دور معهد علوم وتقنيات النشاطات البدني والرياضية بجامعة أكلي محند اولحاج بولاية البويرة في تنمية قيم المواطنة لدى الطلبة

(1)

جﺎﳊوا ﺪﻨﳏ ﻲﳇٔ ﺔﻌﻣﺎ

–

ةﺮﻮﺒﻟا

ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا تﺎﻃﺎﺸ ﻟا تﺎﻴ ﻘﺗو مﻮﻠ% ﺪﻬﻌﻣ

ﺔﻴﺿ(ﺮﻟاو

رود

ﻌﻣ

ﺪﻬ

مﻮﻠﻋ

ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا تﺎﻃﺎﺸﻨﻟا تﺎﻴﻨﻘﺗو

ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟاو

ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻﻮﺑ جﺎﺤﻟوا ﺪﻨﺤﻣ ﻲﻠﻛأ ﺔﻌﻣﺎﺠﺑ

ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻲﻓ

ﻢﻴﻗ

ىﺪﻟ ﺔﻨﻃاﻮﻤﻟا

ﺔﺒﻠﻄﻟا

ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻧ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ جﺮﺨﺗ ةﺮﻛﺬﻣ

ﺮﺘﺳﺎﻣ

تﺎﻴﻨﻘﺗ و مﻮﻠﻋ ناﺪﻴﻣ ﻲﻓ

ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا و ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا تﺎﻃﺎﺸﻨﻟا

ﳼرﺪﳌا ﴈ(ﺮﻟا ﱐﺪﺒﻟا طﺎﺸ ﻟا

.

:

ﺺﺼﺨﺘﻟا

:

عﻮﺿﻮﻤﻟا

ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا تﺎﻃﺎﺸﻨﻟا تﺎﻴﻨﻘﺗو مﻮﻠﻋ ﺪﻬﻌﻣ ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻧاﺪﻴﻣ ﺔﺳارد

ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا و

)

ةﺮﻳﻮﺒﻟا

(

-

-ﺔﺒﻠﻄﻟا داﺪﻋإ

:

-رﻮﺘﻛﺪﻟا فاﺮﺷإ

:

*

ن(ز

ﺪﻴﻌﻟا ﺪﶊ

*

ﺰﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ ﳼﺎﺳ

*

ﴏ8 يواﺮ:ز

ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا

2018

/

2019

(2)

(3)

ﻰﻝﺎﻌﺘ ﷲا لﺎﻗ » ﻩﺎﻀرﺘ ﺎﺤﻝﺎﺼ لﻤﻋا ناو يدﻝاو ﻰﻠﻋو ﻲﻠﻋ تﻤﻌﻨأ ﻲﺘﻝا كﺘﻤﻌﻨ رﻜﺸا نأ ﻲﻨﻋزوأ بر ﻲﻨﻠﺨدأو نﻴﺤﻝﺎﺼﻝا كدﺎﺒﻋ ﻲﻓ كﺘﻤﺤرﺒ « " لﻤﻨﻝا ﺔﻴﻵا 19 " . قﺤﻝﺎﺒ قﺤﻷا وﻬﻓ ﺎﻜرﺎﺒﻤ ﺎﺒﻴط ادﻤﺤ ﷲ دﻤﺤﻝا ، ﻪﻤﻌﻨ لﻴزﺠ ﻰﻠﻋ رﻜﺸﻝاو . صﻝﺎﺨﻝا رﻜﺸﻝﺎﺒ مدﻘﺘﻨ ﻰﻝإ ﺎﻨذﺎﺘﺴأ لﻀﺎﻔﻝا " زﻴزﻌﻝا دﺒﻋ ﻲﺴﺎﺴ " ﺤﺌﺎﺼﻨﺒ ﺎﻨﻴﻠﻋ لﺨﺒﻴ مﻝ يذﻝا ﻪﺘﺎﻬﻴﺠوﺘو ﻪ ثﺤﺒﻝا اذﻫ ﻲﻓ ﺔﻤﻴﻘﻝا ، قﻴﻓوﺘﻝا ﻪﻝ ﻰﻨﻤﺘﻨو لﻤﻌﻝا ﻲﻓ ﻪﺘﻗدو ﻪﺘﻴدﺠ ﻰﻠﻋ ﻩرﻜﺸﻨ ﺎﻤﻜ . ﺎﻨﺘارﻜﺸﺘ لﻴزﺠﺒ مدﻘﺘﻨ ﺎﻤﻜ ﻰﻝإ ذﺎﺘﺴﻷا مرﺘﺤﻤﻝا " لﻴﺒﻨ يروﺼﻨﻤ " ﺎﻨﻴﻬﻨا ﻰﺘﺤ ﻩدﻬﺠو ﻪﻤﻠﻌﺒ ﺎﻨﻴﻠﻋ لﺨﺒﻴ مﻝ يذﻝا ﻪﺘﻴﺎﻋرو ﷲا لﻀﻔﺒ ﻊﻀاوﺘﻤﻝا دﻬﺠﻝا اذﻫ . بﻴرﻗ نﻤ لﻤﻌﻝا اذﻫ زﺎﺠﻨا ﻲﻓ ﺎﻨدﻋﺎﺴ نﻤ لﻜ ﻰﻝاو وأ ﺔﻤﻠﻜﺒ وﻝو دﻴﻌﺒ نﻤ وأ ءﺎﻋد . ﻲﻓو رﻴﺨﻷا ﷲا نﻤ ﻰﻨﻤﺘﻨ نأ ﺎﻨدﺸرﻴ ﻰﻝإ لﻴﺒﻨﻝا ﺎﻨﻓدﻫ قﻘﺤﻴو لﻴﺒﺴﻝا ءاوﺴ . ﺈﻓ ن ﺎﻨﺒﺼأ ناو ﷲا نﻤﻓ ﺎﻨﺎطﺨأ نﺎطﻴﺸﻝا نﻤﻓ .

(4)

ﷲ دﻤﺤﻝا

ﷲ دﻤﺤﻝا ، ﺎﻨادﻫ يذﻝا

دوﺠوﻝا بﺠاوﻝا

،

ﻰﻠﻋ مﻼﺴﻝاو ةﻼﺼﻝاو

ﺎﻨﺒﻴﺒﺤو ﺎﻨدﻴﺴ ةادﻬﻤﻝا ﺔﻤﺤرﻝا

،مﻠﺴو ﻪﻴﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺼ دﻤﺤﻤ

،

.

*

ﻨ

دﻬﺠ ةرﻤﺜ يدﻬ

ﺎﻨ

ﻴدﻝاو ﻰﻝإ

ﺎﻨ

''

مﻷا

و

بﻷا

''

..

ﺔﺼﺎﺨ

...

تاوﺨﻷا و ةوﺨﻹا ﻊﻴﻤﺠ ﻰﻝإ و

..

ﺔﻤﺎﻋ

*

ءادﻫﻹا اذﻫ أرﻗ نﻤ لﻜ ﻰﻝإ

*

ﻌﻟا ﺪﶊ

نﺎــــــــــﻳز ﺪ

يواﺮـــــــﻛز ﴏﺎـــــــــــﻧ

(5)

(6)

ج

ﺚﺤﺒﻟا ىﻮﺘﺤﻣ

:

-ﺮﻜﺷ ﺔﻤﻠﻛ

-ءاﺪﻫﻹا

-ﺚﺤﺒﻟا ىﻮﺘﺤﻣ

-لواﺪﺠﻟا ﺔﻤﺋﺎـﻗ

-لﺎﻜﺷﻷا ﺔﻤﺋﺎـﻗ

-ﺔﺳارﺪﻟا ﺺﺨﻠﻣ

-ﺔﻣﺪﻘﻣ

تﺎﻴوﺘﺤﻤﻝا ﺔﻤﺌﺎﻗ ﺔﺤﻔﺼﻝا ﺔﻤدﻘﻤﻝا أ – ب يدﻴﻬﻤﺘﻝا بﻨﺎﺠﻝا : ثﺤﺒﻝا ﻰﻝإ لﺨدﻤ 01 01 ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻹا 02 -03 02 ﺔﻴﺌزﺠﻝاو ﺔﻤﺎﻌﻝا تﺎﻴﻀرﻔﻝا 04 03 -عوﻀوﻤﻝا رﺎﻴﺘﺨا بﺎﺒﺴأ 04 04 -ثﺤﺒﻝا ﺔﻴﻤﻫأ 04 05 -ثﺤﺒﻝا فادﻫأ 05 06 -ثﺤﺒﻝا مﻴﻫﺎﻔﻤو تﺎﺤﻠطﺼﻤﻝ ﻲﺌارﺠﻹا دﻴدﺤﺘﻝا 05 07 -ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا تﺎﺴاردﻝا 06 -08 لوﻷا بﺎﺒﻝا : يرظﻨﻝا بﻨﺎﺠﻝا 09 لوﻷا لﺼﻔﻝا : ﻝا ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ﺔﻌﻤﺎﺠ 10

(7)

دﻴﻬﻤﺘ 1 -ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓ ﺎﻫرودو ﺎﻬﺨﻴرﺎﺘ ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا فﻴرﻌﺘ 11 1 -1 : ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا فﻴرﻌﺘ 11 1 -2 : ﻝا نﻋ ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘ ﺔﺤﻤﻝ ﺔﻌﻤﺎﺠ 12 -13 1 -3 : ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا رود 14 2 ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا قوﻘﺤﻝاو تﺎﻴرﺤﻝاو ﺎﻬﻔﺌﺎظوو ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا فادﻫأ 15 2 -1 : ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا فادﻫأ 15 -17 2 -2 : ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا فﺌﺎظو 17 -19 2 -3 : ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا قوﻘﺤﻝاو تﺎﻴرﺤﻝا 19 -20 3 -ﻪﺘﺎﺤﻼﺼ ٕاو ﻩروطﺘ رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﻲﻝﺎﻌﻝا مﻴﻠﻌﺘﻝا تﺎﺴﺎﻴﺴ 21 3 -2 : ا لﻼﻘﺘﺴﻻا دﻌﺒ رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﻲﻝﺎﻌﻝا مﻴﻠﻌﺘﻝ 21 3 -2 -1 لﻼﻘﺘﺴﻻا دﻌﺒ رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﻲﻝﺎﻌﻝا مﻴﻠﻌﺘﻝا حﻼﺼإ نوﻨﺎﻗ 22 3 -2 -2 مﻗر ﻲﻝﺎﻌﻝا مﻴﻠﻌﺘﻠﻝ ﻲﻬﻴﺠوﺘﻝا نوﻨﺎﻘﻝا 99 -05 23 3 -3 : رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﻲﻝﺎﻌﻝا مﻴﻠﻌﺘﻝا حﻼﺼإ ) دﻴدﺠﻝا مﺎظﻨﻝا L.M.D ( 23 -25 4 : ﻨﻝا تﺎﻴﻨﻘﺘو موﻠﻋ دﻬﻌﻤ ﺔﻴظﺎﻴرﻝاو ﺔﻴﻨدﺒﻝا تﺎطﺎﺸ ) ةرﻴوﺒﻝا ( 25 -26 ﺔﺼﻼﺨ 27 ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا : ﻤﻝا ﺔﻨطاو 28 دﻴﻬﻤﺘ 1 -ﺔﻨطاوﻤﻝا موﻬﻔﻤ 29 2 -ﺎﻬﺒ ﺔطﺒﺘرﻤﻝا مﻴﻫﺎﻔﻤﻝا ضﻌﺒو ﺔﻨطاوﻤﻝا 30 2 -1 ﺔﻴﻨطوﻝا 30 2 -2 ءﺎﻤﺘﻨﻻا 31 3 -ﺔﻨطاوﻤﻝا صﺌﺎﺼﺨ 32 4 -ﺔﻨطاوﻤﻝا مﻴﻗ

(8)

ه 4 -1 ﺔﻴرﺤﻝا 4 -2 ﺎﺸﻤﻝا ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا ﺔﻜر 4 -3 ﺔﻴطارﻘﻤﻴدﻝا 4 -4 يأرﻝا نﻋ رﻴﺒﻌﺘﻝا ﺔﻴرﺤ 5 -ﺔﻨطاوﻤﻝا مﻴﻗ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا رود 34 -37 5 -1 ﺔﻨطاوﻤﻝا مﻴﻗ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا ةرادﻹا رود 5 -2 ﺔﻨطاوﻤﻝا مﻴﻗ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﻼطﻝا ﺔطﺸﻨﻷا رود 5 -3 ﺔﻨطاوﻤﻝا مﻴﻗ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا ﺞﻫﺎﻨﻤﻝا رود 5 -4 ﺔﻨطاوﻤﻝا مﻴﻗ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﻲﻌﻤﺎﺠﻝا ذﺎﺘﺴﻷا رود ﺔﺼﻼﺨ ﻲﻨﺎﺜﻝا بﺎﺒﻝا : ﻲﻘﻴﺒطﺘﻝا بﻨﺎﺠﻝا 38 لﺼﻔﻝا ثﻝﺎﺜﻝا : ثﺤﺒﻠﻝ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻝا تاءارﺠﻹا 39 دﻴﻬﻤﺘ 40 1 -ﺔﻴﻋﻼطﺘﺴﻻا ﺔﺴاردﻝا 41 2 ﻊﺒﺘﻤﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا ) ثﺤﺒﻝا ﺞﻬﻨﻤ ( 41 3 -ثﺤﺒﻝا ﺔﻨﻴﻋو ﻊﻤﺘﺠﻤ 41 4 -ثﺤﺒﻝاو ﺔﺴاردﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤ 41 5 -ﺎﻫرﺎﻴﺘﺨا ﺔﻴﻔﻴﻜو ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﻹا ﺔﻨﻴﻌﻝا 42 6 -ﺎﻬﻤﻴﻤﺼﺘو ﺎﻬﺌﺎﻨﺒ لﺤارﻤو ﺔﻴﻔﻴﻜو ثﺤﺒﻝا تاودأ 42 7 -ﺔﺴاردﻝا تارﻴﻐﺘﻤ دﻴدﺤﺘ 43

(9)

8 -تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا ﻊﻤﺠ تاوطﺨ 43 9 -ثﺤﺒﻝا تﻻﺎﺠﻤ 43 10 ةادﻷا قدﺼ 44 ﺔﺼﻼﺨ 45 ﻊﺒارﻝا لﺼﻔﻝا : و ضرﻋ ﺔﻴﺌﺎﻬﻨﻝا ﺔﺴاردﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨ لﻴﻠﺤﺘ 46 دﻴﻬﻤﺘ 47 ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺼﺤﺘﻤﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا لﻴﻠﺤﺘو ضرﻋ 48 -56 سﺎﻴﻘﻤﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨ لﻴﻠﺤﺘو ضرﻋ 57 -ﺔﻴﺌزﺠﻝا تﺎﻴﻀرﻔﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨ لﻴﻠﺤﺘو ضرﻋ 57 -62 -ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ 62 -65 ﺔﺼﻼﺨ 66 -جﺎﺘﻨﺘﺴﻻا مﺎﻌﻝا 68 -ﺔﻤﺎﻌﻝا ﺔﻤﺘﺎﺨﻝا 70 -تﺎﻴﺼوﺘﻝاو تﺎﺤارﺘﻗﻻا 71 -ردﺎﺼﻤﻝاو ﻊﺠارﻤﻝا ﺔﻤﺌﺎﻗ 73 -77 -قﺤﻼﻤﻝا ﺔﻤﺌﺎﻗ تﺎﻘﻓرﻤﻝاو 79 -81

(10)

ز لوادﺠﻝا ﺔﻤﺌﺎﻗ : ا لوا ا ا 01 مﻗر لودﺠ ) 1 ( تﺎﺒﺎﺠإ لﺜﻤﻴ ةذﺘﺎﺴﻷا مﻗر لاؤﺴﻝﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا ) 1 ( 49 02 مﻗر لودﺠ ) 2 ( لﺜﻤﻴ ةذﺘﺎﺴﻷا تﺎﺒﺎﺠإ مﻗر لاؤﺴﻝﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا ) 2 ( 50 03 مﻗر لودﺠ ) 3 ( تﺎﺒﺎﺠإ لﺜﻤﻴ ةذﺘﺎﺴﻷا لاؤﺴﻝﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا مﻗر ) 3 ( 50 04 (4) مﻗر لاؤﺴﻝﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا ةذﺘﺎﺴﻷا تﺎﺒﺎﺠإ لﺜﻤﻴ (4)مﻗر لودﺠ 51 05 مﻗر لودﺠ ) 5 ( تﺎﺒﺎﺠإ لﺜﻤﻴ ةذﺘﺎﺴﻷا مﻗر لاؤﺴﻝﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا ) 5 ( 52 06 مﻗر لودﺠ ) 6 ( تﺎﺒﺎﺠإ لﺜﻤﻴ ةذﺘﺎﺴﻷا مﻗر لاؤﺴﻝﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا ) 6 ( 52 07 مﻗر لودﺠ ) 7 ( تﺎﺒﺎﺠإ لﺜﻤﻴ ةذﺘﺎﺴﻷا مﻗر لاؤﺴﻝﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا ) 7 ( 53 08 مﻗر لودﺠ ) 8 ( تﺎﺒﺎﺠإ لﺜﻤﻴ ةذﺘﺎﺴﻷا مﻗر لاؤﺴﻝﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا ) 8 ( 54 09 مﻗر لودﺠ ) 9 ( تﺎﺒﺎﺠإ لﺜﻤﻴ ةذﺘﺎﺴﻷا مﻗر لاؤﺴﻝﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا ) 9 ( 55 10 مﻗر لودﺠ ) 10 ( تﺎﺒﺎﺠإ لﺜﻤﻴ ةذﺘﺎﺴﻷا مﻗر لاؤﺴﻝﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا ) 10 ( 56

(11)

لﺎﻜﺸﻷا ﺔﻤﺌﺎﻗ

:

ا ل ا ا 01 ر لو ا تارا ا ! " ا 01 49 02 ر لو ا تارا ا ! " ا 02 50 03 ر لو ا تارا ا ! " ا 03 51 04 ر لو ا تارا ا ! " ا 04 51 05 ر لو ا تارا ا ! " ا 05 52 06 ا ! " ا ر لو ا تارا 06 53 07 ر لو ا تارا ا ! " ا 07 54 08 ر لو ا تارا ا ! " ا 08 54 09 ر لو ا تارا ا ! " ا 09 55 10 ر لو ا تارا ا ! " ا 10 56

(12)

ﺔﺴاردﻝا صﺨﻠﻤ

ل صﺨﻠﻤ ثﺤﺒﻝا : ﺔﻴﻨطوﻝا مﻴﻘﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ عرز و ،ثﺤﺒﻝا و نﻴوﻜﺘﻠﻝ ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻤﻬﻤ ءادﻷ فدﻬﺘ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠا ﺔﺴﺴؤﻤ ﺔﺒﺎﺜﻤﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا دﻌﺘ ةرﻜﻓ زﻴزﻌﺘ لﺠأ نﻤ ﺔﺒﻠطﻠﻝ بﺴﺎﻨﻤﻝا وﺠﻝا رﻴﻓوﺘ لﻼﺨ نﻤ ﺔﻴﻤﻴدﺎﻜأ ﺔﻤدﺨ مﻴدﻘﺘ ﻰﻠﻋ كﻝذﻜ لﻤﻌﺘ و ، ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا و ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا بﻴرﻘﺘ رﺒﻋ ، ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻝ ءﺎﻤﺘﻨﻻا تﺎﻓرﺼﺘﻝا مﻴظﻌﺘ و ،ﺔﻴﺒﻠﺴﻝا تﺎﻓرﺼﺘﻝا فﻠﺘﺨﻤ ﺢﻴﺤﺼﺘ و ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا نﻤ ﺔطﺒﺘرﻤﻝا مﻴﻫﺎﻔﻤﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ لﻴﻌﻔﺘ و ،ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻝا لﺎﻴﺠﻸﻝ ﻲﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻝا ﻲﻋوﻝا ﺔﻴﻗرﺘ ﻲﻓ مﻬﺴﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﺒﺎﺠﻴﻹا ﺎﻬﻤﻝا لﻘﺼ و ،تﺎﺒﺠاوﻝا و قوﻘﺤﻝا دﻴدﺤﺘ و ،ﺔﻴﻨطوﻝا ﺔﻴوﻬﻝا سﻴرﻜﺘ رﺒﻋ ﺔﻨطاوﻤﻝﺎﺒ ار ﺔﻤﺎﻌﻝا ت . فدﻬﺘ ﺎﻤﻜ ﻰﻝإ ﺔﻴﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴاردﻝا : رود ﻰﻠﻋ فوﻗوﻝاو ،ﺔﻨطاوﻤﻠﻝ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا تﺎﻨوﻜﻤﻝا و ،ﺔﻨطاوﻤﻝا موﻬﻔﻤ ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻝا ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا ﺔﻨطاوﻤﻝا مﻴﻗ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا رود لﻴﻌﻔﺘﻝ تﺎﺤرﺘﻘﻤ ﻰﻝإ لﺼوﺘﻝا و ﺔﺒﻠطﻝا ىدﻝ ﺔﻨطاوﻤﻝا مﻴﻗ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﺔﺒﻠطﻝا ىدﻝ . ترﺼﺘﻗاو ﻲﻔﺼوﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا ﺔﺴاردﻝا تﻤدﺨﺘﺴا و ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا روﺎﺤﻤﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﺴاردﻝا : ، ﺔﻴﺒﻼطﻝا ﺔطﺸﻨﻷا ، ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا ةرادﻹا ﻲﻌﻤﺎﺠﻝا ذﺎﺘﺴﻷا ،ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا ﺞﻫﺎﻨﻤﻝا . ﺎﻬﻨﻤ ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا نﻤ ددﻋ ﻰﻝإ ﺔﺴاردﻝا تﻠﺼوﺘ و : ﺔﺴاردﻝا ﺔﻨﻴﻋ تﺎطﺴوﺘﻤ نﻴﺒ ﺎﻴﺌﺎﺼﺤإ ﺔﻝاد قورﻓ دوﺠو مدﻋ ﺔﻨطاوﻤﻝا مﻴﻗ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا رودﻝ مﻬﺘﺎﺒﺎﺠﺘﺴإ ﻲﻓ ﻊﻴﻤﺠﻝ كﻝذو ،ﺔﻴﻠﻜﻝا ﻲﻓ مﻬﻓﻼﺘﺨا ﻰﻝإ ىزﻌﺘ ﺔﺒﻠطﻝا ىدﻝ ﺔﻤﻴﻗ ثﻴﺤ ،ﺎﻴﺌﺎﺼﺤإ ﺔﻝاد قورﻓ دﺠوﺘ ﻪﻨﺈﻓ ﺔﻴﺴاردﻝا ﺞﻫﺎﻨﻤﻝﺎﺒ قﻠﻌﺘﻤﻝا روﺤﻤﻝا ﻲﻓ ادﻋﺎﻤ ،ﺔﻴﻠﻜﻝا ﺔﺠردﻝا و روﺎﺤﻤﻝا " ت " ﺔﻝﻻد ىوﺘﺴﻤ دﻨﻋ ﺎﻴﺌﺎﺼﺤإ ﺔﻝاد ) 0.05 ( نﻴﺒ ﺎﻴﺌﺎﺼﺤإ ﺔﻝاد قورﻓ دوﺠو مدﻋو ،ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا تﺎﻴﻠﻜﻝا ﺢﻝﺎﺼﻝ و ﺘﻤ ﻲﻓ مﻬﻓﻼﺘﺨإ ﻰﻝإ ىزﻌﺘ ﺔﺒﻠطﻝا ىدﻝ ﺔﻨطاوﻤﻝا مﻴﻗ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا رودﻝ مﻬﺘﺎﺒﺎﺠﺘﺴإ ﻲﻓ ﺔﺴاردﻝا ﺔﻨﻴﻋ تﺎطﺴو ﺔﻴﻠﻜﻝا ﺔﺠردﻝا ﻲﻓو روﺎﺤﻤﻝا ﻊﻴﻤﺠﻝ كﻝذو ،سﻨﺠﻝا . _ ﺔﻴﺤﺎﺘﻔﻤﻝا تﺎﻤﻠﻜﻝا : ﺔﻨطاوﻤﻝا ،ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا .

(13)

(14)

ن ﺔﻤدﻘﻤ ﻀﻘﻝا نﻤ ﺔﻨطاوﻤﻝا تﺤﺒﺼأ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا وأ ﺔﻴرﺸﺒﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا دﺎﻌﺒأ نﻤ دﻌﺒ يأ ﺔﺠﻝﺎﻌﻤﻝا دﻨﻋ ةوﻘﺒ ﺎﻬﺴﻔﻨ ضرﻔﺘ ﻲﺘﻝا ﺎﻴﺎ وﻤﻝاو ،ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻔﺼﺒ ﺔﻠﻤﺎﺸﻝا رﻴوطﺘﻝاو حﻼﺼﻹا ﻊﻴرﺎﺸﻤو ا ﻲﺘﻝا ﺔﻝودﻝاو درﻔﻝا نﻴﺒ ﺔﻠﺼﻝا ﻲﻨﻌﺘ ﻊﺴاوﻝا ﺎﻬﻤوﻬﻔﻤﺒ ﺔﻨط ﺎﻬﺒ طﺒﺘرﻴو ،تﺒﺎﺜ لﻜﺸﺒ ﺎﻬﻴﻓ مﻴﻘﻴ ﺎﻴﻓﺎﻘﺜو ﺎﻴﺨﻴرﺎﺘو ﺎﻴﻓارﻐﺠ . زا دﻌﻴو د وﻤﻝﺎﺒ روﻌﺸﻝا دﺎﻴ ا ﺘﻝا نﻤ ﺔﻨط أ نﻤ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا ﺔﻴﻨدﻤﻝا تﺎﻬﺠو رﺸؤﻤ مﻫ ا ﻘﻝا مارﺘﺤا نﻤ فﻗوﻤﻝا ﺎﻬﺘ نوﻨﺎ ﻀ نﻤ فﻗوﻤﻝاو ،مﺎﻌﻝا مﺎظﻨﻝاو مارﺘﺤاو ﺔﻴدرﻔﻝا تﺎﻴرﺤﻝا نﺎﻤ ﻵا لوﺒﻗو ﺢﻤﺎﺴﺘﻝاو ،نﺎﺴﻨﻹا قوﻘﺤ رﻴﺒﻌﺘﻝا ﺔﻴرﺤو رﺨ ﻝا تارﺸؤﻤﻝا نﻤ ﺎﻫرﻴﻏو طﻨﻤﻝا تﻔﻠﺘﺨا ﺎﻤﻬﻤ ، ﺔﻨطاوﻤﻠﻝ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا مﻴﻘﻝا لﺜﻤﺘ ﻲﺘ ﻠ تﺎﻘ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻝا تﺎﻴﻌﺠرﻤﻝاو ﺔﻴرﻜﻔﻝا اذ وأ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا اذﻬﻝ ك . 1 ﻰﻠﻋ نﻴردﺎﻗ نﻴﻨطاوﻤ مﻬﻨﻤ لﻌﺠﻴ وﺤﻨ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﻤﻠﺴ ادادﻋإ ﺎﻫدارﻓأ دادﻋإ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﻲﻓ ثﺤﺒﺘ لودﻝا مظﻌﻤ نأ دﺠﻨ كﻝذﺒو ؤﺴﻤﻝا لﻤﺤﺘ و رﻴوطﺘ ﻲﻓ ﺔﻜرﺎﺸﻤﻝاو ،تﺎﻴﻝ مﻬﻌﻤﺘﺠﻤ ظ ﻲﻓ ﻲﻔﻴ ﺔﻴﺒرﺘﻝا نﻤ ﺎﻋوﻨ بﻠطﺘﻴ يذﻝا رﻤﻷا ،تارﻴﻐﺘﻝا كﻠﺘ ل وﻤﻝا نﻤ ﺔﻴﻋوﻨﻝا كﻠﺘﺒ ا وﻤﻝا لﺠأ نﻤ ﺔﻴﺒرﺘﻝا تﺤﺒﺼأ اذﻬﻝو ،نﻴﻨط ا ﻤ ﺔﻨط وﻀوﻤﻝا رﺜﻜأ ن ﺔﻴﺒرﺘﻝا لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﻻدﺠ تﺎﻋ ،ةرﺼﺎﻌﻤﻝا ﻝا فﻌﻀو ءﺎﻤﺘﻨﻹاو ﺔﻴوﻬﻝﺎﺒ سﺎﺴﺤﻹا مدﻋو بارﺘﻏﻹﺎﺒ سﺎﺴﺤﻹا ﺔﻬﺠاوﻤﻝ كﻝذو فﻌﻀو ،ﺔﺴﺎﻴﺴﻝا ﺔﻜرﺎﺸﻤ ﻲﻋوﻝا ﻀﻘﻝﺎﺒ ﺴﻝا ﺎﻴﺎ ﻴ ةرﺼﺎﻌﻤﻝا ﺔﻴﺴﺎ . 2 وﻤﻝا ﺔﻴﺒرﺘ ﺔﻴﻤﻫأ دﻜﺄﺘﺘو ا ﺔﻴﻤﻨﺘو ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻩﺎﺠﺘ بﺠاوﻝﺎﺒ روﻌﺸﻝاو سﺤﻝا قﻴﻤﻌﺘﻝ ﺔﻠﺼاوﺘﻤ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺎﻬﻨوﻜ نﻤ ﺔﻨط نﻴﺒ نوﺎﻌﺘﻝاو ، مﻫﺎﻔﺘﻝاو ،ةوﺨﻷاو ﺔﻴﻨطوﻝا تﺎﻬﺠﺘﻹاو ،مﺎظﻨﻝا بﺤ سرﻏو ،ﻪﺒ زازﺘﻋﻹاو نطوﻠﻝ ءﺎﻤﺘﻨﻹﺎﺒ روﻌﺸﻝا 1 م أ ) 2010 ".( ت رود ة ت ا ! " ا ى $طا ا & ' $( ) *+ ا " ,-'.ا / 0 – * 1 2 ا* ا 0 ا – د ا لو.ا . 2 -ا !1 م 4 إ ج* ) 2001 ( )7 ا 2 +0 ا 8!9+ و & + ا ،*- ) ةا* ); او )1 +/<ا )1 او ;ار ا =ھ $ ا ?ر $@;<ا * ) 9A ا B?و 0 ا .

(15)

رﺘﺤاو ، نﻴﻨطاوﻤﻝا ﻠﻌﺘﻝاو مظﻨﻝا ما ﻤﻴ ﻤو ،مﻬﻌﻤﺘﺠﻤ تﺎﺴﺴؤﻤﺒ بﻼطﻝا فﻴرﻌﺘو ،تﺎ ﺘﺎﻤظﻨ ﺎﻫرودو ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا ﺔﻴرﺎﻀﺤﻝا ﺔ ﻨﻤ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻝا ﻲﻓ يوﻴﺤﻝا تازﺠ رﺘﺤا مﻬﺒﺠاو نﻤ ﻲﺘﻝاو ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ا ﻋارﻤو ﺎﻬﻤ ﺎﻬﺘﺎ . 3 ﻌﻤﺎﺠﻝا ﺔﻴﻌﻴﺒط نﻤ ﺎﻗﻼطﻨاو ﻠﻌﺘو ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺔﺴﺴؤﻤﻜ ﺔ ظﻨﻷا نﺈﻓ ،ﺔﻴوﻤﻨﺘو ﺔﻴﻤﻴ اوﻜﻝا دادﻋإ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻝإ ﻪﺠوﺘﺘ رﺎ رد ﻗﺎطﻝاو ﺎ ﺎﻬﻫﺎﺠﺘا نﻴوﻜﺘو ﺔﺒﻠطﻝا سوﻔﻨ ﻲﻓ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا تادﻘﺘﻌﻤو مﻴﻗ سرﻏ كﻝذﻜو ، ﺔﻴﻤﻠﻌﻝاو ﺔﻠﻫؤﻤﻝا ﺔﻴرﺸﺒﻝا ىوﻘﻝاو ت . وﻤﻝا مﻴﻗو ﻝ ﺔﻨطا ةوﻗ ﺔﺒﺎﺜﻤﺒ دﻌﺘ ﻲﻌﻤﺎﺠﻝا بﺎﺒﺸﻝا ىد '' ﻨﻤﻝا ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا مﺴﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﻋﺎ '' ﻪﻠﻤﻋو ﻩدﻬﺠو ﻪﺌﺎﻤﺘﻨا ثﻴﺤ نﻤ ﻪﻴﻋوو ا نإ ثﻴﺤ ،لﺒﻘﺘﺴﻤﻝاو رﻀﺎﺤﻝا تﺎﻨﺎﻜﻤﺈﺒ نآ دﻘﻓ كﻝذ ءوﻀ ﻰﻠﻋو ، ﻲﻀﺎﻤﻝا تﺎﻤزأ ﺔﻬﺠاوﻤﻝ ﺔﻨﻫارﻝا ةروﺼﻝ ﻰﻠﻋ زﻴﻜرﺘﻝاو ،ﺎﻬﺘﻝﺎﺴرﻝ ﻰﻠﻜﻝا روظﻨﻤﻝا كرﺘﺘﻝ ﺔﻴﻤوﻴﻝا ﺎﻬﺘطﺸﻨأو ﺎﻬﺠﻫﺎﻨﻤ تﺎﻴﺌزﺠ قوﻓ وﻠﻌﺘ نأ ﺔﻋﺎﻤﺠﻠﻝ دﻌﺒﻝا ﻲﻤﻴﻘﻝاو ﻲﻤوﻘﻝا ﺼﺘ نود ،مﻴﻘﻝا روﺎﺤﺘﺘو ىؤرﻝا ﺎﻬﻴﻓ ﻊﻓادﺘﺘ ﺔﻜرﺘﺸﻤ لﻤﻋ ﺔﻓﺎﻘﺜ لﻼﺨ نﻤ ،ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا ﺔﻝﺎﺴر ﻲﻓ وأ عرﺎ ﻲﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝا مدﻘﺘﻝا ﺔﻤدﺨ ﻲﻓ ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا رود نﻋ ﺔﻴﻤﻫأ لﻘﻴ ﻻ زﻴﻜرﺘﻝا اذﻫو بﺎطﻘﺘﺴا . 4 ﺔﻤﺌﻼﻤﻝا ﺔﺌﻴﺒﻝا ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤ دﻌﻴو نﻤ ﻰﺒﻠطﻠﻝ ﻩرﻓوﻴﺎﻤ لﻼﺨ نﻤ ،ﻲﻨطوﻝا ءﺎﻤﺘﻨﻹا مﻴﻗ ﺔﻴﻤﻨﺘﻝ طﺸﻨﻝا نﻀﺎﺤﻝا و ﺔﻓﺎﻘﺜ ا و ةاوﺎﺴﻤﻝا و ﺔﻝادﻌﻝا و ﺔﻴطارﻘﻤﻴدﻝا مﻴﻫﺎﻔﻤ لوﺤ ﺔﺤﻴﺤﺼ و ﺔﻴﻋاو مﻤﻷا برﺎﺠﺘ ﻰﻠﻋ عﻼطﻹ ﻲﺘﻝا تﻌطﻗ ﻲﺴﺎﻴﺴﻝاو ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا مدﻘﺘﻝا ﻲﻓ ﺎطوﺸ . ﺎﻤ ءوﻀ ﻲﻓو ﻌﻤﺎﺠﻝا ﺔﻴﻤﻫأ نﻤ ﺎﻗﻼطﻨاو مدﻘﺘ ﻲﻓ ﺔ ﻲﻤﻴﻘﻝاو ﻲﻓﺎﻘﺜﻝاو ﻲﻤﻠﻌﻝا نﻴوﻜﺘﻝا ﻲﻓ لﻋﺎﻔﻝا ﺎﻫرودو بﻼطﻠﻝ ،ﻪﻜوﻠﺴ ﻪﻴﺠوﺘ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو ﻲﻤﻴﻘﻝا ﻪﻘﺴﻨ نﻴوﻜﺘو ،بﻝﺎطﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸ لﻘﺼ ﺎﺠﻝا ﻪﻠﻤﺤﺘ ﺎﻤﻝو نﻤ ﺔﻌﻤ ﺊﺒﻋ ﻴﻝوؤﺴﻤﻝا ﺔ ﺎﻬﺘﺒﻠط ىدﻝ ﺔﻨطاوﻤﻝا مﻴﻗ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا رود ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴرادﻝا زﻜرﺘ ،لﺎﻴﺠﻷا ءﺎﻨﺒ ﻲﻓ ﺔﻴﻨطوﻝا .

(16)

(17)

(18)

ي

ا

ا إ

2 01 -ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻹا :

تﻗوﻝا ﻲﻓ ﻲﺒرﻌﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﺎﻬﻴﻝإ جﺎﺘﺤﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻗﻼﺨﻷا و ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا مﻴﻘﻝا رﺜﻜأ نﻤ ةدﺤاو ﺔﻨطاوﻤﻝا مﻴﻗ دﻌﺘ نﻤ ﻩوظﺤﻻ ﺎﻤﻝ روﺼﻌﻝا فﻼﺘﺨا ﻰﻠﻋ نﻴﺒرﻤﻝا و ﺔﻔﺴﻼﻔﻝا مظﻌﻤ مﺎﻤﺘﻫا ﻊﻀوﻤ لازﺘ ﻻ و تﻨﺎﻜ مﻴﻗ ﻲﻬﻓ ،نﻫارﻝا ﻝا تﺎﻴﻝوﺌﺴﻤ لوﺤ بﺎﺒﺸﻝا فرﺎﻌﻤ ﻲﻓ صﻘﻨ ﻪﺘﺎﻴﻠﻤﻌﺒ ﻲﻋوﻝا مدﻋو ﻪﺘﺎﺴﺴؤﻤ و ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا نﻋ مﻬﺒارﺘﻏاو ، ﺔﻨطاوﻤ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝاو ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا ﻲﻓ تﺎﻴﻝوﺌﺴﻤﻝاو تﺎﺒﺠاوﻝا و قوﻘﺤﻝا مﻴﻠﻌﺘﺒ ﺔﻴﺴاردﻝا ﺞﻤارﺒﻝا مظﻌﻤ مﺎﻤﺘﻫا مدﻋ نﻋ ﻼﻀﻓ 1 مﻏرو ، ﻻ بﺎﺒﺸﻠﻝ ﻲﻝﺎﺤﻝا ﻊﻀوﻝا نﺈﻓ ﺔﻔﺴﻼﻔﻠﻝ ﺔﻤﻴدﻘﻝا ﺔﻴؤرﻝا كﻠﺘ ﺎﻬﺘﺴﻴ ن تﻼﻜﺸﻤ نﻤ ﻪﻴﻨﺎﻌﻴ ﺎﻤ لظ ﻲﻓ ﻪﺒ ﻲﻓ ﻪﻬﺠاوﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا فورظﻝا لظ نﻋ ﻼﻀﻓ مﻬﺘﺎﻌﻤﺘﺠﻤ لظ ﻲﻓ مﻬﻗوﻘﺤﻝ نادﻘﻓ و ةرﺠﻬﻝا و رﻘﻔﻝا و ﺔﻝﺎطﺒﻝا لﺜﻤ ﻪﻠﺒﻘﺘﺴﻤ موﻴﻝا مﻝﺎﻌﻝا ﺎﻬﺒ رﻤﻴ _ ةدﻓار ﺔﻴﻓﺎﻘﺜ و ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗا تارﺜؤﻤﻝ ﺔﺠﻴﺘﻨ _ ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘ رﺎﻫدزا ﻊﻤ ترﺸﺘﻨا ﻲﺘﻝا و دﻴﻜﺄﺘ ﻰﻝإ ﺔﺠﺎﺤﻝا زرﺒﺘ ، ﺔﻤدﻘﺘﻤﻝا تﻻﺎﺼﺘﻻا ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻫأ نﻤ ﺎﻬﻝ ﺎﻤﻝ ارظﻨ ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا ﻪﺒ موﻘﺘ نأ ﻲﻐﺒﻨﻴ يذﻝا رودﻝا ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻝا و ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا و ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا ﻪﺒﻨاوﺠ ﺔﻓﺎﻜ ﻲﻓ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ةدﺎﻴﻘﻝ لﺒﻘﺘﺴﻤﻠﻝ بﺎﺒﺸﻝا ءﻻؤﻫ دادﻋإ .... نﻋ ﻼﻀﻓ ،ﺦﻝإ فﻌﻀ مﺜ نﻤو بﺎﺒﺸﻝا ىدﻝ ءﺎﻤﺘﻨﻻا فﻌﻀ ﻰﻝإ يدؤﺘ نأ نﻜﻤﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﺒﻠﺴﻝا رﺎﺜﻵا ﺔﻬﺠاوﻤ ﻲﻓ ﺎﻫرود ىدﻝ ءﺎﻤﺘﻨﻻا مﻬﺘﻨطاوﻤ فﻌﻀ مﺜ نﻤو بﺎﺒﺸﻝا 2 . و قوﻘﺤﻝا ﻲﻓ ةاوﺎﺴﻤﻠﻝ يروﺘﺴدﻝا سﺎﺴﻷا ﺎﻬﻨوﻜ ﺔﺜﻴدﺤﻝا ﺔﻝودﻝا ﻪﻴﻠﻋ ضﻬﻨﺘ يذﻝا ﻲﺴﺎﺴﻷا موﻬﻔﻤﻝا ﺔﻨطاوﻤﻝا دﻌﺘ مﻼﺴﺒ شﻴﻌﻝا ﻰﻠﻋ ردﺎﻗ نطاوﻤ ءﺎﻨﺒﻝ ةادأ ﺎﻀﻴأ ﻲﻫو تﺎﺒﺠاوو قوﻘﺤ ﻲﻬﻓ ، ةدﺤاوﻝا ﺔﻝودﻝا ءﺎﻨﺒأ نﻴﺒ تﺎﺒﺠاوﻝاو ﻴﻏ ﻊﻤ ﺢﻤﺎﺴﺘو ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻝاو نطوﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘو ءﺎﻨﺒ ﻲﻓ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻝا دﺼﻗ لﻤﻌﻝاو صرﻔﻝا ؤﻓﺎﻜﺘو ةاوﺎﺴﻤﻝا سﺎﺴأ ﻰﻠﻋ ﻩر ﻪﻴﻓ كرﺘﺸﻤﻝا شﻴﻌﻝا . ﻲﻓ مﻬﺴﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﻴﻜوﻠﺴﻝاو تادﺎﻌﻝاو مﻴﻘﻝاو ئدﺎﺒﻤﻝا نﻤ ًﺎﻜرﺘﺸﻤ ًﺎﺜوروﻤ لﻜﺸﺘ ﺎﻬﻨأ نﻋ ًﻼﻀﻓ ﺠﺘ كﻝذﺒ ﻲﻫو ، ﺎﻫرﻴﻏ نﻋ ﺎﻫزﻴﻤﺘ صﺌﺎﺼﺨ ﺎﻬﺤﻨﻤﺘو نطاوﻤﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸ لﻴﻜﺸﺘ ﺔﻴﺎﻤﺤ كرﺘﺸﻤﻝا ثوروﻤﻝا نﻤ لﻌ نطاوﻤﻝاو نطوﻠﻝ ﺎﻨﺎﻤأو . ﺘ ﻲﻓ طﺒارﺘﺘو لﻤﺎﻜﺘﺘ ةددﻌﺘﻤ دﺎﻌﺒإ ﺔﻨطاوﻤﻝا موﻬﻔﻤﻝو ﻲﻫو مﺎﺘ قﺴﺎﻨ : 1 يذﻝا ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا دﻘﻌﻝا ﻰﻝا ًادﺎﻨﺘﺴا نﻴﻤوﻜﺤﻤﻝاو مﺎﻜﺤﻝا نﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻝا مﻴظﻨﺘ ﻲﻓ مﻬﺴﻴ يذﻝاو ، ﻲﻨوﻨﺎﻗ دﻌﺒ ﺎﺼﻤ نﻴﺒ ﺔﻨزاوﻤﻠﻝ ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻝا ﻪﻴﻠﻋ موﻘﺘ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا تﺎﺒﻠطﺘﻤو درﻔﻝا ﺢﻝ . 2 ﺎﻬﻨﻤ مزﻼﻝا ﻰﻨدﻻا دﺤﻝا رﻴﻓوﺘو رﺸﺒﻠﻝ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا ﺔﻴدﺎﻤﻝا تﺎﺠﺎﺤﻝا عﺎﺒﺸإ فدﻬﺘﺴﻴ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠا يدﺎﺼﺘﻗا دﻌﺒ مﻬﺘﻴﻨﺎﺴﻨ ٕاو مﻬﺘﻤارﻜ ظﻔﺤﻝ . 3 مارﺘﺤا سﺎﺴأ ﻰﻠﻋ تﺎﻋﺎﻤﺠﻝاو دارﻓﻺﻝ ﺔﻴوﻨﻌﻤﻝاو ﺔﻴﺴﻔﻨﻝاو ﺔﻴﺤورﻝا بﻨاوﺠﻝﺎﺒ مﺘﻬﻴ يرﺎﻀﺤ ﻲﻓﺎﻘﺜ دﻌﺒ ﺔﻴوﻬﻝا ﺔﻴﺼوﺼﺨ بﻴرﻐﺘﻝاو شﻴﻤﻬﺘﻝاو بﺎﻌﻴﺘﺴﻻا تﻻوﺎﺤﻤ ضﻓرﻴو ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻝا 3 . 1 -م ا رو ،ﷲ و ، ! "# ا ،$% % & ) 2001 $' (أ ، ( % *+, -' .# ا ت 010 ا 2% + - + ا - ,# ا ا 34, ما 5 6ا - 7 يدا 9ا لو;ا <= ا > . ى - طا0 ا 2 & و A6ار ا = ا - . A B ا و C0 0 D ا و 274 ا -ا # .E -ا $ 5 ا A 74 – - 74 ا - ,# ا - طا0 7 لو;ا 7 ا – - ,# ا - 7F -$ G ! -4 C . 2 H'= ة C ، ا ) 2001 #% % ، ( – - H ا - ,# ا ل ! -%0 J ا -7"# ا > . ى ء 9ا - ح# + A %ر . جذ0 - 7 A ت 6ارد -7 ، $%ر ا ق#ط و Pھ ا 6 ا د 4 68 . 3 نﺎﻤﺨﺸ , دﻤﺤﻤ ) 2010 ( ،، تﻨرﺘﻨﻷا نﻋ ﻼﻘﻨ ،ﺔﻨطاوﻤﻝا موﻬﻔﻤ : http://www.almichaal.org/spip.php?article289

(19)

ي

ا

ا إ

نﻴﺘﻴواز ﻲﻓ ﺎﻫرﺼﺤﻨ نا نﻜﻤﻴ ﺔﻨطاوﻤﻝا ﻰﻝا ةرظﻨﻝا نا : أ – ﺼﺤﻝا ةرورﻀ ةﺎﻋارﻤو قوﻘﺤﻝا مارﺘﺤا نﻤﻀﺘﺘ ﻲﺘﻝا ، ﺔﻴﺒﺎﺠﻴﻻا ﺔﻜرﺎﺸﻤﻝا ﺎﻬـﻴﻠﻋ لو ) ، ﺔﻴﻨدﻤ قوﻘﺤ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴ ( ﺎﻬﻀرﻔﻴ ﺔﻴﺴﺎﺴأ ﺔﻤﺎﻋد لﻜﺸﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﺒﺠاوﻝا نﻋ ًﻼﻀﻓ قارﻌﻝا ﻲﻓ ﺊﺸﺎﻨﻝا ﻲطارﻘﻤﻴدﻝا مﺎظﻨﻝا . ب – ﻰﻠﻋ ﺎﺴﺎﺴأ زﻜﺘرﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻨطوﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝاو ءﺎﻤﺘﻨﻻاو ﺔﻴوﻬﻝﺎﻜ ﺔﻴزاوﻤ مﻴﻫﺎﻔﻤ نﻤ ﻪﺒ طﺒﺘرﻴ ﺎﻤو ، ءﺎﻤﺘﻨﻻا لاوﺤﻷاو فورظﻝا لﻜ ﻲﻓ ﻪﻨﻋ عﺎﻓدﻝاو ﻪﻝ ءﻻوﻝاو ، نطوﻝا بﺤ . ﺴﻝا ءﺎﻤﻠﻋ نإ ﻻا ﺔﻨطاوﻤﻠﻝ رظﻨﻝا ﺎﻴاوز فﻼﺘﺨا نﻤ مﻏرﻝا ﻰﻠﻋو نوﻘﻔﺘﻴ دﺎﻜﻴ عﺎﻤﺘﺠﻻاو سﻔﻨﻝاو ﺔﻴﺒرﺘﻝاو ﺔﺴﺎﻴ ﻲﺒﺎﺠﻴا ما ﻲﺒﻠﺴ زﻴﻤﺘﻤ ﻲﻜوﻠﺴ طﻤﻨﻜ ﺔﻨطاوﻤﻝا نﻴوﻜﺘ سﺎﺴأ لﻜﺸﺘ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔﺌﺸﻨﺘﻝاو ﺔﻴﺒرﺘﻝا ﺔﻴﻠﻤﻋ نا ﻰﻠﻋ . ﻲﻓ نوﺴﻜﻌﻴ ذﻴﻤﻼﺘﻝا ءﻻؤﻫو لﻴﺠ ﻰﻝا لﻴﺠ نﻤ ذﻴﻤﻼﺘﻠﻝ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﺔﻓﺎﻘﺜ لﻘﻨ ﻰﻝوﺘﺘ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻝا ﺔﺴﺴؤﻤﻝا نا ﻬﺘﺎﻓرﺼﺘو مﻬﻜوﻠﺴ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﻪﻨﻤ لﻌﺠﺘ درﻔﻝا ﻲﻓ ﺔﻨﻴﻌﻤ تﺎﻔﺼ رﻓاوﺘ مزﺘﻠﺘ ﻲﺘﻝا ، ﺔﺤﻝﺎﺼﻝا ﺔﻨطاوﻤﻝا تﺎﻤﺴ ﺔﻴﻤوﻴﻝا م ، ﺎﻬﻤارﺘﺤاو تارارﻘﻝا ذﺎﺨﺘاو نﻴﻨاوﻘﻝا ﻊﻀو ﻲﻓ ﺔﻜرﺎﺸﻤﻝا ﻰﻠﻋ ًاردﺎﻗ نوﻜﻴ ﻲﻜ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ةﺎﻴﺤﻝا ﻲﻓ ةرﺜؤﻤ ﺤﺒ ﻩذﺨأو ﻪﺘﺎﻤازﺘﻝاو ﻪﺘﺎﺒﺠاوﺒ مﺎﻴﻘﻝا ﻰﻠﻋ ﻪﺘاردﻗو ﻪﻨﺎﻤﻴإ كﻝذﻜو ﻪﻗوﻘ 1 ءﺎﻤﺘﻨﻻاو روﻌﺸﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ مﻬﺴﺘ كﻝذﺒ ﻲﻫو ﺔﻨطاوﻤﻝا مﺌﺎﻋد ءﺎﺴرإ ﻲﻓ ﺔﻠﻋﺎﻓ ةادأ ﺔﻴوﺒرﺘﻝا تﺎﺴﺴؤﻤﻝا نوﻜﺘ كﻝذﺒو ﺔﻴوﺒرﺘﻝا ﺞﻫﺎﻨﻤﻝا لﻼﺨ نﻤ ﺔﻴﺒﺎﺠﻴﻻا ﺔﻜرﺎﺸﻤﻝاو ﻪﻴﻓ بوﻏرﻤ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠا كوﻠﺴ ﻰﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓ ةدﺌﺎﺴﻝا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا ﺔﻔﺴﻠﻔﻝا تﺎﻬﺠوﺘ ﺔﻨﺎﻤﺄﺒ مﺠرﺘﺘ ﺎﻬﻨﻷ . ﺔﻨطاوﻤﻝا تارﺸؤﻤ مﻫأ نﻤ ًادﺤاو ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻝا تﺎﺴﺴؤﻤﻝا ﻲﻓ ﻲﺒﺎﺒﺸﻝا كوﻠﺴﻝا لﻜﺸﻴو دﻜا دﻘﻓ ) Remy 7 199 ( نا ﺔﻴﻜﻴرﻤﻷا ةدﺤﺘﻤﻝا تﺎﻴﻻوﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻨدﻤﻝا مﻬﺘﺎﺒﺠاوو مﻬﻗوﻘﺤ وﺤﻨ ﺔﻴوﻨﺎﺜﻝا سرادﻤﻝا ﺔﺒﻠط تﺎﻫﺎﺠﺘا نﻋ ﻪﺘﺴارد ﻲﻓ ًﻻدﺒ ، ﺔﻴﻤﻝﺎﻌﻝاو ﺔﻴﻨطوﻝا تﺎﻋوﻀوﻤﻝا ﺔﺴارد نوﻠﻀﻔﻴ ﺔﺒﻠطﻝا رﺎﺸأ ﺎﻤﻨﻴﺒ ، ﺔﻴﻌﻤﺘﺠﻤﻝاو ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا تﺎﻋوﻀوﻤﻝا نﻋ ) Wright , 1993 ( رﻴﻏ ﺔﻴﻜﻴرﻤﻷا ةدﺤﺘﻤﻝا تﺎﻴﻻوﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﻰﻝوﻻا فوﻔﺼﻝا ﻲﻓ سردﺘ ﻲﺘﻝا ﺞﻫﺎﻨﻤﻝا نا ﻰﻝا تﺎﻋوﻀوﻤﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﻴوﺒرﺘﻝا ﺞﻫﺎﻨﻤﻝا ﻲﻓ زﻜرﺘ ﻻ ﺎﻬﻨوﻜﻝ ذﻴﻤﻼﺘﻝا ىدﻝ ﻲﻨطوﻝا ءﺎﻤﺘﻨﻻاو ﺔﻨطاوﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻰﻠﻋ ةردﺎﻗ ﻝاو ﺔﻴﻨطوﻝا ﺎﻴﺎﻀﻘ . ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا مﻝﺎﻌﻝا لود ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا مظﻨﻝاو تﺎﻤوﻜﺤﻝا ﻊﻴﻤﺠ ﻪﻴﻝا ﻰﻌﺴﺘ ﺎﻴﺴﺎﺴأ ًﺎﻓدﻫ دﻌﻴ ﺔﻨطاوﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘ نا 2 ﻰﻠﻋ دارﻓﻹا دﻋﺎﺴﻴ ًﺎﺒوﻏرﻤ ًﺎﻓدﻫ ﺔﻨطاوﻤﻝا مﻴﻠﻌﺘ ذا : -مﻬﺘﺎﺒﺠاوو مﻬﻗوﻘﺤﻝ نﻴﻜردﻤو ، ﺔﻴﻝوؤﺴﻤﻝﺎﺒ نوﻠﺤﺘﻴ رﻴﻜﻔﺘﻝا ﻲﻘﻴﻤﻋو نﻴﻌﻠطﻤ نﻴﻨطاوﻤ اوﻨوﻜﻴ نا . ﺔﻝوؤﺴﻤ ﺔﻴﺒﺎﺠﻴا ﺔطﺸﻨﺄﺒ مﺎﻴﻘﻝاو ﺔﻜرﺎﺸﻤﻝا تارﺎﻬﻤ رﻴوطﺘ . مﻝﺎــــﻌﻝا ﻲﻓو مﻬﻌﻤﺘﺠﻤ ﻲﻓو مﻬﺴرادﻤ ﻲﻓ ﻲﺒﺎﺠﻴا رود بﻌﻝ ﻰﻠﻋ مﻬﻌﻴﺠﺸﺘ 3 . ﺔﻴﻤﻫأ ﺔﻴﻠﺠ ةروﺼﺒو ﺢﻀﺘﺘ قﺒﺴ ﺎﻤﻤ دﻝ ﺔﻨطاوﻤﻝا كوﻠﺴ سﺎﻴﻗو ﺔظﺤﻼﻤ بﻠطﺘﻴ ﺎﻤﻤ ، ةرﺼﺎﻌﻤﻝا تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻝاو دارﻓﻹا ةﺎﻴﺤ ﻲﻓ ﺔﻨطاوﻤﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺒرﺘﻝا ى لﻼﺘﺤﻻا ءارﺠ يوﺒرﺘﻝاو ﻲﻤﻴﻘﻝاو ﻲﻓﺎﻘﺜﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا ﻰﻠﻋ تﺎﻴﻋادﺘ نﻤ ﻲﻗارﻌﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻩدﻬﺸﻴ ﺎﻤ ناو ﺎﻤﻴﺴ ﻻ بﺎﺒﺸﻝا ﺔﺼﺎﺨﺒو رﺎﻤﻋﻷا فﻠﺘﺨﻤﺒو دارﻓﻹا ىدﻝ ﺔﻨطاوﻤﻝا كوﻠﺴ صﺨﺘ ﻲﺘﻝا تﻼﻜﺸﻤﻝا نﻤ دﻴدﻌﻝا رﻴﺜﻴ قارﻌﻠﻝ ﻲﻜﻴرﻤﻷا مﻬﻨﻤ ﺔﺒﺎﺸﻝا ، ﻴﻝﺎﺘﻝا ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻹا حرط ﻰﻝإ كﻝذ ﺎﻨﺒ ىدأ ﺔ : نازوﺒ ، ﺔﻴﻀار ) 2009 ( ، ﺔﻴﻨﺎﺴﻨإ موﻠﻋ ﺔﻠﺠﻤ ،، ﺔﻤﻝوﻌﻝا لظ ﻲﻓ ﺔﻨطاوﻤﻝاو مﻴﻠﻌﺘﻝا ،، ددﻌﻝا ، ﺔﻌﺒﺎﺴﻝا ﺔﻨﺴﻝا 43 1

(20)

ي

ا

ا إ

4 -؟ﺔﺒﻠطﻝا ىدﻝ ﺔﻨطاوﻤﻝا مﻴﻗ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا رود ﺎﻤ غرﻔﺘﻨ ﻪﻨﻤو ﻰﻝإ ﺔﻴﺌزﺠﻝا تﻻؤﺎﺴﺘﻝا ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا : 1 -؟ﺔﺒﻠطﻝا ىدﻝ ﺔﻨطاوﻤﻝا مﻴﻗ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ رود ﻲﻌﻤﺎﺠﻝا خﺎﻨﻤﻠﻝ لﻫ 2 لﻫ ﺔﻴﺴاردﻝا تاررﻘﻤﻝا ؟ﺔﺒﻠطﻝا ىدﻝ ﺔﻨطاوﻤﻝا مﻴﻗ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ رود 3 لﻫ ﻲﻌﻤﺎﺠﻝا ذﺎﺘﺴﻷ ﻤﻝا مﻴﻗ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ رود ؟ﺔﺒﻠطﻝا ىدﻝ ﺔﻨطاو 4 لﻫ ﺔﻴﺒﻼطﻝا ﺔطﺸﻨﻻا ؟ﺔﺒﻠطﻝا ىدﻝ ﺔﻨطاوﻤﻝا مﻴﻗ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ رود 02 -تﺎﻴﻀرﻔﻝا : 2 -1 -ﺔﻤﺎﻌﻝا ﺔﻴﻀرﻔﻝا :

ﺔﺒﻠطﻝا ىدﻝ ﺔﻨطاوﻤﻝا مﻴﻗ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ رود ﺔﻌﻤﺎﺠﻠﻝ . 2 -2 ﺔﻴﺌزﺠﻝا تﺎﻴﻀرﻔﻝا : 1 ﺔﺒﻠطﻝا ىدﻝ ﺔﻨطاوﻤﻝا مﻴﻗ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ رود ﻲﻌﻤﺎﺠﻝا خﺎﻨﻤﻠﻝ 2 ردﻝا تاررﻘﻤﻝا ﺔﻴﺴا ﺔﺒﻠطﻝا ىدﻝ ﺔﻨطاوﻤﻝا مﻴﻗ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ رود 3 ﻲﻌﻤﺎﺠﻝا ذﺎﺘﺴﻷ ﺔﺒﻠطﻝا ىدﻝ ﺔﻨطاوﻤﻝا مﻴﻗ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ رود 4 ﺔﻴﺒﻼطﻝا ﺔطﺸﻨﻻا ﺔﺒﻠطﻝا ىدﻝ ﺔﻨطاوﻤﻝا مﻴﻗ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ رود 03 عوﻀوﻤﻝا رﺎﻴﺘﺨا بﺎﺒﺴأ : 3 -1 ﺔﻴﺘاذ بﺎﺒﺴأ : ﻊﺠرﻴ عوﻀوﻤﻝا اذﻫ رﺎﻴﺘﺨا ﻲﻓ بﺒﺴﻝا ﻰﻝإ ا نﺤﻨ ﺎﻨﺘﺒﻏر ﻲﻓ نوﺜﺤﺎﺒﻝ رود نﻋ فﺸﻜﻠﻝ كﻝذو عوﻀوﻤﻝا ﺔﺠﻝﺎﻌﻤ ﺔﺒﻠطﻝا ىدﻝ ﺔﻨطاوﻤﻝا مﻴﻗ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا . 3 -2 ﺔﻴﻋوﻀوﻤ بﺎﺒﺴأ : -ﻼﺼ عوﻀوﻤﻝا اذﻫ ﻲﻓ ﺔﻴرظﻨﻝا ﺔﺴاردﻠﻝ ﺔﻠﻜﺸﻤﻝا ﺔﻴﺤ . ﺔﻝوﺎﺤﻤ ءﺎطﻋإ عوﻀوﻤﻝا اذﻫ ﻲﻓ تﺎﻴﺼوﺘﻝاو لوﻠﺤﻝا ضﻌﺒ . -ﺌﺎﺤﻝا صﺌﺎﻘﻨﻝا ﺔﻌﺠارﻤ ذﻬﻝ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ كﻝذ نود ﺔﻠ نﻤ عوﻨﻝا ا مﻴﻘﻝا . 04 -ثﺤﺒﻝا ﺔﻴﻤﻫأ : 1 رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﻨطاوﻤﻝا عوﻀوﻤ تﻝوﺎﻨﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﺴاردﻝاو ثوﺤﺒﻝا ةردﻨ . 2 ﺎﻫدﻬﺸﻨ ﻲﺘﻝا تاروطﺘﻝا لظ ﻲﻓ ةذﺘﺎﺴﻷا اذﻜو نﻴﻴﻌﻤﺎﺠﻝا ﺔﺒﻠطﻝا ىدﻝ ﺔﻨطاوﻤﻝا موﻬﻔﻤ سﺎﻴﻘﻝ ﺔﻌﻀاوﺘﻤ ﺔﻝوﺎﺤﻤ وﻬﻝاو ﺔﻨطاوﻤﻝاو نطوﻝا موﻬﻔﻤ ﻲﻓ تﺎﻴﻋادﺘ نﻤ ﺎﻬﻨﻋ ﺞﺘﻨ ﺎﻤو ﺔﻴ 3 ىدﻝ ﺔﻨطاوﻤﻝا ﻲﻤﻨﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴوﺒرﺘﻝا ﺞﻤارﺒﻝا ذﻴﻔﻨﺘو طﻴطﺨﺘ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻤ ةدﺎﻓﻹا نﻜﻤﻴ ﺔﻴﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴاردﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨ نا بﺎﺒﺸﻝا . 4 -ﻴﻴﻨﻌﻤﻝا ﻲﻋو ةدﺎﻴز ن فﻴظوﺘ لﻼﺨ نﻤ ﺔﻤﺎﻫ ﻪﻨﺎﻜﻤ ﺔﻨطاوﻤﻝا موﻬﻔﻤ ءﻼﻴا ﺔﻴﻤﻫﺄﺒ بﺎﺒﺸﻝا ﻲﻋو ﺔﻏﺎﻴﺼ ﻲﻓ ا موﻬﻔﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘﻝ ﺔﻴوﺒرﺘﻝاو ﺔﻴﻤﻼﻋﻹاو ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا ﺞﻤارﺒﻝا ﺔﻨطاوﻤﻝ .

(21)

ي

ا

ا إ

05 ثﺤﺒﻝا فادﻫأ : 1 _ ؟ﺔﻨطاوﻤﻠﻝ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا تﺎﻨوﻜﻤﻝا و ،ﺔﻨطاوﻤﻝا موﻬﻔﻤ ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻝا 2 _ ؟ﺔﺒﻠطﻝا ىدﻝ ﺔﻨطاوﻤﻝا مﻴﻗ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ جﺎﺤﻝوأ دﻨﺤﻤ ﻲﻠﻜأ ﺔﻌﻤﺎﺠ رود ﻊﻗاو ﻰﻠﻋ فوﻗوﻝا 3 _ ؟ﺔﺒﻠطﻝا ىدﻝ ﺔﻨطاوﻤﻝا مﻴﻗ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا رود لﻴﻌﻔﺘﻝ تﺎﺤرﺘﻘﻤ ﻰﻝإ لﺼوﺘﻝا 06 دﻴدﺤﺘ مﻴﻫﺎﻔﻤﻝاو تﺎﺤﻠطﺼﻤﻝا : ًﻻوأ : ﺔﻨطاوﻤﻝا 1 ًﺎﻴوﻐﻝ ﺔﻨطاوﻤﻝا : • نطوﻝا نﻤ ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﻲﻓ ةذوﺨﺄﻤ نطاوﻤﻝاو ﺔﻨطاوﻤﻝا : وﻫو ﻪﻴﻓ مﻴﻘﺘ لزﻨﻤﻝا " ﻪﻠﺤﻤو نﺎﺴﻨﻹا نطوﻤ " نطو ًﺎﻨطو نطﻴ : دﻠﺒﻝا نطو ، ﻪﺒ مﺎﻗأ : دﻠﺒﻝا نطوﺘ ، ًﺎﻨطو ﻩذﺨﺘا : نﺎطوأ ، نطوﻝا ﻊﻤﺠو ، ً ﺎﻨطو ﻩذﺨﺘا ) 1 ( . • نطوﻝا : دﻝوﻴ مﻝ مأ ﻪﺒ دﻝو ، ﻩرﻘﻤو نﺎﺴﻨﻹا ﺔﻤﺎﻗإ نﺎﻜﻤ ) 2 ( . 2 ًﺎﺤﻼطﺼا ﺔﻨطاوﻤﻝا : • ﺎﻤ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﻲﻓ ًﻻﺎﻤﺘﻜا ﺔﻴوﻀﻌﻝا لﺎﻜﺸأ رﺜﻜأ ﺎﻬﻨﺄﺒ ؛ ﺔﻴﻜﻴرﻤﻷا رﻴﻝوﻜ ﺔﻋوﺴوﻤ ﺎﻬﺘﻓرﻋ ) 3 .( • ﺎﻬﻨإ ﻰﻠﻋ ﺔﻨطاوﻤﻝا فرﻌﺘ ﺎﻬﻨﺈﻓ ؛ ﺔﻴﻤﻝﺎﻌﻝا ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻋوﺴوﻤﻝا ﺎﻤأ : ﻝإ رﻴﺸﻴ حﻼطﺼا وأ ﺔﻤا ﻰﻝإ ءﺎﻤﺘﻨﻻا ﻰ نطو ) 4 ( . • ﺎﻬﻨإ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻔﻴرﻌﺘ مﺘ عﺎﻤﺘﺠﻻا مﻠﻋ سوﻤﺎﻗ ﻲﻓو : ﻊﻤﺘﺠﻤو ﻲﻌﻴﺒط درﻓ نﻴﺒ موﻘﺘ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠا ﺔﻗﻼﻋ وأ ﺔﻨﺎﻜﻤ ﻲﺴﺎﻴﺴ ) ﺔﻝود ( ، ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا ﻲﻨﺎﺜﻝا فرطﻝا ﻰﻝوﺘﻴو ،ءﻻوﻝا لوﻷا فرطﻝا مدﻘﻴ ﺔﻗﻼﻌﻝا ﻩذﻫ لﻼﺨ نﻤو ، نوﻨﺎﻘﻝا قﻴرط نﻋ ﺔﻗﻼﻌﻝا ﻩذﻫ ددﺤﺘﺘو ) 5 ( . 3 ًﺎﻴﺌارﺠإ ﺔﻨطاوﻤﻝا فﻴرﻌﺘ نﻜﻤﻴو : رﻴﺼﻤو ﺦﻴرﺎﺘو ﺔﻓﺎﻘﺜ ﺎﻬﻝ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠا ﺔﻋﺎﻤﺠ ﻰﻝإ ءﺎﻤﺘﻨﻻﺎﺒ درﻔﻝا روﻌﺸ ﺎﻬﻨﺄﺒ ﻲﻓ لﻋﺎﻓ لﻜﺸﺒ ءﺎﻤﺘﻨﻻا اذﻫ لﻼﺨ نﻤ درﻔﻝا مﻫﺎﺴﻴو ، ًﺎﻴﺴﺎﻴﺴو ًﺎﻴﻨوﻨﺎﻗو ًﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺠا روﻌﺸﻝا اذﻫ مظَﻨُﻴو ، كرﺘﺸﻤ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ةﺎﻴﺤﻝا . ًﺎﻴﻨﺎﺜ – ﻝﺎطﻝا ﻲﻌﻤﺎﺠﻝا ب ﺎﻴﺌارﺠإ : دﻤﻝ ﺔﻴدادﻋﻹا ﺔﻠﺤرﻤﻝا دﻌﺒ ﺔﺴاردﻝﺎﺒ رﻤﺘﺴﻤﻝا صﺨﺸﻝا ﻪﻨﺄﺒ ، اذﻫ ﺎﻨﺜﺤﺒ ﻲﻓ بﻝﺎطﻝا فﻴرﻌﺘ نﻜﻤﻴ ة نﻴﺒ حوارﺘﺘ ) 3 -8 ( ﻜو تاوﻨﺴ ﺔﻴرﺌازﺠﻝا تﺎﻌﻤﺎﺠﻝا ﻲﻓ فورﻌﻤ وﻫ ﺎﻤ لﻴﻠﺤﺘ ﻲﻓ ةردﻘﻝاو ﺔﻓرﻌﻤﻝاو مﻠﻌﻝا نﻤ كﻠﺘﻤﻴ يذﻝاو ، نﻋ ﻩزﻴﻤﺘ ﻲﺘﻝاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا فﻗاوﻤﻝا نﻴرﺨﻵا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا دارﻓأ ﺔﻴﻘﺒ . -1 روظﻨﻤ نﺒا . ﻌﻤﻝا راد ، برﻌﻝا نﺎﺴﻝ ةدﺎﻤ ، تورﻴﺒ ، فرﺎ ) ن ط و ( د ، . ت . 2 يزارﻝا ردﺎﻘﻝا دﺒﻋ نﺒ رﻜﺒ ﻲﺒأ نﺒ دﻤﺤﻤ . ةدﺎﻤ ، مﻴﻠﻌﺘﻝاو ﺔﻴﺒرﺘﻝا ةرازوﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻌﺒط ، موﻠﻌﻝاو ﺔﻓﺎﻘﺜﻠﻝ ﻲﺒرﻌﻝا زﻜرﻤﻝا ، حﺎﺤﺼﻝا ) ن ط و ( د ، . ت . 3 ﻲﻨﺎﺠدﻝا ﻲﻗدﺼ دﻤﺤا . ﻜرﻤ ، ﺔﻴﻤﻼﺴﻹا ﺔﻴﺒرﻌﻝا ةرﺎﻀﺤﻝا ﻲﻓ نوﻴﺤﻴﺴﻤو نوﻤﻠﺴﻤ ، ةرﻫﺎﻘﻝا ، ثﺎﺤﺒﻷاو تﺎﺴاردﻠﻝ ﺎﻓﺎﻴ ز 1999 ، .

(22)

ي

ا

ا إ

6 ﺎﺜﻝﺎﺜ -ﺎﻴﺌارﺠإ ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا و ﺔﻴﻨدﺒﻝا تﺎطﺎﺸﻨﻝا تﺎﻴﻨﻘﺘو موﻠﻋ دﻬﻌﻤ : مﻗر يرازوﻝا رارﻘﻝﺎﺒ سﺴؤﻤﻝا ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝاو ﺔﻴﻨدﺒﻝا تﺎطﺎﺸﻨﻝا تﺎﻴﻨﻘﺘو موـﻠﻋ مﺴﻘﻝ دادﺘﻤا وﻫ 121 رﺒﻤﺘﺒﺴ 2004 ﻊﺒﺎﺘﻝا ﻜرﻤﻠﻝ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا موﻠﻌﻝا دﻬﻌﻤﻝ ز ﺔﻗﺎطﺒ ﻲﻌﻤﺎﺠﻝا ـﻝ بﺎﻌﻴﺘﺴا 180 بﻝﺎط )ة ( بﻴردﺘﻝا وﻫ دﺤاو صﺼﺨﺘﺒ مﻗر يذﻴﻔﻨﺘﻝا موﺴرﻤﻝا رودﺼ دﻌﺒو ﻲﻀﺎﻴرﻝا 12 -241 ـﺒ خرؤﻤﻝا 04 / 06 / 2012 ﻲﻌﻤﺎﺠﻝا زﻜرﻤﻝا ﺔﻴﻗرﺘ نﻤﻀﺘﻤﻝا ﻲﻓ ازرﺎﺒ ارود ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝاو ﺔﻴﻨدﺒﻝا تﺎطﺎﺸﻨﻝا تﺎﻴﻨﻘﺘو موـﻠﻋ دﻬﻌﻤ بﻌﻠﻴ ﺎﻤﻜ تﺎﻌﻤﺎﺠﻝا فﺼﻤ ﻰﻝإ جﺎﺤﻝاوأ دﻨﺤﻤ ﻲﻠﻜأ ﻝﺎﺒ لّﻔﻜﺘﻝا سﻴردﺘﻝاو ﻲﻝﺎﻌﻝا نﻴوﻜﺘ ل دﻴدﺠﻝا مﺎظﻨﻝا قﻓو ﺔﻤدﻘﻤﻝا تﺎﺒﻠطﻝا ﻰﻠﻋ ءﺎﻨﺒ تﺎﺼﺼﺨﺘﻝا فﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ .م . نﻤ د بﻌﺸﻝا ﻊﺴوﺘ مﻜﺤﺒو ،ﻲﻀﺎﻴرﻝا بﻴردﺘﻝا لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻝاو دﻬﻌﻤﻝا ىوﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ نﻴوﻜﺘﻝﺎﺒ ﺔطﺒﺘرﻤﻝا مﺎﻬﻤﻝا لﻼﺨ إ تﺄﺘرإ ،ةدﻴدﺠﻝا تﺎﺤﻼﺼﻹاو تاروطﺘﻝا ﻊﻤ ﺎﻴزاوﺘ نادﻴﻤﻝا ﻲﻓ عورﻔﻝاو نﻴوﻜﺘﻝا عورﻓ ﺢﺘﻓ حارﺘﻗإ ﻰﻝإ دﻬﻌﻤﻝا ةراد ـﺒ رﻤﻷا قﻠﻌﺘﻴ نﻴدﻴدﺠ نﻴﻤﺴﻗ ثادﺤﺘﺴﺈﺒ : ،يوﺒرﺘﻝا ﻲﻀﺎﻴرﻝا ﻲﻨدﺒﻝا طﺎﺸﻨﻝا مﺴﻗو ،ﻲﻀﺎﻴرﻝا رﻴﻴﺴﺘﻝاو ةرادﻹا مﺴﻗ ،ﺔﻴﻨدﺒﻝا ﺔﻴﺒرﺘﻝاو ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا ﺔطﺸﻨﻷا لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﺼﺘﺨﻤﻝا تارﺎطﻺﻝ ﻲﻤﺎﻨﺘﻤﻝا بﻠطﻝاو ﺔﺤﻠﻤﻝا ﺔﺠﺎﺤﻝا ﻰﻝا رظﻨﻝﺎﺒ اذﻫو ﺔﻴﺠﻬﻨﻤ ،ﻲﻤﻠﻌﻝا ثﺤﺒﻝا ،بﻴردﺘﻝا كﻝذﻜو ﻲﻤﻴدﺎﻜﻷا نﻴوﻜﺘﻠﻝ ﺔﻤدﻘﻤﻝا تﺎﺒﻠطﻝا نﻤ لﺌﺎﻬﻝا مﻜﻝا ءاوﺘﺤا ﻲﻓ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻝا ثﻼﺜﻝا تﺎﻴوﺘﺴﻤﻝا ﻲﻓ 1 . ﻲﻀﺎﻴرﻝا بﻴردﺘﻝا مﺴﻗ ـ . يوﺒرﺘﻝا ﻲﻀﺎﻴرﻝا ﻲﻨدﺒﻝا طﺎﺸﻨﻝا مﺴﻗ ـ . ﻲﻀﺎﻴرﻝا رﻴﻴﺴﺘﻝاو ةرادﻹا مﺴﻗ ـ . 07 ﺔﻬﺒﺎﺸﻤﻝاو ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا تﺎﺴاردﻝا : ا لﻼﺨ نﻤ عوﻀوﻤ تﻝوﺎﻨﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﺴاردﻝا ضﻌﺒ كﺎﻨﻫ ﺔﻬﺒﺎﺸﻤﻝاو ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا تﺎﺴاردﻝا ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻋﻼط ﺔﻨطاوﻤﻝا مﻴﻗ ﻲﻫو : 07 -01 لﻴﻜوﻝا ﺔﺴراد 2001 : ﺔﻨطاوﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔﺴردﻤﻝا رود ﻰﻠﻋ فﻴرﻌﺘ ﻰﻝإ ﺔﺴرادﻝا تﻓدﻫ نود لوﺤﺘ ﻲﺘﻝا لﻤاوﻌﻝا ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻝا كﻝذﻜو ،ﺎﻫذﻴﻤﻼﺘ ىدﻝ ﻲﻨطوﻝا ءﺎﻤﺘﻨﻻاو ﻲﻓ ﺎﻫرودﺒ ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔﺴردﻤﻝا مﺎﻴﻗ ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺎﻫرودو ﺔﺴردﻤﻝا ﺔﻨﺎﻜﻤ ﺎﻬﻤﻫأ نﻤو ﻲﻔﺼوﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا ﺔﺴرادﻝا تﻤدﺨﺘﺴاو ، ﻲﻨطوﻝا ءﺎﻤﺘﻨﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘ ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﺒ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا تﺎﻗﻼﻌﻝا ﻲﻓ ﺔﻜرﺎﺸﻤﻝا ﻰﻠﻋو،ﻲﺠﺎﺘﻨﻹا لﻤﻌﻝاو رﻴﻜﻔﺘﻝا ﻰﻠﻋ ردﺎﻘﻝا ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا نطوﻤﻝا ءﺎﻨﺒ . 07 -02 -ﻲﺠﺎﻨ ﺔﺴارد 2004 : ﻌﻤﺎﺠﻝا بﺎﺒﺸ تاروﺼﺘ ﻰﻠﻋ فﻗوﻝا ﺔﺴاردﻝا تﻓدﻫ ﺔ تﺎﺒﺠاوو قوﻘﺤ لوﺤ ﻲﻓ ثﺎﻨﻹاو روﻜذﻝا نﻴﺒ تﺎﻓﻼﺘﺨا دوﺠو ﻰﻝإ ﺔﺴاردﻝا تﻠﺼوﺘو ، ﻲﻔﺼوﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا ﺔﺴاردﻝا تﻤدﺨﺘﺴاو ﺔﻨطوﻤﻝا وﺠوو ،ﺔﻨطوﻤﻠﻝ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝاو ﺔﻴﻨدﻤﻝا قوﻘﺤﻝاو ﺔﻨطوﻤﻝا موﻬﻔﻤ لوﺤ مﻫرظﻨ تﺎﻬﺠو قﺎﻔﺘأ د ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻨطوﻤﻝا ﺔﻓﺎﻘﺜ رﺸﻨﻝ ﺔﻝودﻝا ﻪﺒ موﻘﺘ نأ بﺠﻴ ﺎﻤ لوﺤ . 07 -03 مورﻜﻤ ﺔﺴارد 2003 : رودﻝ رودﻝ ﺔﻤﻜﺎﺤﻝا ﺔﻴرظﻨﻝا رطﻷا ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻝا ﺔﻝوﺎﺤﻤ ﻰﻝإ ﺔﺴاردﻝا تﻓدﻫ ﺎﺤﻤ ﻲﻓ كﻝذو ،ﺔطﺸﻨﻝا ﺔﻨطاوﻤﻝا كوﻠﺴ تﻻﻻد ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻝا ﻰﻝإ تﻌﺴ ﺎﻤﻜ ، ﺔﻨطاوﻤﻝا مﻴﻗ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا ﺔﻝو 1 -+.و م07 4 ة#%0 ا -4 C -%0' - 1 %# ا و - ا ت ط R ا ت .

(23)

ي

ا

ا إ

ﻰﻝإ ﺔﺴاردﻝا تﻠﺼوﺘو ﻲﻔﺼوﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا ﺔﺴاردﻝا تﻤدﺨﺘﺴاو بﺎﺒﺸﻝا ىدﻝ ﺔﻨطاوﻤﻝا مﻴﻗ لﻴﺜﻤﺘﻝ ﺔﻤﻜﺎﺤﻝا طﺒاوﻀﻝا مﻬﻔﻝ قﻠﻌﺘﺘ تﻼﻜﺸﻤ ﻲﻫو ﺎﻬﺘﺒﻠط ىدﻝ ﺔﻨطاوﻤﻝا مﻴﻗ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا رود قﻴﻌﺘ ﻲﺘﻝا تﻼﻜﺸﻤﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ كﺎﻨﻫ نأ ؤﺴﻤو ،ﺔﻴﺴاردﻝا ﺞﻫﺎﻨﻤﻝاو ، ﻲﻌﻤﺎﺠﻝا مﻴﻠﻌﺘﻝﺎy فادﻫﺄﺒ ﺎﻴﻝو ت ﺔﻴﺒﻼطﻝا ﺔطﺸﻨﻷاو ، سﻴردﺘﻝا ﺔﺌﻴﻫ ءﺎﻀﻋأ . 07 -04 -يوﺎﻗرﺸﻝا ﺔﺴارد 2005 : مﻴﻘﺒ قﻴزﺎﻗزﻝا ﺔﻌﻤﺎﺠ بﻼط ﻰﻋو ىوﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ فﻗوﻝا ﻰﻝإ ﺔﺴاردﻝا تﻓدﻫ ،ﺔﻤﺎﻗﻹا نﺎﻜﻤو سﻨﺠﻝاو ،صﺼﺨﺘﻝا نﻤ تﻠﺼوﺘو مﻴﻘﺒ مﻬﻴﻋو ﻲﻓ بﻼطﻝا نﻴﺒ قرﻔﻝا ﻰﻠﻋ فﻗوﻝا كﻝذﻜو ، ﺔﻨطاوﻤﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا ثﺤﺎﺒﻝا مادﺨﺘﺴاو ﺎﻬﻨﻤ ﺞﺌﺎﺘﻨ ةدﻋ ﻰﻝإ ﺔﺴاردﻝا تﻠﺼوﺘو ،ﻲﻔﺼوﻝا : ءﻻوﻝاو ،نطوﻝا بﺤ ﺔﻤﻴﻘﺒ بﻼطﻝا ﻰﻋو كﺎﻨﻫ نﺈﻓ مﻴﻘﻝا ﻩذﻬﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا بﻼط ﻰﻋو نﻜﻤ مﻏرﻝﺎﺒو ﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻝاو ﺔﻴرﺤﻝا ﺔﻤﻴﻘﺒ مﻬﻴﻋو ﺎﻀﻴأو ، مﻬﻨطوﻝ ءﺎﻤﺘﻨﻻاو ﻲﻋوﻝا اذﻫ ءادأ ﻲﻓ ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا رود ﻲﻓ اروﺼﻗ . 07 -05 -ﻝا ﺔﺴارد ﻘ بط 2006 : دﻝا تﻓدﻫ ﺎﻬﺒﻼط ىدﻝ مﻴﻗ قﻴﻤﻌﺘ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺎﻴﻝاو ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا رود ﻰﻠﻋ فﻗوﻝا ﻰﻝإ ﺔﺴار ﻰﻝإ ﺔﺴاردﻝا تﻠﺼوﺘو ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻝا ﻲﻔﺼوﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا ثﺤﺎﺒﻝا مادﺨﺘﺴاو ، نﻴرﺸﻌﻝاو يدﺎﺤﻝا نرﻘﻝا تﺎﻴطﻌﻤ دﺼر كﻝذﻜو ﻌﻤﺎﺠﻝﺎﺒ ىدﻝ ءﺎﻤﺘﻨﻻا مﻴﻘﻝ ﺎﻬﻘﻴﻤﻌﺘ ﻲﻓ ﺔطﺴوﺘﻤ ﻰﻝإ ﺔﻔﻴﻌﻀ ﺔﺠردﺒ ﻲﻓ ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا نأ ﺔ ﺔﻴﺘاذﻝا ﺎﻬﺘردﻗو ضوﻬﻨﻝا ﻰﻠﻋ طﺎﺒﺤﻹاو بارﺘﻏﻻﺎﺒ ﻪﺴﺎﺴﺤ ٕاو بﻝﺎطﻝﺎﺒ قﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤ ﺎﻬﻨﻤو ،تاررﻘﻤﻝا ﺔﻴﻌﻴﺒطو ﺔﺒﻜاوﻤﻝاو 07 -06 دﻌﺴ ﺔﺴارد 2006 : ىدﻝ ﺔﻨطاوﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﻲﺴﺎﺴﻷا مﻴﻠﻌﺘﻝا ﺔﺴردﻤ رود ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻝا ﺔﺴاردﻝا تﻓدﻫ ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا دﺎﻌﺒﻷا لﻼﺨ نﻤ ذﻴﻤﻼﺘ : مﻠﻌﻤﻝا -ةرادﻹا -ﺨﺘﺴاو ، ﺔطﺸﻨﻷا ﺞﻬﻨﻤﻝا تﻠﺼوﺘو ﻲﻔﺼوﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا ثﺤﺎﺒﻝا ماد بﻫاوﻤﻝا فﺎﺸﺘﻜا نﻋ ةدﻴﻌﺒو ﺔﻴﻠﻜﺸ ةروﺼﺒ سرادﻤﻝا نﻤ دﻴدﻌﻝا ﻲﻓ سرﺎﻤﺘ ﻲﺘﻝا ﺔطﺸﻨﻷا تﻝازﺎﻤ ﻪﻨأ ﻰﻝإ ﺔﺴاردﻝا تاردﻘﻝاو . 07 -07 -لﻴﻋﺎﻤﺴإ دﻴﺴﻝا ﺔﺴارد 2010 : ئدﺎﺒﻤﺒ بﻼطﻝا ﺔﻴﻋوﺘ ﻲﻓ ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا رود ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻝا ﺔﺴاردﻝا تﻓدﻫ ﺤﺘ لﺨدﻤﻜ ﺔﻨطاوﻤﻝا ئدﺎﺒﻤﺒ قﻴزﺎﻗزﻝا ﺔﻌﻤﺎﺠ بﻼط بﻋو ىدﻤ ﻰﻠﻋ فﻗوﻝاو ،ةرﺼﺎﻌﻤﻝا ﺔﻴﻤﻝﺎﻌﻝا تﺎﻴدﺤﺘﻝا ﻪﻤﺘ ةدﺎﻋإ بﻠطﺘﻴ اذﻫو ﺔﻨطاوﻤﻝا ئدﺎﺒﻤﺒ بﻼطﻝا ﺔﻴﻋوﺘ ﻲﻓ ﺔﻝﺎﻌﻓ يرﺼﻤﻝا روﺘﺴدﻝا ﻼﻴدﻌﺘ ﻲﻓ ﺔﻨﻤﻀﺘﻤﻝا ﺔﻨطاوﻤﻝا ﺎﻬﺒﻨاوﺠ ﺔﻓﺎﻜ نﻤ تﺎﻴﻌﻤﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻤﻌﻝا ﻲﻓ رظﻨﻝا . ﺔﻴﺒﻨﺠﻷا تﺎﺴاردﻝا : 1 رﺒور ﺔﺴارد شﻴو ت Robert woyach 1992 : تﺎﻴﻻوﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻨطوﻝا ﺔﻴﺒرﺘﻝا نﻴﺴﺤﺘ ﻰﻝإ ﺔﺴاردﻝا تﻓدﻫ ةدﺎﻴﻘﻝا تﺎﻴﻔﻜ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ مﻴﻠﻌﺘﻝا ردو ، ﺔﻴﻨطوﻝا ﺔﻴﺒرﺘﻝا لﻴﻌﻔﺘ ﻲﻓ ﺎﻫرودو ةدﺎﻴﻘﻝا موﻬﻔﻤ روطﺘو ﺔﻴﻜﻴرﻤﻷا ةدﺤﺘﻤﻝا ادﺨﺘﺴاو ،ﺔﻨطاوﻤﻝا ﺔﻓﺎﻘﺜ لﻴﻌﻔﺘﻝ م ثﺤﺎﺒﻝا ﻝإ ﺔﺴاردﻝا تﻠﺼوﺘو ، ﻲﻔﺼوﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا ﻲﻓ نوﻜرﺎﺸﻴ ﺔﻴوﻨﺎﺜﻝا سرادﻤﻝا بﻼط نوﻴﻠﻤ فﺼﻨ ﻰﻠﻋ دﻴزﻴ ﺎﻤ كﺎﻨﻫ نأ ﻰ ﺔﻨطوﻤﻝاو ةدﺎﻴﻘﻝا حور رﻴوطﺘﻝا ﻲﻓ لﺎﻌﻓ رود مﻌﻝا مﻴﻠﻌﺘﻝاو ،ﺔﻴﻨطوﻝا ﺔﻓﺎﻘﺜ ﻊﻴﺠﺸﺘﻝ ةدﻌﻤ ﺞﻤارﺒ 2 -نﻴﺘﺴرﻜ لدﻨﺎﻤ ﺔﺴارد Mandel karsten 2003 : ﺞﻤارﺒﻝاو ﺔطﺸﻨﻷا رود ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻝا ﻰﻝإ ﺔﺴاردﻝا تﻓدﻫ ﻤدﻘﺘ ﻲﺘﻝا كﻴﺴﻜﻤﻝﺎﺒ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا ﺔﺒﻠطﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﺴاردﻝا تﻘﺒطو ،ﺔﺒﻠطﻝا ىدﻝ ﺔﻨطاوﻤﻝا مﻴﻗ طﻴﺸﻨﺘ ﻲﻓ ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا ﺎﻬ ﻰﻠﻋ مﺌﺎﻘﻝا ثﺤﺒﻝاو مﻴﻠﻌﺘﻝا ﺔﻘﻴرط نأ ﻰﻝإ ﺔﺴاردﻝا تﻠﺼوﺘو ،ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻝا ﻲﻔﺼوﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا ثﺤﺎﺒﻝا مادﺨﺘﺴاو ،ادﻨﻜو ﻤﻝا ﺎﻴﺎﻀﻗ ﻊﻤ لﻤﺎﻌﺘﻝا ﻲﻓ رﻤﺘﺴﻤﻝا بﻴردﺘﻝاو ﺔﻴﻌﻤﺘﺠﻤﻝا ﺔﻜرﺎﺸﻤﻝا ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا لﺨاد مﻴﻠﻌﺘ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﻤ لﻋﺎﻔﺘﻝاو ﻊﻤﺘﺠ

(24)

ي

ا

ا إ

8 3 -يرﻨﻫ كﻴﺠﺎﻤ ﺔﺴارد Magick hanray 2007 : ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓ مﻫراود أ و ﺔﻨطاوﻤﻝا تﺎﺒﺠاوو قوﻘﺤ بﻼطﻝا مﻴﻠﻌﺘ ﻲﻓ ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا رﻴﺜﺄﺘ ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻝا ﻰﻝإ ﺔﺴاردﻝا تﻓدﻫ ﺨﺘﺴاو ،ﻲﻜﻴرﻤﻷا بﻼطﻝا تﺴرﺎﻤﻤ نأ ﺎﻬﻨﻤ ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ ﻰﻝإ ﺔﺴاردﻝا تﻠﺼوﺘ و ،ﻲﻔﺼوﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا ثﺤﺎﺒﻝا مد تﻼﻜﺸﻤ و ﺎﻴﺎﻀﻗ ﻲﻓ مﻬﻜارﺘﺸإ و نﻴﻤﻠﻌﻤﻝا ﻊﻤ تﺎﺸﻗﺎﻨﻤﻝا و تاراوﺤﻝا ﻲﻓ مﻬﻜارﺘﺸا و ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا لﺨاد ﺔطﺸﻨﻸﻝ دادﻋإ و ﺎﻬﺠرﺎﺨو ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا لﺨاد ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻹا تﺎﻋوﻀوﻤﻤﻝا مﻬﻓ و ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﺘﻝا تﺎﻴدﺤﺘﻝا ﻊﻤ لﻤﺎﻌﺘﻠﻝ مﻫ مﻬﻴدﻝ ﺔﻨطاوﻤﻝا مﻴﻗ مﻴﻋدﺘو سرﻏ ﻲﻓ مﻫﺎﺴ يذﻝا ﻲطارﻘﻤﻴدﻝا بوﻠﺴﻷا مﻬﻤﻴﻠﻌﺘ و ةﺎﻴﺤﻝا ﻲﻓ مﻬﻬﺠاوﺘ . ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا تﺎﺴاردﻝا ﻰﻠﻋ قﻴﻠﻌﺘﻝا : ﻲﻠﻴ ﺎﻤ ﺢﻀﺘﻴ ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا تﺎﺴاردﻝا ضارﻌﺘﺴا لﻼﺨ نﻤ : -ﻻ ﻲﺘﻝا رطﺎﺨﻤﻝاو تﺎﻴدﺤﺘﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤﻝ ﻲﺒرﻌﻝا مﻝﺎﻌﻝا ضرﻌﺘﻴ ﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻝا ﺔﻤظﻨﻸﻝ دﺒ ﺔ ،ﺎﻬﺘﻬﺠاوﻤ نﻤ يوﺎﻗرﺸﻝا ﺔﺴارد كﻝذ لﺎﺜﻤو 2004 لﻴﻋﺎﻤﺴ ٕاو دﻴﺴﻝا ﺔﺴاردو ، 2010 نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤﻝا ﻰﻝإ ترﺎﺸأ ثﻴﺤ موﻴﻝا مﻝﺎﻌﻝا ﺎﻫدﻬﺸﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝاو ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﻴدﺤﺘﻝاو ﺔﻤﻝوﻌﻝاو ﺔﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝاو ،ﻲﻠﺨاد ﺎﻬﻀﻌﺒ تارﻴﻐﺘﻝا . -طﻝا ﻰﻋو ﺔﻓرﻌﻤ ﻰﻝإ تﺎﺴاردﻝا ضﻌﺒ تﻓدﻫ ﻰﺠﺎﻨ ﺔﺴارد لﺜﻤ ،ﺔﻨطاوﻤﻝا مﻴﻘﺒ ﺔﺒﻠ 2004 ﺔﺴاردو ، يوﺎﻗرﺸﻝا 2005 لﻴﻋﺎﻤﺴ ٕاو ،دﻴﺴﻝا ﺔﺴاردو ، 2010 كﻴﺠﺎﻤ ﺔﺴاردو ، 2007 لﻴﻜوﻝا تﺎﺴاردو ، 2001 ، دﻌﺴ ﺔﺴاردو 2006 . مورﻜﻤ ﺔﺴارد لﺜﻤ ﺔﻨطاوﻤﻝا مﻴﻗ ﺔﻴﻨﻤﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا رود ﺔﻴﻤﻫأ ﻰﻝإ تﺎﺴاردﻝا نﻤ رﻴﺜﻜﻝا تﻠﺼوﺘ 2004 ، يوﺎﻗرﺸﻝاو 2004 أو ، مورﻜﻤ ﺔﺴارد لﺜﻤ ﺔﻨطاوﻤﻝا مﻴﻗ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا ﻪﺠاوﺘ تﺎﻗوﻌﻤ كﺎﻨﻫ ن 2004 ﻲﺘﻝا ، ﺎﻬﺘﺒﻠط ىدﻝ ﺔﻨطاوﻤﻝا مﻴﻗ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا قﻴﻌﺘ ﻲﺘﻝا تﻼﻜﺸﻤﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ ﻰﻝإ ترﺎﺸأ . يوﺎﻗرﺸﻝا ﺔﺴاردﻝا نﻋ ﺔﻴﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴاردﻝا فﻠﺘﺨﺘ 2005 نطوﻝا بﺤ مﻴﻗ تﻝوﺎﻨﺘ يوﺎﻗرﺸﻝا ﺔﺴارد نأ ﻲﻓ – ﺎﻤﺘﻨﻻا ءﻻوﻝاو ء -ﺔﻴرﺤﻝا -ﺔﻨطاوﻤﻝا مﻴﻗ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا رود لوﺎﻨﺘﺘ مﻝو ﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻝا ﺔﻜرﺎﺸﻤﻝا ﻲﻓ ﺎﻫدﻴدﺤﺘ مﺘ ﻲﺘﻝا روﺎﺤﻤﻝا لﻼﺨ نﻤ ﺔﻨطاوﻤﻝا مﻴﻗ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا رود تﻝوﺎﻨﺘ ﺔﺴارد دﺠوﻴ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو نادﻴﻤﻝا اذﻫ ﻲﻓ تﻴرﺠأ ﻲﺘﻝا تﺎﺴاردﻠﻝ لﻤﻜﻤ ثﺤﺒﻝا اذﻫ نأ ثﺤﺎﺒﻝا ىرﻴ اذﻝو ،ثﺤﺒﻝا .

(25)

(26)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

(27)

لوﻷا لﺼﻔﻝا

:

ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا

دﻴﻬﻤﺘ : ةردﻘﻝا نﻤو نﻴﺜﺤﺎﺒﻝاو ءﺎﻤﻠﻌﻠﻝ دادﻋإ نﻤ ﻪﻤدﻘﺘ ﺎﻤ لﻀﻔﺒ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا تﺎﺴﺴؤﻤﻝا مﻫأ نﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا رﺒﺘﻌﺘ ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا تﺤﺒﺼأو ﻪﻬﺠاوﺘ ﻲﺘﻝا تﻼﻜﺸﻤﻝا لﺤ ﻲﻓ فﻴظوﺘ ﻰﻠﻋ فارﺸﻹاو ﺔﻓرﻌﻤﻝا جﺎﺘﻨ ٕاو رﺸﻨو نﻴزﺨﺘ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻝﺎﻌﻝا ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا ﺔﻠﻴﺴوﻝاو ةوﻘﻠﻝ ﻲﻘﻴﻘﺤﻝا ردﺼﻤﻝا موﻴﻝا ﺎﻬﺘﻤوﻤﻴد نﺎﻤﻀو ﺔﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝاو ، لﻜﺸﺒ ﻲﻤﻝﺎﻌﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا ﻰﻠﻋ تأرط ﻲﺘﻝا ﺔﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝاو ﺔﻴﻤﻠﻌﻝاو ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا تارﻴﻐﺘﻝاو تﻻوﺤﺘﻠﻝ ارظﻨو ثﻴﺤ ،ﺔﻴﻤﻝﺎﻌﻝا تارﻴﻐﺘﻠﻝ ﺎﻘﻓو ﺎﻬﻔﺌﺎظوو ﺎﻫراودأو ﺎﻬﻤﺎﻬﻤ رﻴﻐﺘ نأ ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا ﻰﻠﻋ نﺎﻜﻓ ،صﺎﺨ لﻜﺸﺒ ﻲﺒرﻌﻝاو مﺎﻋ ﺘ نأ يرورﻀﻝا نﻤ ﺢﺒﺼأ كﻠﺘﻝ دوﺸﻨﻤﻝا حﻼﺼﻹا قﻴﻘﺤﺘو ،ﺎﻬﺘﺒﻜاوﻤو ﺎﻬﻝ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﻻاو تﻻوﺤﺘﻝاو تارﻴﻐﺘﻝا ﺔﺒﻜاوﻤﺒ موﻘ تارﻴﻐﺘﻝا . ،رﺎﻫدزﻻاو وﻤﻨﻝاو روطﺘﻝاو مدﻘﺘﻝا ﻰﻝا ﻊﻠطﺘﻤﻝا ﻲﺒرﻌﻝا ﺎﻨﻌﻤﺘﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﻤﺎﻫ ﺔﺴﺴؤﻤ ﻲﻝﺎﻌﻝا مﻴﻠﻌﺘﻝا ﺢﺒﺼأ دﻘﻓ اذﻬﻝو ﻼﻜﺸﻤ لﺤ ﻲﻓ مﺎﻬﺴﻹاو ﺔﻤﺎﻌﻝا ﺔﻓﺎﻘﺜﻝا رﺸﻨ ﺔﻴﻝوؤﺴﻤ ﻊﻘﺘ ﺔﻴﻠﻋو ﺔﻴرﺸﺒﻝا رداوﻜﻝا لﻼﺨ نﻤ ،ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ت ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﺔﻤدﺨﻝ ﺔﻬﺠوﻤﻝا ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا ثوﺤﺒﻝاو . ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ مﻬﻤ رود ﺎﻬﻝ ﺔﻌﻤﺎﺠﻝﺎﻓ ،ﻲﻌﻤﺎﺠﻝا ﻲﻝﺎﻌﻝا مﻴﻠﻌﺘﻝا ﺎﻬﻴﻠﻋ دﻨﺘﺴﻴ ﻲﺘﻝا فﺌﺎظوﻝا نﻴﺒ نﻤ ﻲﻤﻠﻌﻝا ثﺤﺒﻝا دﻌﻴو ﻜﺘ ﻻ ثﻴﺤ ﺔﻴﺜﺤﺒ تﺎطﺎﺸﻨ نﻤ ﻪﺒ موﻘﺘ ﺎﻤ لﻼﺨ نﻤ ﺎﻫرﻴوطﺘو ﺎﻬﺌﺎﻤﻨ ٕاو ﺔﻓرﻌﻤﻝا اذإ ﻲﻘﻴﻘﺤﻝا ﻰﻨﻌﻤﻝﺎﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠ كﺎﻨﻫ نو ﻪﻘﺤﺘﺴﻴ يذﻝا مﺎﻤﺘﻫﻻا ﻪطﻌﻨ مﻝو ﻲﻤﻠﻌﻝا ثﺤﺒﻝا تﻠﻤﻫأ ﻲﻤﻠﻌﻝا ثﺤﺒﻝا تﻠﻤﻫأ . ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا موﻬﻔﻤﻝ ﺎﻬﻀرﻌﺘ لﻼﺨ نﻤ ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا ﻲﻓ ﻲﻝﺎﻌﻝا مﻴﻠﻌﺘﻝا روطﺘ لوﺤ لﺼﻔﻝا اذﻫ ﺎﻨﺼﺼﺨ اذﻬﺒو دﻫأ ﻰﻝا ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓ ﻪﺒ موﻘﺘ يذﻝا رودﻝاو ﺎﻬﺨﻴرﺎﺘو ﻲﻝﺎﻌﻝا مﻴﻠﻌﺘﻝا مﺜ ،ﺎﻬﺘﻴﻤﻫأ ةدﻤو ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا فﺌﺎظوو فا ﻲﻓ دﻴدﺠﻝا حﻼﺼﻹا ﻰﻝا ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﻲﻌﻴرﺸﺘﻝا بﻨﺎﺠﻝاو لﻼﻘﺘﺴﻻا دﻌﺒو لﺒﻗ ﺎﻬﺒ رﻤ ﻲﺘﻝا لﺤارﻤﻝاو رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﻩدﻬﺸ ﻲﺘﻝا روطﺘﻝا لﺤارﻤو ﺔﻴﻤﻨﺘﻝﺎﺒ ﻪﺘﻗﻼﻋو ﻪﻤوﻬﻔﻤ ﻰﻝا ﺎﻨﻗرطﺘ ﻲﻤﻠﻌﻝا ثﺤﺒﻝا ﺔﻴﻤﻫﻷ ارظﻨو ،ﻲﻝﺎﻌﻝا مﻴﻠﻌﺘﻝا ﺔﻤوظﻨﻤ نطوﻝا ﻲﻓ ﻲﻤﻠﻌﻝا ثﺤﺒﻝا ﻪﺠاوﺘ ﻲﺘﻝا لﻜﺎﺸﻤﻝا تﺎﻗوﻌﻤﻝا ضﻌﺒ ﻰﻝا ﺎﻨﻗرطﺘ مﺜ ، ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا ﻲﻓ ﻲﻤﻠﻌﻝا ثﺤﺒﻝا ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻔﺼﺒ ﻲﺒرﻌﻝا . 1 : ﺎﻬﺨﻴرﺎﺘ، ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا : ﻻوأ : ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا فﻴرﻌﺘ ﺼﺨﺸ دﻴدﺤﺘ وأ ﻪﺘاذﺒ مﺌﺎﻗ فﻴرﻌﺘ ﻪﺠوﻴ ﻻو ،ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا ﺢﻠطﺼﻤ دﻴدﺤﺘ لوﺤ تﻔﻠﺘﺨاو مﻴﻫﺎﻔﻤﻝا تددﻌﺘ دﻘﻝ وأ ،نﻴﻌﻤ ﻲ ﻪﻴﻠﻤﺘ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ءﺎﻨﺒ ﺎﻬﻓادﻫأ ﺎﻬﻝ ددﺤﻴو ﻪﺘﻌﻤﺎﺠ ﺄﺸﻨﻴ ﻊﻤﺘﺠﻤ لﻜ نﺈﻓ كﻝذﺒو ،ﺔﻴﻤﻝﺎﻌﻝا تﺎﻌﻤﺎﺠﻝا لﻜ ﻲﻓ ﻲﻤﻝﺎﻋ دﻴدﺤﺘ ددﺤﺘ نأ ﺎﻬﻨﻜﻤﻴ ﻻو ،نﻴوﻜﺘﻠﻝ ﺔﺴﺴؤﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠﻝﺎﻓ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو يدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﻲﺴﺎﻴﺴﻝا ﻪﻬﺠوﺘو ﻪﺤﻤﺎطﻤو ﻪﻠﻜﺎﺸﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﻝذ نﻤ مﻏرﻝﺎﺒو ،ﺎﻬﺘﺎﻬﺠوﺘو ﺎﻬﻓادﻫأ ﺎﻫدرﻔﻤﺒ قﻴﻘﺤﺘﻝ ﺔﻴﻝﻼﻘﺘﺴﻻا دﺸﻨﺘ صﺎﺨ ﻊﺒﺎط تاذ ﺔﺴﺴؤﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا لظﺘ ك ﺎﻫرﺸﻨو ﺔﻓرﻌﻤﻝا جﺎﺘﻨإ ﻲﻓ ﺎﻬﻓادﻫأ . رودﻴ يذﻝا روﺤﻤﻝاو ،ةرﺒﺨﻠﻝ ﻲﺴﺎﺴﻷا ردﺼﻤﻝا ﺎﻫرﺒﺘﻌﻴ نﻤ كﺎﻨﻫ نﺄﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا موﻬﻔﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا فﻴرﺎﻌﺘﻝا نﻴﺒ نﻤو ﻴﻝﺎﺴأ تﻨﺎﻜ ﺎﻤﻬﻤﻓ ،نوﻨﻔﻝاو موﻠﻌﻝاو بادﻵا ﻲﻓ ﻲﻓﺎﻘﺜﻝا طﺎﺸﻨﻝا ﻪﻝوﺤ ﺔﻌﻤﺎﺠﻠﻝ ﻰﻝوﻷا ﺔﻤﻬﻤﻝا نﺈﻓ ،ﻪﺘاودأو نﻴوﻜﺘﻝا ب

(28)

لوﻷا لﺼﻔﻝا

:

ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا

12 فورظﻝا دﻴﻬﻤﺘو ،ﺔﻴﻘﻴﺒطﺘﻝاو ﺔﻴرظﻨﻝا ﺎﻬﺘﻻﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا ﺔﻓرﻌﻤﻠﻝ قﻼﺨﻝا لﻴﺼوﺘﻝا ﻲﻫ ﺎﻤﺌاد نوﻜﺘ نأ ﻲﻐﺒﻨﻴ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﺔﻴأ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا قﻘﺤﻴ نأ ﺎﻬﻨودﺒ نﻜﻤﻴ ﻻ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻨطوﻝا ةرﺒﺨﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﺒ ﺔﻴﻋوﻀوﻤﻝا ىرﺨﻷا نﻴدﺎﻴﻤﻝا ﻲﻓ 1 . ﻴو ﺔﻴﻝﻼﻘﺘﺴاو ﺔﻴﻗﻼﺨأ ﺔﻴﺼﺨﺸﺒ دوزﻤ يرادإ ﻊﺒﺎط تاذ ﺔﻴﻤوﻤﻋ ﺔﺴﺴؤﻤ ﺎﻬﻨأ ﻰﻠﻋ ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا رﺒﺘﻌﺘ نأ ﺎﻀﻴأ نﻜﻤ دﻫﺎﻌﻤ ةدﻋ ﻰﻝا مﺴﻘﻨﺘ ﺎﻤﻜ ،ﺔﻴﻝﺎﻤ 2 . ،ﺎﻬﻨﻋ قﺜﺒﻨﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔﺌﻴﺒﻝا نﻋ لزﻌﻤﺒ ﺎﻬﻓادﻫأ مﺴرﺘ ﻻ ﺔﻴﻨﻴوﻜﺘ ﺔﺴﺴؤﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا نﺈﻓ كﻝذﻜو ﻋ مﻬﻠﺘﺴﺘ ﻲﻬﻓ سﻜﻌﻝا ﻲﻫ لﺒ ﻰﻨﻌﻤﺒو ، ﺎﻬﻓادﻫأو ﺎﻬﺘﻤﻴﻗ رﺎﺘﺨﺘ ﻪﻨﻤو ﺎﻬﺘارﺎط ٕاو ﺎﻬﻠﻜﺎﻴﻫ تﺒﻨﻤ وﻫ يذﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ن نﻴﺎﺒﺘﺘ ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا فادﻫأو ﺔﻨﺎﻜﻤ رود نﺈﻓ اذﻬﻝو ،ﺔﻠﻴﺴوﻝاو ﺔﻴﺎﻐﻝاو ﻰﻨﻌﻤﻝاو ﺎﻫدﻼﻴﻤ ﺎﻬﺤﻨﻤﻴ يذﻝا وﻫ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا نأ كﻝذ ﻲﻓ ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘﻝا تﺎﺒﻘﺤﻝاو تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻝا 3 . ﻤو ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘ ﺔﺴﺴؤﻤ ﺎﻀﻴأ ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا رﺒﺘﻌﺘ ﺎﻤﻜ ﻪﻴﻠﻋ قﺒطﻨﺘ ، رﺼﺎﻨﻌﻝا لﻋﺎﻔﺘﻤ ﺎﻴﻜﻴﻤﺎﻨﻴد ﺎﻤﺎظﻨو ﻲﻓﺎﻘﺜﻝا عﺎﻌﺸﻺﻝ زﻜر ﻤﺘﺠﻤﻝا تﺎﻔﺼاوﻤ ﻤﺎﺠﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤ رﺜؤﻴ ثﻴﺤ ،يرﺸﺒﻝا ﻊ ﺔﻌ تﻗوﻝا سﻔﻨ ﻲﻓ ﺎﻬﺒ رﺜﺄﺘﻴو ﺔطﻴﺤﻤﻝا فورظﻝا ﻲﻓ 4 . فرﻌﻴ " ر . وﺴﻨﺎﻤ ﺎﻴﺴﺎﻤ " " Remon Macia Manso"

مﻬﻌﻤﺠﻴ صﺎﺨﺸأ ﺔﻋوﻤﺠﻤ وأ ﺔﺴﺴؤﻤ ﺎﻬﻨأ ﻰﻠﻋ ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا ﺨ قﺴﻨو مﺎظﻨ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ مﺎﻬﻤ نﻴﺒ قﺴﻨﺘو لﺌﺎﺴو لﻤﻌﺘﺴﺘ ،نﻴﺼﺎ ﺎﻴﻠﻋ ﺔﻓرﻌﻤ ﻰﻝا ﺎﻤ ﺔﻘﻴرطﺒ لوﺼوﻠﻝ . ﺎﻤأ "Lobokowiz" طﻘﻓ صﺎﺨﺸﻷا ﻊﻤﺘﺠﻴ نﻴأ ةدﻴﺤوﻝا ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا ﺔﻴﻌﻤﺠﻝا ﺎﻬﻨﺄﺒ لوﻷا ﺎﻫروﺼﺘ ﻲﻓ ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا فرﻌﻴ ﺔﻴﺘﺎﺴﺴؤﻤ ﺔﻴرظﻨ لﺜﻤﺘﺘ ﻲﻬﻓ ، ﺔﻓرﻌﻤﻝا لﺠأ نﻤ . ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا رﺒﺘﻋا دﻘﻓ يرﺌازﺠﻝا عرﺸﻤﻝا ﺎﻤأ ﺎﻫدادﻋ ٕاو فرﺎﻌﻤﻝا رﺸﻨ مﻴﻤﻌﺘ ﻲﻓ مﻫﺎﺴﺘ يرادإ ﻊﺒﺎط تاذ ﺔﻴﻤوﻤﻋ ﺔﺴﺴؤﻤ فادﻫﻷا ﺔﻤدﺨ ﻲﻓ ﺔﻝودﻝا ﺔﻴﺎﺼو تﺤﺘ تﻔﺼو كﻝذﺒ ﻲﻫو ، دﻼﺒﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝ ﺔﻤزﻼﻝا تارﺎطﻹا نﻴوﻜﺘو ،ﺎﻫرﻴوطﺘو ﺎﻬﻓرط نﻤ ةدودﺤﻤﻝا ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻝاو ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا . يذﻝا لﺎﺠﻤﻝا ﺎﻬﻨأ ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا رﺎﺒﺘﻋا نﻜﻤﻴ ﺎﻨﻫ نﻤو مﻋدﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا موﻠﻌﻝاو ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا بﻌﺸﻝا لﻜ مﻀﻴ ﻲﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝاو ﻲﻓﺎﻘﺜﻝا مدﻘﺘﻝا وﺤﻨ دﻼﺒﻝا ﻊﻓدو ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺠاو ﺎﻴدﺎﺼﺘﻗا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﺔﻴﻤﺴﺘ لﺠأ نﻤ ﺔﻝودﻝا فرط نﻤ . ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا نﻋ ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘ ﺔﺤﻤﻝ ﺘﺨﻤ ﺔﻴﻬﻴﺠوﺘ مﺎﻬﻤو فادﻫأو ﺔﻴﻤﻴظﻨﺘ صﺌﺎﺼﺨ نﻤ ﻪﺒ فﺼﺘﺘ ﺎﻤو ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا نإ ﻲﻌﻴﺒطﻝا دادﺘﻤﻻا كﻝذ موﻴﻝا رﺒﺘﻌﺘ ﺔﻔﻠ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا فرﺎﻌﻤﻠﻝ ﺔﻴﺴﺎﺴأ ﺔﻨﻀﺎﺤﻜ نﻴﻨﺴﻝا رﻤ ﻰﻠﻋ روطﺘﺘ تﻠظ ﻲﺘﻝاو ، ﺔﺼﺼﺨﺘﻤﻝا مﻴﻠﻌﺘﻝا تﺎﺴﺴؤﻤﻝ ﻲﻘطﻨﻤﻝاو ةﺄﺸﻨﻝا ﺔﺜﻴدﺤ مﻴظﻨﺘﻝا ةدﻘﻌﻤﻝا ﺔﻓرﻌﻤﻝا جﺎﺘﻨﻹ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘ ﺔﺴﺴؤﻤﻜ ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا نأ نﻤ مﻏرﻝﺎﺒو قﻴﺒطﺘﻝاو جﺎﺘﻨﻹا ثﻴﺤ نﻤ ﻫروذﺠ نﺈﻓ ،ﺎﻴﺒﺴﻨ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﺜﺎﻤﻴ ﺎﻤ وأ ﺔﻤﻴدﻘﻝا نﻴﺼﻝا ﻲﻓ ﺔﻤﻜﺤﻝا سرادﻤ ﻰﻝا دوﻌﺘو مدﻘﻝا ﻲﻓ ﺔﺒرﺎﻀ ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘﻝا ﺎ ﻫرﻴﻏو نﻴدﻓارﻝا يداو ةرﺎﻀﺤ ،رﺼﻤو دﻨﻬﻝا ﻲﻓ ﺔﻤﻴدﻘﻝا تارﺎﻀﺤﻝا ﺎ 5 . ،يوﺒﻨﻝا دﺠﺴﻤﻝا ءﺎﻨﺒ ﻲﻓ ىرﺒﻜ ﺔﻴﻋوﻨ ﺔﻠﻘﻨ ةروﻨﻤﻝا ﺔﻨﻴدﻤﻝا ﻰﻝإ ﺔﻴدﻤﺤﻤﻝا ةرﺠﻬﻝا تﻓرﻋ دﻘﻓ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹا ةرﺎﻀﺤﻝا ﻲﻓو يذﻝا يرﺼﻌﻝا ﺎﻬﻤوﻬﻔﻤﺒ ﺔﺜﻴدﺤﻝا ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا ﺎﻬﻨﻋ روطﺘ ﻲﺘﻝاو ىرﺒﻜﻝا ﺔﻴﻤﻼﺴﻹا ﺔﻴﺒرﻌﻝا سرادﻤﻠﻝ ﺔﻘﻴﻘﺤﻝا ةاوﻨﻝا لﻜﺸ 1 تﺎﻋوﺒطﻤﻠﻝ ﻲﻨطوﻝا ناوﻴدﻝا ،ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ﺔﻌﻤﺎﺠﻝاو ﺔﺴردﻤﻠﻝ ﺔﻴرﺎﻀﺤﻝا مﺎﻬﻤﻝا ،ﺔﻔﻴﻠﺨ دﻝو ﻲﺒرﻌﻝا دﻤﺤﻤ ا ا ا ، 1989 . 2

- Recueil Des textes relatives au statut de l’université, Journal Officiel, juin, room 1997

3 ﺔﻴﺠوﻝوﻴﺴوﺴ تﺎﺒرﺎﻘﻤ ددﻋ ،ﺔﺒﺎﻨﻋ ﺔﻌﻤﺎﺠ ،لﺼاوﺘﻝا ﺔﻠﺠﻤ ،يرﺌازﺠﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻝ 06 ناوﺠ، 2000 4 -ا ث ا ، ا ا ، و ا ! ا " ت $ارد 5 -- ﺒ ،لوﻷا دﻠﺠﻤﻝا ،نورﺨآو ،م دﻴرﻓ ﺔﻤﺠرﺘ ،ﺔﻤﻴدﻘﻝا نﺎﻨوﻴﻝاو قرﺸﻝا ،مﺎﻌﻝا تارﺎﻀﺤﻝا ﺦﻴرﺎﺘ ،ﻪﻴاوﺒ وأ تﻴﻨﺎﺠو رﺎﻤﻴأ ﺔﻴردﻨأ ،تورﻴ 1986