Challenges N° 101 du 22 novembre2007
[RHEÇ[jJn~
Î
7 NOY.2007
SERVICELECrEURS ETABONNÉS Tél. ,014"2&86-12 POURJOINDRELA RÉDACTiON
'"" "..v...~.."",.."
""",","""',.""","""
,:'::t~=;Z;;:~J:.~~:O
DIRECTiON-RÉDACTiON
",~..O_ff",""
"."."'~",~,,'".
~~""~"""ro",,
"~~~E~~~~;;;~:2~~:~;'"
..".,"."",~"""".,.,~..."".",""""""~""",~,,w",,,,,
"..". CO",m~"""">;,,.,",."
'~o"'ml"'Oj,".~"O<"O<"o>'", ,~,,","""""~","(OH".
'~"'","'""'"""'"","IT">;',
"""'~_."."","IT".."",,~...~,,,.
~,"'.,oo""'-"'"'"",,.
RÉDACTiON
"""M,"'""'~;,~:"'-""'~' '""'~"""'~""",Iro"j.
""""'TI"""M". ""_'00 '"
o"."""""""""'.~""'.ff.""
""""""~"""""""'-"""
"_"""","m",.,""'"""'""~
'"""".=~::'.:::'O>'"
"""~-'~'~"'"""'""""'.'mm.~'"",".""""""
~...":;:~;~~;,~;;"",mM"
'm,"""'","~M"""'.'""'"", 01"=' """".
"","""""."""""",,,,>,,,.
M""""~"'CO'"""".
"",~",.",","""""""
".."~
'~"",""m,""".'~.~O"'"""
,,~~:~~":,:;;tf1~,:::~~~;:~'
~"OC"'~"H"
"",,~~:,;;~g~::*l~~""'"
'"""~"='"'~'œ_,""'.
"~'~~~';;;::,"~.::~:;,~,::::~~,,
"g",'
"""""""~""w"~l"~'.
',..".m'"""""""""""",
"""""""OO"","~",l""'.""01""""""',
"""""',"""""'","Wl"".~"""
~:~~;?:~::;:i:~:::~~;:;;
EDITION
""""""""""""'."""""""".
'mm,"~""'~"""""
" """""'W"",,,,
'.";'"""~","AA',o>"".
"""'",","'~~~'.:;~~~."'~"'H",
~m","~O",""""",
M,".""""""'~l""'."~...
"""""'nM"~"~'M"""".
"'.""""""'H"..~","""",
""" "",,",M,"""'~OI-'"""'"
'""~ro"""'""".~..,,".,,,"' 'M'~","'"",,"""."""""","
""""~"""'""'IO>"'.
"L",""""""""s",~,,OQ",
PUBUCIT'
':::,:":;;~2§~~;'::::
""'"""';'~,"",œro"'"""".
,,::.:::=,~~::::~~~~:;;""
"""","" ~"~.~~,,..
"'".."",:::~:::"-.~::".:~""'"'".
M'"","""'O",'""",.""~""",, '"':::E~':J:~j1~~~i:;"F'"
M."."~"",~","",
".."co"",,,"""'",..,,,.
M"'~"M"~'"
:;~;~:~~::=~=~::l,:
""""."~,."",,,,~
"~'OC"'~"""'.
~::~:~:,::~:":.~:;:::::::.'~Z:' OO""""'S""""O".~~~'"
;';;:":~,:::';~;;:;;,::::;,::,~~',ii:'
""""::~::.'.'.::',~:::'::O:::""M'"
",M"""""~'_~.m'.".'M'
_'Œ""","".'.~""~""",.
"'i~?gjf~g?b}r'
'~OO""~;::;',""-"
h<_"""'~',.~.,~"~",.
'~"OO<I""".,-~'", .",~~;';'m:"':;;~;~~-==-;.':'~,
""'~"""~".",,_m
"~""'""""'""~'
---
ill/a/i-',e
4i Airbus redécolle en plein paradoxe
L'avionneureuropéendoit concilierla rigueur de PowerSet l'affluxdescommandes.
f~'E/.'Ijf/('trI{'fl/
16 Nicolas Sarkozy, manager de crise
A l'Elysée,il imposesonrythmecommando.
Avant-premières
5 ConfidentielLesortd'Arevabientôtscellé.
7 PolitiqueAutour deMartinHirschdes'activer.
9 MédlasGuerred'intoxentreCanai+et ia Ligue.
11 BourseNosconseilsdela semaine.
13 GraphiqueMoinsdechômage,plusde précarité.
L'événement
16 Nicolas Sarkozy, manager de crise Il y a vraimentun piloteà l'Elysée, l'absencemédiatiqueest puretactique.
20 Matignon Dansl'ombredu pouvoir.
24 Gouvernement Desministresplus ou moinsprochesdu cœurdu président.
30 Politique économique
Legrandécartentrel'Elyséeet Bercy.
L'analysede PatrickArtus.
Têtes d'affiche
32 RencontreMichelRoilier,gérantde Michelin,
le 16 novembreà ShanghaI.Lesbruitsdu village
34 Duode choc DidierPiétri(MGA)et Jean-Christophe Breuil(Smoby).Come-backClaudeChiracarrive chezPPR.Ils ont dit
f Challenges "
}
Relations abonnés
142, rue MontmartTe, 75002 Palis Tél. : 01-40-26-86-12 E-mail: abonnements@challenges.fr
l
AbOnONTIf'nt . F'raoœ: lIn an.
' 58 € (44 numéros)
Ell'angl'r. nous consulteT
J
14 " CHALLENGESN''0' - 22 NOVEMBRE 2007
36 RévélationJean-PhilippeCollin,chezPeugeot.
Il l'a dit, l'a-t-il fait? NicolasBeytout:"Mon arrivéeà la têtedes Echosn'a aucunsens.
,
Patronsplus et patrons moins
38 L'InterviewPourAliAhani,ambassadeurd'Iranen
France,'o/ebaril vaut55dollars-,paspius.Carnet
Analyses
41 AéronautiqueLeparadoxed'Airbus:gérerà la fois
Power8et unaffiuxdecommandes- 42 AérienAir Francetestele droitangio-saxon
surCityJetsafiliaie irlandaise.A suivre 44 AgroalimentalreDanoneveutchangerseseaux
enmarquesmilliardaires.IndustriePourquoi lescompagniesminièress'entre-dévorent.
46 TourismeLestransporteursdraguentlesskieurs.
48SantéUnepénuriedechirurgiensmenace.
EmploiLaflexibiiitén'estpasunmot bienfrançais.
50 Lebloc-notesde Jean-MarieColombani BernardThibault.RachidaDatl.LaBeiglque-
International
52VenezuelaHugoChàveztentedese faireélire
dictateur:unréférendumsur la réformedela Constitutionsetiendrale 2 décembre- 54 IndeLespetitscommerçantsrésistentaux
attaquesdeia distribution"moderne'.
S6 AllemagneLacoalitionMerkelsefissure surla gauche.A suivre
~
I ~~::':~;::',j;,~g:~~o~.,"w, 'o.~,""o"'~-,-,,."...oo.,..,.,"",.~,..~
~:=:':::'":::'"i;;;';::,~';',~"".." oo""...;~ "",.- '~"'~"'"'"'~co~""O""",""
.VO~ \ :.'
~ j
Repor/age
84 La guerre de l'AOC Champagne aura lieu
L'extensiondudomaineprovoquela colère.
58 Notresélection de TheEconomis!EnAustralie, JohnHowardmènesaderniérebataille.
En Irlande, ie Premierministreesttrès bienpayé.
60 L'éditorialiste Pascal BonifaceLeçoncoréenne.
La conjoncturedansle monde
62 Lelivre LePoivreet l'or noir,de PhilippeChalmin.
64 CourrierVosréactionsà nosarticleset nosbiogs-
Stratégies
66 Total se prépare à i'après-pétrole.
69 Pages jaunes adapte la publicité à ia demande.
70 Xerox fait déjà meiileure impression.
72Kindy reprend pied.
74 Les dépeceursd'ABN Amrosontàl'ceuvre.
Coulisses
76 Portrait Romain Zaieski, financier.
80 Comment vlt-on au siège de Kentucky Fried Chicken.
82 Lavérité sur ies privilèges des députés.
84 Reportage La guerre de l'AOCChampagne aura lieu.
Personnel
86 Consommation Les verres à vin, par Hélène Piot.
88 Tendances, par Vincent Monnier. L'auto, par Eric Bergeroile. Le vin, par Hélène Piot.
90 Destination Cabourg, par Philippe Couderc.
91 Oétours en Lancia Ypsilon Sport, par Olivier Péretié.
92 Carrlére L'art et la manière de dire non à son patron, par Anne-Sophie Beilaiche. Le droit
94 Argent investir en Bourse avec ies recettes duprivateequity,parDamienPelé.
96 A recommander. Courrier, Immobilier 98 Oouble Je, de Patrick Fauconnier et Airy Routier.
La faille
C
ela fait six mois que Nicolas Sarkozy est entré à l'Elysée.,Le 19 novembre, cela faisait six jours qu'il n'en était pas sorti!
.c. Le contraste entre notre président Lapin Duracell, présent sur tous les fronts, tmliours dans un avion, totalement dans l'action, et le Nicolas Sarkozy bouillonnant mais absent que nous dépeint Ghislaine Ottenhelmerau cœur de la crise (lirepage16) est saisissant.
Pourquoi ses conseillers lui imposent-ils de ne plus apparaitre en première ligne? Y aurait-il un vice de conception dans la manière dont notre nouveau président de la République exerce le pouvoir?
Pourtant, en six mois, le bilan est bluffant Même si la sortie du conflit sur les retraites va coûter cher, le gouvernement n'a pas calé. Et pendant que les projecteurs étaient focalisés sur les cheminots, les autres réfomles avançaient: Raclùda Dati tenninait courageusement son tour de France pour imposer une nouvelle Calte judiciaire, et Valérie Pécresse pouvait constater que les perturbations dans les lacs étaient bien la preuve que l'autonomie était en marche.
Même six mois plus tard, la photo du gouvernement, avec avalanche de femmes, est toljjours réjouissante. Et la République ne remerciera jamais assez Nicolas Sarkozy d'avoir été le premier président à
imposer autant de représentants de la diversité à des postes-clés.
Quant à ses descentes sur le terrain, au milieu des pêcheurs du Guilvinec ou des cheminots de Saint-Denis, elles sont pour Nicolas Sarkozy l'assurance que seule la « vie véritable» préseIVe l'homme politique de l'isolement et de la gestion par dossiers et élites interposés. Comme il le dit dans l'avant-propos de son livre Libre, écrit en 1999, « avoir l'obsession de la rencontre, du tel1Ylin, de l'écoute, estle seul mD1Jende résister ». Mais c'est dans la conclusion de ce même livre que l'on peut identifier ce qui creuse, peut-être, la faille du président Revenant sur l'échec de la droite face aux grèves de 1995, Nicolas Sarkozy se dit convaincu qu'Alain Juppé a dû reculer parce qu'ilavaitété privéde sessoutiensnaturels:«L'électoratde droite avait été tmumaNsé par les Musses d'impôts inutiles et par le mécontentementdesmédecins qui s'étaientsentis humiliés.» Voilà l'explication du paquet fiscal de l'été, ciblé sur les possédants et jugé inefficace par les économistes. Voilà le sentiment diffus que Nicolas Sarkozy représente d'abord le pouvoir des nantis.
Voilà pourquoi chaque inteIVention à la télévision du président, chaque déplacement sur le terrain, risque d'« exacerber les réactions»,commes'inquiètentses conseillers.En réalité, le vrai échec, après six mois menés tanlbour battant, c'est d'être toljjours perçu comm~ un président clivant..
f f
~ ,
Challenges
magazine de l'année 2007
C, ""m'" comp,,"d. '" la total'" d' la diH"",". po", '" aoo""'s. "" ,"oart '-pa",
""yol"m "",hO '"' lacow,""" ,\. '" diH,,"" pa"""'. "" catalo,'"""m"""",S",""",A"""'.ja""""'""'""" Objetd" m,', '.
22 NOVEMBRE2007 - CHALLENGESN'lOi" 15
