l’orthophonie dans les troubles sévères
du langage
PLURADYS 5° colloque régional des troubles des apprentissages et du développement
Albane PLATEAU Orthophoniste
communiquer
Albane PLATEAU
Communication Relation
langage
Mais parfois
Albane PLATEAU
langage Problème
sensoriel
Problème moteur
Problème cognitif
Trouble spécifique du langage Trouble du
spectre de l’autisme
Si un problème survient
Albane PLATEAU
Communication Relation
langage
Communication
alternative ou augmentée
Aller à la rencontre
Albane PLATEAU
Observer
Apprendre à connaître
Albane PLATEAU
La communication non symbolique
Observer
Grille dévaluation dynamique de la communication
non symbolique
Albane PLATEAU
http://www.isaac-fr.org/old/articles-cr/techcaa- readapt.pdf
Recense
• les formes ou les signaux de communication
• leurs fonctions et leur signification
• la lisibilité des comportements communicatifs
• les stratégies d’ajustement de l’enfant pour répondre, ou pour mieux se faire comprendre
Évaluer
Albane PLATEAU
La communication non symbolique
L’aptitude à la
communication symbolique
Observer
Niveau de la sensation
Évaluer la communication et intervenir Manuel d'utilisation pratique
Roger Verpoorten, Ilse Noens, Ina van Berckelaer-Onnes de Boeck
Niveau de la présentation
A la cantine où je suis en ce
moment
Évaluer la communication et intervenir Manuel d'utilisation pratique
Roger Verpoorten, Ilse Noens, Ina van Berckelaer-Onnes de Boeck
Niveau de la présentation
Évaluer la communication et intervenir Manuel d'utilisation pratique
Roger Verpoorten, Ilse Noens, Ina van Berckelaer-Onnes de Boeck
Niveau de la représentation
verre
boire
Évaluer la communication et intervenir Manuel d'utilisation pratique
Roger Verpoorten, Ilse Noens, Ina van Berckelaer-Onnes de Boeck
Niveau de la métaprésentation
Porter des verres!
Se dit pour fêter un événement joyeux ou pour formuler un vœu ou un engagement.
Évaluer la communication et intervenir Manuel d'utilisation pratique
Roger Verpoorten, Ilse Noens, Ina van Berckelaer-Onnes de Boeck
La capacité à utiliser des gestes
Elle est très liée
à l’attention conjointe
à l’imitation
aux capacités motrices
à la volonté de l’environnement de les apprendre
Les gestes sont des précurseurs du langage oral,
mais aussi un soutien à l’oralisation
Envisager la multimodalité
Content!
Ouvrir à l’environnement
Albane PLATEAU
La communication non symbolique
L’aptitude à la
communication symbolique
Observer
Comment l’enfant se débrouille dans ses
différents cercles relationnels
Inventaire des réseaux sociaux
Identifier les facteurs affectant la communication et guider les
interventions pour développer les capacités de communication à long terme.
Souligne le rôle des partenaires dans l’interaction,
s’attache à faire participer les personnes elles-mêmes , leurs familles et amis au projet d’intervention,
et identifie ceux qui pourraient bénéficier d’une formation pour s’améliorer comme partenaires de communication.
Tient compte de la dynamique des
interactions, variable selon les situations sociales et les personnes, au cours de la vie.
Permet d’identifier 3 types de
« communicateurs » selon un degré d’autonomie de communication.
Sources Isaac Francophone et Sarah Blackstone,
social Network
En famille : apprendre à communiquer autrement
Albane PLATEAU
3. Utiliser sa langue à d’authentiques fins de communication
2. Construire activement du sens avec l’enfant
Source Gayle PORTER,
Livres de communication utilisant la démarche PODD
Être motivé
Tableau des renforçateurs
Albane PLATEAU
Demander
Albane PLATEAU
Demander
Albane PLATEAU
PECS France
Demander
Albane PLATEAU
Demander
Albane PLATEAU
Refuser
Albane PLATEAU
Accepter
Albane PLATEAU
Demander de l’aide
Albane PLATEAU
Être soigné
Albane PLATEAU
Raconter
Albane PLATEAU
Raconter
Albane PLATEAU
Raconter
Albane PLATEAU
Raconter
Albane PLATEAU
Source Emmanuelle PRUDHON
Argumenter
Albane PLATEAU
Multiplier les occasions de communiquer
PODD
Albane PLATEAU
Apprendre
Développer son vocabulaire
Albane PLATEAU
apprendre
Les concepts
apprendre
Les concepts
apprendre
Les concepts
apprendre
Les concepts
Apprendre
Albane PLATEAU
La syntaxe
Apprendre
Albane PLATEAU
À poser des questions et à y répondre
Jouer
L’I pad et son immense magasin d’applications
Albane PLATEAU
Adaptation, Charlotte GAMARD, orthophoniste
Jouer
Jeux adaptés
Albane PLATEAU
http://www.makaton.fr/article/jeux-de-societe.html
Jouer
Jeux adaptés
Albane PLATEAU
http://www.makaton.fr/article/jeux-de-societe.html
Jouer
Jeux adaptés
Albane PLATEAU
Jouer
Ppt adaptés pour développer des scénarios de jeu
Albane PLATEAU
Accéder à la littératie
Livres adaptés
Ami Ami, de Rascal
Albane PLATEAU
http://www.makaton.fr/article/autres-histoires.html
Participer aux évènements sociaux
Fêter sa maman
Albane PLATEAU
http://www.makaton.fr/
Dans les autres cercles sociaux: l’école
Albane PLATEAU
Transmettre les secrets
de communication de l’enfant
Carnet de route
Albane PLATEAU
http://www.participate-
autisme.be/go/fr/soutenir-l- entourage/le-carnet-de-route
Structurer
Albane PLATEAU
Structurer le temps
Horaires et time timer
Albane PLATEAU
http://www.google.fr/imgres?imgurl=http%3A%2F%2Fwww.primaire-
lentilly.fr%2FIMG%2Fjpg%2Fexemple_d_emploi_du_temps_photospetite.jpg&imgrefurl=http%3A%2F%2F www.primaire-lentilly.fr%2Fvie-de-l-ecole%2Fla-clis-ted%2Farticle%2Fla-clis-ted-une-classe- ouverte&h=378&w=283&tbnid=NjfqXyDh6rUXPM%3A&zoom=1&docid=_rftHNAIc86xbM&ei=2cx3U52JF8 Ox0AX2wYHAAw&tbm=isch&client=firefox-
a&iact=rc&uact=3&dur=584&page=1&start=0&ndsp=31&ved=0CGcQrQMwBQ
Structurer les transitions
Plaques de transitions
Albane PLATEAU
http://tedstrategiessco.canalblog.com/archives/2009/02/13/12211184 .html
Structurer les tâches
Albane PLATEAU
Développer les habiletés sociales
Tour de rôles
Albane PLATEAU
Matthieu Paul Matthieu Clara
Développer les habiletés sociales
Règles de vie en groupe
Albane PLATEAU
Développer les habiletés sociales
Règles du jeu
Albane PLATEAU Source Emmanuelle PRUDHON
Développer les habiletés sociales
Attitudes attendues…
Albane PLATEAU Source Emmanuelle PRUDHON
Développer les habiletés sociales
Scénarios sociaux
Albane PLATEAU
http://www.cscoe.com/pdf/
tout_le_monde_fait_des_erre urs.pdf
conclusion
L’enfant est au centre de nos préoccupations.
Nous sommes complémentaires (famille, professionnels de santé, éducateurs, enseignants…).
Notre coordination permet d’être cohérents dans nos objectifs, dans l’utilisation de nos outils.
Nous partageons beaucoup (les interrogations, les trouvailles, nos créations, les petites et les grandes joies, …).
Et nous visons à terme l’autonomie maximale.
Albane PLATEAU
Pour aller plus loin
Albane PLATEAU
Merci pour votre attention
Albane PLATEAU