الآليات القانونية لمكافحة جرائم العملة في التشريع الجنائي الجزائري

(1)

تيبعشنا تيطازقميذنا تيزئاشجنا تيرىهمجنا يمهعنا ثحبنا و يناعنا ميهعتنا ةراسو يرىتنم تعماج -تنيطنسق قىقحنا تيهك

تهمعنا مئازج تحفاكمن تينىناقنا ثاينلآا

يزئاشجنا يئانجنا عيزشتنا يف

قىقحنا يف زيتسجامنا ةداهش مينن تمذقم ةزكذم صاخنا نىناقنا مسق – لامعلأا نىناق عزف ةبلاطلا دادعإ : روتكدلا ذاتسلأا فارشإ تحت : ةليضف دعسي ظيفحلا دبع روشاط ةشقاىملا ةىجل : أ. د : يلع ناطيلس هب , يلاعلا ميلعتلا ذاتسا , ةىيطىسق ةعماج , اسيئر . أ. د : ظيفحلا دبع روشاط , يلاعلا ميلعتلا ذاتسا , ةىيطىسق ةعماج , اررقم و افرشم . د : ديعلا ةوداعس , رضاحم ذاتسا , ةلشىخ يعماجلا زكرملا , اوضع .

(2)

ءادـــــــــــــــــــــهلإا

يزكف ةراصع و يدهج ةزمث يدهأ

:

ًف لضفلا باحصأ هٍمٌزكلا يدلاوو ًتدلاو ىلإ

ةواكملا هذه ىلإ ًلىصو

.

ًتزٍسم ًف عٍجشتلا و نىعلا لهأ ءاشعلأا ًتىخإ ىلإ

ةٍملعلا

.

شٌشعلا ًجوس ىلإ

,

ءاقدصلأا و لهلأا عٍمج ىلإ و

.

(3)

ســــــــــٌدمتٚ سىش

تٌاسسٌا ٖر٘ َاّتلإ إمفٚ ْأ ىٍع ًج ٚ صع للها دّحٔ

ٍٗف اوزابِ ابٍط اسٍثو ادّح

,

ٚ ٗٙجٚ يلاجٌ ًغبٌٕ اّو

ٗٔاطٍس ٍُظع

,

ٗٔأ افستعِ هٌدٌ ٍٓب فلأ ًبز اٌ ًٔإ ٚ

ادحاٚ افسح يدٌ تطخ اِ ًبز نلاٌٛ

,

ًبز هٌ دّحٌاف

دحاٚ هٔأ ىٍع

.

ًّعٌا ار٘ شاجٔإ ىٍع ًٔدعاس ِٓ ًو سىشأ

:

دبع زٛشاط زٛتودٌا ًضافٌا يذاتسأ سورٌاب صخأٚ

ٗتعباتِ ٚ ةسّتسٌّا ٗتاٍٙجٛتٌ تٔاو ًتٌاٚ ظٍفحٌا

تصٌسحٌا

,

ًّعٌا ار٘ كٍمحت ًف ًضفٌا

.

تشلإٌّا تٕجٌ ٛضع ٚ سٍئز ةداسٌا َاسىٌا ًترتاسأٚ

تٕجٌٍا ٌٓٛىتب ٍُٙضفت ىٍع

.

قٛمحٌا تٍٍو ةرتاسأ تفاو ىسٔأ لا اّو

,

ٌٓرٌا ءلاِصٌا ٚ

بٌسل ِٓ ٚأ دٍعب ِٓ ًٔٛٔاعأ

.

(4)

(5)

ةـــــــــــــهدقه ‌ ‌‌‌ حرط لهتسً ،ييلسرولا فرشأ ىلع ملاسلا و ةلاصلا و نيحرلا ىاوحرلا للها نسب دعب يتلآاك اٌثحب عىضىه : ‌ ‌ 197 204

(6)

ج‌ 96 22 09 1996 03 01 19 2003 96 22

(7)

(8)

(9)

(10)

(1) 197 204 212 (2) . ( 1 ) زظَأ : ىَاغ ظفاح ( لزاػ ) : ، حًُناؼنا حؼثغًنا ، زصي ، حهًؼنا فَُشذ ىئازج 1966 ص ، 18 . (2) 66 156 08 1966 06 23 20 2006 197 198 200 19 1990 36 90 24 18 1990 66 155 08 1966

(11)

(1) يأ تٌدقننا تهمعنا زٌوزخب تطبحزمنا تمٍسجنا مئازجنا ىنإ مصفنا اذه مٍسقح ّمخٌ فىس ،دٍهمخنا اذه دعب تٌدقننا تهمعنا زٌوزح ثاٌانج ( لولأا ثحبمنا ) تٌدقننا تهمعنا زٌوزخب تهصخمنا حنجنا مث ( ًناثنا ثحبمنا ) . لولأا ثحبمنا تهمعنا زٌوزح ثاٌانج 03 11 26 2003 (2) ( 1 ) زظَأ : ىَلاط ( للهاسثػ ) , يزذأ ىئازج ٍي اهت ظثذزَ اي و حهًؼنا زَوشذ ىئازج , جاضمنا جزشَ , ع 47 , 1995 , ص 23 (2) زظَأ : ىلر زيلأا 03 -11 ضزمنا و سمُنات كهؼرًنا , وىُن حًُطر جسَزج 27 دشغ 2003 . ع 52 . ص 04 ىلر ٌىَامنا ًغنأ ٌذنا 90 -10 ٍف خرؤًنا 14 مَزفأ 1990 ىًّرًنا و لّسؼًنا .

(12)

بهطمنا لّولأا تٌدقننا تهمعنا ىهع زشابمنا ءادخعلاا

197 (1) (2) 197 ( 1 ) زظَأ : جزاًنا 197 ىلر ٌىَامنا ٍي 06 -23 ٍف خرؤًنا 20 زثًظَز 2006 زيلأن ىًّرًنا و لّسؼًنا ىلر 66 -156 ٍف خرؤًنا 8 ىَُىَ 1966 ٌىَال ًٍّضرًنا و خاتىمؼنا : وىُت حًُطر جسَزج 24 زثًظَز 2006 . ع 84 . ص 21 . (2) حهًؼنا حهًؼنا هثشذ ثُح ، وّزجًنا مؼفنا عىلو مثل زىجو اهن ٍكَ ىن حهًػ ٍه ححُحصنا زُغ حُثُجأ حَُىَال حَسمَ حغهط حَأ وأ ٌشكزًنا كُثنا اهرسصَ ىن ٍكن ،ٍجرارنا اهزهظي ٍف حًُطزنا ححُحص حهًؼك اهنواسذ فسهت ٌىَامهن افلاذ زازفلأا مثل ٍي حػىُصي ٍه مت ،يزذأ .

(13)

(1) (2) (3) (1) زظَأ : صوزنا ىتأ ( سًحأ ) , حثَسحنا حُئاُجنا حػىطىًنا – و جىشزنا و زَوشرنا و فَُشرنا ىئازج ٌىَال ضيارنا باركنا حُُفنا و حَُىَامنا حهجىنا ٍي واؼنا لاًنا صلارذا . حَرسُكطلإا . ثَسحنا ةركًنا حغَراسلأا . حؼثع 1997 . ص 26 . (2) زظَأ : حُئاضمنا حهجًنا . لولأا زسؼنا . حُط 2003 ىلر فهي،حُئاُجنا حفزغنا، 313162 دَرارت رازل 24 / 06 / 2003 . ص 423 . (3) زظَأ : حؼُمطىت ( ٍظحأ ) , صارنا ٍئاُجنا ٌىَامنا . ج 2 . زئاشجنا . زشُنا و حػاثغن حيىه راز . حُط 2004 . ص 217 .

(14)

(1) (2) (3) (4) (1) زظَأ : ىَاغ ظفاح ( لزاػ ) . حهًؼنا فَُشذ ىئازج . جزهامنا . حًُناؼنا حؼثغًنا . حُط 1966 . ص 26 .

GARAUD(R) : Traité théorique et pratique de droit pénal français, زظَأ (2)

Sirey, tome4, PARIS, p29.

(3) زظَأ : حؼُمط ىت ( ٍظحا ) ، ص،كَاظنا غجزًنا 217 . ( 4 ) زظَا : حاتر ( ٌاظغ ) ٌزاصرللاا خاتىمؼنا ٌىَال، ، و لاًػلاا لاجر ىئازج لىح حَرامي حطارز حَراجرنا خاظطؤًنا , ط،راجرنا ىئازج غًُج و حُثَزضناو حُفزصًنا خافنارًنا 2 ٍثهحنا خارىشُي، ،حُلىمحنا 2004 ص، 58 .

(15)

(1) (2) (3) ممخكح تمٌزجنا ناكرأ رادقمنا سفن ىهع يىخحح ةدّهقمنا تهمعنا جناك ىن و ىّخح ( 1 ) زظَأ : ٍتراىشنا ( سًُحنا سثػ ) ،فراؼًنا جأشُي،حَرسُكطلاا، حَراجرناو حُناًنا ىئازجنا، 1989 ص ، 596 و 597 . ( 2 ) زظَا : مُهه ٍَاىهػ ( جزف ) , حَرسُكطلاا، فَُشرناوزَوشرنا ىئازج , ،فراؼًنا جأشُي 1988 ص، 17 . ( 3 ) أ زظَ : ٌسُج ( كناًنا سثػ ) : ج ، حُئاُجنا حػىطىًنا 2 ط ، 2 ص ، غًُجهن ىهؼنا راز ، خوزُت ، 569 حيلاط سًحي و ( ٌىيأي ) ، خاتىمؼنا ٌىَالأ – صارنا ىظمنا ، حياؼنا ححهصًنات جّزضًنا ىئازجنا ، ٍتزؼنا زكفنا راز ، جزهامنا 1981 ، 1982 ص ، 308 .

(16)

(1) 30 (2) (3) (4) (1) 4 1984 11 (2) 1988 126 (3) 2000 225 (4) : 1972 407

(17)

203 1929 (1) (2) (1) 1993 153 2000 26 زظَأ : صوزنا ىتا ( سًحأ ) , كتاظنا غجزًنا , ص 27 (2)

(18)

(1) (2) (3) (4) (5) (1) زظَأ : ٍتراىشنا ( سًُحنا سثػ ) , ص ،كتاظنا غجزًنا 598 . (2) زظَأ : ٌاًُهط ( للها سثػ ) , ص ،كتاظنا غجزًنا 126 . (3) ) زظَأ : باىرنا سثػ ( ضّىؼي ) , سُهمذ و فَُشرنا و زَوشرنا ىئازج حزش ٍف ظُطىنا وارذلأا . حَرسُكطلإا . فراؼًنا جأشُي . حُط 1988 . ص 317 . (4) زظَأ : حؼُمط ىتأ ( ٍظحأ ) , كتاظنا غجزًنا . ص 218،217 . (5) 1 2001 369

(19)

(1) (2) (3) 202 (1) 1993 22 218 ( ) (2) (3) 917

(20)

(1)

(2)

(3)

(4)

« La contrefaçon agit avec la pièce, l’altération agit sur la pièce »

(5) (6) (1) 282 (2) 390 (3) 151 2 1999 1392 (4) 1 3 1995 286 (5)

Vue : RASSAT (M) : Fausse monnaie, juris-classeur, pénal code, 2004, p06

(6)

1

1 122

(21)

(1) (2) (3) (4) (5) (1) 283 (2) GARRAUD , op-cit, p31 (3) 283 (4) 11 ( 5) 218

(22)

(1) 200 (2) 197 (1) 151 (2) 218

(23)

1 2 (1) 03 11 26 2003 1 197

(24)

(1) (2) 03 11 04 03 11 05 (1) : 4 2005 186 (2) 62

(25)

10 (1) : 1 2 3 4 5 (1) « Une monnaie a cours légal quand tous les

citoyens sont obligés par la loi de l’accepter en paiement ; et qu’elle possède un pouvoir libératoire complet ; peu importe, qu’il s’agisse d’une monnaie ayant

cours légal illimité, ou d’une monnaie ayant seulement un cours comme d’appoint ». 152

191 192

(26)

197 (1) (2) (3) (1) 22 63 (2) (3) 588 589

(27)

(1) (2) (1) 2003 36 (2) 216

(28)

(1) 1 197 2 06 12 1954 (2) (1) 1986 74 75 (2) 145

(29)

(1) (2) (3) (1) 23 (2) 63 (3) 1992 154 155

(30)

(1) (2) (3) (4) (1) 219 (2) 23 (3) 63 (4) : 157

(31)

(1) (2) (1) 219 (2) 23 158 312 1986 101

(32)

(1) (2) (3) ( 1) 67 68 (2) 2000 30 31 3 2003 741

(33)

198 (1) 04 (2) 1 2 04 1929

(34)

(1) 198 44 (2) 30 (1) 42 (2)

(35)

(1) (2) (3) (4) 127 (1) (2) 14 ( 3) 41 42 (4) 331628 30 03 2004 01 2005 343

(36)

(1) 203 198 (2) 127 (1) (2) 298

(37)

(1) (2) (3) (4) 132 (5) 2 442 (6) (1) 1 1970 399 ( 2) 21 (3) 345 346 (4) 314 5 LAMBERT (L) : traité de droit pénal spécial, étude

théorique et pratique des incriminations fondamentales, police-revue, 1968 , p.839.

6 Article 442-2 : « …la mise en circulation ou la détention en vue de la mise en circulation… »

(38)

198 (1) (2) (1) 60 61 (2) 47 1995 31

(39)

(1) (2) 198 (1) 31 ( 2) 313 314

(40)

(1) 182 442 2 (2) (3) 198 (1) 203 . (2) RASSAT (M) : op-cit, p07 (3)

(41)

(1) (2) (3) 198 (1) 314 (2) 107 (3) 34

(42)

(1) (2) (1) 319 161 (2) 192

(43)

(1) 198 (2) (3) (1) 194 (2) 109 (3) 316

(44)

198 (1) (2) (1) 192 109 (2)

(45)

(1) (2) (3) (4) 1 29 2 162 163 3 31 4 86

(46)

(1) (2) (3) (4) (1) 220 110 163 (2) 24 25 (3) 129 (4) 68

(47)

(1) (2) (3) (1) 1 5 2003 347 (2) 65 66 (3) 26

(48)

500.000 10 20 1.000.000 2.000.000 500.000 198 231 50.000 1.500.000

(49)

231 197 198 06 23 20 2006 66 156 8 1966 442 1 (1) 10 (1)

Article 442-1 : " la contrefaçon ou la falsification des pièces de monnaie ou des billets de banque ayant cours légal en France ou émis par les institutions

étrangères ou internationales habilitées à cette fin et puni de trente ans de reclusion criminélle de 3000 000 F d'amende "

(50)

442 2 500.000 442 3 197 204 25 197 201 203 (1)

(2) (1) 25 (2) 28

(51)

(1) (2) 204 198 204 25 25 198 204 15 (3) 198 (1) 130 (2) 78 (3) 15 02

(52)

199 52 (1) 33 (1)

(53)

1 2 3 (1) (2) (3) (1) 379 380 (2) 165 (3) 27

(54)

(1) (2) (3) (4) (5) (6) 381 (1) 763 (2) (3) 104 (4) 382 (5) 74 (6) 320

(55)

(1) (2) (3) (4) (1) 384 (2) 72 (3) 385 589 (4)

(56)

(1) (2) 199 (3) 29 (1) 2 385 321 ARTICLE 199"….et toutes poursuites" (3)

(57)

(1) (2) (3) (1) 28 387 (2) 221 (3)

(58)

( 1) 199 (2) (3) (4) (5) (1) 328 (2) 104 (3) 167 (4) 76 (5) 389

(59)

1 ( 2) (3) 204 05 10 199 199 1 32 2 221 (3) 221

(60)

203،202،200 212 201،200 202 203،202 212 202،201،200

(61)

(62)

(1) (2) (3) (4) (1) 29 (2) 97 (3) 29 (4) 311

(63)

(1) (2) (3) (4) 134 202 (5) (1) 571 (2) 151 3 97 4 571 ( 5) 97

(64)

(1) 200 (1) : 127 .

(65)

(1) (2) (1) 2 2005 29 (2) 157

(66)

(1) 200 (2) 06 03 50.000 300.000 (1) 413 (2) 110

(67)

06 03 204 25 199 201 06

(68)

(1) (2) (1) 343 (2) 602

(69)

(1) (2) (3) 198 (4) (1) 378 (2) 168 (3) 915 (4) 378

(70)

198 (1) (2) (3) (1) 378 ( 2) 105 (3) 168

(71)

(1)

201

(1)

(72)

(1) (2) 201 (1) : 380 (2) 71

(73)

204 03 200 442 7 (1) 204 25 (1)

Article 442-7 : « Le fait pour celui qui a reçu les signes monétaires

contrefaits ou falsifiés à l’article 442-1 en les tenant pour bons, de les remettre en circulation après en avoir découvert les vices est puni de 50.000 F

(74)

202

05 500

(75)

(1) (2) 202 202 136 442 4 (1) 25 (2) 329

(76)

(1) (2) (3) 197 198 (4) 197 198 202 (1) 221 (2) 88 (3) 35 (4) 86

(77)

(parc mètre (1) 10 (2) 202 451 06 (1) tri-cor-Saint-Etienne,17/04/1970-pcp,1972,II, p17277 (2) 222

(78)

202 01 05 500 20000 01 05 2000 200000 05 202 204 25 25 (1) 202 204 451 6 452 5 (1) 47

(79)

100 500 (2) 199 203 02 05 500 5000 (1) (1) 222

(80)

442 5 05 07 204 203 (1) (1) 98

(81)

(1) (2) (3) (4) 203 (5) (1) 2006 485 385 (2) 98 (3) 385 (4) 4 (5) 39

(82)

(1) (2) (3) (1) 385 (2) 385 (3) 98

(83)

203 (1) (1) 2000 56 57

(84)

(1) (2) (3) 203 (1) 99 (2) 385 386 (3) 173

(85)

(1) 203 02 05 500 5000 203 231 500 15000 (1) 386

(86)

231 203 204 25 199 30000 (1) 24 03 204 (1) 442 5

(87)

212 06 500 2000 1 (1) 212 01 (1) 7

(88)

(1) (2) 198 (3) (4) (5) 212 01 (6) 197 198 (1) 381 382 (2) 382 (3) 170 (4) 298 399 (5) 21 (6) 170

(89)

212 (1) (2) (3) (1) 382 (2) 113

(90)

(1) (2) 197 198 212 01 (3) 212 01 06 500 2000 (1) 382 (2) 170 346 225 (3) 757 758

(91)

25 213 (1) , (1) 36 37 919 920 88 89 (2) زظَأ : و 204 ٌزصًنا ع ق ٍي أ رزكي

(92)

(93)

1996 (1) (1) 91 07 14 08 1991 03 1992 24

(94)

(1) (1) (2) (3) (1) : (2) 1 1 1960 22 (3) 1998 7

(95)

(1) (2) (3) 96 22 09 1996 03 01 19 2003 (1)

BOULOC (B) et LEVASSEUR (G) et STEFANIE (G) Droit pénal général, édition 16, DALLOZ Delta,1997 , p75.

(2) 1983 31 (3) 1974 230

(96)

(1) (2) 03 11 26 2003 (3) (4) (1) 23 2003 12 03 01 19 2003 96 22 09 1996 (2)

BEN-HALIMA (A) : pratique des techniques bancaires, Alger, Dahleb, 1997, p126. (3) 27 08 2003 52 (4) 1 2002 51

(97)

31 12 1962 17 06 1975 62 157 31 1962 (1) (1) (2) 66 180 21 1966 (3) (1) 11 01 1963 2 (2)

Vue : Ord N° 45-1088 du 30 Mai 1945, prise de YVES (M), code pénal , ed 101, Paris, Dalloz, 2004, p1592. (3) 49 1996 177 1 1996 1998 61

(98)

(1) 31 1969 69 107 1970 44 66 45 1088 (2) 17 1975 09 1996 424 426 (3) 30.000 85 09 26 (2) 1985 1986 86 15 29 1986 1987 (1) 1966 54 (2)

Vue : SEDDIK (T) : les crimes économiques , Alger, Office des Publications Universitaires , 1979 , p 197 à 207.

(3)

(99)

30 1981 (1) 09 1996 (2) 96 22 09 1996 (3) 03 01 19 2003 (4) 96 22 (1) BOUSKIA( A) ,op-cit,pp 164-165 (2) 62 63 (3) 10 07 1996 43 (4) 23 02 2003 12

(100)

(1) (2) 97 1976 (3) 03 11 26 2003 95 07 23 1995 96 22 (1)

BOUSKIA (A) : op-cit, p16 DETRAZ (S) : changes, Juris-classeur, 2004, p 04 (2)

(3) 2 2 1979 17 19

(101)

(1) (2) (3) (4) (1) 1 2 1979 73 (2) 2 67 (3) 19 (4) DETRAZ (S) , op-cit , p02

(102)

96 22 03 01 19 2003 (1) 96 22 03 01 19 2003 (1) 2 73

(103)

(1) 46 1996 (2) (1) 1 1998 16 (2) 28 1996 2002 2006 16

(104)

(1) (2) 96 22 (1) DETRAZ (S) : op-cit, p04 (2) 2 1990 606 607

(105)

(1) (2) 96 22 (3) (1) 45 (2) 1999 669 670 (3)

(106)

96 22 03 01 03 01 19 2003 (1) (1)

(107)

90 10

96 22

(108)

(1)

(la monnaie fiduciaire) 90 10 14 1990 (1) 2001 12 15

(109)

(1)

: (La monnaie scripturale)

(2) (3) 1 (4) (1) 18 04 1990 16 500 (2) اهػاُض . 32 (3) 5 1979 490 4 1 2004 170

(110)

96 22 03 01 91 07 14 08 1991 (2) 96 22 03 01 96 22 63 23 1970 2 (2) (1) 2 159 (2) 1993 29

(111)

(1) 24 31 08 1986 28 04 09 1986 (2) (3) 96 22 03 01 (1) 51 (2) 1995 2 1995 697 (3) 90 02 08 09 1990 90 04 08 09 1990

(112)

(1) 96 22 (1) 91 07 14 08 1991

(113)

(1) 1 (2) (3) (4) (5) (1)

BOUSKIA (A) : op-cit, p32

(2) 1969 181 (3) 181 (4) 1979 530 (5) 121 122

(114)

(1) (2) 19 95 07 23 12 1995 92 04 22 1992 (3) (4) (5) (1) 138 (2) 297 80 (3) 11 02 1996 11 (4)

BOUSKIA (A) : op-cit, p29

(5)

19 18

(115)

19 19 95 07 2 (1) 20 95 07 (1) زظَأ : ىَاغ ظفاح ( لزاػ ) ص ، كتاظنا غجزًنا ، 182 .

(116)

09 90 02 8 09 1990 94 10 12 04 1994 02 97 30 03 1997 50.000 7,622 (1) (2) (1) 162 (2) 125 03 11

(117)

recettes) (les (1) 95 07 17 95 07 90 03 08 09 1990 182 90 10

BOUSKIA (A) : op-cit , p35.

(1)

2 164

(118)

1 91 07 14 08 1991 95 07 (1) 71 27 (1) 11 95 07 10 10 11 12 13 14 15 16

(119)

91 37 91 03 20 02 1991 (1) 2 91 07 14 08 1991 24 95 07 (2) 3 17 22 95 07 (1) 25 03 1992 23 164 165 (2)

(120)

-90 02 08 09 1990 (1) 94 10 02 04 1994 (2) -90 04 08 09 1990 -91 02 20 02 1991 (3) 91 37 13 1991 (1) 24 10 1990 45 (2) 06 11 1994 72 (3) 28 08 1991 40

(121)

(1) 1 95 07 (2) (3) (4) (5) (1) 168 (2) 58 61 03 11 9 10 (3) 90 03 (4) 126 03 11 20 (5) 9 90 02

(122)

11 90 04 08 1990 -8 -(1) (2) 2 31 1 03 20 08 2001 (1) 4 2000 03 02 04 2000 (2) 90 03

(123)

3 05 95 07 (1) (1) 31

(124)

96 22 03 01 (1) (2) 96 22 (3) (1) 2 77 (2) 30 82315 05 02 1991 1993 164 (3) 4 96 22

(125)

(1) 96 22 (2) (1) 1974 289 (2) 165

(126)

198 96 22 198 157 1950 (1) (2) 97 1976 (1) 1969 101 115 (2) 312 315

(127)

(1) 459 01 (2) (3) 03 01 (4) (1) 408 (2)

Vue : DETRAZ (S), op-cit, p05

(3)

185

(128)

(1)

(1)

210 211

(129)

03 01

(130)

(1) (2) (3) 96 22 96 22 75 47 17 06 1975 66 156 08 06 1966 424 (1) 249 (2) 15 31 (3) 43

(131)

426 82 04 13 02 1982 86 15 29 12 1986 1987 281 (1) 282 98 10 282 (1) 79 07 21 07 1979 98 10 22 08 1998

(132)

(1) (1) 2 2004 327

(133)

96 22 09 07 1996 03 01 19 02 2003 96 22 03 01 96 22 96 22 96 22

(134)

03 01 96 22 (1) (2) 98 10 22 08 1998 96 22 281 (1)

BOUSKIA (A) : op-cit , p61

(2)

(135)

281 281 (1) (2) (3) (1) 174 (2) 1 1977 107 75 (3) DETRAZ (S) : op-cit , p11

(136)

96 22 03 01 97 256

(137)

14 1997 (1) 97 257 14 1997 (1) 03 110 05 2003 (2) 96 22 96 22 (1) 16 07 1997 47 (2) 09 03 2003 17

(138)

96 22 97 256 14 1997 05 -1 15 (1) (2) -16 01 -16 05 (1) 176 (2) 1 2003 2005 36

(139)

-16 2 3 (1) 2 (2) 3 (3) 97 256 03 4 03 04 97 256 (1) 16 07 (2) 35 40 (3) 26 1992 15 92 78 22 1992

(140)

5 03 05 08 96 22 03 01 19 2003 (1) 08 241

(141)

(1) 8 47 01 (2) 44 47 4 44 45 47 8 96 22 03 01 (1) 355 48 (2) 48 98 10 22 08 1998

(142)

2 48 48 04 319 330 1

(143)

(1) 8 96 22 (2) (1) 182 (2) 182

(144)

96 22 07 97 257 14 1997 03 110 (1) 05 2003 (2) 97 257 (1) 9 2003 17 (2) 97 257 14 1997

(145)

96 22 (1) (2) (1) 2005 180 (2) 178

(146)

03 110 05 2003 97 257 14 1997 1 04 -2 03 -3 500.000

(147)

96 22 03 11 216 216 09 96 22

(148)

12 03 01 (1) (2) 7 96 22 09 96 22 (3) (1) 44 90 10 14 04 1990 (2) 184 (3) 346934 22 02 2006 2 2006 628

(149)

09 1998 624 96 22 19 2003 03 01 (1) (2) 6 96 22 03 01 6 (1) 184 (2) 185

(150)

(1) 96 22 30 21 1976 (2) (1) 185 (2) 186

(151)

(1) 06 04 96 22 09 1996 03 01 19 2003 9 96 22 (1) 2005 3

(152)

1 (1) 459 1 2007 287

(153)

-(1) (1 2 2003 204 (2) ) 2005 229

(154)

2

(1)

(1)

(155)

-(1) (1) 253

(156)

1 (1) (2) (1) 256 (2) 4 2 5 2000 20 2000 6 9

(157)

97 258 14 1997 03 111 5 2003 05

(158)

9 1958 (1) 7 9 2 (1) 272

(159)

17 1989

(160)

459

(161)

96 22 09 10 03 01 10 55 56

(162)

03 97 285 14 7 1997 03 111 5 2003

(163)

-1 02 03 111 03 03 111 - 09 96 22 03

(164)

9 96 22 3 9 09 96 22 25 1999 03 03 03 111 30 13 03 111

(165)

15 03 111 (1) 2 9 96 22 03 111 96 22 5 96 22 18 19 . 111 03 16 12 09 06 05 (1)

(166)

19 18 18 13 2 3 111 5 2003 13 03 111 78 1297 28 12 1978 20 77 1453 29 12 1977

(167)

12 12 78 635 12 06 1978 20

(168)

04 03 111 5 2003 50.000.000 50.000.000

(169)

03 111 6 9 96 22 03 01

(170)

-



(171)

(172)

96 22

(173)

96 22 03 01 03 01 02 07

(174)

02 07 03 05 96 22 2003 53 20 5 03 01

(175)

374 03 01 96 22 07 1984 425 53 30 17 1998 96 22

(176)

03 01 10 1973 80 1947 100 1000

(177)

03 96 22 05 -4 96 22 197 198

(178)

04 15 18

(179)

(180)



(181)

2

(182)



(183)

96 22 03 01 05 1

(184)

(185)

régie 2 5 96 22 5

(186)

05 03

01

(187)

05 03 96 22 96 22 03 01 05 03 01 05 05

(188)

08 03 01 02 250 24 2002

(189)

03 301 11 2003 (1) 93 10 23 1993 03 04 17 (2) 2003 23 1993 34 4 (1) 19 2003 11 20 (2)

(190)

(191)

تــــــــــــــــــمحاخ

(192)

  198  197 198

(193)

198  204  202  203   19 95 07  03 11

(194)

 96 22 03 01  

(195)

(196)

-188 - حٍترعلا حغللات عجارولا لاوأ ةتكلا لاوأ : شورلا ىتأ ( ذودأ ) و فٌٍستلا نئارج ىىًاق ، صهاخلا باتكلا ، حثٌذذلا حٍئاٌجلا حعىضىولا ، ، حٌٍفلا و حًٍىًاقلا حهجىلا يه ماعلا لاولا شلاتخا و جىشرلا و رٌوست حطٌرازلأا جٌذذلا ةتكولا حٌرذٌكضلإا 1997 . ًًاذهشولا ذودأ ( ذوذه ) حعٌرشلا و ًعضىلا ىىًاقلا ًف ، صهاخلا نطقلا خاتىقعلا ىىًاق حرش ، ط ، حٍهلاضلإا 1 و رشٌلل حفاقثلا رادو ، حٍلوذلا حٍولعلا راذلا ، ىاوع ، عٌزىتلا 2001 . ضٍتلأا ( فضىٌ ) راد ، حٌرذٌكضلإا ، ىىًاقلا و حقٍقذلا يٍت رٌوستلا و فٌٍستلا ثىذت ، حٍعهاجلا خاعىثطولا 2006 . ًلثٌذلا ( ىزاه ) ط ، ذٍلقتلا و فٌٍستلا و رٌوستلا نئارج حرش ، 1 ، حًٍىًاقلا حثتكولا ، 2004 . ًتراىشلا ( ذٍوذلا ذثع ) و خاٌاٌجلا ، ًًاثلا باتكلا ، خاتىقعلا ىىًاق ىلع ًعىضىولا قٍلعتلا ، حٌرذٌكضلإا ، ءاضقلا و هقفلا ءىض ًف حهاعلا حذلصولات جرضولا خٌجلا ، فراعولا جأشٌه ، 2003 . ًتراىشلا ( ذٍوذلا ذثع ) ، فراعولا جأشٌه ، حٌرذٌكضلإا ، حٌراجتلا و حٍلاولا نئارجلا ، 1989 . ًثغسلا ( ذٌرف ) ، حهاعلا حقثلا ىلع حعقاىلا نئارجلا ، رشع ًًاثلا ذلجولا ، حٍئاسجلا حعىضىولا ، ج 1 ط ، رٌوستلا ، فٌٍستلا ، ذٍلقتلا ، 3 ، رداص راد ، 1995 . يواشٌولا ( ذٍوذلا ذثع ) رشً خٌرات ىود ، ًعهاجلا ركفلا راد ، رصه، ًعرشلا ةطلا ، . ماهٌت ( صٍطهر ) ط ، صاخلا نطقلا نئارج ، خاتىقعلا ىىًاق ، 1 فراعولا جأشٌه ، حٌرذٌكضلإا ، ، 1999 . حعٍقضىت ( يطدأ ) هجىت حٍكروجلا داىولا ًفو ، ماع هجىت حٍئاسجلا داىولا ًف حذلاصولا ، ، حهىه راد ، رئاسجلا ، صاخ 2005 . 2004

(197)

2 2004 1 2002 1998 2 2 1969 1966 2 2005 1974 2 2004 1 1998 1988

(198)

-190 - 5 2004 1995 2 1995 2000 2 1999 1988 1 1977 5 1 2003 2

(199)

1990 4 1984 5 1979 1973 1988 2000 2003 1972 2000 4 1994

(200)

-192 - 1978 1981 4 2005 1993 1969 1981 1982 1999 1 2007 1983 1 2 1979 2 2 1979