• Aucun résultat trouvé

Considering the f a c t that the Executive Board, in accordance with A r t i c l e 29 of the Constitution, represents the Health Assembly, THE WORLD HEALTH ASSEMBLY RESOLVES

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "Considering the f a c t that the Executive Board, in accordance with A r t i c l e 29 of the Constitution, represents the Health Assembly, THE WORLD HEALTH ASSEMBLY RESOLVES "

Copied!
3
0
0

Texte intégral

(1)

UNITED NATIONS NATIONS UNIES

W O R L D H E A L T H O R G A N I Z A T I O N

ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ

A/AF/5

28 June 1948 FIRST WORLD HEALTH ASSEMBLY

ORIGINAL: ENGLISH

12e2.7 Administrative and Financial Recommendations (Off «Rec ЛШ0, 10, pages 40-42)

COMMITTEE ON ADMINISTRATION AND FINANCE

Transportation and Per Diem Allowances f o r Members of the Executive Board

(Note from the Secretariat)

The World Health Assembly may wish to consider the question of whether or not transportation expenses and/or per diem

allowances shall be paid to members of the Executive Board, In accordance with Article 29 of the Constitution, the Executive Board w i l l act on behalf of the whole of the Health Assembly, and herefore the members of the Executive Board are elected to represent the Health Assembly and not their individual governmentsо

A review of the practices employed by the United Nations and other specialized agencies indicates generally that transportation expenses and a per diem allowance are paid to members of the comparable governing body. (See appendix to

this document).

Therefore, i t is recommended that the Health Assembly consider the following resolution;

Considering the f a c t that the Executive Board, in accordance with A r t i c l e 29 of the Constitution, represents the Health

Assembly, THE WORLD HEALTH ASSEMBLY RESOLVES ; that 1. Members of the Executive Board shall be reimbursed f o r their actual transportation expenses between their normal residence and the place of meeting of the Executive Board, the maximum allowance being restricted to the equivalent of f i r s t - c l a s s accommodation by recognized public transport v i a an approved route from the capital city of the member to the place of the meeting.

(2)

A/af/5

Page 2 :'. • .i • 2. Members of the Executive Board shall-be paid a per

diem allowance of $20„00 per day during such travel and during necessary attendance of the place of the meeting,

¿xcept that the allowance of 020¿00 shall be reduced to

$10<,00 f o r each f u l l day (midnight to midnight) when travelling by sea. Such per diem allowance shall be in lieu of a l l other

expenses incidental to the journey*

3» When the-Executive Board meets in the same location as the Assembly, and at approximately the same time, 'then only such per diem allowances shall be paid as are made

necessary by the additional duties caused by membership on ' the Board»

(3)

АЩДГОХХ

А/ар/5 Page 3

Organization

1. United Nations

9ШВ

General Assembly

Security Council Economic and Social Council

Payments Travel

For 5 dele- gates from each

Government No No No Trusteeship Council

Committees and commissions Yes o? Economic and-Social

Council

Members of expert committees

Governing Body (non- Labour Organization governmental members ) 2 « Inte rnational

3. International Monetary Fund

Members of a l l other committees and

Governors and Alternate Governors

Yes

Yes

Yes

Yes

Executive Directors

and alternates Yes

if. International Bank f o r Reconstruction and Development

( i t is believed that the Bank and the Fund treat their o f f i c i a l s similarly).

5« Food and Agriculture Council!

Organisation

Conference

Yes

6« United Nations , Educational „ Scientific and Cultural

Organization

Consultants and experts serving in personal capacity depending on status

Executive Board General Conference

No Yes

Yes No

Per diem

0

$20

$17q50 on land}

15 Swiss francs at sea

60 Swiss francs on land; 15 Swiss francs at sea,

$50 for each night away from normal place of residence)

$10 when

accommodation io included in cost of transportation,

$30 reduced to

$10 while

travelling aboard shipс .

$10 a day while in transitj $20 a day to Chairman -«•hile in aotual

attendance «

$15 î$12.

jôZ'j 0

Références

Documents relatifs