ﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺔ
ﺔــﻴﺒﻌﺸﻟا ﺔــﻴﻃاﺮﻘﻤﻳﺪﻟا ﺔــﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا
ﻲﻤـﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا و ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةرازو
ﺲﻳدﺎﺑ ﻦﺑ ﺪﻴﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ
–
ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ
ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا و ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا تﺎﻴﻨﻘﺗو مﻮﻠﻋ ﺪﻬﻌﻣ
ﻢﺴﻗ ﻒﻴﻜﻤﻟا ﻲﻧﺪﺒﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﺺﺼﺨﺗ ﺮﺘﺳﺎﻤﻟا ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻧ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ مﺪﻘﻣ ﺚﺤﺑ ﻒﻴﻜﻤﻟا ﻲﻧﺪﺒﻟا طﺎﺸﻨﻟا و ﺔﺤﺼﻟا ناﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ :
ﻦﻴﻗﺎﻌﻤﻟا ىﺪﻟ غاﺮﻔﻟا تﺎﻗوأ ﻲﻓ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺢﻳوﺮﺘﻟا ﺔﺳرﺎﻤﻣ تﺎﻗﻮﻌﻣ
ﺎﻴﻛﺮﺣ
)
16
-18
(
ﺔﻨﺳ
ﺔﻴﻧاﺪﻴﻣ ﺔﺳارد ﻦﻣ ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ يﺮﺟأ ﺔﻴﻛﺮﺤﻟا ﺔﻗﺎﻋﻹا يوذ صﺎﺨﺷﻷا ﺮﻗﻮﺴﻟا و ترﺎﻴﺗ ﺔﻨﻳﺪﻤﻟ . ﺐﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋإ ﻦﻣ :فاﺮﺷإ ﺖﺤﺗ : * ﺦﻴﺸﻟا ﻲﻓاﺮﻃ د - ﻦﻴﺴﺣ ناﺪﻳز ﻦﺑ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ : ﺲﻴﺋﺮﻟا : ﻦﻳﺪﻟا رﻮﻧ ﻲﺸﺑز رﺮﻘﻤﻟا : ﺔﻳرﻮﺼﻨﻣ ﻲﻠﻳود ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا : 2013 / 2014
ﺪﻤﺤﻟا
ﷲ
ئرﺎﺑ
ﺔﻤﺴﻨﻟا
ﻖﻟﺎﺨﻟا
ﻦﻣ
ﺔﻤﻠﻜﻟا
ﻖﻃﺎﻨﻟا
نﺎﻴﺒﻟﺎﺑ
ﺔﻤﻜﺤﻟاو
ﻞﻫﻷ
ﻢﻠﻌﻟا
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺎﺑ
ﻻ
ﺔﻴﻤﺠﻋﻷﺎﺑ
،
ﻲﻬﻟإ
ﻻ
ﺐﻴﻄﻳ
ﻞﻴﻠﻟا
ﻻإ
كﺮﻜﺸﺑ
،
ﻻو
ﺐﻴﻄﻳ
رﺎﻬﻨﻟا
ﻻإ
ﻚﺘﻋﺎﻄﺑ
ﻻو
ﺐﻴﻄﺗ
تﺎﻈﺤﻠﻟا
ﻻإ
كﺮﻛﺬﺑ
،
ﻻو
ﺐﻴﻄﺗ
ةﺮﺧﻵا
ﻻإ
كﻮﻔﻌﺑ
،
ﻻو
ﺐﻴﻄﺗ
ﺔﻨﺠﻟا
ﻻإ
ﻚﺘﻳؤﺮﺑ
،
ﻚﻟ
ﺮﻜﺸﻟا
ﺪﻤﺤﻟاو
ءﺎﻨﺜﻟاو
ﻦﺴﺤﻟا
.
ﻰﻟإ
ةرﺎﻨﻣ
ﻢﻠﻌﻟا
و
مﺎﻣﻹا
ﻰﻔﻄﺼﻤﻟا
ﻰﻟإ
ﻲﻣﻷا
يﺬﻟا
ﻢﻠﻋ
ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا
ﻰﻟإ
ﺎﻨﻟﻮﺳر
ﻢﻳﺮﻜﻟا
ﺪﻤﺤﻣ
ﻢﻠﺳو ﻪﻴﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺻ
.
ﻰﻟإ
عﻮﺒﻨﻴﻟا
يﺬﻟا
ﻻ
ﻞﻜﻳ
ءﺎﻄﻌﻟا
،
ﻰﻟإ
ﻦﻣ
ﺖﻛﺎﺣ
ﻲﺗدﺎﻌﺳ
طﻮﻴﺨﺑ
ﺔﺟﻮﺴﻨﻣ
ﻦﻣ
ﺎﻬﺒﻠﻗ
ﻰﻟإ
ﻢﺳﻻا
يﺬﻟا
ﻲﻔﺨﻳ
ﺮﺳ
ﻲﺣﺎﺠﻧ
"
ﻲﻣأ
"
نﻮﻨﺤﻟا
ﻰﻟإ
ﻦﻣ
ﻰﻌﺳ
ﻲﻘﺷو
ﻢﻌﻧﻷ
ﺔﺣاﺮﻟﺎﺑ
ءﺎﻨﻬﻟاو
يﺬﻟا
ﻢﻟ
ﻞﺨﺒﻳ
ءﻲﺸﺑ
ﻦﻣ
ﻞﺟأ
ﻲﻌﻓد
ﻲﻓ
ﻖﻳﺮﻃ
حﺎﺠﻨﻟا
يﺬﻟا
ﻲﻨﻤﻠﻋ
نأ
ﻰﻘﺗرا
ﻢﻠﺳ
ةﺎﻴﺤﻟا
ﺔﻤﻜﺤﺑ
ﺮﺒﺻو
،
ﻰﻟإ
ﻲﺗوﺪﻗ
ﻲﻓ
ةﺎﻴﺤﻟا
"
ﻲﺑأ
"
ﺰﻳﺰﻌﻟا
ﻚﻟ
ﻲﻨﻣ
ﻞﻛ
ﺮﻳﺪﻘﺘﻟا
ماﺮﺘﺣﻻاو
،
ﻰﻟإ
ﻦﻣ
نﺎﻛ
ﺎﻬﻤﺋﺎﻋد
ﺮﺳ
ﻲﺣﺎﺠﻧ
ﺎﻬﻧﺎﻨﺣو
ﻢﺴﻠﺑ
ﻲﺣاﺮﺟ
"
ﻲﺗﺪﺟ
"
لﺎﻃأ
ﷲا
ﺎﻫﺮﻤﻋ
ﻲﻓ
ﻪﺘﻋﺎﻃ
ﻰﻟإ
ﻦﻣ
ﻢﻬﺒﺣ
يﺮﺠﻳ
ﻲﻓ
ﻲﻗوﺮﻋ
ﺞﻬﻠﻳو
ﻢﻫﺮﻛﺬﺑ
يداﺆﻓ
ﻲﺗﻮﺧإ
ﻲﺗاﻮﺧأو
،
و
ﻰﻟإ
ﻞﻛ
ﻞﻫﻷا
برﺎﻗﻷاو
.
ﻰﻟإ
ﺔﺒﺣﻷاو ءﺎﻗﺪﺻﻷا ﻞﻛ
ﻞﻛ،
ﻦﻣ
ﺖﻗوﺬﺗ
ﻢﻬﻌﻣ
ﻞﻤﺟأ
تﺎﻈﺤﻠﻟا
ﻦﻳﺬﻟا
ﻢﻬﻠﻌﺟ
ﷲا
ﻲﺗﻮﺧإ
.ﻪﻤﺳﺎﺑ ﺪﺣاو ﻞﻛ،
ﻰﻟإ
ﻦﻣ
ﺎﻧﻮﻤﻠﻋ
ﺎﻓوﺮﺣ
ﻦﻣ
ﺐﻫذ
تﺎﻤﻠﻛو
ﻦﻣ
ررد
تارﺎﺒﻋو
ﻦﻣ
ﻰﻤﺳأ
تارﺎﺒﻋ
ﻢﻠﻌﻟا
ﻰﻟإ
ﻦﻣ
اﻮﻏﺎﺻ
ﺎﻨﻟ
ﻦﻣ
ﻢﻬﻤﻠﻋ
ﺎﻓوﺮﺣ
ﻦﻣو
ﻢﻫﺮﻜﻓ
ةرﺎﻨﻣ
ﺮﻴﻨﺗ
ﺎﻨﻟ
ةﺮﻴﺳ
ﻢﻠﻌﻟا
حﺎﺠﻨﻟاو
ﻰﻟإ
ﺎﻨﺗﺬﺗﺎﺳأ
ماﺮﻜﻟا
ﺔﺻﺎﺧو
رﻮﺘﻛﺪﻟا
-- ﻦﻴﺴﺣ ناﺪﻳز ﻦﺑ
ﻞﻛو
ةﺬﺗﺎﺳأ
تارﺎﻃإو
ﺪﻬﻌﻣ
ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا
ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا
ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟاو
.لﺎﻤﻛ ﻦﻳﺪﻟا ﻦﺑ ﻖﻳﺪﺼﻟاو خﻷاو ذﺎﺘﺳﻷا ﻚﻟﺬﻛو،
ةﻼﺼﻟاو ﻪﺘﻳﺎﻐﻟ ﻎﻠﺒﻣ ﻻو ﻩدﺪﻌﻟ بﺎﺴﺣ ﻻو ﻩﺪﻣﻷ عﺎﻄﻘﻧا ﻻ اﺪﻤﺣ ﷲ ﺪﻤﺤﻟا ...ﻢﻴﺣﺮﻟا نﺎﻤﺣﺮﻟا ﷲا ﻢﺴﺑ .ﻢﻠﺳو ﻪﻟاو ﻰﻠﻋو (ص ) ﺪﻤﺤﻣ ﺔﻤﺣﺮﻟا ﻲﺒﻧ ﻰﻠﻋ مﻼﺴﻟاو ﺔﻤﻫﺎﺴﻣ نﻮﻜﻳ نأ ﻮﺟﺮﻧ يﺬﻟا ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ زﺎﺠﻧﻻ ﻖﻴﻓﻮﺘﻟاو ﺮﺒﺼﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻧﺎﻋأ يﺬﻟا ﷲ ﺪﻤﺤﻟا :ﺪﻌﺑو ﻪﻌﻔﻧ ﻰﺟﺮﻳ ﺎﻤﻠﻋو ، ﺎﻨﻣ ﺔﻌﺿاﻮﺘﻣ ﻞﻴﻨﻟ ﺎﻨﺘﺳارد لﺎﻤﻛﺈﺑ ﺎﻨﻟ ﺔﺻﺮﻔﻟا ﻪﺘﺣﺎﺗﻹ ﺔﺿﺎﻳﺮﻟاو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ﺪﻬﻌﻣ ﻰﻟإ نﺎﻨﺘﻣﻻاو ﺮﻜﺸﻟا ﺮﻓاﻮﺑ مﺪﻘﺘﻧ ،ﻚﻟذ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ تﻼﻴﻬﺴﺘﻟا ﺔﻓﺎﻛ ﻪﻤﻳﺪﻘﺗو ﺮﺘﺳﺎﻤﻟا ةدﺎﻬﺷ ﺮﻳﺪﻤﻟا ﻚﻟذ سأر ﻰﻠﻋو و .ةﺬﺗﺎﺳأ ﺔﻓﺎﻛ " فﺮﺸﻤﻟا رﻮﺘﻛﺪﻠﻟ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟاو ﺮﻜﺸﻟا تﺎﻳآ ﻰﻤﺳﺄﺑ مﺪﻘﺗأ ﺎﻤﻛ ﻦﻴﺴﺣ ناﺪﻳز ﻦﺑ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻞﺨﺒﻳ ﻢﻟ يﺬﻟا " ءﺎﻄﻌﻟا ماود ﻪﻟ ﻮﺟﺮﻧو ﺚﺤﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﻓاﺮﺷإ ةﺮﺘﻓ لاﻮﻃ ﺎﻨﻴﻟإ ﺎﻫاﺪﺳأ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﻪﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺗو ﺔﻤﻴﻘﻟا ﻪﺤﺋﺎﺼﻨﺑ ﺔﻴﻓﺎﻌﻟاو ﺮﻴﺨﻟاو .ﺪﻬﻌﻤﻟا ﻲﻔﻇﻮﻣ ﻞﻛو، ﺮﻜﺷ ﻞﻳﺰﺟ ﻦﻋ ﺮﺒﻌﻧ نأ ﻞﻴﻤﺠﻟﺎﺑ نﺎﻓﺮﻌﻟاو ءﺎﻓﻮﻟا ﺐﺟاو ﺎﻨﻣ ﻲﻀﺘﻘﻳو ي ﺮﻳﺪﻘﺗو ي ﻰﻟإ ذﺎﺘﺳﻷا " ﻦﻳﺪﻟا ﻦﺑ لﺎﻤﻛ " ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟاو نﻮﻌﻟا ﺪﻳ ﺎﻨﻟ ىﺪﻣ ﻦﻣ ﻞﻛ و ، . ﺎﻤﻛ ترﺎﻴﺗ ﺔﻳﻻو ﺔﻴﻛﺮﺤﻟا ﺔﻗﺎﻋﻹا يوذ صﺎﺨﺷﻷا تﺎﻴﻌﻤﺠﻟ يرادﻹا ﻢﻗﺎﻄﻟا ﻞﻛو ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻨﻴﻋ داﺮﻓأ ﺮﻜﺸﻧ . ﺮﻗﻮﺴﻟا ﺔﻨﻳﺪﻣو ﻪﻠﺟﻷ ﻊﺿو يﺬﻟا فﺪﻬﻠﻟ ﺎﻘﻘﺤﻣ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻞﻌﺠﻳ نأ ﻞﺟو ﺰﻋ ﷲا ﻦﻣ ﻮﺟﺮﻧ ﺎﻣﺎﺘﺧو .ﻖﻴﻓﻮﺘﻟاو نﻮﻌﻟا ﻦﻣو ﺮﻴﺼﻨﻟا ﻢﻌﻧو ﻰﻟﻮﻤﻟا ﻢﻌﻧ ﻪﻧا
لواﺪﺠﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﺔﺤﻔﺼﻟا ناﻮﻨﻌﻟا ﻢﻗﺮﻟا 67 .يرﺎﻴﻌﳌا فاﺮﳓﻻاو ﰊﺎﺴﳊا ﻂﺳﻮﺘﳌا ﻢﻴﻘﻟ نﺎﻴﺒﺘﺳﻻا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﲔﺒﻳ 01 68 .ﺎﻴﻛﺮﺣ ﲔﻗﺎﻌﳌا صﺎﺨﺷﻷا ﺪﻨﻋ نﺎﻴﺒﺘﺳﻻا تﺎﺒﺛ ﲔﺒﻳ 02 69 .ﺎﻴﻛﺮﺣ ﲔﻗﺎﻌﳌا صﺎﺨﺷﻷا ﺪﻨﻋ نﺎﻴﺒﺘﺳﻻا قﺪﺻ ﺢﺿﻮﻳ 03 72 .ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺢﻳوﱰﻟا ﺔﺳرﺎﳑ تاﺮﻣ دﺪﻋو ﺔﺳرﺎﻤﳌﺎﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا ﺔﻳﻮﺌﳌا ﺔﺒﺴﻨﻟا ﲔﺒﻳ 04 73 .ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺢﻳوﱰﻟا ﺔﻴﳘﺄﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا ﺔﻳﻮﺌﳌا ﺐﺴﻨﻟا ﺢﺿﻮﻳ 05 74 .ﺎﻴﻛﺮﺣ قﺎﻌﳌا ىﺪﻟ ﺎﻬﺘﺳرﺎﳑ بﻮﻏﺮﳌا ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺢﺿﻮﻳ 06 75 ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻗﻮﻌﳌا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺢﻳوﱰﻟا ﺔﺳرﺎﻤﲟ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا تﺎﺑﺎﺟﻹا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺢﺿﻮﻳ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا . 07 77 ﺔﻴﺤﺼﻟا تﺎﻗﻮﻌﳌا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺢﻳوﱰﻟا ﺔﺳرﺎﻤﲟ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا تﺎﺑﺎﺟﻹا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺢﺿﻮﻳ 08 78 تﺎﻧﺎﻜﻣﻹا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺢﻳوﱰﻟا ﺔﺳرﺎﳑ تﺎﻗﻮﻌﲟ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا تﺎﺑﺎﺟﻹا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺢﺿﻮﻳ تاﺰﻴﻬﺠﺘﻟاو . 09 79 .ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻗﻮﻌﳌا ﰲ ﺔﻗﺎﻋﻹا عﻮﻧ ﲔﺑ قوﺮﻔﻟا ﺢﺿﻮﻳ 10 80 .ﺔﻴﺤﺼﻟا تﺎﻗﻮﻌﳌا ﰲ ﺔﻗﺎﻋﻹا عﻮﻧ ﲔﺑ قوﺮﻔﻟا ﺢﺿﻮﻳ 11 81 .تاﺰﻴﻬﺠﺘﻟاو تﺎﻴﻧﺎﻜﻣﻹا تﺎﻗﻮﻌﻣ ﰲ ﺔﻗﺎﻋﻹا عﻮﻧ ﲔﺑ قوﺮﻔﻟا ﺢﺿﻮﻳ 12تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﺔﺤﻔﺼﻟا -ءاﺪﻫﻹا ... أ -ﺮﻳﺪﻘﺘﻟاو ﺮﻜﺸﻟا ... .. ب -لواﺪﺠﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ . ... . ... ج ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ 1 -ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻣﺪﻘﻣ ... ... 01 2 -ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ . ... ... ... ... 02 3 -فاﺪﻫأ ﺚﺤﺒﻟا . .. ... ... .. ... .. .. 03 4 -ﺚﺤﺒﻟا تﺎﻴﺿﺮﻓ ... .. 04 5 -ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻤﻫأ ... .. . 05 6 -ﺚﺤﺒﻟا تﺎﺤﻠﻄﺼﻣ ... .. 05 7 -ﺔﻬﺑﺎﺸﻤﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ... .. . 06 7 -1 ﺔﺳارد مﺎﺴﺣ ﺮﻴﺸﺑ 2010 ... 06 7 -2 -ﻦﻳﺪﻟارﻮﻧ ﺮﻳﺪﻨﻏ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﺔﺳارد 2004 ... ... .... ... 07 7 -3 ﺔﺳارﺪﻟا : ل " يﺪﻨﻴﺷ 1983 Shindi " ... ... .. .... 08 7 -4 -ﺔﺳارﺪﻟا : ل " زﺮﻣﻮﺳ " Sommers ... ... .. ... 09 7 -5 -ﺔﺳارﺪﻟا ﺪﺒﻋ ل ﻲﺒﻨﻟا لﺎﻤﺠﻟا ... ... 09 7 -6 -ﺔﺳارد ﺪﻤﺤﻣ ﺪﺒﻋ مﻼﺴﻟا 1996 ... ... 10 7 -7 -ﻪﻟﻹا ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺪﻤﺣأ يﻮﻠﺼﻟا ) 2006 ( ... .. ... 10 لوﻻا بﺎﺒﻟا : ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﺔﺳارﺪﻟا لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺢﻳوﺮﺘﻟا غاﺮﻔﻟا تﺎﻗوأو . ﺪﻴﻬﻤﺗ . ... .... . 15 -1-1 1 -ةﺬﺒﻧ ﺔﻴﺨﻳرﺎﺗ ﻦﻋ ﺔﻛﺮﺣ ﺢﻳوﺮﺘﻟا ... ... ... 15 1 --1 2 -مﻮﻬﻔﻣ ﺢﻳوﺮﺘﻟا . ... ... ... 16 1 --1 3 -عاﻮﻧأ ﺢﻳوﺮﺘﻟا . ... ... ... 17 1 --1 3 -1 -ﺢﻳوﺮﺘﻟا ﻲﻨﻔﻟا . ... ... ... 17 1 --1 3 -2 -ﺢﻳوﺮﺘﻟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا . ... ... ... 17 1 --1 3 -3 -ﺢﻳوﺮﺘﻟا يﻮﻠﺨﻟا . ... ... .... 171 --1 3 -4 -ﺢﻳوﺮﺘﻟا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا . ... ... ... 18 1 --1 3 -5 -ﺢﻳوﺮﺘﻟا ﻲﺟﻼﻌﻟا ... ... 18 1 --1 3 -6 -ﺢﻳوﺮﺘﻟا يرﺎﺠﺘﻟا ... ... ... 18 1 --1 4 -ﺔﻴﻤﻫأ ﺢﻳوﺮﺘﻟا . ... ... 19 1 --1 4 -1 -ﺔﻴﻤﻫﻷا ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺒﻟا .. ... ... 19 1 --1 4 -2 -ﺔﻴﻤﻫﻷا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ... ... 20 1 --1 4 -3 -ﺔﻴﻤﻫﻷا ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ... ... ... . 20 1 --1 4 -4 -ﺔﻴﻤﻫﻷا ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟا ... ... ... 21 1 --1 4 -5 -ﺔﻴﻤﻫﻷا ﺔﻴﺟﻼﻌﻟا . ... ... ... 21 1 --1 5 -ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺢﻳوﺮﺘﻟا . ... ... ... 22 1 --1 6 -تﺎﻳﺮﻈﻧ ﺢﻳوﺮﺘﻟا . ... ... ... 22 1 --1 6 -1 -ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺔﻀﺋﺎﻔﻟا ) ﺮﺴﻨﻴﺳ و ﺮﻠﻴﺷ ( ... ... 23 1 --1 6 -2 -ﺔﻳﺮﻈﻧ داﺪﻋﻹا ةﺎﻴﺤﻠﻟ .... ... ... 23 1 --1 6 -3 -ﺔﻳﺮﻈﻧ ةدﺎﻋﻹا و ﺺﻴﻠﺨﺘﻟا ... ... 24 1 --1 6 -4 -ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺢﻳوﺮﺘﻟا ... ... ... 24 1 --1 6 -5 -ﺔﻳﺮﻈﻧ مﺎﻤﺠﺘﺳﻻا ... ... 24 1 --1 6 -6 -ﺔﻳﺮﻈﻧ ةﺰﻳﺮﻐﻟا . ... ... 24 1 --1 7 -ﻞﻣاﻮﻌﻟا ةﺮﺛﺆﻤﻟا ﻲﻓ ﺢﻳوﺮﺘﻟا . ... ... 25 1 --1 7 -1 -ﻂﺳﻮﻟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا . ... ... 25 1 --1 7 -2 -ىﻮﺘﺴﻤﻟا يدﺎﺼﺘﻗﻻا ... ... 25 1 --1 7 -3 -ﻦﺴﻟا . ... ... 26 1 --1 7 -4 -ﺲﻨﺠﻟا . .... ... ... 26 1 --1 7 -5 -ﺔﺟرد ﻢﻠﻌﺘﻟﺎﺑ ... ... ... 27 1 --1 8 -ﻦﻳﺪﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا و ﺢﻳوﺮﺘﻟا . ... ... 27 -1-1 9 -ﺔﺿﺎﻳﺮﻟا و ﺢﻳوﺮﺘﻟا ﻦﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻟ . ... ... 28 1 --1 10 -ﺢﻳوﺮﺘﻟا ﻲﺼﺨﺸﻟا قﺎﻌﻤﻠﻟ ... ... 29 1 -1 -1 1 -فاﺪﻫأ تﺎﺒﺟاوو ﺢﻳوﺮﺘﻟا ﻦﻴﻗﻮﻌﻤﻠﻟ . ... ... 29 1 --1 12 -تﺎﻫﺎﺠﺗا ﻦﻴﻗﻮﻌﻤﻟا ﻮﺤﻧ ﺞﻣاﺮﺑ ﺢﻳوﺮﺘﻟا . ... ... 29
1 --1 13 -ﻦﻴﻗﻮﻌﻤﻟا ﺎﻴﻛﺮﺣ ﺔﻄﺸﻧﻷاو ﺔﻴﺤﻳوﺮﺘﻟا ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا . ... ... 30 1 --1 13 -1 -ﺎﻴﻠﻌﻟا فاﺮﻃﻷا ﻰﻠﻔﺴﻟا فاﺮﻃﻷاو ... ... ... 30 1 -2 -1 غاﺮﻔﻟا ﺖﻗو مﻮﻬﻔﻣ . ... 30 1 -2 -2 غاﺮﻔﻠﻟ ﺔﻴﺑﺎﺠﻳﻻا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا . ... 31 1 --2 3 -غاﺮﻔﻟا ﺖﻗو تﺎﻤﺳ . ... 31 1 --2 4 -غاﺮﻔﻟا ﺖﻗو ﺔﻴﻤﻫأ ... 32 1 --2 5 ﺔﻄﺸﻧأ تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ غاﺮﻔﻟا . ... 32 1 --2 6 -غاﺮﻔﻟا ﺖﻗو ﺮﻳﺪﻘﺗ ... 33 ﺔﻤﺗﺎﺧ . ... 33 ﻞﺼﻔﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا : ﺔﻳﺮﻤﻌﻟا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟاو ﺔﻴﻛﺮﺤﻟا ﺔﻗﺎﻋﻹا يوذ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺪﻴﻬﻤﺗ ... 37 2 -1 -1 -ﻦﻴﻗﺎﻌﻤﻟا ﺔﺿﺎﻳﺮﻟ ﺦﻳرﺎﺗ ﻞﺧﺪﻣ ... 37 2 -1 -2 -مﻮﻬﻔﻣ ﺔﻗﺎﻋﻹا ... 38 2 -1 -3 -تﺎﻗﺎﻋﻹا عاﻮﻧأ ... 39 2 -1 -3 -1 -ﺔﻴﻤﺴﺠﻟا تﺎﻗﺎﻋﻹا ... 39 -2-3-1-2 تﺎﻗﺎﻋﻹا ﺔﻴﺴﺤﻟا ... ... 39 -3-3-1-2 تﺎﻗﺎﻋﻹا ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا ... ... ... ... 39 -4-1-2 ﻒﻴﻨﺼﺗ تﺎﻗﺎﻋﻹا ... ... ... 39 -5-1-2 ﺮﻫﺎﻈﻣ ﺔﻗﺎﻋﻹا . ... ... ... 40 -6-1-2 ﻞﻣاﻮﻋ ﺔﻗﺎﻋﻹا . ... ... ... 41 2 --1 7 -بﺎﺒﺳأ ﺔﻗﺎﻋﻹا ... ... ... 41 2 --1 7 -1 -بﺎﺒﺳﻷا ﺔﻴﺛارﻮﻟا ﺔﻴﻨﻴﺠﻟا ... ... ... 42 2 --1 7 -2 -بﺎﺒﺳﻷا ﺔﻴﺌﻴﺒﻟا و ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ... ... ... 42 2 --1 7 -2 -1 -تاﺮﺛﺆﻣ ﺎﻣ ﻞﺒﻗ ﻞﻤﺤﻟا . ... . ... 42 2 --1 7 -2 -2 -تاﺮﺛﺆﻣ ﺎﻣ ﺪﻌﺑ ﻞﻤﺤﻟا ﻞﺒﻗو ةدﻻﻮﻟا .... ... ... 42 2 --1 7 -2 -3 -تاﺮﺛﺆﻣ ءﺎﻨﺛأ ةدﻻﻮﻟا ... ... ... ... 42 2 --1 7 -2 -4 -تاﺮﺛﺆﻣ ﺎﻣ ﺪﻌﺑ ةدﻻﻮﻟا ... ... 43
2 --1 8 -قﻮﻌﻤﻟا و طﺎﺸﻨﻟا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا . ... ... 43 2 --1 9 -ﺔﻴﻤﻫأ و فاﺪﻫأ ﺔﺿﺎﻳر ﻦﻴﻗﺎﻌﻤﻟا . ... ... 43 2 --1 10 -تﺎﻴﺟﺎﺣ قﻮﻌﻤﻟا . ... ... 44 2 --1 10 -1 -ﺔﺟﺎﺣ ءﺎﺸﻧإ تاﺬﻟا ... . ... 44 2 --1 10 -2 -ﺔﺟﺎﺣ حﺎﺠﻨﻟا ... ... ... 44 2 --1 10 -3 -ﺔﺟﺎﺣ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟا ... ... ... 44 2 --1 11 -ﺔﻴﻌﺿو قﻮﻌﻤﻟا ﻲﻓ ةﺮﺳﻷا . ... ... 44 2 --1 11 -1 -ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﺔﻃﺮﻔﻤﻟا ... ... 45 2 --1 11 -2 -ﺾﻓر قﻮﻌﻤﻟا ... ... ... 45 2 --1 11 -3 -سﺎﺴﺣﻹا ﺐﻧﺬﻟﺎﺑ ... ... ... 45 2 --1 12 -ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺮﺳأ قﻮﻌﻤﻟا . ... ... 45 2 --1 12 -1 -ﻞﻔﻄﻟا قﻮﻌﻤﻟا ﺊﺒﻋ ﻰﻠﻋ ةﺮﺳﻷا ... ... 45 2 --1 12 -2 -رﻮﻌﺷ ةﺮﺳأ قﻮﻌﻤﻟا ﺔﻟﺰﻌﻟﺎﺑ ... ... 45 2 --1 13 -رود ةﺮﺳﻷا ﻲﻓ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا ةﺮﻜﺒﻤﻟا ﺔﻗﺎﻋﻺﻟ . ... ... 46 2 --1 14 -مﻮﻬﻔﻣ ﺔﻗﺎﻋﻹا ﺔﻴﻛﺮﺤﻟا . ... ... 47 2 --1 15 -ﻒﻴﻨﺼﺗ ﺔﻗﺎﻋﻹا ﺔﻴﻛﺮﺤﻟا . ... ... 47 2 --1 16 -ﻒﻴﻨﺼﺘﻟا ﻲﺒﻄﻟا ﺔﻗﺎﻋﻺﻟ ﺔﻴﻛﺮﺤﻟا . ... ... 48 2 --1 16 -1 -ﺔﺑﺎﺻﻹا ﺔﻴﺨﻤﻟا ﺔﻴﻛﺮﺤﻟا ... ... ... 48 2 --1 16 -2 -ﻞﻠﺸﻟا ﻲﻔﺼﻨﻟا ... ... ... 49 2 --1 16 -3 -ﻞﻠﺸﻟا ﻲﺳوﺮﻴﻔﻟا ... ... 49 2 --1 16 -4 -رﻮﺜﺒﻟا ... ... 49 2 --1 16 -5 -ضﺮﻤﻟا ﻲﻠﺼﻔﻤﻟا ... ... 49 2 --1 16 -6 -ضﺮﻣ فاﺮﺤﻧا دﻮﻤﻌﻟا يﺮﻘﻔﻟا ... ... ... 50 2 --1 17 -بﺎﺒﺳأ ﺔﻗﺎﻋﻹا . ... ... 50 2 --1 18 -مﺎﺴﻗأ ﺔﻗﺎﻋﻹا ﺔﻴﻛﺮﺤﻟا . ... ... 51 2 --1 18 -1 -تﺎﻗﺎﻋإ زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻛﺮﺤﻟا ) ﻲﻠﻀﻌﻟا ﻲﻤﻈﻌﻟا، ( ... ... 51 2 --1 18 -2 -تﺎﻗﺎﻋإ زﺎﻬﺠﻟا ﻲﺒﺼﻌﻟا ... ... ... 51 2 --1 19 -تﻼﻜﺸﻤﻟا ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﻦﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻟ ﺎﻴﻛﺮﺣ . ... ... 53
2 --1 20 -ةﺮﻈﻧ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا قﻮﻌﻤﻠﻟ ﺎﻴﻛﺮﺣ . ... ... 54 2 --1 21 -تﺎﺒﺟاو ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﻮﺤﻧ ﻞﻔﻄﻟا قﻮﻌﻤﻟا ﺎﻴﻛﺮﺣ ... ... 55 2 --1 22 -ﻞﻴﻫﺄﺘﻟا ﻲﺟﻼﻌﻟا قﺎﻌﻤﻠﻟ ﺎﻴﻛﺮﺣ ... ... 55 2 --1 23 -عاﻮﻧأ ﺔﺿﺎﻳر ﻦﻴﻗﻮﻌﻤﻟا ﺎﻴﻛﺮﺣ ﻲﻓ ﺮﺋاﺰﺠﻟا . ... ... 55 2 --1 23 -1 -بﺎﻌﻟأ ىﻮﻘﻟا ... .... ... 55 2 --1 23 -2 -بﻮﻛر ﻞﻴﺨﻟا ... ... 56 2 --1 23 -3 ا ﺔﺣﺎﺒﺴﻟ ... ... ... 56 2 --1 23 -4 -ﺲﻨﺗ ﺔﻟوﺎﻄﻟا ... . ... 56 2 --1 23 -5 -ﺔﺿﺎﻳر ةﺮﻛ ﺔﻠﺴﻟا ﻲﺳاﺮﻜﻟﺎﺑ ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟا ... ... . ... 56 2 --2 1 ﺔﻳﺮﻤﻌﻟا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا تاﺰﻴﻤﻣ و ﺺﺋﺎﺼﺧ ) 16 -18 ﺔﻨﺳ ...( 56 2 --2 1 -1 ﻲﻤﺴﺠﻟا ﻮﻤﻨﻟا ... 57 2 --2 1 -2 ﻲﺟﻮﻟﻮﻴﺴﻔﻟا ﻮﻤﻨﻟا ... 57 2 --2 1 -3 ﻲﻛﺮﺤﻟا ﻮﻤﻨﻟا ... 58 2 --2 1 -4 ﻲﻓﺮﻌﻤﻟا ﻲﻠﻘﻌﻟا ﻮﻤﻨﻟا ... 58 2 --2 1 -5 ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا و ﻲﺴﻔﻨﻟا ،ﻲﻟﺎﻌﻔﻧﻻا ﻮﻤﻨﻟا ... 59 ﺔﻤﺗﺎﺨﻟا ... 59 ﻲﻧﺎﺜﻟا بﺎﺒﻟا : ﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘ لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﺔﻴﻧاﺪﻴﻤﻟا ﻪﺗاءاﺮﺟإو ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ ﺪﻴﻬﻤﺗ ... 64 1-1 ﺚﺤﺒﻟا ﺞﻬﻨﻣ . ... 64 1 -2 ﺚﺤﺒﻟا ﻊﻤﺘﺠﻣ . ... 64 1 -3 ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻨﻴﻋ ... 64 1 -4 -ﺚﺤﺒﻟا تﻻﺎﺠﻣ ... 64 1 -4 -1 يﺮﺸﺒﻟا لﺎﺠﻤﻟا ... 64 1 -4 -2 ﻲﻧﺎﻜﻤﻟا لﺎﺠﻤﻟا ... 64 1 -4 -3 ﻲﻨﻣﺰﻟا لﺎﺠﻤﻟا ... 65 1 -5 ﺚﺤﺒﻟا تاﺮﻴﻐﺘﻣ . ... 65 1 -6 ﺚﺤﺒﻟا تاودأ . ... 66
1 -6 -1 نﺎﻴﺒﺘﺳﻻا ... 66 1 -6 -2 ﻪﺗﺎﻤﻴﻠﻌﺗو نﺎﻴﺒﺘﺳﻻا تاءاﺮﺟإ . ... 66 1 -7 ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹا تﺎﺳارﺪﻟا . ... 66 1 -8 ﺔﻴﻋﻼﻄﺘﺳﻻا ﺔﺳارﺪﻟا . ... 67 1 -8 -1 ﺔﺳارﺪﻟا ﻦﻣ ضﺮﻐﻟا ... 67 1 -8 -2 ﺔﺳارﺪﻟا ﻒﺻو ... 67 1 -8 -3 تاودأ ﺔﺳارﺪﻟا ... ... 67 1 -8 -4 ﺔﺳارﺪﻟا تاءاﺮﺟإ ... ... 67 1 -8 -5 ﺔﻴﻋﻼﻄﺘﺳﻻا ﺔﺳارﺪﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣو ﻞﻴﻠﺤﺗو ضﺮﻋ ... 67 1 -8 -5 -1 رﺎﺒﺘﺧﻻا تﺎﺒﺛ ... 68 1 -8 -5 -2 رﺎﺒﺘﺧﻻا قﺪﺻ ... ... 68 1 -8 -5 -3 رﺎﺒﺘﺧﻻا ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻣ ... ... 69 1 -8 -6 ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻞﺼﺤﻤﻟا تﺎﺟﺎﺘﻨﺘﺳﻻا ... 69 1 -8 -7 ﺔﺣﺮﺘﻘﻤﻟا تﻼﻳﺪﻌﺘﻟا ... ... 69 1 -9 -ﺔﺳارﺪﻟا تﺎﺑﻮﻌﺻ . ... 69 -ﺧﺎ ﺔﻤﺗ . ... 70 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺔﺸﻗﺎﻨﻣو ﻞﻴﻠﺤﺗو ضﺮﻋ -ﺪﻴﻬﻤﺗ . ... 72 2 -1 -ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺔﺸﻗﺎﻨﻣو ﻞﻴﻠﺤﺗ و ضﺮﻋ . ... 72 2 -1 -1 ﺢﻳوﺮﺘﻟا ﺔﺳرﺎﻤﻣ تاﺮﻣ دﺪﻋو ﺔﺳرﺎﻤﻤﻟﺎﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻤﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺔﺸﻗﺎﻨﻣو ﻞﻴﻠﺤﺗو ضﺮﻋ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ... 72 2 -1 -2 ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺔﺸﻗﺎﻨﻣو ضﺮﻋ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺢﻳوﺮﺘﻟا ﺔﻴﻤﻫﺄﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻤﻟا . ... 73 2 -1 -3 ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺔﺸﻗﺎﻨﻣو ضﺮﻋ ﺎﻴﻛﺮﺣ قﺎﻌﻤﻟا ىﺪﻟ ﺎﻬﺘﺳرﺎﻤﻣ بﻮﻏﺮﻤﻟا ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﺐﻴﺗﺮﺗ ... 74 2 -1 -4 -ﺎﻴﻛﺮﺣ ﻦﻴﻗﺎﻌﻤﻟا ىﺪﻟ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺢﻳوﺮﺘﻟا ﺔﺳرﺎﻤﻣ تﺎﻗﻮﻌﻤﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺔﺸﻗﺎﻨﻣو ضﺮﻋ ... 75 2 -1 -4 -1 لوﻷا رﻮﺤﻤﻟا : ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻗﻮﻌﻤﻟا ... 75 2 -1 -4 -2 -ﻲﻧﺎﺜﻟا رﻮﺤﻤﻟا : ﺔﻴﺤﺼﻟا تﺎﻗﻮﻌﻤﻟا ... 77 2 -1 -4 -3 -ﺚﻟﺎﺜﻟا رﻮﺤﻤﻟا : تاﺰﻴﻬﺠﺘﻟاو تﺎﻴﻧﺎﻜﻣﻹا . ... 78 2 -1 -4 -4 -ﻊﺑاﺮﻟا رﻮﺤﻤﻟا : ﺔﻗﺎﻋﻹا عﻮﻧ ﺐﺴﺣ قوﺮﻔﻟا ... 79 -3-2 تﺎﺟﺎﺘﻨﺘﺳﻻا . ... 81
-4-2 تﺎﻴﺿﺮﻔﻟﺎﺑ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ . ... 82 -4-2 1 -ﻰﻟوﻷا ﺔﻴﺿﺮﻔﻟا . ... 82 -4-2 2 -ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻴﺿﺮﻔﻟا . ... 82 -4-2 3 -ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻴﺿﺮﻔﻟا . ... 83 -4-2 4 -ﺔﻌﺑاﺮﻟا ﺔﻴﺿﺮﻔﻟا ... 83 -5-2 تﺎﻴﺻﻮﺘﻟا ... 84 -ﺔﻤﺗﺎﺧ ... 84 ﻊﺟاﺮﻤﻟاو ردﺎﺼﻤﻟا ... 86 ﻖﺣﻼﻤﻟا ﻢﻗر ﻖﺤﻠﻤﻟا 01
ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا
ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ
1
-ﺔﻣﺪﻘﻣ . 2 -ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ . 3 ﺚﺤﺒﻟا فاﺪﻫأ . 4 ﺚﺤﺒﻟا تﺎﻴﺿﺮﻓ . 5 ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻤﻫأ . 6 -ﺚﺤﺒﻟا تﺎﺤﻠﻄﺼﻣ . 7 تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﻬﺑﺎﺸﻤﻟا ثﻮﺤﺒﻟاو :1 1 ﺔﻣﺪﻘﻣ : ءﺎﻘﺒﻟا ةﺮﻜﻓ ﺔﳝﺪﻘﻟا رﻮﺼﻌﻟا ﰲ تدﺎﺳ ﺢﻠﺻﻸﻟ ﻦﻋ ﺔﺌﻃﺎﳋا تادﺎﻘﺘﻋﻻا تﺮﻄﻴﺳ ﺎﻤﻛ ﺎﳑ ﲔﻗﺎﻌﳌا ىدأ ﱃإ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا بﺎﺤﺻأ نوﺪﻘﺘﻌﻳ نﺎﻣﺰﻟا ﱘﺪﻗ ﰲ سﺎﻨﻟا نﺎﻛ ﺪﻗو ﺔﻳﺎﻨﻋ نود ﻢﻬﻛﺮﺗو تﺎﻫﺎﻌﻟا نأ لﺎﻔﻃﻷا ﺮﺸﻟا نﻮﺒﻠﳚ ﲔﻗﺎﻌﳌا اذإ ﻢ دﻻو دﺮﺠﲟ ﻢﻬﻠﺘﻗ ﻞﻀﻔﻳ نﺎﻛ ﻚﻟﺬﻟ ءﺎﻘﺒﻟﺎﺑ ﻢﳍ ﺢﲰ ) ﻢﻴﻫاﺮﺑإ ﻲﻤﻠﺣ – ﺪﻴﺴﻟا ﻰﻠﻴﻟ ،تﺎﺣﺮﻓ 1998 ﺻ ، ﺔﺤﻔ 22 ( . ﻚﻠﺗ ﺖﻠﺿ ﺪﻗو رﺎﻜﻓﻷا تءﺎﺟ ﱴﺣ تﺎﻌﻤﺘ ا ﻚﻠﺗ ﰲ ةﺪﺋﺎﺳ ﺔﺌﻃﺎﳋا نﺎﻳدﻷا ﺔﻳوﺎﻤﺴﻟا ﺚﺤﺘﻟ داﺮﻓﻷا ﻊﻤﺘ او تﺎﻣﺎﻤﺘﻫﻻا رﻮﻄﺗو ةﺪﻋﺎﺴﳌاو ﺐﳊاو ﻒﻄﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﱃإ نأ ﻞﺻو ﱃإ ﺎﻣ مﻮﻴﻟا ﻪﻴﻠﻋ ﻮﻫ . اد ﺢﻤﺴﺗ ﺋ مﺎﻤﺘﻫﻻا ةﺮ ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺔﻗﺎﻋﻹا يوذ صﺎﺨﺷﻷﺎﺑ ﻢ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا تﺎﺳارﺪﻟا دادﺰﺗو مﻮﻳ ﺪﻌﺑ ﺎﻣﻮﻳ ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧا ﱂﺎﻌﻟا ﰲ ﻢ ﺎﻣﺪﺧو ﻢﻬﳎاﺮﺑو ﻢﻬﺒﻟﺎﻄﲟو ﻢ أ ﺎﻫرﺎﻤﺜﺘﺳا ﻦﻜﳝ ﱵﻟاو ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ةوﺮﺜﻟا ﻦﻣ ءﺰﺟ ﺎﻬﻬﻴﺟﻮﺗو ﰲ ﻞﻜﻛ ﺔﻳﻮﻨﻌﳌا حوﺮﻟاو ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﺔﺤﺼﻟا نﻮﻜﺘﻟو ﻊﻤﺘ ا ﰲ ﺎﻳﻮﻗ اﺪﻓر نﻮﻜﺘﻟ ﻰﻠﻋأ ﺎﻬﺘﺟرد ﻰ أو ﺎﻫرﻮﺻ . ﺖﻗو ﻦﻣ ﺎﻣﺎﻫ ﻻﺎﳎ ﻞﻜﺸﺗ ﱵﻟا ﺔﻄﺸﻨﻟا ﺔﻴﺑﺎﳚﻻا ﺔﺣاﺮﻟا ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﻣ ﻼﻣﺎﻋ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﻲﳛوﱰﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﺪﻌﻳ غاﺮﻔﻟا ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﱃإ ﻦﻣ ﱪﺘﻌﻳ ﻚﻟذ لﺎﻤﻋﻷا ﺔﻣﺎﻋ سﺎﻨﻠﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﻲﺴﻔﻨﻟاو ﱐﺪﺒﻟا ﻮﻤﻨﻠﻟ يدﺆﺗ ﱵﻟا ﺔﺻﺎﺧ ﺎﻴﻛﺮﺣ ﲔﻗﺎﻌﻤﻠﻟو ﻜﻟا و ﺐﻌﺘﻟا ﻦﻣ ﻢﻬﺼﻠﲣو روﺮﺴﻟاو حﺮﻔﻟا ﻢﳍ ﺢﻨﳝو ﻞﻤﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﻳردﺎﻗ ﻢﻬﻠﻌﲡو ﻩﺮ ءﺎﻄﻌﻟاو . اذإو ةﺎﻴﺣ ﻦﻣ ﺎﻳﺮﻫﻮﺟ ارﻮﳏ ﻞﻜﺸﻳ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﻲﳛوﱰﻟا طﺎﺸﻨﻟا نﺎﻛ صﺎﺨﺷﻷا ﻪﻧﺎﻓ ﲔﻳدﺎﻌﻟا رﺪﺟأ ﻚﻟﺬﺑ نأ ﺔﻳﺎﻋرو ﺔﻴﺑﺮﺗ ﰲ ﺎﻣﺎﻫ ﻻﺎﳎ نﻮﻜﻳ ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺔﻗﺎﻋﻹا يوذ صﺎﺨﺷﻷا ذإ ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﻊﻴﲨ ﺪﳒ ﺐﻴﻟﺎﺳﻷاو ﻩﺬﻫ ﺔﻴﺑﺮﺗ ﰲ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا ﺔﺌﻔﻟا مﻮﻘﺗ ﺎﺳﺎﺳأ ﺔﻛﺮﳊاو طﺎﺸﻨﻟاو ﺐﻌﻠﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﺟﻷ ﻩداﺪﻋإ ﰲ ﻪﻧﺎﻜﻣ ﻞﺘﳛ ﻲﻛ ﱂﺎﻌﻟا ﻪﺗارﺪﻗ دوﺪﺣ ﰲ مﱰﳏ دﺮﻔﻛ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻩﻮﻤﻨﺑ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﺔﺣﺎﺗإو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﻪﺗارﺪﻗ ﻲﻤﻨﻳ ﻲﻛ ﻪﻟ ﺔﺻﺮﻔﻟا ﺔﻳﻮﻨﻌﳌاو ﺔﻳدﺎﳌا و ﺔﻴﺌﻴﺒﻟا ﻪﺗﺎﻴﺣ ﺐﻟﺎﻄﻣ ﺔﻬﺟاﻮﻣو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻴﻠﻘﻌﻟاو . ﻦﻣ قﻼﻄﻧاو نأ ةدﺎﻳزو ﻲﻛﺮﳊاو ﻲﻤﺴﳉا ﻮﻤﻨﻟاو تﻼﻀﻌﻟا ﺔﻳﻮﻘﺗ ﻰﻠﻋ ةﺪﺋﺎﻓ ﻪﻟ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺢﻳوﱰﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﻳ يﺬﻟاو ﺚﺤﺒﻟا اﺬ ﺎﻨﻤﻗ ﻲﻛﺮﳊا ﱯﺼﻌﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻟا ﲔﻗﺎﻌﳌا ىﺪﻟ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺢﻳوﱰﻟا ﺔﺳرﺎﳑ تﺎﻗﻮﻌﻣ ﰲ ﺚﺤﺒ
2 ﰲ ﺎﻴﻛﺮﺣ تﺎﻗوأ غاﺮﻔﻟا ﻨﻟا ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﺎﻤﳍوأ ﺺﺼﺧ ﲔﺑﺎﺑ ﱃإ ﻪﺜﲝ ﻢﻴﺴﻘﺘﺑ ﺐﻟﺎﻄﻟا مﺎﻗ ﺪﻗو، ﱐﺎﺜﻟاو،ﺔﻳﺮﻈ لوﻷا بﺎﺒﻟا ﰲ قﺮﻄﺘﻟا ﰎ ﺚﻴﺣ ﺔﻴﻧاﺪﻴﳌا ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﻢﻋﺪﺗ ﱵﻟا ﺔﻳﱪﳋا ةدﺎﳌا ﻊﲨ ﱃإ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ﰲ ﻞﺜﻤﺘﳌا ﱃإ ﺖﻤﺴﻗ ﺪﻗو ،ﺚﺤﺒﻟا عﻮﺿﻮﻣ زﺰﻌﺗو ﲔﻠﺼﻓ ﺎﻬﻨﻣ لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﻢﺿ ، ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺢﻳوﱰﻟا و غاﺮﻔﻟا ﺖﻗو ﺎﻣأ عﻮﺿﻮﻣ ﱃإ ﻪﻴﻓ ﺖﻗﺮﻄﺘﻓ ﱐﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا يوذ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺔﻗﺎﻋﻹا ﺔﻴﻛﺮﳊا و ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻣ ﻞﻛو ﺔﻳﺮﻤﻌﻟا ﺔﻠﺣﺮﳌا ﺬ ﻩ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﻲﻠﻘﻌﻟا ﻲﻛﺮﳊا ،ﻲﻤﺴﳉا ﺐﻧﺎﳉا ﻦﻣ تارﻮﻄﺗو تاﲑﻐﺗ ﻦﻣ ﺔﺌﻔﻟا . ﻞﺼﻔﻟا ىﻮﺘﺣا ،ﲔﻠﺼﻓ ﱃإ ﺮﺧﻵا ﻮﻫ ﻢﺴﻗ ﺪﻘﻓ ﺔﻴﻧاﺪﻴﳌا ﺔﺳارﺪﻟا ﻰﻠﻋ ىﻮﺘﺣا يﺬﻟاو ﱐﺎﺜﻟا بﺎﺒﻟا ﺎﻣأ ﻣ ﺔﻴﻧاﺪﻴﳌا ﻪﺗاءاﺮﺟإو ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ ﻰﻠﻋ لوﻷا ، ﻊﺒﺘﳌا ﺚﺤﺒﻟا ﺞﻬﻨﻣو ،ﺔﻴﻋﻼﻄﺘﺳﻻا ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا ﺚﻴﺣ ﻦ ﻞﺻﻮﺘﳌا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ ﰎ ﻪﻴﻔﻓ ﱐﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺎﻣأ ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺑﺮﺠﺘﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺗ ﺎﻣ ﻞﻛو ،ﺎﻫرﺎﻴﺘﺧا ﺔﻴﻔﻴﻛو ﺔﻨﻴﻌﻟاو تﺎﺣاﱰﻗﻻا ﻢﻫﺄﺑ ﻢﺘﺘﺨﻴﻟ و تﺎﻴﺿﺮﻔﻟﺎﺑ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻣ ﰒ تﺎﺟﺎﺘﻨﺘﺳﻻا ،ﺎﻬﻴﻟإ . 2 -ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺚﺤﺒﻟا : نإ يوذ ﺺﺨﺸﻟا ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺔﻗﺎﻋﻹا ﻪﻟ يﺮﺸﺑ ﻦﺋﺎﻛ ﻪﺴﻴﺳﺎﺣأ ﱵﻟا ﻪﺗﺎﺣﻮﻤﻃو ﻩرﻮﻌﺷو ﻦﻜﳝ ﻻ نأ ﺎﻬﻘﻘﳛ ﺎﻣﺎﲤ وأ ةﺪﺣ ﻦﻣ ﻒﻔﳜ ﺎﻫﺮﺛأ ﻪﻴﻠﻋ ﻻإ ﺔﻓدﺎﻫ ﺔﻳﻮﺑﺮﺗ ﺔﻘﻳﺮﻃ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻢﻠﻋ ﰲ نﻮﺼﺘﺨﳌا لوﺎﺣ ﺪﻘﻓ اﺬﻟ ﰲ ﺔﺿﺎﻳﺮﻟاو ﺐﻄﻟاو عﺎﻤﺘﺟﻻا دﺎﳚإ ﻞﻀﻓأ ﰲ ﲑﺒﻜﻟا ﻊﺳﻮﺘﻟا ﻚﻟاذ ﻰﻋﺪﺘﺳا ﺪﻗو ﺎﻴﻛﺮﺣ قﺎﻌﳌا ﺔﻳﺎﻋﺮﻟ ﻞﺒﺴﻟا ءﻻﺆﻫ ﻊﲨا ﺚﻴﺣ ﻢ ﺎﺟﺎﻴﺘﺣﺎﺑ ﻲﻔﺗ ﱵﻟاو ﺔﻳﻮﺑﱰﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ ﻢﳍ ﺔﻣﺪﻘﳌا تﺎﻣﺪﳋا نأ ﺔﺳرﺎﻤﳌ ﻦﻳﲑﺒﻛ ﻞﻴﻣو ﺔﺒﻏر ﻪﻳﺪﻟ ﺎﻴﻛﺮﺣ قﺎﻌﳌا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﰊﺮﳌا ﻰﻠﻋو ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﻴﳛوﱰﻟا نأ اﺬﻫ ﻞﻐﺘﺴﻳ ﺐﻧﺎﳉا ﻢﻬﻤﻴﻠﻌﺗو ﻢﻬﺒﻳرﺪﺗ ﰲ تﻻﺎ ا ﻞﻛ ﺔﻴﻤﻨﺗو ﺔﻴﺑﺮﺗ ﰲ بﺎﻌﻟاو تﺎﻨﻳﺮﲤ لﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تارﺎﻬﳌا ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟا ﻛ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺢﻳوﱰﻟا لﺎ ا ﺔﺻﺎﺧو ﺎ ﻢﻴﻗ بﺎﺴﺘﻛ ﺔﻴﻗﻼﺧأ ﻪﺟﺎﻣﺪﻧاو ﺎﻴﻛﺮﺣ قﺎﻌﳌا ﻒﻴﻴﻜﺗ ﰲ ﻢﻫﺎﺴﺗ ﺔﻴﺿﺎﻳرو ﻪﻴﻓ ﺶﻴﻌﻳ يﺬﻟا ﻂﺳﻮﻟا ﻊﻣ . ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا تﺎﻤﻠﺴﳌا ﻦﳌ ﻪﻧاو نأ يﻮﺴﻟا ﲔﺑ ﻚﻟذ ﰲ قﺮﻓ ﻻو ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺢﻳوﱰﻟا ﰲ ﻖﳊا ﺎﻴﻛﺮﺣ قﺎﻌﻣ ﻞﻜﻟ يﻮﺴﻟا ﲑﻏو ﻞﺑ نأ ﻢﻈﻌﻣ يدﺎﻨﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﺢﻳوﱰﻟاو ﺔﺿﺎﻳﺮﻟا ﺖﻟوﺎﻨﺗ ﱵﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺎﻬﺘﻴﳘﺄﺑ ﲔﻗﺎﻌﻤﻠﻟ ﺚﻴﺣ ﺎﻴﻛﺮﺣ نأ ءﺎﻀﻓو ﻢ ﺎﻴﺣ ﻦﻣ ءﺰﺟ ﱪﺘﻌﺗ ﺎﻴﻛﺮﺣ ﲔﻗﺎﻌﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﻴﳛوﱰﻟاو ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﻃﺎﺸﻨﻟا ﺺﻠﺨﺘﻠﻟ ﻊﺳاو ﻢ ﻻﺎﺣ ﲔﺴﲢ فﺪﳍ ﺐﻧاﻮﳉا ﻩﺬ مﺎﻤﺘﻫﻻا ﺐﳚ ﻚﻟاﺬﻟ ﻢﻬﻠﻛﺎﺸﻣو ﻢﻬﻣﻮﳘ ﻦﻣ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ) بﺎﻄﺧ لدﺎﻋ ﺪﻤﳏ – ،ﻲﻛز ﻦﻳﺪﻟا لﺎﻤﻛ 1965 تﺎﺤﻔﺼﻟا ، 116 -117 ( .
3 ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺢﻳوﱰﻟﺎﺑ ﺔﻣﺪﻘﺘﳌا لوﺪﻟا ﺖﻤﺘﻫا ﺪﻘﻟو ﺎﻬﻛاردﻹ ﻪﻧﺄﺑ ﺪﻌﻳ ﻞﻀﻓأ غاﺮﻔﻟا ﺖﻗو رﺎﻤﺜﺘﺳﻻ ﺔﻠﻴﺳو ﻦﻣ نﻮﻜﻳ يﺬﻟاو ﺔﻴﻓﺮﻌﳌاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻴﻘﻠﳋا ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﻢﻴﻘﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا بﺎﺴﺘﻛا ﻪﲡاﻮﻧ . ىﺮﻳ نﻮﺟ ىوﺪﻳ نإ اءﺎﻨﺑو ﺎﻓدﺎﻫ ﺎﻃﺎﺸﻧ ﺪﻌﻳ ﺢﻳوﱰﻟا ذإ تﺎﻫﺎﲡﻻاو ﻢﻴﻘﻟاو تارﺎﻬﳌا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﰲ ﻢﻫﺎﺴﻳ ﻪﺗﺎﻃﺎﺸﻨﻟ سرﺎﻤﳌا دﺮﻔﻟا ىﺪﻟ ﺔﻓﺮﻌﳌاو ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا دﺮﻔﻟا ﺔﻴﺼﺨﺷ ﺮﻳﻮﻄﺗو ﺔﻴﻤﻨﺗ ﰲ ﻢﻬﺴﻳ ﻪﻧﺎﻓ ﰒ ﻦﻣو ) لﺎﻤﻛ ﺶﻳورد – ،ﻲﲪﺎﻤﳊا ﺪﻤﳏ 1997 ﺔﺤﻔﺻ ، 56 ( . ﰐرﺎﻳز لﻼﺧ ﻦﻣ ﳉ تﺎﻴﻌﻤ ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺔﻗﺎﻋﻹا يوذ صﺎﺨﺷﻷا ﻋﻼﻃاو ﻲ ﻢﳍ ﺔﻣﺪﻘﳌا ﺞﻣاﱪﻟا ﻰﻠﻋ ﺖﻀﳊ ﻩﺬﻫ ﻢﻈﻌﻣ نﺎﺑ ﺎﻬﻠﻛ ﻞﻘﻧ ﱂا تﺎﻴﻌﻤﳉا ﱵﻟا تﺎﻗﻮﻌﳌا ﺾﻌﺑ ﻦﻣ ﱐﺎﻌﺗ لﻮﲢ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺢﻳوﱰﻟا ﺔﺳرﺎﳑ ﻦﻣ ىﺪﻟ ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺔﻗﺎﻋﻹا يوذ صﺎﺨﺷﻷا غاﺮﻔﻟا ﺖﻗو ﰲ اﺬﻬﻠﻓ ﱵﻟاو تﺎﻗﻮﻌﳌا ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﺾﻌﺑ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺎﻨﻤﻗ ﰲ ﺎﻫﺎﻧﺮﺼﺣ : تﺎﻗﻮﻌﻣ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا ، ﰲ ﺺﻘﻧو ﺔﻴﺤﺻ تﺎﻴﻧﺎﻜﻣﻹا تاﺰﻴﻬﺠﺘﻟاو . مﺎﻌﻟا لؤﺎﺴﺘﻟا ﺮﺼﺣ ﺎﻨﻨﻜﳝ ﻖﺒﺳ ﺎﳑو ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻺﻟ ﰲ : ﻞﺜﻤﺘﺗ اذﺎﻣ ﰲ ىﺪﻟ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺢﻳوﱰﻟا ﺔﺳرﺎﳑ تﺎﻗﻮﻌﻣ ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺔﻗﺎﻋﻹا يوذ صﺎﺨﺷﻷا ﰲ تﺎﻗوأ ؟ غاﺮﻔﻟا تﻻؤﺎﺴﺘﻟا ﺔﻴﺋﺰﺠﻟا : -ﻲﻫ ﺎﻣ ﳌا تﺎﻗﻮﻌ ﻻا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟ ﻻا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ ﱵﻟا لﻮﲢ نود ىﺪﻟ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺢﻳوﱰﻟا ﺔﺳرﺎﳑ صﺎﺨﺷﻷا ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺔﻗﺎﻋﻹا يوذ ﰲ تﺎﻗوأ غاﺮﻔﻟا ؟ -ﻲﻫ ﺎﻣ ﳌا تﺎﻗﻮﻌ ﻟا ﺔﻴﺤﺼ ﱵﻟا ﻊﻨﲤ ىﺪﻟ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺢﻳوﱰﻟا ﺔﺳرﺎﳑ ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻋﻹا يوذ صﺎﺨﺷﻷا ﺔﻴﻛﺮﳊا ﰲ تﺎﻗوأ ؟ غاﺮﻔﻟا -ﻲﻫ ﺎﻣ تﺎﻗﻮﻌﻣ ﻹا تﺎﻴﻧﺎﻜﻣ و ﻟا تاﺰﻴﻬﺠﺘ ﱵﻟا ﺪﲢ ىﺪﻟ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺢﻳوﱰﻟا ﺔﺳرﺎﳑ ﻦﻣ صﺎﺨﺷﻷا ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺔﻗﺎﻋﻹا يوذ ﰲ تﺎﻗوأ ؟ غاﺮﻔﻟا ﺔﻟﻻد تاذ قوﺮﻓ ﺪﺟﻮﺗ ﻞﻫ ﺔﻗﺎﻋﻹا عﻮﻧ ﺐﺴﺣ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺢﻳوﱰﻟا ﺔﺳرﺎﳑ تﺎﻗﻮﻌﻣ ﰲ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣإ ﱀﺎﺼﻟ ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺔﻗﺎﻋﻹا يوذ صﺎﺨﺷﻷا ﻰﻠﻔﺳ فاﺮﻃأ ؟ 3 ﺚﺤﺒﻟا فاﺪﻫأ : ىﺪﻟ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺢﻳوﱰﻟا ﺔﺳرﺎﳑ تﺎﻗﻮﻌﻣ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﱃإ ﺎﺳﺎﺳأ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ فﺪ ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺔﻗﺎﻋﻹا يوذ صﺎﺨﺷﻷا تﺎﻗﻮﻌﳌا ﻢﻫأ ﲔﺒﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ غاﺮﻔﻟا تﺎﻗوأ ﰲ ﺎﳍ ضﺮﻌﺘﻳ ﱵﻟا
4 ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺔﻗﺎﻋﻹا وذ ﺺﺨﺸﻟا ﱰﻟا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﺔﺳرﺎﳑ ﺔﻴﳘأو ﱵﻟا ﻞﻴﻗاﺮﻌﻟا ﻞﻛ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻠﻟ ﻲﳛو ﻓ ﺮﺜﻛأ ﺢﻴﺿﻮﺘﻟو ﻪﺗﺎﻴﺣ ﰲ ﻪﻓدﺎﺼﺗ ﺈ ﻫ ن ﺬ ﱃإ فﺪﻬﻳ ﺚﺤﺒﻟا ا : - كاردإ ﺔﻴﳘأ لﻼﻐﺘﺳا ﻗوأ تﺎ ىﺪﻟ غاﺮﻔﻟا ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺔﻗﺎﻋﻹا وذ ﺺﺨﺸﻟا . - ﺔﻴﻋﻮﺗ ﺔﻗﺎﻋﻹا يوذ صﺎﺨﺷﻷا ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺔﻴﳘﺄﺑ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺢﻳوﱰﻟا ﺔﺳرﺎﳑ . ﻦﻣ ﺪﲢ ﱵﻟا تﺎﻗﻮﻌﳌا ﺪﻳﺪﲢ ىﺪﻟ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺢﻳوﱰﻟا ﺔﺳرﺎﳑ ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺔﻗﺎﻋﻹا يوذ صﺎﺨﺷﻷا ﰲ غاﺮﻔﻟا تﺎﻗوأ . -ءﺎﻄﻋإ ﱵﻟا تﺎﻴﺻﻮﺘﻟاو تﺎﺣاﱰﻗﻻا ﺾﻌﺑ ﺗ ﻟﺎﻌﻔﻟا ﺔﺳرﺎﻤﳌا ﰲ ﻢﻫﺎﺴ ﻠﻋ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺢﻳوﱰﻠﻟ ﺔﻴﺑﺎﳚﻻاو ﺔ ﻰ ىﻮﺘﺴﻣ تﺎﻴﻌﻤﳉا . 4 تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا : أ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﺿﺮﻔﻟا : تﺎﻗﻮﻌﻣ كﺎﻨﻫ لﻮﲢ نود ىﺪﻟ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺢﻳوﱰﻟا ﺔﺳرﺎﳑ ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺔﻗﺎﻋﻹا يوذ صﺎﺨﺷﻷا ﰲ تﺎﻗوأ غاﺮﻔﻟا . ب ﺔﻴﺋﺰﺠﻟا تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا : ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا تﺎﻗﻮﻌﻣ ﺪﺟﻮﺗ ﻊﻨﲤ ىﺪﻟ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺢﻳوﱰﻟا ﺔﺳرﺎﳑ ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻋﻹا يوذ صﺎﺨﺷﻷا ﺔﻴﻛﺮﳊا ﰲ تﺎﻗوأ غاﺮﻔﻟا . ﺔﻴﺤﺻ تﺎﻗﻮﻌﻣ كﺎﻨﻫ ﺺﻘﻨﺗ ىﺪﻟ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺢﻳوﱰﻟا ﺔﺳرﺎﳑ ﻦﻣ ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺔﻗﺎﻋﻹا يوذ صﺎﺨﺷﻷا ﰲ تﺎﻗوأ غاﺮﻔﻟا . تﺎﻗﻮﻌﻣ كﺎﻨﻫ تﺎﻴﻧﺎﻜﻣإ تاﺰﻴﻬﲡو ﲢ لﻮ ىﺪﻟ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺢﻳوﱰﻟا ﺔﺳرﺎﳑ ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻋﻹا يوذ صﺎﺨﺷﻷا ﺔﻴﻛﺮﳊا غاﺮﻔﻟا تﺎﻗوأ ﰲ .
5 ﰲ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قوﺮﻓ ﺪﺟﻮﺗ ﺔﻗﺎﻋﻹا عﻮﻧ ﺐﺴﺣ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺢﻳوﱰﻟا ﺔﺳرﺎﳑ تﺎﻗﻮﻌﻣ ﱀﺎﺼﻟ ﻰﻠﻔﺳ فاﺮﻃأ ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺔﻗﺎﻋﻹا يوذ صﺎﺨﺷﻷا . 5 -ﺔﻴﻤﻫأ ﺚﺤﺒﻟا : ﺎﳘ ﲔﺒﻧﺎﺟ ﰲ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﺔﻴﳘأ ﻦﻤﻜﺗ : يﺮﻈﻨﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا : ﺔﺒﺘﻜﳌا ﰲ ﻢﻬﻣ ﻲﻤﻠﻋ ﻊﺟﺮﻣ ﺚﺤﺒﻟا ﱪﺘﻌﻳ ا ناﺪﻴﻣ ﰲ ﲔﺼﺘﺨﳌا ةﺬﺗﺎﺳﻸﻟو ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉ طﺎﺸﻨﻟا ﻒﻴﻜﳌا ﱐﺪﺒﻟا . -زاﺮﺑإ ﱘﻮﻘﺘﻟاو سﺎﻴﻘﻟا ﻞﺋﺎﺳو ﺐﺴﻧأ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻣ مﺎﻜﺣأ راﺪﺻﻹ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا ا لﻮﺣ ﺔﺳارﺪﻟا ﺪﻴﻗ ﻞﻘﺘﺴﳌا ﲑﻐﺘﳌ . -ﻌﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا ﻲﻠﻤ : -ﺔﻓﺮﻌﻣ ﰲ ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﳘأ ﺮﺼﺤﻨﺗ لﻮﲢ ﱵﻟا تﺎﻗﻮﻌﳌا نود غاﺮﻔﻟا تﺎﻗوأ ﰲ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺢﻳوﱰﻟا ﺔﺳرﺎﳑ ىﺪﻟ ﺎﻴﻛﺮﺣ ﲔﻗﺎﻌﳌا . -ﺪﻳﺪﲢ ﺔﻴﳘأ ىﺪﻣ ﺎﻣ ىﺪﻟ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺢﻳوﱰﻟا ﺔﺳرﺎﳑ ﺎﻴﻛﺮﺣ ﲔﻗﺎﻌﳌا غاﺮﻔﻟا تﺎﻗوأ ﰲ . 6 -ﺚﺤﺒﻟا تﺎﺤﻠﻄﺼﻣ : تﺎﻗﻮﻌﻤﻟا : ﻒﻌﻀﺗ ﱵﻟا ﻞﻴﻗاﺮﻌﻟاو تﺎﺑﻮﻌﺼﻟا ﻚﻠﺗ ﻲﻫ وأ ﺻﻮﻟا ﻦﻣ ﺪﲢ لﻮ ﱃإ فاﺪﻫﻷا ﺔﻟﻮﻣﺄﳌا . ﻲﻫ و ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻚﻠﺗ ﱵﻟا ﰲ ﺔﻴﺑﺎﳚﻻا ﺔﻛرﺎﺸﳌا ﻦﻣ ﻞﻠﻘﺗ ﺔﻄﺸﻧﻷا ﱰﻟا و ﺔﻴﳛ . ﺢﻳوﺮﺘﻟا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا : ﻪﳎاﺮﺑ ﰲ ﻦﻤﻀﺘﻳو ﺞﻳوﱰﻟا ﻦﻣ عﻮﻧ ﻮﻫ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟاو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا تﺎﻃﺎﺸﻨﻟا . ﺔﻗﺎﻋﻹا ﺮﺤﻟا ﻛ ﺔﻴ : قﺎﻌﳌا ﺎﻴﻛﺮﺣ ﻮﻫ ﺺﺨﺸﻟا يﺬﻟا ﱐﺎﻌﻳ ﻦﻣ ﺔﺟرد ﻦﻣ ﺰﺠﻌﻟا ﱐﺪﺒﻟا . غاﺮﻔﻟا ﺖﻗو : ،ﻞﻤﻌﻟا ،ﺔﺳارﺪﻟﺎﻛ ﺔﻳروﺮﻀﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﻦﻣ ءﺎﻬﺘﻧﻻا ﺪﻌﺑ مﻮﻴﻟا ﰲ دﺮﻔﻠﻟ ﻲﻘﺒﺘﳌا ﺖﻗﻮﻟا ﻚﻟذ ﻮﻫ ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻴﺗﺎﻴﳊا تﺎﺒﺟاﻮﻟا . 7 تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﻬﺑﺎﺸﻤﻟا ثﻮﺤﺒﻟاو :
6 7 -1 مﺎﺴﺣ ﺮﻴﺸﺑ ﺔﺳارد 2010 ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﺔﺤﺼﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻲﻓ ﻲﺤﻳوﺮﺘﻟا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﺔﻴﻠﻌﻓ ﺎﻴﻛﺮﺣ قﺎﻌﻤﻟا جﺎﻣدإو . ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ : ﺎﻣ ىﺪﻣ ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ طﺎﺸﻨﻟا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﻲﳛوﱰﻟا ﰲ ﻖﻴﻘﲢ ﺔﺤﺼﻟا ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا و جﺎﻣدإ قﺎﻌﳌا ﺮﺣ ﻛ ﺎﻴ ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺟا ؟ و ﻲﻜﻟ ﻦﻜﻤﺘﻧ ﻦﻣ ﺔﺑﺎﺟﻹا ﻰﻠﻋ لاﺆﺴﻟا ﺐﳚ ﺔﺑﺎﺟﻹا ﻰﻠﻋ تﻻؤﺎﺴﺘﻟا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا : -ﻞﻫ كﺎﻨﻫ قوﺮﻓ ﲔﺑ لﺎﻔﻃﻷا ﲔﻗﺎﻌﳌا ﺮﺣ ﻛ ﺎﻴ ﲔﺳرﺎﻤﳌا و ﲑﻐﻟا ﲔﺳرﺎﻤﳌا طﺎﺸﻨﻠﻟ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﻲﳛوﱰﻟا ﺎﻤﻴﻓ ﺺﳜ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﻦﻣ ضاﺮﻋﻷا ﺔﻴﻧﺎﻤﺴﳉا ؟ -ﻞﻫ كﺎﻨﻫ قوﺮﻓ ﲔﺑ لﺎﻔﻃﻷا ﲔﻗﺎﻌﳌا ﺮﺣ ﻛ ﺎﻴ ﲔﺳرﺎﻤﳌا و ﲑﻐﻟا ﲔﺳرﺎﳑ طﺎﺸﻨﻠﻟ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﻲﳛوﱰﻟا ﺎﻤﻴﻓ ﺺﳜ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﻦﻣ ساﻮﺳﻮﻟا يﺮﻬﻘﻟا ؟ -ﻞﻫ كﺎﻨﻫ قوﺮﻓ ﲔﺑ لﺎﻔﻃﻷا ﲔﻗﺎﻌﳌا ﺮﺣ ﻛ ﺎﻴ ﲔﺳرﺎﻤﳌا و ﲑﻐﻟا ﲔﺳرﺎﳑ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا طﺎﺸﻨﻠﻟ ﻲﳛوﱰﻟا ﺎﻤﻴﻓ ﺺﳜ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﺳﺎﺴﳊا ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﺘﻟا ؟ -ﻞﻫ كﺎﻨﻫ قوﺮﻓ ﲔﺑ لﺎﻔﻃﻷا ﲔﻗﺎﻌﳌا ﺮﺣ ﻛ ﺎﻴ ﲔﺳرﺎﻤﳌا و ﲑﻐﻟا ﲔﺳرﺎﳑ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا طﺎﺸﻨﻠﻟ ﻲﳛوﱰﻟا ﺎﻤﻴﻓ ﺺﳜ ﺐﻠﻐﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻔﺻ ﻻا ﻛ بﺎﺌﺘ ؟ -ﻞﻫ كﺎﻨﻫ قوﺮﻓ ﲔﺑ لﺎﻔﻃﻷا ﲔﻗﺎﻌﳌا ﺮﺣ ﻛ ﺎﻴ ﲔﺳرﺎﻤﳌا و ﲑﻐﻟا ﲔﺳرﺎﳑ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا طﺎﺸﻨﻠﻟ ﻲﳛوﱰﻟا ﺎﻤﻴﻓ ﺺﳜ ﺐﻠﻐﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻔﺻ ﻖﻠﻘﻟا ؟ -ﻞﻫ كﺎﻨﻫ قوﺮﻓ ﲔﺑ لﺎﻔﻃﻷا ﲔﻗﺎﻌﳌا ﺮﺣ ﻛ ﺎﻴ ﲔﺳرﺎﻤﳌا و ﲑﻐﻟا ﲔﺳرﺎﳑ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا طﺎﺸﻨﻠﻟ ﻲﳛوﱰﻟا ﺎﻤﻴﻓ ﺺﳜ ﺐﻠﻐﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻔﺻ ةواﺪﻌﻟا ؟ -ﻞﻫ كﺎﻨﻫ قوﺮﻓ ﲔﺑ لﺎﻔﻃﻷا ﲔﻗﺎﻌﳌا ﺮﺣ ﻛ ﺎﻴ ﲔﺳرﺎﻤﳌا و ﲑﻐﻟا ﲔﺳرﺎﳑ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا طﺎﺸﻨﻠﻟ ﻲﳛوﱰﻟا ﺎﻤﻴﻓ ﺺﳜ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﻦﻣ ﺎﻴﺑﻮﻔﻟا ؟ - ﺎﻣ ىﺪﻣ ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ طﺎﺸﻨﻟا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﻲﳛوﱰﻟا ﰲ جﺎﻣدإ قﺎﻌﳌا ﺣ ﻛﺮ ﺎﻴ ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺟا ؟
7 فاﺪﻫأ ﻟا ﺚﺤﺒ : - ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻊﻗاو ﺔﺳرﺎﳑ طﺎﺸﻨﻟا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﻲﳛوﱰﻟا ﻞﺧاد اﺮﳌا ﻛ ﺰ ﺔﺻﺎﳋا ﺔﺌﻔﺑ ﲔﻗﻮﻌﳌا ﺎﻴﻛﺮﺣ . - تﺎﺒﺛإ نأ ﺔﺳرﺎﻤﳌ طﺎﺸﻨﻟا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﻲﳛوﱰﻟا رود ﰲ ﻖﻴﻘﲢ ﺔﺤﺼﻟا ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا . ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﺔﻴﺤﺼﻟا تﺎﻤﺴﻟا رود ﺾﻌﺑ ﺺﺤﻓ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻜﻴﺳ تاﲑﻐﺘﻛ ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﺗ ﺔﻴﺳﺎﺴﺣو بﺎﺌﺘﻛاو ﻖﻠﻗ ﻦﻣ ﻂﻐﻀﻠﻟ ضﺮﻌﺘﻳ قﺎﻌﳌا ﻞﻌﲡ . - تﺎﺒﺛإ ﻚﻟذ نأ سرﺎﻤﳌ ﻊﻤﺘ ا ﻞﺧاد قﺎﻌﳌا جﺎﻣدإ ﰲ رود ﻲﳛوﱰﻟا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا طﺎﺸﻨﻟا . -ﺔﳘﺎﺴﳌا ﺔﻴﻠﻌﻔﻟا ﰲ ﱘﺪﻘﺗ ﺔﻳﺎﻋﺮﻟا ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا ﻩﺬﳍ ﺔﺌﻔﻟا و ﺮﻳﻮﻄﺗ ﺚﺤﺒﻟا ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺔﻬﺟاﻮﳌ رﻮﻄﺘﻟا و ﺪﻳاﺰﺘﻟا ﺮﻤﺘﺴﳌا تﻻﺎﳊ ﺔﻔﺼﺑ ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺔﻗﺎﻋﻹا و ﺔﺻﺎﺧ يوذ تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻻا ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ ﺔﺻﺎﳋا . ﺞﻬﻨﻣ ﻟا ﺚﺤﺒ : مﺪﺨﺘﺳا ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺞﻬﻨﳌا ﱯﻳﺮﺠﺘﻟا ﻪﺘﺒﺳﺎﻨﳌ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟ ﺔﺳارﺪﻟا . ﺔﻨﻴﻋ ﻟا ﺚﺤﺒ : ﺚﻴﺣ،ةدﻮﺼﻘﳌا ﺔﻨﻴﻌﻟا بﻮﻠﺳأ ﻰﻠﻋ ﺖﻠﴰ ﺔﻨﻴﻋ ﺔﺳارﺪﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻴﻋ ﻦﻣ 180 ادﺮﻓ اﻮﻋزﻮﺗ ﻰﻠﻋ ﲔﺘﻋﻮﻤﳎ . ﺎﳍوأ : ﺔﻋﻮﻤ ا ﺔﺳرﺎﻤﳌا ﺎﻫدﺪﻋو 90 ﻞﺠﻴﲜ يﻮﺑﱰﻟا ﱯﻄﻟا ﺰﻛﺮﳌا ﻦﻣ ﻢﻬﻌﲨ ﰎ ﺎﻗﺎﻌﻣ . ﺎﻬﻴﻧﺎﺛ : ﺔﺳرﺎﻤﳌا ﲑﻏ ﺔﻋﻮﻤ ا ﺎﻫدﺪﻋو 90 ﱯﻄﻟا ﺰﻛﺮﳌا ﻦﻣ ﻢﻬﻌﲨ ﰎ ﺎﻗﺎﻌﻣ ﻲﺟﻮﻏاﺪﻴﺒﻟا لﺎﻔﻃﻸﻟ ﲔﻗﻮﻌﳌا ﺮﺣ ﻛ ﺎﻴ ﲔﻌﺑ ءﺎﻀﻴﺒﻟا ﺔﻳﻻﻮﺑ مأ ﻲﻗاﻮﺒﻟا . -ﺔﺳارﺪﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ : ﺖﻠﺻﻮﺗ ﺔﺳارﺪﻟا ﱃإ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻦﻣ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا . • دﻮﺟو ﺔﻗﻼﻋ ﻪﻴﻃﺎﺒﺗرا ﲔﺑ ﺔﺳرﺎﳑ طﺎﺸﻨﻟا ﺮﳊا ﻛ ﻲ ﲑﺒﻌﺘﻟاو ﲏﻔﻟا ﻮﳕو ﻖﻓاﻮﺘﻟا ﻲﺴﻔﻨﻟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ىﺪﻟ لﺎﻔﻃﻷا ﲔﻔﻠﺨﺘﳌا ﺎﻴﻠﻘﻋ - ﺔﺌﻓ ﻒﻠﺨﺘﻟا ﻲﻠﻘﻌﻟا ﻒﻴﻔﳋا -. ﺔﻴﺻﻮﺗ ﻢﻫأ : - مﺎﻤﺘﻫﻻا ﺔﻄﺸﻧﻷﺎﺑ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﻴﳛوﱰﻟا ﺎﳌ ﺎﳍ ﻦﻣ ﺔﻴﳘأ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا قﺎﻌﳌا . 7 -2 -ﺔﺳارد ﻦﻳﺪﻟارﻮﻧ ﺮﻳﺪﻨﻏ ﺐﻟﺎﻄﻟا 2004 ﺮﺛأ ﺔﺳرﺎﳑ طﺎﺸﻨﻟا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﻲﳛوﱰﻟا ﻰﻠﻋ ﻨﻟا ﻤ ﻮ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا لﺎﻔﻃﻸﻟ ﲔﻔﻠﺨﺘﳌا ﺎﻴﻠﻘﻋ ﻒﻠﲣ ﻲﻠﻘﻋ ﻂﻴﺴﺑ ) 9 -12 ( ﺔﻨﺳ .
8 ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ : ﻞﻫ ﺔﺳرﺎﻤﳌ طﺎﺸﻨﻟا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﻲﳛوﱰﻟا ﺮﺛأ ﰊﺎﳚإ ﻰﻠﻋ ﻮﻤﻨﻟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا لﺎﻔﻃﻸﻟ ﺎﻴﻠﻘﻋ ﲔﻔﻠﺨﺘﳌا ﻒﻠﺘﲣ ﻲﻠﻘﻋ ﻂﻴﺴﺑ ) 9 -12 ( ؟ ﺔﻨﺳ ﺞﻬﻨﻣ ﻟا ﺚﺤﺒ : مﺪﺨﺘﺳا ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺞﻬﻨﳌا ﱯﻳﺮﺠﺘﻟا ﻪﺘﺒﺳﺎﻨﳌ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟ ﺔﺳارﺪﻟا . ﺔﻨﻴﻋ ﻟا ﺚﺤﺒ : ﺚﻴﺣ،ةدﻮﺼﻘﳌا ﺔﻨﻴﻌﻟا بﻮﻠﺳأ ﻰﻠﻋ ﺖﻠﴰ ﺔﻨﻴﻋ ﺔﺳارﺪﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻴﻋ ﻦﻣ 16 ﻞﻔﻃ نﻮﻠﻤﳛ ﻫ ﲔﺘﻋﻮﻤﳎ ﻰﻠﻋ اﻮﻋزﻮﺗ ،ﺺﺋﺎﺼﳋا ﻩﺬ . ﺎﳍوأ : ﺔﻋﻮﻤ ا ﺔﻄﺑﺎﻀﻟا ﺎﻫدﺪﻋو 08 لﺎﻔﻃأ وذ ﻒﻠﲣ ﻲﻠﻘﻋ ﻂﻴﺴﺑ ) 9 -12 ( ،ﺔﻨﺳ 03 رﻮﻛذ ﻢﻬﻨﻣ و 05 ثﺎﻧإ ﻻ نﻮﺳرﺎﳝ طﺎﺸﻨﻟا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﻲﳛوﱰﻟا ةﺪﻣ ﺔﻠﻴﻃ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا ) 06 ﺮﻬﺷأ .( ﺎﻬﻴﻧﺎﺛ : ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺘﻟا ﺔﻋﻮﻤ ا ﺎﻫدﺪﻋو 08 لﺎﻔﻃأ وذ ﻒﻠﲣ ﻲﻠﻘﻋ ﻂﻴﺴﺑ ) 9 -12 ( ،ﺔﻨﺳ 06 رﻮﻛذ ﻢﻬﻨﻣ و 02 ثﺎﻧإ ﻢﻫ ﻦﻣ ﻖﺒﻄﻳ ﻢﻬﻴﻠﻋ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻲﺿﺎﻳر ﻲﳛوﺮﺗ ةﺪﻣ ) 06 ﺮﻬﺷأ .( ﺔﻴﺻﻮﺗ ﻢﻫأ : مﺎﻤﺘﻫﻻا داﺪﻋﺈﺑ ﺞﻣاﺮﺑ ﻰﺷﺎﻤﺘﺗ ﻊﻣ تارﺪﻘﻟا و تﺎﻴﻧﺎﻜﻣﻹا ﺔﻨﻳﺎﺒﺘﳌا ﺎﻴﻠﻘﻋ ﲔﻔﻠﺨﺘﳌا لﺎﻔﻃﻸﻟ . 7 -3 -ﺔﺳارﺪﻟا : ل " يﺪﻨﻴﺷ 1983 Shindi " فﺪ ﻩﺬﻫ ﺔﺳارﺪﻟا ﱵﻟا مﺎﻗ ﺎ يﺪﻨﺷ ( 1983) ﱃإ ﻒﺸﻜﻟا ﻦﻋ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻓاﻮﺘﻟا ﻖ ﱄﺎﻌﻔﻧﻻا لﺎﻔﻃﻸﻟ ﲔﻗﺎﻌﳌا ،ﺎﻴﻛﺮﺣ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ اﺬﻫ ،فﺪﳍا ﰎ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺲﻴﻳﺎﻘﻣ سﺎﻴﻘﻟ ،تاﺬﻟا ﺮﻳﺪﻘﺗ و ءﺎﻔﺘﻧﻻا ،ﰐاﺬﻟا و ﻢﻫﻮﺗ ،ضﺮﳌا و رﻮﻌﺸﻟا ﺐﻧﺬﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻴﻋ ﺔﻧﻮﻜﻣ ﻦﻣ ﲔﻌﺑرأ ﺎﻗﺎﻌﻣ ﺎﻴﻛﺮﺣ ﺎﺒﺴﺘﻜﻣ وأ ،ﺎﻴﻘﻠﺧ و ﻦﻳﺬﻟا ﺪﺘﲤ ﻢﻫرﺎﻤﻋأ ﻦﻣ 11 ﱃإ 16 ﺔﻨﺳ و ﺪﻗ ﺖﻨﻴﺑ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﲔﻗﺎﻌﳌا نأ ﺔﻗﺎﻋﻹﺎﺑ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﺒﺴﺘﻜﳌا نﻮﻠﺼﳛ ﻰﻠﻋ تﺎﺟرد ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﰲ ﺮﻳﺪﻘﺗ تاﺬﻟا نوﺮﻌﺸﻳو ،ﺔﺳﺎﻌﺘﻟﺎﺑ و ﻞﻗأ ءﺎﻔﺘﻛا ﺎﻴﺗاذ و ﺮﺜﻛأ ﺎﻘﻠﻗ و ﺎﳘﻮﺗ ضﺮﻤﻠﻟ ﻦﻋ داﺮﻓﻷا ﲔﻗﺎﻌﳌا ﺔﻗﺎﻋﻹﺎﺑ ،ﺔﻴﻘﻠﳋا ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺎﻤﻛ ﲔﺒﺗ نأ داﺮﻓﻷا ﲔﻗﺎﻌﳌا ﺔﻗﺎﻋﻹﺎﺑ ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺔﻴﻘﻠﳋا نﻮﻠﺼﳛ ﻰﻠﻋ تﺎﺟرد ﰲ ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ تﻼﻜﺸﳌا ﺔﻴﻘﻓاﻮﺘﻟا ﻦﻋ ﺔﻋﻮﻤﳎ داﺮﻓﻷا ﲔﻗﺎﻌﳌا ﺔﻗﺎﻋﻹﺎﺑ ﺔﻴﻛﺮﳊا ،ﺔﺒﺴﺘﻜﳌا ﺔﻓﺎﺿإ ﻚﻟذ ﱃإ ﲔﺒﺗ نأ رﻮﻌﺸﻟا ﺐﻧﺬﻟﺎﺑ ﻞﺘﳛ ﺔﺒﺗﺮﻣ ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ ﲔﺑ ءﺎﺑآ لﺎﻔﻃﻷا ﲔﻗﺎﻌﳌا ﺔﻗﺎﻋﻹﺎﺑ ﺔﻴﻘﻠﳋا ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺮﺜﻛأ ﻦﻣ ءﺎﺑآ داﺮﻓﻷا ﲔﻗﺎﻌﳌا ﺔﻗﺎﻋﻹﺎﺑ ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺔﺒﺴﺘﻜﳌا . ) Shindi, J ، 1983 تﺎﺤﻔﺼﻟا ، 292 -293 (
9 7 -4 -ﺔﺳارﺪﻟا : ل " زﺮﻣﻮﺳ " Sommers ﺖﻤﺘﻫا نﺎﻴﺒﺑ ﺮﺛأ تﺎﻫﺎﲡﻻا و،ﺔﻳﺪﻟاﻮﻟا ﺔﺌﻴﺒﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺼﺨﺷ ﲔﻘﻫاﺮﳌا ﺎﻴﻛﺮﺣ ﲔﻗﻮﻌﳌا , نﺎﻴﺒﻟ ىﺪﻣ باﺮﻄﺿﻻا ﻲﺴﻔﻨﻟا يﺬﻟا ﱐﺎﻌﻳ ﻪﻨﻣ ءﻻﺆﻫ ،نﻮﻘﻫاﺮﳌا ﺚﻴﺣ ﺖﻧﻮﻜﺗ ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﻴﻋ ﻦﻣ ( 143 ) ﺎﺒﻟﺎﻃ و ﺔﺒﻟﺎﻃ ﻦﻣ ﲔﻘﻫاﺮﳌا ﲔﻗﻮﻌﳌا ،ﺎﻴﻤﺴﺟ و ﺪﻘﻟ ﺖﻣﺪﺨﺘﺳا ﰲ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا ﺎﻬﺘﺳارد ﻦﻣ ﺚﻴﺣ تاودﻷا : ءﺎﺘﻔﺘﺳا ﺪﻋا فﺮﻌﺘﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻫﺎﲡا ءﺎﺑآ و تﺎﻬﻣأ ﲔﻗﻮﻌﳌا ﲔﻘﻫاﺮﳌا ﺎﻴﻤﺴﺟ ﻮﳓ ﻢﻬﺋﺎﻨﺑأ ﲔﻗﻮﻌﳌا ﺖﻣﺪﺨﺘﺳا،ﺎﻴﻛﺮﺣ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا ﺎﻀﻳأ سﺎﻴﻘﻣ ﺚﻴﺣ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﺎﻴﻧرﻮﻔﻴﻟﺎﻛ ﻖﺒﻃ ﻰﻠﻋ ( 143 ) ﻦﻣ ﲔﻘﻫاﺮﳌا ﲔﻗﻮﻌﳌا ﺎﻴﻛﺮﺣ ﻢﻬﻨﻣ ( 86 ) رﻮﻛذ ) ( 57 ثﺎﻧإ ﻦﻣ ،تﺎﻘﻫاﺮﳌا و ﺪﻌﺑ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﻲﺋﺎﺼﺣﻹا ﺖﻠﺻﻮﺗ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا ﱃإ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا : نأ ﻖﻓاﻮﺘﻟا ءﻮﺳ و باﺮﻄﺿﻻا ﻲﺴﻔﻨﻟا ىﺪﻟ ﲔﻗﻮﻌﳌا ﺎﻴﻛﺮﺣ ﻊﺟﺮﻳ ﱃإ ﻞﻣاﻮﻋ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا ﻂﻴﲢ قﻮﻌﳌا دﺮﻔﻟﺎﺑ ﻞﺧاد ﻪﺘﺌﻴﺑ ، و نأ تﺎﻫﺎﲡﻻا ﺔﻳﺪﻟاﻮﻟا ﺖﻔﺸﻛ ﱵﻟا ﺎﻬﻨﻋ ﺔﺳارﺪﻟا ﰎ ﺎﻬﻔﻴﻨﺼﺗ ﻮﺤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﱄﺎﺘﻟا : تﺎﻫﺎﲡﻻا ﻮﳓ ﻞﺒﻘﺗ و،ﺔﻗﺎﻋﻹا نأ ﻖﻓاﻮﺘﻟا ﻲﺼﺨﺸﻟا و ﻖﻓاﻮﺘﻟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﲔﻗﻮﻌﳌا ﺪﻨﻋ ﲔﻴﺟﺎﻌﻟا ﺪﻨﻋ ﻪﻨﻣ ﻞﻗأ ﺎﻴﻤﺴﺟ . 7 -5 -ﺔﺳارﺪﻟا ل " ﺪﺒﻋ ﻲﺒﻨﻟا لﺎﻤﺠﻟا ": فﺪ ﱃإ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺮﺛأ ﺔﺳرﺎﳑ ﺔﻄﺸﻧﻷا ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﰲ ﲔﺴﲢ مﻮﻬﻔﻣ تاﺬﻟا ىﺪﻟ ﺎﻴﻛﺮﺣ ﲔﻗﻮﻌﳌا ) تﻻﺎﺣ ﱰﺒﻟا ( و ﺪﻘﻟ ﰎ رﺎﻴﺘﺧا ﺔﻨﻴﻋ ﺔﺳارﺪﻟا ﻦﻣ ﲔﻠﺗﺎﻘﳌا ﲔﺑﺎﺼﳌا ﰲ ﺔﻴﺑﺮﳊا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ) تﻻﺎﺣ ﱰﺒﻟا ( ﺎﻫدﺪﻋ ( 50 ) ﻞﺗﺎﻘﻣ ﻦﻣ يوذ فاﺮﻃﻷا ةرﻮﺘﺒﳌا ﺔﻨﻳﺪﲟ ءﺎﻓﻮﻟا ﻞﻣﻷاو , ﺪﻘﻟو مﺪﺨﺘﺳا ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻦﻣ تاودﻷا : رﺎﺒﺘﺧا مﻮﻬﻔﻣ تاﺬﻟا رﺎﺒﻜﻠﻟ ل " ﺪﻤﳏ دﺎﻤﻋ نإ ﻞﻴﻋﺎﲰإ ﻦﻳﺪﻟا ﺞﻣﺎﻧﱪﻟا يدﺎﺷرﻹا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا حﱰﻘﳌا ﻦﻣ فﺮﻃ ﺚﺣﺎﺒﻟا و ﺪﻘﻟ ﺔﺳارﺪﻟا ﺖﻠﺻﻮﺗ ﱃإ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا : لﻮﺼﺣ ﺔﻋﻮﻤ ا ﺔﻄﺑﺎﻀﻟا و ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺘﻟا ﻦﻣ ﲔﻗﻮﻌﳌا ﺎﻴﻛﺮﺣ ) ﱰﺑ فاﺮﻃﻷا ( ﻰﻠﻋ تﺎﺟرد قﻮﻔﺗ ﺔﻋﻮﻤﳎ ءﺎﻳﻮﺳﻷا ﱵﻟا سﺎﻴﻘﻣ ﺖﻣﺪﺨﺘﺳا ،ﺪﻋﺎﺒﺘﻟا ،تاﺬﻟا ﻞﺒﻘﺗ ﻞﺒﻘﺗ ﻦﻳﺮﺧﻵا و اﺬﻫ ﲑﺸﻳ ﱃإ ﻪﻧأ ﺮﻬﻈﻣ ﻦﻣ ﺮﻫﺎﻈﻣ مﺪﻋ ﻒﻴﻜﺘﻟا وأ ءﻮﺳ ﺎﻀﻳأ،ﻒﻴﻜﺘﻟا دﻮﺟو قوﺮﻓ تاذ ﺔﻟﻻد ﺔﻳﻮﻨﻌﻣ ﲔﺑ ﲔﺑﺎﺼﳌا ﱰﺒﻟﺎﺑ ﰲ ﺔﻋﻮﻤ ا ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺘﻟا ﻞﻀﻓﻸﻟ ﺖﻨﺴﲢ ﻦﻣ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﲑﻐﺗ ﺎﻬﻣﻮﻬﻔﻣ ﻦﻋ ﺔﻗﺎﻋﻹا ﺔﻴﻤﺴﳉا و ﺎ أ ﺖﺤﺒﺻأ ﱪﻛأ ﻼﺒﻘﺗ تاﺬﻠﻟ ،ﺔﻄﺑﺎﻀﻟا ﻦﻣ و ﺪﺟﻮﺗ قوﺮﻓ تاذ ﺔﻟﻻد ﺔﻳﻮﻨﻌﻣ ﲔﺑ داﺮﻓﻷا ﲔﺑﺎﺼﳌا ﱰﺒﻟﺎﺑ ﰲ ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺘﻟا ﺔﻋﻮﻤ ا و ﺔﻄﺑﺎﻀﻟا ﺔﺟرد ﰲ ﻞﺒﻘﺗ و ﻦﻳﺮﺧﻵا ﰲ ﺔﺟرد ﺪﻋﺎﺒﺘﻟا ﲔﺑ ﻦﻳﺮﺧﻵا ﺎﳑ ﻰﻠﻋ لﺪﻳ ﻦﺴﲢ تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا و اﻮﺤﺒﺻأ ﻞﻗأ ﺪﻋﺎﺒﺗ ﻦﻣ ﻦﻳﺮﺧﻵا . ترﺎﺷأ ﺎﻀﻳأ ﱃإ ﺔﻋﻮﻤ ا نأ
