Le monde chinois :
I. B. Langue et écriture
Origines de l’écriture : les jiǎgǔwén
甲骨文Omoplate de bœuf, ép. Shang, Yinxu, Henan
Inscriptions oraculaires (Anyang, Henan, 12e s. av. J.C.?) Fragments de plastron de carapace de tortue
Exemples de caractères pictographiques (ép. Shang)
Forme archaïque du caractère « nu » (« femme »)
Statuette de jade provenant de la tombe de Fuhao, une des épouses du roi Wuding ( vers 1200 av. J.C., Anyang, Henan)
A l’origine du caractère « jing » (« puits »)
< Dessin de reconstitution d’un puits néolithique avec armature en bois (vers 2000 av. J.C., Baiying, Henan) Puits : modèle réduit d’époque Han (25-220) dont les plaques de recouvrement
ont conservé la forme des armatures primitives (Henan)
L’écriture: usages et supports
Plastron de tortue avec inscriptions oraculaires (12e s. av. J.C., Anyang, Henan)
Inscriptions sur objets rituels en bronze
Trois « ge » à motif d’oiseau (Baoding?, Hebei, ép. Yin)
« You » de Bi Qi (Anyang, Henan, ép. Yin).
Sur la partie externe du pied figure une inscription (42 caractères sur 8 colonnes)
A droite: lamelles de bois (ép. Han)
A gauche : lamelles de bambou (tombe d’un magistrat découverte à Shuihudi, près de Wuhan, remontant à 217 av. J.-C.)
Évolution des caractères « ma » (« cheval »), « yu » (« poisson »), « niao » (« oiseau »), « long » (« dra- gon ») et « gui » (« tortue »)
Dernière ligne : caractères simplifiés (R.P.C., depuis 1958)
Inscription du milieu du 6
es. av. J.C.
(extrait d’un recueil de frottis
d’inscriptions , 2
emoitié du 19
es.)
La variété des graphies avant la réforme de Li Si (vers 220 av. J.C.)
Dictionnaire des graphies sigillaires de Tong Shinan (impression xylographique, 1700) : les 28 variantes du caractère « sun » (« petit-fils »)
Le caractère « Fo » (« Bouddha »)