Développement des télécommunications en Afrique : Résolution 106 (VI) adoptée par la Commission Óa sa 112eme séance plénière le 2 février 1964

(1)

c

SOCIAL

Distr.

GENERALE

E/dSr-14/RBS/lO6(Vl)

3 mars 1964 FRiSNCAIS

Original ANGLAIS

COMMISSION. ECONOMISE POUR L'APRIQUE Sixieme session

Addis-Abe'ba, 19 fevrier - 3 mars 1964

DEVELOPPEMEKTT DES TELECOLLOTICA^IONS EN AFRIQUE

Resolution 106(Yl) adoptee par la Commission a;sa llge aeance pleniere- le 2. - fevrier 1964

La Commission economique pour l'Afriquet

Consider ant qu'a sa cinquieme session e'lle s'est preoccupee de la neoessite de preparer un rapport sur les problemes de la creation d'un reseau de telecommunications adequat en Afrique,

Rappelant I1importance de 1'etablissement rapide de moyens de tele communications adequate pour favoxiser le developpement economique des pays africains et tenant compte de ses' deliberations a la presente session,

""' ' ^' ■ Note, avec satisfaction les mesures de coordination et de coopera tion prises par elle et -par 1'Union internationale des telecommunications

et les travaux du.Comite du plan de l'UIT (CCITT-CCIR) dansle cadre du

Plan de reseau mondial de telecommunications;

*' 2. Not3 en out-© le document E/CN.14/249 presente par le secretariat

qui, expose les ■ demarches faites jusqu' ici par elle eni ce do'maine, enumere les problemes posea et suggere des solutions pour 1'immediat et des

solutions-permanentes a long terme;

"*■ '3. I>emande au Secretaire executif de pouxsuivre lvex4ouiion des mesures

prises jusqu'a presentj en cooperation avec 1'Union internationale des

teleoommunicationsj pour resoudre d'urgence le probleme des telecommunications en Afrique, et notamment :

64-1078

(2)

I ll I I I, I I ,' < I

W .14/RES/106 (VI)

Page 2 , .'■■' ■

a) De prendre toutes les mesures appropri-ees, apres en avoir deli—

bere avec les pays-membres et les pays donateura-everrtuels, pour constituer le fonds commun de materiel envisage au document

E/CN.14/249;

b) D1 aider les Stats membres de la Commission a entreprendre une

utilisation ooordonnee des diverses sources d'assistance dis- ponibles pour les telecommunications, afin de^ti.rex-TapjJleffient .^-;.jle. cette assistance le maximum d'avantagesj

o) He negocier avec les organes qualifies des Nations Unies 1' apport

de fonds q_ue necessite en 19^5 et 1966 le financement de la

mi^^o^3^-sp4ca^J-a-KK>mmune UIT/CEA, qui sera -charges—dr'-aooelerer

. la mise en. vigueur du pr<>^r~amme_-afinxiairu-d^-developpement des .telecommunications;

d) L1 aider, en coop^ratidJO--44ro:iJ^--«vie<^^ membres

. q^u' interesserait une, participation a 1'etude.de pre-inveetisr sement destineev a. pr.eparer 1'execution a long terme d'un vaste reseau. africain de telecommunication de gr.ande envergure,

pour la preparation de la demande dLaesistance financiered pre—-^, sentee.au Ponds special .des Nations Uiiiaa^-ooi^foxmeffls^Hr^-Qux

priricipes et aux criteres qui doivent le guider;

e) De consacrer une attention toute speci.ale a l'urgente necessite

que presente la formation du personnel dans les diverses branches

des telecommunications, qui est consideree comme un prealable

indispensable au suoces de tout programme de developpement;