• Aucun résultat trouvé

Effets d’agents antimicrobiens sur un modèle de biofilm dentaire in vitro

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Effets d’agents antimicrobiens sur un modèle de biofilm dentaire in vitro"

Copied!
47
0
0

Texte intégral

(1)

UNIVERSITE DE GENEVE FACULTE DE MEDECINE Section de Médecine dentaire Département de prévention et thérapeutique Division de Médecine dentaire préventive

Thèse préparée sous la direction du Professeur Pierre BAEHNI

Effets d’agents antimicrobiens sur un modèle de

biofilm dentaire in vitro

THESE

présentée à la Faculté de Médecine de l’Université de Genève pour obtenir le grade de Docteur en médecine dentaire

par Hiroyuki Takinami de Fukui (Japon) Thèse N° 654 Genève 2007

(2)

UNIVERSITE DE GENEVE FACULTE DE MEDECINE Section de Médecine dentaire Département de prévention et thérapeutique Division de Médecine dentaire préventive

Thèse préparée sous la direction du Professeur Pierre BAEHNI

Effets d’agents antimicrobiens sur un modèle de

biofilm dentaire in vitro

THESE

présentée à la Faculté de Médecine de l’Université de Genève pour obtenir le grade de Docteur en médecine dentaire

par Hiroyuki Takinami de Fukui (Japon) Thèse N° 654 Genève 2007

(3)

TABLE DES MATIERES

1. RESUME FRANÇAIS p. 3

2. ABSTRACT p. 7

3. INTRODUCTION p. 8

4. MATERIALS & METHODS p. 12

5. RESULTS p. 15

6. DISCUSSION p. 18

7. ACKNOWLEDGEMENTS p. 27

8. REFERENCES p. 28

(4)

RÉSUMÉ FRANÇAIS

La flore orale est constituée d’une grande diversité de microorganismes. Elle comprend des

virus, des bactéries, des champignons, des mycoplasmes et, parfois, des protozoaires. Les

bactéries, représentées par plus de 500 espèces, occupent, au sein de cet ensemble, la part la

plus importante. Les microorganismes qui colonisent les surfaces dentaires s’organisent en

biofilm, appelé plaque dentaire. Le biofilm dentaire se compose de différentes populations

bactériennes entourées d’une matrice de polysaccharides et de glycoprotéines.

La prévention des maladies associées à la présence de biofilms, telles que la carie dentaire ou

les maladies parodontales, passe par le contrôle de la plaque dentaire. Celui-ci est réalisé le

plus souvent par des moyens mécaniques, tel que le brossage, mais aussi par des moyens

chimiques. Les agents chimiques sont utilisés surtout sous forme de bains de bouche, en

complément des moyens mécaniques. Les agents antiplaques se définissent par leur capacité de

perturber la plaque dentaire et ainsi prévenir le développement de gingivite ou de carie dentaire.

Tous les agents antimicrobiens n’ont pas nécessairement des propriétés antiplaques. Les agents

antiplaques actifs peuvent agir sur la formation du biofilm en interférant avec les mécanismes

(5)

vitalité bactérienne ou en perturbant le biofilm déjà organisé. De nombreux agents

antibactériens ont été testés dans des essais cliniques mais peu ont montré des propriétés

antiplaques.

Le digluconate de chlorhexidine (CHX) compte parmi les composés les plus éprouvés. Ses

propriétés antiplaques sont bien établies. La CHX est un bisbiguanide cationique qui interagit

avec les charges négatives de la pellicule acquise et inhibe l’adhésion bactérienne à la surface

amélaire. La CHX est également connue pour ses caractéristiques bactériostatiques vis-à-vis de

la majorité des bactéries orales. À haute concentration, elle devient bactéricide et agit tel un

détergent en endommageant les membranes bactériennes.

Le triclosan (TRI) est un composé phénolé anionique. Seul, il présente de faibles propriétés

inhibitrices sur la plaque dentaire, si bien qu’il est souvent associé à d’autres agents

antibactériens ou à des agents qui augmentent sa rémanence, comme le pyrophosphate, le

citrate de zinc, les huiles de silicone ou des copolymères.

L’isopropyl-méthylphénol (IPMP) est également un composé phénolé anionique, isomère du

thymol. On le retrouve dans divers bains de bouche en raison de son activité antibactérienne et

(6)

Le chlorure de cétylpyridinium (CPC) constitue un groupe d’agents tensioactifs cationiques.

Tandis que le CPC s’est révélé particulièrement efficace in vitro en tant qu’agent antiseptique,

son efficacité sur la plaque dentaire et sur la réduction de la gingivite reste secondaire.

L’objectif principal de cette étude consistait à évaluer in vitro l’effet de ces agents

antimicrobiens sur un modèle de biofilm. Un deuxième objectif était de comparer l’effet de ces

agents selon que le biofilm était immature ou mature. Dans le modèle utilisé, des disques

d’hydroxyapatite sont incubés en présence de 4 espèces bactériennes orales – Actinomyces

naeslundii, Fusobacterium nucleatum, Streptococcus oralis et Veillonella dispar – dans un

milieu anaérobie pendant 12 heures (biofilm immature) ou 73 heures (biofilm mature).

L’exposition aux agents antimicrobiens a été réalisée à 4, 8 et 12 heures pour le biofilm

immature et à 65, 69 et 73 heures pour le biofilm mature. Les biofilms ont été mis en présence

de 0,2 % de CHX, 0,2 % de TRI, 0,05 % de CPC et 0,1 % d’IPMP. Des groupes contrôles ont

été réalisés en exposant les biofilms à des solutions de 0,9 % de NaCl et de 10 % de C2H5OH.

Après exposition, les biofilms ont été recueillis et le nombre total de bactéries a été évalué par

culture sur gélose (nombre d’UFC). Certains prélèvements ont été observés au microscope

(7)

morphométrique de la structure du biofilm a été réalisée avec un logiciel de reconstruction

tridimensionnelle.

La CHX et l’IPMP provoquèrent une diminution significative des UFC par rapport aux

contrôles aussi bien avec le biofilm immature que mature, tandis que le TRI n’eut un effet que

sur le biofilm mature. Le CPC eut peu d’effet sur les deux types de biofilm. L’observation au

microscope confocal a montré que l’épaisseur du biofilm fut significativement plus élevée pour

les biofilms matures par rapport aux biofilms immatures. En présence de CHX, l’épaisseur du

biofilm immature était significativement plus faible par rapport aux autres groupes. L’analyse

3D mit en évidence que l’effet bactéricide était plus marqué à la surface du biofilm et que des

(8)

ABSTRACT

The aim of the study was to assess the effect of antimicrobial agents on an in vitro dental

biofilm model using culture and confocal laser scanning microscopy (CLSM). Hydroxyapatite

discs were incubated with four oral bacterial species (Actinomyces naelundii, Veillonella dispar,

Streptococcus oralis, Fusobacterium nucleatum) in anaerobic conditions for 12 (early biofilm)

or 73 hrs (mature biofilm). Biofilms were exposed to 0.2% chlorhexidine (CHX), 0.2%

triclosan (TRI), 0.05% cetylpyridinium chloride (CPC), and 0.1% isopropyl methylphenol

(IPMP), at various time intervals. Bacteria were harvested, and the total number of CFUs was

determined by culture. Specimens were observed by CLSM following live/dead fluorescence

staining and morphometry of the biofilm structure was analyzed using extensive

three-dimensionally reconstructing software. For early biofilm, CHX and IPMP resulted in a

significant decrease in CFUs compared to controls. The thickness of the biofilm in the CHX

group was significantly different than controls. For mature biofilm, a significant reduction was

also observed with CHX, TRI, and IPMP compared to controls. CPC had little effect on both

early and mature biofilms. 3D analysis revealed that killing occurred mostly in the superficial

(9)

INTRODUCTION

The resident oral microflora consists of a great diversity of microorganisms, including viruses,

bacteria, fungi, mycoplasma and, in some instances, protozoa (Baehni and Takeuchi, 2003).

Bacteria represent the predominant component of the oral microflora and may include up to

500 different bacterial species (Paster et al., 2001).

Dental plaque that grows on the tooth surface is organized as a biofilm. It is composed of

different bacterial populations embedded in a matrix of exopolysaccharides and glycoproteins

(Costerton et al., 1987; Listgarten, 1999). The aim of controlling the development of dental

plaque is to prevent biofilm-associated diseases such as dental caries and periodontal diseases

(Keyes and Jordan, 1964; Löe et al., 1965; Lindhe et al., 1973). Control of dental plaque may

be achieved by mechanical measures as well as by chemical agents. Chemical agents should be

used as adjuncts to mechanical plaque control. Anti-plaque agents are defined as chemicals that

have an effect on plaque sufficient to prevent gingivitis and/or caries (Lang and Newman,

1997). Not all antimicrobial agents have anti-plaque properties. Active anti-plaque agents

(10)

This can be achieved by interfering with bacterial adhesion and co-aggregation mechanisms,

by affecting bacterial vitality or by disrupting existing biofilms (Baehni and Takeuchi, 2003). A

variety of different antimicrobial compounds have been tested in clinical trials and are used in

practice (Mandel, 1988).

Chlorhexidine digluconate (CHX) is among the most studied compounds, and its anti-plaque

properties are well established (Fardal and Turnbull, 1986; Addy and Moran, 1997; Baehni and

Takeuchi, 2003). CHX is a cationic bisbiguanide that adsorbs to negatively charged sites of the

acquired pellicle present on the enamel surface and inhibits bacterial adhesion (Rölla and

Melsen, 1975; Pratten et al., 1998). CHX is also known to be bacteriostatic against most oral

bacteria (Stanley et al., 1989). In a supragingival biofilm model, CHX was shown to inhibit

bacterial growth and biofilm formation (Guggenheim et al., 2001; Shapiro et al., 2002). At

high concentrations, the agent is bactericidal and acts as a detergent by damaging the bacterial

cell membrane (Meurman, 1988). Triclosan (TRI) is a non-ionic phenolic compound. Because

TRI alone has only moderate plaque-inhibitory properties (Saxton, 1986; Jenkins et al., 1989),

it is often combined with other antibacterial agents or with agents that enhance its activity, e.g.,

(11)

Isopropyl methylphenol (IPMP) is also a non-ionic phenolic compound. IPMP, a constitutional

isomer of thymol, is found in several commercially available mouthrinses because it has

antibacterial activity. In addition, IPMP has high penetrability properties (Morishima et al.,

2004). Cetylpyridinium chloride (CPC) is a group of cationic surface-active agents. Although

CPC is very effective as an antiseptic agent in vitro, its effectiveness in plaque and gingivitis

reduction has been marginal (Addy and Moran, 1989; Moran and Addy, 1991).

Different techniques, including light microscopy, scanning, and transmission electron

microscopy, have been used in studies of microbial biofilms (Listgarten, 1976; Brecx et al.,

1981; Rimondini et al., 1997; Hannig, 1999). Besides these established techniques, confocal

laser scanning microscopy (CLSM) has been used more recently. It offers the possibility of

detailed visualization of “thick” microbiological samples in cases where the application of

conventional phase contrast or fluorescence microscopy is limited. CLSM eliminates

out-of-focus haze and allows horizontal and vertical optical sectioning. In dentistry, CLSM has

often been used for the investigation of hard mineral surfaces (Van der Veen and Ten Bosch,

1995; Øgaad et al., 1996). It has now become a powerful tool in microbiology for assessing

(12)

2001).

The primary objective of the present study was to assess the effect of selected antimicrobial

agents on biofilm in vitro. Another objective was to compare their effects on early and mature

biofilms. Specimens were evaluated by culture methods as well as by CLSM using a 3D

(13)

MATERIALS & METHODS

Preparation of biofilms

Biofilms were established according to the Zürich biofilm model (for detailed protocol, see

Guggenheim et al., 2004). The model is based on a batch culture approach and not on a

continuous flow culture system. Actinomyces naeslundii OMZ 745, Veillonella dispar OMZ

493, Streptococcus oralis OMZ 607, and Fusobacterium nucleatum ATCC 25586 were used as

inocula for biofilm formation (Guggenheim et al., 2001; Shapiro et al., 2002; Thurnheer et al.,

2003). Strains were maintained under anaerobic conditions on Columbia agar plates with sheep

blood (CBA; Oxoid GmbH, Wesel, Switzerland). Sintered hydroxyapatite discs (HA)

(Clarkson Chromatography Products Inc., South Williamsport, PA, USA) placed in 24-well

polystyrene cell culture plates (Becton Dickinson and Company, Franklin Lakes, NJ, USA)

were first coated with pooled saliva for 4 hrs (Guggenheim et al., 2001; Shapiro et al., 2002;

Thurnheer et al., 2003) and covered with 1.6 ml of 50% saliva-50% modified universal fluid

medium (mFUM) (67 mmol of Sørensen buffer/liter (final pH, 7.2) and 0.3% (wt/vol) glucose)

(Gmür and Guggenheim, 1983). Wells were then inoculated with mixed bacterial suspensions

(14)

species, 1.0 ± 0.05 [range of acceptable values]) and incubated anaerobically at 37°C for 12 hrs for early biofilms and 73 hrs for mature biofilms. For mature biofilms, discs were transferred to

new plates after 12 hrs of incubation and immersed in 1.8 ml of 50% saliva- 50% mFUM

containing 0.15% (wt/vol) glucose and 0.15% (wt/vol) sucrose and further incubated for 56

hrs.

Antimicrobial agents

Chlorhexidine digluconate (CHX), cetylpyridinium chloride (CPC), isopropyl methylphenol

(IPMP) and triclosan (TRI) were purchased from Fluka (Buchs, Switzerland). All agents were

diluted with 10% ethanol (Et-OH).

Exposure of biofilms to antimicrobials

Early and mature biofilms were immersed in 1 ml of antibacterial solution for 1 min and rinsed

gently by dipping the discs 3 times in 2 ml of physiological saline. Exposure to antimicrobial

agents was performed at 4, 8, and 12 hrs for early biofilm and at 65, 69, and 73 hrs for mature

biofilm. 0.9% NaCl and 10% Et-OH were used as negative controls. After the last exposure,

biofilms were harvested by vigorous vortexing in physiological saline (1 ml). Bacterial

(15)

agar plates (FAA) using a Spiral plater system (Spiral Systems Inc., Cincinnati, OH, USA).

Plates were incubated anaerobically at 37°C for 72 hrs, and the number of colony-forming units (CFUs) was determined with the aid of a stereomicroscope.

Confocal Laser Scanning Microscopy

For morphological evaluation, specimens were stained with 1 ml saline solution containing 5

µl of fluorescein diacetate (FDA) and 5 µl ethidium bromide (EB). Specimens were then transferred to a confocal laser scanning microscope (LSM 510 META, Zeiss, Germany),

placed upwards and examined with an argon (514/488 nm) and HeNe (543 nm) laser using a

40x objective lens with water immersion. The thickness of each section was 1.0 µm. Biofilm thickness was measured on cross-sections from five randomly selected positions using the

LSM Image Browser (Zeiss, Germany). 3D digital images were processed using Imaris 4.2

software (Bitplane, Zurich, Switzerland).

Statistical Analysis

Total CFUs were log transformed to fit a normal distribution. Biofilm thickness was presented

as mean values (µm) ± SE. Statistical analysis was performed with the Kruskal-Wallis test (StatView J5.0; Abacus Concepts, Inc., Berkeley, CA, USA) for comparison between groups.

(16)
(17)

RESULTS

Results from cultures

In early biofilms, CFU median values for controls were between 3.3 x 109 and 6.0 x 109

(Fig.1A). Exposure to CHX and IPMP resulted in a significant reduction in the number of

CFUs compared to controls (p < 0.05) : CFU median values decreased to 7.8 x 108 (76.4%) and

7.4 x 108 (77.6%) respectively. Values observed with TRI (1.4 x 109) and CPC (3.2 x109) were

not significantly different from controls. In early biofilms, V. dispar and S. oralis were the

predominant species, whereas F. nucleatum was not detected (Fig.2A). No major differences

in the bacterial composition were observed between the different groups except with CHX,

where S. oralis was the only detected species. In mature biofilms, CFU median values for

controls were between 8.9 x 1013 and 9.6 x 1013 (Fig.2B). A significant reduction in the number

of CFUs was observed with CHX (2.1 x 1012), TRI (2.4 x 1012) and IPMP (2.9 x 1012)

compared to controls (p<0.05), corresponding approximately to a 97 % reduction. CFU values

were also found to be lower with CPC (4.7 x 1012), although the results were not statistically

different from the controls. S. oralis was the most frequently detected species in mature

(18)

different groups.

Morphological observations

Following staining with fluorescein diacetate and ethidium bromide, viable bacteria appear

green, whereas dead bacteria are red. Fig.3 shows IMARIS imaging of the biofilm models

constructed from confocal images. In control specimens, in both early and mature biofilms, one

can see that the majority of bacteria were viable: most cells appeared green. In early biofilm,

substantial killing occurred in specimens exposed to CHX and IPMP, as suggested by the high

proportions of red cells. Significant proportions of dead cells were also observed in TRI-treated

biofilms. Dead bacteria were seen mostly on the surfaces of biofilms, covering layers of green

cells on the bottom. In specimens exposed to CPC, most bacteria were viable with only few

aggregates of red cells present. For mature biofilms, substantial bacterial killing was evident

with all four antimicrobials tested. The effect was particularly evident following exposure to

CHX and TRI. In specimens treated with IPMP and CPC, viable bacteria were clearly visible at

the bottom of the biofilms

(Fig. 3B).

(19)

thickness was significantly higher in mature biofilms than in early biofilms. In control

specimens, the thickness was between 15.0±3.7 and 13.6±2.3 µm and 36.8±2.1 and 37.6±1.5 µm, respectively, for early and mature biofilms. There was no significant difference in thickness between specimens exposed to antimicrobial compounds and controls, with the

(20)

DISCUSSION

The development of in vitro biofilm models represents a major advance because they allow a

better understanding of the nature of dental plaque and its physiological aspects as well as

interactions among microbial species within biofilms. Organisms that compose biofilms are not

merely passive neighbors but are involved in a wide range of physical, metabolic and

molecular interactions (Marsh, 2005). Bacteria adhere by adhesion–receptor interactions either

to the acquired pellicle or to already attached cells (co-adhesion). Bacteria interact

synergistically to metabolize complex host molecules, and food webs can develop, enabling

the efficient cycling of nutrients. Within biofilms, sophisticated systems of cell–cell

communication are used by some bacteria to co-ordinate gene expression. Gram-positive

bacteria generally communicate via small diffusible peptides (Sturme et al., 2002), whereas

many Gram-negative bacteria secrete acyl homoserine lactones (Whitehead et al., 2001), the

structure of which varies depending on the species of bacteria that produce them.

In vitro biofilm models previously described have used different culture systems, such flow

cells (Christersson et al., 1987; Larsen and Fiehn, 1996; Sjollema et al., 1989) or chemostats,

(21)

al., 1996; Herles et al., 1994; Kinniment et al., 1996). The use of flow cells and chemostat

devices are not suitable for studying the effect of antimicrobial agents on biofilms because

clearance of pulsed substances is a function of flow rate and volume. Chemostats operating

with low rates and relatively large volumes can have quite long mean residence times,

rendering them impractical for studies of selected compounds with short-term exposures, as is

common in oral hygiene procedures. Moreover, systems with working volumes of more than a

few milliliters preclude the use of liquids constituted from natural substrates, such as saliva.

Therefore, the model used in the present study was based on a batch culture approach. Bacterial

species included two Gram positive species (S. oralis and A. naeslundii) and two Gram

negative species (V. dispar and F. nucleatum). These species are considered early colonizers in

the development of dental biofilm and are frequently detected in supragingival plaque. This

model was selected because the target of antimicrobials, when used as mouthrinses, is mainly

supragingival dental plaque. It was interesting to note that F. nucleatum was not detected in

early biofilm. This suggests that F. nucleatum is a later colonizer than the other species used in

(22)

It has been shown that bacteria within biofilm possess different characteristics and properties

than planktonic cells. For example, cells within biofilms have been shown to be less

susceptible to antimicrobial agents (Gilbert et al., 1997). Indeed, the minimum inhibitory

concentration (MIC) of CHX was shown to be 300 times greater when S. sobrinus was grown

as a biofilm than when planktonic cells were grown (Shani et al., 2000). Similarly, S. sanguis,

re-named S. sanguinis, in biofilms resisted 10–50 times the MIC of CHX for up to 24 hrs

(Larsen and Fiehn, 1996). Another study showed that repeated exposures of mixed culture oral

biofilms to CHX were effective only at concentrations 10 times the MIC (Kinniment et al.,

1996). This may be related to physical properties of the biofilm or to protection of bacterial

clusters by neighboring cells (Marsh and Bowden, 2000). Studies using confocal laser

scanning microscopy showed that, in established biofilms exposed to antimicrobials, bacterial

killing occurred mostly in superficial layers, suggesting either quenching of the agent at the

biofilm surface or a lack of penetration (Zaura-Arite et al., 2001). In addition, environmental

heterogeneity generated within biofilms encourages genotypic and phenotypic diversity, which

enhances bacterial ability to persist in the face of assault from innate and adaptive immune

(23)

Costerton, 2004).

Early electron microscopic studies reported that dental plaque was composed of dense bacterial

masses embedded in a matrix (Listgarten, 1976). More recent studies have shown that

supragingival plaque is a more open structure with channels traversing from the surface of the

biofilm to the enamel surface (Wood et al., 2000; Auschill et al., 2001; Zaura-Arite et al.,

2001). Our observations are in agreement with these reports. Pictures obtained by CLSM

showed non-stained structures within the biofilm architecture. It is assumed that nutrients can

diffuse through the pores or the channels within the biofilm. Its structure may also have

important implications for the penetration and distribution of molecules, such as antibacterial

agents, within plaque. A study on the diffusion of macromolecules (3,000 [3K-Dex] to

240,000) through an in vitro biofilm model (Thurnheer et al., 2003) showed a linear

relationship between the molecular weight, ranging from 10,000 to 240,000, and the depth of

penetration. These observations suggest that diffusion of molecules is affected by the biofilm

matrix and the convoluted paths. A dramatic increase in diffusivity, however, occurred as the

probe molecular weight decreased from 10,000 (10K-Dex) to 3,000. This was attributed to

(24)

narrower than 4.6 nm (estimated diameter of 10K-Dex). It should be noted that the molecular

mass for the CHX (897.8 Da), TRI (289.5 Da), CPC (385.8 Da), and IPMP (150.2 Da) used in

the present study are much smaller than 3,000, suggesting a high diffusion rate. This is in

agreement with the results reported elsewhere (Hope and Wilson, 2004).

Observations following live/dead staining suggest that bacterial vitality may vary throughout

the biofilm (Netuschil et al., 1998), with higher numbers of viable bacteria in the central part

of the plaque or in the lining of the channels (Auschill et al., 2001). In preliminary experiments,

we used BacLight (Molecular Probes, Eugene, OR, USA) for determining bacterial viability.

BacLight is a popular fluorescence-based two-component stain for detecting live/dead bacteria.

However, artifacts may occur if the relative intensities of the stains or the concentration of

propidium iodide relative to nucleic acid are not properly accounted for (Stocks, 2004). Instead,

we used FDA-EB for vital staining. FDA is a fluorogenic substance capable of penetrating cell

membranes. It is cleaved enzymatically in the cytoplasm, leaving fluorescent fluorescein,

which cannot leave the living cell through its membrane. EB does not penetrate intact cell

membranes but stains the DNA and RNA of dead cells. This method has proved useful for

(25)

(red) bacteria (Auschill et al., 2001; Netuschil et al., 1989).

Pictures obtained by CLSM should be interpreted with caution because they show compressed

images of biofilm structures (Fig.3B). In the early biofilm experiments, one may assume that

the images show most of the bacteria present in the observed field because bacterial density

was low (Fig.3A, 3C). In some instances, images suggest the presence of a layer of living

bacteria on the bottom of the biofilm (Fig. 3B). However, analysis of the same field on a 3D

image revealed that this was an artifact and that only a few clusters of live cells were present

(Fig. 3A, 3C). On the other hand, in mature biofilms, when the bacterial density increased,

images revealed only part of the biomass up to a certain depth. In this respect, 3D image

analysis proved to be valuable tool because it provided additional information.

The aim of the present investigation was to evaluate the effect of different antimicrobials and to

compare their effects on early and mature biofilms. NaCl and Et-OH served as controls

because 10% Et-OH was used to dissolve the antibacterial agents tested. Results showed that

Et-OH did not affect the biofilms when compared to saline. Other studies showed that Et-OH

concentrations higher than 40% can inhibit growth of plaque biofilms but that 10% Et-OH has

(26)

decrease in the number of CFUs. One should note that the magnitude of the effect was modest

with a 1 log reduction compared to controls. In contrast, observations by CLSM suggest that

large proportions of the bacterial biomass were composed of dead cells as indicated by vital

staining. The reason for the discrepancy between culture data and CLSM observations remains

unknown. CHX was the most effective agent among the four antimicrobial agents tested in

both early and mature biofilms. This was shown by culture methods as well as by CLSM. At

low concentrations, CHX causes damage to cell membranes allowing low-molecular-weight

molecules to escape from the bacteria (Jones, 1997). At high concentrations, CHX causes

precipitation and coagulation of the proteins in the cytoplasm of the bacteria. The MIC of CHX

against oral bacteria was reported to be between 8 and 500 µg/ml (0.0008–0.05% w/v) (Stanley et al., 1989). In clinical practice, CHX is usually prescribed at concentrations of

0.1–0.2%. There is ample clinical evidence that CHX, at 0.2% or less, is highly predictable in

reducing supragingival plaque accumulation and gingival inflammation (Addy and Moran,

1997). In the present study, CHX was used at a 0.2% concentration. The effect of CHX on

plaque development was supported by the fact that the thickness of the early biofilm was

(27)

shown previously by CLSM in another in vitro study (Auschill et al., 2005). One may

hypothesize that CHX molecules initially adsorb onto the salivary pellicle or the biofilm

surface and remain active so that bacterial adhesion is inhibited (Rölla and Melsen, 1975;

Pratten et al., 1998). CLSM following vital staining revealed that live bacterial clusters were

still present after exposure to CHX. It is probable that a 1 min exposure time was too short to

kill all bacteria, even in early biofilms, and that the remaining bacteria were able to develop

into a biofilm structure. S. oralis was the only detected species in early biofilm exposed to

CHX. The exact mechanism is unknown but it is possible that CHX may have interfered with

the co-adhesion of other bacterial species to S. oralis.

TRI is bacteriostatic at low concentrations and is bactericidal at high concentrations. IPMP

causes protein denaturation and cell membrane damage whereas CPC generally affects cell

membrane (Sreenivasan and Gaffar, 2002). In our experiments, TRI was less effective than

CHX for early biofilms but was comparable to it for mature biofilms. In contrast, the effect of

IPMP was similar to that of CHX in early biofilms but was lower than CHX in mature biofilms.

This may be related not only to the antibacterial activity of the agents but also to the diffusion

(28)

values for P. gingivalis, A. viscosus, F. nucleatum, and V. parvula than CHX, TRI, and CPC but

it has a greater potential of penetrability (Morishima et al., 2004). One may hypothesize that a

1 min exposure time may have been too short for IPMP to diffuse and alter bacterial vitality in

mature biofilm compared to agents with lower MIC values.

The substantivity of the tested agents varies markedly (Cummins, 1992). Approximately 32%

of the CHX dose from a range of vehicles (mouthwashes, gels, etc.) is retained in the mouth.

The uptake and release of CHX is highly pH dependent (e.g., uptake is reduced at low pH) and

is inhibited by calcium ions. Similar levels of TRI are retained immediately after toothbrushing

(25%), but subsequent rates of clearance vary significantly. The half-life for clearance of

bound TRI is about 20 min. However, TRI could be detected in plaque for at least 8 hrs after

toothbrushing (Gilbert and Williams, 1987). In contrast, quaternary ammonium compounds

such as CPC have only low levels of substantivity, which reduces their effectiveness under the

normal conditions of use in the mouth.

In conclusion, the present study investigated the effect of four antimicrobial agents on early

and mature biofilms using culture methods and CLSM. The results confirmed a discrepancy

(29)

bacteria. CLSM allowed confirmation that penetration of antimicrobial agents into the bottom

of biofilms was difficult. 3D images proved to be a valuable tool for studying the effect of

(30)

ACKNOWLEDGEMENTS

We would like to thank J. Ritz, C. Bauer (Bioimaging Platform, Frontiers in Genetics NCCR,

Geneva) S. Arnaudeau and O. Brun (Bioimaging core facility, University of Geneva) for help

with CLSM and T. Thurnheer and B. Guggenheim (Oral Microbiology and General

Immunology, University of Zürich) for valuable technical advice. We also wish to thank A.

(31)

REFERENCES

Addy M, Moran J (1989). The effect of a cetylpyridinium chloride (CPC) detergent

form compared to a conventional toothpaste on plaque and gingivitis. J Clin

Periodontol 16: 87-91.

Addy M, Moran J (1997). Clinical indications for the use of chemical adjuncts to

plaque control: chlorhexidine formulations. Periodontol 2000 15:52-54.

Auschill TM, Arweiler NB, Netuschil L, Brecx M, Reich E, Sculean A (2001). Spatial

distribution of vital and dead microorganisms in dental biofilms. Arch Oral Biol

46:471-476.

Auschill TM, Hein N, Hellwig E, Follo M, Sculean A, Arweiler NB (2005). Effect of

two antimicrobial agents on early in situ biofilm formation. J Clin Periodontol

32:147-152.

Baehni PC, Takeuchi Y (2003). Anti-plaque agents in the prevention of biofilm-

(32)

Boles BR, Thoendel M, Singh PK (2004). Self-generated diversity produces

“insurance effects” in biofilm communities. Proc Natl Acad Sci USA

101:16630-16635.

Bowden GH (1999). Controlled environment model for accumulation of biofilms of oral

bacteria. Methods Enzymol 310:216-224.

Bradshaw DJ, Marsh PD, Schilling KM, Cummins D (1996). A modified chemostat

system to study the ecology of oral biofilms. J Appl Bacteriol 80:124-130.

Brecx M, Rönström A, Theilade J, Attström R (1981). Early formation of dental

plaque on plastic films. 2. Electron microscopic observation. J Periodont Res

16:213-227.

Costerton JW, Cheng KJ, Greesey GG, Ladd TI, Nickel JC, Dasgupta M et al. (1987).

Bacterial biofilms in nature and disease. Ann Rev Microbiol 41:435-464.

Costerton B (2004). Microbial ecology comes of age and joins the general ecology

(33)

Cristersson CE, Fornalik MS, Baier RE, Glantz PO (1987). In vitro attachment of

microorganisms to solid surfaces: Evaluation of a controlled flow method. Scand J

Dent Res 95:151-158.

Cummins D (1992). Mechanisms of action of clinically proven antiplaque agents. In:

Clinical and biological aspects of dentifrices. Embery G, Rolla G, editors. Oxford:

Oxford University Press, pp. 205-228.

Fardal O, Turnbull RS (1986). A review of the literature on use of chlorhexidine in

dentistry, J Am Dent Assoc 112: 867-869.

Øgaad B, Duschner H, Ruben J, Arends J (1996). Microradiography and confocal laser

scanning microscopy applied to enamel lesions formed in vitro with and without

fluoride varnish treatment. Eur J Oral Sci 104:378-383.

Gaffar A, Nabi N, Kashuba B, Williams M, Herles, S, Olsen S et al (1990). Antiplaque

effects of dentifrices containing triclosan/copolymer/NaF system versus triclosan

dentifrices without copolymer. Am J Dent 3(Spec. No.):S7-S14.

Gilbert P, Das J, Foley I (1997). Biofilm susceptibility to antimicrobials. Adv Dent Res

(34)

Gilbert RJ, Williams PEO (1987). The oral retention and antiplaque efficacy of

Triclosan in human volunteers. Br J Clin Pharmacol 23:579-583.

Gmür R, Guggenheim B (1983). Antigenic heterogeneity of Bacteroides intermedius

as recognized by monoclonal antibodies. Infect Immun 42:459-470.

Guggenheim B, Giertsen W, Schüpbach P, Shapiro S (2001). Validation of an in vitro

biofilm model of supragingival plaque. J Dent Res 80:363-370.

Guggenheim B, Guggenheim M, Gmür R, Giertsen E, Thurnheer T (2004).

Application of the Zürich biofilm model to problems of cariology. Caries Res

38:212-222.

Hannig M (1999). Transmission electron microscopy of early plaque formation on

dental materials in vitro. Eur J Oral Sci 107:55-64.

Herles S, Olsen S, Afflitto J, Gaffar A (1994). Chemostat flow cell system: An in vitro

model for the evaluation of antiplaque agents. J Dent Res 73: 1748-1755.

Hope CK, Wilson M (2004). Analysis of the effects of chlorhexidine on oral biofilm

vitality and structure based on viability profiling and an indicator of membrane

(35)

Jenkins S, Addy M, Newcombe R (1989). Studies on the effects of toothpaste rinses on

plaque regrowth. II. Triclosan with and without zinc citrate formulations. J Clin

Periodontol 16:385-387.

Jones CG (1997). Chlorhexidine: is it still the gold standard? Periodontol 2000

15:55-62.

Keyes PH, Jordan HV (1964). Periodontal lesions in the Syrian hamster-III Findings

related to an infectious and transmissible component. Arch Oral Biol 9:377-400.

Kinniment SL, Wimpenny JWI, Adams D, Marsh PD (1996). Development of a

steady-state oral microbial community using the constant-depth fermenter.

Microbiology 142:631-638.

Lang NP, Newman HN (1997). Consensus report of session II. In: Proceedings of the

2nd European Workshop on Periodontology: Chemicals in Periodontics. Lang

NP, Karring T, Lindhe J, editors. Berlin: Quintessenz, pp. 192-195.

Larsen T, Fiehn NE (1996). Resistance of Streptococcus sanguis biofilms to

(36)

Lindhe J, Hamp SE, Löe H (1973). Experimental periodontitis in the Beagle dog. J

Periodont Res 8:1-10.

Listgarten MA (1976). Structure of the microbial flora associated with periodontal

health and disease in man. A light and electron microscopic study. J Periodontol

47:1-18

Listgarten MA (1999). Formation of dental plaque and other oral biofilms. In: Dental

plaque revisited: oral biofilms in health and disease. Newman HN, Wilson M,

editors. Cardiff: BioLine, pp. 187-210.

Löe H, Theilade E, Jensen SB (1965). Experimental gingivitis in man. J Periodontol

36:177-187.

Mandel ID (1988). Chemotherapeutic agents for controlling plaque and gingivitis. J

Clin Periodontol 15: 488-498.

Marsh PD (2005). Dental plaque: biological significance of a biofilm and community

(37)

Marsh PD, Bowden GHW (2000). Microbial community interactions in biofilms.

In: Community structure and co-operation in biofilms. Allison DG, Gilbert P,

Lappin-Scott HM, Wilson M, editors. Cambridge: Cambridge University Press, pp.

167-198.

Meurman JH (1988). Ultrastructure, growth, and adherence of Streptococcus mutans

after treatment with chlorhexidine and fluoride. Caries Res 22:283-287.

Moran J, Addy M (1991). The effects of a cetylpyridinium chloride prebrushing

rinse as an adjunct to oral hygine and gingival health. J Periodontol 62:562-564.

Morishima S, Monoi N, Kazuno K, Ujiie T (2004). Bactericidal activity and penetration

of antimicrobial agents against mixed-species biofilms. Koku Eisei Gakkai Zasshi

54:437.

Netuschil L, Reich E, Brecx M (1989). Direct measurement of the bactericidal effect of

chlorhexidine on human dental plaque. Arch Oral Biol 16:484-488.

Netuschil L, Reich E, Unteregger G, Sculean A, Brecx M (1998). A pilot study of

confocal laser scanning microscopy for the assessment of undisturbed dental

(38)

Palmer RJ, Sternberg C (1999). Modern microscopy in biofilm research: confocal

microscopy and other approaches. Curr Opin Biotechnol 10:263-268.

Paster BJ, Boches SK, Galvin JL, Ericson RE, Lau CN, Leavanos VA et al. (2001).

Bacterial diversity in human subgingival plaque. J Bacteriol 183: 3770-3783.

Pratten J, Smith AW, Wilson M (1998). Response of single species biofilms and

microcosm dental plaques to pulsing with chlorhexidine. J Antimicrob Chemother

42:453-459.

Rimondini L, Fare S, Brambilla E, Felloni A, Consonni C, Brossa F et al. (1997). The

effect of surface roughness on early in vivo plaque colonization on titanium. J

Periodontol 68:556-562.

Rölla G, Melsen B (1975). On the mechanism of the plaque inhibition by

chlorhexidine. J Dent Res 54:B57-B62.

Rölla G, Ellingsen JE, Gaare D (1994). Polymethylsiloxane as a tooth surface-bound

carrier of triclosan: a new concept in chemical plaque inhibition. Adv Dent

(39)

Saxton CA (1986). The effects of a dentifrice containing zinc citrate and 2,4,4’,

tricloro-2-hydrodiphenyl ether. J Periodontol 57:555-561

Shani S, Friedman M, Steinberg D (2000). The anticariogenic effect of amine fluorides on

Streptococcus sobrinus and glucosyltransferase in biofilms. Caries Res 34:260-267.

Shapiro S, Giertsen E, Guggenheim B (2002). An in vitro oral biofilm model for

comparing the efficacy of antimicrobial mouthrinses. Caries Res 36:93-100.

Sissons CH, Wong L, Cutress TW (1996). Inhibitory by ethanol of the growth of

biofilm and dispersed microcosm dental plaques. Arch Oral Biol 41:27-34.

Sjollema J, Busscher HJ, Weerkamp AH (1989). Real-time enumeration of adhering

microorganisms in a parallel plate flow cell using automated image analysis. J

Microbiol Methods 9:73-78.

Sreenivasan P, Gaffar A (2002). Antiplaque biocides and bacterial resistance: a

review, J Clin Periodontol 29:965-974.

Stanley A, Wilson M, Newman HN (1989). The in vitro effects of chlorhexidine on

(40)

Stocks SM (2004). Mechanism and use of the commercially available viability stain,

BacLight. Cytometry 61A:189-195.

Sturme MH, Kleerebezem M, Nakayama J, Akkermans AD, Vaugha EE, Vos WM

(2002). Cell to cell communication by autoinducing peptides in Gram-positive

bacteria. Antonie van Leeuwenhoek 81:233-243.

Thurnheer T, Gmür R, Shapiro S, Guggenheim B (2003). Mass transport of

macromolecules within an in vitro model of supragingival plaque. Appl Environ

Microbiol 69:1702-1709.

Van der Veen MH, Ten Bosch JJ (1995). Autofluorescence of bulk sound and in vitro

demineralized human root dentin. Eur J Oral Sci 103:375-381

Whitehead NA, Barnard AM, Slater H, Simpson NJ, Salmond GP (2001).

Quorum-sensing in Gram-negative bacteria. FEMS Microbiology Reviews

25:365-404.

Wood SR, Kirkham J, Marsh PD, Shore RC, Nattress B, Robinson C (2000).

Architecture of intact natural human plaque biofilms studied by confocal laser

(41)

Zaura-Arite E, van Marle J, ten Cate JM (2001). Confocal microscopy study of

(42)

Table1 Biofilm thickness after 12 and 72.5 hours plaque formation

Mean ± SD values (µm)

NaCl Et-OH CHX TRI CPC IPMP Early Biofilm 15.0±3.7 13.6±2.3 8.2±1.8* 9.0±1.6 12.0±1.4 10.0±1.2 Mature Biofilm 36.8±2.1 37.6±1.5 34.2±1.5 33.8±1.8 35.6±0.9 35.0±2.6

Table1

(43)

LEGENDS

Fig.1

Boxplots depicting total viable cell count in early and mature biofilms. Number of

observations: n = 12. Each box indicates the lower and upper quartiles; the central line is the

median; whiskers indicate the maximum and minimum values. Significant differences between

treatments:

*** p < 0.001, * p < 0.05

Fig.2

(A): Number of CFU for each bacterial species. (B): Percentage of each bacterial species.

Fig.3

Three-dimensional reconstruction of biofilm by IMARIS software.

(44)

Early biofilm 1.0E+07 1.0E+08 1.0E+09 1.0E+10 1.0E+11 1.0E+12 1.0E+13 1.0E+14 1.0E+15

NaCl Et-OH CHX TRI CPC IPMP

CFU

*

*

A

Mature biofilm 1.0E+07 1.0E+08 1.0E+09 1.0E+10 1.0E+11 1.0E+12 1.0E+13 1.0E+14 1.0E+15

NaCl Et-OH CHX TRI CPC IPMP

CFU

***

***

*

B

Fig.1

(45)

Early biofilm 0% 20% 40% 60% 80% 100%

NaCl Et-OH CHX TRI CPC IPMP

% of bacteri a l speci es S.o V.d A.n F.n

A

B

Fig.2

Mature biofilm 0% 20% 40% 60% 80% 100%

NaCl Et-OH CHX TRI CPC IPMP

% of i ndi vi dual speci es S.o V.d A.n F.n Mature biofilm 1.0E+10 1.0E+11 1.0E+12 1.0E+13 1.0E+14 1.0E+15

NaCl Et-OH CHX TRI CPC IPMP

CFU S.o V.d A.n F.n Early biofilm 1.0E+06 1.0E+07 1.0E+08 1.0E+09 1.0E+10 1.0E+11

NaCl Et-OH CHX TRI CPC IPMP

CFU

(46)

NaCl Et-OH

CHX

50µm

50µm

A

B

C

TRI

CPC

IPMP

50µm

A

B

C

(47)

Mature biofilm

NaCl Et-OH CHX

50µm

B

C

TRI

CPC

IPMP

A

B

C

A

Références

Documents relatifs

Le contenu de la Revue canadienne de counseling paraît dans APA Psychological Abstracts (PA), British Library Document Supply Centre (3031.122000), Canadian Business and

The results show that there was no statistical difference in the clinical presentation (age, mouth opening, length of hospital stay), the laboratory parameters (C-reactive pro-

Here we show an innovative procedure of perfusion and fixation of brain tissue, that allows, by applying Golgi-Cox impregnation and immunofluorescence in the same histological

We have developed a novel approach to study the microscopic structure of protein gels and aggregates by quantitative analysis of images obtained by confocal laser scanning

Nous présenterons dans la première partie de notre étude une définition du metal, la voix dans le chant classique, la voix dans le chant saturé, mais aussi les facteurs pathogènes

Par exemple, on pourrait argumenter qu’il n’est pas bien d’avoir des enfants après quarante ans, parce que les enfants qui ont des parents âgés sont moins heureux (ou plus

For all parameters, the values were significantly lower for the affected compared to the non- affected leg (p � 0.023). Post-hoc analyses revealed significant differences between

Abstract-This paper describes recent technology improvements in Scanning Laser Acoustic Microscopy (SLAM) which make high resolution (25-50 micron) measurements of the