens., et dons l'épaisseur de n'importe quelle valise ou ébénisterie.

TYPE 4 WATTS (ci-dessus) - 5 lampes, 110/220 V, entrée P.U. haute impéd., sortie 2,5 n, dim. 302x85xl05 (H). .................... 69,00 TYPE 8 WATTS - 7 lampes, 110(220 V, sortie push en double parallèle, impéd. 5 n, entrée P.U.

+

(T.V.A. comprise 9,5 % - Port et embal. 8,.00)

PREAMPLI MELANGEUR

Décrit dons le H.P. n' 1243 en page 106

• 4 entrées haute impéd. mono (sortie commune)

• 1 entrée bosse impéd" stéréo (sortie séparée)

Préampli 3 double-triodes (1 entrée por élément triode), toutes combinaisons de mixage par 5 potentiomètres, adjonction possible d'une quatrième triode pour obtenir : soit 2 entrées H.I. suppl.. soit 1 entrée B.\. à 2 canaux.

Livré en KIT complet .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '19,00 (T.V.A. comprise 9,5 % - Port et embaUage 8,00)

voici les bases d'un récepteur haute fidélité (à lampes)

• BLOC BOBINAGE à clavier, gommes GO-PQ-OC + commutations 'ARRET- PU-FM, avec son CV d'accord à 3 cages.

• 1 TUNER FM (modulation de fréquence) pour lampe 6BQ7, accord à noyau.

• 2 BOBINAGES MF, 480 Kcs et 10,8 Mcs (AM et FM).

• 1 CADRE FERRITE.

L'ENSEMBLE, livré avec schémas ....•. . . ... 6·5,00 Port et emballage 10,00 (TV.!-. comprise 9,5 %)

Pour , les amateurs d'ondes courtes ...

• BLOC PO - 2 OC

+

Livré avec : cadre ferrlte'- CV. adéquat - 1 transistor PNP (oscillateur/modulateur) le jeu de MF - schéma détaillé de raccordement.

l'ensemble ..... .... ........ .... .... ...... ............. 39.11\1 Port et emballage ................................... - 6,00

• BLOC PO

+

520 11 1.630 kHz et 1,6 il 24 MHz. commutation PU, prévu pour lampe ECH 81, MF 480 Kcs, CV 510 + 49Q PF. livré avec schéma de branchement.

le bloc seul ............................. .... . . . .. . ... .. . 10.00 Port et emballage .................................. 4,00

ALIMENTATION SECTEUR 110-220 V, SORTIES

4,5 - 6 - 7,5 - 9 - 12 VOLTS - 0,4 AMP.

~OlLE type 3406 • Dlm. 120 x 75 x SO mm, régulée et Hllrée par diode zenar et transistor de puissance, sélecteur de tension, commutateur 110/2:20 V. Interrupteur A/M sec·

teur. sortie sur 2 prises : Jack 2,5 ou RCA type coax.

Prix ...... .... .......... ............ 6'5.00 T.V.A. comprise 19 % • Port et emb. 6.00

CONDITIONS DE VENTE PAGE 8

CHARGEUR DE POCHE pour vide-poche auto Alimentation 110/220 volts

Charge : 6 volts sous 4 amp.

12 volts sous 2 amp . les études de miniaturisation des indus·

tries concourant aux programmes spatiaux nous permettent aujourd'hui d'obtenir avec un appareil de SOO 9 et 14 x 7 x 5 cm, des courants de charge TRES EFFICACES, grâce au rendement except. d'un trans·

formateur à circuit • core • diode au silicium ....... 6'9.00

Port et emballage .................. 6,00 (T.V.A. comprise 19 %J Housse POCKET de protection, en skaï noir ........... 7.00

CHARGEURS D'ATELIER matériel robuste fait pour durer

« Garantis 1 an »

Modèle T43 [cl·contre.) . Entrée 110/220 V . Sortie 6 volts/

5 amp. et 12 volts/3 amp .• protection par fusibles (secteur et 8,T.). ampèremètre. de contrôle. boitier métallo portable 20 x 21 x 12 cm.

Prix ................ '19.00 + port et emballage 6,00 Modèle T86 • Entrée 100/200 V - Sortie 6 volts/8 amp. et 12 volts(6 amp., réglage d'lnteJ1sité disjoncteur, ampère·

mètre de contrôle, boitler métall. portable 27 x 19 x 12 cm.

Prix ......... 119.00 + port et emballage 10,00 (T.V.A. comprise 19 "loI

le 110/220 Volts à bord de votre automobile

+

le tout en un seul appareil dim. 195 x 95 x 60 mm

CONVERTISSEUR/CHARGEUR

Fonction convertisseur : transforme lJn courant 12 V continu, en courelnt alternatif 110 ou 220 V 50 périodes, débit max. 100 W.

Fonction chargeur : bronché sur secteur 110 ou 220 V, fournit un courant de charge (pou, batterie) de 12 V sous 6 ampères. PRIX 257,50

+

(T.V.A. comprise 19 %).

ALIMENTATION continu filtré 6000 volts 500 mA, entrée en 220 volts tri·

phasé, tension réglable par 3 VAR lAC couplés . larg. 50, hauL. 96.

prof. 70 cm . . . ..................... .. .. ....... 400.00 (Expédition en port dû. 100 kg environ.)

CIRCUIT REGULATION Vendu pour récup.

composants : tran·' slstors dont 1 de pulss. (SO W) sur radiateur. résist., condens., etc.

Prix : 9,00 + port et embal. 3,00

TRANSFORMATEUR« DERI » Abaisseur

de tension 200 VA primaire 220 V secondaire

110, 120, 130 V

Prix : 19,00 + port et emb. 10,00 (TV.A. comprise 9,50 %)

ALIMENTATION STABILISEE Production VOC/CENTRAD

Entrée 125/2:20 V • Sortie 0 il 15 volts avec réglage progresSif. débit max.

500 mA - Appareil de contrôle double lecture par commut. (Volt ou Amp.l - Fusible • 'Dlm. : 190x95X80 mm.

Prix : 219.00 + port et emb. 18,00 (T.V.A. comprise 19 "loI

ALIMENTATION

3 yolts/5 amp. parfaitement filtrée

Matériel profess. [U.S.A.) très haute fiabilité, en provenance d'ordinateurs première génération • entrée secteur 117 V, dim. 25x15x15 cm .... 39.00 Port et emb. 15,00 (T.V,A. C. 9,5 "10)

ALIMENTATION 48 yolts / 6 amp. parfaitement filtrée

Entrée secteur avec répartiteur 95 - 105 - 115 - 127 - 200 - 220 - 240 volts. Dim. 42 x 21 x 19 cm. Très b ..

matériel profeSSionnel ...•.... 69.00 Port et emb. 20,00 (T.V.A. c. 9,5 "IoJ.

électronic

N° 1 278

*