ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟاو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا تﺎﻃﺎﺸﻨﻟا تﺎﻴﻨﻘﺗو مﻮﻠﻋ ﺪﻬﻌﻣ
ﺗ ةﺮﻛﺬﻣ
ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻧ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ جﺮﺨ
ﺮﺘﺳﺎﻤﻟا
ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟاو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا تﺎﻃﺎﺸﻨﻟا تﺎﻴﻨﻘﺗو مﻮﻠﻋ ناﺪﻴﻣ ﻲﻓ
ﺺﺼﺨﺘﻟا
:
طﺎﺸﻨﻟا
ﻲﺳرﺪﻤﻟا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﻲﻧﺪﺒﻟا
عﻮﺿﻮﻤﻟا
:
ـ
ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻧاﺪﻴﻣ ﺔﺳارد
ىﻮﺘﺴﻣ
تﺎﻳﻮﻧﺎﺛ
ﺔﻳﻻﻮﻟ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ﺔﻳﺮﻳﺪﻣ
ةﺮﻳﻮﺒﻟا
ـ
-ﻄﻟا داﺪﻋإ
ﺎ
ﺐﻟ
:
فاﺮﺷإ
رﻮﺘﻛﺪﻟا
:
*
ﻰﺳﻮﻣ دﺎﺤﻣ
*
ﷲاﺪﺒﻋ سﺎﻧﻮﻟ
ﺔﻨﺴﻟا
ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟا
:
2018
/
2019
ﻪﺘﻗﻼﻋو ةﺬﺗﺎﺳﻷا ىﺪﻟ ﻲﺴﻔﻨﻟا قاﺮﺘﺣﻻا
ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﻮﺤﻧ ﻩﺎﺠﺗﻻﺎﺑ
.
ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲا لﺎﻗ " : ناو نذﺄﺗ ﻢﺗﺮﻜﺷ ﻦﺌﻟ ﻢﻜﺑر ﻢﻛﺪﻳزﻷ ﻢﺗﺮﻔﻛ ﻦﺌﻟو نإ ﺪﻳﺪﺸﻟ ﻲﺑاﺬﻋ " ةرﻮﺳ ﻢﻴﻫاﺮﺑإ ﺔﻳﻵا " 7 " ﷲ ﺪﻤﺤﻟا زﺎﺠﻧا ﻲﻓ ﻲﻨﻘﻓوو ﻞﻘﻌﻟا ﺔﻤﻌﻧ ﻲﻨﺒﻫو يﺬﻟا ﻞﺟو ﺰﻋ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ ﺿاﻮﺘﻤﻟا ﻢﻠﺳو ﻪﻴﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺻ ﻪﻟﻮﻘﺑ ﻼﻤﻋو ﻊ : " ﷲا ﺮﻜﺸﻳ ﻢﻟ سﺎﻨﻟا ﺮﻜﺸﻳ ﻢﻟ ﻦﻣ " ﻩاور أ يﺬﻴﻣﺮﺘﻟاو ﺪﻤﺣ ذإ ﺎﻧﻮﻋﺪﻳ ﻞﻴﻤﺠﻟﺎﺑ نﺎﻓﺮﻌﻟاو ءﺎﻓﻮﻟا ﺐﺟاو نأ مﺪﻘﺗأ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟاو ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﻰﻟإ ﻰﻠﻋ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ ﻢﻫﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻢﻬﺳأر ذﺎﺘﺳﻷا رﻮﺘﻛﺪﻟا فﺮﺸﻤﻟا " ﻞﻴﺒﻧ يرﻮﺼﻨﻣ " ﺎﻨﻟ ﻪﻣﺪﻗ ﺎﻤﻟ ﻦﻣ ﻰﻠﻋو ﺔﻤﻴﻗ تﺎﻬﻴﺟﻮﺗ ﻩﺮﺒﺻو ﻪﺤﺼﻧو ﻪﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺗو ﻢﺋاﺪﻟا ﻪﻣﺎﻤﺘﻫا ﻧ ﺎﻤﻛ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺮﻜﺸ ةﺬﺗﺎﺳأ ﺑ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟاو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ﺪﻬﻌﻣ ةﺮﻳﻮﺒﻟﺎ ﻰﻠﻋو ﻢﻬﺳأر رﻮﺘﻛﺪﻟا " ﻞﻴﺒﻧ يرﻮﺼﻨﻣ " ﮫﺤﺋﺎﺼﻧو ﮫﻤﻠﻌﺑ ﺎﻨﯿﻠﻋ ﻞﺨﺒﯾ ﻢﻟ يﺬﻟا . ﻲﻓو ﺮﻴﺧﻷا ﻻ ﺎﺼﻴﺼﺨﺗ اﺮﻴﺧﺄﺗ ءﻼﻣﺰﻟا ﻞﻛ ﺮﻜﺸﻧ ﻦﻳﺬﻟا ﺎﻨﺣﺎﺠﻧ نﻮﻋ ﻲﻓ ﷲاو ﺎﻨﺣﺎﺠﻧ ﻰﻠﻋ اﻮﻔﻗو ﺪﺒﻌﻟا ماد ﺎﻣ ﺪﺒﻌﻟا نﻮﻋ ﻲﻓ ﷲاو نﻮﻋ ﻲﻓ ﻪﻴﺧأ . ﻰﻟإ ﻞﻛ ﺎﻨﺗﺬﺗﺎﺳأ ﺬﻨﻣ ﺎﻧأﺪﺑ ﻢﺳر ﻒﻟﻷا ﻰﻟإ ةﺮﻛﺬﻤﻟا ﻩﺬﻫ ﻢﺘﺧ ﻰﻟإ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ﻢﻫﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ وأ ﻦﻴﻨﻤﺘﻣ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ زﺎﺠﻧا ﻲﻓ ﺪﻴﻌﺑ نأ اﺬﻫ نﻮﻜﻳ ﺮﻴﺧﻷا ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﻊﻓرو ﻊﻔﻧ ﻲﻓ ردﺎﺑ .
نﺎﻨﺤﻟا ﻞﻛو نﺎﻨﺤﻟا ﻊﺒﻧ ﻰﻟإ
...
حﺮﻔﺗ ﻦﻣ ﻰﻟإ
نﺰﺤﻟ نﺰﺤﺗو ﻲﺣﺮﻔﻟ
ﺮﺑ ﻰﻟإ
نﺎﻣﻷا
...
ﻲﻣأ
ةﺰﯾﺰﻌﻟا
ةﺎﯿﺤﻟا برد ﻲﻟ ﺮﯿﻨﯾ نأ ﻞﺟأ ﻦﻣ قﺮﺘﺤﯾ يﺬﻟا ﻰﻟإ
ﻲﺗﻮﻗو ﻲﺘﻤﯾﺰﻋ ﻲﻓ ﺪﯾﺰﯾ نﺎﻛ يﺬﻟا ﻰﻟإ
...
ﻲﺑأ
ﺰﯾﺰﻌﻟا
.
ءﺎﻤﻟا ﻢﮭﻤﺳﺎﻗأ ﻦﯾﺬﻟا تاﻮﺧﻷاو ةﻮﺧﻷا ﻰﻟإ
ءاﻮﮭﻟاو
.
بﺎﺒﺣﻷاو ءﺎﻗﺪﺻﻷا ﻞﻛ ﻰﻟإ
.
ﻢﮭﺋﺎﻨﺑأو ﻲﻟاﻮﺧأ ﻰﻟإ ،ﻢﮭﺋﺎﻨﺑأو ﻲﻣﺎﻤﻋأ ﻰﻟإ
.
ﺎﻨﯿﻠﻋ ﻞﺨﺒﯾ ﻢﻟ يﺬﻟا ﻞﯿﺒﻧ يرﻮﺼﻨﻣ رﻮﺘﻛﺪﻟا ﻰﻟا
ﮫﺤﺋﺎﺼﻧو ﮫﻤﻠﻌﺑ
.
ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو ﺔﯿﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ةﺮﺳأ ﻰﻟا
ةﺮﯾﻮﺒﻟﺎﺑ
.
فﺮﺸﻤﻟا ذﺎﺘﺳﻻا ﻰﻟا
ﷲ ﺪﺒﻋ سﺎﻧﻮﻟ
ﮫﺑ ﮫﺌﻓﺎﻜﻧ ﻢﻟو ﺎﻨﯿﻠﻋ ﻖﺤﻟا ﮫﻟ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟا
.
مﺎﯾأ ﻢﮭﺑ ﻲﻨﺘﻌﻤﺟ ﻦﯾﺪﻟا ءﺎﻗﺪﺻﻷا ﻞﻛ ﻰﻟإ
ءﺎﻨﺜﺘﺳا نود ةﺮﯾﻮﺒﻟا ﺔﻌﻣﺎﺠﺑ ﺔﺳارﺪﻟا
يﺪﮭﺟ ةﺮﻤﺛ يﺪھأ ءﻻﺆھ ﻞﻛ ﻰﻟإ
.
عوضوملا ةحفصلا -.ريدقتو ركش أ -.ءادهإ ب -.ثحبلا ىوتحم ت -.لوادجلا ةمئاق ث -.ثحبلا صخلم ذ .ةمدقم ر ثحبلاب فيرعتلا :ماع لخدم 1 -.ةيلاكشلإا 02 2 -.تايضرفلا 03 3 -.عوضوملا رايتخا بابسأ 04 4 -.ثحبلا ةيمهأ 05 5 -.ثحبلا فادهأ 05 6 -تاحلطصملا ديدحت .ميهافملاو 05 6 -1 يسفنلا قارتحلاا 05 6 -2 -يسفنلا هاجتلاا . 06 يرظنلا بناجلا ثحبلاب ةطبترملا تاساردلا و تاساردلل ةيرظنلا ةيفلخلا: . :لولأا لصفلا ةساردلل ةيرظنلا ةيفلخلا . ديهمت 12 يسفنلا قارتحلاا :لولأا روحملا . 1 -.يسفنلا قارتحلاا موهفم 13 2 -ا طوغضل-ا .يسفنلا قارتحلااو ةيسفنل 13 3 -يسفنلا قارتحلاا بابسأ . 14 4 -يسفنلا قارتحلاا ضارعأ : 14 5 -يسفنلا قارتحلاا ثودح لحارم . 15 6 -يسفنلا قارتحلاا رداصم . 16 7 -سيردتلا ةنهم يف يسفنلا قارتحلاا . 16
8 -لا قارتح-لاا ذاتسلأل يسفن . 18 سيردتلا ةنهم:يناثلا روحملا . 1 -2 -.سيردتلا ةنهم 2 -1 .سيردتلا ةنهم وحن هاجتلاا 19 2 -2 تاهاجتلاا ةيمهأ . 19 2 -3 -ةيسفنلا تاـهاجتلاا تانوكم . 21 2 -4 -ةيسفنلا تاهاجتلاا نيوكت لماوع . 21 2 -5 -تسلاا تاهاجتا يسفنلا قارتحلاا ةرهاظوهتنهم وحن ذا . 22 8 -2 -اتسا:ثلاثلا روحملا \ ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا . 1 -3 -ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ذاتسأ 3 -1 -رصاعملا ذاتسلأل ةيساسلأا تامسلا . 24 3 -2 ةثيدحلا ةسردملا يف ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ذاتسأ تايلوؤسم . 25 3 -3 -تسأ تابجاو ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ذا . 27 3 -5 -ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ذاتسأ يف اهرفوت بجاولا صئاصخلا 27 . 3 -6 سيردتلا يف هتاريثأت و ذاتسلأا . 29 ةينهملا هتءافك ىلع اهريثأتو ذاتسلأا قوقح . 29 ةصلاخ 31 .ثحبلاب ةطبترملا تاساردلا:يناثلا لصفلا -.ديهمت 33 2 -.ثحبلاب ةطبترملا تاساردلا 34 1 -فسوي رصن ةسارد هلباقم (1995) . 34 2 -دمحأ مشاه ماصع ةسارد (2001) . 34 3 نادشرلا ةسارد 1995 . 35 4 نورخآو ركسع ةسارد 1986 . 35 -6 ( ملاس دومحم ةزيزع ةسارد 1977 ) 36 7 فسوي دمحأ ىلع ةقيدص ةسارد 1980 36 8 بتار لماك ةماسأ ةسارد 1982 37 4 ملاسلا دبع راتخم تفع ةسارد 1982 37 -9 كولكام ىرام ةسارد 1977 37
-11 نستود ةسارد 38 -12 توكنريب ليشيم ةسارد 38 3 -ةقباسلا تاساردلا ىلع قيلعتلا 39 4 -هثحب يف ةطبترملا تاساردلا نم ثحابلا دافتسا اذام . 39 -لاخ .ةص 40 .ثحبلل ةيناديملا تاساردلا: يقيبطتلا بناجلا .ةيناديملا هتاءارجا و ثحبلا ةيجهنم:ثلاثلا لصفلا ديهمت . 43 3 -1 -ةيعلاطتسلاا ةساردلا . 44 3 -2 -ةساردلا جهنم . 44 3 -3 -ثحبلا تاريغتم . 45 3 -4 -ثحبلا عمتجم . 45 ةساردلا تاودا . 45 5 " يسفنلا قارتحلاا رابتخا قم شلاسام ساي قارتحلاا " يسفنلا : 48 ميلعتلا ةنهم وحن ةيسفنلا تاهاجتلاا سايقم 48 10 -ةيئاصحلاا لئاسولا 48 -ةصلاخ 49 لصفلا عبارلا ليلحتو ضرع : ةشقانمو .جئاتنلا -.ديهمت 52 4 -1 ليلحتو ضرع تايضرفلا جئاتن . 53 4 -1 -2 -لولاا ةيضرفلا جئاتن ليلحتو ضرع ى . 53 4 -1 -3 ةيضرفلا جئاتن ليلحتو ضرع ةماعلا . 54 -ةصلاخ 55 4 -2 -2 -.ىلولاا ةيئزجلا ةيضرفلا ةشقانم 56 4 -2 -3 -ةيناثلا ةيئزجلا ةيضرفلا ةشقانم . 56 4 -2 -4 ةيضرفلا ةشقانم .ةماعلا 56 -.ةصلاخ 57 -.ماعلا جاتنتسلاا 58 -.ةمتاخ 59
-.ةيلبقتسملا تاحارتقلاا و تايضرفلا 59 -بيبلا .ايفارغول -.قحلاملا
لوادﺟﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ
ﺔﺣﻔﺻﻟا ناوﻧﻌﻟا لودﺟﻟا مﻗرﻟا 41
ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻا دﺎﻌﺑأ ﻰﻠﻋ سﺎﯾﻘﻣﻟا تارﻘﻓ ﻊﯾزوﺗ
لﺛﻣﯾ (01 )مﻗر لودﺟ 42 ﻲﻠﺻﻷا سﺎﯾﻘﻣﻟا تﺎﺑﺛ تﻻﻻد ﺢﺿوﯾ لﺛﻣﯾ (02) مﻗر لودﺟ 42 . سﺎﯾﻘﻣﻟادﺎﻌﺑﻷ طﺎﺑﺗرﻻا لﻣﺎﻌﻣ لﺛﻣﯾ (03) مﻗر لودﺟ 42 شﻼﺳﺎﻣ سﺎﯾﻘﻣﻟ ﻲﻠﺧادﻟا قﺎﺳﺗﻻا مﯾﻗ نﯾﺑﯾ لﺛﻣﯾ (04) مﻗر لودﺟ 47 ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻷا ىوﺗﺳﻣ ﺔﻓرﻌﻣﻟ ةدﺣاو ﺔﻧﯾﻌﻟ ﻲﺋﺎﺗﻟا رﺎﺑﺗﺧﻷا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﺛﻣﯾ (05) مﻗر لودﺟ 47 مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﻧﻬﻣ وﺣﻧ ﻩﺎﺟﺗﻻا ﺔﻟﻻد رﺎﺑﺗﺧﻻ ةدﺣاو ﺔﻧﯾﻌﻟ ﻲﺋﺎﺗﻟا رﺎﺑﺗﺧﻻا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﺛﻣﯾ (06) مﻗر لودﺟ 48 لودﺟﻟاو تﺎﻫﺎﺟﺗﻻاو ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻا نﯾﺑ نوﺳرﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻻا لﻣﺎﻌﻣ لﺛﻣﯾ (07) مﻗر لودﺟﺚﺤﺒﻟا ﺺﺨﻠﻣ
-ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ةذﺗﺎﺳأ ىدﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﻧﻬﻣ وﺣﻧ ﻩﺎﺟﺗﻻﺎﺑ ﻪﺗﻗﻼﻋو ﺔﯾﻧادﯾﻣ ﺔﺳارد ةرﯾوﺑﻟا ﺔﯾﻻو تﺎﯾوﻧﺎﺛ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ -طﻟا دادﻋإ ﺎﻟ ب : ﻰﺳوﻣ دﺎﺣﻣ ا فارﺷإ روﺗﻛدﻟ : ﻟ سﺎﻧو ﷲا دﺑﻋ صﺧﻠﻣﻟا : ﻓدﻫ ت ﻲﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ةذﺗﺎﺳأ ىدﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻠﻟ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ كﻟذﻛو طﺳوﺗﻣﻟا ﻟا ﺔﻓرﻌﻣ ا قارﺗﺣﻷا ىوﺗﺳﻣو ﻪﺗﻧﻬﻣ وﺣﻧ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ةذﺗﺎﺳا ﻩﺎﺟﺗإ نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌ ﻲﺳﻔﻧﻟ و مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﻧﻬﻣ وﺣﻧ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ةذﺗﺎﺳا ﻪﻠﻣﺣﯾ يذﻟا ﻩﺎﺟﺗﻻا ﺔﻌﯾﺑط . نﻣ ﺔﯾﺋاوﺷﻋ ﺔﻧﯾﻋ رﺎﯾﺗﺧﺎﺑ ثﺣﺎﺑﻟا مﺎﻗ دﻗو ) 27 ( دﻗو ،ذﺎﺗﺳأ مﺎﻗ ثﺣﺎﺑﻟا لﯾدﻌﺗﺑ سﺎﯾﻘﻣ ) شﻼﺳﺎﻣ ( سﺎﯾﻘﻟ قارﺗﺣﻻا نﻣ ﺔﻧﯾﻋ ﻰﻠﻋ تﻼﯾدﻌﺗﻟا ضرﻌﺑ ثﺣﺎﺑﻟا مﺎﻗ ، ﻲﺳﻔﻧﻟا ) 05 ( ﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ةذﺗﺎﺳأ و ، ةرﯾوﺑﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟﺑ ، ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑ دﻗ مدﺧﺗﺳا ثﺣﺎﺑﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ﻲﻔﺻوﻟا ﻲﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ، ﻪﺗﻣﺋﻼﻣﻟ ﺔﻌﯾﺑطﻟ ﺔﺳاردﻟا ، و كﻟذﻟ دﻘﻓ ءارﺟإ مﺗ ضﻌﺑ تﻼﯾﻠﺣﺗﻟا ،ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﺑﺎﺟﻹا لﺟأ نﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺋﺳأ ﺔﺳاردﻟا مدﺧﺗﺳا ثﺣﺎﺑﻟا تﺎطﺳوﺗﻣﻟا ﺔﯾﺑﺎﺳﺣﻟا بﺳﻧﻟاو ﺔﯾوﺋﻣﻟا تﺎﻓارﺣﻧﻻاو ﺔﯾرﺎﯾﻌﻣﻟا ﻔﻟو صﺣ تﺎﯾﺿرﻔﻟا مدﺧﺗﺳا ثﺣﺎﺑﻟا ﺔﻟدﺎﻌﻣ طﺎﺑﺗرﻻا نوﺳرﯾﺑ ، تارﺎﺑﺗﺧاو ) ت ( نﯾﺗﻧﯾﻌﻟ نﯾﺗﻠﻘﺗﺳﻣ رﺎﺑﺗﺧاو لﯾﻠﺣﺗ نﯾﺎﺑﺗﻟا يدﺎﺣﻷا ، كﻟذو نﻣ لﻼﺧ مادﺧﺗﺳا ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا موﻠﻌﻠﻟ ﻲﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا . (SPSS ) تﻔﺷﻛ ﺔﺳاردﻟا نﻋ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا : 1 -ﻊﻔﺗرﻣ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ةذﺗﺎﺳا ىدﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻا ىوﺗﺳﻣ . 2 -ﺻﺣأ ﺔﻟﻻد تاذ ًﺎﻗورﻓ كﺎﻧﻫ نا ﺔﯾﺋﺎ ﺔﻟﻻد ىوﺗﺳﻣ تﺣﺗو ةدﺣاو ﺔﻧﯾﻌﻟ ) 0.01 ( رﻐﺻأ ﺔﯾﻟودﺟﻟا ﺔﻣﯾﻘﻟا نإ ثﯾﺣ ﻰﻠﻋﻷا طﺳوﺗﻣﻟا ﺢﻟﺎﺻﻟ ًﺎﻣﺋاد قرﻔﻟا بﺳﺣﯾو ﺎﻬﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻣﻟاو ﺔﺑوﺳﺣﻣﻟا ﺔﻣﯾﻘﻟا نﻣ . 3 -ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﻧﻬﻣ وﺣﻧ تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا فﻠﺗﺧﻣو ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻا نﯾﺑ ﺔﺑﻟﺎﺳ ﺔﯾطﺎﺑﺗرا . ﺎﻘﻓوو ﺞﺋﺎﺗﻧﻠﻟ ﻲﺗﻟا مﺗ لﺻوﺗﻟا ﺎﻬﯾﻟإ نﺈﻓ ﻲﺻوﯾ ثﺣﺎﺑﻟا ﺎﻣﺑ ﻲﻠﯾ : * ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻻا بﯾردﺗ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻻا مادﺧﺗﺳا ةرﻫﺎظﻟ ﺔﺑﺑﺳﻣﻟا ﺔﯾﻧﻬﻣﻟا طوﻐﺿﻟا ﺔﻣوﺎﻘﻣﻟ ﺔﻣﺋﻼﻣﻟاو ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻا . * ﺗﻫﻻا بﯾردﺗﺑ مﺎﻣ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺻﺑ نﯾﻣﻠﻌﻣﻠﻟ ةدﻧﺎﺳﻣﻟاو ةدﻋﺎﺳﻣﻟا مﯾدﻘﺗ ﺔﯾﻔﯾﻛ ﻰﻠﻋ نﯾﻓرﺷﻣﻟاو سرادﻣﻟا يرﯾدﻣ ﺔﯾﺳردﻣﻟا ةرادﻹا نﻋ ىﺄﻧﻣﺑ ﻪﻧأ مﻠﻌﻣﻟا رﻌﺷﯾ ﻻ ﻰﺗﺣ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺻﺑ ةرﺑﺧ لﻗﻷا نﯾﻣﻠﻌﻣﻟاو . * ﻣﻠﻟ ضرﻌﺗﻟا مﻬﺑﻧﺟﺗو مﻬﯾﯾﻘﺗ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺔﻬﺟاوﻣ بﯾﻟﺎﺳأ ﻲﻧﺑﺗﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻﺎﺑ نﯾﻣﻠﻌﻣﻟا ﺔﯾﻋوﺗ مﻫدﻋﺎﺳﺗو ،ﺔطﻏﺎﺿﻟا فﻗاو ﺔﻟﺎﻌﻓ قرطﺑ تﻼﻛﺷﻣﻟا ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا ﻰﻠﻋ . * نﻣ نوﻣﻠﻌﻣﻟا ﻪﻟ ضرﻌﺗﯾ ﺎﻣﺑ ﺔﯾاردو ةرﺑﺧ ﺔﺳردﻣﻟﺎﺑ ﻲﺳﻔﻧﻟاو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻲﺋﺎﺻﺧﻷا ىدﻟ نوﻛﯾ نأ تﺎﻋارﻣ لﻣﻌﻟا ﺔﺋﯾﺑ نﻋ ﺔﺟﺗﺎﻧ ﺔﯾﺳﻔﻧ تﻼﻛﺷﻣ . ﺔﻟادﻟا تﺎﻣﻠﻛﻟا : ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﻧﻬﻣ وﺣﻧ تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا ﻟا روطﻟا يوﻧﺎﺛ
ﺔﻣدﻘﻣ : و ، نﻣزﻟا رﺑﻋ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧإ ﺔﻧﻬﻣ مﯾﻠﻌﺗﻟا دﻌﯾ قﺣ ءادأ ﺎﻬﺑ نﯾﻣﺋﺎﻘﻟا ﻰﻠﻋ بﺟوﺗ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﺳادﻗ تاذ ﺔﻧﻬﻣ مﯾﻠﻌﺗﻟا لﻬﺟﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﺿﻘﻟاو رﯾﺧﻟاو مﻠﻌﻟا رﺷﻧﻟ ًارﻣﺗﺳﻣ ءﺎطﻋو ،سﺎﻧﻟاو سﻔﻧﻟا ﻊﻣ ًﺎﻗدﺻو ،لﻣﻌﻟا ﻲﻓ ًﺎﺻﻼﺧإ ﺎﻬﯾﻟإ ءﺎﻣﺗﻧﻻا رﺷﻟاو . ﯾو ،ﺎﻬﺗﻣظﻋ رﻌﺷﺗﺳﯾ ﺔﻟﺎﺳر بﺣﺎﺻ مﻠﻌﻣﻟاو رﻐﺻﺗﺳﯾو ،صﯾﺧر ﻻو لﺎﻐﺑ ﺎﻬﺋادأ ﻰﻠﻋ لﺧﺑﯾﻻو ،ﺎﻬﺗﯾﻣﻫﺄﺑ نﻣؤ ﻪﺗﻟﺎﺳر ءادأ نﻣ ﻪﺗﯾﺎﻏ غوﻠﺑ نود ﺔﺑﻘﻋ لﻛ . نﻋ ﻪﺑ نﺎﯾﺄﻧﯾ ،ﻪﺗﻟﺎﺳرﻟ رﻣﺗﺳﻣﻟا ﻩروﺻﺗو ﻪﺗﻧﻬﻣﺑ مﻠﻌﻣﻟا زازﺗﻋا نإ ﺎﻣﻛ دو مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﻧﻬﻣ فرﺷ ﻰﻠﻋ ًﺎظﺎﻔﺣ ،ةرﯾرﺳﻟا ةرﺎﻬطو ةرﯾﺳﻟا ءﺎﻘﻧ ﻰﻠﻋ صرﺣﻟا ﻰﻟإ ﻪﻧاوﻋدﯾو ،تﺎﻬﺑﺷﻟا نطاوﻣ ًﺎﻋﺎﻓ ﻪﻧﻋ . ن ٕاو ﺎﻣﻛ ﺔﻘﺛﻟا ﻩذﻫ ىوﺗﺳﻣ ﻲﻓ نوﻛﯾ نأ ﻰﻠﻋ صﯾرﺣ كﻟذﻟ وﻫو ﻪﺗﻘﺛو ﻪﻣارﺗﺣاو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا رﯾدﻘﺗ ﻊﺿوﻣ مﻠﻌﻣﻟا ﻪﺟوﻣﻟاو دﺷرﻣﻟا رود ﻪﺗرﺑﺧو ﻪﺗﻓرﻌﻣ لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺎﻣﺋاد ﻪﻟ نوﻛﯾ نأ ﻰﻠﻋ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ لﻣﻌﯾ ،مارﺗﺣﻻاو رﯾدﻘﺗﻟا كﻟذو و لﻌﻓ وأ لوﻗ نﻣ ﻪﯾﻠﻋ ذﺧؤﯾ نأ نﻛﻣﯾ ﺎﻣ لﻛ نﻋ ﻊﻧﺗﻣﯾ ﻪﺑ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﻘﺛ دﻛؤﯾ ﺎﻣ ﻻإ ﻪﻧﻋ رﺛؤﯾ ﻻ نأ ﻰﻠﻋ صرﺣﯾ ﻪﻟ ﻪﻣارﺗﺣاو . ًﺎﻐﻟﺎﺑ ًﺎﻣﺎﻣﺗﻫا ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا تﻟوأو ﻻإ ، مﻣﻷا نﯾﺑ ًﺎﻗوﻣرﻣ ًﺎﻧﺎﻛﻣ لﺗﺣﺗ نﻷ ﻰﻌﺳﺗ ﺔﻣأ نﻣ ﺎﻣ ا تﺎﯾطﻌﻣ ﻊﻣ فﯾﻛﺗﻟا ﻰﻠﻋ ًاردﺎﻗ مﺛ ًﻻوأ ﻪﺗﻓﺎﻘﺛ ﻲﻓ ًﻼﺛﻣﺗﻣ عاو لﯾﺟ ءﺎﻧﺑ ﺎﻬﻟﻼﺧ نﻣ ﻊﯾطﺗﺳﺗ ًﺎﯾﻧﺎﺛ ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟ دﻘﻓ دوﺷﻧﻣﻟا فدﻬﻟا ﻰﻟإ ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟﺎﺑ لوﺻوﻟا ﻲﻓ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﯾﻣﻫأ تاذ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺎﻫدﺎﻌﺑﺄﺑ سﯾردﺗﻟا ﺔﻧﻬﻣ نأ ثﯾﺣو ﺎﻫرﯾﻏ نﻋ زﯾﻣﺗﺗ ﻲﻫو ، ﺔﯾدﺎﻋ ﺔﻧﻬﻣ ﻻ ﺔﺳدﻘﻣ ﺔﻟﺎﺳر ﻲﻬﻓ ؛ ﺔﻘﺋﺎﻔﻟا ﺔﯾﺎﻧﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﻧﻬﻣ ًﺎﺛﯾدﺣو ًﺎﻣﯾدﻗ لودﻟا تﻟوأ ىرﺧﻷا نﻬﻣﻟا نﻣ مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﻧﻬﻣ قﺑﺳﺗ ﺎﻣﻧﯾﺑ ، ﺎﻬﺗاذﺑ ﺔﻧﻬﻣ قﺎطﻧ ﻲﻓ ةددﺣﻣ مﺎﻬﻣﺑ مﺎﯾﻘﻠﻟ دارﻓﻷا دﻌﺗ نﻬﻣﻟا نﺄﺑ كﻟذ؛ ﻊﻓد ﺎﻣ اذﻫ لﻌﻟو ، ﺔﻧﻬﻣ يأ ﻲﻓ صﺻﺧﺗﻟا نﺳ ﻰﻟإ اوﻠﺻﯾ نأ لﺑﻗ دارﻓﻷا ءﻻؤﻫ ﺔﯾﺻﺧﺷ نﯾوﻛﺗ ﻲﻓ ىرﺧﻷا نﻬﻣﻟا نﺈﻓ ﺎﻧﻫ نﻣو ، مﻷا ﺔﻧﻬﻣﻟا ﺎﻬﻧﺄﺑ مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﻧﻬﻣ اوﻔﺻﯾ نأ ﻰﻟإ نﯾرﯾﺛﻛﻟا ﻰﻠﻋ سﻛﻌﻧﯾ ﺎﻣﻧإ ﺎﻬﻠﺷﻓ وأ ﺔﻧﻬﻣﻟا ﻩذﻫ حﺎﺟﻧ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ رﯾﯾﻐﺗﻟا ةادأ وﻫ مﻠﻌﻣﻟا نﻷ كﻟذ ؛ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ىرﺧﻷا نﻬﻣﻟا . لوﻷا لوﺋﺳﻣﻟا وﻫ مﻠﻌﻣﻟا نإ ثﯾﺣو ًارﯾطﺧ ًارود بﻌﻠﯾ وﻬﻓ ﺎﻬﻠﺷﻓ وأ ﺎﻬﺣﺎﺟﻧ نﻋ لوﻷا لوﺋﺳﻣﻟا وﻫو ، ﺔﯾﻣﻠﻋو ﺔﯾﻧﻓ سﺳأ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا ﻩذﻫ ءادأ نﻋ ﻟا ةﺎﯾﺣ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﻘﻧ جﺎﺗﺣﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻌﯾدوﻟا ﻲﻫ ﺔﻟﺎﺳرﻟا نإ ثﯾﺣو ، ﺔﻣﯾظﻋ ﺔﻧﺎﻣأو ﺔﺳدﻘﻣ ﺔﻟﺎﺳر لﻣﺣﯾ وﻬﻓ ، ﺔﻣﻷاو درﻔ قﺣﻟا مﻠﻌﻣﻟﺎﻓ ، ﺎﻬﻧوﻣﺿﻣو ﺎﻫرﻫوﺟ دﻘﻔﺗو ﺎﻬﻘﯾرط ﺔﻟﺎﺳرﻟا لﺿﺗ ﺔﻧﺎﻣﻷا ﻩذﻫ نودﺑو، ﺔﻧﺎﻣأ ﺎﻬﺑﺎﺣﺻأ ﻰﻟإ ﺎﻬﻠﯾﺻوﺗو ﺎﻬﺑ وﻬﻓ ، ﺔﻟﺎﺳرﻟا ءادأو ﺔﻧﺎﻣﻷا ظﻔﺣ ، نﺎﺗﻠﺻﺧ ﻪﯾﻓ تﻌﻣﺗﺟا نﻣ وﻫ اذﻫ ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺑو برﻣو مﻠﻌﻣ نﯾﺗﻠﺻﺧﻟا نﯾﺗ مﻠﻌﻣﻟا نﻣ رظﺗﻧﯾ ﻪﻧﺈﻓ ، مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﻧﻬﻣ ﺔﯾﻣﻫﻷ ًارظﻧو ) ﺔﻧﻬﻣﻟا بﺣﺎﺻ ( ﺎﻬﯾدؤﯾ مﯾظﻋ رطﺧ تاذ راودأ ﻪﻟ نوﻛﯾ نأ قﯾﻘﺣﺗو ، ﺎﻬﺗﯾﺎﻏ ﺎﻬﻏوﻠﺑو ﺔﯾﺑرﺗﻟا حﺎﺟﻧ ﻲﻓ ةرادﺻﻟا نﺎﻛﻣ لﺗﺣﯾ يذﻟا لﻣﺎﻌﻟاو ، ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا بﺻﻋ وﻫ مﻠﻌﻣﻟﺎﻓ ﺗﻟا ﻲﻓ ﺎﻫرود ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا تارﯾﻐﺗﻟاو مﻠﻌﻣﻟا تﺎﯾﻟوﺋﺳﻣ نﯾﺑ لﺻﻔﻟا نﻛﻣﯾ ﻼﻓ ﺎﻧﻫ نﻣو ، يدﺎﺻﺗﻗﻻاو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا مدﻘ ﻲﻓ ثدﺣﺗ ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ةﺎﯾﺣﻟا روطﺗ نأ ﺔﺳردﻣﻟا فادﻫأ قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ مﻠﻌﻣﻟا ﺔﯾﻟوﺋﺳﻣ مﺧﺿﯾ ﺎﻣﻣو ﻣﺎﻋ مﻠﻌﻣﻟا لﻌﺟو ، حﻼﺻﻹا زﻛارﻣ نﻣ ًﺎﻣﺎﻫ ًازﻛرﻣ ﺔﺳردﻣﻟا لﻌﺟ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻاو دﻣﺗﻌﺗ ، ﺔﺿﻬﻧﻟا لﻣاوﻋ نﻣ ًﺎﻣﺎﻫ ًﻼ ﻲﻓ اوﻣﻬﺳأ يذﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻲﻗرﻟﺎﺑ سﺎﻘﺗ ﺎﻣﻧإ نﯾﻣﻠﻌﻣﻟا دوﻬﺟ ن ٕاو، ﺎﻬﺗﺎﯾﺎﻏ غوﻠﺑو ﺎﻬﺿارﻏأ قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ لودﻟا ﻪﯾﻠﻋ ﻪﻬﯾﺟوﺗو ثارﺗﻟا اذﻫ نﯾﺳﺣﺗ ًﺎﺿﯾأ لﻣﺷﺗ لﺑ ، بﺳﺣﻓ ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا ثارﺗﻟا ظﻔﺣ ﻰﻠﻋ رﺻﺗﻘﺗ ﻻ مﻫدوﻬﺟ نﻷ ، ﻪﻘﯾﻘﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﺎﯾﻠﻌﻟا لﺛﻣﻟا وﺣﻧ ﺔﺛﯾدﺣﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ﺎﻬﺑﻠطﺗﺗ .
ﺔﻣﺪﻘﻣ
ﺔﺳارﺪﻟا
ﻩرودﺑ ﻪﻣﺎﯾﻗ نود لوﺣﺗ تﺎﻗوﻌﻣ مﻠﻌﻣﻟا اذﻫ قﯾرط ﻲﻓ زرﺑﺗ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ مﻠﻌﻣﻟا نﻋ ثﯾدﺣﻟا دﻧﻋو ﻪﻧﻣ ﻊﻗوﺗﻣﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا نﻣﺿ بوﻠطﻣﻟا لﻣﻌﻟا مﯾدﻘﺗ نﻋ زﺟﻌﻟﺎﺑ ﻪﺳﺎﺳﺣإ ﻲﻓ مﻬﺳﯾ نأ ﻪﻧﺄﺷ نﻣ يذﻟا رﻣﻷا ، ﻼﻣﺎﻛ ودﺣ كﻟذ ﻰﻠﻋ بﺗرﺗﯾ ﺎﻣ ﺎﺑﻟﺎﻏ ذإ ، ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا طوﻐﺿﻟا ةﺄطو تﺣﺗ مﻠﻌﻣﻟا ﻊﺿﺗ دﺎﻬﺟﻹا نﻣ ﺔﻟﺎﺣو بارطﺿﻻا ث . نﻣ دﯾدﻌﻟا سﻛﻌﺗ و مﻟﺎﻋ ﻲﻓ نﺎﺳﻧﻹا ﺎﻫﺎﯾﺣﯾ ﻲﺗﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ﺔﻌﯾﺑط سﻔﻧﻟا مﻠﻋ لﺎﺟﻣ ﻲﻓ تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا ﻪﯾﻧﺎﻌﯾ ﺎﻣو ،موﯾﻟا نﻣ لﻛ ﺢﺑﺻأ ﻰﺗﺣ ؛ﺔﯾﺳﻔﻧ تﺎﺑارطﺿاو تﻼﻛﺷﻣ نﻣ : ،قﻠﻘﻟا ﺎﻫرﯾﻏو ،ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻاو ،ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا طوﻐﺿﻟاو ... بﻠطﺗﺗ ﺔﯾﺳﻔﻧ رﻫاوظ لﺛﻣﺗ دﯾدﺣﺗو ،ﺎﻬﻧﻣ لﻛ ﺔﻌﯾﺑط نﻋ فﺷﻛﻟا فدﻬﺑ ؛مﻫرﯾﻛﻔﺗو نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا دﻬﺟ نﻣ اًدﯾزﻣ ،ﺎﻬﺗﺎﺑﺑﺳﻣ ﻲﺗﻟا ﺔﺑﻌﺻﻟا ةﺎﯾﺣﻟا فورظﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧﻓ ،ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا ﺎﻫرﺎﺛآ يدﺎﻔﺗ ﺔﯾﻔﯾﻛو دﻗ تﺎﺑﻘﻋ نﻣ ﺎﻬﺑ طﺑﺗرﯾ ﺎﻣو ،دارﻓﻷا ﺎﻬﺑ رﻣﯾ قوﻌﺗ تﻼﻛﺷﻣو ،مﻬﺗﺎﯾﺣ ىرﺟﻣ رارﻘﺗﺳﻻا مدﻋ نﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ دارﻓﻷا ﺢﺑﺻأ ؛مﻬﺿرﺗﻌﺗ ﺔطﻏﺎﺿ فﻗاوﻣو ،مﻬﻬﺟاوﺗ مﻟ اذإ اًءوﺳ رﻣﻷا دادزﯾو ،ﺎﻫدﻘﻌﺗو تﻼﻛﺷﻣﻟا ﻩذﻫ لﺛﻣ مﻛارﺗﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ ؛ﻲﺳﻔﻧﻟا ،فورظﻟا ﻩذﻫ لﺛﻣﻟ ﺎًﺋﯾﻬﻣ درﻔﻟا نﻛﯾ ﺔﯾدﺟﻣﻟا بﯾﻟﺎﺳﻷاو قرطﻟا كﻠﺗﻣﯾ ﻻ ثﯾﺣﺑ لﻣﺎﻌﺗﻟا نﻣ ﻪﻧﻛﻣﺗ ﻲﺗﻟا ﻩذﻫ ﺔﻌﯾﺑط لﻬﺟﯾ ﻪﻧأ وأ ،فﻗاوﻣﻟا ﻩذﻫ ﻊﻣ لﺎّﻌﻔﻟا قﯾﻘﺣﺗ قوﻌﺗ ﻲﺗﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟا ﺔﻬﺟاوﻣ نﻋ زﺟﻌﯾ دﻗ ﺎﻫدﻧﻋو ،ﻪﻗرؤﺗ ﻲﺗﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟا ﺔﺿرﻋ ﺢﺑﺻﯾﻓ ؛ﻪﻓادﻫأ ضﻌﺑ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ اذﻫ ،ﺔطﻏﺎﺿﻟا فﻗاوﻣﻠﻟ ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا تارﯾﺛﺄﺗﻠﻟ ﺔﺿرﻋ رﺛﻛأ مﻬﻠﻌﺟﺗ ﺔﯾﺻﺧﺷ تﺎﻣﺳ مﻬﯾدﻟ دارﻓﻷا ضﻌﺑ نأ ﻰﻟإ رﺛﻛأو ،طوﻐﺿﻠﻟ فﻗاوﻣ نﻣ مﻬﺿرﺗﻌﯾ دﻗ ﺎﻣﺑ نوﻟﺎﺑﯾ ﻻ نﯾذﻟا ،مﻫرﯾﻏ نﻣ سﻛﻌﻟا ﻰﻠﻋ ؛ﺎﻬﺑ اًرﺛﺄﺗ ﺔطﻏﺎﺿ . ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا نﺎﻛ اذ ٕاو ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ـ نﯾﻣﻠﻌﻣﻟا نﺈﻓ ؛ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا نﻣ ةرﻐﺻﻣ ةروﺻ ﻲﺳردﻣﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﻼﻛﺷﻣﻟا مﻬﯾدﻟ ـ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺻﺑ دارﻓﻷا ﺎﻬﻧﻣ ﻲﻧﺎﻌﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟاو ﻋ ﺔﻌﯾﺑطﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا مﻬﺗﻼﻛﺷﻣ سﯾردﺗﻟا ﺔﻧﻬﻣ تﻔﺻو ثﯾﺣ ؛مﻬﻠﻣ نﻬﻣﻟا رﺛﻛأ نﻣ ﺎﻬﻧﺄﺑ لﻣاوﻌﻟا ضﻌﺑ ةدﻋﺎﺳﻣﺑو ،ﺎﻫرارﻣﺗﺳا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻲﺗﻟاو ،طوﻐﺿﻟا نﻣ ةﺎﻧﺎﻌﻣ ﺔﯾﻣدﺧﻟا دﻗ ،ىرﺧﻷا طوﻐﺿﻟ ﺔﺑﻟﺎﺳ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳﺎﻛ ؛ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻﺎﺑ فرﻌﯾ ﺎﻣ ثودﺣ ﻰﻟإ يدؤﺗ ﺎﻬﺑ ﺔطﯾﺣﻣﻟا ﺔﺑﻌﺻﻟا فورظﻠﻟو ،ﺔﻧﻬﻣﻟا . قارﺗﺣﻻﺎﻓ ؛ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو ﻗ ﻲﺳﻔﻧﻟا سﯾﻟ ،رﺧﻵا ضﻌﺑﻟا ﻪﻧﻣ ﻰﻧﺎﻌﯾ ﻻ ﺎﻣﻧﯾﺑ ؛نﯾﻣﻠﻌﻣﻟا ضﻌﺑ ﻪﻧﻣ ﻲﻧﺎﻌﯾ د ءﺎﻬﺗﻧﻻ نأ نﻛﻣﯾ ﺎﻣﻟ نﻛﻟو ؛ﻲﻬﺗﻧﺗ ﻻ ﺎﻬﻧﻷ ﺎﻬﺑ رﻣﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﺑﻘﻌﻟاو تﻼﻛﺷﻣﻟا صﺋﺎﺻﺧو تﺎﻣﺳ نﻣ ضﻌﺑﻟا اذﻫ ﻪﺑ مﺳﺗﯾ نﻣ ةﺎﻧﺎﻌﻣﻟا ﻪﺑﻧﺟﺗ وأ ﻪﯾﻘﺗ ﺔﯾﺳﻔﻧ ﺎﺻﺗ دﻗ ﻲﺗﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟا ﺔﻬﺟاوﻣ نﻣ ﻪﻧﻛﻣﺗﻟ وأ ،ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻا ،ﻪﻠﻣﻋ ﻲﻓ ﻪﻓد ﺎﻣإ ﻲﻓ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﻪﺗﻌﯾﺑطﺑ وأ ،ﻪﺋﻼﻣزو ﻪﯾﺳوؤرﻣ ةدﻧﺎﺳﻣﺑ وأ ،ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﻪﺗرﺑﺧﺑ ﻲﺗﻟا فﻗاوﻣﻟاو تﺎﺑﻘﻌﻟا ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا ىدﺎﻔﺗﯾ دﻗ ﺔﻟﺎﺣﻟا ﻩذﻫ ﻲﻔﻓ ،ﻪﻬﺟاوﺗ مﻟو ،ﻪﯾﺳوؤرﻣ ﻪﻧﻋ ﻰﻠﺧﺗو ،ﻪﺗرﺑﺧ تردﻧ اذإ نﻛﻟو ؛ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻﺎﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا ﺑﺎﺟﯾﻹا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟاو تﺎﻣﺳﻟا كﻠﺗﻣﯾ ؛ﺔطﻏﺎﺿﻟا فﻗاوﻣﻟا ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾ قارﺗﺣﻻا نﻣ ﻲﻧﺎﻌﯾ دﻗ ﻪﻧﺈﻓ ﻪﻟ ﺎًﻣزﻼﻣ ﺎًﺿرﻋ ﺢﺑﺻﯾو ،ﻲﺳﻔﻧﻟا . ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻا دﻌﯾو ةرﺛﻛﺑ مﻬﺗﺎﻣﺎﻣﺗﻫا تزﻛرﺗو ،نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا مﺎﻣﺗﻫا تﻟﺎﻧ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا رﻫاوظﻟا نﻣ ﺔﻧﻬﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﻓو ﺔﺳردﻣﻟا ﻲﻓ مﻠﻌﻣﻟا ﻪﻠﺛﻣﯾ يذﻟا رودﻟا ﺔﯾﻣﻫﻷ كﻟذو ؛سﯾردﺗﻟا ﺟﻣﻟا ﺔﺳاردﻟﺎﺑ نوﺛﺣﺎﺑﻟا ﺎﻬﻟوﺎﻧﺗ دﻗو ،ﻪﻠﻣﻛﺄﺑ ﻊﻣﺗ اًدﯾدﺣﺗو ،ﺎﻬﺑﺎﺑﺳﻷ اًدﺻر ﺎﻬﺛودﺣﻟ ﺔﯾدؤﻣﻟا بﺎﺑﺳﻷا نﻣﻓ ،ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا ﺎﻬﺗارﯾﺛﺄﺗﻟ ﺎًﻔﺻوو ،ﺎﻬﺿارﻋﻷ : طوﻐﺿﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ،ءﻼﻣزﻟاو نﯾﺳوؤرﻣﻟا ةدﻧﺎﺳﻣ صﻘﻧ بﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ،ةرﻣﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾﻧﻬﻣﻟا ضﺎﻔﺧﻧاو ،لوﻘﻌﻣﻟا دﺣﻟا نﻋ لﻣﻌﻟا مﺟﺣ ةدﺎﯾزو ﻟا مﻋدﻟا ؛مﻠﻌﻣﻠﻟ يوﻧﻌﻣﻟاو يدﺎﻣ ﻰﻟإ ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻﺎﺑ مﻠﻌﻣﻟا ﺔﺑﺎﺻإ يدؤﯾ كﻟذﻟ ﺎًﻌﺑﺗو : ،ررﻛﺗﻣﻟا بﺎﯾﻐﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺑﻠﺳﻟاو ،بﻌﺗﻟاو ،طﺎﺑﺣﻹاو ،لﻠﻣﻟﺎﺑ سﺎﺳﺣﻹاو ،نﯾطﯾﺣﻣﻟا ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا ﺔﻧﻬﻣﻟا كرﺗ ﻲﻓ ﺔﺑﻏرﻟاو دوﻬﺟﻣ لﻗﻷ قﺎﻫرﻹاو .
لوﻘﻟا نﻛﻣﯾو : ةرﻫﺎظﻟ نإ دﻌﺗﻣﻟا ﺎﻬﺗارﯾﺛﺄﺗ ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻا ﺔﻔﺻﺑ ـ ﻲﺳردﻣﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا دارﻓأ ﻰﻠﻋ ةد ـ مﻠﻌﻣﻟاو ـﺔﻣﺎﻋ ﻲﻓ مﻫﺎﺳﯾ دﻗ ةرﻫﺎظﻟا ﻩذﻫ ﺔﺳارد نﺈﻓ ؛ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو ،ـﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺻﺑ ﻊﻣ ﻪﻘﻓاوﺗ ةدﺎﯾزو ،مﻠﻌﻣﻠﻟ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا عﺎﺿوﻷا نﯾﺳﺣﺗ ﻪﻧأو ،ﺔﺻﺎﺧ ﻪﺑ نﯾطﯾﺣﻣﻟا نﯾﺳﺣﺗ نﺈﻓ ،ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو ،ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﻲﻓ اًرﺛؤﻣو ﻻﺎّﻌﻓ اًوﺿﻋ لﺛﻣﯾ ﺎﺑ عﺎﺿوﻷا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟ ﻪﻠﻣﻛﺄﺑ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﻩرودﺑ سﻛﻌﻧﯾ ﻲﺳردﻣﻟا .
1 -ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻻا : فرﺎﻌﻣو ،تﺎﻣوﻠﻌﻣﻧﻣ مﻬﻟ مدﻘﯾ نأ بﺟﯾ ﺎﻣو ،بﻼطﻟا نﯾﺑ طﯾﺳوﻟا وﻬﻓ ،ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟاروﺎﺣﻣ دﺣأ مﻠﻌﻣﻟا دﻌﯾ لﺎّﻌﻓ يوﺑرﺗ مﺎظﻧ قﯾﻘﺣﺗ لﺟأ نﻣ ؛رﺎﺑﺗﻋﻻا نﯾﻌﺑ ﺎﻬﯾﻟٕارظﻧﻟا ﻲﻐﺑﻧﯾ ﺔﯾﻧدﺑﻟا و ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﻪﺗﺣﺻ نﺈﻓ كﻟذﻟ ؛تارﺎﻬﻣو . ﻣﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟا ضﻌﺑﻧﻣ مﻠﻌﻣﻟا ﻲﻧﺎﻌﯾ دﻗو سﯾردﺗﻟا ﺔﻧﻬﻣﺑ ﺔطﺑﺗر : ةردﻘﻟا مدﻋو،ﻲﺳﯾردﺗﻟا ءبﻌﻟاو ،لﻣﻌﻟا مﺟﺣ دﺎﯾدزﺎﻛ يدﺎﻣﻟا دﺋﺎﻌﻟا ضﺎﻔﺧﻧا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ؛ﺔﯾﻧﻬﻣﻟا ﻩروﻣﺄﺗﺎﯾرﺟﻣ ﻲﻓ ةرطﯾﺳﻟاو مﻛﺣﺗﻟا نادﻘﻓو ،ذﯾﻣﻼﺗﻟا كوﻠﺳ طﺑﺿ ﻰﻠﻋ ﺛﺣﺎﺑﻟا ضﻌﺑ ﺎﻋد ﺎﻣﻣ ؛بﺎﺑﺳﻷا نﻣ ﺎﻫرﯾﻏو ،مﻠﻌﻣﻠﻟ ﺔﯾﻧدﺗﻣﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاةرظﻧﻟاو ،سﯾردﺗﻟا ﺔﻧﻬﻣﻟ ﺔﻧﻬﻣ نﯾﺑ طﺑرﻟﺎﯨﻟإ نﯾ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا طوﻐﺿﻟاو سﯾردﺗﻟا . ) ،حﺎﺗﻔﻟادﺑﻋ فﺳوﯾ 1999 ، ص 196 ( نادﻘﻓ ﻩرﻫﺎظﻣ مﻫأو ،ﻲﻟﺎﻌﻔﻧاو ﻲﻣﺳﺟ فازﻧﺗﺳا ﻰﻟإ مﻠﻌﻣﻟا ﺎﻬﻟ ضرﻌﺗﯾ ﻰﺗﻟا ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟاو ﺔﯾﻠﺧادﻟا طوﻐﺿﻟا يدؤﺗ ﺔﻣوﺎﻘﻣو ،لﻣﻌﻠﻟ ﻲطﻣﻧﻟا ءادﻷاو ،ﺔﯾﻌﻓادﻟا صﻘﻧو ،رﻋﺎﺷﻣﻟا دﻠﺑﺗو ذﯾﻣﻼﺗﻟﺎﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا ﺔﯾرﺎﻛﺗﺑﻻا نادﻘﻓو رﯾﻐﺗﻟا . يدؤﯾو قارﺗﺣﻼﻟ ﺔﺳﯾرﻓ مﻠﻌﻣﻟا عوﻗو لﺎﻣﺗﺣا ةدﺎﯾز ﻰﻟإ ثادﺣﻷا ىوﺗﺳﻣﻟ فﯾﻛﺗﻟا تارﺎﻬﻣو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا مﻋدﻟا ﻰﻟإ مﻠﻌﻣﻟا دﺎﻘﺗﻓا ،ﻪﺟوﻣﻟﺎﺑ مﻠﻌﻣﻟا ﺔﻗﻼﻋو ،ذﯾﻣﻼﺗﻟا كوﻠﺳ نﯾﺑ مﻠﻌﻣﻠﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻼﻟ ﺔﺑﺑﺳﻣﻟا طوﻐﺿﻟا ردﺎﺻﻣ ددﻌﺗو ﻲﺳﻔﻧﻟا ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﻪﺗﻗﻼﻋو بﺎﯾﻏو ،تﻗوﻟا قﯾﺿو ،ﺔﯾرادﻹا ءﺎﺑﻋﻷاو ،ةرادﻹﺎﺑ مﻠﻌﻣﻟا ﺔﻗﻼﻋو ،ﺔﯾﺳردﻣﻟا تﺎﻋارﺻﻟاو ،ﻪﺋﻼﻣزﺑ روﻣﻷا ءﺎﯾﻟوأو مﻠﻌﻣﻟاو ،ةرادﻹاو مﻠﻌﻣﻟا نﯾﺑ مﻫﺎﻔﺗﻟا . ضﻌﺑ ﻲﻓ ﻲﻬﻓ ةﺎﯾﺣﻟا تﺎﻣﺳ نﻣ ﺔﻣﺳ رﺑﺗﻌﺗ مﺎﻋ لﻛﺷﺑ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا ضﻌﺑ ىرﯾ ﺎﻣﻛ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا طوﻐﺿﻟا نا ﺔﺑوﻠطﻣ نوﻛﺗ دﻗ ﺎﻬﺗﺎﯾوﺗﺳﻣ نأ رﯾﻏ حﺎﺟﻧﻟا قﯾﻘﺣﺗو زﺎﺟﻧﻻا ﻰﻟإ ﻪﻌﻓدو درﻔﻟا زﯾﻔﺣﺗﻟ كﻟذو ﺔﯾرورﺿ نﻛﺗ مﻟ نا ﺔﯾﻧدﺑﻟاو ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا ﺔﺣﺻﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺑﻠﺳ رﺎﺛآ نﻣ ﺎﻬﻟ ﺎﻣﻟ ﺎﻬﻠﺣ بﻌﺻﯾ لﻛﺎﺷﻣ ﻰﻟإ ﻲﺿﻔﺗ دﻗ بﺳﺎﻧﻣﻟا دﺣﻟا نﻋ ﺎﻬﺗدﺎﯾز دﺣو ﻊﺿوﻟا مﻗﺎﻔﺗ ﻰﻟإ يدؤﯾ دﻗ بﺳﺎﻧﻣ لﻛﺷﺑ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا طوﻐﺿﻟا تﻻﺎﺣﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا مدﻋ نأ كﻟذ قارﺗﺣﻻا تﻻﺎﺣ ثو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا طوﻐﺿﻠﻟ ﻲﺋﺎﻬﻧﻟا لﺻﺣﻣﻟا ﻩرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﻪﯾﻟإ رظﻧﯾ ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻا نﺈﻓ قﻠطﻧﻣﻟا ًاذﻫ نﻣو ﻲﺳﻔﻧﻟا . ) ،لﺎﺗﺑﻟا 1999 ( تارﯾﺛﺄﺗﻟا ضﻌﺑ روﻬظ ـﺎﻫرارﻣﺗﺳا ﺔﻟﺎﺣﯾﻓ ـ ﺎﻬﺑﺣﺎﺻﯾ ﺎﻣ ﺎًﺑﻟﺎﻏ ﻲﺗﻟاو ةذﺗﺎﺳﻻا ىدﻟ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا طوﻐﺿﻟا مﻛارﺗ يدؤﯾو ذﺎﺗﺳﻻا ﻰﻠﻋ : تارﯾﺛﺄﺗﻟﺎﻛ ،ءادﻷاو لﻣﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﺗردﻗ صﻘﻧو ،ﺔﺳردﻣﻟا جرﺎﺧو لﺧاد ﻪﺗﺎﻗﻼﻋو ﻪﺗﺎﻫﺎﺟﺗﺎﯾﻓ ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا يدؤﯾ دﻗ ﺎﻣﻣ ،ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻا ﻰﻟﺈﻫرودﺑ يدؤﯾ يذﻟاو ،ﻲﻧدﺑﻟاو ﻲﺳﻔﻧﻟا دﺎﻬﺟﻹاو بﻌﺗﻟاو ،دﻬﺟﻟا ذﺎﻔﻧﺗﺳﺎﺑ رﻌﺷﯾﺛﯾﺣ نﯾرﺎﯾﺧ نﯾﺑ عارﺻ ﻲﻓ مﻠﻌﻣﻟا ﻊﻘﯾ نأ ﻰﻟإ - ﺎﻣﻬﻧﻣ يأ ﻲﻓ ﻪﻟ ةدارإ ﻻ - ﺑﺻﯾ نأ ﺎﻣإ ﻰﻠﻋ ىوﻘﯾ ﻻ ﻪﻠﻣﻋ ﻲﻓ ﺎًﻛﻬﻧﻣ ﺢ ،ةﻻﺎﺑﻣﻼﻟا نﻣ ﺎًﻋوﻧ يدﺑﯾ نﺄﺑﺎًﯾﺳﻔﻧ وأ ،ىرﺧأ ﺔﻧﻬﻣ ﻰﻟإ فارﺻﻧﻻﺎﺑ ﺎًﯾدﺳﺟ ﺎﻣإ ،ﺔﻧﻬﻣﻟا كرﺗﯾ نأ وأ ،ءﺎطﻌﻟاﺔﻠﺻاوﻣ سﯾردﺗﻟاﺔﻧﻬﻣ تﺎﺑﻠطﺗﻣ لﺎﻣﻫٕاو ،مﺎﻣﺗﻫﻻا مدﻋو . ﻊﻣ ﻪﻛﺎﻛﺗﺣاو ﻲﻧادﯾﻣﻟا صﺑرﺗﻠﻟ ﻪﺋارﺟا دﻧﻋ ثﺣﺎﺑﻟا ﻪظﺣﻻ ﺎﻣ وﻫو ﯾﺑرﺗﻟا ةذﺗﺎﺳا ضﻌﺑ ضﻌﺑو ،ةرﻣﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾﻧﻬﻣﻟا طوﻐﺿﻟا نﻣ ةﺎﻧﺎﻌﻣﻟارﺛأ مﻬﯾﻠﻋ رﻬظﯾ نﻣﻣ ،ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﺗدﺑﻟا ﺔ لﺛﻣ قارﺗﺣﻻﺎﺿارﻋأ : ﺔﻧﻬﻣﻟا كرﺗ ﻲﻓ ﺔﺑﻏرﻟاو ،ﺔﯾﺑﻠﺳﻟاو ،لﻠﻣﻟاو ،بﺎﯾﻐﻟا ةرﺛﻛو،بﻌﺗﻟا ] سﯾردﺗﻟاﺔﻧﻬﻣ نﻋ فارﺻﻧﻻا طﻘﻓ ﺔﻔﯾظوﻟﺎﺑ ظﺎﻔﺗﺣﻻا ﻊﻣ ىزﺟﻣ رﺟأ تاذ ىرﺧأ ﺔﻧﻬﻣ ﻰﻟإ [ ﺎﺿﻣ ﻰﻟإﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑو ، ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻا تﺎﻔﻋ ،ﺔﺳردﻣﻟا ﻰﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟاو نﯾﯾرادﻹاو نﯾﻣﻠﻌﻣﻟا نﻣ ءﻼﻣزﻟاو بﻼطﻟا ﻰﻠﻋةرﯾطﺧﻟا ﻪﺗارﯾﺛﺄﺗ سﻛﻌﻧﺗ نﯾﻣﻠﻌﻣﻟا ﻰﻠﻋ مﻠﻌﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻔﻠﻛﺗﻟا ﺔظﻫﺎﺑ ﺔﻠﻛﺷﻣﻠﺛﻣﯾ ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻا نﺈﻓ اذﻬﻟو ؛ﺎﻬﻠﻣﻛﺄﺑ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗﺎﺳﺎﻛﻌﻧﺎﻛﻟذﻛو ﻣﺗﺗ ﻰﺗﻟاو ،ﺔﺳردﻣﻟاو ﺔﻧﻬﻣﻟا كرﺗ وأ ﺔﻠﯾوط تارﺗﻔﻟ بﺎﯾﻐﻟاو ،ﺔﯾﺟﺎﺗﻧﻹﺎﺗﻻدﻌﻣ ﻰﻧدﺗ ﻰﻓ لﺛ ) ،لﺎﺗﺑﻟا 2000 ص ، 81 (
مﺎﻋ ﻞﺧﺪﻣ
ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا
ﺔﺳاردﺑ ﺔﯾادﺑﻟا ﻰﻓ تﻣﺗﻫا ﺎﻬﻧأ دﺟﻧ ﺎﻬﻌﺑﺗﺗﺑﯨﺗﻟاو ،ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا ﺞﻬﻧﻟ ﻻﺎﻣﻛﺗﺳاو ،ثﺣﺎﺑﻟا ﺔظﺣﻼﻣ لﻼﺧ نﻣو ﻓارﺟوﻣﯾدﻟا تارﯾﻐﺗﻣﻟﺎﺑ ﻪﺗﻗﻼﻋو ﻪﺗارﯾﺛﺄﺗوﻬﺑﺎﺑﺳأ لﻼﺧ نﻣ ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻا ﺔﺳارد ﺔﯾﻣﻫﺄﻛاردإ ﻰﻟإ كﻟذ دﻌﺑ تﻗرطﺗو ،ﺔﯾ ﺎﻬﻧﻣ ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻﺎﺑ ﺎﻬﺗﻗﻼﻋ ﻲﻓ مﻠﻌﻣﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷ : فﺳوﯾرﺻﻧ ﺔﺳارد ) 1995 ( طﺎﺑﺗرا دوﺟو ﻰﻟإ تﻠﺻوﺗ ﻲﺗﻟاو م ناردﺑ ﻰﻧﻣ ﺔﺳاردو ،ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻاوﯾﺟرﺎﺧﻟا طﺑﺿﻟا ﺔﻬﺟو نﯾﺑ بﺟوﻣ لاد ) 1997 ( تﺎﺳاردﻟا نﻣ ﺎﻫرﯾﻏو ، ﻻا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا تﻟوﺎﻧﺗﯾﺗﻟا تﺎﺳارد لﺛﻣ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تارﯾﻐﺗﻣو ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣ : دﻣﺣأ مﺷﺎﻬﻣﺎﺻﻋ ) 2001 ( ﻲﺗﻟاو ، رﻠﺗﯾﺑ ﺔﺳاردو ؛ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تﺎﻣﺳ ضﻌﺑ ﻰﻓ ﺎًﯾﺳﻔﻧ نﯾﻗرﺗﺣﻣﻟا رﯾﻏوﺎًﯾﺳﻔﻧ نﯾﻗرﺗﺣﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﻟاد قورﻓ دوﺟو ﻰﻟإ تﻠﺻوﺗ نﯾﺗﻧﺎﺗﺳﻧوﻛو Butler&Constantin (2005) ﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻﺎﻧﯾﺑ بﻟﺎﺳ لادطﺎﺑﺗرا دوﺟو رﻬظأ ثﯾﺣ رﯾدﻘﺗو ﻲ دوﻣﺣﻣ دﺎﺟ ﷲادﺑﻋ ﺔﺳاردو ؛تاذﻟا ) 2005 ( ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تﺎﻣﺳ نﯾﺑ لاد بﺟوﻣ طﺎﺑﺗرا دوﺟو ﺎﻬﺟﺋﺎﺗﻧﻧﻣ نﺎﻛو ﻲﺳﻔﻧﻟﺎﻗارﺗﺣﻻا نﯾﺑو ﺔﯾوﺳﻼﻟا . وأ ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻﺎﺑﺔﺑﺎﺻﻹا ةدﺣ نﻣ فﯾﻔﺧﺗﻠﻟ ﺔﯾدﺎﺷرﻹا ﺞﻣارﺑﻟا رﯾوطﺗ قﻠطﻧﻣ نﻣو ﻻﺎﻧﯾﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﺔﻣﺛ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا ضﻌﺑ يرﯾ ؛ﻪﯾدﺎﻔﺗ ﺔﯾﻧﺎﻛﻣإ ﺎﻬﻣدﺧﺗﺳﯾ ﻲﺗﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟا ﺔﻬﺟاوﻣ بﯾﻟﺎﺳأو ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣ ﻰﻠﻋ دﻋﺎﺳﯾو ،ﻲﺳﻔﻧﻟﺎﻗارﺗﺣﻻاو طوﻐﺿﻟا رﺎﺛآ نﻣ ﻲﻘﯾ ﺎﻬﯾﻠﻋ بﻠﻐﺗﻟاو ،ﺔطﻏﺎﺿﻟا فﻗاوﻣﻟاو تﻼﻛﺷﻣﻟاﺔﻬﺟاوﻣﻓ ،درﻔﻟا درﻔﻟا ءادأ ةدﺎﯾز . ) ﻲﻛز ةﺎﺟﻧ & ،نﺎﻣﺛﻋ ﺔﺣﯾدﻣ 1998 ؛ Angel, et. al., 2003 ( ﻲﻟﺎﺗﻟا لؤﺎﺳﺗﻟا حرط مﺗﯾ كﻟذ ءوﺿ ﻲﻓو : " ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻷا ىوﺗﺳﻣو ﻪﺗﻧﻬﻣ وﺣﻧ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ةذﺗﺎﺳا ﻩﺎﺟﺗإ نﯾﺑ ﺔﯾطﺎﺑﺗرإ ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ لﻫ ؟مﻬﯾدﻟ " 2 -ﺔﯾﺋزﺟﻟا تﻻؤﺎﺳﺗﻟا : ﺔﻌﯾﺑطﺎﻣ ﻩﺎﺟﺗﻻا ىدﻟ ؟ مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﻧﻬﻣ وﺣﻧ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ةذﺗﺎﺳا ةذﺗﺎﺳا ىدﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻا ىوﺗﺳﻣ وﻫﺎﻣ ؟ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا 3 -ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا : قارﺗﺣﻻا ىوﺗﺳﻣو سﯾردﺗﻟا ﺔﻧﻬﻣ وﺣﻧ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ةذﺗﺎﺳا ﻩﺎﺟﺗا نﯾﺑ ﺔﺑﻟﺎﺳ ﺔﯾطﺎﺑﺗرا ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ مﻬﯾدﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا . * ﺔﯾﺋزﺟﻟا تﺎﯾﺿرﻔﻟا : -ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ةذﺗﺎﺳﻻا ىدﻟ طﺳوﺗﻣ ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻا ىوﺗﺳﻣ . -ﺳﻻا ىدﻟ سﯾردﺗﻟا ﺔﻧﻬﻣو ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ةذﺗﺎﺳﻻ ﻲﺑﺎﺟﯾا ﻩﺎﺟﺗﻻا ةذﺗﺎ . 4 -ثﺣﺑﻟا رﺎﯾﺗﺧا بﺎﺑﺳأ : لوﻠﺣﻟاو لﺋادﺑﻟا نﻋ ثﺣﺑﻟاو لﻠﺧﻟا ﻊﻗاوﻣ دﯾدﺣﺗ لﺟأ نﻣ ثﺣﺑﻟا بﺟوﺗﺳﺗ ﻲﺗﻟا ﺎﯾﺎﺿﻘﻟا ﻰﻟإ رظﻧﻟا ثﺣﺎﺑﻟا ﻊﺑط نﻣ عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا ﻰﻟإ تدأ ﺎﻬﻟﻼﺧ نﻣ ﻲﺗﻟا بﺎﺑﺳأ نﻣ لﻌﻟو : 1 – ﺳﻟا رﯾﻐﻟاو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا بﻧاوﺟﻟﺎﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا ﻰﻠﻋ لﺟأ نﻣ ةذﺗﺎﺳﻻا نؤوﺷ رﯾﯾﺳﺗ ﻰﻠﻋ نﯾﻣﺋﺎﻘﻟا ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا تﻔﻠﻟ ﻲﻌ ذﺎﺗﺳﻻ ﺔﯾدﺎﻣﻟا 2 – ﻊﻣ ﻲﺑﺎﺟﯾﻻا لﻣﺎﻌﺗﻟا قرطو ذﺎﺗﺳﻼﻟ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟاو تاذﻟا بﻧاوﺟ مﻬﻓ ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﻼﺧ نﻣ ﻲﻌﺳﻟا سﯾردﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ نﻣ ﻊﻓرﻟا بﺎﺑﺳأ نﻣ وﻫو طﻐﺿﻟا .
5 -ﺔﯾﻣﻫأ ﺔﺳاردﻟا : نأ ؛ﻪﯾﻓ كﺷﻻ ﺎﻣﻣ ﺎًﺑﻠﺳ سﻛﻌﻧﺗ مﻠﻌﻣﻟا ﻰﻠﻋﺔﯾﺑﻠﺳ تارﯾﺛﺄﺗ يأ نﺈﻓ ؛ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو ،ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﻲﻓ لﺎّﻌﻓ رود مﻠﻌﻣﻠﻟ ﺎﻬﻠﻣﻛﺄﺑ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﻰﻠﻋ . ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻاو رﯾﺛﺄﺗﻟا اذﻫ رﻬظﯾو ،مﻠﻌﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا تارﯾﺛﺄﺗﻟا تاذ رﻫاوظﻟا نﻣ ﻲﻓ : دﺎﻬﺟﻹاو ،ءادﻷا ضﺎﻔﺧﻧا نﯾرﺧﻵا ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺑﻠﺳﻟاو ،بﺎﯾﻐﻟا ةرﺛﻛو ، . ﺔﯾﺻﺧﺷ نأ بﻧﺎﺟ ﻰﻟإ اذﻫ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗ ﺔﻠﺣرﻣ لﻛﻟ نأ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ؛ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻﺎﺑ ﻪﺗﺑﺎﺻﺈﯾﻓ ًﻼﺋﺎﺣ فﻘﺗ ﺎﻬﺻﺋﺎﺻﺧو ﺎﻬﺗﺎﻣﺳو ﺎﻬﺗﺎﻣوﻘﻣﺑ مﻠﻌﻣﻟا ﺎﻬﺗﻌﯾﺑط ﺔﯾﻣﻫأ ﻰﻟإ ةرﺎﺷﻹا نﻛﻣﯾو ،لﺣارﻣﻟا نﻣ ﺎﻫرﯾﻏ نﻋ ﺎﻫزﯾﻣﺗ ﻲﺗﻟا ،ﺎﻬﺗﻼﻛﺷﻣو ﻓ ﺔﺳاردﻟا ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾ : -ﺔﺳارد نإ ﯾﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻا ةرﻫﺎظ ﺔ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﺣﺻﻟﺎﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا تارورﺿ نﻣ ةرورﺿ – دارﻓﻸﻟ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺻﺑ – و ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻰﻓ مﻠﻌﻣﻟا رود ﺔﯾﻣﻫﻷ كﻟذو ،ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺻﺑ نﯾﻣﻠﻌﻣﻠﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻا ةرﻫﺎظ ةروطﺧ كﻟذﻛو ،ﻰﺳردﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا ﺎﻬﺗارﯾﺛﺄﺗ ثﯾﺣ ﻲﺳردﻣﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا دارﻓأ . -فﺷﻛﻟا ﻊﺗﻣﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﻩدﻋﺎﺳﯾو ،مﻠﻌﻣﻟا ﻰﻘﯾ ؛ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا ﺎﻬﺗارﯾﺛﺄﺗ بﻧﺟﺗو ،ةرﻫﺎظﻟا ﻩذﻫ لﺛﻣﻧﻋ ،ةرﻘﺗﺳﻣ ﺔﯾﺳﻔﻧ ﺔﻟﺎﺣﺑ ،ﻩءادأ نﯾﺳﺣﺗ كﻟذﻛو ضار رﯾﻏ وأ ،ﺎًﻛﻬﻧﻣ مﻠﻌﻣﻟا نوﻛﯾ نأ نود ﻪﺟو لﻣﻛأ ﻰﻠﻋ بﻟﺎطﻠﻠﺗﺎﻣدﺧﻟا مﯾدﻘﺗ ﻰﻓ لﺛﻣﺗﻣﻟاو ءﺎطﻌﻟا ﺔﻠﺻاوﻣ ﻰﻠﻋ ىوﻘﯾ ﻻو ﺎﻬطوﻐﺿ ﻪﻠﻘﺛﺗوأ ،ﺔﻧﻬﻣﻟا نﻋ . -ءﺎﻘﻟإ ﺔﻌﯾﺑط كﻟذﻛو ،ﻰﺳردﻣﻟﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ﻰﻓ نوﻣﻠﻌﻣﻟا ﺎﻬﻧﻣ ﻰﻧﺎﻌﯾ ﻰﺗﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟا ضﻌﺑ ﻰﻠﻋ ءوﺿﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗ ﺔﻠﺣرﻣ لﻛﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﺔﯾﻧﻬﻣﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟا . -ةدﺎﻔﺗﺳﻻا ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻا ةرﻫﺎظ نﻣ دﺣﻟا ﻰﻓ ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ نﻣ . ﺔﺳاردﻟا فادﻫا : ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا فادﻫﻻا قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟا ﺔﺳرادﻟا ﻰﻌﺳﺗ 1 -سﯾردﺗﻟا ﺔﻧﻬﻣ وﺣﻧ ﻩﺎﺟﺗﻻاو ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻓرﻌﻣ 2 -ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ةذﺗﺎﺳاو ﻲﻣﻠﻌﻣ ىدﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻا ىوﺗﺳﻣ ﺔﻓرﻌﻣ 3 -ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ةذﺗﺎﺳا ىدﻟ سﯾردﺗﻟا ﺔﻧﻬﻣ وﺣﻧ ﻩﺎﺟﺗﻻا ﺔﻌﯾﺑط ﺔﻓرﻌﻣ 6 -تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟاو نﯾﻫﺎﻔﻣﻟا دﯾدﺣﺗ : ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻا : ﺎﯾﺣﻼﺻا : ﻲﻫو ﺔﯾﺳﯾﺋر دﺎﻌﺑأ ﺔﺛﻼﺛ ﻰﻠﻋ نﻣزﻣ ﻲﻔطﺎﻋ ذﺎﻔﻧﺗﺳا ﻰﻟإ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳﻻا ﻪﻧا نﺎﻣﺗرﺎﻫوﻧﺎﻣﻟرﯾﺑ ﻪﻓرﻌﯾ : دﺎﻬﺟﻹا لﻣﺎﻌﺗﻟاو ،ﺔﺑذﺑذﺗﻣ لﻣﻌﻟا ﺔﯾﺟﺎﺗﻧٕاو ، ﻲﻔطﺎﻌﻟا و ﻲﺳﻔﻧﻟا نﯾدﯾﻔﺗﺳﻣﻟا ﻊﻣ فﺎﺟﻟاو ﻲﻟﻵا . ) ، ﷲا دﺑﻋ لدﺎﻋ دﻣﺣﻣ 1994 ، ص 01 .( ﻪﻧﺄﺑ ﻪﻧﻋ لﻣﺎﻛ بﺗار ﺔﻣﺎﺳأ رﻛذو ﻰﻠﻋ ردﺎﻗ رﯾﻏ ﺢﺑﺻﯾو ﻲﻟﺎﻌﻔﻧﻻاو ﻲﻧﻫذﻟا كﺎﻬﻧﻹﺎﺑ زﯾﻣﺗﺗ طوﻐﺿﻠﻟ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳﻻا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا طوﻐﺿ لﻣﺣﺗ . ) ، لﻣﺎﻛ بﺗار ﺔﻣﺎﺳأ 1997 ص 13 ( ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ذﺎﺗﺳا زﺟﻌﯾ طوﻐﺿﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ مﻛارﺗ ﺔﺟﯾﺗﻧ ثدﺣﯾ ﻲﻠﻘﻋو ﻲﻟﺎﻌﻔﻧا فازﻧﺗﺳا نﻋ ةرﺎﺑﻋ وﻫ لﻛﺷ ﻰﻠﻋ رﻬظﺗو ﺎﻬﻠﻣﺣﺗ نﻋ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﻋوﻣﺟﻣ لﺎﻌﻓﻷا نﻣ ﺔ ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟ ﻲﻌﯾﺑط لﻌﻓ درﻛ ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا ﺔﯾﺳﺎﻛﻌﻧﻻا فﻗاوﻣ ﻩءادأ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ رﺛؤﺗ ﺔﯾﺳﯾردﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا لﻼﺧ ﺎﻬﻬﺟاوﯾ ﺔﯾﺳﻔﻧ . 2 ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻩﺎﺟﺗﻻا : * ﻲﺣﻼطﺻﻻا فﯾرﻌﺗﻟا :
مﺎﻋ ﻞﺧﺪﻣ
ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا
ﻲﺳﺎﺳﻷا روﺣﻣﻟا دﻌﺗ لﺑ ءارﺛ ﺎﻫرﺛﻛأو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ مﯾﻫﺎﻔﻣ مﻫأ نﻣ لظﯾﺳو نﺎﻛ ﻩﺎﺟﺗﻻا موﻬﻔﻣ نإ مﻠﻌﻟ نﻣ مﻫرﯾﻏ وﺣﻧو ءﺎﯾﺷﻷا نﻣ دﯾدﻌﻟا وﺣﻧ تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا نﻣ ًارﯾﺑﻛ ًاددﻋ مﻬﻠﺧاد ﻲﻓ نوﻠﻣﺣﯾ دارﻓﻷﺎﻓ ، ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا سﻔﻧﻟا ﺎﺿﯾأ مﻬﺳﻔﻧأ وﺣﻧ كﻟذﻛو دارﻓﻷا . تﺎﻫﺎﺟﺗا نﻋ فﺷﻛﻠﻟ ﻰﻌﺳﻧ ﺎﻣ ﺎﻣﺋاد ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺎﻧﺗﺎﯾﺣ بﻧاوﺟ ﻊﯾﻣﺟ ﻲﻓ نﺣﻧو ﺋارأ رﯾﻐﺗ ﺔﻟوﺎﺣﻣو ﺎﻧرﺎﻛﻓأ نﻋ مﻫرﺎﺑﺧأو نﯾرﺧﻵا ﻪﻛﻠﺳﻧ يذﻟا ﻩﺎﺟﺗﻻا ﻊﻣ قﻔﺗﯾ ﺎﻣﺑ مﻬ ) (Pennington et all, 1999 تﺎﻋوﺿوﻣ ءازإ ﻪﻛوﻠﺳو درﻔﻟا روﻌﺷ ددﺣﯾ ﺎﯾﺑﺳﻧ تﺑﺎﺛ بﺳﺗﻛﻣ ﻲﻧادﺟو دادﻌﺗﺳا مﺎﻌﻟا ﻩﺎﻧﻌﻣﺑ ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻩﺎﺟﺗﻻا ﺎﻬﻠﯾﺿﻔﺗ مدﻋ وأ ﺎﻬﯾﻠﺿﻔﺗ ثﯾﺣ نﻣ ﺔﻧﯾﻌﻣ ) ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا -دﻣﺣﻣ سﻧوﯾ سارﺑﻧ .( ﻟا فﯾرﺎﻌﺗﻟا رﻬﺷأ نﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻩﺎﺟﺗﻻا رﺑﺗﻌﯾ يدﻟا تروﺑﻟﺎﻧودروﺟ سﻔﻧﻟا مﻟﺎﻋ فﯾرﻌﺗ ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻩﺎﺟﺗﻼﻟ تﻌﺿو ﻲﺗ ﺔﯾﺑﺻﻋو ﺔﯾﺳﻔﻧو ﺔﯾﻠﻘﻋ تادادﻌﺗﺳا نﻣ , درﻔﻟا ﺎﻬﺑ رﻣﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﺑرﺟﺗﻟاو ةرﺑﺧﻟا لﻼﺧ نﻣدرﻔﻟا ىدﻟ نوﻛﺗﺗ , ﻩدﻫ رﺛؤﺗو درﻔﻟا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳﺎﯨﻠﻋ ﺎظوﺣﻠﻣ ارﯾﺛﺄﺗ ﺔﻟﺎﺣﻟا , ا فﻗاوﻣﻟاو ءﺎﯾﺷﻷا ﻊﯾﻣﺟ ءازإ ﻪﻛوﻠﺳو ﺔﻟﺎﺣﻟا ﻩدﻬﺑ قﻠﻌﺗﺗ ﻲﺗﻟ , كﻟادﯨﻧﻌﻣو ﻲﻣﺳﺟﻟا طﺎﺷﻧﻠﻟ دادﻌﺗﺳا ﺔﻟﺎﺣ ﻩﺎﺟﺗﻻا نا , ﺔﻧﯾﻌﻣﺗﺎﺑﺎﺟﺗﺳﻻ ﻪﺋﯾﻬﺗو درﻔﻟا دﻌﺗ ﻲﻠﻘﻌﻟاو . ) ب ط، بﯾطﺧﻟا حﻼﺻ 2 ، 1968 ص : 137 -184 (. * ﻲﺋارﺟﻻا فﯾرﻌﺗﻟا : يذﻟاو ﺎﻬﺗﻧﻬﻣ وﺣﻧ ﺔﻣﻠﻌﻣﻟا ىدﻟ ﻲﺳﻔﻧ روﻌﺷو ﻲﺑﺳﻧﻟا تﺎﺑﺛﻟا ﺔﻔﺻﺑ مﺳﺗﯾ ﻲﻧادﺟوو ﻲﻠﻘﻋ دادﻌﺗﺳا ﺎﻬﻛوﻠﺳ ددﺣﯾ ﺔﻧﻬﻣﻟا ﻩذﻬﻟ ضﻓرﻟا وأ لوﺑﻘﻟﺎﺑ كﻟذ نﺎﻛ ءاوﺳ ﺔﻣﻠﻌﻣﻛ لﻣﻌﻠﻟ ﺎﻬﺗﺑﺎﺟﺗﺳاو " ذﺎﺗﺳﻻا : فﯾرﺎﻌﺗﻟا ﻩذﻫ نﻣو ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﻲﻓ ﻪﻣﺎﻬﻣو ﻩرود بﺳﺣ ذﺎﺗﺳﻼﻟ فﯾرﺎﻌﺗﻟا تددﻌﺗ : ﻲﻛرﺗ ﺢﺑار فﯾرﻌﺗ ) ﻲﺳﺎﺳﻷا لﻣﺎﻌﻟا وﻬﻓ مﯾﻠﻌﺗﻟا ﻲﻓ دوﺷﻧﻣ حﻼﺻإ لﻛ ﻲﻓ ﺔﯾوازﻟا رﺟﺣ ﻪﻧا نطاوﻣﻟا نﯾوﻛﺗ ﻲﻓ ﺎﯾﻧﯾدو ﺎﯾﻧطوو ﺎﯾﻗﻼﺧأو ﺎﯾﻓﺎﻘﺛو ﺎﯾﻧﻬﻣو ﺎﯾﻣﯾﻠﻌﺗو ﺎﯾوﺑرﺗ ﺢﻟﺎﺻﻟا (. ) ﻲﻛرﺗ ﺢﺑار 1990 ص 377 ( ﻪﻧﺄﺑ ﻲﻧﯾﻧﻌﺟ مﯾﻌﻧو نادﺷرﻟا ﷲادﺑﻋ ﻪﻓرﻌﯾو ) ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﻪﺿارﻏأ قﯾﻘﺣﺗﻟ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻪﻔظو يذﻟا رﯾﺑﺧﻟا ( ) ادﺑﻋ ﻲﻧﯾﻧﻌﺟو نادﺷرﻟا ﷲ -1994 ص 291 (
دﯾﻬﻣﺗ : ضرﻔﺗ ـ تﺎﺑﻠطﺗﻣو،تﻼﻛﺷﻣ نﻣ ﻪﺑ ظﺗﻛﺗ ﺎﻣ لﻛﺑ ـ موﯾﻟا مﻟﺎﻋ ﻲﻓ درﻔﻟا ﺎﻫﺎﯾﯾﺣﯾﯾﺗﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ﺔﻌﯾﺑط نﻣ رﯾﺛﻛﻟا ﻪﯾﻠﻋ رارﻣﺗﺳﺎﺑ ﺎﻬﻧﻣ صﻠﺧﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﻩدﻋﺎﺳﺗ ﻲﺗﻟا ،ﺔﯾﺑﺎﺟﯾﻹﺎﺑﯾﻟﺎﺳﻷاو قرطﻟﺎﺑ ﺎﻬﺗﻬﺟاوﻣ ﻲﻓ دﻣﺻﯾ نأ بﺟﯾ ﻲﺗﻟا ،طوﻐﺿﻟا كﻠﺗ ﻪﯾﻠﻋ مﻛارﺗﺗ ﻻ ﻰﺗﺣ ا ﻪﯾﻠﻋ دﯾازﺗﺗو ،تﻼﻛﺷﻣﻟا قارﺗﺣﻻاوأ كﺎﻬﻧﻹا نﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻰﻟإ ﻪﺑ ىدؤﺗ دﻗ ﻲﺗﻟاو ،طوﻐﺿﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا . ﻪﺗﯾﺻوﺻﺧﯾﺳردﻣﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻠﻟ نﺎﻛ ن ٕاو ،رﺑﻛﻷا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا نﻣ ءزﺟ ﻲﺳردﻣﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟﺎﻓ ،كﻟذ لﻛﻧﻋ اًدﯾﻌﺑ سﯾﻟ مﻠﻌﻣﻟاو ﻬﻟ ﺔﯾﻧﻬﻣ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗ ﺔﺳﺳؤﻣ ﻰﻟوﻷا ﺔﺟردﻟﺎﺑ ﻪﻧﻷ ؛ﻪﻣﻛﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﻪﻧﯾﻧاوﻗو ﺎ ﻟ ﻠﻋ ضرﻔﺗو ،ﺎﻬﻣﻛﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﺎﻬﺣﺋاو ﺎﻬﺋﺎﺿﻋأ ﻰ تﻼﻛﺷﻣﻟﺎﻧﻣ رﯾﺛﻛﻟا ﺎﻬﺑ طﺑﺗرﯾ سﯾردﺗﻟا ﺔﻧﻬﻣ ﻲﻓ لﻣﻌﻟا ﺔﻌﯾﺑط نﺈﻓ ؛ﺔﺳﺳؤﻣ يأ ﻲﻔﻠﻣﻌﻟا فورظ ﺔﻌﯾﺑطﻛ ﺎﻬﺑ مازﺗﻟﻻا طﯾﺣﺗ ﻲﺗﻟا لﻣاوﻌﻟا نﻣ دﯾدﻌﻠﻟ كﻟذو ،ﺔﯾﺳﻔﻧﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ،ﺔﯾﻧﻬﻣﻟا لﺧاد نﻣ ﺔﻌﺑﺎﻧ تﻧﺎﻛ ءاوﺳ ؛نﯾﻣﻠﻌﻣﻟاو ﺔﻧﻬﻣﻟﺎﺑ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا : تارارﻘﻟاو،ﺢﺋاوﻠﻟﺎﻛ دﺋﺎﻌﻟﺎﺿﺎﻔﺧﻧا وأ ،ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟاو نﯾﻣﻠﻌﻣﻟا ﺢﻟﺎﺻ رﯾﻏ ﻲﻓ ردﺻﺗ ﻲﺗﻟا ﺎﻬﺑ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟاو ،ﺔﻧﻬﻣﻠﻟ ﺔﯾﻧدﺗﻣﻟا ةرظﻧﻟﺎﻛ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟاﺔﺳﺳؤﻣﻟا جرﺎﺧ نﻣ ﺔﻌﺑﺎﻧ تﻧﺎﻛ وأ ،ﺔﯾﻧﻬﻣﻟا طوﻐﺿﻟا وأ ،يدﺎﻣﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟاو مﻠﻌﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺑﻠﺳﻟاو ﺔﺋﯾﺳﻟا ﻩرﺎﺛآ اذﻬﻠﻛﻟو ؛لﻣاوﻌﻟا نﻣ ﺎﻫرﯾﻏو . نإ نﯾﻣﻠﻌﻣﻟا ضﻌﺑ ﺎﻣﻛ ،تﻼﻛﺷﻣ نﻣ مﻬﺑ طﯾﺣﯾ ﺎﻣ ﺔﻬﺟاوﻣﻟ ﺔﻣﯾﻠﺳﻟا بﯾﻟﺎﺳﻷا نﻣ دﯾدﻌﻟا نوﻛﻠﺗﻣﯾ يدﺎﻔﺗ نوﻌﯾطﺗﺳﯾ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تﺎﻣﺳﻟا نﻣ رﯾﺛﻛﻟﺎـﺎًﺿﯾأ ـ مﻬﻛﻼﺗﻣﻻ ﺔﯾﻧﻬﻣﻟاو ﺔﯾﺗﺎﯾﺣﻟا طوﻐﺿﻟا نﻣ رﯾﺛﻛﻟا : ،يورﺗﻟاو ،رﺑﺻﻟاو ،ﺔﻧورﻣﻟﺎﻛ نوﻌﯾطﺗﺳﯾ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو ،ضﻌﺑﻟا ﺎﻬﺑ ﻊﺗﻣﺗﯾﯾﺗﻟا ﻲﺻﺧﺷﻟا ءودﻬﻟاو ،موﻣﻬﻟﺎﯨطﺧﺗ نﻣ مﻬﻧﻛﻣﺗ بﯾﻟﺎﺳأ اوﻣدﺧﺗﺳﯾ نأ ﻻ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو ،تﺎﻣﺳﻟا ﻩذﻫ لﺛﻣ وأ ،بﯾﻟﺎﺳﻷا ﻩذﻬﻠﺛﻣ كﻠﺗﻣﯾ ﻻ ضﻌﺑﻟا نأ ﻻإ ،ﺎﻣﻬﯾﻠﻋ بﻠﻐﺗﻟاو ،ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تﺎﺑارطﺿﻻاو ةﺎﻧﺎﻌﻣﻟادادزﺗو ،تﻼﻛﺷﻣﻟا مﻛارﺗﺗو ،طوﻐﺿﻟا مﺧﺿﺗﺗﻓ ؛ةرﻣﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾﺗﺎﯾﺣﻟاو ﺔﯾﻧﻬﻣﻟﺎطوﻐﺿﻟا مﺎﻣأ دوﻣﺻﻟا نوﻌﯾطﺗﺳﯾ ﺳﻔﻧﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻا نﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺑﺑﺳﻣ ؛مﺧﺿﺗﺗو دﯾازﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾ .
ﻟا
رﻮﺤﻤ
لوﻻا
ﻲﺴﻔﻨﻟا قاﺮﺘﺣﻻا
1 -1 -ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻا 1 -1 -1 ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻا موﻬﻔﻣ : ﺔﻟﺎﺣﻟا فﺻوﻟ كﻟذو نﯾرﺷﻌﻟا نرﻘﻟا نﻣ نﯾرﯾﺧﻷا نﯾدﻘﻌﻟا ﻲﻓ مادﺧﺗﺳﻻا ﻊﺋﺎﺷ ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻا موﻬﻔﻣ ﺢﺑﺻأ دﺧﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ نوﻠﻣﻌﯾ نﯾذﻟا نﯾﯾﻧﻬﻣﻠﻟ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا دﻬﺟﻣﻟا لﻣﻌﻟا ﻲﻓ ﻼﺻاوﺗﻣ ﺎﺗﻗو نوﺿﻘﯾو ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﻣ مﻫذﯾﻣﻼﺗ وأ مﻬﯾدﺷرﻣ ﻊﻣ . ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧﺑ ﻲﻧﻬﻣﻟا بﻧﺎﺟﻟا نﻣ تﺎﻫﺎﺟﺗﻻاوﺗﺎﻗﻼﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا تارﯾﻐﺗﻟا ﻰﻟإ موﻬﻔﻣﻟااذﻫ رﯾﺷﯾ ﺔﻣﺎﻋ ةروﺻﺑو ﻪﺟرﺎﺧ وأ ﻪﻠﻣﻋ لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ءاوﺳ لﻣﻌﻟا طوﻐﺿ نﻣ ﻪﻟ ضرﻌﺗﯾ ﺎﻣ بﺑﺳﺑ لﻣﻌﻟا لﺎﺟﻣ قارﺗﺣﻻا نﺈﻓ قدأ ةرﺎﺑﻌﺑو وﻫ ﻲﺳﻔﻧﻟا ) ﻲﻟﺎﻌﻔﻧﻻاو ﻲﻧدﺑﻟا ذﺎﻔﻧﺗﺳﻻا وأ فازﻧﺗﺳﻻا ( ) 1986 Truch ( نوﺳﻧروأوزﻧﯾﺎﺑ فرﻋو ) 1981 ، pines $ Aronson ( ﻲﻧﻬﻣﻟا ﻲﻓ رﺛؤﺗ ﺔﯾﻧﻫذ ﻪﻟﺎﺣ ﻪﻧﺄﺑ ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻا ﺋﻼﻣز نﻣ ﻪﯾﻠﻋ لﺻﺣﯾ ﺎﻣﻣ رﺛﻛأ ﻲطﻌﯾ يذﻟاو نﯾرﺧﻵا صﺎﺧﺷﻷا ﻊﻣ لﻣﻌﯾ يذﻟا ءﻼﻣﻌﻟاو ﻪﺋﺎﻗدﺻأو ﻪ . لﻛ قﻔﺗﯾو اوﻠﯾﺟﺎﺟو كﯾﺑ نﻣ ) 1983 ، beck $ Gargoyle ( كﺎﻬﻧﻹا نﻣ ﻪﻟﺎﺣ ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻼﻟ مﻬﻔﯾرﻌﺗ ﻲﻓ مﻠﻌﻣﻟا ةوﻗو ﺔﻗﺎط ﻰﻠﻋ دﺋازﻟا طﻐﺿﻟا نﻋ ﺞﺗﺎﻧﻟا ﻲﻧﻫذﻟاو يدﺳﺟﻟاو ﻲﻔطﺎﻌﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻔﻧﻻا . ﻲﻓ نﯾﺛدﺣﻣﻟا نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا نﻣو نﻣ لﻛ ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻا لﺎﺟﻣ ) ، ثورو دﻟوﺟ Gold ) ( 1994 , Roth ( ﺔﻟﺎﺣ ﻪﻧﺎﺑ ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻا ﺎﻓرﻋ دﻗو ﺔﯾﺳﻔﻧ ضارﻋأ ﺎﻬﻘﻓارﯾ لﻣﻷا ﺔﺑﯾﺧ روطﺗﺑ فﺻﺗﯾو قﻘﺣﺗﺗ مﻟ ﻪﺗﺎﻌﻗوﺗو ﻲﺑﻠﺗ مﻟ ﻪﺗﺎﺟﺎﯾﺗﺣا نﺄﺑ درﻔﻟا روﻌﺷ نﻋ بﺑﺳﺗﺗ تﻗوﻟا رورﻣ ﻊﻣ ﺎﯾﺟﯾردﺗ ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻا روطﺗﯾو تاذﻟا موﻬﻔﻣ ﻲﻧدﺗ ﻰﻟإ يدؤﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾدﺳﺟو ﻘﻓ فرﻋ د رﺟرﺑﻧدﯾورﻓ Freudenberger,1975 ﻪﻧﺄﺑ ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻا " نﯾﺑ توﺎﻔﺗﻟاو فﻼﺗﺧﻻا نﻋ ﺞﺗﺎﻧﻟا كﺎﻬﻧﻹا نﻣ ﻪﻟﺎﺣ ﻪﺗﺎﻌﻠطﺗو ﻪﺗﺎﻧﺎﻛﻣٕاو ﻪﺗاردﻗ نﯾﺑو لﻣﻌﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣو ءﺎﺑﻋأ ) " Freudenberger,1975 ( شرﺗ فرﻋ نﯾﺣ ﻲﻓ Truch,1980 ﻪﻧا ﻰﻠﻋ ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻا " ﻼﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا تارﯾﻐﺗﻟا لﻛﺷﺑ سﻛﻌﻧﯾ ﺎﻣﻣ ةدﺋازﻟا لﻣﻌﻟا طوﻐﺿ بﺑﺳﺑ نﯾرﺧﻵا وﺣﻧو لﻣﻌﻟا وﺣﻧ تﺎﻫﺎﺟﺗﻻاو تﺎﻗ ﻲﻟآ لﻛﺷﺑ مﻬﻌﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟاو تﺎﻣدﺧﻟا نوﻘﻠﺗﯾ نﯾذﻟا صﺎﺧﺷﻷﺎﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا نادﻘﻔﺑ ﻲﺳﯾﺋر ". ﺗ ﻲﺗﻟا ﻪﻧزاوﺗﻣ رﯾﻐﻟاو ةرﯾﻐﺗﻣﻟا طوﻐﺿﻠﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ درﻔﻟا ﺎﻬﻟ ضرﻌﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻟا ﺔﺟردﻟﺎﯾﻫ ﺎﻧﻫ قارﺗﺣﻻا نﺈﻓ اذﻟ ﻲﻓ ﻪﻬﺟاو ﻲﻌﯾﺑط لﻛﺷﺑ ﻪﻔﺋﺎظو ءادأ نﻋ قوﻌﺗﯾﺗﻟا و ﻪﺗﺎﯾﺣو ﻪﻠﻣﻋ لﺻﯾ ﺎﻬﻧﯾﺣ رﺎﯾﻬﻧﻻا ﻪﻟ بﺑﺳﺗ ﻰﺗﺣ طوﻐﺿﻟا ةدﺎﯾز ﻲﻟإ ﺎﻬﯾﻓ نزاوﺗﻟا ﻊﯾطﺗﺳﯾ ﻻ يذﻟا دﯾدﺷﻟا قﺎﻫرﻹاو . 1 -1 -2 -ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻاو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا طوﻐﺿﻟا : ﺣﻻا عوﺿوﻣﻟ تﻗرطﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﺑﺎﺗﻛﻟا فﻧﺗﻛﯾ ضوﻣﻐﻟاو سﺑﻠﻟا نﻣ ءﻲﺷﻛﻟﺎﻧﻫ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا طوﻐﺿﻟﺎﺑ ﻪﺗﻗﻼﻋو ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗ نﯾﺣﻠطﺻﻣﻟا فﯾرﻌﺗ ﻲﻓ لﺧادﺗﻟا ﻰﻟإ كﻟذ ىزﻌﯾ نأ نﻛﻣﯾو . وﻫ ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻا نأ ًﺎظﺣﻼﻣ ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻاو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا طوﻐﺿﻟا نﯾﺑ زﯾﻣو عوﺿوﻣﻟا اذﻫ سوﺎﻬﯾﻧ لوﺎﻧﺗ دﻘﻟ ﻟا زرﺑا نﻣو ، ﺎﻫاوﺳ نود ﺎﻬﯾﻠﻋ رﺻﺗﻘﯾ ﻻ يذﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا طوﻐﺿﻠﻟ سﺎﻛﻌﻧا ﻲﺗﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻼﻟ ةزﯾﻣﻣﻟا صﺋﺎﺻﺧ سوﺎﻬﯾﻧ ﺎﻬﻟ لﺻوﺗ . ) يرﻣﻌﻟا ، 2007 ص ، 58 ( ﻻوأ : مﺟﺣ دﺎﯾدزاو ﺎﻬﺿوﻣﻏو راودﻷا برﺎﺿﺗ ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا لﻣﻌﻟا طوﻐﺿﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ ثدﺣﯾ ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻا نأ رطﺎﺧﻣﻟا ضﻌﺑ ﻰﻠﻋ يوطﻧﺗ ﻲﺗﻟا ﻪﻟاوﺣأو لﻣﻌﻟا فورظو لﻣﻌﻟا .
ًﺎﯾﻧﺎﺛ : ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻا نأ مﻬﻧأ ﺎﻫادؤﻣ ﺔﯾﻟﺎﺛﻣ ﺔﯾؤرﺑ ﺔﻧﻬﻣﻟﺎﺑ نوﻘﺣﺗﻠﯾ نﯾذﻟا نﯾﻣﻠﻌﻣﻟا ىدﻟ نﺎﯾﺣﻷا مظﻌﻣ ﻲﻓ ثدﺣﯾ مﻬﺗﻧﻬﻣ ﻲﻓ اوﺣﺟﻧﯾ نأ دﺑﻻ . ﺎﺛﻟﺎﺛ : ﺎﻬﻘﯾﻘﺣﺗ رذﻌﺗﯾ ﻲﺗﻟا مﺎﻬﻣﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟإ ﻲﻌﺳﻟاو ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻا نﯾﺑ ﺔﻟدﺎﺑﺗﻣ ﺔﯾﺑﺳﺎﻧﺗ ﺔﻗﻼﻋو ﺔﻘﯾﺛو ﺔﻠﺻ كﻟﺎﻧﻫ ﻼﻋ كﺎﻧﻫ نا نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا نﻣ رﯾﺛﻛﻟا ىأر دﻗو رﻛذ دﻘﻓ ﺎﻣﻬﻘﺑﺎطﺗ مدﻋ نﻣ مﻏرﻟا ﻰﻠﻋ نﯾﺣﻠطﺻﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﻘﯾﺛوو ﺔﻟدﺎﺑﺗﻣ ﺔﻗ ًﺎﯾﺑﻠﺳ أدﺑاو ﺎﻣﺋاد نوﻛﯾ ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻا نﺎﻓ لﺑﺎﻘﻣﻟﺎﺑو ﺔﯾﺑﻠﺳ وا ﺔﯾﺑﺎﺟﯾا نوﻛﺗ نا نﻛﻣﯾ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا طوﻐﺿﻟا نا رﺑرﺎﻓ ﺣﻣﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا طوﻐﺿﻠﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ نوﻛﯾ ﻻ ةرﯾﺛﻛ لاوﺣأ ﻲﻓ ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻا نأ رﺑرﺎﻓ ىرﯾ كﻟذﻛ ثودﺣ درﺟﻣﻟ يأ ﺔﺿ ﻰﻠﻋ ﺔﯾرورﺿﻟا ةدﻧﺎﺳﻣﻟا دﺟﺗ ﻻو مﺎﻣﺗﻫﻻﺎﺑ ﻰظﺣﺗ ﻻ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا طوﻐﺿﻠﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ نوﻛﯾ ﺎﻣﻧٕاو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا طوﻐﺿﻟا ﺎﻬﺗﺎﻔﻋﺎﺿﻣ نﻣ دﺣﻟاو ﺎﻫرﺎﺛآ فﯾطﻠﺗ ﻰﻟا يدؤﯾ يذﻟا ﻪﺟوﻟا . ) ،يدﯾﺷرﻟا 1999 ص، 133 ( نﯾﺑ فﻼﺗﺧﻻا ﺢﺿوﺗ ﻲﺗﻟا طﺎﻘﻧﻟا نﻣ ددﻋ ﻰﻟإ ةرﺎﺷﻹا نﻣ دﺑﻻو ﺔﻬﺑﺎﺷﻣ ىرﺧأ تﻻﺎﺣو ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻا ﺔﻟﺎﺣ ﺔﻟﻻدﻠﻟ ًﺎﯾﻓﺎﻛ سﯾﻟ كﻟذ نإ ﻻإ ﺔﻟﺎﺣﻟا ﻩذﻬﻟ ﺔﯾﻟوﻷا تﺎﻣﻼﻌﻟا لﻛﺷﯾ دﻗ تﻗؤﻣﻟا رﺗوﺗﻟا وأ بﻌﺗﻟا نأ نﻣ مﻏرﻟا ﻰﻠﻋ تارﯾﻐﺗﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﻲﺑﺳﻧﻟا تﺎﺑﺛﻟا نﻣ ﺔﻟﺎﺣﺑ فﺻﺗﯾ ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻﺎﻓ لﺟﻷا ةرﯾﺻﻗ تﻧﺎﻛ اذإ ﺔﺻﺎﺧﺑو ﺎﻬﯾﻠﻋ ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا . * نﯾرﺧﻵا ﻊﻣ لﻋﺎﻔﺗﻠﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ ﻪﺗﺎﻫﺎﺟﺗاو ﻪﻛوﻠﺳ درﻔﻟا رﯾﻐﯾ ثﯾﺣ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻊﯾﺑطﺗﻟا نﻋ ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻا فﻠﺗﺧﯾ مﻋدﯾ لﻋﺎﻔﺗﻟا كﻟذ ﻪﯾﻓ ثدﺣﯾ يذﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا طﺳوﻟﺎﻧﺎﻛ اذإ ﺔﯾﺑﻠﺳ ﺔﯾﻛوﻠﺳ رﻫﺎظﻣ ﻪﯾﻠﻋ بﺗرﺗﺗ نأ نﻛﻣﯾ يذﻟا ا كوﻠﺳ نﺎﻓ ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻼﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺎﻣأ ةءﺎﻧﺑﻟا رﯾﻏ تﺎﻓرﺻﺗﻟا ضرﻌﺗﻠﻟ ةرﺷﺎﺑﻣﻟا لﻌﻔﻟا دودر ﺔﻠﺻﺣﻣ وﻫ درﻔﻟ لﻣﻌﻟا ﺔﺋﯾﺑ ﻲﻓ طوﻐﺿﻟا ردﺎﺻﻣﻟ . * ﺎﻫذﺧأ ﻲﻐﺑﻧﯾ كﻟذ ﻊﻣو ًﺎﯾﺳﻔﻧ ًﺎﻗارﺗﺣا رﺑﺗﻌﺗ ﻻ لﻣﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻌﻓادﻠﻟ بﺎﯾﻏ نﻣ ﺎﻬﺑﺣﺎﺻﯾ دﻗ ﺎﻣو ﺎﺿرﻟا مدﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻا ﻰﻟإ يدؤﯾ ﺎﻫرارﻣﺗﺳا نﻻ رﺎﺑﺗﻋﻻا نﯾﻌﺑ . رﺑﺗﻌﯾ ﻻ لﻣﻌﻟا ﻲﻓ رارﻣﺗﺳﻻا ﻲﻓ رﻣﺗﺳﯾ ﺎﻣﺑر درﻔﻟﺎﻓ ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻا بﺎﯾﻐﺑ مﻛﺣ رادﺻإ ﻲﻓ ﻪﯾﻠﻋ دﻣﺗﻌﯾ ًارﺷؤﻣ لﺎﻣﻋﺄﺑ قﺎﺣﺗﻟﻼﻟ صرﻓ رﻓوﺗ مدﻋ لﺎﺛﻣﻟا لﯾﺑﺳ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻧﻣ ةددﻌﺗﻣ بﺎﺑﺳﻷ ﻲﺳﻔﻧ قارﺗﺣا نﻣ ﻪﯾﻧﺎﻌﯾ ﺎﻣﻣ مﻏرﻟﺎﺑ ﻪﻠﻣﻋ ىرﺧأ ). ،رﻛﺳﻋ 2000 ص، 171 ( 1 -1 -3 -ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻا بﺎﺑﺳأ : . فﺳوﯾ ﺔﻌﻣﺟ فﺻﯾ ) 2006 ( دﻋﺎﺳﺗﺻرﻓ نﻣ ﻪﺣﯾﺗﺗ ﺎﻣو ،لﻣﻌﻟا ﺔﺋﯾﺑﺑ طﺑﺗرﻣ ﺎﻬﺑﻠﻏأ نﺄﺑ ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻا بﺎﺑﺳﺄﻣ ،نﻣزﻟا نﻣ ﺔﻠﯾوط تارﺗﻔﻟ رﻬﻘﻟاو طﺎﺑﺣﻹاو طوﻐﺿﻟا تﺎﯾوﺗﺳﻣ مﯾظﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﯾﺋﺿ تﺂﻓﺎﻛﻣﻟا نوﻛﺗ لﺑﺎﻘﻣﻟا ﻰﻓو ﻰﻓ بﺎﺑﺳﻷﺎﻫذﻫ صﯾﺧﻠﺗ نﻛﻣﯾو ،بﺎﺑﺳﻷا ﻩذﻫ لﻛ ﺔﻬﺟاوﻣﻟ 1 -لﻣﻌﻟا ءبﻋ دﺋازﻟا 2 -مﺎﻬﻣﻟا ةدﯾازﺗﻣﻟا ﺔﯾطارﻗورﯾﺑﻟا 3 -لﺎﻣﻋﻷا ﺔﯾﺑﺎﺗﻛﻟا 4 -لﺻاوﺗﻟا فﯾﻌﺿﻟا دودرﻣﻟاو لﺣﺿﻟا 5 -مﻋدﻟا بﺎﯾﻏو تﺂﻓﺎﻛﻣﻟا صﻘﻧ . ) ﯾ دﯾﺳ ﺔﻌﻣﺟ ،فﺳو 2006 ص، 40 ( وﯾ ﺎﻬﻧﻣو ،ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻا ثودﺣ ﻲﻓ مﻫﺎﺳﺗ نأ نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا بﺎﺑﺳﻷﺎﺿﻌﺑ ثﺣﺎﺑﻟا فﯾﺿ :
