• Aucun résultat trouvé

Amendement présenté par le Ministre des Finances du Niger relatif à l'article 37 du projet d'accord relatif à la banque africaine de développement

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "Amendement présenté par le Ministre des Finances du Niger relatif à l'article 37 du projet d'accord relatif à la banque africaine de développement"

Copied!
1
0
0

Texte intégral

(1)

\

N~ 17 0 N 5 UN I E5

CONSEIL

ECONOMIOUE ET SOCIAL

E/CN •14/FlvIAB/3J.

31 juillot 1962

FR~~l'JCi~IS

OrlgiY>Cll~ LJ'JGLL.lS

COl,TIIISSIOF ECONOHIQU;:; POUR T, IAPRIQUD

r"

Oonf'er on ce do s Minist:tc3 dJ3 nnaTCOS

DOCUMSNTS OFFICE sur la craation

olune b~lqUG ufric~ine}

do

developpO;;l~l1

to

I} I L I) l'.1 it 'I'} \,".'

Khartour, , 29 juillot-9

(lout

1903

1

1

'fJ U -

NO

TO BE TAKEN OUT

JU,,'I:EThTD~:::t.llJJJiT =·<HZS·~NT~0 PI~ L::J MIiTISTB:~ D3S FI~;JJlTC~~S

DU IIIG=:R R:D.L:,TIF ,~ l ' 1;R1'IC1:: 37 DU PRonT D' ACCORD REL1.TIP A LA BIJJQU:J l.FRIC.I...IN:J D~ D:=;iGLOPJ?"-~j'c:~l\TT

lU1cion texto

(2) 10 President cst 10 Chof du personnel

d0

la

BnnquQ at, seus

1a dirc)ction du consoil dIadnu m s tr-a.t.Lon , gerc. los aff,:dros c our-an t.o s de 13 br.nquc , II c st rospons:"!J)lo d0 1Ior·g:.~nisGtiondo c fonctionnnir'::sJt du por e onno I do 1<1 banquo9 quri1 notuno at r c Levo do lour f'onc t.i.on conf'ormemcnt au reglcr!~cnt

adopte pur

l~ banquGc

KIlAR-63-129

NOUVOQU texto

---

(2) 10 President cst 10 Chof ill1

pors~nnol do In Bo,nqu' C-O SOllS 1'1 direction du consoil

d'n.dmi:nis-·

tr:ltion? ger:J 1es nff~ir':.s oour-an t.cn de 1~ bQnquo<> II ost rospnnsab10 do l·o:rgC',2'lic,'..tic;n das f'onr;tionnai- ros at du

porsonnol

do la b~q~GJ

quIi l rOTd;':',:J s fixe lour condit i.cn dIcmpI oa suiV 211t los i'cglos d11.1.118

s ai nc gcstion d1~usteri

toe

f~:1.a.l1 --.

cier0, at los revoquc conf'ormemcnf 'IU r-e,:;lcDcnt "dopte par 1" ban quo . .. " <> ... "<> .. " D ~ e ~ " D P ~ ~" ~ " " ~ ~ , 0 C ~ .. ' ;)

Références

Documents relatifs

l’économie verte comme niche de croissance ; le changement climatique et la mobilité des biens et des personnes ; le commerce des biens et des services environnementaux ; ou encore

Exception faite de la reference aux Etats non membres, Ie paragraphe (1) suit la disposition correspondante des Statuts de la BIRD, dont Ia raison d'etre etait qu'il serait difficile

ion au en provenance du siege (voir d8finition i.e L' ar-t , 1 (h) et SB, note 4), de toutes les per- sonnes appelees a sly rendre pour les affaires de la Banque, au sens Ie plus

Addis Abeba, 8 septembre 2013 (CEA) - Les experts sur le changement climatique de la Commission Economique pour l’Afrique (CEA), la Commission de l’Union Africaine (CUA) et la

au nom dos douzc Signataires do l'Accord dont les sousscriptions initial os, tollos qu'ellos sont fixeas a l'Annoxo A audit Accord, ropresentant au total soixanto-cinq pour cent

[r]

Les deux institutions reconnaissent que le Bureau conjoint de soutien devrait continuer à être un arrangement institutionnel important pour favoriser la collaboration entre

Ledit Comité analysera les moyens d’augmenter les ressources financières nationales et régionales pour financer les projets régionaux de transports, d’énergie et de tourisme