فعالية برنامج إرشادي مقترح للتدريس عن طريق القبعات الست للرفع من التفكير الفعال لدى تلاميذ السنة الخامسة ابتدائي

(1)

حرتقم يداشرإ جمانرب ةيلاعف قيرط نع سيردتلل

تسلا تاعبقلا ريكفتلا نم عفرلل

لاعفلا ىدل ذيملات

يئادتبا ةسماخلا ةنسلا

يشتأ لداع

ربخم صوصنلاو ةغللا ةيميلعت

ةيدملا سراف يحي ةعماج

تايميلعت

ةلجم :دمدر 0436 - 2253

:ينوناقلا عاديلاا مقر 2012

- 2460

: إ د م ت ر 2600

- 7002

دلجملا 9 ددعلا ةيليوج 3

- ربمسيد 2020

ةحفصلا 198

- 228

:عجرملا يشتأ لداع

،

« سيردتلل حرتقم يداشرإ جمانرب ةيلاعف

ذيملات ىدل لاعفلا ريكفتلا نم عفرلل تسلا تاعبقلا قيرط نع يئادتبا ةسماخلا ةنسلا

» ، تايميلعت دلجملا

9 ددعلا 3 ةيليوج –

ربمسيد 2020

:ص ، 198 - 228

https://www.asjp.cerist.dz/en/PresentationRevue/300

ةيدملا سراف ىيحي ةعماج

صوصنلا و ةغللا ةيميلعت ربخم )ن.ل.ت.م(

Université Yahia FÈRES Médéa

Laboratoire de Didactique de la Langue et des Textes (L.D.L.T)

(2)

دلجلما 9 ددعلا

3 198

قيرط نع سيردتلل حرتقم يداشرإ جمانرب ةيلاعف تسلا تاعبقلا

ريكفتلا نم عفرلل ىدل لاعفلا

ذيملات

يئادتبا ةسماخلا ةنسلا

Effectiveness of a proposed teaching program through the six hats to raise the effective thinking to pupils of the fifth-

year primary school

يشتأ لداع 1

ربخم صوصنلاو ةغللا ةيميلعت

ةيدملا سراف يحي ةعماج

وبقلا ل

: / 11 / 12

2020 2019 / 06 / 04 :

ملاتسلاا

رشنلا

10 : 01 / 2021 /

صخلم قيرط نع سيردتلل حرتقم يداشرإ جمانرب ةيلاعف ليلحت ةيلاحلا ةساردلا فدهت ةنيدمب يئادتبا ةسماخلا ةنسلا ذيملات ىدل لاعفلا ريكفتلا نم عفرلل ،تسلا تاعبقلا ةطباض :نيتعومجم نم ةنيعلا تنوكتو ،يبيرجتلا هبشلا جهنملا مدختسا .ةيدملا ( 27 مهنم ادرف ) 13

( ةيبيرجت ةعومجمو ،ثانإ 30

مهنم ادرف ) 16

متو ، ثانإ

ةيبيرجتلا يأ ةيناثلا ةعومجملا ضيرعت

تاعبقلا قيرط نع يسيردت جمانرب ىلع

ةدامل ةيحصلا ةياعرلا قح عوضوم سيردت يف ونوبيد جذومن نم ىحوتسملا تسلا ةيداع ةقيرطب سردت ةطباضلا ةعومجملا تكرتو ،تاسلج نامث يف ةيندملا ةيبرتلا ةراهمل يدعب سايقو يلبق سايق امهيلع اقبط نيتعومجملا لاكو ،نيتعاس ةدمل ريكفتلا نيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دوجو نيبت جئاتن ىلع انلصحتو .لاعفلا ريكفتلا يف ةريخلأا هذه تاجرد نأو ، ةيبيرجتلا ةعومجملا حلاصل نيتعومجملا دعب ثانلإا نم نسحأ روكذلا نأو ،ةطباضلا ةعومجملاب ةنراقم هنم ىلعأ لاعفلا اعفلا ريكفتلا ةجرد يف تسلا تاعبقلا جمانربل مهضرعت يسيردتلا جمانربلاف هنمو ، ل

.يئادتبا ةسماخلا ةنسلا ذيملات ىدل لاعفلا ريكفتلا ةجرد نم عفرلا يف لاعف حرتقملا .

ةيحاتفملا تاملكلا :

يداشرإ جمانرب ةيلاعف سيردتلل حرتقم

تاعبقلا قيرط نع

تسلا - ريكفتلا لاعفلا - لا ةنسلا ذيملات ةسماخ

يئادتبا

atchi.adel@yahoo.fr1

(3)

3 199

Résumé

L’objectif de cette étude est de mesurer l’efficacité d’un programme de consolling proposé pour l’enseignement par la méthode des six chapeaux et inventé par Debono. La population prise comme échantillon sont les élèves de la cinquième année primaire, Cet chantillon se compose de deux groupes, un groupe contrôle (27 individus) et un groume expérimental (30 individus), ce deuxième groupe était exposé au programme de consolling Debono en 8 séances, son thème le droit du soin de santé, matière éducation civique. En même temps, le premier groupe suivait le cours ordinaire selon le programme du manuel en 2 heures. Les deux groupes avaient passé le test de performance de la pensée efficace, en deux temps avant et après le programme. Les résultats nous indiquent qu’il existe une différence significative entre les deux groupes, le groupe expérimental a réussi plus que le groupe témoin. Par ailleurs, notons les garçons sont meilleurs que les filles dans le test sur l’efficacité de la pensée chez les élèves de la cinquième année primaire.

Mots Clés : programme de consolling proposé à enseigné par la méthode des six chapeaux inventés

par Debono, La Pensée Efficace, l’élève de la cinquième Année primaire

Abstract

The present study aims to prove the effectiveness of a proposed teaching program through the six hats to raise the effective thinking to pupils of the fifth year primairy school in Medea. The sample compose of two groups: control 27 individuals, and experimental group 30 members, the second group was exposed to program teaching of six- hats inspired by the Debono model in the subject of the right of health care of civic education in eight sits. The first group was left with a regular study for two hours, And the results showed that there were statistically significant differences between the two groups in favorite of the experimental group, that the latter had higher effective thinking than the control group, and the males were better than the females after they were exposed to the this program in the degree of effective

(4)

ةيليوج - ربمسيد

2020 200

thinking. The proposal is effective in raising the level of effective thinking among fifth year primary students.

Key Words : Teaching program proposed through the six hats - The effective thinking - Pupils of the fifth year primairy school

1 - ةيلاكشلإا وهف ،لاعفلا ريكفتلا ميلعت لوح نيثدحملا نييوبرتلا نيصتخملا موهفم عطاقتي ةلاعف ةمهم يميلعتلا ماظنلا يف هجامدإف ، ةيميلعتلا ةيلمعلا رهوجو ةيبرتلا ساسأ

،ةجتنمو ىلع يوتحي هنأ لاإ

ملعت ةيفيك لثم ،رواحم ةدع يف تاقافتاو تافلاتخا

،اهلثمتو اهقيبطتو )لاعفلا ريكفتلا( ةراهملا هذه نم ديدعلا ملعتملل رفاوتت ثيح

،يفرعملا ىوتسملا عفرت يتلا ةيميلعتلا تايجيتارتسلاا ،اهفادهأ يف فلتختف

،ىرخأ ىلإ ةدام نم اهقيبطت لئاسوو اهتامادختساو ملعتملا عفدي اذهو

دهج لذبل

،ملعتلل ةبسانملا ةيجيتارتسلإا رايتخاو اهيلع فرعتلا نم نكمتيل يتاذ موقي ثيح

،ايلعف اهقيبطتو اهمهفب هدعاست ريكفتلل ةروطتم تاراهم ذيملتلا باسكإ نم كلذو

نيأو فيكو ىتمو اذامل هملعتو، بناوجلا عيمج نم ةلماكتم ةيصخش نيوكت ىلع ؟ركفي لاا ميلعتلا ةلحرم دعتو ةيساسلأا اهنوكل ميلعتلا لحارم مهأ نم يئادتب

ةبوصخب نوزيمتي رمعلا نم نسلا اذه يف ذيملاتلاف ،ىرخلأا ميلعتلا تايوتسمل

،ريكفتلا رغصلا ذنم مهريكفت ةيمنتل ةبسانملا ةئيبلا ةئيهت نيملعملا ىلع متحي امم

ايلقع مهتيبرتب مامتهلااو تايلآ ىلع مهبيردتب نوموقيف ،ايفرعم وأ

لاعفلا ريكفتلا

ةفلتخملا ريكفتلا جمارب مادختساب .

كلذو ،اهنيب طبرلاو تامولعملا عمج ىلإ امومع ريكفتلا ةيلمع فدهت امك درفلا ةردق ديازت " يأ ةفولأم ريغ ريكفت طامنأ نيوكت وأ ةديدج فراعم ديلوتل

اهل ضرعتي يتلا فقاوملل ةليصأو ةعونتمو ةديدع تايناكمإو لولح ديلوت ىلع ،

،تلاكشملا لح ىلع هتردقب هتقث نم ديزت ،هسفنب ههجاوت يتلا تارارقلا ذاختاو

ةقثلاو تاذلا مارتحا ةدايز يه ةبلطلل ريكفتلا ميلعتل ةمهملا ايازملا ىدحإ نإف كلذل ،ربج( "سفنلاب 2004

ص ، 34 ) .

ةباثمبو ،درفلا ةيصخش نيوكت يف ةمهملا تلااجملا دحأ وه ريكفتلا ميلعتف هديوزت تامولعملا نم عون يأ عم لماعتلا نم نكمتيل اهجاتحي يتلا تاودلأاب يف كراشت يتلا سيردتلا بيلاسأو جهانم عم ةمءلام رثكأ حبصيو ،تاريغتملاو

ةيلمع .ريكفتلا ميلعت

(5)

3 201

ميلعت يف مهاست ةيسيردت تايجيتارتساو جماربب مامتهلاا نم دبلا كلذل راخ هقيبطتو هميلعت متي ام طبرو ريكفتلا هيلع موقي ام اذهو ،ةسردملا راوسأ ج

روحملا وهف ،ملعتملا ىلع دمتعت يتلا تاءافكلاب ةبراقملا وهو رئازجلا يف ميلعتلا ،ةميلعتلا ةيلمعلا يف يساسلأا ةسماخلا ةنسلل ذيملاتلا ريضحتل ملعملا ىعسيو

يف ةيوبرتلا ةموظنملا فادهأ ققحي يمره جردت وهف ،ةعبارلا ةنسلل ةلمكتو عانص .ءفكلا صخشلا ة

" يريو

"هيجايب وه رصعلا اذه يف ةيبرتلا ةيلمعل يساسلأا فدهلا نأ :

تاءادأو تاراهم ءادأ ىلع نيرداق دارفأ نيوكت هتلعف ام راركت سيلو ةديدج

.ديدجلا فشكلاو عادبلإا ىلع نيرداق نونوكي ثيحب ةقباسلا لايجلأا (Jean

Piaget, 2002, P 04)

،ريكفتلا ميلعتل ةيملاعلا جماربلا تعونت دقلو يلقعلا ءانبلا جمانرب :لثم

"

"دروفليجل

فينصتلاو ةنراقملا لثم ةيفرعملا تاراهملا ريوطت فدهتسي يذلا

لااو

" تروك جمانربو جاتنتس ونوب يد

فدهيو ،فاشتكلااب ملعتلل جمانرب وهو "

،ةفلتخملا تلااجملا يف تلاكشملا لحل تايجيتارتسا ةدعب نيملعتملا ديوزت ىلإ ريكفتلا تاعبق جمانرب لاعفلا ريكفتلا ميلعت ىلإ فدهت يتلا جماربلا نيب نم اضيأو

" صتخملا سفن هروط يذلا تسلا ونوب يد دراودإ

"

1994 . ( ،ةداعس دمحأ تدوج

2006 ص ، 90 - 91 ).

" اهيلإ لصوت يتلا جماربلا حجنأ نم تسلا تاعبقلا جمانربو

"ونوب يد

،اهمييقتو تامولعملا ديلوتب يدارإو دوصقم لكشب ريكفتلا ملعتملل حيتي هنلأ حيتي هحرتقي يذلا راودلأا بعلف ،تاكولس ىلإ اهليوحتو لاعف لكشب ريكفتلاو أ ملعتملل ةميلس ةقيرطب ريكفتلا ةسراممو ،دقانلاو عدبملاو ركتبملا صمقتي ن

،ةلاعفو يبناجلا ريكفتلا ونوبيد لوانت laterale

Pensée تاساردلا ةيادب يف

ذنم ةيلولأا 1968

هاري لا ام للاخ نم ددعتملاو لثملأا لحلا قيقحت هضرغو ،

، ةددعتم تاهجو نمو نورخلآا او ميهافملا رييغت هدوصقمو

،تاكاردلإ

تمتها يتلاو ةيملعلا جذامنلا عم اهقفاوت ةساردو ،جذامن ةروص يف اهتغايصو

، يرشبلا نهذلاب ، ديدجلا ريكفتلل يقطنم لسلست يهو

تاعبقلا ميهافم ىحوتسا مث

ثاحبلأاو تاساردلا هذه ةعسوت ضرغل ريكفتلل تسلا (E. De Bono, 1995,

p 41-42).

نم ديدعلا ريشيو نم ديدعلا دوجو ىلإ نيصصختملاو نييوبرتلاو ءاملعلا

ريكفتلا:ريكفتلا طامنأ ريكفتلا،يليلحتلا

،دقانلا ريكفتلا ،لاعفلا ريكفتلا ،يعادبلإا

يجاتنتسلاا ريكفتلاو

، ةداعس دمحأ تدوج(

2006 ص،

42 - ص 43 .)

(6)

2020 202

ةبستكمو ةملعتم هتاراهم يأ ،ايرطف سيل لاعفلا ريكفتلا طمن نأ ينعي اذه نم ،ىرخلأا تاراهملا لك لثم اهملعت نكميو ،درفلا اهب رمي يتلا ةربخلاو ةئيبلا نيرمتو مظنم ميلعت كانه نوكي نأ دبلاو ،بيردتلاو راركتلا ىلإ جاتحت نكلو ،ايلعلا ريكفتلا تايلمع ىلإ جردتيو ،ةيساسلأا ريكفتلا تاراهمب أدبي عباتتم يلمع ةلحرمب طبتري لا لاعفلا ريكفتلا نأ امك

قفو رداق درف لكف ،ةنيعم ةيرمع

،ةيسحلاو ةيلقعلا هتايوتسم لضفأ اهيف مدختست ةددحمو ةميلس ةيجهنم عبتتف

.اهتيافكو اهتقد ثيح نم تامولعملا نوزيمتي نيلاعف دارفأب عمتجملا ديوزت ىلإ ةسردملا ىعست كلذ ءوض يفو

لا يف ةميق تاذ ةديدج تاكولسب مايقلاو لضفأ تامولعم مادختساب

،عمتجم

بسانملا خانملا ريفوت نم دبلا نكل غارف نم ومني وأ أشني لا لاعفلا ريكفتلاو عيمج هقيقحت يف كرتشت ايوبرت افده دعيو ،هتسراممو هتيمنت و هباستكلا يميلعت جمانرب مادختسا يف ةساردلا ةيمهأ ثعبنت انه نمو ،ةيساردلا تلااجملا يكفتلا ميلعتل تسلا تاعبقلا جذومنب ثيدح ىلإ ثحبلا اذه لصيل ،لاعفلا ر

اذهبو ،ةيلقعلا مهتاردق ةيمنتو ذيملاتلا يعو نم ديزيو ،ةوجرملا فادهلأا لاعفلا مهريكفت مادختساب نوموقيف ىلعأ ميلعت لحارم ىلإ لاقتنلاا متي دادعتسلاا .ةقحلالا فقاوملا يف اهنوفظويو ةقباسلا ةيميلعتلا فقاوملا يف هوملعت يذلا

د لوانت دقو ندم ةدع يف ةيداصتقلاا تاسسؤملا يف ةيلولأا هبراجت ونوبي

لواحو ،تاعامتجلاا ءانثأ تاكرشلاو حلاصملا ءاسؤر عم كراشت ثيح ةيملاع ريكفتلا ةقيرطب ةسسؤملا هجاوت يتلا تابوعصلا عم لماعتلا ةقيرط مهميلعت ،ءلاؤه عم لااعف ابواجت دجوو ،تسلا تاعبقلا اهامس يتلا ةيعوضوملا ساو .مهضرتعت يتلا تلاكشملا لح يف نواعتلا اوعاطت

دصقيو ونوبيد

،دمعتملا سوردملا يعاولا ريكفتلا هجمانرب ةقيرطب

ريكفتلا امأ ،ينيتورلاو يللآا ديلقتلل حلصي يذلا يوفعلا ريكفتلا ازواجتم وهوأ ،لضفلأا وحن تاذلا هيجوتو ،ءادلأا نيسحت هضرغف هممص يذلا دوصقملا طيرخ نع ةرابع ،ةنزاوتمو ةفداه ةقيرطب كرحتت ،فشكتو صحفتت ،ةينهذ ة

،تروك ىمسي امب سرادملا ذيملاتل ريكفتلا ميلعتل اجمانرب ممص كلذبو Cort

ىلإ لعفلا درو عيرسلا ريكفتلا زواجتل ىعسيو ةفرعملا ثوحب ةسسؤم ينعتو وحن ةيفرعملا وأ ةيركفلا ةطيرخلا ىوتسم حتل ،تايباجيلااو تايبلسلا فينصت

ديد

هرارق وأ هقيرط

،ةفلتخملا عيضاوملا يف 24)

- 23 Edward DeBono ,

2004, pp.

(

(7)

3 203

يف نيصتخملا دحأ نيبو ينديس

تسلا تاعبقلا ةقيرط قيبطتب -

ةقيرط

تروك - مضي يسارد لصف يف ،ةيسارد ةعومجم ىلع 30

ةثلاث ةدمل ابلاط

،جمانربلا مهلمشي مل نيذلاب ةنراقم ةئيبلاو طيحملا وحن مهئادأ رييغت ظحلا عيباسأ ضفرلاو ةهجاوملا لجأ نم راوحلاو شاقنلا زواجت لاعفلا ريكفتلاب دصقيو فتلا لب ،رخلآل ،راكفلأا فلتخم لبقتيو ،لعفلا ركف امدختسم ،لئادبلا ميدقتل ريك

سردتو حقنت راكفلأا نأ اهنمو ،ةديدج تاهاجتا يف عفديو ،هتيؤر اياوز ددعتتل ةيلعافلا ىمسي ام وأ لعفلا بحاصت يتلا ركفلا ةراهمو ،لماكتتو ،عراصتت لاو ةيميلعتلا ةيلمعلا ماهم بلص نم نوكت نأ يغبني ةيركفلا ةيمنت لثم كلذ يف اهلثم

ةيباسحلا تاراهملاو ةيوغللا تاراهملا (Debono ; 1995 , p28 -29)

اهب ماق ةبرجت كانهو louis Albitro

يف لايوزينيف

ذيملاتلل مدق ثيح

اهضرغو ايعوبسأ نيتعاس ةدمل تسلا تاعبقلا قيرط نع ريكفتلا ةراهم ةسارد يغتم اهنأ ةصاخو ،ريكفتلا تاراهم ةيمنت عامتسلاا ةردق اهنمو ،ديلوت ةيلمعو ةر

،رخلآا رظن تاهجو لبقت ةيفيكو ،هتيؤر عيسوت ةيفيكو رخلآل جئاتنلا تققحت دقو

،ونوبيد دراودإ(

2012 ص ، 32 )

سيلو لعفلا بحاصي يذلا ركفلا ةراهم ىلإ ةراشلإا وه لاعفلا ريكفتلاو ةيلمعلا نم ةهجوم نوكت يهو ،لعفلا ةدر ،فادهأ ةرولب نكمي فيكو ،ةيميلعتلا

،ةينهذ ةطيرخ مسرو هابتنلاا هيجوت يهف ،رارقلا ذاختاو لئادبلا ديلوتو اهبيترتو لثم تاساردلا نم ريثكلا هتنيب ام وهو -

نوهدملا ليلخ دمحم نانح ةسارد 2012

و ،ةزغب ةسارد

،ميهاربإ 2010 ،رصم ةساردو دمحم

ةسارد ،2010 روفصع

،2010 اهم ةسارد يبيتعلا ديمح نب دمحم

2013

، ةساردو يبموك

1997 .

يف حرتقم جذومنك تسلا تاعبقلل ونوبيد جمانرب قيبطت انم ةلواحمو

،ذيملاتلا فراعم فيظوتل ةيرئازجلا ةسردملا ةدعاسمو ،مهئادأ عيسوتو

:ةيلاتلا ةيلاكشلإا نم ةساردلا تقلطنا ،لاعفلا ريكفتلا ىوتسم عفر ىلع نيملعملا - ربلل له ةيلاعف تسلا تاعبق قيرط نع سيردتلل حرتقملا يداشرلإا جمان

.؟يئادتبا ةسماخلا ةنسلا ذيملات ىدل لاعفلا ريكفتلا نم عفرلل - نع سيردتلل حرتقملا جمانربلا ةيلاعف يف ايئاصحإ ةلاد قورف كانه له

ةسماخلا ةنسلا ذيملات ىدل سنجلا ريغتمل ىزعت تسلا تاعبقلا قيرط

؟يئادتبا

(8)

2020 204

2 - يضرف تا :ةساردلا

نم عفرلل ةيلاعف تسلا تاعبقلا قيرط نع سيردتلل حرتقملا يداشرلإا جمانربلل .يئادتبا ةسماخلا ةنسلا ذيملات ىدل لاعفلا ريكفتلا قيرط نع سيردتلل حرتقملا جمانربلا ةيلاعف يف ايئاصحإ ةلاد قورف كانه

،تسلا تاعبقلا ملات ىدل سنجلا ريغتمل ىزعت

.يئادتبا ةسماخلا ةنسلا ذي

ةعومجملاو ةطباضلا ةعومجملل يدعبلا سايقلل ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف كانه حرتقملا يداشرلإا جمانربلل ضرعتلا دعب ةيبيرجتلا ةعومجملا حلاصل ةيبيرجتلا .يئادتبا ةسماخلا ةنسلا ذيملات ىدل تسلا تاعبقلا قيرط نع سيردتلل 3 - :ميهافملا ديدحت

أ - يداشرلإا جمانربلل يئارجلإا فيرعتلا :سيردتلل حرتقملا

يعامجلا يداشرلإا جمانربلا وه سيردتلل

ــل تسلا تاعبقلا جذومن قفو

ونوبيد ةلثمتم ةيملع سسأ قفو اهطيطخت مت يتلا تاطاشنلا نم اددع مضيو اهقبطي لئاسولاو فادهلأا ةددحمو ةجردتم ةيعامج ةيداشرإ تاسلج يف

يهو ،دشرملا (يئادتبا ةسماخلا ةنسلا ذيملاتب ةصاخ

11 - 12 ضرغل )ةنس

بسح تسلا تاعبقلاب لاعفلا ريكفتلا ميلعت .ونوبيد جذومن

يناطيربلا بيبطلا هعضو ةثيدحلا ريكفتلا ميلعت جمانرب وه ونوب يد دراودإ

ةيلايخ ةعبقك طمن لك ربتعاو طامنأ ةتس ىلإ ناسنلإا دنع ريكفتلا مسق ثيح

،ةظحللا كلت يف هريكفت ةقيرط بسح اهعلخي وأ ناسنلإا اهسبلي رود بعل وأ

بولسأ ىلإ نيعم بولسأ نم هريكفتب درفلا لقتني ثيحب ،اهنولب ددحم نيعم ىطعأ دقو هل ضرعتي يذلا فقوملا بسح رخآ نوب يد دراودإ

و ازيمم انول

.ةلوهسب هظفحو هزييمت نكمي ىتح ةعبق لكل ب - فيرعتلا ذيملات يئارجلإا

( يئادتبا ةسماخلا ةنسلا 11

- 12 :)

نيب مهرامعأ حوارتت ثانإو روكذ ذيملاتلا نم ةعومجم يه 11

- 12 ،ةنس

ةيئادتبلاا ةسردملاب ،يئادتبا ةسماخلا ةنسلا نوسردي ميركلا دبع يبطرق نب

يحب ةيدملا ةيلاول ريكش جرم نيمسق ىلع نوعزوتيو ،

،نيلصف وأ رفوتتو

.ةيرئازجلا ةسردملل ةينوناقلا طورشلا مهيف

(9)

3 205

ج - يئارجلإا فيرعتلا

:لاعفلا ريكفتلا

تاعبقلا جمانرب قيرط نع اهاوتسم نم عفرلا يف لثمتت يتلا ةراهملا كلت وه ،يئادتبا ةسماخلا ةنسلا ذيملات نم ةنيع ىلع يدعبلاو يلبقلا سايقلا يف تسلا ديدحت ،ركذتلا ،تاظحلاملا نيودت ةراهم : اروحم رشع ىدحإ ىلع يوتحيو و ، تقولا ةرادإ ،ميظنتلا ،ةقلاعلا ،) ذاتسلأا ةظحلام (ءاغصلإا ، ريياعم عض

ةجيتنلا ،ةنراقملا ،ليلدلا مييقت ،تايولولأا ديدحت

سايقم بسح Keith E.

(

712) - 2000, P701 ,

Richard F. West

&

Stanovich

4 - :ةساردلا ةيمهأ حرتقملا يداشرلإا جمانربلا عفر نم دكأتلا ىلع ةيلاحلا ةساردلا موقت

سيردتلل

ىوتسمل نع لاعفلا ريكفتلا تاراهم ميلعت جمانربلا قيرط

تاعبقلا نمضتملا

( نم ةرخأتملا ةلوفطلا ةلحرم يئادتبا ةسماخلا ةنسلا ذيملاتل تسلا 10

- 12 ،)ةنس

مهتراهم عفر ةيفيك ذيملاتلا ميلعت لجأ نم ةساردلا هذه لثمب مايقلل ةحلم ةجاحلاف .لاعفلا ريكفتلا ىلإ لوصولاو ةيركفلا يعستو لافطلأا ميلعت يف يداشرلإا جمانربلا رود نع فشكلل اضيأ ةساردلا

.جمانربلا قيبطتو ناديملا ىلإ لوزنلا للاخ نم لاعفلا ريكفتلا يف لثمتتو لأا ثوحبلا ءارثإ

جماربلا لوح ةيميداك

،ةيداشرلإا

ةصاخو

لإا جماربلا لوح تاساردلاو تايرظنلا ةيداشر

.ريكفتلل ةنمضتملا

للاغتسلا ةيملعلا تايرظنلا نم يميلعتلا عقاولا بيرقت ةلواحم و

تاردق ريوطت

ذيملاتلا .ةيريكفتلا

5 - :ةساردلا فادهأ :ةيلاتلا فادهلأا قيقحتل ةيلاحلا ةساردلا فدهت

يداشرإ جمانرب ةيلاعف نم دكأتلا ✓ حرتقم

سيردتلل تاعبقلا قيرط نع

ةنسلا ةيئادتبلاا ةسردملا لافطأ ىدل لاعفلا ريكفتلا ىوتسم عفر يف تسلا ةسماخلا .صوصخلاب

ةساردلا ةنيع دارفأ ىلع هقيبطتو يداشرإ جمانرب دادعإو طيطخت ✓

.)ةيبيرجتلا ةعومجملا(

سايقم ىلع يدعبلا سايقلاو يلبقلا سايقلا جئاتن نيب قورفلا ةفرعم ✓

.يداشرلإا جمانربلل ةيبيرجتلا ةنيعلا عوضخ دعب لاعفلا ريكفتلا

(10)

2020 206

جمانربلل ضرعتلا دعب لاعفلا ريكفتلل نيسنجلا نيب قورفلا ىدم ةفرعم .يداشرلإا

6 - :ةقباسلا تاساردلا

تاساردلا لاوأ :ةيبرعلا

أ- ليقعلاو عياشلا ةسارد 2009

ليقعلاو عياشلا ىرجأ 2009

ىلإ تفده ةسارد تسلا تاعبقلا مادختسا رثأ ةفرعم

لإا ريكفتلا ةيمنت ىلع مولعلا سيردت يف ىدل يظفللا يفصلا لعافتلاو يعادب

هبش جهنملا مدختسا ،ضايرلا ةنيدم يف يئادتبلاا سداسلا فصلا ذيملات نم ةنيعلا تنوكتو ، يبيرجتلا 60

ةطباض نيتعومجم ىلع نوعزوم اذيملت

يقم مادختسا متو ، ةيبيرجتو سا

سناروت Torrance

ةئيبلا ىلع ننقملا يلكشلا

لإا ريكفتلا ىلع ةردقلا سايقل ةيدوعسلا ةادأو يعادب

زردنلاف Flanders

ةفرعمل

جئاتنلا ترهظأ دقو ،لصفلا لخاد هذيملاتو ملعملا نيب يظفللا يفصلا لعافتلا ةللاد تاذ قورف دوجو مدع إ

ريكفتلا تاراهم يف ةنيعلا دارفأ نيب ةيئاصح

لإا ةيلعاف نع تفشك امك ، ليصافتلاو ةلاصلأاو ةنورملاو ةقلاطلاو يعادب

تسلا تاعبقلا إ

لعافتلا بسن نيسحت يف ايئاصح

ثيدح نيب يظفللا يفصلا

ملعملا ثيدحو ذيملاتلا (

، عياشلا 2009

ص ، 19 - 56 )

ب - ةسارد نوفعو مساج

2009

تماق ةسارد نوفعو مساج

2009 ىلع ريكفتلا تاعبقلا مادختسا رثأ ةفرعم

ةماعلا مولعلا ةدام يف يئادتبلاا عبارلا فصلا تاذيملت ليصحت يف تسلا ،قارعلاب

مت دقو إ رابتخا دادع لمش يليصحت

21 ةرقف ، ةجلاعم تمتو تانايبلا

ايئاصحإ نيتنيعل ت رابتخا مادختساب

،نيتئفاكتم

قوفت جئاتنلا ترهظأو

ا ةيبيرجتلا ةعومجملا تاعبقلل ريكفتلا ةقيرطب تسرد يتل

يف تسلا

ليصحتلا

تسرد يتلا ةطباضلا ةعومجملا ىلع يساردلا ليصحتلا يف نهنارقأ ىلع نيسح ةيدان ،نوفعو دمحم لوتب ،مساج( ةيداعلا ةقيرطلاب 2009

ص ، 316 -

342 ) .

ت - د ةسار

،ميهاربإ 2010 رصم

تفده هذه ةساردلا ىلإ

ةفرعم ىدم ةيلعاف مادختسا تاعبق

ريكفتلا تسلا يف

ةيمنت ليصحتلا

يفرعملا يعولاو

يحصلا ذاختا تاراهمو

رارقلا ىدل ذيملات

فصلا سماخلا

،يئادتبلاا مدختسا

ثحابلا جهنملا ميمصتب كلذو ،يبيرجتلا

(11)

3 207

سايقلا يدعبلا نيتعومجمل لكل ةذيملتو ذيملت نوثلاث امهددعو نيتئفاكتم

، ةعومجم امهادحإ

،ةيبيرجت ىرخلأاو

ةطباض متو،

رايتخا ةنيع ةساردلا

ةقيرطب ةيئاوشع نم

ةسردم زاجحلا ةكرتشملا ةيرادنزخلاب

قرش زكرم اطنط

،

ةظفاحم جاهوس

، مدختساو ثحابلا

جمانربلا باسحل ،ت ةميق ثيح

تلد جئاتنلا

ىلإ دوجو اقورف تاذ ةللاد ةيئاصحإ نيب

نيتعومجملا حلاصل

ةعومجملا

،ةيبيرجتلا متو

باسح مجح ريثأت تاعبق ريكفتلا تسلا يف ليصحت ةدايز ذيملاتلا

مادختساب عبرم

اتيإ ناكو مجح ريثأتلا ريبك تاعبقلا ةقيرطل ريكفتلا

ىدل ذيملات

، امود ةيبيرجتلا ةعومجملا باسحلو

ةيلعاف متريكفتلا باسح

ةبسن بسكلا

لدعملا كيلبل ثيح تناك ةبسن بسكلا

،ةريبك نم انه تراشأ جئاتنلا ىلإ ةيلعاف

مادختسا تاعبق

ريكفتلا تسلا يف ليصحتلا ةيمنت يفرعملا

يعولاو يحصلا

ةيمنتو تاراهم ذاختا

ىدل رارقلا ذيملات

فصلا

،سماخلا و

يصوت ةساردلا

ةرورضب مامتها

نيصتخملا يف

لاجم جهانملا قرطو سيردتلا مادختساب

تاعبق

ريكفتلا تسلا يف سيردت

،مولعلا ةرورضو ريفوت

ةئيب ةيميلعت ةعتمم اهدوست

ةيرحلا ةيطارقوميدلاو لثم

ةئيب ملعتلا اهحيتت يتلا تاعبق

ريكفتلا . ،ميهاربا(

،مصاع 2010 ص - 311 385 ).

ث - د ،ةسار دمحم 2010

تفده هذه ةساردلا ىلإ

ةفرعم ىدم ةيلعاف مادختسا ةيجيتارتسإ

تاعبقلا تسلا

يف ةيمنت تاراهم ةدقانلا ةءارقلا ىدل

بلاط فصلا لولأا يوناثلا

، مدختسا

،ثحابلا جهنملا

يبيرجتلا نيتينيعل

امهادحإ ةيبيرجت

ىرخأو ةطباض اهددعو (

30 ) لاط ةعومجم لكل اب نم

فصلا لولأا يوناثلا ةظفاحمب

ديعسروب

،

مدختساو تاودلأا

:ةيلاتلا

إ ةنابتس يليصحت رابتخاو تاراهمل

ةءارقلا

، كلذو،ةدقانلا تمتو

رابتخاب ةجلاعملا

"

ت

"

تراشأو جئاتن

ىلإ ةساردلا ةيلعاف

مادختسا

ةيجيتارتسإ ةيمنت

تاعبقلا ريكفتلا تسلا

يف) سيردت ةيمنتب ةءارقلا

هم ا بلاط ىدل ةءارقلا تار ةلحرملا

ةيوناثلا

، ثيح ناك اهل ريثأت لاد

يصوتو،ايئاصحإ ةساردلا

ةرورضب مادختسا

هذه ةيجيتارتسلإا يف

سيردتلا

ةرورضو ةئيهت

صرفلا تاهاجتلااو ةيباجيلإا

بلاطلل وحن ريكفتلا ةماع ةفصب

ريكفتلاو ملعتلاو

ةفصب ةصاخ . دمحم(

، ىده ريزو ديسلا ، 2010

، ص - 38 58 )

ج - د ةسار

،روفصع 2010

تفده ةساردلا ىلإ

ةفرعم رثأ مادختسا ةقيرط

تاعبق ريكفتلا تسلا يف بنجت

ءاطخأ ريكفتلا ةيمنتو ةراهم ذاختا رارقلا ىدل بلاط فصلا ثلاثلا يوناثلا يف

ةدام ملع

،عامتجلاا تمدختساو

جهنملا ةثحابلا يبيرجتلا

نيتعومجمل ةيبيرجت

(12)

2020 208

اهددع 30

، ددعلا سفنب ةطباض ىرخأو ،ةبلاط ةسردمب

كرابم تمدختساو

رابتخا فقاوملا ةيتايحلا

ءاطخلأ ،ريكفتلا سايقمو ءاطخأ

،ريكفتلا سايقمو

ذاختا

.رارقلا ريشتو جئاتن ةساردلا ىلإ

دوجو قورف ةلاد ةيئاصحإ نيب

يطسوتم تاجرد

تابلاط نيتعومجملا

ةيبيرجتلا ةطباضلاو

يف رابتخا فقاوملا ةيتايحلا

ءاطخلأ

ريكفتلا يفو سايقم ءاطخأ ريكفتلا سايقمو ذاختا حلاصل رارقلا ةعومجملا

،ةيبيرجتلا امك

تراشأ جئاتن ةساردلا ةيلعافب

تاعبق ريكفتلا تسلا يف بنجت

ءاطخأ ريكفتلا ةيمنتو ةراهم ذاختا .رارقلا

يفو ءوض جئاتنلا يصوت ةساردلا ةرورضب

مامتهلاا مادختساب

ةقيرط تاعبق

ريكفتلا تسلا يف سيردت ةدام ملع عامتجلاا اهتيلعافل

اهئارثو يركفلا يف ةجلاعم

تلاكشملا

،ةيعامتجلاا ةرورضو

بيردت يملعم ملع عامتجلاا ىلع

سيردتلا

مادختساب ةقيرط

تاعبق ريكفتلا تسلا لبق ةمدخلا هذه ،اهءانثأو ةقيرطلا

ةادأ

ةسيئر ميوقتل ءادأ بلاطلا يملعلا

،يركفلاو

و ةرورض هيجوت

راظنأ نيمئاقلا

ىلع دادعإ ررقم ملع عامتجلاا ىلإ

ةيمهأ طيطخت ضعب

تادحو ررقملا

مادختساب تاعبق

ريكفتلا تسلا ( روفصع

، ناميإ نيسح 2010

، ص ) 68

ح - نوهدملا ليلخ دمحم نانح ةسارد 2012

:ةزغب

يف تسلا ريكفتلا تاعبقلا جمانرب مادختسا رثأ ىلع فرعتلا ىلإ ةساردلا تفده يعادبلإا ريكفتلا تاراهم ةيمنت

،ةقلاطلا(

،ةنورملا

)ةلاصلأا

قوقح ثحبم يف

يئادتبا سداسلا فصلا ذيملات ىدل ناسنلإا 140

ةنس نيسنجلا لاك نم درف

2012 سرادم يف ثوغلا

،ةيلودلا ردلا ةلكشم تددحتو لاؤسلا يف ةسا

:يسيئرلا

ام ريكفتلا تاراهم ةيمنت يف تسلا تاعبقلا جمانرب مادختسا رثأ يف يعادبلإا

ةلاكو سرادم يف سداسلا فصلا ذيملات ىدل ناسنلإا قوقح ثحبم ثوغ

ةيلودلا

ةزغب

؟ ةلئسلأا نع ةساردلا تباجأو :ةيلاتلا

نيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت له

ةعومجملا ،ناسنلإا قوقح ثحبم تاذيملت تاجرد طسوتم يتاوللا ةيبيرجتلا

تسلا ريكفتلا تاعبق جمانرب مادختساب نسرد

، ةطباضلا ةعومجملا يف مهنارقأو

ريكفتلا تراهم رابتخلا يدعبلا قيبطتلا يف ةيداعلا ةقيرطلاب نسرد يتاوللا

؟يعادبلإا ت له ةللاد تاذ قورف دجو إ

قوقح ثحبم ذيملات تاجرد طسوتم نيب ةيئاصح

ةعومجملا ناسنلإا نيذلا ةيبيرجتلا

ريكفتلا تاعبق جمانرب مادختساب اوسرد تسلا

(13)

3 209

مهنارقأو قيبطتلا يف ةيداعلا ةقيرطلاب اوسرد نيذلا ةطباضلا ةعومجملا يف

راهم رابتخلا يدعبلا ا

ريكفتلا ت

؟يعادبلإا

ةللاد تاذ قورف دجوت له إ

ةعومجملا تاذيملت تاجرد طسوتم نيب ةيئاصح

رابتخا يف ةيبيرجتلا يعادبلإا ريكفتلا

ىزعت يدعبلا

ريغتمل

؟سنجلا

له ت عبق جمانربل ةيلاعف دجو يعادبلإا ريكفتلا تاراهم ةيمنت يف تسلا ريكفتلا تا

سداسلا فصلا ذيملات ىدل ناسنلإا قوقح ثحبم سيردت يف

؟ةزغب

نيتئفاكتم نيتعومجمل يقيقح ميمصتب يبيرجتلا جهنملا ةثحابلا تعبتاو سايقو

يلبق ،يدعبو ةادأ قيبطت متو :ةساردلا

ريكفتلا رابتخا فدهب يعادبلإا

فرعتلا

سيردت يف تسلا ريكفتلا تاعبق جمانرب رثأ ىلع قوقح ثحبم

ةيمنت يف ناسنلإا

ريكفتلا

،يعادبلإا نم رابتخلاا نوكتو

8 ةلئسأ

جئاتنلا ترفسأو تاجرد طسوتم نيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دوجو ىلع

ةعومجملا ذيملات نيذلا ،ةيبيرجتلا

مادختساب ناسنلإا قوقح ثحبم يف اوسرد

ريكفتلا تاعبق جمانرب نيبو تسلا

اوسرد نيذلا ةطباضلا ةعومجملا يف مهنارقأ

لإ يدعبلا قيبطتلا يف ةيداعلا ةقيرطلاب حلاصل يعادبلإا ريكفتلا تراهم رابتخ

ةعومجملا تاذيملت .ةيبيرجتلا

ةيبيرجتلا ةعومجملا ذيملات تاجرد طسوتم نيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت ( )روكذلا ريكفتلا تاعبق جمانرب مادختساب ناسنلإا قوقح ثحبم اوسرد نيذلا

مهنارقأو تسلا

يف ةيداعلا ةقيرطلاب اوسرد نيذلا ةطباضلا ةعومجملا يف

ةعومجملا حلاصل يعادبلإا ريكفتلا تاراهم رابتخلا يدعبلا قيبطتلا .ةيبيرجتلا

ةللاد تاذ قورف دجوت لا إ

تاذيملت تاجرد طسوتم نيب ةيئاصح ةعومجملا

يف ةيبيرجتلا يدعبلا رابتخلاا

يعادبلإا ريكفتلل ىزعت يدعبلا

ريغتمل .سنجلا

( نانح دمحم ليلخلا

، موهدملا 2012

ص 5 - 7 )

خ - يبيتعلا ديمح نب دمحم اهم ةسارد 2013

:

ريكفتلا تاعبق تايجيتارتساب سيردتلا رثأ ىلع فرعتلا ىلإ ةساردلا تفده فصلا تابلاطلا ىدل ءايحلأا ةدام وحن لويملاو يملعلا ليصحتلا يف تسلا مت هفادهأ قيقحتو ثحبلا ةلكشم لحلو ، ةمركملا ةكم ةنيدمب يوناثلا لولأا ةنيع ىلع ثحبلا قبط دقو ، يبيرجتلا هبش جهنملا مادختسا اهمجح

62 ةبلاط

لمشيو ةطباض ةعومجمك نيلصفلا دحأ رايتخا مت دقو ، يوناثلا لولأا فصلا لمشيو ةيبيرجتلا ةعومجملا ليثمتل رخلآاو ، ةبلاط 31 قبط دقو ، ةبلاط31

(14)

2020 210

ماعل لولأا يساردلا لصفلا يف ثحبلا 2013

ةنمضتم ةملعملا ليلد دادعإ متو ،

ةطخو لمعلا قاروأو ريكفتلا ةطشنأ

ريكفتلا تايجيتارتسا قفو سوردلا دادعإ

ىلع ايلبق لويملا سايقمو يليصحتلا رابتخلاا قيبطت متو ،تسلا تاعبقلاب ةعومجملا تابلاط سيردت مث ، امهتابثو امهقدص نم دكأتلا دعب نيتعومجملا تاودلأا قيبطت متو ، تسلا ريكفتلا تاعبقلا تايجيتارتسا مادختساب ةيبيرجتلا اب ةصاخلا نيتعومجملا تابلاط ىلع ايدعب ةبرجتل

.

ضورف ةحص رابتخلاو تمت ثحبلا

رابتخا مادختساب ايئاصحا تانايبلا ةجلاعم

جئاتنلا ىلإ لصوتلا متو نوسريب طابترلاا لماعمو رثلأا مجحو ت :ةيلاتلا

دجوت

قورف ذ ةللاد تا إ

ةللادلا ىوتسم دنع ةيئاصح 0,05

، تاجرد طسوتم نيب

ةعومجملا تاجرد طسوتمو ةيبيرجتلا ةعومجملا يف ةطباضلا

يدعبلا قيبطتلا

لأا فصلا تابلاط ىدل يليصحتلا رابتخلال حلاصل ءايحلأا ةدام يف يوناثلا لو

ةعومجملا تابلاط .ةيبيرجتلا

ةللاد تاذ قورف دجوت إ

، تاجرد طسوتم نيب

عومجملا ةعومجملا تاجرد طسوتمو ةيبيرجتلا ة

يف ةطباضلا

يدعبلا قيبطتلا

سايقمل وحن ليملا

ءايحلأا ةدام يف يوناثلا لولأا فصلا تابلاط ىدل ءايحلأا

ةعومجملا تابلاط حلاصل .ةيبيرجتلا

ةقلاع دجوت إ

ةللاد تاذ ةيطابتر إ

نيب

يساردلا ليصحتلا وحن ليملاو

ةعومجملا تابلاط ىدل ءايحلأا ةدام .ةيبيرجتلا

نم تايصوتلا نم ددعب مدقتلا مت ثحبلا ةياهن يفو :اهمهأ

ةطشنأ جهانملا نيمضت ىلع ةيوناثلا ةلحرملاب ءايحلأا جهانم يروطم ثح بناجلا ىلع طقف راصتقلاا مدعو بلاطلا ىدل يعادبلإا ريكفتلا ةيمنتب متهت

.يفرعملا عم راظنأ هيجوت مادختسا ةيمهأ ىلإ ءايحلأا يمل

إ تاعبقب سيردتلا ةيجيتارتس

بلاطلل يملعلا ليصحتلا ةدايز يف رثأ نم اهل امل سيردتلا يف تسلا ريكفتلا .

( ،يبيتعلا ديمح نب دمحم اهم 2013

. ص 145 - 147 . )

تاساردلا ايناث :ةيبنجلأا

أ- ةسارد يبموك 1997

تفده ىلإ ةساردلا فرعتلا

ىلع رثأ ميلعت ةبلط سرادملا ةيوناثلا

ادنلزوينب

جمانرب تاعبقلا ةتسلا ( جمانرب تروك ىلع ( ةيمنت ريكفتلا

،يعادبلإا مدختساو

(15)

3 211

ثحابلا جهنملا يبيرجتلا نيتعومجمل

نيتئفاكتم امهادحإ

ةيبيرجت تضرعت

جمانربل ريوطت ةراهم ريكفتلا مادختساب جمانرب

تاعبقلا ةتسلا ، غلبو ددع ةبلطلا

اهيف ( 74 ) ابلاط

،ةبلاطو مهلثمو

تنوكت ةعومجملا يتلا ةطباضلا

مل ضرعتت

،جمانربلل دقو

مدختسا ثحابلا تاودلأا ةيلاتلا

سايقل رثأ جمانربلا :

- سايقم دراودإ موهفمل تاذلا ىدل يركفملا ن - رابتخا ت و سنرا سايقل ق تارد

ريكفتلا يعادبلإا ةقلاطلا(

ةنورملاو )ةلاصلأاو

- سايقم اتسوك صئاصخل

كولسلا كذلا -. رابتخا رتييفر سايقل ةردقلا ةماعلا - جئاتن ابتخلاا تار ةيسردملا .

دقو تلد جئاتن ةساردلا نأ

جمانرب ميلعت ريكفتلا دق تققح فدهلا يف ريوطت

صئاصخ يكذلا كولسلا

ةردقلاو ىلع ريكفتلا يعادبلإا ىدل

ةنيعلا ةيبيرجتلا .

Coombe, Philip. ,1997, p41-43).

(

ب - يناك ةسارد 2003

ىرجأو يناك Kenny

2003 تسلا تاعبقلا جمانرب فيظوت ىلإ تفده ةسارد

و ، فصلا ةفرغ يف يعادبلاا ريكفتلاو لمأتلا عيجشتل أ

ىلع ةساردلا تيرج

ىرخلأاو ةيبيرجت امهادحأ نيتعومجم ىلع ضيرمتلا ةيلك يف ةبلطلا نم ةنيع مدقو ، تسلا تاعبقلا ةبعل مدختسا دقو ةلاحلا ةسارد بولسأ مدختساو ، ةطباض طلل رظنلا مهنم بلطو تسلا تاعبقلا ناولأ نم نول لكل زمري يذلا ينعملا بلا ،تسلا تاعبقلا نم ةعبق رظن ةهجو نم ةرم لك يف نكلو ىرخأ ةرم ةلاحلا ىلإ ةساردلا تصلخو هتاظحلام ثحابلا لجسو ، ةشقانملل ةنيعلا دارفأ عيمجت متو تلا ةيمنتل تسلا تاعبقلا جمانرب مادختسا ةيناكما ىلإ ريكفتلاو يلمأتلا ريكف

ريكفتلا ءادا ىوتسم نم عفري جمانربلا نأو ، يعادبلإا ح

ةسوردملا ةنيعلا بس

(Kenny , 2003 ,P 105-112) 7 - تاساردلا صخلم :ةقباسلا

ةيبنجلأا ىرخلأاو ةيبرعلا اهنمف ملاعلا نم لود ةدع يف تاساردلا تيرجأ .

ميماصتلا قيبطت يف يبيرجتلا هبشو يبيرجتلا جهنملا مدختسا .ةيبيرجتلا

جمارب ىلع ةقباسلا تاساردلا توتحا إ

ىرخأو تسلا تاعبقلل ةيداشر جمارب

ةقلعتم ريكفتلا تاراهم فلتخمب تاراهم(

ةيمنتلا ،ةيعادبلإا

،ريكفتلا تاراهم

(16)

2020 212

تاراهم )ةءارقلا

. لا لخاد ذيملاتلاو لافطلأل ةنيع كانه لصف

نس يساردلا

8 -

12 تاساردلا ضعبو ةنس دارفلأل ةبراقملا

نيقهارملا 13

- 16 ةنس .

ةعومجملاو ةيبيرجتلا ةعومجملا نيب قورفلا ترهظأ اهيلع لصحتملا جئاتنلا جمانربلا ىلع تضرع يتلا ةيبيرجتلا ةعومجملا حلاصل امود تناكو ةطباضلا لإا .يداشر لإا جماربلا نأ تاساردلا لك دكؤتو اشر

نم عفرت ةيد ريغتملا ىوتسم

عباتلا

ليصحتلاو ريكفتلا(

،يفرعملا

يعولا

،يحصلا

تاراهم ةيمنت )ةءارقلا

.

8 - :ةساردلا جهنم ىلولأا ةجردلاب ددحت يتلا يه ثحب يأ يف ةلكشملا ةعيبط نأ هيف كشلا امم

اهتجلاعمل بسانملا جهنملا

، ضورف رابتخلاو

ةيلاحلا ةساردلا

نم ققحتلاو

دبلا ،اهتحص

دمعتم ريغت" هنأ فرعي يذلا يبيرجتلا جهنملا مادختسا نم

اعوضوم نوكت يتلا ةرهاظلاو عقاولل ةددحملا طورشلل طوبضمو . " ةرهاظلا هذه راثآ نم ريغتلا اذه نع جتني ام ةظحلامو،ةساردلل تاديبع(

1998 ص 280 )

بسح ةيبيرجت تاميمصت ةدع يبيرجتلا جهنمللو"

تاديبع نورخآو

:يهو

- .ةدحاو ةعومجم مادختساب يبيرجت ميمصت

- ميمصت هبش .نيتئفاكتم نيتعومجم مادختساب يبيرجت

- .تاعومجملا ريودتب يبيرجت ميمصت

"

جهنم وهو يأ( لماكتم

جهنملا )يبيرجتلا

صيخشتلاو فصولا ىلع موقي

ىلإ ثحابلا أجلي ثيحب ريوطتلاو بيرجتلاو رايتخا

مئلاملا يبيرجتلا ميمصتلا

هثحبل ( ."

ةيرمعم 2007 ص ، 120 .)

ميمصتلا رايتخا مت ةساردلا هذه ءارجلإو هبش

تعومجم مادختساب يبيرجتلا ي

ن

لا يف حضتي يذلاو ةيبيرجتو ةطباض لودج

:يتلآا

(17)

3 213

ةساردلا ةنيع سايقلا

- 1 - لقتسملا ريغتملا سايقلا

- 2 -

ةيبيرجتلا ةعومجملا يلبق سايق

ضيرعتلا جمانربلل يدعب سايق

نيب قورفلا سايق

نيسنجلا ةيبيرجتلا ةعومجملا

ةطباضلا ةعومجملا يلبق سايق

ةيداعلا ةساردلا يدعب سايق

لودج

حضوي.1 ميمصتلا هبش

يبيرجتلا

ىدم ةفرعم ىلإ ةيساسلأا ةبرجتلا فدهتو جمانرب ةيلاعف

يداشرإ سيردتلل

نع

لقتسم ريغتمك تسلا تاعبقلا قيرط ريكفتلاو

لاعفلا نم ةنيع ىدل عبات ريغتم

تاوطخلا تمت كلذبو يئادتبا ةسماخلا ةنسلا ذيملات :ةيلاتلا

- ةطباضلا ةعومجملاو ةيبيرجتلا ةعومجملل يلبقلا سايقلا ءارجإ

- ةعومجملا ىلع )يداشرلإا جمانربلا( لقتسملا ريغتملا لاخدإ

.ةيبيرجتلا - ةعومجملا دارفأ ىلع يدعبلا سايقلا لعو .ةيبيرجتلا

ى ةعومجملا

ةطباضلا - قيبطت ريخلأا يفو نيب قورفلل يدعب سايق ءارجإ

ثانلإاو روكذلا

ةيبيرجتلا ةعومجملل 9 - :ةيعلاطتسلاا ةساردلا نم ةيعلاطتسلاا ةساردلا ةنيع تنوكت (

30 ) نب ةسردمب دحاو مسقل اذيملت

ةيدملاب يبطرق

ةسماخلا ةنسلا نوسردي

،يئادتبا لا تاءارجا قيبطت مت دقو

سايقم

ريكفتل يلولأا

،لاعفلا لوح ةياعرلا يف قحلا عوضومل ةيندملا ةيبرتلا ةدام

ةيحصلا

، كلذو خيراتب ( ربوتكأ 2016 )

إ ةيعلاطتسلاا ةساردلا جئاتن تناك لاامج سايقمل ةيلولأا

لاعفلا ريكفتلا

ةبسانم

اهقيبطت قرغتساو ةنيعلا دارفلأ 30

ةقيقد ،يجذومنلاو بسانملا نمزلا وهو

10 - :ةساردلا ةنيع يفناج رهش نم ةساردلا ةرتف تددح 2017

سفنل ليرفأ رهش ةياغل ،ةنسلا

و نم ةساردلا ةنيع تنوكت (

60 )

" ةسردم نم اذيملت جرم يح ةيدملاب يبطرق نب

(18)

2020 214

ريكشلا

"

ةنيدمب نوسردي ،ةيدملا

ةسماخلا ةنسلا ةعزوم ،يئادتبا

نيمسق ىلع

يوتحي لولأا مسقلا ىلع

( 33 )ذيملت وهو ةعومجملا

،ةيبيرجتلا

يناثلا مسقلاو

نوكتت ةطباضلا ةعومجملا يأ ( نم

27 )ذيملت ايدصق ةسردملا رايتخا مت دقو

جمانربلا قيبطتل نيملعملاو ريدملا فرط نم هانيقلت يذلا لوبقلاو لابقتسلال ارظن :كلذ حضوي يتلآا لودجلاو ،ةسسؤملا لخاد ةساردلا ةنيع دارفلأا ددع

روكذ ثانلإا

ةيبيرجتلا ةعومجملا 33

16 17

ةطباضلا ةعومجملا 27

13 14

لودجلا

2 ضوي. ح ةساردلا ةنيع عيزوت

11 - :ةساردلا تاودأ

دقلو،تامولعملا عمجل ثحابلا اهمدختسي يتلا حيتافملا يه ثحبلا تاودأ ةادلأا امأ ،ةسماخلا ةنسلا ذيملاتل لاعفلا ريكفتلا سايقم ةساردلا هذه يف مدختسا قيقحت ضرغل كلذو ثحابلا فرط نم حرتقملا يداشرلإا جمانربلا ةيناثلا .ةساردلا نم فدهلا 11 -أ - ةادلأا :ىلولأا :لاعفلا ريكفتلا سايقم

ـل لاعفلا ريكفتلا سايقم قيبطتب ثحابلا ماق Stanovitch et kheit

يوتحيو

، ةقلاعلا ديدحت ، ركذتلا ، تاظحلاملا نيودت ةراهم :اروحم رشع ىدحإ ىلع ، ميظنتلا إ

ديدحت ، ) ذاتسلأا ةظحلام (ءاغصلإا ، ريياعم عضو ، تقولا ةراد

لا مييقت ، تايولولأا ملس ىلع يوتحي روحم لكو ، ةجيتنلا ، ةنراقملا ، ليلد

نم يمييقت 0

ىلإ 5 تناك املكو ، إ

تعفترا املك روحملا ىلع ذيملتلا تاباج

ضفخنا ةبسانم ريغ تناكو هتباجإ تضفخنا املكو ، سمخلا وحن طيقنتلا ةجرد داوملا عيمج ىلع نوكت نأ ةيمييقتلا ةكبشلل نكميو ، رفصلا ىلإ طيقنتلا قفو

ةدامب اصاخ اجذومنو ارايعم عضو ثحابلاو ، سايقملا يف ةنيبملا تاوطخلا كلذو، ةسماخلا ةنسلا ذيملاتل " ةيحصلا ةياعرلا يف قحلا " سرد ةيندملا ةيبرتلا روحم لك ىلع طيقنتلا نوكيف هنمو يلبقلا سايقلا فدهب 5

/ 5 و ةميق ىلعأك 0

/ 0

نوكي يلامجلإا طيقنتلاو ، اهاندأك 55

قن اهاندأو ، ةيلك ةط 00

نيب ىوتسملاو ،

وه نيعفترملاو نيضفخنملا 28

دحلا اذه نم رثكأ وأ يواست ةجرد لكف ، ةجرد

(19)

3 215

ريكفت دوجو ينعت دحلا اذه نم ىندأ ةجرد لكو ، عفترم لاعف ريكفت دوجو ينعت . ضفخنم لاعف ىلوأ ةلحرمك مت سايقملا تابثو قدص نم دكأتللو

خسنلا عيزوتب مايقلا مت ىلولأا ة

ةيبرعلا ةغلل ةمجرتملا سايقملل

فرط نم ىلع ،نيصتخم

ةنوكتملا ميكحتلا ةنجل

تاعماجلا فلتخم نم ةيبرتلا مولعو سفنلا ملع صصخت نم ةذتاسأ ةعبس نم و مهتاظحلام ءاطعإو مهيأر ءادبإ مهنم بلطو ،فانصلأا سايقملا صوصخب

،

لأا نع جذومن مهل تمدق اهنأ ملعلا عم نع قحلمو يلص

طيقنتلا ملسو ةقيرط .

ةداعتسا دعبو سمخ

من ا نم جذ ةعومجملا

مهئارآ ميدقتل ةعزوملا

ةغايصلاو تادرفملل حوضولا ثيح نم ةصاخ ،اهفيظوتب مايقلا مت ،مهتاظحلامو ليدعتو ،ىرخأ دونب ةغايص ةداعإو ،دونبلا ضعب فذح مت هنمو ،اهبيترتو دونبلل دونب ةفاضإو ،تادرفملا ضعب .ةديدج

سمخ نم ةنوكتم ميكحت ةنجل ىلع هريرمتب ةيناث ةلحرم يف انمقو

مولعو سفنلا ملع ةذتاسأ

،ةيبرتلا ةيئادتبلاا ةسردملل شتفمو ةغللا(

)ةيبرعلا

ناديم يف ةربخ وذ ملعمو ( سيردتلا

10

،)تاونس

ثحبلا ططخم عيزوت دعبو

ةيفيكو هقيبطت تاءارجإو هررمت ةقيرطو سايقملل يلولأا جذومنلاو

،هحيحصت

بلغأ ىلع ةيئاهنلا ةقفاوملا تمتو ،ةحرتقملا تلايدعتلاو ،تاظحلاملا ةداعإ مت .دونبلا لإا قفو تابثلاو قدصلا دمتعاو نع تابثلا باسح مت ثيح ةيملعلا تاءارج

ةيندملا ةيبرتلا يف مدق دق سردل جذومنلا ناكو ،قيبطتلا ةداعإو قيبطتلا قيرط اردلاب ينعملا مسقلل ةحصلا لوح طابترلاا لماعم باسح هنمو ،ةيعلاطتسلاا ةس

( ةبجومو ةيوق طابترا ةميقب لاد ناكو 0,75

ةجرحلا ةجردلا دنع ) 0,05

.

11 - ب - ةادلأا :ةيناثلا :يداشرلإا جمانربلا

اهنيب امك ةيملعلا تاساردلل دنتسن هءانبو جمانربلا ديدحتل ريفس دمحم

ةفرعمل جماربلا دعم اهب موقي نأ يغبني يتلا تاوطخلا نم ةعومجم يهو"

." جمانربلاب ةصاخلا فادهلأا ةغايص يف اهيلإ دنتسي يتلا ةيساسلأا تاجاحلا ( دمحم ةلجملا ،ريفس ةيندرلأا

2011 دعلا ، د 4 ، ص 305 .)

،اهل تامدخلا ميدقت دارملا ةعومجملا تاجايتحا ديدحت ةلحرملا هذه يف متيو دقو

نم ةعومجم ىلع اندمتعا

،تاءارجلإا

للاخ نم ةيلولأا تاظحلاملاب مايقلا يهو

نع فشكلل ةرركتملا تارايزلا ميلعتلا صئاصخ

،يئادتبا ةسماخلا ةنسلا ذيملاتل

(20)

2020 216

ةفاضلإاب تايوتحم ىلإ

فدهب سايقملا

يلبقلا سايقلا يدعبلاو

ىدم ةفرعمل كلذو

يف اندمتعا دقو مدقيس يذلا سردلا ىوتحمو ،جمانربلا ةيلاعف جمانربلا ميمصت

:ىلع - ةيبرع عجارمو ةيملعلا بتكلا يف عوضوملا تايبدأ ىلع علاطلاا

تسلا تاعبقلا ةيجيتارتسإب لاعفلا ريكفتلا ميلعت عوضوم تلوانت يتلاو،ةيبنجأو

ــل ونوب يد .تامدخلاو، ميلعتلاك تلااجملا فلتخم يف تقبط يتلاو،

- جمانرب ميمصت إ

.لاعفلا ريكفتلا ميلعتل يئادتبا ةسماخلا ةنسلا ذيملاتل يداشر

ةذتاسلأا نم ةعومجم ىلع ةيلولأا هتروص يف جمانربلا ضرع دعبو

ءادبإ مهنم بلطلاو يسفنلا داشرلإاو سفنلا ملع لاجم يف نيصصختملا

مهيأر

:يلي ام لوح .ثحبلا ةنيعلو ةيرئازجلا ةئيبلل يداشرلإا جمانربلا ةيحلاص ريكفتلا ميلعتل ةيداشرلإا تاسلجلا ةمئلام ىدم .لاعفلا

ةمئلام .تيقوتلا .ةمدختسملا بيلاسلأا ةمئلام يداشرلإا جمانربلا حبصأو

سيردتلل

،ةيئاهنلا هتروص يف

هقيبطت نكمي ثيحب

مت امدعب ،نيمكحملا ةذتاسلأا تاظحلامل اقفو هليدعت

طيطخت لثمي يتلآا لودجلاو

لإا جمانربلل ةقيرط عم يداشر

يف هقيبطت :ناديملا

(21)

3 217

تاسلجلا ةسلجلا ىوتحم

اهفادهأ بيلاسلأا

ةمدختسملا ةمدختسملا لئاسولا

:ىلولأا ةسلجلا ةيديهمتلا (

1 ) -

لدابتملا فراعتلا - جمانربلا فدهو يوتحم حرش

- ةقاطب ةباتك ذيملاتلا نم بلطلا

هبحي يذلا نوللا لثمت - فرط نم تسلا تاعبقلا ةعانص

قرولاب ذيملاتلا - لك نم بلط يلبقلا سايقلا قيبطت

تسلا تاعبقلا عنص ذيملت -

نيطشنملا عم فراعتلا ذيملاتلاو

- يلبقلا سايقلا ءارجإ

- جمانربلا فادهأ ديدحت

- راوحلاو ةشقانملا -

سايقلا ةلئسأ ةقاطب .يلبقلا

- جمانربلا عوضوم ةباتك

.ةروبسلا ىلع - غمص نولم قرو

:ةيناثلا ةسلجلا ( 2 ) ءاضيبلا ةعبقلا -

ةعومجم 1

ةلئسلأا حرطت

ةعومجملل 2

ةيندملا ةيبرتلا ةدامل

.ةيحصلا ةياعرلا يف قحلا سرد - ةعومجم رايتخا 3

موقت ىرخأ

ةعبقلا ةعوجمل تاباجإ ةباتكب ءاضيبلا

- نيظحلام نع ةرابع ذيملاتلا ةيقب -

ةفرعملا - ركذتلا -

ىلإ ذيملاتلا ميسقت .تاعومجم

- ءاضيبلا ةعبقلا ءادترا

راوحلاو ةشقانملا -

ءاضيب تاعبق - تلاواط

- قاروأ

- ملاقأ

- ةيبرتلا سرد نم رواحم

.ةيندملا

(22)

2020 218

.ةثلاثلا ةسلجلا ( 3 ) ءارمحلا ةعبقلا -

نمضتت تاهويديفو روص ةيحصلا ةياعرلا

- روصلا نع ذيملاتلا ريبعت

.تاهويديفلاو رعاشملا

سيساحلأا تايبلسلا تلااعفنلاا

يسفنلا رثلأاو -

.يعامجلا لمعلا -

ءارمح تاعبق - رتويبمك زاهج

- روص - تاهويديف

ةعبارلا ةسلجلا ( 4 ) ءارفصلا ةعبقلا -

ىلع ذيملاتلا مسقن يسارك راضحإ ةدوجوملا يساركلا ددع بسح يدتري فقاو يقبي يذلا ذيملتلاو بيجي يذلا وهو ءارفصلا ةعبقلا تايباجيلاا نع ةرابع ،لاؤسلا نع عوضوملا لوح دئاوفلا

تايباجيلاا ةديجلا طاقنلا لعافتلا راودلأا بعل

ةشقانملا يسارك -

ءارفص تاعبق - ةباجلااو ةلئسلأا حرط

اهنع

ةسلجلا ةسماخلا

( 5 ) ءادوسلا ةعبقلا -

نوموقي ذيملات رايتخاب موقن هتياعرب متهي مل لفط نع ةيحرسمب

. ةيحصلا - ذيملاتلا كرت ءادوسلا ةعبقلا ءادترا

هذه نع نوربعي ىدمو ةيحرسملا

.اهنم مهتدافتسا رطخلا

تايبلسلا ةياقولا ، رذحلا -

راودلأا بعل - ةشقانملا -

ءادوس تاعبق - ةفشنم

- نانسأ ةاشرف

- تلامهم ةلس

- سبلام

(23)

3 219

ةصحلا تايرجمل نيودتلاو ةباتكلا ةقحلالا ةصحلل ريضحتلا

ةسداسلا ةسلجلا ( 6 ) ةعبقلا

ءارضخلا -

ذيملاتلا نم بلطن ضرعم ةماقإ

تاونسلا ةفاكل ةسردملا يف رغصم ةعومجم ميمصتب كلذو ةيساردلا نع ربعت تايوطمو تامسجملا نم ةحصلا - ربعت ذيملاتلل ةملك ءاطعإ

ىلع ظافحلل ةديدج راكفأ نع ةصحلا تايرجمل نيودتلا ةحصلا راكفلأا ديلوت

روصتلا لئادبلا تلاامتحلاا -

ةحرتقم لولح - ةشقانملا حيضوتلاو

- مسرلا -

ءارضخ تاعبق - تامسجم

- تايوطم

- تلاواط

- روص

- تاهويديف

ةعباسلا ةسلجلا ( 7 ) ءاقرزلا ةعبقلا -

هب انمق ام ةداعإ ذيملاتلا نم بلطن ركذتلا( ةقباسلا تاسلجلا يف ضرع قيرط نع)عاجرتسلااو .مهروص

- لدابتو عوضوملا لوح ةشقانملا

.ءارلآا - نيتعومجم يف ذيملاتلا عمجن

ةعومجملاو ةرك رضحنو 1

يمرت لامعلأا لودج

قيبطتلا ةرطيسلاو مكحتلا ماكحلأا رادصإ -

راوحو ةشقانم - راودلأا بعل

- ركذتلا

- عاجرتسلاا

- جاتنتسلاا

- يعامجلا لمعلا -

ءاقرز تاعبق - يسارك تلاواط - رتويبمك زاهج

- ذيملاتلا روص

ةرك