ÿ*- t
Programme Africain de Lutte contre l'onchocercose (Apoc)
Groupe de Travail National de Lutte contre l'Onchocercose (GTNO) du Nigéria
Deuxième Réunion des Représentants des GTNO Abuja, l7-22juin 2002
CCT14: REVTJE DES PROPOSITTONS DE RECHERCHE OPERATIONELLE
DIR/APOC 04/06t02
C.3. EXAMEN
DES PROPOSITIONS DE RECHERCHEOPERATIONNELLE
(Point2l
del'ordre
dujour)
159. Point 21: Le Dr
Uche Amazigoa
présenté au Comitéun
examen des propositions de recherche opérationnelle. Elle a analysé les propositions examinées par le CCT d-e 1999 à 2001.Vingt-cinq propositions avaient été soumises et examinées par le Comité pour Ia période couverte par Ie rapport. De celles-ci, 1
I
avaient été rejetées,9
approuvées et4
renvoyées pour être re- soumises.160. En
moyenne, 150.000 SUS(l%
des budgets annuels approuvés)ont été mis
de côté annuellement pour des recherches opérationnelles par les projets. Malgré les appels répétés aux projets de soumettre des propositions de recherche, la réponse du GTNO et des piojets n'étuit pu, satisfaisante. [æs facteurs athibués au manque de réponse pro-active"o-p."nn"ni
1iyt.
faitiue
les responsables des programmes de I'Etat/des dishicts étaient mal équipés, de
pu.leur
formatiàn,à entreprendre des recherches opérationnelles innovantes;
(ii)
le manque de collaboration entre les chercheurs et les responsables des programmes ;(iii)
les Secrétariats des GTNO ne disséminaient pas des informations encourageant la recherche opérationnelle.161.
Les suggestions pour une amélioration comprenaient : (i) La révision de I'examen du CCTet des
mécanismes d'approbation; (ii) investir du
tempset des fonds du Trust
dans le développement des capacités pour des recherches opérationnelles au niveau du pàÿs ;(iii)
fournirl'appui
technique (par ex. les visites de site pour traiter les problèmes majéuis de recherche opérationnelle); et (iv)
récompenser I'excellenceet
encouragerla
collaboration étroite entre projets et chercheurs.162.
Le problème avait été débattu dans un goupe de travail et le CCT a recommandé, après considération de son rapport, que dans quelques pays, les GTNO soient encouragés à mettrè en place des comités de recherche sans fonds de I'APOC et comme descomité. pilot.r.
De tels comités pourraient être assistéspar les
Membresdu CCT ou par
des chercheurs nationaux expérimentés dans la conception de recherches opérationnelles dans des programmes similaires àI'APOC. La
Direction deI'APOC
ferait circuler auprès des GTNO desliites
de domaines de recherche suggérésqui
sontd'un
intérêt particulier pourle
Programme, une étape ayant été franchie en ce sens.Il
incombera aux GTNO de diffuser les invitations pour les prôpositions de recherche qui seront, avec les propositions de budget, jointes aux propositions annuellès de projets soumises à la Direction. De telles propositions pourraient être soumises à tout moment et non pas attendre les sessions du CCT. Les propositionsde
recherches émanant des comités de recherche dewaient être débattues avant leur soumission à la Direction de I'APOC à leurs rencontres pour les examiner. Les décisions finales d'approbation reposeraient toujours sur le CCT, à I'exception des projets approuvés et financés par le Fonds Spécial de Recherche du Directeur.163.
Plusieurs recommandations supplémentaires ont été faites par le Comité. Des ateliers de formation sur les recherches financées par I'APOC devrontêtre
conduits conjointement pour le personnelde projet et les
chercheurs.La
collaboration avec desinstitutions
localeset
deschercheurs indépendants
dewait être
encouragée,ainsi
que des contactsavec les
étudiants d'université. En concevant et en soumettant la proposition de recherche,il
faudra veiller à éviter que l'exécutionde la
proposition puise dans les ressourcesdu
projetTIDC au
détriment de I'exécution de ce dernier. Les publications devront contenir des remerciements au personnel de projet chaque fois que cela est approprié et reconnaître Ie financement de l'APOC.164.
Après examen des propositions de recherche, leccT
a décidé ce qui suitl
"La consommation d'alcool accroît-elle le risque de réaction contraire à l,ivermectine dans
le
traitement de I'onchocercose?"
Une proposition révisée, prenant.,
"o,,,p,.
Ies problèmes soulevés pendant l'examen du
CCi
devrait être soumise à la Direction de I'APOC."La détermination de la réussite ou de l'échec de l'exécution du
TIDC
dans les Etatsd'Imo
etd'Abia"
: un thème important nécessitant une recherche opérationnelle.A
re- soumettre en prenant en compte les remarques faites pendantlà
discussion,* t"
projet à la session
du
CCT."Détermination des absences et des refus dans le projet
TIDC
del,Etat
de Kwara,,: à accepter avec les directives de I'examinateur et de l,ApOC."Développer une échelle de mesure des barrières à Ia réception de l,ivermectine au Sud-Ouest du Nigéria": à rejeter.
B.
SUJETSSUPPLEMENTAIRES EXAMINES
PARLE CCT
165' Point
11: Le
Professeur Deborah McFarland a donné au Comité une actualisation des études nationalessur
les estimations des coûts par traitement.Elle a
examiné Ies problèmes principaux relatifs à l'étude des coûts. EIle a défini les raisons du calcul des coûts. C,est pour des raisons de recherche de fonds; pourla
direction du programme; pourla
durabilité et pour une évaluation économique. Le reste de la présentation était c;ncentré sur le problème d,identificationdu
coût par traitement pour déterminerla
durabilité.C'était la
questi'onJlrqr"l"
les projets seront confrontés après 5 ans.166.'
Même une question relativement simple : Quel est le coût par traitement ? comprenait au moins 4 differentes sous-questions :1.
Quel est le coût pour le traitement d'un an à I'ivermectine ?2. Quel
estle
coût supplémentairepour
atteindreI'OUT à partir de I,OAT
siI'OUT n'a
pas encore été atteint(voir
définitions dansle
paragraphelgg
ci- dessous) ?3. A
quel prix maintient-on I,OUT ?4.
Quel est le coût supplémentaire quand on ajoute les interventions à l,approche Com DT ?167
'
Les coûts à mesurer dewaient venir de toutes les sources.Il y
avait souvent un problème dans l'évaluation des coûts à cause de la confusion entre les coûtsei
les dépenses. Le professeur McFarland a discuté deux principaux ÿpes decoût:
Ies coûts directs et les coûts indirects. Tous les coûts doivent être identifiés à tous les niveaux:APoc,
ONGD,Ministère
de la santé (tous les niveaux), et communauté. EIle a suggéré que l'estimation des coûts au niveau national porte sur les coûts directs- Elle a proposé que I'approche CBA (coût basé sur les Activités) soit utilisée pour donner les coûts.168'
L'approche CBA pour fixer les coûts a été employée dans d'autres progmmmes sanitaires publics. La méthodologie devrait être modifiée pour s'àdapter au TIDC.:,
I
,t