17 et 18 septembre 2016
« Patrimoine et Citoyenneté »
Dossier
Journées européennes
du Patrimoine
NOTES NOTES
2
Depuis la mise en place des Journées Européennes du Patrimoine, le Département est présent aux côtés des institutions et acteurs culturels pour participer à cet événement placé cette année sous le thème Patrimoine et Citoyenneté et qui aura lieu, les samedi 17 et dimanche 18 septembre prochains.
Comment pourrait-il en être autrement en effet compte tenu des responsabilités que notre collectivité exerce dans le champ de la conservation, de l’enrichissement et de la valorisation du patrimoine culturel de notre île.
Chacun le sait bien : le Département est un acteur majeur de la protection et la mise en valeur du patrimoine, ne serait ce que parce qu’il est propriétaire d’une grande partie d’équipements et de sites de 1ère importance.
Comme pour la Nuit des Musées, tous les équipements culturels seront ouverts à l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine : c’est une occasion pratiquement unique en effet, de faire découvrir pendant deux journées, au public le plus large - jeunes et moins jeunes, familles, personnes isolées, touristes… - les trésors que chacun d’eux conserve, étant précisé que pour tous, l’accès sera gratuit.
- Au Jardin de l’Etat, une boutique éphémère accueillera le public qui découvrira des produits illustrés réalisés à partir des images de l’Iconothèque de l’océan Indien (IHOI) et créés par l’Association « Les Rencontres Alternatives ». Cette association a pour objectif de faire la promotion des créateurs et artistes œuvrant dans les domaines de la création de motifs textiles, d’accessoires et de bijoux, du design d’objet et de mobilier. Pratiquement tous ces produits répondent par ailleurs à un objectif de développement durable puisqu’ils sont fabriqués à partir de matériaux de récupération.
Dans le même temps, les éditeurs commerciaux et associatifs locaux présenteront et dédicaceront leurs ouvrages consacrés à La Réunion et à son patrimoine. Durant ces deux journées, ces ouvrages seront proposés à la vente.
du Conseil Départemental
L e mo t de l a P r é s i d e n t e
NOTES NOTES
3
- Le Musée du sel accueillera une exposition « sal de los Andes, des salines à plus de 3000 m d’altitude ». L’origine du sel est toujours associée à la mer.
Mais dans certains endroits de la planète aujourd’hui, la mer était présente dans des temps géologiques très anciens. Et le sel que l’on exploite est un sel fossile. La méthode d’extraction est très différente de celle de la Pointe au sel. A Maras au Pérou, exploités depuis les Incas au XIII ème siècle, des bassins en terrasses marquent le paysage. Seuls les Quechas travaillent à la récolte du sel.
C’est cette histoire que vous invite à découvrir l’exposition « sal de los Andes, des salines à plus de 3000 m d’altitude » au musée du sel.
Les autres équipements culturels départementaux proposeront un programme pédagogique, ludique et interactif. A titre d’exemple :
- Aux Archives départementales, sera inaugurée la résidence d’artiste de Gabrielle Manglou consacrée à « l’objet qui participe à l’archivage »
- Au Lazaret de la Grande Chaloupe, l’association « la Confrérie des Gens de la Mer » invitera à découvrir le projet de réhabilitation de la tombe d’Hector Dubet
- Le musée historique de Villèle mettra en avant la valorisation du patrimoine végétal en partenariat avec des acteurs de l’insertion notamment, l’Académie des Dalons pour des plantations fleuries et l’association « la coordination semaine créole » sur la redécouverte des légumes lontan
Au-delà de ces diverses animations, le public est largement attendu dans l’ensemble de nos équipements culturels où il pourra découvrir des conférences, des expositions, des ateliers et des documentaires.
Nassimah DINDAR Présidente du Conseil Départemental
du Conseil Départemental
L e mo t de l a P r é s i d e n t e
NOTES NOTES
4
1
Proposition de mise forme et disposition de tissu et sérigraphie sur sac et grande pochette Fabriqués en tissus de récupération (généralement des chemises)
Le visuel a été choisi sur le site de l’iconothèque pour l’exemple
Proposition d’étiquette
FICHE PRODUIT Accessoires Textiles Indice 2 Date | 01/08/2016
Viuel : Iconothèque
Stylisme et graphisme : Rdutemps
Sérigraphie : Association Les Rencontres Alternatives Tissus de récupération et couture : Association Ti-tang recup
2 3
conçu, sérigraphié & fabriqué à la Réunion Collections du Département de La Réunion
www.ihoi.org – ADR 40FI73 Charrette tirée par des chevaux, Hippolyte Charles Napoléon Mortier de
samedi 17 et dimanche 18 de 09h30 à 17h30
Vente de produits dérivés du Département et d’objets insolites réalisés par des créateurs et des artistes
esPACe LiTTerAire
Présentation et vente d’ouvrages par des éditeurs locaux
AssoCiATioN PHiLATeLiQUe De L’oCeAN iNDieN
Exposition «La poste à La Réunion de 1816 à 2016»
Promotion de leur ouvrage
«Petites histoires postales des îles de la zone»
Micro conférences LA BOUTIQ
F oCUs sUr
UE EPHEMERE DU PATRIMOINEJardin de l’Etat
NOTES NOTES
5
Vendredi 16 18h00 à 20h00
Inauguration de l’exposition :
«Des salines à plus de 3 000 mètres d’altitude»
Projection du film : «Le sel de la Terre» de Wim Wenders et Juliano Ribeiro Salgado
samedi 17 et dimanche 18 10h00 à 18h00
Visites guidées du Musée, des salines et du chantier de restauration des bassins
Atelier : «Taille de pierres»
Musée du Sel - 25 Pointe au sel les Bas - 97436 Saint-Leu Tél : 0262 34 67 00
EXPOSIT IO N - M U S E E DU S E L
F oCUs sUr
NOTES NOTES
6
samedi 17 et dimanche 18 de 09h30 à 12h00 et de 13h30 à 17h30
Lancement du projet de science citoyenne en ligne (sous forme de blog) autour d’un inventaire et d’un recensement des araignées de l’île
Ateliers :
«Armoiries» : atelier artistique à partir des animaux exposés au Muséum par Sandrine COLLET «Pratique de la gravure» par
Mathilde Claude MARTY
MUseUM
Muséum d’Histoire Naturelle - 1, rue Poivre 97400 Saint-Denis
Tel : 02 62 20 02 19
D’HisToire NATUreLLe
NOTES NOTES
7
Dimanche 18 13h00 à 18h00
Inauguration de la résidence d’artiste de Gabrielle Manglou :
« L’ o b j e t q u i p a r t i c i p e à l’archivage»
7 0 a n s d e l a Départementalisation : Exposition
«De la colonie au département»
et projection du documentaire
«Notre département a 50 ans»
Accès libre pour les recherches historiques par le Cercle généalogique de Bourbon
Visites commentées du bâtiment en français/créole
A r C H iVes
DePArTeMeNTALes
Archives départementales de La Réunion Sudel FUMA 4 rue Marcel Pagnol - Champ-Fleuri
97490 Sainte-Clotilde - Tel : 02 62 94 04 14
NOTES NOTES
8
iCoNoTHeQUe
HisToriQUe De L’oCeAN iNDieN
L a n c e m e n t d e l a p a g e Facebook
Téléchargement de l’application IHOI sur
i Hoi
Archives départementales de La Réunion Sudel FUMA 4 rue Marcel Pagnol - Champ-Fleuri
97490 Sainte-Clotilde - Tel : 02 62 94 04 14
NOTES NOTES
9 BiB L io THe Q U e
DePArTeMeNTALe
samedi 17 et dimanche 18 de 10h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h30
Rencontre avec des auteurs et présentation d’ouvrages
V i s i t e s c o m m e n t é e s d e l’exposition «Le Porteur à l’époque coloniale»
Visites guidées de la grande salle de lecture, de la réserve de livres précieux, du magasin de conservation et de l’atelier de reliure
Ateliers créatifs
Bibliothèque Départementale de La Réunion 52, Rue Roland Garros - 97400 Saint-Denis
Tél : 0262 21 13 96
NOTES NOTES
10
samedi 17 et dimanche 18 09h30 à 17h30
Présentation de l’application numérique du Musée
Projection de films
dimanche 18 09h30 à 17h30
Revalorisation du patrimoine végétal en partenariat avec des acteurs de l’insertion : Académie des Dalons (plantations fleuries) et une Association d’insertion
«La coordination semaine créole» de José Macarty (légumes lontan)
Visites guidées de la Sucrerie, de l’Usine Panon-Desbassayns de Villèle
Pièce de théâtre : «Moi, Nanette libre» : histoire de la famille Hibon par les élèves du collège Bourbon (sous réserve)
D e ViLL e L e
MUsée HisToriQUe
NOTES NOTES
11
Jeudi 15 et Vendredi 16 de 08h00 à 16h00
Restauration de la tombe et de la croix funéraire d’Hector DUBET (cimetière du Lazaret n°1) par la Confrérie des Gens de la Mer
samedi 17 09h30 à 17h00
Toute la journée :
Visites libres et guidées des expositions «Quarantaine et Engagisme», «Métissage végétal», «Le lazaret n°2 : l’Archéologie pour écrire l’Histoire» et «Aapravasi Ghat, site du patrimoine mondial»
Médiation sur le processus de la restauration de la croix funéraire d’Hector DUBET (scolaires et grand public) par la Confrérie des Gens de la Mer
Sensibilisation et initiation au Bénévolat Nature avec l’équipe de LIFE+ Forêt sèche
- Faire connaître le patrimoine naturel de l’île de La Réunion, en particulier la Forêt sèche et quelques-unes de ses espèces emblématiques
- Sensibiliser le grand public au bénévolat nature à travers des ateliers de semis et de rempotage d’espèces endémiques caractéristiques de la forêt sèche de La Grande Chaloupe.
Exposition artistique
(photographies, peintures) du Foyer médicalisé de Saint- Benoît (Fondation Père Favron).
L AZ A re T D e
L A G rA N De C H A L o UPe
Lazaret de la Grande Chaloupe Tel : 02 62 55 64 10 ou 06 92 97 40 40
NOTES NOTES
12
Conférences proposées par la Confrérie des Gens de la Mer :
10h00-10h30 : Conférence
«Histoire du chemin de fer de La Réunion» animée par Éric Boulogne, en partenariat avec l’association Ti train, l’Académie de l’Ile de La Réunion et la Confrérie des Gens de la Mer.
11h00-11h45 : Conférence «Le choléra entre Maurice et La Réunion dans la première moitié du XIX° siècle» animée par Michèle Marimoutou Oberlé, Professeure agrégée d’histoire- géographie, Docteure en histoire contemporaine
13h15-15h : Médiation sur le processus de la restauration de la croix funéraire d’Hector Dubet.
15h-15h30 : Recueillement avec l’aumônier des gens de la mer sur la tombe d’Hector Dubet
Dimanche 18 09h30 à 17h00
Toute la journée :
Visites libres et guidées des expositions «Quarantaine et Engagisme», «Métissage végétal», «Le lazaret n°2 : l’Archéologie pour écrire l’Histoire» et «Aapravasi Ghat, site du patrimoine mondial»
Sensibilisation et initiation au Bénévolat Nature avec l’équipe de LIFE+ Forêt sèche
Exposition artistique
(photographies, peintures) du Foyer médicalisé de Saint- Benoît (Fondation Père Favron).
L AZ A re T D e
L A G rA N De C H A L o UPe
Lazaret de la Grande Chaloupe Tel : 02 62 55 64 10 ou 06 92 97 40 40
NOTES NOTES
13
ArToTHeQUe
Artothèque – 26, rue de Paris – 97400 Saint-Denis Tel : 0262 41 75 50
samedi 17 et dimanche 18 de 09h30 à 17h30
Exposition : «25 artistes»
Atelier de pratique artistique
NOTES NOTES
14
samedi 17 et dimanche 18 de 09h30 à 17h30
Visite du cabinet des estampes Visite de l’exposition «Fais
semblant» d’Abel Técher
A t e l i e r d e découverte : «Les médecins de l’art»
et «Le portraitiste»
MUsee
Musée Léon Dierx - 28, rue de Paris - 97400 Saint-Denis Tél : 0262 20 24 82
LeoN DierX
DÉPARTEMENT DE LA RÉUNION Hôtel du Département
2, rue de la Source 97488 Saint-Denis Cedex
Tél. : 02 62 90 30 30 • Fax : 02 62 90 39 99 www.cg974.fr
