جماليات المحظور في الرواية الجزائرية رواية السبعينيات وما بعدها أنموذجا

ا يروهمجل يرئازجلا ة دلا ة شلا ةيطارقمي ةيبع تلا ةرازو يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلع سبايل يللايجلا ةعماج سابعلب يديس لك ةي للاو بادلآا نونفلاو تاغ للا مسق اهبادآو ةيبرعلا ةغ

ةيرئازجلا ةياورلا يف روظحملا تايلامج

اهدعب امو تاينيعبسلا ةياور

-اجذومنأ

يروهمجلا ةيبع شلا ةيطارقمي دلا ة يرئازجلا ة يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلع تلا ةرازو سبايل يللايجلا ةعماج سابعلب يديس ةي لك نونفلاو تاغ للاو بادلآا اهبادآو ةيبرعلا ةغ للا مسق

ةيرئازجلا ةياورلا يف روظحملا تايلامج

اهدعب امو تاينيعبسلا ةياور

-اجذومنأ

ءادهإ

أ ك لل دتتلا ءأتت أتت.يد أتتو لل احيتتت ك.تتي يتتيوي كتتيي يتت رك أتتلزلا

أتتضيك

ي أتتضا.أ أتت.يد أو لل

تتضد تتت ا.تتالا اتت لتتلأللا ي رتتلا أو لل

يتيتس. أ أ احيت ةظلح يتاأعس أ أ أم لتللللها ضد يايسمأدللللها

. أتتت . دتتت لللي اا . ال.تتت أتتتو لليت.ت . ااتتتيا أتتتو لليقايف

أمتتتتص

لل احيتتتتت تتتتت دت.تتتتي دتتتتع

أتتتتشت

نك

ن.تتتت ك

ةتتتتظلح ايتتتتضأ.

ي.يلا تترخالليقايد

ايفبم

عيجلها .

ل لأا

ت

ن. تس أوتضات تي لا

ادتتيع للن. لا

أتتيلحا يتتعت تت

أ جيجتتض

ايتتضأ. ن.تت ت نك تاا لل

حيد لت أ.يد

جي.اا يت.خإ

لزلا أ كلل دلا

لل. ت لت ت ا أ

ظاتس أ ك

.لليي أشت .لل يتي ار . أي.

.ت ك

يت

يدتهك حتلاا يت. لىإلل

ارته

ليم علا اجولاا

ةمدقم هتارهظتم للاخ نم طقف لجتي لم ذإ، ةيرئازلجا ةياورلا في ازيمتم اروضح روظلمحا لتيح لعلو.لياملجاو يتاعوضولما هيف رفاضت اينف اجضن فرع انمإو،ةينيدلاو ةيعامتجلااو ةيسايسلا مبهراتج في ايزكرم ارومح حبصأ يذلا عوضولما اذه ىلع نوحتفني ينيئاورلا لعج ام اذه درسلا هتارمضم نع فشكلاو روظلمحا تاسم ىلع فوقولا ثحبلا اذه حمطم ناك مث نمو.ةي .هنع اتوكسم اباطخ هفصوب هلاغتشا تايلآو ةيللادلا ةيعامتجاو ةيجولويدإ تاقايسب طبترا يرئازلجا درسلا في روظلمحا نأ انه ظحلان نأ نكيم و رخأ لىإ ةلحرم نمو،رخآ لىإ يئاور نم تنيابت ةيفرعمو ىتش اروص هلثتم ذتخا كلذل.ى نع اجمان روظلمحا نكي لم كلذلو.ةيجرالخاو ةيلخادلا ةباقرلا ةطلس ببسب ةتوافتم تاجردو، ةينب فيو تاذلا قامعأ في ةخسار تاداهطضا نم اضيأ لب،بسحف يعامتجلااو يسايسلا عمقلا .يعملجا يرمضلا يس،ةيوازلا هذه نم اردلاب ثحبلا اذه عوضوم لوانت هلتارهظتمو رولظلمحا ارهالا لليلحتلاو ةس يئاورلا تنلما ايانث ينب الطلخا لع هرولضحو هدولجو ورلف هلتاذب مئالق ىلطعمك روظلمحا نلأ كلذو، ب تاليعجرم نلع ادليعب ةليعاوو ةينأتم ةسارد هسردن نأ انم يعدتسي يذلا رملأا،يرئازلجا يدرسلا نأو،ازهاج .يئاورلا ءاضفلا نمض هيلتج رضحتسن فح دقو زليتم للا ةيمادصلا ةلالحا نم ةعونتلما يتاءارق للاخ لي ّنع ام عوضولما لوانتل ينز ددللمحا يعالملجا لاليخلما سدقم عم ةهجاولما لعف نم اقلاطنا روظلمحا عم يرئازلجا يئاورلا صنلا ابه .ابه ساسلما لىإ هتجا املك ةيسايسو ةينيدو ةيقلاخأ تاروظحبم

ةمدقم ةساردلا هذه دمعت، كلذل اعبت ةلثلاث لع ةليرئازلجا ةلياورلا في رولظلمحا رهاظم ءلاجتسا لىإ . نيدلاو، نلجا،ةللسليسلا،يهو، لرلللمحا ولاللثلا لكللشت تايوتللسم هذلله ن للف، كلللذ ىلللع ءاللنبو هلفاويف، نيدللا بالطخ علم نللجا بالطخ ععالقتي ينح روظلمحا لاغتشا ةيفيك في ثحبت ةساردلا للطخ ةللمدلخ ريوللنتلا ةللبرامح للاللخ نللم دئاللس يعاللمتجا طللنم تلليبثت لىإ ىعللست لللا ةطلللسلا با .يعامتجلااو يسنلجاو نييدلا فيقثتلاو ب فشكت،يرئازلجا يئاورلا صنلل ةصحفتم اءارق نإ ش ك ل ينلب ةجيلشولا ةلقلاعلا كللت حضاو ليللادلا ميلقلاو تاليطعلما نم ةكبش جسن في مهسي امم،روظحملل ةثلاثلا تايوتسلما ة صنللل ددلد للا .ةيلسايسلاو ةيعامتجلااو ةيخراتلا هرعأو هلماعم علمق اادأ نيدللا ذلختي فليك يللتج هلسفن نلآا فيو الليقبعو الليدرف اقامعتللسا لهللسي اداللم ولله ذإ،يللقبطلا عارللصللةيروعشلا ةللصاخ برخللم لىإ لوللصولل نأو نيدلللا دللعاوق هلليلع هلليلتم اللبم دلليقتي نأ يللسايسلا ىلللع بللجوتي ثيث،ةلليقبعو اهللنم بللستكي .مكلحا في هءاقب تبثت لا هتيعرش أ روها ظحلان قايسلا اذه فيو ع ةيملاسلإا ةكرلحا تدقتنا تاينيعستلا علطم في ةيئاور لام بليج ايعامتجاو ايسايس ارطخ اهرظن في لثتم انهلأ،ةيسايسلا ةحاسلا في اهروضح نم ترذحو .لئاسولا لكب هل يدصتلاو هتبرامح للضح ىوتللسم ىلللع اللمأ نلللجا ن للف، يرللئازلجا يدرللسلا ءاللضفلا نمللض يللسنلجا دهللشلما رو لوقي لا ةيساسلأا ازيكرلا لكشي علقولا نلع فلشكلا نكيم لا ذإ،يدرسلا لعفلا اهيلع لإا يجولويدلي ينلب تالقلاعلا نلم ةكبلش ع دسلجا ديرست للاخ نم لاإ نولكي ينلح كللذ ىللجتيو،اأرلماو للجرلا

ةمدقم اردصم يسنلجا لعفلا لإا ةلزعلل لمعلا نم لادب هبلاتساو هتيدوبعب درفلا ساسحإ فعاضتيف، ةيناسن .هليجأت وأ سأيلاو قرلأا ءاغلإ ىلع لىإ ادانتلسا يرلئازلجا يلئاورلا صنللا ةبراقم للاخ نم ةساردلا هذه لوانتأ نأ تيأترا دقو ويسوسلا جهنلما لظنلما اذله لع صنللا تلسملا للا ةلليلقلا تالساردلا نم مغرلا ىلع يدقن لاإ،رو ت فيو،ليلحتلا في ةيلاع اءافك تتبثأ انهأ تدلصت للا لالمعلأا ةلصاخو،يناعلما نلم ملمغ الم ليوأ .اديدلجا ةياورلل هتيقادصم جهنلما اذق حنيم امو ةيدقنلا وله الم وأ رمضمو نيمض وه امع صنلا لئاسي هنوك نأ امك،هنع توكسلماو روظلمحاب لصتي ام لك ملاي هنأ بناج لىإ،لمتمح ا ةيلضرف رلطي ه لال روعلش .صنلل يعملجا يدرللسلا صنلللل ليلادلللا ىوتللسلما للليلد دودللح دللنع فللقوتت لا ةلليدقنلا اءارللقلا هذلله نإ مللث لصوب صنللا للخاد روظلمحا ةيلاجم ىلع اضيأ دكؤت نأ لواد ةبراقلما هذه نإ لب،بسحف هف ءارلجإ حنيم يصن ويسوس روظنم نمض ايرورض ةيلضفأ نلل ةيلخادلا ةساردلل .ص للب، يلئاورلا صنلاب لصتي بناج يأ لمته لا ةيدقن ويسوسلا ةبراقلما ن ف، قلطنلما اذه نمو اءارللق نللم هللئاهتنا ةللياغ لىإ بللتاكلاب ةراللقلا ةللقلاع نللم ةلليادب،ليلحتلا في هللتي أ رللصنع لللكل حنللتم ةيدرلللسلا ععالللقلما عي وتو،يلللصنلا ءالللضفلاو،صنلا تالللبتعو،ناونعلاب للللصتي الللم للللكب يأ،صنللللا و .يصنلا جيسنلل ةيلخادلا ةينبلا ليلد بناج لىإ،لوصفلا

ةمدقم و تايطعلما هذه لىإ ادانتسا ، تنونع ،لللللللب ثحبلا اذه روظلمحا تايلاجم في ةيرئازلجا ةياورلا ياور ة اجذونمأ اهدعب امو تاينيعبسلا نللللم اللليللاد روللللظلمحا ةعولللضوم ىلللللع ثلللحبلا اذلللله لغتلللشيس، ساللللسلأا اذللله ىللللعو واحيسو،ةهج ىرلخأ ةهج نم ةيلاملجا اتهاسم ةسملام ل . يولطني هليفلن رولظلمحا اولفلم النلمأت اذإو نلجا،نيدلا،لرلمحا ولاثلا ىلع عمتلمجا ةطلس/ و، ةسايسلا ىللع للييح هسفن نلآا فيو. هذله رولضح اقاغتشا تايلآو اهيقلت طانمأو،ةيرئازلجا ةياورلا في تامرلمحا ةلثلاثلا تاسدقلما هذه كاهتنا نع لاضف، .ةيديلقتلا لاكللشلأاو ينماللضملل ،يعرفلا ناوللنعلا امأو،يللسيئرلا ناوللنعلا صللل اللميف اذلله لللميح هللن ف رشؤم ،يدلقنلا لاغتشلاا لقح اهفصوب ةياورلا لوح روحمتيو يسانجأ لولأا،ني يناثلاو يرعألتل نيلم و تاينيعبسلا نم ةدتبت لا ةيدرسلا صوصنلا اترف ام .اهدعب للسلأا هذلله قللفأ نمللض لىإ اللقلاخ نللم ىعللسأ لللا ةلئ يرللئازلجا يللئاورلا لللثتم ةلليفيك حيللضوت هلاكشأ لكب روظحملل .ةتماخو لوصف ةعبرأو ةمدقم لىإ ثحبلا اذه تمسق، تلوانت في لا لصف لولأا " يلسايسلا روظلمحا " للالخ نلم دلستج يذللا يلسايسلا دلسلجا في لجا كلذ نأ يلج لكشب حضتا ثيح ، ةيرئازلجا ةياورلا تاليفلخو تارولصت ىللع ءالنب كرلحتي دس تاذللا نلع لاولصفم لاكيه يلو، رثؤيو رثأتي نئاك هنلأ كلذو.ةيفاقثو ةيعامتجا داعبأ تاذ ةيركف

ةمدقم نيالبتت ةلنيعم ةليجولويديإ فلقاوم ىنبتت،ةيسايسلا تايصخشلا هذه يفلنو. عمتلمجا نع لاوزعم وأ، .ةضراعلما وأ ةطلسلا في اهعقوم بسح ذه نمو ،ةليوازلا ه في ىلتحو، المهئدابمو ال راكفأ في ينلضراعتم نيدلسج يلئاورلا رولصي ال و، نالضراعتم نالطنم انمامأ يف، ةيفاقثلاو ةيركفلا امهعفاودو، ةيلخادلا ةيسفنلا امهتبيكرت للضانلما و عولمقلما يلسايسلا دسلجا وهف يناثلا طمنلا امأ. طلستلما يوطلسلا يسايسلا دسلجا لحاب حلستلما ىللع يسايسلا دسلجا تفنص،ةييرلا هذه نم اقلاطناو.ةينعولاو ومطلاو ملعلاو مل ،لياتلا وحنلا 1 - ، دبتسلما يوطلسلا دسلجا 2 - ،ليلاغتسلاا دسلجا 3 - مقلما دسلجا لللللل ،عو 4 - تاللناكملإا لىإ ادانتللسا سدللقلماب روللظلمحا كاهللتنا تلجاع،هللسفن نلآا فيو.وراللعلما دللسلجا لاتلا ةيدسلجا ،ةي أ - ،رهاطلا دسلجا ب - يبلأا دسلجا . امأ يناثلا لصفلا هيف تثث دقف ، يعامتجلاا روظلمحا هتارهظتم لىإ ادانتسا ةيرئازلجا ةياورلا في ،يتلآاك كلذ في تجردتو ،ةساردلا عوضوم ةيئاورلا نوتلما في ةعونتلما لولحتلاو تالبثلا ةليئانث ،ةقوده نب ديملحا دبع تاياور في ص رخلآاو انلأا عار في ،رالعو رهاطلا تاياور ةلغللا ةلغلاب ةيسنلجا اردجوب ديشر تاياور في ، ليملجا دسلجا ةسدنه ةثونلأاو ،جرعلأا نييساو تاياور في عونملما بلحا ةباتك و هيف تلجاع يذلا ةثونلأا ةبعل تاياور في ينماغتسم للاحأ و ادرلمتلما ىلثنلأا تاياور في رالفلا ةليضف قو ةللئاعلا تلناك مث،تارلهظمتلا هذلق اليرومح ءالضف قللغلما علمتلمجا نالكف . لدلج للاخ نم ةيعامتجلاا ةيبتاترلا دنع تفقو مث.يعامتجلاا لرلمحا رهاظم دصرل ةيناثلا ارئادلا هلبذاجتي يذللا يولثنلأا دلسلجا نلع لالضف،راعلاو صقنلالب روعلشلا ينلب اأرللما قزتمو،ةثونلأاو اروكذلا

ةمدقم و كلاتللملاا فللنعو ةللباقرو عللنم نم،يللعمتلمجا رللهقلا لاللعفأ نللم كلللذ نللع بللتتري اللم مث.بلاتللسلاا عولنملما بللحا ةلباتك و ةلثونلأا عولضوم للالخ نلم هللك كللذو،اعم ورللاو دلسلجا يم فعاضم في .قورافلا ةليضف و ينماغتسم للاحأ تاياور نالكأ ءاولس،ىثنلأا ىللع طللسلما فلنعلا لاكلشأ رلصح تللواح،قلطنلما اذه نم أ اليونعم ل .اللليدام لىإ يرلللسلأا رلللهقلا ت والللتج نيلللنأ يرغ نييدللللاو يعالللمتجلاا هللليف علللمتيج بلللكرم فلللنع يللسايسلاو هراللثآ ىدللعتت فللنع وهو، م .عللمتلمجا دللسج لىإ يوللثنلأا دللسلجا ىوتللس هرهاللظم نمو بالللللللصتغلااو،راحتنلااو،لايتغلاا يفنلاو،لزعلاو، . ادالللللللضلما لالللللللعفلأا للللللللفغأ نأ نود اذلللللللهو وضوم ةصابخو،كلذل ىللع ارولثلا الضيأو،ةعومقلما ةلثونلأا نلع ثلحبلا دشنت لا دسلجا ريرد ةع .عونملما قشعلا تارماغم نع ةجمانلا درمتلا ةبيخو،عمتلمجا فيو ثلاثلا لصفلا لوسولما للب " نييدلا روظلمحا " ةيرئازلجا ةياورلا في نييدلا روضلحا تعبتت، للساسأ نيروللظنم نللم ي هف ساللكعنا نللم اللقلاطنا ،ين تايللصخشلا تاروللصتو تاكولللس ىلللع هللم نللم .ةلليناث ةللهج نللم نييدلللا اترلللا راللضحتساو،ةهج نللم اءدللب نيدلللا فللياوت ةللعباتم يلللع ناللك مث لكللشب يجولويدلليلاا باللطلخا عللم ىهاللتم ثيح،تاينيعبللسلا في راللعو رهاللطلل لىولأا تاماهللسلإا .خراص .ابايجإو ابلس يعامتجلااو يسايسلا عم هلعافت لاكشأ تدصر امك و لالا .هلفياوتو نييدلا اترلا اءارق تايوتسم نيابت،انه تف لولح هئاعدتلسا ةليلمع زلكرتم لب ث،تاينيعبللسلا تاللياور في يملاللسلإا رالليتلاو يعويللشلا يكاترللشلاا رالليتلا ينللب عارللصلا م اذلله لوللد ىرخأ لىإ ةلحرم نم عارصلا ةيسايسلا تايرغتلا بسث دلنع فلقت لم ةلألسلما نإ مث.ةيعامتجلااو

ةمدقم دودللح تلايوأللت نللم كلللذ نللع رللكا امو،نيدلللل ةللئعالخا ةللسراملما دللقن ردللق تللنيبت لب،ةفللسعتم عاطتسلما ادليدج ةلبرتج لدلقت نأ تللواح للا ىيرللا معب لاكلشلأا ىوتلسم ىللع نييدللا اترللل اللعم ينماللضلماو . تلللوانت مللث نللمو للج يجولويدلليلإاو نييدلللا لد اللعو رهاللطلا تاللياور في ر، فللنعو باطلخا نييدلا اور في ،كيد اره تاي قرلخا ةيجيتاترساو ، يوازللا ينلمأ تالياور في نيدلتلا رحلسو سدقلما ةياوغو .يرشب فم تاياور في في تيعسو علبارلا للصفلا "لللللب هلتنونع يذللا رولظحملل ليالملجا يللجتلا ةلبراقم لىإ " اءارلقلا ل ةفللصاولا ناوللنعل و ةلليركفلاو ةلليلاملجا تاءاللضفلاو ةلليللادلا داللعبلأا ايللصقتسم يوللطني لللا ةلليفعاعلا في ةلسرامم يله ةيئايميلسلا نأ رالبتعاب، اهللمتيح للا تاءايحلإا فلتمخ ناطبتسا بناج لىإ، اهيلع ،روللظنلما اذلله ءوللض فيو.ةللنونعلا باللطخ اللهفنتكي لللا تاللملاعلاو ةلليوغللا وللمرلا يرللسفتو للليوأتلا قاطنتلسا اليغتبم ةلساردلا عوضوم تاياورلا نيوانع أرقأ نأ تلواح اهماجلسنا ةلجردو تلالادللا .هتايلتج فلتخبم روظلمحا ةعوضوم عم ىلع يدوهمج بصنا مث صانتلا ةيلاجم نأ كلذ،هتارهظتمو لكشب ترركت دق صانتلا ارهاا الم وأ ،دليعبلا يلضالما في دح ابم اهديوزت وأ عئاقولا لاهلتساب اهنم قلعت ام ةصاخ هابتنلال تفلا م تاذ ةيبعش صصق نم لوادتم وه فقي لم صانتلا ىلع لاغتشلاا نأ يرغ. ةيلراتو ةينيد ةيعجر ثلليح نللم صوللصنلا االلكامح لىإ كلللذ ىدللعت لللب، لكللشلا في اللتهاكالمح ةللصقلا لاهلتللسا دللح دللنع .نومضلما تدلللللصر،ددصلا اذلللله فيو صالللللنتلا لاكلللللشأو تايوتللللسم علللللم ةجيلللللشولا اهللللتقلاع في ث،يلراتلا صانتلاو،نييدلا صانتلا ىلع تزكرو،روظلمحا ،ليالتلا لكلشلا ىلع خيراتلا اذه تمسق م

ةمدقم أ-يملاسلإا يبرعلا خيراتلا ب ، -.يرئازلجا خيراتلا ىلع تفقو مث ناكلما ةيلاجم ةفاثك نم هيف ابم نالكلما تاليلاجمو يئاللما زليلحا تايلاجم،ةلعونتم تارولظنم نلم هلوانت لىإ نيعفد امم .ةيلاجمو ةيللاد نع اثث ادسج ةنيدلما رابتعاب ةيوقا للاخ نم ناكلما ةيفوصو،ةعيبع دسلجا رابتعابو ،ةعئاضلا .ةينفلا اتهلالاد قطنتستو تاينبلا هذه أرقت ةبراقم فيو ةلللتمالخا قللللعت الللم ةلللصابخو،ثحبلا اللليانث في الللهيلإ تللللصو للللا تاجاتنتلللسلاا تدللليق راللت نللم ىرللخأ لىإ ةللينم ةلللحرم نمو،رللخآ لىإ يللئاور نللم هلليقلت طاللنمأو،روظلمحا تاعوللضوبم خي .ةيدرلسلا صولصنلا ةلينب ىللع هتالساكعناو يجولويدليلإا عفادلتلا نلع لاضف .رئازلجا للفغأ نأ نود .لاييتخ روظلمحا تقلح لا تاكاهتنلااو تلايوحتلا ركللشأ ةللمدقلما هذلله ةلليانه فيو ذاتللسلأا فرللشلما روتكدلللا دللممح يحولللب هللتاهيجوت ىلللع للسنأ نأ اللنمودنثحبلا اذلله اللكإ ىلللع يربللكلا هللصرحو ينودناللس نيذلللا ى الليدامو الليونعم ، اوللحتفف . ور ةباحر لكب متهابتكم يمامأ

لولأا لصفلا

تارهظتم

يسايسلا

:

يسايسلا

دبتسلما

-يسايسلا

ليلاغتسلاا

-يسايسلا

عومقلما

-يسايسلا

ضراعلما

-روظلمحا كاهتنا

سدقلماب

لولأا لصفلا يسايسلا روظحملا هتارهظتم لكب يسايسلا روظحملل ةيرئازلجا ةياورلا نيبت يلج لكشب ينبتن نأ عيطتسن اورلا نوتلما للاخ نم وأ،ةيسيسأتلا تاينيعبسلا صوصن للاخ نم ءاوس،هتادادتماو تبتك تيلا ةيئ ةقحلا تاترف في .يسايسلا مرلمحا اذه دفاور عونت وه،رامضلما اذه في، هابتنلال تفلالاو. هنأ كلذ تي يسايسلا لقعلا ةينب كيكفت في ةبغر ميدقلا يرئازلجا خيراتلل ادقن نوكي دقف،ةعونتم اروص ذخ ،باطعأ نم هيف ام مهف لجأ نم يرئازلجا سمط تلاوامح نم اهفنتكا امو رامعتسلاا ةترف ةصابخو ةيولها ينيئاورلا ضعب دقتعي تيلا تافارنحلاا نع لاضف، ةلحرمو،ةيريرحتلا ةروثلا تلاط انهأ .اهلات امو للاقتسلاا وأ،يسايسلا روظلمحا تبراق تيلا ةيئاورلا صوصنلا عطاقتت نأ ةبارغ لا كلذل اتهاروظنم عونت بسبح نيابتت لىإ .ةلأسلما هذه اذه فيو ،راطلاا لكشب ةيسايسلا ايجولويديلأاب تطبترا رئازلجا في ةياورلا نأ لجسن خراص ، تاينيعبسلا ةترف تدهش اذكهو" لامعأ روهظ حير(و)حايرلا هورذت لاام(لثم اعابت ةيئاور لىإ ةفاضإ)زلالا(و)بونلجا ( لازلزلا ةيئاورلا ةبرجتلل اجذونم راطو رهاطلا لامعأ برتعتو.) بلغأ...ةديدلجا ةروثلا تاعوضوم سفن لجاعت انهوك في كترشت ةيرئازلجا ةيبرعلا تاياورلا ع ةجمانلا ةيعامتجلااو ةيسفنلا راثلآاوأ،ةيريرحتلا عاضولأا ةلجاعم لىإ ةفاضإ،اهن .ةيعامتجلاا ةروثلا تناك نإو،اهثادحأو ةروثلا ىلع زكرت لاثم راطو رهاطلل)زلالا(ةياورف رخآ في "ايجولويديأ"افقوم هللاخ نم بتاكلا لجاعي يعامتجاو يناكمو ينامز راطإ يه انمإ رملأا . " 1 لاقتسلاا دعب ام ةيسايس اياضق تلجاع تيلا تاياورلا ىتحو .فقولما اذه لثم تنبت اضيأ يه ل 1 قثلا ةيريدم تاروشنم،)بيد دملمح(قيرلحا ةياور في يجولويدلإا دعبلا،ةقتب ميلس باتكلا داتحا تاروشنم،ةركسب ةيلاو،ةفا ةركسب ةيلاو عرف،ينيرئازلجا .ط، 1 ، 3112 .ص، 54 .

لولأا لصفلا يسايسلا روظحملا لىإ اندع اذإو راطو رهاطلا تاياور لثتم)زلالا(نم لولأا ءزلجا"في هنأ ظحلان، ةروص)زلالا(ةيصخش لثتمو...يعويشلا يسكرالما رايتلا ايجولويدإ)ناديز(ةيصخش )ناديز( نلأ،ةجذاسلا ةيبعشلا)ناديز( ت في ماق يذلا هسفن عارصلا...يعرشلا يرغ هوبأ وه خيرا نيطولا ريرحتلا ةهبج ةدايقو يعويشلا بزلحا ينب ةروثلا ،)دوعسم خيشلا( في تولماو قشعلا(في موقي ".)ىفطصم(و...)ةليجم(ةبلاطلا ينب مدتمح يجولويدإ عارص موقيف...)يشارلحا نمزلا 1 اديستج لاا ينب داح عارصل تج .يملاسلإا هاتجلااو،يسكرالما ها دنج،هسفن قايسلا فيو جوب ديشر ةرد ثحبلل ككفتلا ةياور هصيصتخ في "راطو"عم يقتلي" خيراتلا لبق نم بيغلما فرطلا نع ثعب لىإ دمعيف.اديدتح يرئازلجا يعويشلا بزلحا وهو،يسمرلا "يرمغلا رهاطلا"ةيصخش ،" 2 ئطاوتلما نييدلا ركفلا تضهانو،يعويشلا بزلحا راكفأ تنبت تيلا .عاطقلإا عم ظنلما اذه ةرئاد عسويس هنإ مث "قاقزلا ةكرعم" ةياور في رو 3 ، "ذإ نم خيراتلا عم لماعت حتفنم يدقن روظنم ةيجولويديلاا تامييقتلل عضيخ لا)خيراتلا دض درسك ةباتكلا لعف( ةرشابلما فلؤملل تايصخشلا نم ةعوممج نويع للاخ نم..."ةييخراتلا ةدالما"ميدقت لىإ ىعس لب، ةيئاكلحا يؤر اهنم ةدحاو لك سكعت...ةرياغتلما دقنلاب نإ...هيف ينلعافلاو حتفلا عئاقول اهت 1 ةلالالالاياورلا ةلالالالاقلاع في،ةطللالالالاسلاو ليختلما،ةقوقنلالالالاس للالالالالاع ط ،رلالالالائازلجا،فلاتخلاا تارولالالالاشنم،ةيسايسلا ةطللالالالاسلاب ةلالالالايرئازلجا 1 . 3111 .ص، 86،86 . 2 ،رمالالالالالالالاع فولالالالالالالالمخ لا في ثبح(ةلالالالالالالايرئازلجا ةلالالالالالالاياورلا في واترلالالالالالالالا فيظوت راد تارولالالالالالالاشنم،)ةيبرعلاب ةلالالالالالالابوتكلما ةلالالالالالالاياور ط،رئازلجا،نارهو،بيدلأا 1 ةنس، 3114 . .ص 96 . 3 ديشر ،ةردجوب .ط،رئازلجا،باتكلل ةينطولا ةسسؤلما،قاقزلا ةكرعم 1 . 1668 .

لولأا لصفلا يسايسلا روظحملا يرسفتلاو حرشلاب وأ...ةيرخسلاو "...ءلاعلااو سيدقتلاب وأ...كشلاو ليوأتلاو 1 نأ ول امك .رضالحا تاضقانت اهسفن يه يضالما تاضقانت في امأو شاطقب قازرم تاياور هيصن في صخلأابو، "ةيرهظلا في رويط" 2 و "ةازبلا" 3 ظحلان و ازاينحا ةيصخش يفلن ذإ،ةيملاسلإاو ةيبرعلا ةيفاقثلا ةيعجرملل احضا "دارم" اذله ةينبتم هجوتلا .ةيغاطلا اهتينطو نع لاضف، رسفي يذلا اذه ابمرو روتف .عاضولأل اهداقتنا ةدح عمو ةيبورولأا تلائاعلا لك هتظفل يذلا ،يزوجو،ةحيتفو،دارم نأ اندجو اذإ،كلذك ةبارغلا"كلذ يقبط تاقادص نونوكي ةرورضو رامعتسلاا رهوج،ام لكشب،نوكردي،ينيرئازلجا لافطلأا عم ة هيرن نم صلختلا " 4 .هدويقو نأ ةقوقنس للاع دكؤي،كلذ عمو ةيجولويدلا لاظ تلظ لطبلا دارم ةيصخش مث نمو،يوارلا يدقنلا يرغ جذومنلا وه ةيصخشلا هلثتم يذلا فياقثلا جذومنلا"نإف هربري ام هل يعقاو جذونم وهو... .ةيبرعلا ةيسايسلا ةفاقثلا في ييخراتلا ىوتسلما ىلع هذه لثم زواجتت نأ عطتست لم ةياورلا نكلو.. ائيش يجولويديلإا نم لعتج نأ نكيم لا تيلا،ةقبسلما ةيجولويديلإا ةرظنلا ةنيهر تلظ كلذلو،ةبتعلا 1 تيبلا تاروشنم،خيراتلا دض درسلا،ةردجوب ديشر،رازنأ بينج ، رئازلجا ، 3116 ، .ص 188 . 2 ،ةيرهظلا في رويط،شاطقب قازرم .ط،رئازلجا،عيزوتلاو رشنلل ةينطولا ةكرشلا 1 ، 1661 . 3 ،شاطقب قازرم .ط،رئازلجا،عيزوتلاو رشنلل ةينطولا ةكرشلا،ةازبلا 1 ، 1662 . 4 جرعلأا، نييساو ، ةينطولا ةسسؤلما،ةيرئازلجا ةياورلل ةيلاملجاو ةييخراتلا لوصلأا في ثبح،رئازلجا في ةّيبرعلا ةياوّرلا تاهاتجا ئازلجا،باتكلل ةنس،ر 6891 .ص ، 518 .

لولأا لصفلا يسايسلا روظحملا ".لاماكتم ايجولويديإو اينف اقسن ققيح نأ نكيم اينف 1 ئراقلا لعج ام اذهو فقاوم مامأ ةمحقم .ضيرحتلا نم ةغرفم،ةدراب تناك لب،اهيف جهوت لا، هتيمارد يسايسلا روظلمحا دقتفا انهو .يضيرحتلا هدعبو "نارباكلا زوزع"ةياور في يسايسلا عضولل اداقتنا رثكأ يئاورلا ادب ابمرو 2 ثيح، عضو " ىلع هتبابس يسايسلا حرلجا عفلاو يأرلاب ةدبتسلما مكلحا ةمظنأ لخاد .اعم ل ةيعرشلا مغرف ةيروثلا رئاج مكح لىإ تمصلاو نمزلا عم هتلوح انهإف،مكلحا ةعوملمجا هذه تدلقت اهلجأ نم تيلا لماظو ، اهسفنل تحنمو نم بترقي ءاطخلأا نم اموصعم مكالحا اهيف حبصأ ةجرد لىإ ةيسدق ".ءايبنلأا 3 خيراتلاو عقاولا ىلع ايلاعتم ايسايس اعورشم فشكي هرودب اذهو . .تاروظنلما ددعتم ةيرئازلجا ةياورلا في روظلمحا ةبراقم نأ ينبتن قبس اممو لىإ ادانتساو عوضولما اذه لوانتأس،كلذ للاخ نم هيلتجو يعامتجلااو يسايسلا ينب لخادتلا ةيواز نم .دسلجا راطلإا اذه في،ذتخأسو ، جرعلأا نييساو تاياور تايلجتل اعجرم روظلمحا .يسايسلا ذختي روظلمحا يسايسلا شيعت تيلا ةيعامتجلاا ةئيبلا ناولأ لك جرعلأا نييساو تاياور في اهيف ، تايصخشللو، ةهج نم عمتجملل هروصتو هتفاقث الهلاخ نم سكعيل قمعب اهريوصت لوايح ذإ .ةيناث ةهج نم هيف ةلعافلا 1 ةياورلا ةقلاع في،ةطلسلاو ليختلما،ةقوقنس للاع ةيسايسلا ةطلسلاب ةيرئازلجا .ص، 86،89 . 2 ،شاطقب قازرم ارباكلا زوزع ،ن ،رئازلجا،كيموفلا راد 6881 . 3 يرالالاس دلالاممح ، لءالالاسلما ةلالالمج،شاطقب قازرلالالم ناربالالاكلا زوزلالاع ةلالاياور في ةءارق،الالاهمئارجو ةلالاينايلكلا تاطللالاسلا بالالاتكلا داتحا،ة ا ددعلا،ينيرئازلجا لأ عيبر،لو 6886 ، .ص 156 .

لولأا لصفلا يسايسلا روظحملا لوانت انتلوامح للاخ نمف روظلمحا يسايسلا اهتبراقمو، جرعلأا نييساو تاياور في قفو تاذ ةيركف تايفلخو تاروصت ىلع ءانب كرحتي دسلجا كلذ نأ يلج لكشب حضتا، ةيؤرلا كلت اعم عمتلمجاو خيراتلا قمع في اهروذج ةبراض ةيفاقثو ةيعامتجا داعبأ , دسلجاف يسايسلا – امك ةيعادبلاا هلامعأ في يئاورلا هروصي – لكب ةيصخش، لعفلا هيلع عقي يذلا كلذ وأ لعافلا ءاوس أ هل عوضلخا وأ لعفلا ريبرتل اهيلع زكتري تيلا ةيركفلا اتهايفلخو، ةيعامتجلاا اهداعب . اضيأ يهو رثأتيو، هيف كرحتي يذلا طيلمحا نولب نولتت ةيجولوكيسبو ةيلخاد ةيسفن ةبيكرت تاذ ةيصخش ت انهأ امك، ابه لاعفنلاا وأ اهيلإ باستنلاا ءوض في ةلوجرلا عباطب نولتت يهف. هتارثؤبم عباطب نولت .ارهقو افوخ عوضلخاو فعضلا دسجلل ةيلاملجاو ةيركفلا بناولجا دنع فوقولا لصفلا اذه في لوانح اننإف كلذل اعبت يسايسلا تاذلا نع لاوصفم لاكيه سيلو، رثؤيو رثأتي نئاك دسلجا نأ حضوت ةملسم نم اقلاطنا هيف رثأتي يذلا عمتلمجا نع لاوزعم وأ، . نم راص لياتلابو ةليفكلا ةيملعلا ةيجهنلما نيبت يرورضلا دسلجا ةروص كيكفت في انتدعاسبم يسايسلا هتايلاجم ةساردو ، لىإ دنتسأس كلذ حيضوتلو "جرعلأا نييساو" تاياور لصفلا اذه في . - تارهظتم :يسايسلا يئاورلا لوانت نع ةديعب ةسايسلا ميهافم لظت – ةسايس ةملكل فيرلحا ىنعلماب - داري انمإ دسلجا لاعفنا نع يربعتلا ناونعلا اذه نم وأ هذه رولبتت فيكو،ةيصخشلا ىلع ايجولويدلأا يرثأت

لولأا لصفلا يسايسلا روظحملا ةيصخشلا ةقتوب لخاد تاعارصلا ، ينعم كلسم ذاتخا لىإ اهعفدتف – أ اروصت ناكأ ءاوس م افرصت – .ةيصخشلا هذله لمالحا دسلجا روظنم نع ةددعتم لااكشأ يطعي امم نييساو تايصخش برتعتو ةنيعم ةيجولويديا فقاوم ىنبتت، ةيسايس ةيئاورلا جرعلأا يئاورلا اهروصيف ،هضراعي وأ يأرلا هفلايخ نم وأ، ماظنلا سأر ىلع عباق وهو اله سراملما ءاوس ينجذونم امهعفاودو، ةيلخادلا ةيسفنلا امهتبيكرت في ىتحو، امهئدابمو اهمراكفأ في ينضراعتم مأ زبرتف، ةيفاقثلاو ةيركفلا صوصنلا ايانث ينب ةيلج ةروصب نارركتي ينطمنل تافصاوم ةدع انما اهمو، ةساردلا ديق ةيئاورلا طمنلا وأ يوطلسلا يسايسلا دبتسلما لا يذلا لهالجاو، محري لا يذلا بعشلا تاحومط مهفي ، لماظلا وهو طلستلما ابصغ ءيش لك ذخأي يذلا ، ةفصلا هيلع يفضيو وهف يناثلا طمنلا امأ. ةيعرشلا طمنلا هبرتعي يذلا يوطلسلا يسايسلا دض لضانلما يسايسلا نم ةيحضتلاو نطولل هبح بناج لىإ يعرشلا حومطلاو ملعلاو مللحاب حلستيف، ملظلاو رشلا ردصم .هلجأ ةيرهاظلا حملالما روضح نأ انل ينبتي "جرعلأا نييساو" تاياورل ةصحفتم ةءارق للاخ نم جذومنلل يروكذلا يسايسلا ح وه تامّسلل يليصفتلا ديدحتلا ىوتسم لىإ ىقري لا تهاب روض ةايح راسلم اهعبتت في، يئاورلا ريوصتلا ةسدع تلواح انمإو، هتاذب مئاق عوضومك ةيجولويزيفلا جذومنلا اذله ةيرهاظلا تامسلا يرثأت نع فشكت نأ، يروكذلا نئاكلا نم اقلاطنا هلوح نميف و، هتاذب يروكذلا دسلجا ةقلاع ديدتح ةيسفنلا حملالما ودغت اذكهو. اضيأ نيرخلآاب هتقلاع

لولأا لصفلا يسايسلا روظحملا لل جذومن تيلا ةيرهاظلا ةينبلل ايعيبط ادادتما ةيسايس ىؤرو ةيركف تاعانق نم هزرفي امو يروكذلا .دسلجا اذه ةروص لكشت نإف ةراشلاا تقبس امكو طمنلا ءاوس يسايس دسج وه تاياورلا هذه برع يروكذلا أ ادبتسم وأ ايوطلس ناك اذله ةيرهاظلا حملالما نإف، احفاكم وأ اعومقم ناك وأ، ايللاغتسا و .ةيسايسلاو ةيركفلا هتاعانق وأ هلاعفا دودرو قفاوتي ابم هتروص ديستج لجأ نم رفاضتت دسلجا لل ةيرهاظلا حملالما دصر لىإ يتأن ينحف طمن ،ةيدادبتسلاا هتروص في يسايسلا يروكذلا ّرح" هيدبي اميف دسجتت اهيفلن ىتح ،ءيش لكل ةيناودع نم "نوبلك نيب" عم ؤطاوتب "اياونلا سا تراص..." ةهيركلا منهويعف، الهايتغا لب اهتبقارم قح مهسفنلأ اوحنم دق ةيميملحا تاظحللا سأيت لاو ةركاّذلا نم رحبلا ةقرز بحست، سأيت لاو قاشعلا تارفزو ايندلا ءاوه صتتم، ةيرثك قرستو ةلوفطلا تاناوفنع قرست، "...سأيت لاو ناوللأاو منهويع نم ةنلجا 1 ةنيدلما تدقف دقل . ةلاصب ينبوكنلما ناكسإ دهشم لوتح ذإ، اتهروص تنفعتو، "اياونلا سارح" نمز في اهءافص ناكو، روهملجا قيرفتل حتلم لجر لّخدت ينح ايذؤمو ايئادب دهشلما ناك دقف ينبم حتف لىإ، صقرلا م لاعنو ةضافضف ةءابع سبلي " للها.كتيبل يحور. ةمرح اي يحور: ميرم بطاخيف ، ايطاط في هتحبسمو، ضرعلا ةذفان قوف نم لطي ناك ئتانلا ماملاا اذهو... باوصلاو يرلخا قيرطل كدري 1 جرعلأا نييساو ، ماقلما ةديس .ط،رشنلل مفوم، 1 . لما، ،رئازلجا،ةياغرلا ةدحو،ةيعبطلما نونفلل ةينطولا ةسسؤ 1669 . ص. - 322 .

لولأا لصفلا يسايسلا روظحملا اقوهز ناك لطابلا نإ، لطابلا قهزو قلحا رهظ دقل !بركأ للها: ينتيرصقلا هديب احّولم خرصي، هدي "!! 1 عورلما دهشلما اذه مامأو .ابهايغو اهتمص لجست لب، افقوم يدبت لا ةطلسلا نإف، سارح" اهيلع زهجأو، ةنيدلما يرحصت في مبهايغو مهتمصب اوهماس "نوبلك نيب" نإ "اياونلا ، ةلاعنو ةيناغفلأا ةعبقلا..." لاإ اهيف ىري لا، تولما ةحئار لاإ اهنم مشي ناسنلاا دعي ملف يكيرملأا فطعلماو، ةيباشقلاو لثنموب قوف نم ، سانلا ةركاذ نم ةراضلحاو رصعلا يفنو . مهمّمشتن تاقرطلاو رباعلما يرغنف، ديعب نم . مهقبست ةفينعلاو ةيساقلا مهروطع ةحئار . هتوق في هبشي رطع "...تاوملأا ثثج ىلع بكسي يذلا رطعلا 2 . و ةلمعل ناهجو امهف " اياونلا سارح" ةروص نع فلتتخ لا "نوبلك نيب" ةروص نإ ةدحا : "ماقلما ةديس" ميرم ةقيدص اينوطانأ امئاد لوقت تناك امك وأ ..." sont deux tiges d’une meme raçine "... 3 لأيم..." مهلثم مهف، و ن لاو، يمدلآا محللاو داسفلاو مدلاب نوشيعي، تولما ماني منهويع في... ابارخو ابودن ةنيدلما هجو نوجريخ في نولجيخ لاو... ءيش لك بنه في ىوصقلا ةبغرلاو داوسلاب ينلّلمج لاإ متهاراغم نم "...ةحرفلا ةجرد ىصقأ في تنأو كتيميحم قاترخا 4 . 1 جرعلأا نييساو ، ماقلما ةديس . ص -318 . 2 هسفنردصلما . ص -11 . 3 هسفنردصلما . ص -11 . 4 جرعلأا نييساو ، فللأا دعب ةعباسلا ةليللا ةعجاف . ص -369 .

لولأا لصفلا يسايسلا روظحملا ام لكب اوعس "نوبلك نيب" عم اوأطاوتو، ةنيدلما في مهمادقأ اوتبث ينح "اياونلا سارح" نإ رتم تاونقو روسج ةماقلإ لئاسوو تاودأ نم نوكليم ذإ ةيسايسلا متهاعانقو مهراكفأ اهبرع وأ رشابلما لتقلاب اّمإ نيّدلا ميلاعت نع اوجرخ وأ اوّدترا..."نم مادعلإ مكامح ءاشنإ اولواح فاطتخا وأ هراد فسنب أ انب هئ اسنرف بزح، نويعويشلا مه للها ءادعأو... هلهأو نودحللما، نويثعبلا،رببرلا، ، باحصأو، نويكئلالما نوينلاقعلا تايعملجا ءاسن، ةأرلما ريرتح تاوعد ةعومسلماو ةءورقلما ملاعلاا ةزهجأ ولوؤسمو ةيعرلاو ماكلحاو قسفلاو رهعلا تايعجم، ةيوسنلا "...مهوذح وذيح نم لكو، ةيئرلماو 1 سارح نم ادوصقم افده هتائف لماكب عمتلمجا حبصأ دقل لاو لاذتبلاا يناعم دسيج ام لك مهعم اولحم نيذلا اياونلا نفعت . لاإ مهتعتمو متهداعس نوققيح لا مهف ةنخاسلا حيرلاب، ءيش لكب..." اوتأ ةنيدلماب اوّلح امنيحف، مهسؤبو سانلا رقف ضاقنأ ىلع ةقوقعلما فويسلاو، ةلهترلما ليلخاو ةضيغبلا نويعلاو ،يوارحصلا فافلجاو، ةقرالحا سومشلاو رحف... ةرركتلما فصاوعلا خيرات نم ةيتلآا لامرلاو، نوتأي امدنع، ددلجا نومداقلا، اياونلا سا "...مهسؤبو سانلا رقف اهعنصي تيلا ةمايقلا مهقبست 2 . ينح، دادبتسلاا ةسرامم في هسفن كلسلما كلسي "رايرهش" دنج هسفن هاتجلاا نمضو ، ذازايند عم وأ كلمرلحا في ةساكتناب بيصأ املك ثثلجا عم سنلجا سرايم..." هنأ هنع عيشأ هنكلو تيلا نويعلاو، تعسم تيلا نذلأا عطقو، تلاق تيلا ةنسللأا لك عطق ةعاشلاا يرست نأ لبق 1 جرعلأا نييساو ، ماقلما ةديس . ص -321 . 2 هسفنردصلما . ص - 146 .

لولأا لصفلا يسايسلا روظحملا "... تأر انهأ كشي 1 لىإ ضعبلاب ىدأ امم ةقرلمحا ينشدت لىإ رايرهش ميكلحا ىعسي امك . ناتلخا ةبقارم ةداعا ةيلمعل اهلماكب دلابلا عضتخ نأ طرش امك، ابهاذع نم افوخ راحتنلاا أ ةفرعلم..." بيج هنلأ ،هتمكامح دعب هلتق ّلح نوتمخ يرغ لجر لكو... ينبرستلما ملاسلاا ءادع ةديدلجا ةيطارقيمدلا تازانجلاا راطإ في ةماتلا اهتيللاقتسا سراتمو اهارمج ةلادعلا ذخأت نأ "... 2 . مهاسي نم ونح هجوتي لب، ذيفنتلاو رارقلا ةطلس كلتيم نم ىلع دادبتسلاا لعف رصتقي لاو في لايقث لاظ ناك "تييوزلجا نايفس" دنع كلذ رهظي ام ونح ىلع، يدادبتسلاا لعفلا اذه ميعدت يرجفتب رملأا رظتني لب، هسفنب رارقلا ذختي لا، لاشاف اناسنا انل رهظيف، ةعيدولا ميرم قيدصل امزلام نذأ حبري لا يذلا زاهلجا اذه نم ةيكلسلالا تاراشلاا..." ىقلتي ينح لجرلا اذه غامد ريجو. هي ايمدق ايركسع ءاذح، لقاثتب ، هيدي فيو... ةيسنلما تاهبلجا ىدحإ ىلع دونلجا دحأ نم قرس ةصيخرلا "يطاط" قاوسأ نم ةيده هتلصو ةيطاطم ةأرماو ةيكم ةحبسم ، هتدحو في هرشاعت دورب ببسب حرفلا ةظلح شيعي نأ عيطتسي لا هنلأ، ه "...يسنلجا 3 . نوناق لاذتبلاا نوكي ينحو ةنيدلما ، رصانع ةهجاولا ىلع رهظت، قلقلما غارفلا اهلمشيو مهتنيدم في دئاسلا يدادبتسلاا عضولا نولغتسيو، نيدهالمجا نم ناسرفلا هزنجأ ام نودصتي ةيليفط نولماعلا نوقارولاو نيواودلا باتك هلعفي ام ونح ىلع، منهاطلس ةرئاد نم اوعسويو، مهتناكم اوتبثيل، 1 جرعلأا نييساو ، فللأا دعب ةعباسلا ةليللا ةعجاف . ص - 244 . 2 هسفن ردصلما ص. - 215 . 3 جرعلأا نييساو ، ةعيدولا ميرم ملاحأ عرصم . ص -115 .

لولأا لصفلا يسايسلا روظحملا رايرهش" ميكلحا دنع نوّروزيف... متهداس بويج ىلع ةتبثم منهويعو نوبتكي..." ءلاؤهف، " "... للها هجو ىتح 1 هنينحو يكسيرولما قاوشأ فيرتحو، ةقيقلحا هيوشت في اوهماس منهأ امك ةبرتلأا تتح ةركاّذلا راونأ اونفدو ،ةضيرلما هوجولا نم يرثكلا ملقلا ةعاصنب اوضيبف..." دلابلا لىإ اونبو، ءادوسلا "... ةبذاكلا ظافللأاو لياغلا جاعلا نم اروصق قارسلل 2 لىإ نوعسي منهأ امك نونيزيف..." لياولا اذه ةقث نوبسكيو ، ةنيدلما ةروص ينستح في نودهتجيف، لوؤسلما ءاضرإ حئابذلا نوبحذيو، عراوشلا ، لياولا دوعيو، احرم ايلوفط اهجوو، رمتلاو بنللا نومدقيو، نووشي اج احرف، ارورسم "...هتمهم ىسني دقو، ةماقتساب يشتم ةيعرلا نأب امز 3 . ةروصلا هذه مامأو هب رعشي وأ هسملي ءيش لك في هتقث رهاّطلا ناسنلاا دقفي ليلاغتسلاا يروكذلا دسجلل ةعشبلا يريغت لجأ نم ىعسي هنإ لب، ةلوهسب هعقاو عضول ملاستسلاا ضفري "انيردنالما روشاع" اذهف. ا ءفد نع اثحاب هعضو نلاكأي همأ ةقفر اهاضق تيلا ةقاشلا هتلوفط ىسني نأ نود ةديعبلا راحبل "...نايدولا هفذقت امو تاقرطلا ىصح..." 4 هفداص لفط ةروص ىسني نأ نكيم لا هنأ امك، رفصأ لاكش مسرلا ةدام في ططخ..." هنلأ ةسردلما نم درط، ةيذحلأا حسيم وهو ةنيدلما في ب لك لميح يئادب طبخ هتتح بتكو تام يرغصلا يخأ...عولجاو لسلا هلتق يبأ...: ةيبصلا ةءار "...امدو ابيلح هحرج ليسي ايدث ةيناث ةقرو في مسرو. اهبيلح ّفج يمأ، اعوج 5 مغرلا ىلعو 1 جرعلأا نييساو ، ص. فللأا دعب ةعباسلا ةليللا ةعجاف – 289 2 هسفن ردصلما ص. - 11 . 3 جرعلأا نييساو ، زوللا راون ص. - 154 . 4 جرعلأا نييساو ، رحبلا بوص رماغ لجر عاجوأ نم عئاقو . ص - 535 5 هسفنردصلما ص. - 153 .

لولأا لصفلا يسايسلا روظحملا ةلحرلا بعت نم ، اتباث "انيردنالما روشاع" لظي، راطملأا بعتو ، متهم يرغ ةرماغلما بعاصم مواقي ف مانت..." تيلا ةققشلما هلجرأب ةلحالما محللا عطق... ءودبه ءادوسلا ءايشلأاو خاسولأا اهي ةسعتلا لجرلا هذهو...،يرلجا طرف نم لكآت يذلا ءاذلحا اذهو...حورلجا...ديدقلاك ةقزملما "...ةنيتلما تادقعلا لاو شامقلا ةعطق اهيف عفنت لم تيلا 1 . لل ةقراف ةملاع هفصوب لاضنلا رمتسيو طمن يذلا يسايسلا يروكذلا نوكي نأ ضفري زلا رماع نب لحاص" اذهف. هعقاو ةهجاوم في ايبلس و ىلع حليو، ءادهشلا قاثيلم ايفو لظي "يرف "...ةيوتشلا لوصفلا ديلجو ليللاو نايدولا اهتبرش تيلا..." مهئامدل رابتعلاا ةداعا 2 زتعي وهف، ءارعلا في اهاضق..." تيلا ةسيئبلا هتلوفط نم مغرلا ىلع ةطيسبلا هتايبح ايرصق لااورس سبلي باكّرلا دنع اعطقم ، بهتلم فنلأاو، ةعمد نويعلا. ينتيللإا دنعو ، فرعي لا يذلا طاخلماو "...ةخستلما ةصمقلأا مامكأو، فقوتلا 3 . ةئف اضيأ لمشي لب، عمتلمجا نم ينحداكلا ةئف ىلع ةماعلا ةايلحا في سؤبلا رصتقي لاو لما ةديس" ميرم قيدصف ينعاولا ينفقثلما هتنيدم نلأ رارقتسلااو ةداعسلا رعشتسي دعي لم "ماق ةبرش ةطساوب هلأيم يذلا طيلمحاب هتقلاع عطقي نأ ررقف، ةنمزلما ةواقشلا عم سنأتست تحبصأ ينح ةينودلاب هساسحا نم فعاض اممو. هلخادب قئارلحا تلعشا تيلا "وطيبرمازلا" نم سأك يربك ةنحاش في، هيعو نادقف دعب، ةأجف هسفن دجو تلاضفلا سايكأ ينب ةلابزلا لقنل ةصصمخ ة 1 جرعلأا نييساو ، وص رماغ لجر عاجوأ نم عئاقو رحبلا ب ص - 215 . 2 جرعلأا نييساو ، ص.زوللا راون - 156 . 3 هسفنردصلما ص. -12 .

لولأا لصفلا يسايسلا روظحملا سيئبلا دهشلما اذه دعبو. ينعئاضلا ىراكسلا دحأ هسأر دنع مانيو، ةهيركلا حئاورلاو ، دعي لم لبق نم هل ةفينعلا ةبحسلا ةدش دعب، ايعماج اذاتسأ هفصوب الحاصو اعفان ادرف هلعيج رما كانه سفن وديح وه اهو، مهتطرش هاتجاب اياونلا سراح كطامخو، بهتلا كفنأ...":هتلاح افصاو ه صيمقلا ىتح قزتم، ةفينعلا اياونلا سراح ةبحس ةدش نم قزتمو عطقت كسابل...ةفاثكب ليسي ىنميلا ةدرفلا، ةفيثكلا راطملأا طوقس لعفب لكآت كؤاذح...يداولا عم تبهذ كتيرعاش لك. س... ةحورمجو ادج ةيماد تناك كلجر تعفر امدنع. اتهدعاق تبهذ كدسبج قصتلا كلاور ينتّللا ينتراظنلا ينتاه ىوس ءيش لا ؟ايعماج اذاتسأو الحاص انطاوم كلعيج امم كيف ىقبت اذام. "...افقثم كنم نلاعتج 1 ئدابلم هراصتنا نلعي يذلا ةعيدولا ميرم قيدص ىرخلأا ةهجاولا في دجوي كلذ بناج لىإو هضفر عم، ةّقلحا ةيطارقيمدلاو ةلادعلاو ةيرلحا فقوتي لم يذلا حرلجاب وتركم يرغ ةلافسلل ملاستسلاا يذلالا ءالانغلا ةطلاساوب "تييوزلالجا نايفس" ةهجاوم في بغري وهف. راطملأا ةوسق عم فترلا لىإ داعو لاكلا هلايف مولاي يتألاي نأ للابق، حرفلاو لملأا لثيم ءالانغلاو ملا الايتيوزج لاإ نولاكي نلال نايفلاس !نلاغ..." تمصت لا نأ بيج نكل بعتم ءانغلا. ىلالع يرفاصعلا ىرأ نأ ىنتمأ انأو نييع تحتف نأ ذنم... تيلالا بورّدلالا سفن في يشتم لاو، ةيحزقلا ناوللأا فلاآب نوللما ناجيت ىلعو، ةقلامعلا زوللا راجشأ ةلابيبخ تبيلاصأ يرفالاصعلاو، بلاعتلما ءالانغلا. ةلالوجلخا رويطلاو نارئفلا ءامد اياقب ططقلا هيف سحلت 1 جرعلأا نييساو ، ص. ماقلما ةديس - 394 .

لولأا لصفلا يسايسلا روظحملا لا توتم دق ّنغ. ةتماق لمأ مزلاتو كنالاسل مدرلايو كهافلاش نفدلات نأ للابق ّنغ...تملاصلا لعفب رويط "...ةفالجا ةيفيصلا روخصلا ونح رفاسو هسأر بكر دينع نوزلح لثم 1 . لا نأب "نوبلك نيب" اهجاوم هتوص ىلعأب بودلمجا حيصي ءانغلا في ةبغرلا راسم نمضو أ اي ةشهدلا توتم نل. يناغلأا تمصت نل، ديشانلأا..." اولتقي ينهأس، نيغأس...ةبلكلا ءانب "...لوقلا في يقح ىلع رّصأو، ةكلهتلا ىتح ينمدقلا فياح اهءارو ضكرأسو، ةياكلحا 2 . ، يقيقلحا هيخرات بتكي نأ"يكسيرولما يرشبلا" حصني بودلمجا نإف كلذ لجأ نمو ا هجو ىتح نورّوزيو، ايندلا نولأيم..." نيذلا نيواودلا باتكو ينقارولا ةهجاولم لماست لا. لله هومّمتي نأ لبق انيخرات بتكأ. مواقت فيك مّلعتو، . افطلأا نويع لأيم ارون نكو بهذا ل دلابلاو "... 3 حرف لاإ كليم لا حبصأو، هتحيصنب يرشبلا لمعف ه يوري ىضمو ، توتم لا تيلا هتركاذو لا لجرلا ناكف، الهوق ىلع نوقارولا أرجتي لمو كتح لم تيلا هرابخأو هتاياكح لمو تولما لتق..." يذ ليللا قّزم، هحلم نيخ لمو رحبلا لتاق، هلتقي ، اهقيشع تلتقف،ةنايرام هتأر .هتولخ في هرثد نكلو "... 4 انهاكس اهفلأي لم ةيدايتعا يرغ تاكرح كرحتت همودق ذنم ةنيدلما تحبصأ امك، ، ذإ ا في، تاضفخنلما في، ةقزلأا في، عراوشلا في نوثدحتي..." ءلاؤه ىحضأ نع،رونلا في، ةملظل ةطرشلا ىتح، ةطرشلل تيطعأ تيلا رماولأا ةمارص نم مغرلاب، ءاملعلاب قلعتي اميف رصقلا ةبذك 1 جرعلأا نييساو ، ص. ةعيدولا ميرم ملاحأ عرصم - 61 . 2 جرعلأا نييساو ، ص. فللأا دعب ةعباسلا ةليللا ةعجاف - 391 . 3 هسفنردصلما . ص - 289 . 4 سفنردصلما ه . ص - 362 .

لولأا لصفلا يسايسلا روظحملا "... اتهاذ ىلع افوخ وديح ام ضعب نع اهينيع ضمغت تحبصأ 1 ةينبلا يرثأت انل رهظي اذكهو. ةيسايس ىؤرو ةيركف تاعانق نم هزرفي امو يروكذلا دسلجا كولس في ةيرهاظلا هتاذب هتقلاع في .نيرخلآاب وأ 1 - يسايسلا : دبتسلما فصوي ام ايرثك لطبلا يئاورلا هحنيمو، طلستلماب ةيئاورلا صوصنلا هذه نمض يروكذلا اهنم ةدع تافصاوم جرعلأا نييساو "وجيللا دلاوأ"،"اياونلا سارح"،"نوبلك ونب" فاصوأ اهلكو. لما اتهاكولسب ةيرشب ةبيكرت لىإ ليتح ءاسمأو ةياور في يعارلا اذهف. ةفورع "ةعباسلا ةليللا ةعجاف" نع انيلإ ودحتي "للها دبع وبأ يرغصلا دممح" طلستلماب هفصيف يهانلا كللماو، رملآا ديسلا اذه في أرقت ةيمزلهاف، عقاولا رملأاب ميلستلاو بوتكلما للها رمأ لىإ عايصنلاا..." هتيعر ىلع ضرف هنلأ، "...ةنيدلماو سانلا هجو 2 تولما ىتح اهتنيدم نع عافدلل ةيعرلا هذه دادعتسا نم مغرلا ىلع، ، مبهاجأف : لايبازيإو دنانيدرف، ةطانرغ عراوش في ةيلاتشقلا شويلجا نكمم يرغ اذه ىتح..." ةكلهتلا لىإ مكسفنأب اوقلت لاف... ينمواقلما رخآ نم نيزايبلا يح نوحسيم ، تيلا سفنلا اولتقت لاو ..اهلتق للها مرح ". 3 . نلأ، املح نكي لم ودح ام..." نأب تدكأتو ةيعرلا تملع ذئدنعو 1 جرعلأا نييساو ، فللأا دعب ةعباسلا ةليللا ةعجاف . ص - 241 . 2 هسفن ردصلما ص. - 43 . 3 هسفنردصلما ص. - 43 .

لولأا لصفلا يسايسلا روظحملا ةشهدلاب ةنيدلما فلي أدب دق ءاسلما نأو، ةبعتلما بولقلا ونح فحزي أدب دق ناك لولشلما قطنلما "...فولخاو 1 . اذه نأب ودبي امك لطبلا ءيبرلا ةروصب روهظلا في ةلئاه ةردق لثيم طلستلما يسايسلا رهاطلا ءلاؤهف، مهتلا لك نم "وجيللا دلاوأ" - يئاورلا مهاسم امك – نم اوطقس...نوخفتني..." "...مهتهافتو متهراذق نع كيح لمو، ملهاومأ في انعمط نع ىكح. يناتوتلا يلع يديس خيرات 2 عمتلمجا في منهاوخإ ةاعارم نود ةعزفلما حابرلأا نيج لىإ نوعسيو، هباسح ءيش لكل نوبسيح مهف منهلأ، ارو..." نأ نوملعي ء جر مهف. مهيميح نم مه لا تيلا ةفدصلا ةبعلب نونمؤي لا ،نوريدق نورماقي مهف... ةمهتلا هب قصلت نأ نكيم نم رخآ مهو، طقسن نحنف .اهاياحض امئاد طقسن "...ءارقفلا قانعأبو طفنلابو انلافطأ نويعب 3 نويرثك منهإ لب، ةلوهسب مهيلع ءاضقلا نكيم لاو، ، دب..."و أو "...شحوتلما رقبلاك نورشتني ا 4 . اذه نأ امك لطبلا يسايسلا دبتسلما قلقيف ىرخلأا داسجلأا نكسي نأ هنكيم رحبلا ةقرز لتقي وهف، لتاقلاب هفصوو، هتيهارك لىإ يدؤي امم، سفنتلل لاامج اله عدي لاو،اهعجضم لاذتبلاا توم مواقي يذلا قوشلا لتقي، هجوم سني لم يذلا ، ا ةحرف لتقي مامأ ينموزهلما ناسرفل " لطب لخاد روعش وهو. ةقشاع ةأرملا رحاس دسج ماقلما ةديس ةشحوتلما هتيفوصب ّسحأ ينح " 1 جرعلأا نييساو ، فللأا دعب ةعباسلا ةليللا ةعجاف ص. - 43 . 2 جرعلأا نييساو ، ص. زوللا راون - 19 . 3 هسفنردصلما ص. - 16 . 4 هسفنردصلما ص. - 16 .

لولأا لصفلا يسايسلا روظحملا "... لوقي امو بتكي ام ايرثك اهّمهي لا ةءوبوم ةقزأ..." لخاد 1 توم دعبو ، ميرم ببسب قلما بايغلا اذه ّلظ فيو ذئدنع، سيئبلا ةعملجا نم موي تاذ اهغامد تنكس ةصاصر لم..." قل "...ىنعم ةباتكلل دعي 2 غارفلا اذه في ينببستلما هجو في خرصي حارو، هسفن لجرلا كلامتي لم امك، قلقلما : انتمايق نم اوجرخا! ةلتقلا اهيأ..." ، اينحو تونم انوكرتا. انحارفأو اننازحأ نم اوجرخا ترود نم اوجرخا. انئلاشأو انئادصأ نم اوجرخا !ةلتقلا اهيأ. ءاشن امك "...ةيومّدلا ان 3 . اذه ىعسي امك لطبلا رلاكفلاو ةلافاقثلل رلاصانم هلاّنأب رولاهظلا لىإ طلستلما يسايسلا ، ءلاؤلاهف " "نوبلكونب ددلجا ينمداقلا ءيمج في اوهماس "اياونلا سارح" اوؤالاجو تولالما اوعنلاص..." ملانهأ ذإ، لاسلاو بذكلاب ندلما اولأمو، نطولا اذه للاقتسا اوقرس امدنع ءابولا اذبه ةلانيدلما اولالاق ملاث، تاقر اولالالاق. تالالاشوردلاو تالافارلخا ديعتلالاست تيلالا تالالاعوبطلماب تالابتكلما اولألالام، اهوحّطلاس ةلالافاقث نودلاب جوف حابص تاذو. ةطلسلا في اوركفي نأ نم نسحأ، غارفلا شعيل ئ " او "الاياونلا ساربح دلانع نولافقي "...منهاطلس في نوحمازي، ةدصولما مبهاوبأ ىلع نوقديو مهمادقأ 4 ثلاف بلايج ءلاؤه روظنم في ةفاق مهدلانع ةلافاقثلاف. هلانع دلايتح لاو الاله هولاسمر يذلالا طلالخا علام يرلاست نأو، متهاروصت عم مجسنت نأ ةفلالاص للالاميح نأ قحتلالاسي لا للالاب، ائيلالاش يوالالاسي لا اهبحالالاصو، الالاهفيزو ةلالانيدلما بذلالاك يلالاّطغت ةلالاهجاو " للاطبل ودح ام اذهو. قلاطلإا ىلع ةنطاولما مالاقلما ةديلاس في يعمالاج ذاتلاسأ ولاهو " نلافلا خيرالات 1 يساو جرعلأا ني ، ص. ماقلما ةديس - 361 . 2 هسفنردصلما ص. - 396 . 3 هسفن ردصلما . ص - 362 . 4 هسفنردصلما ص. - 336 .

لولأا لصفلا يسايسلا روظحملا ذلاه رلاظن في ةلايملعلا تامدلالخا هذلاه نأ يرلاغ. ةلايلماعلا تاودلانلا نم يرثك في دلبلا لّثم، يكيسلاكلا "...ةسبايلا همحلامو ءادوسلا ةليوطلا هتيحلب..." لجرلا 1 – " رلامز نلام دلاحاو الاياونلا سارلاح " "...بذلالاكلاو تيلالاسفلا..." للالاثتم 2 .ةلالاعلالخاو قلالاسفلاو نلالافلا ذاتلالاسأ..." ولالاه اهبحالالاصو ".. 3 "...انزلاو قسفلا..." دهعم وه هيف سردي يذلا دهعلماو 4 ءيجيلاس..." هلانأب هلاملاك متيخ مث، ةنالاصح كدلانع شتالاج الام نالاك ولال..."، ةلاييرخ تولايب لىإ الهونحو تلاضفلا هذه وحمنس، تقو ورلالالجا للالاثم ضرلأا كلالاب تحلالاسم تلالانك، يعمالالاج ذاتلالاسأ ... اهومتخلالاسم... ةلالاعمالجا مهلالاتلدبه "...قلاسافلا ملاكلاب 5 اذلاه نألاش نلاع ةحللاصلما سيلائر هلألاسيو ةطرلاشلا زلاكرم لىإ هلالخدي ينلاحو، ذاتسلأا ، ىلالع الاله ةلاميق لا تيلا تاقيرولا ضعب ىوس امهم ائيش هعم دنج لم يديس اي...": هبييج قلاطلاا . "...ودبي ام ىلع ةيبدلأا تاماهيلإا ضعب 6 ةلاجهللا سفنلاب ةحللاصلما سيلائر هلايلع ديرلاف، ةميق لىإ يرشت تيلا ةنيهلما ةلانتنلا هلاتبيقح هل عجرأو هجرخأ...":اهبحاص ةناكمو ةفاقثلا . هلّجلاس "... ريزنلخا لثم هتحئار. هدرطاو ىراكسلا ةمئاق في كدنع 7 رلاثإ ىلع هيلع ىمغي، هدرط دنعو. ىلاتح هلايعو ةداعتلاسا نلام نكمتي لمو، هنزاوت هتدقفأف، يحتللما لجرلا هيلإ اههجو دقلحاب ةلقثم ةمكل 1 جرعلأا نييساو ، ص. ماقلما ةديس -334 . 2 هسفنردصلما ص. - 332 . 3 هسفن ردصلما . ص – 332 4 هسفنردصلما ص. - 332 5 هسفنردصلما ص. - 335 . 6 هسفنردصلما . ص -335 . 7 هسفنردصلما . ص – 335 .