آثار الاندماج المصرفي على تنافسية البنوك "دراسة حالة بعض البنوك

ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةرازو

جﺎﺤﻟاوأ ﺪﻨﺤﻣ ﻲﻠﻛأ ﺔﻌﻣﺎﺟ

_

ةﺮﻳﻮﺒﻟا

ﺮﻴﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋو ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ

ﻢﺴﻗ

:

ﻟا

مﻮﻠﻌ

ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا

عﻮﺿﻮﻤﻟا

:

ا داﺪﻋإ

ﻄﻟ

ﻦﻴﺘﺒﻟﺎ

:

ﻰﻠﻋ ﻲﻓﺮﺼﻤﻟا جﺎﻣﺪﻧﻻا رﺎﺛآ

كﻮﻨﺒﻟا ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺗ

"

كﻮﻨﺒﻟا ﺾﻌﺑ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد

"

ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ زﺎﺠﻧإ ﻰﻟإ ﺎﻨﻘﻓوو ﺐﺟاﻮﻟا اﺬﻫ ءادا ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻧﺎﻋأ و ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا و ﻢﻠﻌﻟا برد ﺎﻨﻟ ﺮﻧأ يﺬﻟا ﷲ ﺪﻤﺤﻟا و ﺮﻜﺸﻟا ﻞﻳﺰﺠﺑ ﻪﺟﻮﺘﻧ نﺎﻨﺘﻣﻻا ﻲﻓ و ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ زﺎﺠﻧإ ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻌﺑ ﻦﻣ وأ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ﺎﻧﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ تﺎﺑﻮﻌﺻ ﻦﻣ ﻩﺎﻨﻬﺟو ﺎﻣ ﻞﻴﻟﺪﺗ فﺮﺸﻤﻟا ذﺎﺘﺳﻷا ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﺺﺨﻧ و " نﺎﻨﻳﻮﻋ ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ " ﻲﺘﻟا ﺔﻤﻴﻘﻟا ﻪﺤﺋﺎﺼﻧ و ﻪﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺘﺑ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻞﺨﺒﻳ ﻢﻟ يﺬﻟا اﺮﻴﺧ ﺎﻨﻋ ﷲا ﻩاﺰﺟ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ مﺎﻤﺗإ ﻲﻓ ﺎﻨﻟ ﺎﻧﻮﻋ ﺖﻧﺎﻛ ﻋ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ ءﺎﻀﻋأ ةﺬﺗﺎﺳا ﻰﻟإ نﺎﻓﺮﻌﻟا و ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ مﺪﻘﺗأ ﺎﻤﻛ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ ﻢﻬﻟﻮﺒﻗ ﻰﻠ ﻴﻘﺗو ﻪﻤﻴ

ﺮﺒﺼﻟاو حﺎﺠﻨﻟا ﻲﻨﻤﻠﻋ ﻦﻣ ﻰﻟإ " ﻲﺑأ " ﺎﻬﺗاذ نﻮﻨﻜﻣ ﻦﻋ ةﺮﺒﻌﻣ جﺮﺨﺘﻟ تﺎﻤﻠﻜﻟا ﻖﺑﺎﺴﺘﺗ ﻦﻣ ﻰﻟإو ﻪﻴﻓ ﺎﻧأ ﺎﻣ ﻰﻟإ ﻞﺻﻷ بﺎﻌﺼﻟا ﺖﻧﺎﻋو ﻲﻨﺘﻤﻠﻋ ﻦﻣ ﻦﻣ ﻒﻔﺨﻴﻟ ﺎﻬﻧﺎﻨﺣ ﺮﺤﺑ ﻲﻓ ﺢﺒﺳأ مﻮﻤﻬﻟا ﻲﻧﻮﺴﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋو ﻲﻣﻻآ

ﻰﻟإ ﻦﻣ عﺮﺟ سﺄﻜﻟا ًﺎﻏرﺎﻓ ﻲﻨﻴﻘﺴﻴﻟ ةﺮﻄﻗ ،ﺐﺣ ﻰﻟإ ﻦﻣ ﺖّﻠﻛ ﻪﻠﻣﺎﻧأ مﺪﻘﻴﻟ ﺎﻨﻟ ﺔﻈﺤﻟ ةدﺎﻌﺳ ﻰﻟإ ﻦﻣ ﺪﺼﺣ كاﻮﺷﻷا ﻦﻋ ﻲﺑرد ﺪﻬﻤﻴﻟ ﻲﻟ ﻖﻳﺮﻃ ﻢﻠﻌﻟا

سﺮﻬﻔﻟا

ناﻮﻨﻌﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺮﻜﺸﻟا ﺔﻤﻠﻛ ءاﺪﻫﻹا لﺎﻜﺷﻷاو لواﺪﳉا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻣﺪﻘﻣ أ -و لّوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ةﺮﻫﺎﻇ ﻞﻴﻠﺤﺗ جﺎﻣﺪﻧﻻا ﻲﻓﺮﺼﻤﻟا 01 -35 ﺪﻴﻬﲤ 02 لّوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﻤﻟﻮﻌﻟا ﺔﻴﻓﺮﺼﻤﻟا 03 لّوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﳌﻮﻌﻟا بﺎﺒﺳأو مﻮﻬﻔﻣ 03 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﳌﻮﻌﻟا ﻞﺣاﺮﻣو فاﺪﻫأ 05 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﲏﻌﳌاو ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا ﺔﳌﻮﻌﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ لﻮﺌﺴﳌاو ﺎﻬﻨﻋ 06 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﻲﻓﺮﺼﻤﻟا جﺎﻣﺪﻧﻻا لﻮﺣ تﺎﻴﻣﻮﻤﻋ 09 لّوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : جﺎﻣﺪﻧﻻا ةﺮﻜﻔﻟ ﺔﻴﳜرﺎﺘﻟا روﺬﳉا 09 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : مﻮﻬﻔﻣ جﺎﻣﺪﻧﻻا ﻊﻓاودو ﰲﺮﺼﳌا 15 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : عاﻮﻧأ ﰲﺮﺼﳌا جﺎﻣﺪﻧﻻا 17 ﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا ﻊﺑاﺮ : جﺎﻣﺪﻧﻻا فاﺪﻫأو ﻞﺣاﺮﻣ 19

II ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﻪﺣﺎﺠﻧ قﺮﻃو ﻲﻓﺮﺼﻤﻟا جﺎﻣﺪﻧﻻا تﺎﻳﺮﻈﻧو تﺎﻴﻟآ 21 لّوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﰲﺮﺼﳌا جﺎﻣﺪﻧﻻا ﺞﻫﺎﻨﻣو ﺔﻔﻠﻜﺗ 21 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : تﺎﻳﺮﻈﻧو تﺎﻴﻟآ جﺎﻣﺪﻧﻻا 24 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﰲﺮﺼﳌا جﺎﻣﺪﻧﻻا ﻖﻴﻘﲢ ﺔﻴﻔﻴﻛو قﺮﻃ 27 ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﰲﺮﺼﳌا جﺎﻣﺪﻧﻻا ﺰﻓاﻮﺣو تادﺪﳏ 28 ﻊﺑاﺮﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﻪﻴﻠﻋ ﺔﺒﺗﺮﺘﻤﻟا رﺎﺛﻵاو جﺎﻣﺪﻧﻻا طوﺮﺷو ﻂﺑاﻮﺿ 31 لّوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﰲﺮﺼﳌا جﺎﻣﺪﻧﻻا ﻂﺑاﻮﺿو طوﺮﺷ 31 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : رﺎﺛﻵا ﰲﺮﺼﳌا جﺎﻣﺪﻧﻼﻟ ﺔﻴﺑﺎﳚﻻا 32 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﰲﺮﺼﳌا جﺎﻣﺪﻧﻼﻟ ﺔﻴﺒﻠﺴﻟا رﺎﺛﻵا 33 ﺔﺻﻼﺧ 35 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﻲﻓﺮﺼﻤﻟا جﺎﻣﺪﻧﻻﺎﺑ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋو كﻮﻨﺒﻠﻟ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ةرﺪﻘﻟا 36 -67 ﺪﻴﻬﲤ 37 لّوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ةرﺪﻘﻟا لﻮﺣ تﺎﻴﻣﻮﻤﻋ 38 لّوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ةرﺪﻘﻟا ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ةﺰﻴﳌاو 38 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ةﺰﻴﳌا ردﺎﺼﻣو عاﻮﻧأ 43 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﻢﻴﻋﺪﺗ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ةرﺪﻘﻟا 48

ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺎﺎﺒﺳأو ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ةﺰﻴﳌا ﻖﻠﺧ فاﺪﻫأ 50 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﻲﻓﺮﺼﻤﻟا جﺎﻣﺪﻧﻻﺎﺑ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋو ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ةﺰﻴﻤﻟا تﺎﻴﺠﺗاﺮﺘﺳاو ﺮﻴﻳﺎﻌﻣ 52 لّوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﻚﻨﺒﻠﻟ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ةرﺪﻘﻟا تادﺪﳏو ﲑﻳﺎﻌﻣو ئدﺎﺒﻣ 52 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : كﻮﻨﺒﻠﻟ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا تﺎﻴﲡاﱰﺳﻻا 57 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ىﻮﻗ ﻞﻴﻠﲢ 62 ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ةﺰﻴﳌﺎﺑ ﰲﺮﺼﳌا جﺎﻣﺪﻧﻻا ﺔﻗﻼﻋ 65 ﺔﺻﻼﺧ 67 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : جﺎﻣﺪﻧﻻا كﻮﻨﺒﻟا ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺗ ﻰﻠﻋ ﻪﺗﺎﺳﺎﻜﻌﻧاو ﻲﻓﺮﺼﻤﻟا " كﻮﻨﺒﻟا ﺾﻌﺑ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد " 68 -93 ﺪﻴﻬﲤ 69 لّوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا : جذﺎﻤﻧ ﻦﻋ تﺎﻴﻠﻤﻋ جﺎﻣﺪﻧﻻا ﻰﻠﻋ ىﻮﺘﺴﻤﻟا ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا 70 لّوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : جذﺎﳕ تﺎﺟﺎﻣﺪﻧﻻا ﰲ لوﺪﻟا ﺔﻣﺪﻘﺘﳌا 70 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : لوﺪﻟا ﰲ جﺎﻣﺪﻧﻻا تﻻﺎﺣ ﺔﻳﻮﻴﺳﻷا 74 ﻟا ﻤ ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒ : ﻲﺑﺮﻌﻟا ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ جﺎﻣﺪﻧﻻا جذﺎﻤﻧ 78 لّوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا لوﺪﻟا ﰲ جﺎﻣﺪﻧﻻا تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻦﻋ ﺔﻠﺜﻣأ 78 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﰲﺮﺼﳌا حﻼﺻﻹاو جﺎﻣﺪﻧﻻا ةﺮﻜﻓ 89

IV ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺐﻴﻟﺎﺳأو ﰲﺮﺼﳌا جﺎﻣﺪﻧﻻا ﻪﺟاﻮﺗ ﱵﻟا تﺎﻳﺪﺤﺘﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ناﺪﻠﺒﻟا ﰲ ﻪﻌﻴﺠﺸﺗ 91 ﺔﺻﻼﺧ 93 ﺔﻤﺗﺎﺧ 95 ﻊﺟاﺮﳌا ﺔﻤﺋﺎﻗ 100

لواﺪﺠﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ

لﺎﻜﺷﻷاو

أ . لواﺪﺠﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ لوﺪﺠﻟا ﻢﻗر ناﻮﻨﻌﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا 01 ﺎﻫداﺪﻋأ ﺐﺴﺤﺑ ﺔﻴﻟوﺪﻟا تﺎﺟﺎﻣﺪﻧﻻا ﻒﻴﻨﺼﺗ ةﺮﺘﻔﻠﻟ ) 1951 -1978 ( 12 02 ةﺮﺘﻔﻠﻟ ةﺪﺤﺘﻤﻟا تﺎﻳﻻﻮﻟاو ﺎﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺑ ﻲﻓ تﺎﺟﺎﻣﺪﻧﻼﻟ ﻢﻴﻘﻟاو دﺪﻌﻟا ) 1969 -1989 ( 13 03 ا تارﺪﻘﻟا ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ةرﺪﻘﻟا ﺎﻬﻨﻣ ﻞﻜﺸﺘﺗ ﻰﺘﻟ ﻨﺒﻠﻟ ﻚ 41 04 ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ةﺰﻴﻤﻠﻟ ﺔﻴﺋﺎﻬﻨﻟا ردﺎﺼﻤﻟا 47 05 نﺎﺑﺎﻴﻟا ﻲﻓ ﺔﺠﻣﺪﻨﻤﻟا ﺔﺛﻼﺜﻟا كﻮﻨﺒﻟا 76 06 ىﻮﻗأ نﺎﺑﺎﻴﻟا ﻲﻓ جﺎﻣﺪﻧﻼﻟ ﺪﻳﺪﺠﻟا نﺎﻴﻜﻟا ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ تﺎﻧﺎﻴﻜﻟا 77 07 ﻲﻓﺮﺼﻤﻟا جﺎﻣﺪﻧﻻا تﻻﺎﺣ ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ 80

08 تﻻﺎﺣ ﺮﺼﻣ ﻲﻓ جﺎﻣﺪﻧﻻا ةﺮﺘﻔﻠﻟ ) 1991 -1999 ( 87 ب . لﺎﻜﺷﻷا ﺔﻤﺋﺎﻗ : ﻞﻜﺸﻟا ﻢﻗر ناﻮﻨﻌﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا 01 ﺮﺗوﺮﺑ ﺐﺴﺣ ﺔﻴﻜﻨﺒﻟا ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا ﻰﻠﻋ ةﺮﺛﺆﻤﻟا ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟا ىﻮﻗ M.proter 57 02 ﺲﻤﺨﻟا ﺲﻓﺎﻨﺘﻟا ىﻮﻗ جذﻮﻤﻧ ل porter 62

ﺔﻣﺪﻘﻣ

ب ﺔــــــــــــــــﻣﺪــﻘﻣ : يﺬﻟا ﻊﻓاﺪﻟا ﻞﻣﺎﻌﻟا ﻲﻫو ،ﺔﻋﺎﺴﻟا عﻮﺿﻮﻣو ﺮﺼﻌﻟا ﺔﻐﻟ ﻲﻫو ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟﺎﺑ ﺎﻐﻟﺎﺑ ﺎﻣﺎﻤﺘﻫا ﱄﺎﳊا ﺖﻗﻮﻟا ﰲ ﱂﺎﻌﻟا ﺪﻬﺷ وأ رﺪﻗ ﻖﻴﻘﲢ وأ عاﺪﺑﻹاو ﻖﻠﳋاو ءﺎﻄﻌﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻠﻟو ﻞﻤﻌﻠﻟ ﻢﻫﺰﻔﳛو ﻊﻴﻤﳉا تاﻮﻄﺧ ﻂﺒﻀﻳ وأ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ةﺰﻴﳌا ﻦﻣ ﺮﺧآ ﺰﻴﻤﺘﻟاو قﻮﻔﺘﻟا ﺔﻴﲝﺮﻟا وأ ﺪﺋﺎﻌﻟا ﻦﻣ تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋأ ﱃإ ﻻﻮﺻو ،ﻢﻬﻴﺴﻓﺎﻨﻣو ﻢاﺮﻗأ ﻰﻠﻋ . ﺔﳌﻮﻌﻟا ﺮﺼﻌﺑ ﻰﻤﺴﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﱂﺎﻌﻟا ﺎﻬﻓﺪﻬﺘﺴﻳ ﱵﻟا ﺔﻠﺋﺎﳍا تارﻮﻄﺘﻟا ﻞﻇ ﰲ ﺔﺻﺎﺧ ةرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻳﺮﺣ ﻮﳓ مﻮﻴﻟا ﱂﺎﻌﻟا ﻪﺠﺘﻳو ﻟ ﺔﻳﺎﻤﳊا ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻦﻋ ﻲﻠﺨﺘﻟاو قﻮﺴﻟا دﺎﺼﺘﻗا ﻮﳓ ﻪﺟﻮﺘﻟاو ﻲﺟرﺎﳋا ﱂﺎﻌﻟا ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻧﻻاو تﺎﻴﻗﺎﻔﺗﻻا ﺬﻴﻔﻨﺘﺑ ﺔﻴﻠﶈا تﺎﻋﺎﻨﺼﻠ ﻰﻠﻋ ةﲑﺒﻛ ﺮﻃﺎﳐ ضﺮﻔﺗ ﺪﻗ ﺔﳌﻮﻌﻟا تﺎﻳﺪﲢ نأ ﺔﺻﺎﺧو ،ﻪﻨﻣ صﺎﻨﻣ ﻻ ﲑﺒﻛ ﻲﺴﻓﺎﻨﺗ خﺎﻨﻣ ﻦﻣ ﻚﻟذ ﻩزﺮﺣأ ﺎﻣو ،ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺮﺋاﺰﳉا ﺎﻬﻨﻣ ،ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا لوﺪﻟا تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗا . ﺰﻴﻛﱰﻟاو ،مﺎﻋ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺗ ﺰﻳﺰﻌﺗ يروﺮﻀﻟا ﻦﻣ ﺢﺒﺻأ ﺪﻘﻓ ﻪﻴﻠﻋو لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻌﻔﻨﳌا ﻢﻴﻈﻌﺗ رﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺔﺑرﺪﳌا ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ىﻮﻘﻟا ةءﺎﻔﻛ ﺰﻳﺰﻌﺗو ،ﺔﻴﻟوﺪﻟا برﺎﺠﺘﻟا ﻦﻣ ةدﺎﻔﺘﺳﻻاو ﺔﺣﺎﺘﳌا ﺔﺜﻳﺪﳊا ةردﺎﻘﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻧﺎﻜﳌا ﺰﻳﺰﻌﺗو ﻒﻴﻇﻮﺗ ﻰﻠﻋ ةردﺎﻘﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﰲ ﺔﻣﺎﳍا تﺎﻛﺮﶈا ﺪﺣأ ﰲ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا نأ ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻧﺎﻜﳌا ﺰﻳﺰﻌﺗو ﻒﻴﻇﻮﺗ ﻰﻠﻋ . دﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﻴﻟﺂﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟاو ﺔﺴﻓﺎﻨﳌاو ﺔﳌﻮﻌﻟا ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﱂﺎﻌﻟ داﺪﻌﺘﺳﻻا ﺮﻫﺎﻈﻣ زﺮﺑأ ﺪﺣأ ﰲﺮﺼﳌا جﺎﻣﺪﻧﻻا ةﺮﻫﺎﻇ ﺪﻌﺗو ﲟ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا ﻮﳕ ةﲑﺗو عرﺎﺴﺗو ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا مﺎﻣأ قاﻮﺳﻸﻟ ﻞﻣﺎﻜﻟا حﺎﺘﻔﻧﻻا ﺔﻛﺮﺣ قﻼﻄﻧا ىدأ ﺪﻘﻓ ،ﻲﳌﺎﻌﻟا ﻲﻔﻌﺿ تﻻﺪﻌ ﻮﳕ تﻻﺪﻌﻣ جﺎﺘﻧﻹا رﺎﺸﺘﻧا ﱃإ ﻲﳌﺎﻌﻟا " جﺎﻣﺪﻧﻻا ﻰﲪ " ﰲ ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺴﺳﺆﳌاو تﺎﻛﺮﺸﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﳌا طاﺮﳔاو ﺎﻴﳌﺎﻋ ﺔﻣﺎﻋ ةﺮﻫﺎﻇ ،ىﺮﺧأ كﻮﻨﺑ ﻚﻠﲤ ﱃإ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﺎﻤﻴﻓ جﺎﻣﺪﻧﻻا ﱃإ كﻮﻨﺒﻟا ﻩﺎﲡا ﺢﺒﺻأ ﺪﻘﻓ اﺬﻜﻫو ،ﺔﻗﻮﺒﺴﻣ ﲑﻏ جﺎﻣﺪﻧا تﺎﻘﻔﺻ اﻮﺗ ﺔﻣﺪﻘﺘﳌا لوﺪﻟا ﰲ ﺎﻀﻳأ ﻞﻤﺸﻳ يﺬﻟا ﻩﺎﲡﻻا اﺬﻫ دادزا ﺪﻗو ،دﻮﻴﻘﻟا ﻦﻣ ﺎﻫرﺮﲢو قاﻮﺳﻷا عﺎﺴﺗا ﰲ ﺮﻤﺘﺴﳌا رﻮﻄﺘﻟا ﺐﻛ ةﲑﺧﻷا تاﻮﻨﺴﻟا ﰲ ةﻮﻗ ىﺮﺧﻷا تﻻﺎﺎﺑ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟا . وأ جﺎﻣﺪﻧﻻا ﰲ ىﺮﺗ كﻮﻨﺒﻟا نأ ﻚﻟذ ﻰﻠﻋ ءﺎﻨﺑ ﻢﻬﻀﻌﺑ ﻦﻇو ﻦﻣ ﺎﻬﻌﺒﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ ةﺪﻛﺆﻣ ةﺪﺋﺎﻓ ضاﱰﻓﺎﺑ ،ﻪﺗاذ ﰲ ﺎﻓﺪﻫ ﻚﻠﻤﺘﻟا ﺎﻴﻋﻮﻧ وأ ﺎﻴﻓاﺮﻐﺟ تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا قﺎﻄﻧ عﺎﺴﺗاو ﻢﺠﳊا ﱪﻛ . ﰲ ﲔﻜﻜﺸﺘﳌا ﺾﻌﺑ ىأر ﲔﺣ كﻮﻨﺒﻟا ءﺎﺳؤر ﺎﻤﻬﺋارو ﻦﻣ ﻲﻐﺘﺒﻳ ﲔﺘﻠﻴﺳو دﺮﳎ ﺎﳘ ﰲﺮﺼﳌا عﺎﻄﻘﻟا ﰲ ﻚﻠﻤﺘﻟاو جﺎﻣﺪﻧﻻا نأ نﺎﻤﻀﻟ ﺔﻟوﺎﳏ نﻼﺜﳝ ﺎﻤأ لﻮﻘﻟا ﱃإ ﻢﻬﻀﻌﺑ ﺐﻫذ ﻞﺑ ،ﱪﻛأ ﻞﺧد وأ ﻞﻀﻓأ ﺔﻌﲰ ﻖﻴﻘﲢ ﺔﻛﱰﺸﳌا وأ ﺔﳎاﺪﻟا ﻞﺧﺪﺘﻟا ﻚﻟذ ﰲ ﺎﻣ رﺎﻬﻨﺗ ةﲑﺒﻜﻟا كﻮﻨﺒﻟا كﱰﺑ ﺢﻤﺴﺗ ﻻ تﺎﻣﻮﻜﳊا نأ نﺎﺒﺴﳊﺎﺑ ﺬﺧﻷا ﻊﻣ ،ﻞﺸﻔﻟا ﺪﻨﻋ ﻚﻨﺒﻟا ذﺎﻘﻧﻹ ﻲﻣﻮﻜﳊا ﺔﺤﺿاو ﺔﻴﺒﻠﺳ رﺎﺛأ ﻦﻣ .

ج ﺎﻬﻴﻓ ضﱰﻔﻳ ﺎﻣو ﻚﻠﻤﺘﻟاو جﺎﻣﺪﻧﻻا ةﺮﻫﺎﻇ ﻦﻜﻟ ﻖﻴﻘﲢ ﻦﻣ تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗا ﻢﺠﳊا economie of scale تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗاو قﺎﻄﻨﻟا economie of scape ، ﺎﻣو ﺖﻧﺎﻛ ا ﻞﺜﻤﺘﺗ ،ﺎ ﲔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟو ﻦﻣ لاﺰﺗ ﻘﻨﻟاو ﺢﺑﺮﻟا ﻢﻴﻈﻌﺘﻟ ﺔﻳروﺮﺿ تاءاﺮﺟ دﻮ ﱃإ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌاو ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا حﺎﺑرأ ﻪﻴﻓ ﻞﻴﲤو ،ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا ﻪﻴﻓ ﺪﺘﺸﺗو ،راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﻊﺴﺘﻳ قﻮﺳ ﰲ ضﺎﻔﳔﻻا . جﺎﻣﺪﻧﻼﻟ يﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﻊﻓاﺪﻟا نﺎﻛ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻔﻠﺘﳐو ةﲑﺜﻛ تﺎﻛﺮﺸﻟا جﺎﻣﺪﻧا ﻊﻓاود نإ ﰲ ﺔﺒﻏﺮﻟا ﻮﻫ رﺎﻜﺘﺣا ، قﻮﺴﻟا سأر ﻰﻠﻋ ةﺮﻄﻴﺴﻟا ﻊﻨﻣو ،ﲔﻜﻠﻬﺘﺴﳌا ﺔﻳﺎﻤﳊ ﻚﻟذو ،تﺎﻌﻳﺮﺸﺘﻟا ﻢﻈﻌﻣ ﰲ نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻢﻜﲝ ﺎﺿﻮﻓﺮﻣ ﺢﺒﺻأ ﻊﻓاﺪﻟا اﺬﻫ ﻦﻜﻟ ا ﻊﻓاود تﺮﻬﻇ رﺎﻜﺘﺣﻻا ﰲ ﺔﺒﻏﺮﻟا لﺪﺑو نﻻا ﻦﻜﻟ ،لﺎﳌا ﻊﻣ تﺎﻛﺮﺸﻟا جﺎﻣﺪﻧا ﺢﺒﺻأ ﺚﻴﺣ ،جﺎﻣﺪﻧﻼﻟ ىﺮﺧا ﺔﻴﺑﺎﳚ نإ و ﻚﻟﺬﻛ ﺔﻳراﺮﻤﺘﺳﻻا ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا نﺎﻤﺿ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﻓﻮﻟﺄﳌا ﺮﻫﺎﻈﳌا ﻦﻣ ﺎﻫﲑﻏ ﻰﻠﻋ تﺎﻛﺮﺸﻟا ةﺮﻄﻴﺳ وأ ،ﺾﻌﺒﻟا ﺎﻬﻀﻌﺑ ﻦﻋ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟا ضﺮﻐﺑ ﻊﺳﻮﺘﻟا وأ ،ﻲﻘﻓﻷا جﺎﻣﺪﻧﻻا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻊﻳﺮﺴﻟا ﻮﻤﻨﻟا وأ ﻊﺳﻮﺘﻟا ضﺮﻐﻟ جﺎﻣﺪﻧﻻا ﻪﻌﻓاود زﺮﺑأ ﻦﻣ ﻖﻳﺮﻃ جﺎﻣﺪﻧﻻا ﻲﺳأﺮﻟا ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟا تارﺎﺒﺘﻋﻻا نأ ﺎﻤﻛ ،ﻂﻠﺘﺨﳌا جﺎﻣﺪﻧﻻا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺮﻃﺎﺨﳌا ﻊﻳزﻮﺗ ضﺮﻐﺑ ﻊﺳﻮﺘﻟاو ، ﺐﺗﱰﺗ ﺪﻗ ﱵﻟا ﻪﻌﻓاود ﺪﺣأ ﻞﺜﲤ ﺪﻗ جﺎﻣﺪﻧﻻا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻰﻠﻋ . أ . ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا : ﱄﺎﺘﻟا لؤﺎﺴﺘﻟا ﰲ ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ ﻦﻤﻜﺗ : ﻰﻠﻋ ﺮﻴﺛﺄﺘﻟا ﻲﻓ ﻲﻓﺮﺼﻤﻟا جﺎﻣﺪﻧﻻا ﻢﻫﺎﺴﻳ نأ ﻦﻜﻤﻳ ﻒﻴﻛ ؟كﻮﻨﺒﻟا ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺗ ب . ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻠﺌﺳﻷا : ﱄﺎﺘﻟا ﻮﺤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﻏﺎﻴﺻ ﻦﻜﳝ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا تﻻؤﺎﺴﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺎﻬﻨﻣ عﺮﻔﺘﺗ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ﻩﺬﻫ نإ : − ﺎﻌﻟا ﰲ ﰲﺮﺼﳌا جﺎﻣﺪﻧﻻا ﻊﻗاو ﻮﻫ ﺎﻣ ؟ﱂ − ؟ﰲﺮﺼﳌا مﺎﻈﻨﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗ ﰲ جﺎﻣﺪﻧﻻا ﻢﻫﺎﺴﻳ ﻞﻫ − ءﺎﻘﺗرﻻاو ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا كﻮﻨﺒﻟا ﻞﻴﻫﺄﺘﻟ ﺔﻠﻴﻔﻜﻟا ﻞﺒﺴﻟا ﻲﻫ ﺎﻣ ؟ﻲﳌﺎﻌﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا جﺎﻣﺪﻧﻻا ﻞﻴﻬﺴﺘﻟ ﺎﻬﺋادﺄﺑ

د ج . تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا : − ﻢﻈﻌﻣ ﻪﺗﺪﻬﺷ ﰲﺮﺼﳌا جﺎﻣﺪﻧﻻا ﱂﺎﻌﻟا ﰲ كﻮﻨﺒﻟا − ﻻا و ﺮﻳﻮﻄﺗ ﱃإ يدﺆﻳ ﰲﺮﺼﳌا جﺎﻣﺪﻧ ﺔﳎﺪﻨﳌا كﻮﻨﺒﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﲔﺴﲢ . − ﻞﺟأ ﻦﻣ ةدﺎﺟو ﺔﻤﻜﳏ ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳإ ﻊﺿو تﺎﻄﻠﺴﻟا مﺰﻠﺗ ﰲﺮﺼﳌا زﺎﻬﳉا ﺎﻬﻬﺟاﻮﻳ ﱵﻟا تﺎﻳﺪﺤﺘﻟا ﺔﺒﻛاﻮﻣ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﳌﻮﻌﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ةﺮﻳﺎﺴﻣو . د . بﺎﺒﺳأ رﺎﻴﺘﺧا و عﻮﺿﻮﻤﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﻦﻣ ضﺮﻐﻟا : ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﺎﻬﻨﻣ ﺮﻛﺬﻧو ،ىﺮﺧﻷا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﻋﻮﺿﻮﳌا ﻦﻣ ﻩﲑﻏ نود عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻫ رﺎﻴﺘﺧﻻ ﺎﻨﺘﻌﻓد بﺎﺒﺳأ ةﺪﻋ : − تﺎﺟﺎﻣﺪﻧا ﻦﻣ ﱂﺎﻌﻟا كﻮﻨﺑ ﻰﻠﻋ تأﺮﻃ ﱵﻟا ﺔﺜﻳﺪﳊا تاﺪﺠﺘﺴﳌا ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﺔﻟوﺎﳏ . − ءﻮﺠﻠﻟا ةروﺮﺿ لﻮﺣ ﺪﺋﺎﺴﻟا شﺎﻘﻨﻟا ﰲ ﺔﳘﺎﺴﳌا ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا تارﻮﻄﺘﻟا ﺔﺒﻛاﻮﳌ ﺞﻣﺪﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ ﱃإ . − ﻮﻟا ﱂﺎﻌﻟا كﻮﻨﺑ ﲔﺑ ﺪﺋﺎﺴﻟا ﻲﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ﻊﺿ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﰲﺮﺼﳌا جﺎﻣﺪﻧﻻا ﻊﻗاوو . ه . ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻴﻤﻫأ : ﱂﺎﻌﻟا ﰲ ﰲﺮﺼﳌا جﺎﻣﺪﻧﻻا ﺎﻬﻠﺘﳛ ﱵﻟا ﺔﻧﺎﻜﳌا ﻦﻣ ﺔﻴﳘأ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﺪﻤﺘﺴﻳ ﻩﲑﺛﺄﺗ ﻮﻫ ﺎﻣو و ﻪﺘﻗﻼﻋ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ةرﺪﻘﻟﺎﺑ كﻮﻨﺒﻠﻟ . و . ﺔﺳارﺪﻟا فاﺪﻫأ : ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ فاﺪﻫأ ﺮﺼﺣ ﻦﻜﳝ : − و ﰲﺮﺼﳌا جﺎﻣﺪﻧﻻا ﺔﻴﻫﺎﻣ زاﺮﺑإ ﻪﺗﺎﺳﺎﻜﻌﻧا كﻮﻨﺒﻟا ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺗ ﻰﻠﻋ . − ﱂﺎﻌﻟا ﰲ كﻮﻨﺒﻠﻟ ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا تﺎﺟﺎﻣﺪﻧﻻا ﻢﻫأ ضﺮﻋ . − ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا كﻮﻨﺒﻟا ﻪﺟاﻮﺗ ﱵﻟا تﺎﻳﺪﺤﺘﻟا ﺪﻳﺪﲢ . − ﺪﻳﺪﲢ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ناﺪﻠﺒﻟا ﰲ ﺞﻣﺪﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻊﻴﺠﺸﺗ ﺐﻴﻟﺎﺳأ .

ه ز . ﺔﺳارﺪﻟا دوﺪﺣ : − ﺔﻴﻧﺎﻜﻤﻟا دوﺪﺤﻟا : ﺪﻘﻟ ﺗﱰﺧا ﺎﻨ ﺔﻳﻮﻴﺳﻻا لوﺪﻟاو اﺮﺴﻳﻮﺳو ﺎﺴﻧﺮﻓ ﺎﻜﻳﺮﻣا ﻞﺜﻣ ﱂﺎﻌﻟا ﰲ كﻮﻨﺒﻟا ﺾﻌﺑ ﰲ ﰲﺮﺼﳌا جﺎﻣﺪﻧﻻا ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا لوﺪﻟا ﰲ ﻚﻟﺬﻛو ﲔﺼﻟاو ﺔﻴﺑﻮﻨﳉا ﺎﻳرﻮﻛو نﺎﺑﺎﻴﻟﺎﻛ ﺎﻳرﻮﺳو قاﺮﻌﻟاو نﺎﻨﺒﻟو ﺮﺼﻤﻛ ... ﱁا ﻚﻟﺬﻛو ﻣ ﻮ ﻊﻗ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ جﺎﻣﺪﻧﻻا . − ﺔﻴﻧﺎﻣﺰﻟا دوﺪﺤﻟا : ﻴﺒﻟا ﻊﲨ ﳌا جﺎﻣﺪﻧﻻا تﻻﺎﳊ ﺔﻣﺪﻘﳌا تﺎﻧﺎ ﺔﻨﺳ ﻦﻣ اءاﺪﺘﺑإ ﺖﻧﺎﻛ ﰲﺮﺼ 1991 ﺔﻨﺴﻟا ﺔﻳﺎﻏ ﱃإ 2012 . ح . ﺚﺤﺒﻟا ﺞﻬﻨﻣ : مﻮﻬﻔﻣ ﱃإ ضﺮﻌﺘﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﻲﻔﺻﻮﻟا ﺞﻬﻨﳌا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﰲﺮﺼﳌا جﺎﻣﺪﻧﻻا عﻮﺿﻮﻣ ﺔﺳارد ﺖﲤ عاﻮﻧأو تﺎﻴﺒﻠﺳو تﺎﻴﺑﺎﳚاو ﻊﻓاودو جﺎﻣﺪﻧﻻا ﱂﺎﻌﻟا ﰲ ﻪﻌﻗﻮﻣ و ﰲﺮﺼﳌا . ط . ﺚﺤﺒﻟا ﻞﻜﻴﻫ : لﻮﺼﻓ ﺔﺛﻼﺛ ﺖﻠﻤﺘﺷا ﺔﻄﺧ رﺎﻃإ ﰲ عﻮﺿﻮﳌا ﺔﺳارد ﺖﲤ : لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا ﺚﺣﺎﺒﻣ ﺔﻌﺑرأ ﻦﻤﺿ ﻪﺘﳉﺎﻌﻣ ﺖﲤ ﺚﻴﺣ ﰲﺮﺼﳌا جﺎﻣﺪﻧﻻا ةﺮﻫﺎﻇ ﻞﻴﻠﲢ ﻪﻴﻓ لوﺎﻨﺘﻨﺳ ﺪﻘﻓ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﺎﻣأ ﰲﺮﺼﳌا جﺎﻣﺪﻧﻻا لﻮﺣ تﺎﻴﻣﻮﻤﻋ ﱃا ﻪﻴﻓ ﺎﻨﺿﺮﻌﺗ ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﺎﻣأ ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا ﺔﳌﻮﻌﻟا ﻦﻤﻀﺘﻳ ﰲﺮﺼﳌا جﺎﻣﺪﻧﻻا تﺎﻳﺮﻈﻧو تﺎﻴﻟا ﺔﺳارد ﰲ ﻩﺎﻨﺼﺼﺧ أو ﻪﺣﺎﳒ قﺮﻃو ﺎﻣ ﰲ ﺎﻨﻟوﺎﻨﺗ ﻊﺑاﺮﻟا ﺚﺤﺒﳌا طوﺮﺷو ﻂﺑاﻮﺿ ﻪﻴﻠﻋ ﺔﺒﺗﱰﳌا رﺎﺛﻵاو ﰲﺮﺼﳌا جﺎﻣﺪﻧﻻا . ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﺎﻨﻤﺴﻗو ﰲﺮﺼﳌا جﺎﻣﺪﻧﻻﺎﺑ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋو كﻮﻨﺒﻠﻟ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ةرﺪﻘﻟا ﱃإ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﺎﻨﺼﺼﺧ ﺚﻴﺣ ﲔﺜﺤﺒﻣ ﱃا ﻩ ﺣ تﺎﻴﻣﻮﻤﻋ ﰲ لوﻷا ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻟوﺎﻨﺗ ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﺎﻣأ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ةرﺪﻘﻟا لﻮ ﺎﻨﺘﻟا ةﺰﻴﳌا تﺎﻴﺠﻴﺗاﱰﺳاو ﲑﻳﺎﻌﻣ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋو ﺔﻴﺴﻓ ﰲﺮﺼﳌا جﺎﻣﺪﻧﻻﺎﺑ .

و ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : كﻮﻨﺒﻟا ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺗ ﻰﻠﻋ ﻪﺗﺎﺳﺎﻜﻌﻧاو ﰲﺮﺼﳌا جﺎﻣﺪﻧﻻا ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻟوﺎﻨﺗ " كﻮﻨﺒﻟا ﺾﻌﺑ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد " ﺖﲤ ﺚﻴﺣ ﺚﻴﺣ ﲔﺜﺤﺒﻣ ﰲ ﻪﺘﳉﺎﻌﻣ نأ ﺚﺤﺒﳌا لوﻷا ﻲﳌﺎﻌﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﻰﻠﻋ ﰲﺮﺼﳌا جﺎﻣﺪﻧﻻا جذﺎﳕ ﻦﻤﻀﺘﻳ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﺎﻣأ ﻪﻴﻓ ﱃإ ﰊﺮﻌﻟا ﱂﺎﻌﻟا ﰲ ﰲﺮﺼﳌا جﺎﻣﺪﻧﻻا جذﺎﳕ .

لّوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

ﻲﻓﺮﺼﻤﻟا جﺎﻣﺪﻧﻻا ةﺮﻫﺎﻇ ﻞﻴﻠﺤﺗ

2 ﺪﻴﻬﻤﺗ : ﺪﺣأ ﺮﻫﺎﻈﳌا و ﺞﺗاﻮﻨﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﲔﺑ ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا تﺎﺟﺎﻣﺪﻧﻻا ﺔﺟﻮﻣ ﻦﻣ ﺮﺿﺎﳊا ﺖﻗﻮﻟا ﰲ ثﺪﳛ ﺎﻣ ﻮﻫ ﺔﳌﻮﻌﻠﻟ ﺒﻟا و ةﲑﺒﻜﻟا كﻮﻨ ،ةﲑﻐﺼﻟا كﻮﻨﺒﻟا ﰲﺮﺼﳌا جﺎﻣﺪﻧﻻﺎﻓ ﻦﻣ ﱪﺘﻌﻳ أ ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا تاﲑﻐﺘﳌا ﺪﺣ ﻌﻟا ﺪﻳاﺰﺘﻳ يﺬﻟا ةﺪﻳﺪﳉا ﺔﻴﳌﺎ ةﻮﻘﺑ و لﻼﺧ صﺎﺧ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻨﻴﻌﺴﺘﻟا ﻦﻣ ﱐﺎﺜﻟا ﻒﺼﻨﻟا ﻪﻓﺪﻫ،ت نﺎﻤﺿ ﻮﻫ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا كﻮﻨﺒﻠﻟ ﺔﻠﻋﺎﻔﻟا ﺔﻳراﺮﻤﺘﺳﻻا ،ﺔﳎﺪﻨﳌا ﺚﻴﲝ ﺎﺒﻟا تاودﻷا ﺪﺣأ ﺪﻌﻳ ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﳘﻷا ﺔﻐﻟ فﺪﳍا اﺬﻫ ﻖﻴﻘﲢ ﻞﻴﺒﺳ ﰲ نﺎﻛ نإ ﺔﺻﺎﺧ و ةﻮﻗ ﺪﻳﺰﻳ جﺎﻣﺪﻧﻻا ﺎﻤﻛ ،ﺎﻤﺠﺣ ﳛ ﻪﻧأ تارﺪﻘﻟا ﻪﻟ ﻖﻘ ﺔﻴﻋاﺪﺑﻹا و ﺔﻳرﺎﻜﺘﺑﻻاو ةدﺎﻳز ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا و كﻮﻨﺒﻟا ةرﺪﻗ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻊﻣ ﻒﻴﻜﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻻاو ،ﱂﺎﻌﻟا ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻧﻻا و ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا ﺔﳌﻮﻌﻟا رﺎﻴﺘﺑ طﺎﺒﺗر ،ﺔﻴﻠﻳﻮﻤﺘﻟا ﻦﻣ جﺎﻣﺪﻧﻻا ﺔﻴﻠﻤﻌﻓ و ﺎﺮﺜﻛ ﱂﺎﻌﻟا ﰲ كﻮﻨﺒﻟا ﻞﻛ ﺎ تﺮﺛﺄﺗ ﺔﻴﳌﺎﻋ ةﺮﻫﺎﻇ ﺖﺤﺒﺻأ ﺎﻬﺘﻋﺮﺳ . و ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ ﰲ قﺮﻄﺘﻨﺳ ﱃإ و ﰲﺮﺼﳌا جﺎﻣﺪﻧﻻا ةﺮﻫﺎﻇ ﻞﻴﻠﲢ ﻲﻫ ﺚﺣﺎﺒﻣ ﺔﻌﺑرأ ﱃإ ﻩﺎﻨﻤﺴﻗ ﺪﻗ : ﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا لو : ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا ﺔﳌﻮﻌﻟا . ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﰲﺮﺼﳌا جﺎﻣﺪﻧﻻا لﻮﺣ تﺎﻴﻣﻮﻤﻋ . ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : و ﰲﺮﺼﳌا جﺎﻣﺪﻧﻻا تﺎﻳﺮﻈﻧو تﺎﻴﻟآ ﻪﺣﺎﳒ قﺮﻃ . ﻊﺑاﺮﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : و ﻂﺑاﻮﺿ ﰲﺮﺼﳌا جﺎﻣﺪﻧﻻا طوﺮﺷ و ﻪﻴﻠﻋ ﺔﺒﺗﱰﳌا رﺎﺛﻵا .

3 لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﻴﻓﺮﺼﻤﻟا ﺔﻤﻟﻮﻌﻟا ﻔﺻﻮﺑ ﰲﺮﺼﳌا طﺎﺸﻨﻟﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﺗ ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا ﺔﳌﻮﻌﻟا ﺪﻗو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﳌﻮﻌﻟا ﻦﻣ اءﺰﺟ ﺎﻬ ا ﺬﲣ و ادﺎﻌﺑأ ةﺪﻳﺪﺟ ﲔﻣﺎﻀﻣ ﻪﺠﺘﺗ كﻮﻨﺒﻟا ﺖﻠﻌﺟ ﺔﻄﺸﻧأ ﱃإ ﺔﻘﻴﺿ ﺔﻴﻃﺎﺸﻧ تارﻮﺼﺗو ﻒﻗاﻮﻣ ﻦﻣ ﺎﳍﺎﻘﺘﻧا ﱃإ تدأو ﺔﻗﻮﺒﺴﻣ ﲑﻏ ﺔﻄﺸﻧأو ﻦﻳدﺎﻴﻣ ﱃإ و ﺔﻌﺳاو تارﻮﺼﺗ ةﺪﺘﳑ . ﺮﻣﻷا و ﺎﺎﺒﻠﻄﺘﻣو ﺎﻬﻠﺣاﺮﻣو ﺎﻬﻓاﺪﻫأو ﺎﺎﺒﺳأو ،ةﺮﻫﺎﻈﻟا ﻩﺬﻫ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻲﻀﺘﻘﻳ يﺬﻟا و ﲏﻌﳌا لﻮﺌﺴﳌا ﺎﻬﻨﻋ . لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : و مﻮﻬﻔﻣ ﺔﻴﻓﺮﺼﻤﻟا ﺔﻤﻟﻮﻌﻟا بﺎﺒﺳأ و قﺮﻄﺘﻨﺳ ﻄﳌا اﺬﻫ ﰲ و ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا ﺔﳌﻮﻌﻟا مﻮﻬﻔﻣ ﱃإ ﺐﻠ ﺎﻬﺛوﺪﺣ ﱃإ تدأ ﱵﻟا بﺎﺒﺳﻷا . ﻻوأ : ﺔﻴﻓﺮﺼﻤﻟا ﺔﻤﻟﻮﻌﻟا مﻮﻬﻔﻣ : ﳝ ﻤﻛ ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا ﺔﳌﻮﻌﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻦﻜ ﺎ ﻲﻠﻳ : ﻲﻫ و ﺔﻠﻋﺎﻓ ﺔﻴﻧﻮﻛ ﺔﻟﺎﺣ ﻦﻣ ﻚﻨﺒﻟﺎﺑ جﺮﲣ ﺔﻠﻋﺎﻔﺘﻣ رﺎﻃإ ﺔﻴﻠﳏ ﱃإ قﺎﻓأ و ﺎﻴﻃﺎﺸﻧ ﻪﳎﺪﺗو ،ﺔﻴﻧﻮﻜﻟا ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا د ﰲ ﺎﻴﻟو و ﻪﺒﻧاﻮﲜ ﻲﳌﺎﻌﻟا قﻮﺴﻟا ﻩدﺎﻌﺑأ ﳌا و ﺔﻔﻠﺘﺨ ﻊﺟاﱰﻠﻟ ﻊﻀﳜ ﻪﻠﻌﳚ ﺎﲟ . ﺔﳌﻮﻌﻟﺎﻓ ﻩﺎﲡا و تﺎﻧﺎﻴﻜﻟا رﺎﻃإو يﲑﺼﻣ ﰲﺮﺼﳌا قﻮﺴﻟا تﺎﻫﺎﲡا ﻞﻜﺷ ﰲ ،ﺔﻣﺎﺨﻀﻟا ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا تﻼﺘﻜﺘﻟا ،ﻲﳌﺎﻌﻟا ﻢﻇﺎﻌﺘﳌا و ﱂﺎﻌﻟا ءﺎﳓأ ﺔﻓﺎﻛ ﰲ ﻮﻤﻨﻟا ةدﺎﻳز ﻪﺴﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟا ﰲ و لﻮﻘﻌﻟا ةءﺎﻔﻛو ةرﺪﻗو ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺰﻛاﺮﳌا ﻞﻘﻧ بﺎﺤﺻأ ﺑﻹا ﺮﻜﻔﻟا و زﺎﻜﺗرﻻا ﺪﻋاﻮﻗ ﺔﻋﺎﻨﺻ ﻰﻠﻋ ﻲﻋاﺪ ﺸﺑ ﺎﻬﺘﻳﺎﲪ و ،ﺮﻤﺘﺴﻣو ﻢﺋاد ﻞﻜ تاﲑﻐﺘﳌا ﻦﻣ ﻚﻟﺬﻛ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا كﻮﻨﺒﻟا ﱂﺎﻋ ﰲ ﺎﺤﺿاو ﺎﺑﻼﻘﻧا ﱪﺘﻌﺗ ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻴﻓﺮﺼﻣ تﺎﻧﺎﻴﻛ رﻮﻬﻇ ﻮﻫ كﻮﻨﺒﻟا ﺔﻄﺸﻧأ ءادأ ﻰﻠﻋ ﺔﳌﻮﻌﻟا ﺎﻬﺘﺴﻜﻋ ﱵﻟا . 1 و ﺗ ﻻ ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا ﺔﳌﻮﻌﻟا نأ ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻨﻟ ﻰﻠﺠﺘﻳ اﺪﺑأ ﲏﻌ ﻲﻠﺨﺘﻟا و ﻢﺋﺎﻗ ﻮﻫ ﺎﻣ ﻦﻋ ﻮﻣ قﻮﺴﻟا ﱃإ ﻪﺟ و ،ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻴﻠﶈا ﻜﻟ إ طﺎﺸﻨﻟا ﻂﻴﺤﲟ لﺎﻘﺘﻧﻻاو ،ةﲑﺒﻛو ةﺪﻳﺪﺟ ﻊﻓد ةﻮﻗ بﺎﺴﺘﻛا ﲏﻌﺗ ﺎﻬﻨ ﱃ ءﺎﺟرأ نﻮﻜﻟا ﺢﻴﺴﻔﻟا و دﺎﺼﺘﻗﻻا ﰲ جﺎﻣﺪﻧﻻاو ﺎﻔﺘﺣﻻا ﻊﻣ ،ﻲﳌﺎﻌﻟا قﻮﺴﻟا داﺪﺘﻣﻻا نﺎﻤﻀﻟ طﺎﺸﻧ ﺮﺜﻛأو ةرﺪﻗو ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﺮﺜﻛﺄﺑ ﺰﻛﺮﳌﺎﺑ ظ و ،ﰲﺮﺼﳌا ﻊﺳﻮﺘﻟاو يﻮﻴﳊا قﺎﺴﺗﻻا ﻚﻟﺬﻛ نﺎﻤﻀﻟ ﺎﳝ ﱵﻟا ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا ﺔﻄﺸﻧﻸﻟ فﺮﺼﳌا ﺎﻬﺳر . 2 1 -ﺒﻋ ﺪﺒﻋ ﺪﻴﻤﳊا ﺪ ﺐﻠﻄﳌا ، و ﺔﳌﻮﻌﻟا ،ﺮﺼﻣ ،ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا راﺪﻟا ،كﻮﻨﺒﻟا تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗا 2001 ، ص 51 . 2 مﻮﻠﻌﻟا ﰲ ﲑﺘﺴﺟﺎﳌا ةدﺎﻬﺷ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ ﺔﻣﺪﻘﻣ ةﺮﻛﺬﻣ ،ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟا كﻮﻨﺒﻟا ﻞﻴﻫﺄﺗ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ،ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ةدﺎﻗ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻌﻣﺎﺟ ، ،ﻒﻠﺸﻟا 2008 -2009 ص ، 14 .

ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺔﻴﻓﺮﺼﻤﻟا ﺔﻤﻟﻮﻌﻟا بﺎﺒﺳأ : ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا ﺔﳌﻮﻌﻟا بﺎﺒﺳأ ﻢﻫأ ﻞﺜﻤﺘﺗ : يﺬﻟا رﻮﻄﺘﻟا و كﻮﻨﺒﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗا ﰲ ثﺪﺣ نأ ﻦﻣ ﻖﻴﺿأ ﺔﻴﻠﶈا ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا قاﻮﺳﻷا ﻞﻌﺟ ﱃإ يدأ يﺬﻟا ﺔﻴﻠﶈا فرﺎﺼﻤﻠﻟ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹا تارﺪﻘﻟا ﻪﺑ ﺢﻤﺴﺗ ﺎﻣ ﻞﻛ ﺐﻋﻮﺘﺴﺗ . كﻮﻨﺒﻟا ﺔﻛرﺎﺸﻣ و ﺮﻳﻮﻄﺗ ﰲ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ لﺎﳌا قﻮﺳ ﻊﻴﺠﺸﺗ و ﻢﻬﺳأ ﰲ ﻚﻠﳌاو ﻞﻣﺎﻌﺘﻠﻟ ﻦﻳﺮﺧﺪﳌا لﺎﺒﻗإ ةدﺎﻳز تاﺪﻨﺳ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا تﺎﻛﺮﺸﻟا . -ﺾﻴﻔﺧ و ﻊﻠﺴﻟا تﺎﻘﻓﺪﺗ دﺎﻳدزاو ﺔﻴﻟوﺪﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا مﺎﻣأ ﺰﺟاﻮﳊا دوﺪﳊا ﱪﻋ تﺎﻣﺪﳋا . 1 و تارﺎﻘﻟا ةﺮﺑﺎﻋ تﺎﻛﺮﺷ ﻲﻣﺎﻨﺗو ﻢﺨﻀﺗ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ تﺎﻳرﻮﻃاﱪﻣإ ﺎﻬﻨﻣ ﻞﻌﺟ ﺎﳑ تﺎﻴﺴﻨﳉا ةدﺪﻌﺘﻣ ﺔﻓﺎﻀﳌا ﺔﻤﻴﻘﻟا ﻦﻣو و ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻘﻓﺪﺘﳌا لاﻮﻣﻷا ﻢﺠﺣو لﻮﺻﻷا ﻢﺠﺣ ﺚﻴﺣ ﺎﻬﻴﻟإ . و ﱐﻮﻛ ﻚﻨﺑ دﻮﺟو ﱃا جﺎﺘﲢ ﺖﺤﺒﺻأ ﺎﻬﻌﻣ ﱵﻟا ﻪﺗﺎﻣﺪﺧ ﺎﳍ و ﺐﻏﺮﺗ ﺚﻴﺣ ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا نﻮﻜﺗ نأ دﻮﺗ ﺚﻴﺣ . و ﺔﻴﻟوﺪﻟا لاﻮﻣﻷا سؤؤر ﺔﻛﺮﺣ ﺔﻣﺎﺨﺿ ﻓﺪﺗ ﺔﻋﺮﺳو ﺎﺎﻴﺴﻧا إ نﺎﻜﻣ ﻦﻣ ﺎﻬﻘ ﱃ أ ﺧ ﱂﺎﻌﻟا لود عﺎﺴﺗا ﻰﻠﻋ ﺮ و داﺪﺘﻣا ﻷا قاﻮﺳ و ،دراﻮﳌا ﻩﺬﻫ ﻞﻫﺎﲡ ﺔﻟﺎﺤﺘﺳاو ،ﺔﻴﻟوﺪﻟا دﺮﳎ ﻦﻣ ﺎﻬﻠﻳﻮﲢو ﺎﻬﻨﻣ ةدﺎﻔﺘﺳﻻا صﺮﻓ ﻦﻋ ﻲﺿﺎﻘﺘﻟا ﱃإ ةﺪﻓاو لاﻮﻣا لاﻮﻣأ و اﺪﻴﺟ ﺎﻔﻴﻇﻮﺗ ﺔﻔﻇﻮﻣ ةﺮﻤﺜﺘﺴﻣو ةﺮﻘﺘﺴﻣ ﻼﻋﺎﻓ . ﻢﻈﻧ ﰲ ﻞﺋﺎﳍا رﻮﻄﺘﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﻢﻈﻧو ﻊﻓﺪﻟا ﻢﻈﻧو ، و ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا وﺪﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﻰﻠﻋ لواﺪﺘﻟا و ﱄ ﻪﻌﻣ يﺬﻟا ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ رﺎﻜﺘﺑﻻا ﻢﻈﻧ ﻦﻣ ﻪﺒﻠﻄﺘﺗ ﺎﲟ ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا ﺔﺛاﺪﳊا ﺔﺳرﺎﳑ ،ﰲﺮﺼﳌا طﺎﺸﻨﻟا ﰲ دوﺪﳊا ﱪﻋ تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ ﺖﻀﻔﳔا . ﺔﳌﻮﻌﺑ ﻰﻤﺴﻳ ﺎﻣ ﻖﻠﺧ ﰲ ةرﻮﻄﺘﳌا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا ﺖﳘﺎﺳ و ،قاﻮﺳﻷا ﱵﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ءﺎﺒﻋأ ﺾﻴﻔﲣ تﺎﻣﺪﳋا ﺺﲣ و ،ﱃوﻷا ﺔﺟرﺪﻟﺎﺑ لﺎﻘﺘﻧﻻا ﺔﻋﺮﺳ و لواﺪﺘﻟاو ﻢﻴﻜﺤﺘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ةﺮﺷﺎﺒﻣ تﻻﻮﺤﺘﻟا ﺬﻴﻔﻨﺗ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ . 2 1 ،يﺪﻨﳍا نﺎﻧﺪﻋ دﺪﻌﻟا ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا فرﺎﺼﳌا دﺎﲢا ﺔﻠﳎ ،ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا تﺎﻳﺪﲢ ﰲﺮﺼﳌا عﺎﻄﻘﻟا تازﺎﳒإ 229 ،نﺎﻨﺒﻟ ، 2000 ص ، 8 . 2 -دﺪﻌﻟا ،نﺎﻨﺒﻟ ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا فرﺎﺼﳌا دﺎﲢإ ﺔﻠﳎ ،ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا ﺔﳌﻮﻌﻟا بﺎﺒﺳا ،ﻢﻴﻠﳊا ﺪﺒﻋ تﺰﻋ 236 ﺔﻠا ، 20 ، 2000 ص ، 06 .

5 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : و فاﺪﻫأ ﺔﻴﻓﺮﺼﻤﻟا ﺔﻤﻟﻮﻌﻟا ﻞﺣاﺮﻣ ﻄﺘﻧ فﻮﺳ ﻄﳌا اﺬﻫ ﰲ قﺮ و ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا ﺔﳌﻮﻌﻟا فاﺪﻫأ ﱃإ ﺐﻠ ﺎ ﺮﲤ ﱵﻟا ﻞﺣاﺮﳌا ﺔﻠﲨ . ﻻوأ : ﺔﻴﻓﺮﺼﻤﻟا ﺔﻤﻟﻮﻌﻟا فاﺪﻫأ : ﺪﻳﺪﻌﻟا كﻮﻨﺒﻠﻟ ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا ﺔﳌﻮﻌﻟا ﻖﻘﲢ ﻣ ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻦﻣ ﱵﻟا فاﺪﻫﻷا ﻦ 1 : ةروﺮﺿ ثاﺪﺣإ نزاﻮﺗ و صﺮﻔﻟا ﲔﺑ ﺎﻣ ﻲﻔﻴﻇﻮﺗو ﻲﻠﻴﻐﺸﺗ ﺮﻃﺎﳋا ﱵﻟا و ﻚﻨﺒﻟا ﺎﻬﻬﺟاﻮﻳ نوﺪﺑ ﻪﻘﻴﻘﲢ ﻦﻜﳝ ﻻ ﺎﻣ ﻮﻫ ﺔﳌﻮﻌﻟا ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا ﺔﳌﻮﻌﻟا ﻪﺿﺮﻔﺗ ﺮﻣأ ﰲﺮﺼﳌا ﻞﻣﺎﻜﺘﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ثاﺪﺣإ نأ ﻞﺑ . -ﺒﻟا ﺢﺒﺼﻳ نأ ﻚﻨ و ﻪﻋﺎﺒﺷإو ﻞﻴﻤﻌﻟا ءﺎﺿرإ ﻰﻠﻋ ةرﺪﻗ ﺮﺜﻛأ ﻛأ و ﻪﺗارﺪﻗ ﻞﻴﻌﻔﺗو ﻪﺗﺎﻴﻧﺎﻜﻣإ لﻼﻐﺘﺳا ﰲ ةءﺎﻔﻛ ﺮﺜ ﺎﻬﺣﺎﺗأ ﱂﺎﻌﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻊﺳوأ تﺎﻋﺎﻄﻘﻟ . -نأ ﻚﻨﺒﻟا ﺢﺒﺼﻳ ﺮﺜﻛأ ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟا ﻦﻣ ﺪﺋﺎﻋ ﱪﻛا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا ﱵﻟا و ﺎﻬﻠﻤﺤﺘﻳ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ ﺔﻴﲝﺮﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﳌا بﺎﺴﺘﻛا ﺎﻤﳉا ﺔﻘﺜﻟا تاﺪﻟﻮﻣ ﻦﻣ ﺔﻳﲑﻫ ﻚﻨﺒﻟا ﰲ . -ﺼﻟا صﺎﺼﺘﻣا و ،ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺔﻣزأ يأ ةﺪﻟﻮﺘﳌا تﺎﻣﺪ ﻨﺒﻟا ﱀﺎﺼﻟ ﺔﻴﺑﺎﳚا ﺔﻗﺎﻃ ﱃإ ﺎﻬﻠﻳﻮﲢ ﻚ . ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺔﻴﻓﺮﺼﻤﻟا ﺔﻤﻟﻮﻌﻟا ﻞﺣاﺮﻣ : ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا ﺔﳌﻮﻌﻟا ﺪﻤﺘﻌﺗ ﺎﺳﺎﺳأ و ﺺﺼﺨﺘﻟا ﻰﻠﻋ ،ﰲﺮﺼﳌا ﻞﻤﻌﻟا ﻢﻴﺴﻘﺗ و ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺗ ﺎﻳاﺰﻣ بﺎﺴﺘﻛﻻ ﻚﻟذ ﻚﻨﺒﻟا ﻞﻫﺆﺗ ﻰﻠﻋ قﻮﻔﺘﻠﻟ ﻦﻳﺮﺧﻵا و ، ﻪﺗاذ ﺖﻗﻮﻟا ﰲ ﻳﺰﻟ و ﻪﻨﻴﺑ ﺔﻟدﺎﺒﺘﳌا ﺔﻳدﺎﻤﺘﻋﻻا ةدﺎ كﻮﻨﺒﻟا ﲔﺑ ىﺮﺧﻷا و ، ﺼﺨﺘﻟا ﺔﻠﺋﺎﻫ ةرﺪﻗ ﺢﻴﺘﻳ ﺺ و ﻞﻣﺎﻜﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﳌا ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا تﺎﻋﻮﻤا رﺎﺸﺘﻧا نﺎﻓ ﻪﺗاذ ﺖﻗﻮﻟا ﰲ ﺢﻴﺘﺗ ﻚﺒﻠﻟ ،طﻮﻐﻀﻟا صﺎﺼﺘﻣا ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺋﺎﻫ ةرﺪﻗ و ﻞﺑ ﺔﺟﺮﳊا ﻒﻗاﻮﳌا ﺔﳉﺎﻌﻣو ﻂﻐﺿ ﺖﲢ عﻮﻗﻮﻟا مﺪﻋ تﺎﻣزﻷا ﺮﻣﺪﳌا ﻊﺑﺎﻄﻟا تاذ ﻨﺒﻟا ةرﺪﻘﻓ رﺎﺸﺘﻧﻻا ﻖﻴﻘﲢ ﻰﻠﻋ ﻚ و ﰲاﺮﻐﳉا ﻊﻳﻮﻨﺗ تﻻﺎﳎ و ،طﺎﺸﻨﻟا ﺎﳐ ﻊﻳزﻮﺗ ﺔﻴﻠﻣﺎﻜﺘﻟا ﻞﻇ ﰲ ﺔﻠﺋﺎﻫ ﺢﺒﺼﺗ ﺮﻃ ﻻاو ﺔﻳدﺎﻤﺘﻋ و ،ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا اﺬﻫ يﻮﺘﳛ ﻮﻳرﺎﻨﻴﺴﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻞﺣاﺮﳌا ﻰﻠﻋ : 2 أ . داﺪﻋإ و ﻢﻴﻤﺼﺗ ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳإ ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا ﺔﳌﻮﻌﻠﻟ ﻚﻨﺒﻟا ﺎزﺎﺟإ و ﺎﻫدﺎﻤﺘﻋاو ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ﺔﻓﺎﻛ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻤﻴﻤﻌﺗ و ﻚﻨﺒﻟﺎﺑ عرز ةﺪﻴﻘﻌﻟا ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻹا و ﻢﻬﻨﻣ ﻞﻛ ﻞﺧاد ﺔﻓﺎﻛ ﻰﻠﻋ ءﺎﻀﻘﻟا لﺎﻜﺷأ ﻢﺘﻳو ،ﺔﳌﻮﻌﻟا ﻞﺟا ﻦﻣ ﺮﻳﻮﻄﺘﻟا ﻮﳓ ﻢﻬﻠﺧاد ﺔﻴﺗاﺬﻟا ﺔﻣوﺎﻘﳌا ﻚﻟذ ﺪﻴﻛﺄﺘﺑ نﺎﻣﻷا و ﻲﻔﻴﻇﻮﻟا ﻠﺻاﻮﳌا و ةﱪﳋا رﺎﲦ ﲏﳉ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﳌا ﺔ يﺮﺸﺒﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا . 1 ،ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا تﺎﺳارﺪﻟا ﺪﻬﻌﻣ ﺎﻫرﺪﺼﻳ ﺔﻴﻋﻮﻧ ةﺮﺸﻧ ﱪﻤﺘﺒﺳ ،ﱐﺎﺜﻟا دﺪﻌﻟا ،ﺖﻳﻮﻜﻟا 2010 . 2 -ﻃإ ﰲ ﰲﺮﺼﳌا زﺎﻬﳉا ﺔﺣوﺮﻃأ ،ﺔﻴﻫاز ﻲﺳﺎﻗ ﻦﺑ و ةﺪﻳﺪﳉا ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا تﻻﻮﺤﺘﻟا رﺎ ا ،ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا ﺔﳌﻮﻌﻟ 2002 ص ، ص 120 ، 121 . .

ب . ﺳ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻟا ﻖﻴﺒﻄﺗ تﺎﺳﺎﻴ و ،ﺔﻴﻠﺣﺮﳌا ﺔﳌﻮﻌ دﺎﻤﺘﻋا ﺎﻬﻌﺑﺎﺘﺗ و ﺎﻬﻨﻣ ﻞﻛ ﺬﻴﻔﻨﺗ ةﱰﻓو ﺘﻣ ﲑﻓﻮﺗ و ﺔﻳدﺎﳌا ﺎﻫﺬﻴﻔﻨﺗ تﺎﺒﻠﻄ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ﻲﻠﻳ ﺎﻣ تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﻩﺬﻫ ﲔﺑ ﻦﻣ : -ﺔﺳﺎﻴﺳ جﺎﺘﻧإ ﺼﳌا تﺎﻣﺪﳋا ﱵﻟا ﺔﻴﻓﺮ ﺎﻬﳝﺪﻘﺗ ﻢﺘﻴﺳ و ﺎﻴﳌﺎﻋ ﺎﺎﺴﻛإ ﺔﻠﻣﺎﺸﻟا ةدﻮﳉا لﺎﳎ ﰲ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺗ ﺎﻳاﺰﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﺛﻼﺜﻟا ﺎﻫروﺎﺤﲟ : • ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻋﺮﺴﻟا ﱵﻟا ﻞﻤﺘﲢ ﻻ يأ ﲑﺧﺄﺗ . • رﻮﺼﻘﻟ ﻻﺎﳎ كﱰﺗ ﻻ ﱵﻟا ﺔﻠﻣﺎﻜﻟا ﺔﻗﺪﻟا وأ ﻄﳋ لﺎﻤﺘﺣا ﺄ. • ﺔﻴﻣﺎﻨﺘﳌا ﺔﻴﻋﺎﺒﺷﻻا ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﻟا ﱵﻟا ﻞﻴﻤﻌﻠﻟ مﺎﺘﻟا ﺎﺿﺮﻟا ﻖﻘﲢ . ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا تﺎﻣﺪﳋا ﻖﻳﻮﺴﺘﻟ ﺔﺳﺎﻴﺳ و يﲑﻫﺎﻤﳉا عﺎﺒﻄﻧﻻا ءﺎﻨﺑو ﱂﺎﻌﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻚﻨﺒﻟا ﻦﻋ ﺔﻴﺑﺎﳚﻻا ﺔﻴﻨﻫﺬﻟا رﻮﺼﻟا ةردﺎﻗ و ﻊﺳﻮﺘﻟاو ﺔﻠﺻاﻮﺘﳌا ﺔﻳذﺎﻘﻧﻹا ﻖﻴﻘﲢ ﻰﻠﻋ رﺎﺸﺘﻧﻻا . ﻢﻴﻤﺼﺗ و ﻼﻟا ﺔﻴﻜﻴﺘﻜﺘﻟا ﻂﻄﳋا داﺪﻋإ و ﱂﺎﻌﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺪﺟاﻮﺘﻠﻟ ﺔﻣز ﺔﻄﺸﻧأ ﻦﻣ ﺎ ﻞﺼﺘﻳ ﺎﻣ ﺔﻴﻓﺮﺼﻣ . ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻲﻨﻌﻤﻟا و ﺔﻴﻓﺮﺼﻤﻟا ﺔﻤﻟﻮﻌﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﺐﻠﻄﳌا اﺬﻫ ﰲ قﺮﻄﺘﻨﺳ و ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا ﺔﳌﻮﻌﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﱄإ ﺎ مﺎﻴﻘﻟا ﻦﻋ ﲎﻌﳌا . ﻻوأ : ﺔﻴﻓﺮﺼﻤﻟا ﺔﻤﻟﻮﻌﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ : ا ﺔﳌﻮﻌﻟا نﻮﻜﺗ و ،ﻚﻨﺒﻟا ﻞﺧاد ﻦﻣ ثﺎﻌﺒﻧا ﺔﻴﻓﺮﺼﳌ ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا تﺎﻣﺪﳋا جﺎﺘﻧإ ﻰﻠﻋ ةدوﺪﳏ ﲑﻏ ةرﺪﻗ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﺔﻘﺋﺎﻓ و ةدﻮﳉا ﺧﻻ يﺮﻫﻮﺟ ﲑﻐﺘﻤﻛ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا قاﻮﺳﻷا قاﱰ و ،ﺎﻴﳚرﺪﺗ ﺎﻬﻋﻼﺘﺑاو ﺎﻬﻴﻓ ﺮﺛﺆﳌا ﺪﺟاﻮﺘﻟاو ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا ﺮﻣأ ﻮﻫ ﰐﻷا بﺎﺴﺘﻛﻻ ﺔﻴﳚرﺪﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟا ﺐﻠﻄﺘﻳ : 1 و ﺔﻴﻟﺎﳌا ةﻮﻘﻟا ةدﺎﻳز ﻪﻠﻌﳚ يﺬﻟا ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ﻚﻨﺒﻠﻟ ﱄﺎﳌا ﺰﻛﺮﳌا ﻢﻴﻋﺪﺗ ﻰﻠﻋ اردﺎﻗ ﺔﳌﻮﻌﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﻳﻮﲤ ﺔﻳرﺎﺸﺘﻧﻻا ﺎﻬﺒﻧاﻮﲜ و ﺔﻴﻓاﺮﻐﳉا ا ﺎﻳاﺰﳌﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﺎﻬﺒﻧاﻮﺟ ﺔﻳﻮﻴﳊا ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟ . و ﺔﻳﺎﻤﳊا ﻦﻣ ﻦﻜﳑ رﺪﻗ ﱪﻛا ﻖﻴﻘﺣ طﻮﺤﺘﻟا ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا و و ﻦﻣﻷا و ﺔﺛﻼﺜﻟا ﺎﻬﺒﻧاﻮﲜ ﺔﻳﺮﺴﻟا : • أ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻦﻣ أ ،تﺎﺸﻨﳌا ﻦﻣ أ ﻦﻣ داﺮﻓﻷا و ﻳ يﺬﻟا ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ﺔﻳﲑﻫﺎﻤﳉا ﺔﻴﻨﻫﺬﻟا ةرﻮﺼﻟا ﻢﻋﺪ ﻻاو ﺼﳌا عﺎﺒﻄﻧ ﻦﻋ ﰲﺮ و ﱂﺎﻌﻟا عﺎﺴﺗا ﻰﻠﻋ ﻚﻨﺒﻟا ﺟ ﺔﻌﲰ ﻖﻠﳜ بﺬﺟ ﺮﺻﺎﻨﻋو ةﺪﻴ و ﺔﻤﻴﻠﺳو ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺔﻴﻘﻳﻮﺴﺗ ﺐﻴﺼﻧ ﻚﻨﺒﻠﻟ ﻦﻤﻀﺗ ةﺪﻛﺆﻣ ﰲﺮﺼﳌا قﻮﺴﻟا ﻦﻣ مﺎﻨﺘﻣ . 1 -دﺪﻌﻟا ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا فرﺎﺼﳌا دﺎﲢإ ﺔﻠﳎ ،ةﺪﻳﺪﳉا ﺪﻘﻌﻟا تﺎﻳﺪﲢ ،ﻲﻣﻮﻴﺑ ﻦﻳﺪﻟا لﺎﲨ ﲑﻔﺴﻟا ) 21 ( ك ،نﺎﻨﺒﻟ ، 2 مﺎﻌﻟ 2001 ص ، 81 ، 83 .

7 و ﻊﻳﻮﻨﺗ ﻪﻧﺮﺼﻋ و تﺎﻣﺪﳋا ةﺪﻋﺎﻗ ﰲ ةﺮﻜﺘﺒﻣ تﺎﻣﺪﺧ ﱘﺪﻘﺗ ﻰﻠﻋ فرﺎﺼﳌا ﺖﻠﻤﻋ ﺚﻴﺣ ،تﺎﺠﺘﻨﳌا رﺎﻃإ ﻓﲑﺻ ﺔ و نﺎﻤﺘﺋﻻا تﺎﻗﺎﻄﺑ ﻞﺜﻣ ﺔﺋﺰﺠﺘﻟا فﺮﺼﻟا ﱄﻵا و ﺔﻴﻛﻼﻬﺘﺳﻻا ضوﺮﻘﻟا ﱘﺪﻘﺗو ﺞﻣاﱪﻟا رﺎﺧدﻻا ﻟﺎﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا ﲔﻣﺎﺘ . -ﺖﺤﺒﺻأ و ﺞﻣﺪﻟاو ﻊﻴﻤﺠﺘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ ﺔﻠﻴﺳو ﻚﻠﻤﺘﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﰲ ﻊﺳﻮﺘﻠﻟ ﺎﻬﻨﻣ ىﱪﻜﻟا ﺎﻤﻴﺳﻻ فرﺎﺼﳌا ﺾﻌﺑ يﺪﻟ ﻢﺠﺣ لﺎﻤﻋﻷا و ﺔﻴﲝﺮﻟا و ﻴﻘﲢ و ﻢﺠﳊا تارﻮﻓو ﻖ و و ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟا ﺾﻔﺧو قﺎﻄﻨﻟا تارﻮﻓ ةﺪﻳﺪﺟ ﻞﻤﻋ ﻦﻳدﺎﻴﻣ لﻮﺧد ﺎﳑ ىدأ ﱃإ إ ثاﺪﺣ و سﻮﻤﻠﻣ مﺪﻘﺗ ﰲ يﻮﻴﺣ ﺔﻄﺸﻧأ كﻮﻨﺒﻟا . ﺮﻳﻮﻄﺗ ﺐﻴﻟﺎﺳأ و ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا حﺎﺼﻓﻹا ﲔﺴﲢ ﰎ ﺚﻴﲝ فرﺎﺼﳌا مﻮﻤﻋ ىﺪﻟ تﻻآ تﺎﺳﺎﻴﺳو ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟاو ﺔﻴﺟرﺎﳋا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا و ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻂﺒﻀﻟا قﺮﻃ ﲔﺴﲢ داﺪﻋإ ﺘﻋا و ﺮﻳرﺎﻘﺘﻟا و ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟاو ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﲑﻳﺎﻌﳌا دﺎﻤ ﺎﲟ مءﻼﺘﻳ و ﺪﻋاﻮﻘﻟا ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺎارﻮﻄﺘﺑ ﺔﻠﺻاﻮﺘﳌا . -ةدﺎﻋإ و تﺎﻣﺪﳋا ﻖﻳﻮﺴﺗو ﱘﺪﻘﺗ قﺮﻃ ﺔﻠﻜﻴﻫ ا ﺰﻴﻛﱰﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا تﺎﺠﺘﻨﳌ ﺮﺜﻛأ ﺔﻴﺗاﺬﻟا ﺔﻣﺪﳋا تاﻮﻨﻗ ﻰﻠﻋ وأ و ،ةﺮﺷﺎﺒﳌا تﺎﻌﻳزﻮﺘﻟا تاﻮﻨﻗ ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﺰﻛاﺮﻣ ﻦﻣ عوﺮﻔﻟا ﻞﻳﻮﲢ ﱃإ و ﻖﻳﻮﺴﺗ تاﻮﻨﻗ ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا تﺎﻣﺪﳋا ﻊﻴﺑ ﺪﳋا ﱘﺪﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﱰﻟا يروﺮﻀﻟا ﻦﻣ ﻚﻟﺬﻛ ءﻼﻤﻌﻠﻟ ةﺮﺷﺎﺒﳌا و ﺖﻧﱰﻧﻻا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا تﺎﻣ لﻮﺧﺪﻟا و ةﻮﻘﺑ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﺔﻴﻧوﱰﻜﻟﻻا ةرﺎﺠﺘﻟا ناﺪﻴﻣ ﱃإ . إ ﻠﻣ مﺪﻘﺗ ثاﺪﺣ و سﻮﻤ ﺗو ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻄﺸﻧأ ﰲ يﻮﻴﺣ كﻮﻨﺒﻟا ﰲ ﺮﻳﻮﻄ ةﺪﻳﺪﺟ تﻻﺎﳎ ﱃإ لﻮﺧﺪﻟاو ءادﻷا ﲔﺴﺤﺘﻟ و ﻞﻀﻓأ رأ و ،ﻞﻤﻌﻟا ﻢﻴﺴﻘﺗو ﺺﺼﺨﺘﻟا ﺔﻳﺮﻈﻧ ﻞﻫﺎﲡ مﺪﻋ ﻊﻣ ،ﻰﻗ ا ﻞﻣﺎﻜﺘﻟا ﺔﻳﺮﻈﻧ ةﺎﻋاﺮﻣ ﻚﻟﺬﻛ ﺔﻴﻓﺮﺼﳌ . ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺔﻴﻓﺮﺼﻤﻟا ﺔﻤﻟﻮﻌﻟا ﻦﻋ ﻲﻨﻌﻤﻟا : ﻮﻫ ﻚﻨﺒﻟا ﺔﳌﻮﻋ ﻦﻋ ﲏﻌﳌا ﻚﻨﺒﻟا ﻞﺒﻘﺘﺴﲟ ﲏﻌﳌا يأ و ﻦﻫراﺮﻤﺘﺳاو ﻩﺪﺟاﻮﺘﺑ ﻪﻴﻠﻋ لﻮﺌﺴﳌا اﺬﻫ ﰒ ﻦﻣ نأ ﺪﻛﺆﻳ نأ ﻊﺘﻤﺘﻳ فﻮﺳ ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا ﰲ ﻚﻨﺒﻟا ﻦﻳﺮﻣﺄﺑ ﺎﳘ 1 : -ﺮﻣﻷا لوﻷا : ﺔﻄﺸﻨﻟا ﺔﻠﻋﺎﻔﻟا ﺔﻛﺮﳊا ﺔﻳﺮﺣ ﱵﻟا ﺔﻧوﺮﳌا ﻪﻟ ﺮﻓﻮﺗ ﺔﻣزﻷا و تاﲑﻐﺘﳌا ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻠﻟ ﻦﻋ ﻼﻀﻓ تاﺪﺠﺘﺴﳌا ﺔﻓﺎﻜﻟ ةﺮﻤﺘﺴﳌا ﺔﻠﺻاﻮﺘﳌا ﺔﻳذﺎﻔﻨﻟا قاﻮﺳﻷا . -ﺮﻣﻷا ﻲﻧﺎﺜﻟا : ﺘﻧا ﻪﻟ ﻖﻘﲢ ﱵﻟا ﺔﻛﺮﳊا ﺔﻴﺑﺎﳚا و ،ﺎﻬﻨﻣ ﺐﺳﺎﻨﳌا ﺪﺋﺎﻌﻟا ﻖﻴﻘﲢو ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا ﰲ ﺔﺤﺋﺎﺴﻟا صﺮﻔﻟا زﺎﻬ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ ﺎﻴﺣ ﻦﻣ ﻚﻨﺒﻟا ﲔﻜﲤ ﱐﻮﻜﻟا قﻮﺴﻟا ﻦﻣ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺐﻴﺼﻧ ةز . و ﻢﺘﻳ ﻦﻳﺬﻫ ﻰﻠﻋ اءﺎﻨﺑ ﺔﺑﺎﺟﻹا ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺌﺳﻷا ﱵﻟا ﺎﻫﲑﺜﺗ و ﺔﳌﻮﻌﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﱵﻟا ﺎﻬﳘأ : ﺎﻣ ا جﺎﺘﲢ يﺬﻟ ﻪﻴﻟإ و تارﺪﻗ ﻦﻣ تﺎﻴﻧﺎﻜﻣإ ﻨﻨﻜﳝ ﱴﺣ دراﻮﻣو ﺎﻬ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﺔﳌﻮﻌﻟا رﺎﻴﺗ ﻊﻣ ﻊﻳﺮﺴﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻟاو و و تﺎﻳﺪﲢ ﻦﻣ ﻩﲑﺜﻳ ﺎﻣ جﺎﺘﲢ يﺬﻟا ﺎﻣ ﻪﻴﻟإ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا رداﻮﻜﻟا ةرﺎﻬﻣو ةءﺎﻔﻛ ﻊﻓﺮﻟ 1 ﺪﲪأ ﻦﺴﳏ يﺮﻀﳋا دﺪﻌﻟا ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا فرﺎﺼﳌا دﺎﲢإ ﺔﻠﳎ ،ﺔﳌﻮﻌﻟا ﻦﻋ لﻮﺌﺴﳌا ﻮﻫ ﻦﻣ ، ) 222 ( ﺪﻠا ، ) 19 ( ،توﲑﺑ ، 1999 ص ، 117 .

و و ﺎﻬﺘﻧﺎﻴﺻ ﲪ و بﺮﺴﺘﻟا ﺮﻃﺎﳐ ﻦﻣ ﺎﻬﺘﻳﺎ ةدﺎﻳز و ﺎﻬﻓرﺎﻌﻣ ﺔﻴﻤﻨﺗو ﺎرﺎﻬﻣ ﻊﻓرو ،ﺎﻬﺋﺎﻤﺘﻧاو ﺎﻬﺋﻻو ﺎاﱪﺧ ﻢﻈﻧ ﻦﻣ ءاﻮﺳ و ﺐﻳرﺪﺘﻠﻟ ﺔﻴﺋﺎﻘﺗرا ﻻا و ةﺄﻓﺎﻜﳌاو ﺮﺟﻸﻟ ﺔﻴﻠﺧاد ﻢﻈﻧ ﻦﻣ وأ ،بﺎﺘﺘﻛ ﰲ ﻼﻋﺎﻓ ﻚﻨﺒﻟا ﺢﺒﺼﻳ ﱴﺣ ﻪﻴﻟإ جﺎﺘﳓ يﺬﻟا ﺎﻣ ﻐﻟا ﱂﺎﻋ ﺪ . ﲔﻌﺘﻳ ﻒﻗﻮﳌا ﻞﻴﻠﲢ نأ ﺪﺘﳝ ﱃإ ،ةﺮﺿﺎﳊا دوﺪﳊا ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﱃإ قﺎﻓأ ،ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا يأ ﺪﺘﳝ ﱃإ ﺑأ ﻞﻴﻠﲢ ﻦﻣ ﺪﻌ رﺎﻄﺧﻷا ﱵﻟا ،ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا ﺔﳌﻮﻌﻟا ﺔﺠﻴﺘﻧ ثﺪﲢ ﺪﻗ ﱃإ قﺎﻓأ و ةﺮﻓاﻮﺘﳌا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا صﺮﻔﻟا ﱵﻟا ﰲ ﺎﻫﲑﻓﻮﺗ ﻦﻜﳝ ءﺎﳓأ دﺮﺠﻤﻓ ،ﱂﺎﻌﻟا طﺎﻴﺘﺣﻻا و ،ﺮﺋﺎﺴﺨﻠﻟ ﺐﻨﲡ دﺮﳎ ﻮﻬﻓ ،فﺎﻛ رﺪﻘﺑ ﺔﻴﲝﺮﻠﻟ ﺎﻘﻘﳏ ﺲﻴﻟ ﺮﻃﺎﺨﳌا ﺪﺿ طﻮﺤﺘﻟا ﺎﻣأ ﺮﻠﻟ ﻖﻘﶈا ﻖﻠﺧ ﻮﻬﻓ ﺔﻴﲝ و ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا صﺮﻔﻟا ﺎﻫزﺎﻬﺘﻧا و راﺮﻘﺘﺳﻻا ﻚﻨﺒﻠﻟ ﻖﻘﳛ يﺬﻟا ﻮﻫو ،ﺪﻴﺟ ﻞﻜﺸﺑ راﺮﻤﺘﺳﻻا و ﺎﻤﻛ ، ﱵﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻛﺮﺸﻟا ﺐﻌﻠﺗ ﳌا ناﺪﻠﺒﻟا ﰲ ﻲﻃﺮﺸﻟا رود ﺔﳌﻮﻌﻟا ﺎزﺮﻓأ ﺘﺳﻻ ﺔﻔﻴﻀ و ،تﺎﻛﺮﺸﻟا ﻩﺬﻫ تارﺎﻤﺜ ﻟﻻا ﺔﻔﻴﻀﳌا لوﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ تﺎﺳﺎﻴﺴﺑ ماﺰﺘ و ،ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا ﻻإ و تﺎﻔﻴﻇﻮﺘﻟاو تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻚﻠﺗ ﺐﺤﺳ ﻢﺘﻳ ﺪﻘﻓ لوﺪﻟا ﻚﻠﺗ تﻼﻤﻋ ضﺎﻔﳔا ﰲ ﻚﻟذ ﺮﺛﺆﻳ ثوﺪﺣو ﺎﺳﻼﻓإ ت ﱃإ ﺎﻫﺮﻄﻀﻳ ﺎﳑ ،ﺔﻴﻟﺎﻣ و ،دﻮﻴﻗ وأ طوﺮﺷ يأ ﺖﲢ خﻮﺿﺮﻟا ﻦﻣ ﲑﺒﻛ ءﺰﺟ ﻦﻋ ﻻزﺎﻨﺗ ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ ﺎدﺎﻴﺳ . 1 1 و رﺎﻴﺘﺧﻻا ﲔﺑ ﺔﳌﻮﻌﻟا ،ﱄاﻮﻟا ﻢﺿﺎﻛ ﻞﻴﻠﳉا ﺪﺒﻋ ا ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ةﺪﺣﻮﻟا تﺎﺳارد ﺰﻛﺮﻣ ﻦﻋ ردﺎﺻ ﰊﺮﻌﻟا ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا ،ﺾﻓﺮﻟ ط 24 ،توﲑﺑ ، 2002 ص ، 72 .

9 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﻲﻓﺮﺼﻤﻟا جﺎﻣﺪﻧﻻا لﻮﺣ تﺎﻴﻣﻮﻤﻋ ﺪﻘﻟ ﺪﻧﻻا ﻰﺤﺿأ و تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺎﻬﻴﻟإ ﺄﺠﻠﺗ ﺔﻠﻴﺳو جﺎﻣ ةﲑﺒﻜﻟا تﺎﻋوﺮﺸﳌا و ﺎﻬﻨﻣ ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻣﺪﻘﺘﳌا لوﺪﻟا ﰲ ،ةﲑﻐﺼﻟا ،ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا ﻞﺒﻗ ﺎﻳأ ﻰﻌﺴﺗ يﺬﻟا ضﺮﻐﻟا نﺎﻛ ﱃإ ،ةﺮﻄﻴﺴﻟا مﺎﻜﺣإ ،ةدﻮﳉا ﻖﻴﻘﲢ ،ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﻩﺬﻫ ءارو ﻦﻣ ﻪﻘﻴﻘﲢ وأ ﺔﻬﺟاﻮﻣ ،ﺔﺳﺮﺸﻟا ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا ﺮﻣﻷا ،ةﺮﻫﺎﻈﻟا ﻩﺬﻫ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻲﻀﺘﻘﻳ يﺬﻟا و ،ﺎﻬﻠﺣاﺮﻣو ،ﺎﺎﻧﻮﻜﻣو ﺎﻬﻓاﺪﻫأ ﻲﻫ ﺎﻣو ﺎﻬﻴﻟإ ءﻮﺠﻠﻟا بﺎﺒﺳأ . لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ةﺄﺸﻧ جﺎﻣﺪﻧﻻا ﱃإ ﺐﻠﻄﳌا اﺬﻫ ﰲ قﺮﻄﺘﻨﺳ ةﺄﺸﻧ ةﺮﻜﻓ جﺎﻣﺪﻧﻻا . ﻻوأ : جﺎﻣﺪﻧﻻا ةﺮﻜﻔﻟ ﺔﻴﺨﻳرﺎﺘﻟا روﺬﺠﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻞﺣاﺮﳌا ﱪﻋ ﺎﳍوﺎﻨﺗ ﻢﺘﻳ ،ﺔﳝﺪﻗ ةﺮﻜﻓ جﺎﻣﺪﻧﻻا ةﺮﻜﻓ نأ ﺔﻴﻟوﻷا تﺎﺑﺎﺘﻜﻟا ﲑﺸﺗ : -ﻷا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا ﻰﻟو ) 1893 -1904 :( ﺖﻄﺒﺗرا ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا ةوﺮﺜﻟﺎﺑ ﺔﺟﻮﳌا ﻩﺬﻫ ، تﺮﻬﻇ ﲔﺣ تﺎﻨﻴﻧﺎﻤﺜﻟا ﱴﺣ تﺎﻴﻨﻴﺘﺴﻟا ﻦﻣ ةﱰﻓ لﻼﺧ ﺔﻴﻟوﺪﻟا تﻼﺘﻜﺘﻟا ﻦﻣ ﺮﺸﻋ ﻊﺳﺎﺘﻟا نﺮﻘﻟا ، ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا ﰲ ﱃوﻷا ﺔﺟﻮﳌا لﻮﺣ ﻲﲰﺮﻟا ﻖﻴﺛﻮﺘﻟا ﻦﻣ ﻞﻴﻠﻘﻟا ﻢﻬﻳﺪﻟ نوﺮﻜﺒﳌا نﻮﺜﺣﺎﺒﻟا نﺎﻛ و مﺎﻌﻟ ﱄﺎﳌا ﺮﻋﺬﻟا ﺪﻌﺑ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻳاﺪﺒﻟا و ،ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا 1893 ، مﺎﻌﻟ جﺎﻣﺪﻧﻻا ةورذ ﺔﻤﻗ غﻮﻠﺑو 1898 ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﻰﻔﺘﺧا ﲔﺣ 401 ﺔﺴﺳﺆﻣ ﺔﻴﻟﺎﻣ . و ﻻا ﺖﻠﺼﺣ ﺔﺟﻮﳌا ﻩﺬﻫ ﰲ ﺔﻴﻘﻓﻷا تﺎﺟﺎﻣﺪﻧ ﺸﻟا ﺔﻘﻟﺎﻤﻋ ﺖﻘﻠﺧ ﱵﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﰲ ،ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تﺎﻛﺮ و ﻦﻳﺪﻌﺘﻟاو ﻂﻔﻨﻟاو ﻒﺗاﻮﳍاو ﺐﻠﺼﻟاو ﺪﻳﺪﳊا لﺎﳎ ﺔﻳﺪﻳﺪﳊا ﻚﻜﺴﻟا . ﺎﻄﻳﺮﺑ ﰲ ﱃوﻷا ﺔﺟﻮﳌا ﺎﻣأ مﺎﻋ ﱴﺣ ﺔﻠﻴﻠﻗ ﺖﻧﺎﻜﻓ ﺎﻴﻧ 1914 و ، تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺪﺘﻳﺎﻧﻮﻳ ﺔﻛﺮﺷ ﺲﻴﺳﺄﺗ ﺎﻫزﺮﺑأ نﺎﻛ ةﺮﻓاﻮﺘﳌا ﻋ ﺰﻳﲑﻟﻮﻛ ﺞﻣد ﻖﻳﺮﻃ ﻦ و ،ةﲑﻐﺻ تﺎﻛﺮﺷ ﱐﺎﲦ ﺔﻛﺮﺷ ﺳ ﺪﻧﻼﺗرﻮﺑ ﺪﺘﻴﺳﻮﺳأ ﻴ جﺎﻣﺪﻧا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻞﺻﻷا ﰲ ﺖﻧﻮﻛ ﱵﻟا ﺖﻨﻤ ) 27 ( مﺎﻋ ﺔﻛﺮﺷ 1900 . ﺲﺗﻮﻛ ﰊ ﻪﻴﺣ ﺔﻛﺮﺷ مﺎﻴﻗو j.p.Coats ،ةرﺎﺠﺘﻟا ﻩﺬﻫ ﰲ ﻊﻧﺎﺼﳌا ﻞﻀﻓأ ﻦﻣ ﺎﻌﻨﺼﻣ ﺮﺸﻋ ﺔﺘﺳ ﻰﻠﻋ ةﺮﻄﻴﺴﻟا ﰒ ﻦﻣو ،ﺔﻠﺛﺎﳑ تﺎﻛﺮﺷ ثﻼﺛ جﺎﻣﺪﻧﺎﺑ ﻳﻻﻮﻟا ﰲ ﺪﺣاو ﻊﻨﺼﻣ ﻰﻠﻋ عزﻮﺘﺗ ﳌا تﺎ اﺪﻨﻛ ﰲ ﺮﺧﻵاو ،ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا ةﺪﺤﺘ ﺔﻓﺎﺿإ ،ﺎﻴﺳور ﰲ ﻪﻠﺜﻣو ﱃإ ﺎﻬﻛﻼﺘﻣا 60 ﺎﻋﺮﻓ . 1 ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا ﰲ ﺔﺟﻮﳌا ﻩﺬﻫ ﺔﻳﺎ ﺎﻣأ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا ءاﺮﻘﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﺖﺴﻜﻌﻧا ﱵﻟا ﺔﻴﺒﻠﺴﻟا رﺎﺛﻵا ﻊﻣ تأﺪﺒﻓ ءﺎﻴﻨﻏﻷاو تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻦﻋ ﺔﲨﺎﻨﻟا تارﺎﻜﺘﺣﻻا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ رﺎﻌﺳﻷا ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺪﻌﺑ ،ﺎﻌﻣ جﺎﻣﺪﻧﻻا ﱃإ ىﻮﻜﺸﻟا ﱘﺪﻘﺗ ﱃإ ﺮﻣﻷا رﻮﻄﺗو 1 تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻚﻠﻤﺘﻟاو جﺎﻣﺪﻧﻻا ،يوﺎﺴﻴﻌﻟا ﺮﺑﺎﺟ ﱘﺮﻜﻟا ﺪﺒﻋ ) ﻒﻳرﺎﺼﳌا ﺎﺟذﻮﳕأ ( ارﺎﻣﻹا ﺰﻛﺮﻣ ، ﻟ ت ثﻮﺤﺒﻠ تﺎﺳارﺪﻟاو ،ﺔﻴﲡاﱰﺳﻹا ،ﱃوﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا 2007 ص ص 32،33 .

ﻚﻟذ ﻖﻓارو ،ذﻻﻮﻔﻟا جﺎﺘﻧإو ﻢﺤﻔﻟا لﺎﻤﻋ ﺎﻬﺛﺪﺣأ ﱵﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا ﰒ ،ﺔﻴﻨﻃﻮﻟاو ﺔﻴﻌﻳﺮﺸﺘﻟا ﻢﻛﺎﶈا قﺎﻔﺧﻹا ﻖﳊ يﺬﻟا ﲔﺑ ﻦﻤﻓ ،جﺎﻣﺪﻧﻻا ﺔﻛﺮﲝ 328 ﻮﳓ ﻖﻔﺧأ ﺔﻘﻔﺻ 154 نﺎﻛو ، ﻣ حﺎﳒﻹ ﲔﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﲔﻋﺮﺸﳌا ةﻮﺷر ﻚﻟذ بﺎﺒﺳأ ﻦ و ،تﺎﻘﻔﺼﻟا اﺪﺣ يﺬﻟا ﺮﻣﻷا ﻮﻫو ،ﺔﻗﺮﺴﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ رﺎﺸﺘﻧا ﲔﻟﻮﺌﺴﳌﺎﺑ ﱃإ راﺪﺻإ نﺎﻣﲑﺷ نﻮﻧﺎﻗ

sherman antitrust Act

مﺎﻋ زﺰﻋ يﺬﻟا 1913 نﻮﺘﻴﻠﻛ نﻮﻧﺎﻗ راﺪﺻﺈﺑ Clayton Act يرادﻹا دﺎﺴﻔﻟا ﻒﻗﻮﻟ . ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻣزﻷا تﻻﻻد رﻮﻬﻇ ﺖﻧﺎﻛ تارﻮﻄﺘﻟا ﻚﻠﺗ ﺔﻠﺼﳏ نإ ) 1904 -1907 ( زﺎﻬﳉا ﺾﻔﺧ ذإ ، سوؤر ﰲﺮﺼﳌا لاﻮﻣﻷا ،ﺔﺿوﺮﻌﳌا ﺔﻓﺎﺿإ إ ،ﺔﻴﻟوﻷا داﻮﳌاو ندﺎﻌﳌا رﺎﻌﺳأ ضﺎﻔﳔا ﱃإ ﺔﻴﻟوﻷا داﻮﳌا رﺎﻜﺘﺣا ﺔﻟوﺎﳏ ﺮﺛ ﺎﻤﻴﺳﻻو ﺎﺤﻨﻟا ﻮﻳﻮﻴﻧ ﺔﺻرﻮﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﻣزﻷا ﻚﻠﺗ ﺲﻜﻌﻧاو ،س ﺳﻷا قﻮﺳ ﺮﺷﺆﻣ ﺾﻔﳔﺎﻓ كر ﻦﻣ ﻢﻬ 35ٍٍ مﺎﻋ ﻦﻣ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻊﺑﺮﻟا ﰲ 1907 ﱃإ ) -20 % ( ﻮﻫو ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا ﰲ فﺮﺼﻣ ﱪﻛأ نﻼﻋإ ﱃإ ﻚﻟذ ىدﺄﻓ ،ﻪﺴﻔﻧ مﺎﻌﻟا ﻦﻣ ﻊﺑاﺮﻟا ﻊﺑﺮﻟا ﰲ زرﺎﻣﻮﻛ وأ ﻚﻨﺑ لﺎﻧﻮﺷﺎﻧ

National Bank of Comars

ﰒ ،ﻢﺎﻋاﺪﻳإ ﺐﺤﺴﺑ نﻮﻋﺮﺴﻳ ﲔﻋدﻮﳌا اﺬﻫ ﻞﻌﺠﻓ ،ﻪﺳﻼﻓإ ﺖﻟﺎﺘﺗ تﺎﺳﻼﻓﻹا ،ﻊﻓﺪﻟا ﻦﻋ فرﺎﺼﳌا ﺖﻔﻗﻮﺗو إ ﺔﺟﻮﳌا ﻩﺬﳍ ﺔﻳﺎ ﱃوﻷا ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا بﺮﳊا ﺖﻌﺿو نأ ﱃ . ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا ) 1919 -1929 :( ﲔﺑ ةﺪﻳاﺰﺘﻣ تﺎﺟﺎﻣﺪﻧا ﺎﻬﻴﻓ ﺖﻠﺼﺣ تﺎﻋﺎﻨﺼﻟا ﻓﺎﳊا نﺎﻛو ،ﱃوﻷا ﺔﺟﻮﳌا لﻼﺧ ﺖﻧﻮﻛ ﱵﻟا ﺔﺟﻮﳌا ﻩﺬﳍ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ﺰ يدﻮﻤﻌﻟا ﻞﻣﺎﻜﺘﻟا ) ﺔﻳدﻮﻤﻌﻟا تﺎﺟﺎﻣﺪﻧﻻا ( ﺮﳌا ﺪﺋاﻮﻓ ﻦﻣ ﻪﻘﻘﳛ ﺎﻣو ،ﲑﺒﻜﻟا جﺎﺘﻧﻹﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﺪﺋاﻮﻔﻟﺎﺑ ﺔﻄﺒﺗ ةدﺪﻌﺘﻣ ﻦﻣ ﺎﻫزﺮﺑأ : ﺔﻳﺎﲪ ﰲ حﺎﺠﻨﻟا تﺎﺋﺮﺑ سوؤر ﻊﻴﻤﲡو ،ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻣﻼﻌﻟا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﳊاو ،عاﱰﺧﻻا لاﻮﻣﻷا ﻚﻠﺗ تﺮﺸﺘﻧا ﺪﻗو ، تارﺎﻴﺴﻟاو ﻦﻳﺪﻌﺘﻟاو تﺎﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻜﻟاو ﺔﻳﺬﻏﻷا ﺔﳉﺎﻌﻣ ﰲ ﺔﺼﺼﺨﺘﳌا تﺎﻋﺎﻨﺼﻟا ﰲ تﺎﺟﺎﻣﺪﻧﻻا . نﺎﻣﲑﺷ نﻮﻧﺎﻗ نأ ﺎﲟو تﺎﺟﺎﻣﺪﻧﻻا ﻰﻠﻋ ناﺮﺼﻘﻳ ﺎﻧﺎﻛ نﻮﺘﻴﻠﻛ نﻮﻧﺎﻗو ﺔﻴﻘﻓﻷا نﺎﻳﺪﺼﺘﻳو ، ئوﺎﺴﻤﻠﻟ ﺔﻴﺒﻠﺴﻟا ﺐﺗﺮﺗ ﱵﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻨﺼﻠﻟ اﺰﻓﺎﺣ ﻞﺜﻣ ﺎﻣ ﻮﻫو ،تﺎﺟﺎﻣﺪﻧﻻا ﺔﺟﻮﳌا لﻼﺧ تﺎﺟﺎﻣﺪﻧﻻا ﺖﺑﺮﺟ ﱵﻟا تﺎﻋﺎ ﱃوﻷا ءﻮﺠﻠﻟﺎﺑ إ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟا ﱃ يدﻮﻤﻌﻟا vertical integration ﺎﻳاﺰﻣ ﻦﻣ ةدﺎﻔﺘﺳﻼﻟ جﺎﺘﻧﻹا درﻮﻓ ﺔﻛﺮﺷ تﺪﻌﺘﺳا ﺪﻘﻓ ،ﲑﺒﻜﻟا Ford -لﺎﺜﳌا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ﻊﻨﺻ ﻢﺘﻳ ذإ ،ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺪﻫﻮﺷ نأ ﻖﺒﺴﻳ ﱂ ﻞﻣﺎﻜﺘﻣ ﻞﻤﻌﻟ تارﺎﻃإ ﻦﻣ ﺎارﺎﻴﺳ مدﺎﻘﻟا طﺎﻄﳌا ﻞﻳزاﱪﻟا ﰲ ﺎﻬﻋراﺰﻣ ﻦﻣ ﻞﻜﻴﻫو جور ﺮﻔﻳر ﰲ ﺎﻬﻌﻧﺎﺼﻣ ﰲ ﺞﺘﻨﳌا ﺪﻳﺪﳊا ﻦﻣ ﻊﻨﺼﻳ ةرﺎﻴﺴﻟا River Rouge ، ﺔﻳﺪﻳﺪﳊا ﻚﻜﺳ طﻮﻄﺧ ﱪﻋ ﻦﺤﺸﻳ ﰒ ﺎﻬﲨﺎﻨﻣ ﻦﻣو ﺎﻬﺴﻔﻧ ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺎﻬﻜﻠﺘﲤ . ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا جﺮﲣ ﱂو تارﻮﻄﺘﻟا ﺖﻌﻓﺪﻧاو ﺚﻴﺣ ،جﺎﻣﺪﻧﻻا ﻩﺎﲡﺎﺑ ﺺﻠﻘﺗ ﱃإ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﲑﺸﺗ ﺪﻋ د ﰲ فرﺎﺼﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا ةﺪﺤﺘﳌا ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا ﻦﻣ 30419 ﻋ ﺎ م 1921 م ﱃإ 25113 مﺎﻋ 1929 .

11 ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا ﰲ ﺔﻳدﻮﻤﻌﻟا تﺎﺟﺎﻣﺪﻧﻻا يزاﻮﺗ ،ﺔﻴﻘﻓأ تﺎﺟﺎﻣﺪﻧا ﻖﻘﲢ ﺎﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺑ ﺖﻧﺎﻛ ﺖﻗﻮﻟا اﺬﻫ ﰲو يآ ﻲﺳ يآ ﺔﻛﺮﺷ ﻞﻴﻜﺸﺗ ﺎﻫزﺮﺑأ ﻦﻣو ،ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا ICI ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻛ تﺎﻛﺮﺷ ﻊﺑرأ ﻦﻣ . ﺮﺛإ ﺔﺟﻮﳌا ﻩﺬﻫ ﺖﻬﺘﻧا ﺔﻣزأ مﺎﻋ 1929 ﻦﻣ ﺪﻌﺗ ﱵﻟا ﱪﻛأ ﻻا تﺎﻣزﻷا ةرﻮﻄﳋاو ﻖﻤﻌﻟا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ اﺮﻈﻧ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻢﻈﻨﻟا ﺪﻴﻌﺻ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺳﺎﻴﺳو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا تﺎﺳﺎﻜﻌﻧا ﻦﻣ ﺖﻔﻠﺧ ﺎﻣ ﱃإ . ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا ) 1955 -1987 ( ﻒﻘﺗ بﺎﺒﺳﻷا ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺔﻓﺎﺿإ ،ﺔﺟﻮﳌا ﻩﺬﻫ ءارو ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا إ ةﺪﻳﺪﳉا بﺎﺒﺳﻷا ﱃ رﻮﻫﺪﺘﻟا ﺪﻌﺑ تﺮﻬﻇ ﱵﻟا تﺎﺌﳌ ﺔﻴﻘﻴﻘﳊا ﺔﻤﻴﻘﻟا نأ ﺎﻬﺘﻣﺪﻘﻣ ﰲو ،ةﺪﻳﺪﳉا فوﺮﻈﻟا ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻟا ﺔﻟوﺎﳏو ،ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا بﺮﳊا ﺔﺠﻴﺘﻧ ،يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺜﻟا ءاﻮﺟأ ﻞﻇ ﰲ ﺎﺻﻮﺼﺧو ،كاﺬﻧآ قﻮﺴﻟا ﰲ ةدﻮﺟﻮﳌا ﺔﻤﻴﻘﻟا ﺲﻜﻌﺗ ﻻ تﺎﻛﺮﺸﻟا ﻢﻈﻌﻣ ماﺰﺘﻟا ﱃإ تدأ ﱵﻟا ﺔﻳﺰﻨﻜﻟا ةرﻮ ﱵﻟا رﻮﻫﺪﺘﻟا تﻻﺎﺣ ﺔﻬﺟاﻮﳌ ﺔﻴﻋﺎﻓﺪﻟا تﺎﺟﺎﻣﺪﻧﻻا ﻞﻠﻗ ﺎﻣ ﻮﻫو ،ماﺪﺨﺘﺳﻻاو ﻒﻇﻮﺘﻟﺎﺑ ﺔﻴﺑﺮﻐﻟا ﺔﻴﺑروﻷا تﺎﻣﻮﻜﳊا بﺮﳊا ءﺎﻨﺛأ ﰲ ﺖﻠﺼﺣ ةرادﻹا ﺔﻟﺄﺴﻣ ﰲ مﺎﻌﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﻞﻜﺷ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﻴﻟﺎﻌﻔﻟا ﻢﻈﻌﻣ ﺬﲣا ﻪﺴﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟا ﰲو ،ةﲑﺧﻷا ﻼﺘﻣاو ك ﻢﻬﺳﻷا ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا ﻰﻠﻋ ، نإ ﺲﻴﻟ ﺐﺒﺴﻟاو ،كاﺬﻧآ ةﺮﻄﻴﺴﳌا تﻼﺋﺎﻌﻟا يﺪﻳﺄﺑ نﺎﻛ ﺎﻬﻤﻈﻌﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﳌا تﺎﻛرﺎﺸﻤﻠﻟ داﺪﻌﺘﺳﻻاو ﺔﻴﻠﶈا تﺎﻣاﺰﺘﻟﺎﺑ ءﺎﻔﻳﻺﻟ ﻞﺑ لاﻮﻣﻷا سوؤر . 1 1 -ﺟ ﱘﺮﻜﻟا ﺪﺒﻋ ص ،ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،يوﺎﺴﻴﻌﻟا ﺮﺑﺎ ص 33،35 .

لوﺪﺠﻟا ﻢﻗر : 1 : ةﺮﺘﻔﻠﻟ ﺎﻫداﺪﻋأ ﺐﺴﺤﺑ ﺔﻴﻟوﺪﻟا تﺎﺟﺎﻣﺪﻧﻻا ﻒﻴﻨﺼﺗ ) 1951 -1978 ( تاﻮﻨﺴﻟا عﻮﻧ تﺎﺟﺎﻣﺪﻧﻻا 1951 -1954 1955 -1958 1959 -1962 1963 -1966 1967 -1968 1978 ﺔﻴﻘﻓﻷا 30 60 44 54 26 21 ﺔﻳدﻮﻤﻌﻟا 10 34 48 53 34 1 ﺔﻄﻠﺘﺨﻤﻟا : ﺎﻬﻨﻣ ﻊﻴﺳﻮﺗ قﻮﺴﻟا ﻊﻴﺳﻮﺗ جﺎﺘﻧﻹا 5 30 9 101 22 104 17 189 1 216 ﺮﻔﺻ 37 ىﺮﺧأ 6 10 46 51 84 39 عﻮﻤﺠﻤﻟا 81 214 264 364 361 110 Saurce:

J. Fred Weston Kwang S. Chung, Susan E.Hoag,Mergers,Restructuring.and corporate control, (prentice Hall,Inc, U.S.A 1999), 13.

لوﺪﳉا ﲑﺸﻳو ) 1 ( ﺎﻬﻋاﻮﻧﺄﺑ تﺎﺟﺎﻣﺪﻧﻻا ﺔﻛﺮﺣ ﺪﻋﺎﺼﺗ ﻆﺣﻼﻳو ،تﺎﺟﺎﻣﺪﻧﻻا عاﻮﻧأ ﻞﻜﻟ ﺔﻴﺒﺴﻨﻟا ﺔﻴﳘﻷا ﱃإ ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ ) 1951 -1978 ( ﺎﻬﻴﻘﺸﺑ ﺔﻄﻠﺘﺨﳌا تﺎﺟﺎﻣﺪﻧﻻا قﻮﻔﺘﺑ ﺖﻤﺴﺗا ﱵﻟا ) : جﺎﺘﻧﻹا ﻊﺳﻮﺗو قﻮﺴﻟا ﻊﺳﻮﺗ ( ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ جﺎﺘﻧﻹا عﻮﻧ ﰲ ﺎورذ ﺖﻏﺎﺑو ،ﺔﻴﻘﻓﻷاو ﺔﻳدﻮﻤﻌﻟا بﺎﺴﺣ ﻰﻠﻋ ) 1967 -1968 ( مﺎﻋ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻖﻠﻄﻳ ﱵﻟا عﻮﻨﻟا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺜﻣﻷا ﻦﻣو ،جﺎﻣﺪﻧﻻا : ﻣ ﺶﻴﺘﻳﺮﺑ ﺔﻛﺮﺷ جﺎﻣﺪﻧا لﻮﻴﺳﺎﻨﻟا جﺎﻣﺪﻧاو ،زرﻮﺗﻮﻣ دﻼﻧﺪﻴﻟ ﺔﻛﺮﺸﺑ ﻎﻧﺪﻟ ﻮﻫ رﻮﺗﻮ ﻢﺘﺗ ﺖﻧﺎﻛ تﺎﺟﺎﻣﺪﻧﻻا ﻩﺬﻫو نﺎﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺑ ﰲ ﺲﻣﺎﳋاو ﻊﺑاﺮﻟا ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا نﻼﺜﳝ ﺎﻧﺎﻛ ﻦﻳﺬﻠﻟا ﻚﻨﺑ ﱰﻨﻤﺘﺳ ﻮﻟﺂﺑ ﻚﻨﺑ لﺎﻴﺴﻨﻓوﺮﺑ ،ةﲑﺒﻛ ﺔﻴﻟﺎﻣ ةرﺪﻘﺑ زﺎﺘﲤو ،ﺎﻬﻋوﺮﻓو ةﺪﺣاﻮﻟا ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا ﰲ لﺎﻤﻌﻟا ﻦﻣ ﺔﻤﺨﺿ اداﺪﻋأ مﺪﺨﺘﺴﺗو ﲑﺛﺄﺗ ﺎﳍو ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ تا ﺎﻤﺘﺟاو ﺔﻴﻋ .

13 لوﺪﺠﻟا ﻢﻗر : 2 : ا ﺘﻤﻟا تﺎﻳﻻﻮﻟاو ﺎﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺑ ﻲﻓ تﺎﺟﺎﻣﺪﻧﻼﻟ ﻢﻴﻘﻟاو دﺪﻌﻟ ةﺮﺘﻔﻠﻟ ةﺪﺤ ) 1969 -1984 ( رﺎﻴﻠﻣ / ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﺔﻠﻤﻌﻟا نﺎﻴﺒﻟا تاﻮﻨﺴﻟا ﺎﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺑ ةﺪﺤﺘﻤﻟا تﺎﻳﻻﻮﻟا ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا دﺪﻌﻟا ﺔﻤﻴﻘﻟا دﺪﻌﻟا ﺔﻤﻴﻘﻟا 1969 846 1.1 6107 23.7 1970 793 1.2 5152 16.4 1971 884 0.9 4608 12.6 1972 1210 2.5 4801 16.7 1973 1205 1.3 4040 16.7 1974 504 0.5 2861 12.5 1975 315 0.3 2297 11.8 1976 353 0.4 2276 20.0 1977 481 0.8 2106 21.9 1978 567 1.2 2128 34.2 1979 534 1.7 1889 43.5 1980 469 1.5 2395 44.4 1981 452 1.2 2395 82.6 1982 463 2.2 2346 53.8 1983 447 2.4 2533 73.1 1984 507 5.3 2543 122.2 Saurce:

Terence E.C Cooke, Mergers and Acquisitions, (Basil Blackwell, Ltd, New York, NY, 1988),15, 21.

لوﺪﳉا ﺎﻨﻴﻄﻌﻳو ﻢﻗر 2 ةﱰﻔﻠﻟ ﺔﺟﻮﳌا ﻩﺬﻫ لﻼﺧ تﺎﺟﺎﻣﺪﻧﻻا ﺔﻛﺮﳊ ﺎﻀﻳأ ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ ) 1969 -1984 ( ﻦﻋ نوﺪﻧو ، ﲔﺘﻴﺴﻴﺋر ﲔﺘﻈﺣﻼﻣ لوﺪﳉا : ﻪﺘﻳاﺪﺑ ﻦﻋ لوﺪﳉا ﺔﻳﺎ ﰲ تﺎﺟﺎﻣﺪﻧﻻا دﺪﻋ ﻊﺟاﺮﺗ ﱃوﻷا . مﺎﻋ ﻞﺜﻣ ﺪﻗو 1973 ﺔﻄﻘﻧ