• Aucun résultat trouvé

Case definition recommendations for Ebola or Marburg virus diseases

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "Case definition recommendations for Ebola or Marburg virus diseases"

Copied!
3
0
0

Texte intégral

(1)

© World Health Organization 2014. All rights reserved.

The designations employed and the presentation of the material in this publication do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of the World Health Organization concerning the legal status of any country, territory, city or area or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries.

Dotted and dashed lines on maps represent approximate border lines for which there may not yet be full agreement.

All reasonable precautions have been taken by the World Health Organization to verify the information contained in this publication. However, the published material is being distributed without warranty of any kind, either expressed or implied. The responsibility for the interpretation and use of the

material lies with the reader. In no event shall the World Health Organization be liable for damages arising from its use.

WHO/EVD/CaseDef/14.1

9 August 2014

1. Standard case definitions

Routine surveillance1

Suspected case

Illness with onset of fever and no response to treatment for usual causes of fever in the area, and at least one of the following signs:

- bloody diarrhea - bleeding from gums - bleeding into skin (purpura) - bleeding into eyes and urine

Confirmed case

A suspected case with laboratory confirmation (positive IgM antibody, positive PCR or viral isolation)

Community-based surveillance

Alert case

a. Illness with onset of fever and no response to treatment of usual causes of fever in the area; OR

b. At least one of the following signs: bleeding, bloody diarrhoea, bleeding into urine; OR

c. Any sudden death

If an alert case (living or dead) is identified, report the case to a surveillance team or to the closest health centre

This definition of “alert cases” for Ebola or Marburg virus disease has been developed for use by the community or community-based volunteers. It may be used for community-based surveillance during the pre-epidemic phase and during the outbreak.

Note: During an Ebola or Marburg outbreak, surveillance should use the case definitions described in section 2.

1 Technical Guidelines for Integrated Disease Surveillance and Response in the African Region (2nd ed.) Brazzaville, World Health Organization, October 2010. (http://www.afro.who.int/en/clusters-a-programmes/dpc/integrated-diseasesurveillance/features/2775- technical-guidelines-for-integrated-disease-surveillance-and-response-inthe-african-region.html)

Case definition recommendations for Ebola or Marburg virus diseases

INTERIM GUIDELINE

(2)

Case definition recommendations for Ebola or Marburg virus diseases 2

2. Case definitions during an Ebola or Marburg outbreak

Case definitions to be used by mobile teams, health stations and health centres

Important: During an

outbreak, case definitions are likely to be adapted to new clinical presentation(s) or different modes of

transmission related to the local event

Suspected case

a. Any person, alive or dead, suffering or having suffered from a sudden onset of high fever and having had contact with:

- a suspected, probable or confirmed Ebola or Marburg case;

- a dead or sick animal (for Ebola) - a mine (for Marburg); OR

b. Any person with sudden onset of high fever and at least three of the following symptoms:

- headaches - lethargy

- anorexia / loss of appetite - aching muscles or joints - stomach pain - difficulty swallowing - vomiting - difficulty breathing

- diarrhea - hiccups; OR

c. Any person with inexplicable bleeding; OR d. Any sudden, inexplicable death

When a suspected case has been identified - Report the case to the surveillance team

- After obtaining express consent, collect a sample - Fill in a case notification form

- Draw up a list of contacts of the suspected case

- If the subject is alive, explain to the patient and his/her family the need to go to hospital to receive adequate medical care. After having obtained the consent of the patient or his/her family arrange for transfer.

- If the subject has passed away, explain to the family the need for conducting a safe burial. After obtaining consent, coordinate funeral arrangements with the burial team.

Case definition for exclusive use by hospitals and

surveillance teams

Important: During an

outbreak, case definitions are likely to be adapted to new clinical presentation(s) or different modes of

transmission related to the local event

Probable case

a. Any suspected case evaluated by a clinician; OR

b. Any deceased suspected case (where it has not been possible to collect specimens for laboratory confirmation) having an

epidemiological link with a confirmed case

Note: if laboratory specimens are collected in due time during the illness, the preceding categories are reclassified as “laboratory confirmed” cases and “non-case”.

Laboratory confirmed case

Any suspected or probably cases with a positive laboratory result.

Laboratory confirmed cases must test positive for the virus antigen, either by detection of virus RNA by reverse transcriptase-polymerase chain reaction (RT- PCR), or by detection of IgM antibodies directed against Marburg or Ebola.

Non-Case

Any suspected or probable case with a negative laboratory result. “Non- case” showed no specific antibodies, RNA or specific detectable antigens.

(3)

Case definition recommendations for Ebola or Marburg virus diseases 3 Definition of Ebola or

Marburg contacts

Important: During an outbreak, contact definitions are likely to be adapted to newly reported infection risk factors related to the local event

Ebola or Marburg case contacts

Any person having been exposed to a suspect, probable or confirmed case of Ebola or Marburg, less than 21 days before the identification as a contact by surveillance teams, in at least one of the following ways:

- slept in the same household with a case

- direct physical contact with the case (alive or dead) during the illness

- direct physical contact with the (dead) case at the funeral - touched his/her blood or body fluids during the illness - touched his/her clothes or linens

- been breastfed by the patient (baby)

Dead or sick animal contacts

Any person having been exposed to a sick or dead animal, less than 21 days before the identification as a contact by surveillance teams, in at least one of the following ways:

- direct physical contact with the animal

- direct contact with the animal’s blood or body fluids - carved up the animal

- eaten raw bush-meat

Laboratory contacts

Any person having been exposed to biological material in a laboratory, less than 21 days before the identification as a contact by surveillance teams, in at least one of the following ways:

- has had direct contact with specimens collected from suspected Ebola or Marburg patients

- has had direct contact with specimens collected from suspected Ebola or Marburg animal cases

Other infection risk factors include contact with a hospital where Ebola or Marburg cases are being treated; injection or vaccination in the 21 days preceding the onset of symptoms.

The contact person should be followed for 21 days after exposure.

If the contact person is asymptomatic for 21 days after exposure, they can be released the follow-up.

Références

Documents relatifs

Toute personne ayant été exposée à un cas suspect, probable ou confirmé d'Ebola ou de Marburg selon au moins une des modalités suivantes, a condition que cette exposition ait eu

Au niveau de la zone affectée, pour la prise en charge des autres patients atteints de toute pathologie autre qu'Ebola ou Marburg, le sous-comité Prise en charge clinique des

 Two leak-proof infectious waste bags - one for disposable material (destruction) - one for reusable materials (disinfection) Step 1c: Fill out patient documentation.  Label

Step 4e: The person who has collected the blood sample should put the wrapped tube of blood into the plastic leak-proof packaging container.  Be careful not to touch outside of

• A plain unstitched white cotton sheet (scented with musk, camphor or perfumed) is placed on top of the opened body bag. • The deceased is lifted by the Burial team and placed on

In the Ebola and Marburg virus epidemics that have occurred in Africa, anthropologists have been part of the international response teams at various levels: during

The alert system (staff trained in case definitions and able to detect signs and symptoms of disease) should report sick persons coming from country that has reported cases of

connected surfaces the graph is a tree, the end points of which are conjugate to the origin of the cut locus and are cusps of the locus of first conjugate