• Aucun résultat trouvé

علاقة الضغط المهني بالمناخ التنظيمي : دراسة ميدانية بكلية العلوم الإنسانية والإجتماعية بجامعة آكلي محند أولحاج البويرة

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "علاقة الضغط المهني بالمناخ التنظيمي : دراسة ميدانية بكلية العلوم الإنسانية والإجتماعية بجامعة آكلي محند أولحاج البويرة"

Copied!
132
0
0

Texte intégral

(1)

مﺳﻗ : ﺔﻳﺑرﺗﻟا موﻠﻋ و سﻔﻧﻟا مﻠﻋ صﺻﺧﺗ ﺔﻳرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا رﻳﻳﺳﺗو ﻝﻣﻌﻟا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ : ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ جﺮﺨﺗ ةﺮﻛﺬﻣ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤﻟا ﺮﻴﻴﺴﺗو ﻞﻤﻌﻟا ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ﻲﻓ ﺮﺘﺳﺎﻤﻟا :ﻦﻴﺘﺒﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋإ ﻦﻣ :فاﺮﺷإ ﺖﺤﺗ  دﻧﻫ ﻲﻠﺑﻣﺣ .د.أ دﺑﻋ ﻲﻗزرأ روﻧﻟاءﺎﻣﺳأ يدودﻏز :ﺔﻳﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻟا 2018 / 2019

ﻲﻣﻳظﻧﺗﻟا خﺎﻧﻣﻟﺎﺑ ﻲﻧﻬﻣﻟا طﻐﺿﻟا ﺔﻗﻼﻋ

ﺔﻳﻧﺎﺳﻧﻹا موﻠﻌﻟا ﺔﻳﻠﻛﺑ ﺔﻳﻧادﻳﻣ ﺔﺳارد

ﻋﺎﻣﺗﺟﻻا و

ﺔﻳ

ةرﻳوﺑﻟا جﺎﺣﻟوأ دﻧﺣﻣ ﻲﻠﻛأ ﺔﻌﻣﺎﺟﺑ

(2)

نﻳﻣﻟﺎﻌﻟا بر ﷲا دﻣﺣأ

نﻳرﻛﺎﺷﻟا ﻩدﺎﺑﻋ دﻣﺣ ،

و ةﻼﺻﻟاو ﺎﻧﻳﻠﻋ ﻪﻣﻌﻧ ﻲﻓاوﻳ ادﻣﺣ

ثوﻌﺑﻣﻟا ﻰﻠﻋ مﻼﺳﻟا

ﻪﻳﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺻ دﻣﺣﻣ ﺎﻧﺑﻳﺑﺣ و ﺎﻧدﻳﺳ نﻳﻣﻟﺎﻌﻠﻟ ﺔﻣﺣر

و ﻪﻟآ ﻰﻠﻋو مﻠﺳو

: دﻌﺑ ﺎﻣأ ﻪﺑﺣﺻ

ﺗرﻛذﻣ ﷲا ﺔﺋﻳﺷﻣﺑ ﻩذﻬﻓ

ﺎﻧ

ﺔﻌﺿاوﺗﻣﻟا

ﺎﻬﻳﻓ مدﻘﺗ

ﻟﺎﺑ

فرﺷﻣﻟا ذﺎﺗﺳﻷا ﻰﻟإ ﻝﻳزﺟﻟا رﻛﺷ

ﻲﻗزرأ روﻧﻟا دﺑﻋ روﺳﻳﻓورﺑﻟا

ﻟ دﻣ يذﻟا

ﺎﻧ

ﻧﻧﺎﻋأ و ﻝﺑﻧ و ءﺎﺧﺳ ﻝﻛﺑ نوﻌﻟا دـ

ﻠﻣﻋ ﻲﻓ

ﺎﻧ

و ﺔﺑﻳطﻟا ﺔﺣﻳﺻﻧﻟﺎﺑ

.دﻳدﺳﻟا مﺋادﻟا مﻳوﻘﺗﻟا

و

سﻔﻧﻟا مﻠﻋ ةذﺗﺎﺳأ ﻝﻛﻟ ﻪﻓزأ صﺎﺧ ارﻛﺷ

و مﻳظﻧﺗﻟاو ﻝﻣﻌﻟا

موﻠﻌﻟا ﺔﻳﻠﻛ ةذﺗﺎﺳأ

و ﺔﻳﻧﺎﺳﻧﻹا

ﺔﻳﻋﺎﻣﺗﺟﻻا

و

وأ بﻳرﻗ نﻣ مﻫﺎﺳ نﻣ ﻝﻛﻟ ﻝﻳزﺟﻟا رﻛﺷﻟا

دﻳﻌﺑ

و

. ةرﻛذﻣﻟا ﻩذﻫ زﺎﺟﻧﻻ نوﻌﻟا دﻳﺑ ﺎﻧﻟ دﻣ

.ﺎﻌﻳﻣﺟ ارﻛﺷ

(3)

ءادﻫﻹا

و ﻝﺿﻔﻟاو دﻣﺣﻟا

ءﺎﻧﺛﻟا

ﻲﻘﻟﺎﺧ

و

يرﻣأ ﻲﻟ رﺳﻳ يذﻟا ﻲﻗزار

.

ﻰﻟإ

و ﻲﻧﻳﻋ ةرﻗ ﺔﻳﻟﺎﻐﻟا ﻲﻣأ

.ةﺎﻳﺣﻟا ﻲﻓ ﻲﺗﻣﺳﺑ رﺳ

قﻠﺧﻟا نﺳﺣ ﻰﻠﻋ ﻲﻧﺗﺑر نﻣ ﻰﻟإ ..

و نﺎﻣﻳﻹاو

.نﺎﻣﺣرﻟا بﺣ

ﻲﻟﺎﻐﻟا ﻲﺑأ ﻰﻟإ

بﻌﺗ نﻣ

ﻷ شطﻋ و ﻝﻛﻷ عﺎﺟ و حﺎﺗرﻷ

ادﻧﺳ ﻲﻟ نﺎﻛ يذﻟا ﻰﻟإ ...يوﺗر

و

ﻲﺗﺎﻳﺣ ﻲﻓ ﺎﻧوﻋ

.

ﻰﻟإ

ﻲﻟ مدﻗ...ءﺎطﻌﻟاو دﻧﺳﻟا نﺎﻛﻓ ﻪﻳﻧﺎﻌﻣ ﻝﻛﺑ بﺣﻟا دﺳﺟ نﻣ عورأ ﻰﻟإ...زﻳزﻌﻟا ﻲﺟوز

.ﺎﻣﺋاد كﻌﻣ رﻛﺷﻟا شﻳﻋﺄﺳ ﻝﺑ، ارﻛﺷ ﻝوﻗأ نﻟ...ﻝﻣﻷاو ﺔﺑﺣﻣﻟاو رﺑﺻﻟا نﻣ رﻳﺛﻛﻟا

يداؤﻓ نﻣ ﺔﻌطﻗ و ﻲﻧﺎﻳﻛ نﻣ اءزﺟ مﻫ نﻳذﻟا ﻰﻟإ

وﺧإ ﻰﻟإ ..

و بﻌﺻﻣ ﻲ

يدﺎﻬﻟا دﺑﻋ دﻣﺣأ

،

و

.رﻳﺑﻋ

ﻷا ﻝﻛ ﻰﻟإ

برﺎﻗﻷاو ﻝﻫ

و ﻲﻠﺑﻣﺣ ﺔﻠﺋﺎﻋ ﺔﺻﺎﺧ

ﻲﻧﺎﺑﻳﺷ

و ﺔﺑﻠط ﻝﻛ ﻰﻟإ

ﻳﻋﺎﻣﺗﺟﻻا موﻠﻌﻟا ﺔﻳﻠﻛ ةذﺗﺎﺳأ

و ﺔ

ﺔﻌﻣﺎﺟﻟﺎﺑ ﺔﻳﻧﺎﺳﻧﻹا

ﺔﺻﺎﺧ

ﻌﻟا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ ةذﺗﺎﺳأ

مﻳظﻧﺗﻟاو ﻝﻣ

و

ﺔﻌﻓدﻟا ﻲﻓ ﻲﺋﻼﻣز

.

ﺗرﻛاذ ﻩﺎﺳﻧﺗ نﻟ و ﻲﺗرﻛذﻣ ﻲﻓ ﻩرﻛذأ مﻟ نﻣ ﻰﻟإ ﻲﺋادﻫإ ارﻳﺧأ صﺧأ و

.

.دﻬﺟﻟا اذﻫ ةرﻣﺛ يدﻫأ ﺎﻌﻳﻣﺟ مﻛﻳﻟإ

دﻧﻫ

(4)

و ةﻼﺻﻟا و مﻳﺣرﻟا نﺎﻣﺣرﻟا ﷲا مﺳﺑ

و ﻪﻟآو نﻳﻠﺳرﻣﻟا فرﺷأ ﻰﻠﻋ مﻼﺳﻟا

نﻳﻌﻣﺟأ ﻪﺑﺣﺻ

ﻊﺿاوﺗﻣﻟا ﻝﻣﻌﻟا اذﻫ زﺎﺟﻧإ ﻲﻓ ﻲﻧﻘﻓو ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ ﷲا دﻣﺣأ

نأ ﷲا نﻣ وﺟرأ...رﺎﺧﺗﻓا ﻝﻛﺑ ﻪﻣﺳا ﻝﻣﺣأ نﻣ ﻰﻟإ ،رﺎظﺗﻧا نودﺑ ءﺎطﻌﻟا ﻲﻧﻣﻠﻋ نﻣ ﻰﻟإ

دﻌﺑ ﺎﻬﻓﺎطﻘﻟ تﻗوﻟا نﺎﺣ ارﺎﻣﺛ ىرﺗﻟ كرﻣﻋ نﻣ ﻲﻟدﻣﻳ

كﺗﺎﻣﻠﻛﺑ يدﺗﻫأ ﻰﻘﺑﺄﺳ ،رﺎظﺗﻧا ﻝوط

.( يدﻌﺳ يدودﻏز ) ﻩرﻣﻋ ﻝﺎطأ و ﷲا ﻪظﻔﺣ زﻳزﻌﻟا يدﻟاو رﻣﻌﻟا ﻝوط

بﺣﻟا ﻰﻧﻌﻣ ﻰﻟإ...ةﺎﻳﺣﻟا ﻲﻓ ﻲﻛﻼﻣ ﻰﻟإ

و

رﺳ و ةﺎﻳﺣﻟا ﺔﻣﺳﺑ ﻰﻟإ...ﻲﻧﺎﻔﺗﻟاو نﺎﻧﺣﻟا

ﺎﻋد نﻣ ﻰﻟإ...دوﺟوﻟا

ؤ

.( ﺔﻧﻳﻣأ حادوﺑ ) ﺔﺑﻳﺑﺣﻟا ﻲﻣأ ﻲﺣارﺟ ءاود ﺎﻬﻧﺎﻧﺣو ﻲﺣﺎﺟﻧ رﺳ ﺎﻫ

إ

ا ﻰﻟ

،ةوﻗ و ةدارإ ﻲﻧﺎﻘﺳ يذﻟا ﻝﻳﺳﻟ

يزازﺗﻋاو يرﺧﻓ ﻊﺑﻧﻣ ،ﻲﺳاردﻟا يراوﺷﻣ ﺔﻠﻳط يدﻧﺳ نﺎﻛ

.ﺎﻳﺳآ و روﻧﻟا دﺑﻋ ﺔﻣﺎﺳأ ءازﻋﻷا ﻲﻧاوﺧإ :ﻲﺗوﻗ و

ﻳأ ﻻ نأ ﻲﻧﻣﻠﻋ نﻣو ﺔﻳﻧﺎﺛﻟا ﻲﻣأ و ﻲﺑﻠﻗ ﺔﺑﻳﺑﺣ ﻰﻟإ

ﻲﺗوﻗ ﻊﺑﻧﻣ ﻲﺗﺎﻳﺣ ﻲﻓ فﻌﺿأ ﻻو س

.( ﺔﻳروﺣ شﻳﺑﻛ ) ﺎﻬظﻔﺣو ﺎﻫرﻣﻋ ﻲﻓ ﷲا ﻝﺎطأ ﻲﺗدﺟ

ﻰﻟإ

.يدﻬﺟ ةرﻣﺛ يدﻫأ ﻲﺗذﺗﺎﺳأ و ﻲﺋﻼﻣز ، ﻲﺗرﻳﺳﻣ و ﻲﺑرد ءﺎﻘﻓر ﻊﻳﻣﺟ

ءﺎﻣﺳأ

(5)

و ةﻼﺻﻟاو ﺎﻧﻳﻠﻋ ﻪﻣﻌﻧ ﻲﻓاوﻳ ادﻣﺣ،نﻳﻣﻟﺎﻌﻟا بر ﷲا دﻣﺣ

مﻼﺳﻟا

ﻰﻠﻋ

ﺎﻧﺑﻳﺑﺣ و ﺎﻧدﻳﺳ

ﻪﻳﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺻ دﻣﺣﻣ

و ﻪﻟآ ﻰﻠﻋو مﻠﺳو

: دﻌﺑ ﺎﻣأ ﻪﺑﺣﺻ

ﺗرﻛذﻣ ﷲا ﺔﺋﻳﺷﻣﺑ ﻩذﻬﻓ

ﺎﻧ

ﺔﻌﺿاوﺗﻣﻟا

ﺎﻬﻳﻓ مدﻘﺗ

ﻟﺎﺑ ﻻوأ

فرﺷﻣﻟا ذﺎﺗﺳﻷا ﻰﻟإ ﻝﻳزﺟﻟا رﻛﺷ

روﻧﻟا دﺑﻋ ﻲﻗزرأ

ﻟ دﻣ يذﻟا

ﺎﻧ

ﻧﻧﺎﻋأو ﻝﺑﻧو ءﺎﺧﺳ ﻝﻛﺑ نوﻌﻟا دـ

ﻠﻣﻋ ﻲﻓ

ﺎﻧ

و ﺔﺑﻳطﻟا ﺔﺣﻳﺻﻧﻟﺎﺑ

.دﻳدﺳﻟا مﺋادﻟا مﻳوﻘﺗﻟا

ﺎﻣﻛ

ﻧﺗوﻔﻳ

ﺎﻧ

نأ

ﻝﺧﺑﻳ مﻟ نﻣ ﻝﻛ رﻛﺷ

ﻳﻠﻋ

ﺎﻧ

ﻧدﻋﺎﺳو مﻳﻠﺳﻟا ﻪﻳﺟوﺗﻟﺎﺑ

زوﺎﺟﺗﻟ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﺢﺋﺎﺻﻧﻟﺎﺑ

ةرﺗﻓ ﻝﻼﺧ تﺎﺑوﻌﺻﻟا

ةرﻛذﻣﻟا ﻩذﻫ زﺎﺟﻧإ

صﺎﺧ ارﻛﺷو

ةذﺗﺎﺳأ ﻝﻛﻟ ﻪﻓز

صﺻﺧﺗ

سﻔﻧﻟا مﻠﻋ

و مﻳظﻧﺗﻟاو ﻝﻣﻌﻟا

موﻠﻌﻟا ﺔﻳﻠﻛ ةذﺗﺎﺳأ

ﺔﻳﻋﺎﻣﺗﺟﻻا

و

ﺔﻳﻧﺎﺳﻧﻹا

و

دﻳﻌﺑ وأ بﻳرﻗ نﻣ مﻫﺎﺳ نﻣ ﻝﻛﻟ ﻝﻳزﺟﻟا رﻛﺷﻟا

و

. ةرﻛذﻣﻟا ﻩذﻫ زﺎﺟﻧﻻ نوﻌﻟا دﻳﺑ ﺎﻧﻟ دﻣ

.ﺎﻌﻳﻣﺟ ارﻛﺷ

(6)

ءادﻫإ ثﺣﺑﻟا تﺎﻳوﺗﺣﻣ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻝوادﺟﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻝﺎﻛﺷﻷا أ ﺔﻣدﻘﻣ يرظﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﺔﻳﻟﺎﻛﺷﻺﻟ مﺎﻌﻟا رﺎطﻹا :ﻝوﻷا ﻝﺻﻔﻟا 04 دﻳﻬﻣﺗ 05 ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا 09 عوﺿوﻣﻟا ﺔﻳﻣﻫأ 09 ثﺣﺑﻟا فادﻫأ 09 عوﺿوﻣﻟا رﺎﻳﺗﺧا بﺎﺑﺳأ 10 مﻳﻫﺎﻔﻣﻟا دﻳدﺣﺗ 11 تﻻؤﺎﺳﺗﻟا 12 تﺎﻳﺿرﻔﻟا ﻲﻧﻬﻣﻟا طﻐﺿﻟا :ﻲﻧﺎﺛﻟا ﻝﺻﻔﻟا 14 دﻳﻬﻣﺗ 14 طﻐﺿﻟا فﻳرﻌﺗ -1 17 ﻲﻧﻬﻣﻟا طﻐﺿﻟا رﺻﺎﻧﻋ -2 18 ﺔﻳﻧﻬﻣﻟا طوﻐﺿﻟا عاوﻧأ -3 20 ﺔﻳﻧﻬﻣﻟا طوﻐﺿﻟا ضارﻋأ -4 21 ﺔﻳﻧﻬﻣﻟا طوﻐﺿﻟا ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا بﻳﻟﺎﺳأ -5 22 ﺔﻳﻧﻬﻣﻟا طوﻐﺿﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ و رﺎﺛآ -6 24 ﺔﻳﻧﻬﻣﻟا طوﻐﺿﻟا ﻊﻣ ﻝﻣﺎﻌﺗﻟا ﺔﻳﺟﻳﺗارﺗﺳإ -7 28 ﻲﻧﻬﻣﻟا طﻐﺿﻟا ردﺎﺻﻣ -8 33 ﺔﻳﻧﻬﻣﻟا طوﻐﺿﻟا تﺎﺑﺑﺳﻣ -9 35 ﺔﻳﻧﻬﻣﻟا طوﻐﺿﻟا ةرادإ -10

(7)

38 دﻳﻬﻣﺗ 38 ﻲﻣﻳظﻧﺗﻟا خﺎﻧﻣﻟا موﻬﻔﻣ -1 39 ﻲﻣﻳظﻧﺗﻟا خﺎﻧﻣﻟا عاوﻧأ -2 44 ﻲﻣﻳظﻧﺗﻟا خﺎﻧﻣﻟا دﺎﻌﺑأ -3 47 ﻲﻣﻳظﻧﺗﻟا خﺎﻧﻣﻟا صﺋﺎﺻﺧ -4 48 ﻲﻣﻳظﻧﺗﻟا خﺎﻧﻣﻟا ﻝﻣاوﻋ -5 49 ﻲﻣﻳظﻧﺗﻟا خﺎﻧﻣﻟا ﺔﻳﻣﻫأ -6 50 ﻲﻣﻳظﻧﺗﻟا خﺎﻧﻣﻟا رﺻﺎﻧﻋ -7 53 ﻲﻣﻳظﻧﺗﻟا خﺎﻧﻣﻟا سﺎﻳﻗ ﺞﻫﺎﻧﻣ -8 54 ﻲﻣﻳظﻧﺗﻟا خﺎﻧﻣﻟا سﺎﻳﻗ -9 55 ﻲﻣﻳظﻧﺗﻟا خﺎﻧﻣﻟا جذﺎﻣﻧ -10 58 ﻲﻣﻳظﻧﺗﻟا خﺎﻧﻣﻟا ﻲﻓ ةرﺛؤﻣﻟا ﻝﻣاوﻌﻟا -11 59 ﻝﺎﻌﻔﻟا ﻲﻣﻳظﻧﺗﻟا خﺎﻧﻣﻟا طورﺷ -12 60 ﺔﺻﻼﺧ ﻲﻘﻳﺑطﺗﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﺔﻳﺟﻬﻧﻣﻟا تاءارﺟﻹا :ﻊﺑارﻟا ﻝﺻﻔﻟا 63 دﻳﻬﻣﺗ 63 ﻊﺑﺗﻣﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا -1 63 ﺔﻳﻋﻼطﺗﺳﻻا ﺔﺳاردﻟا -2 63 ﺔﺳاردﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣ -3 64 ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﻳﻋ -4 64 تﺎﻧﺎﻳﺑﻟا ﻊﻣﺟ تاودأ -5 64 ﺔﻳﺋﺎﺻﺣﻹا تاودﻷا -6 65 ثﺣﺑﻟا دودﺣ -7 65 ثﺣﺑﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣ فﻳرﻌﺗ -8 67 سﺎﻳﻘﻟا ةادﻷ ﺔﻳرﺗﻣ وﻛﻳﺳﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا -9 ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﻝﻳﻠﺣﺗو ضرﻋ :سﻣﺎﺧﻟا ﻝﺻﻔﻟا

(8)

75 ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﻝﻳﻠﺣﺗو ضرﻋ -2 98 ﺔﻣﺗﺎﺧ ﻊﺟارﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ قﺣﻼﻣﻟا

(9)

01 خﺎﺑﻣارﻛ ﺎﻔﻟا ﺔﻣﻳﻗ ﺢﻳﺿوﺗ 68 02 سﻧﺟﻟا بﺳﺣ ﺔﻧﻳﻌﻟا دارﻓأ ﻊﻳزوﺗ 70 03 نﺳﻟا بﺳﺣ ﺔﻧﻳﻌﻟا دارﻓأ ﻊﻳزوﺗ 71 04 ﺔﻳﻠﺋﺎﻌﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا بﺳﺣ ﺔﻧﻳﻌﻟا دارﻓأ ﻊﻳزوﺗ 72 05 بﺻﻧﻣﻟا بﺳﺣ ﺔﻧﻳﻌﻟا دارﻓأ ﻊﻳزوﺗ 73 06 ﺔﻳﻣدﻗﻷا بﺳﺣ ﺔﻧﻳﻌﻟا دارﻓأ ﻊﻳزوﺗ 74 07 طﺳوﻟا ﻲﻓ ﻝﻣﻌﻟا تﺎﻋﺎﺳ ﻝدﻌﻣ 75 08 ﺔﻳﻗرﺗﻠﻟ ﺔﻠﻳﻠﻗ صرﻓ 75 09 ةدﻳدﺟ مﺎﻬﻣ 76 10 مﺎﻳﻗ ىوﺗﺳﻣ ﻝﻣﻌﻟﺎﺑ ءﻼﻣزﻟا 76 11 رﺷﺎﺑﻣﻟا سﻳﺋرﻟا فرط نﻣ ﺔﻣﺋﻼﻣ رﻳﻏ ةدﻧﺎﺳﻣ 76 12 ﺔﻣزﻷا تﺎﻳﻌﺿوﻟ عوﺿﺧﻟا 77 13 زﺟﻧﻣﻟا ﻝﻣﻌﻟﺎﺑ فارﺗﻋﻻا 77 14 مﺎﻬﻣ رﻳﻏ ﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣ بﺻﻧﻣ 78 15 ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ رﻳﻏ ﺔﻳدﺎﻣ تازﻳﻬﺟﺗ 78 16 تﺎﻳﻟوؤﺳﻣﻟا دﻳازﺗ 78 17 تﺎﻗوأ طﺎﺷﻧﻟا ﺔﻣﻳدﻋ 79 18 ىوﺗﺳﻣ ﻝوؤﺳﻣﻟا ﻊﻣ عارﺻﻟا 79

(10)

21 ئرﺎط ﻝﻛﺷﺑ تارارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا 80 22 مﺗﺷﻠﻟ ضرﻌﺗﻟا 81 23 تارارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا مدﻋ 81 24 ﻝدﺎﻋ رﻳﻏ رﺟﻷا 81 25 ﺔﻳﻗرﺗﻟا ﻝﺟا نﻣ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا 82 26 بﺳﺎﻧﻣ رﻳﻏ فارﺷﻹا 82 27 ءﺎﺿوﺿﻟا /ﺞﻳﺟﺿﻟا 82 28 ﻝﻣﻌﻟا ﻲﻓ عﺎطﻘﻧﻻا 83 29 ا ﻲﻓ ررﻛﺗﻣﻟا رﻳﻳﻐﺗﻟا بﺻﺎﻧﻣﻟ 83 30 قﺋﺎﺛوﻟا ةرﺛﻛ 84 31 ﻝﻣﻌﻟا زﺎﺟﻧا ﻲﻓ ةدﻣﻟا رﺎﺑﺗﺧا 84 32 ﺔﻳﻓﺎﻛ رﻳﻏ ﺔﺣارﻟا تارﺗﻓ 84 33 رﺧﻷا ﻝﻣﻌﺑ مﺎﻳﻘﻟا 85 34 زﻳﻔﺣﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ 85 35 دوﺟو تﺎﻋارﺻ 85 36 عادﺑﻹاو ﻝﻣﻌﻟا تﺎﻣوﻘﻣ دﺣا ﺔﻳﻠﻛﻟا ﻲﻓ ﻲﻣﻳظﻧﺗﻟا ﻝﻛﻳﻬﻟا رﺑﺗﻌﻳ 86 37 ﺔﺳﺳؤﻣﻟا فادﻫأو ﺔﻣﻬﻣو ﺔﻌﺑط قﻓو ﺔﻳﻠﻛﻟا ﻲﻓ ﻲﻣﻳظﻧﺗﻟا ﻝﻛﻳﻬﻟا مﻳﻣﺻﺗ مﺗﻳ 86 38 قﺎﻘﺣﺗﺳﻻاو ةرادﺟﻟا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻠﻛﻟا ﻲﻓ ﺔﻳﻗرﺗﻟا ﺔﻳﻠﻣﻋ مﺗﺗ 86

(11)

41 مارﺗﺣﻻا و ﺔﻘﺛﻟﺎﺑ و ﺔﻳﻟوؤﺳﻣﻟﺎﺑ تﺎﻗﻼﻌﻟا مﺎﺳﺗا 88 42 رارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا تا 88 43 اﻟ ﻌﺷ و ءﺎﻣﺗﻧﻻﺎﺑ ر ﺔﻳﻠﻛﻠﻟ 89 44 ﺔﻗﻼﺧﻟا رﺎﻛﻓﻷاو ﺔﻳدرﻔﻟا تاردﺎﺑﻣﻟا ﻊﻳﺟﺷﺗ 89 45 ﻝوؤﺳﻣﻟا ﻝﺑﻗ نﻣ ﻪﺟوﻣﻟا ءﺎﻧﺑﻟا دﻘﻧﻟا ﻝﺑﻘﺗأ ﻻ 89 46 ﻲﺋادأ نﻣ دﻳزﺗ تارارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا 90 47 ﺎﻧﺗاردﻗ ﺔﻳﻣﻧﺗ ﻰﻠﻋ ةرادﻹا صرﺣ 90 48 قﺎﻘﺣﺗﺳﻻاو ةرادﺟﻟا أدﺑﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻧﺑﻣ رﻳﻏ ﺎﻧﻳدﻟ ﺔﻳﻗرﺗﻟا 91 49 ﻝﺎﺻﺗﻻا مﺎظﻧ ﺔﻳﻟﺎﻌﻓ 91 50 ﻣ ﺟﻟﺎﻌ ﺔ ﺔﻳﻣﻠﻋ قرطو بﻳﻟﺎﺳﺄﺑ ﺎﻧﺗﻳﻠﻛ ﻲﻓ ﻝﻛﺎﺷﻣﻟا 91 51 مدﻘﺗ ﻝدﺎﻋ ﻝﻛﺷﺑ ﺎﻧﺗﻳﻠﻛ ﻲﻓ تﺎﺋﻓﺎﻛﻣﻟا 92 52 نﻣﻷا رﻓوﺗﻳ 92 53 ﺔﻳﻧﻬﻣﻟا تﻼﻳﻬﺳﺗﻟا رﻓوﺗ 93 54 بﺳﺎﻧﻣﻟا تﻗوﻟا ﻲﻓ تارارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا 93 55 ﻲﻧﻬﻣﻟا طﻐﺿﻟاو ﻲﻣﻳظﻧﺗﻟا خﺎﻧﻣﻟا نﻳﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا 94 56 ﻲﻧﻬﻣﻟا طﻐﺿﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻲﻓ ﻲﻣﻳظﻧﺗﻟا خﺎﻧﻣﻟا رﻳﺛﺄﺗ 96

(12)

ﻝﻛﺷﻟا 01 ﺔﻳﻠﻛﻠﻟ ﻲﻣﻳظﻧﺗﻟا ﻝﻛﻳﻬﻟا 67 02 سﻧﺟﻟا بﺳﺣ ﺔﻧﻳﻌﻟا دارﻓأ ﻊﻳزوﺗ 70 03 نﺳﻟا بﺳﺣ ﺔﻧﻳﻌﻟا دارﻓأ ﻊﻳزوﺗ 71 04 ﺔﻳﻠﺋﺎﻌﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا بﺳﺣ ﺔﻧﻳﻌﻟا دارﻓأ ﻊﻳزوﺗ 72 05 بﺻﻧﻣﻟا بﺳﺣ ﺔﻧﻳﻌﻟا دارﻓأ ﻊﻳزوﺗ 73 06 ﺔﻳﻣدﻗﻷا بﺳﺣ ﺔﻧﻳﻌﻟا دارﻓأ ﻊﻳزوﺗ 74

(13)

ﺔﻣدﻘﻣ

(14)

:ﺔﻣدﻘﻣ

ﻝـــــﻣﻌﻳ ﺔـــــﻳرادﻹا تﺎـــــﻋﺎطﻘﻟا تﻓدﻬﺗـــــﺳا ﻲـــــﺗﻟا ﺔـــــﻳﻣﻟﺎﻌﻟا تارـــــﻳﻐﺗﻣﻟا ﺔـــــﺑﻛاوﻣ ﻰـــــﻠﻋ ﻲـــــﻣﻳظﻧﺗﻟا ﻊـــــﻣﺗﺟﻣﻟا رارﻣﺗـــــﺳﺎﺑ مﻟﺎـــــﻌﻟا ﺎﻫدﻬـــــﺷﻳ ﻲـــــﺗﻟا و ﺔﻳدﺎـــــﺻﺗﻗﻻا و ا ﻝـــــﻌﻔﺑ ،ﺔـــــﻳﻣﻠﻌﻟاو ﺔـــــﻳﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا تاروـــــطﺗﻟ ﻰـــــﻟإ ﻲﻌـــــﺳﻟاو و ضوـــــــﻬﻧﻠﻟ قرـــــــطﻟا فـــــــﻠﺗﺧﻣ ﻠﻗﺄـــــــﺗﻟا و تﺎﻳﺟﻳﺗارﺗـــــــﺳا ﻊـــــــﺿوﺑ عﺎـــــــﺿوﻷا ﻊـــــــﻣ م ﺔـــــــﻟﺎﻌﻓ طـــــــطﺧ ، ﺔـــــــﻳﻣﻳظﻧﺗ ، ﺔــــﻬﺟاوﻣ ﻰــــﻠﻋ نﻳﻠﻣﺎــــﻌﻟا دﻋﺎــــﺳﻳ ﻝــــﻣﻌﻠﻟ بــــﺳﺎﻧﻣ خﺎــــﻧﻣ قــــﻠﺧ ﻝــــﺟا نــــﻣ ﺔــــﻣظﻧﻣﻟا ﺎــــﻬﻳﻠﻋ رﻳــــﺳﺗ ﺔــــﻓدﺎﻫ ﺔـــــــﻳﻣﻳظﻧﺗﻟا تﺎﻳﻛوﻠـــــــﺳﻟﺎﺑ ﻲـــــــﻠﺣﺗﻟا ﻰـــــــﻠﻋ مﻬﻌﺟـــــــﺷﻳو ،ﺔـــــــﻳﻧﻬﻣﻟا تﺎطوﻐـــــــﺿﻟا ، فادـــــــﻫﻷا قـــــــﻳﻘﺣﺗ ﻲﻟﺎـــــــﺗﻟﺎﺑو .ةدﻌﺻﻷا ﺔﻓﺎﻛ ﻲﻓ ىوﻗﻸﻟ ءﺎﻘﺑﻟا أدﺑﻣ ﻩزﻳﻣﻳ رﺻﻋ ﻲﻓ زﻳﻣﺗﻟا نﻋ ثﺣﺑﻟا و ةرطﺳﻣﻟا ـــــﺑ ﻻ وـــــﺟ قـــــﻠﺧ و ﻪـــــﻟ ﻲـــــﺳﻔﻧﻟا نـــــﻣﻷا رﻳﻓوـــــﺗ ﻝﻼـــــﺧ نـــــﻣ ﻝـــــﻣﺎﻌﻠﻟ ﻲﺟوﻟوﻛﻳـــــﺳﻟا بـــــﻧﺎﺟﻟا ةﺎـــــﻋارﻣ نـــــﻣ د ا ـــــﻣﺋﻼﻣ ﺎ ىرـــــﺧأ روـــــﻣأ ةدـــــﻋ ةﺎـــــﻋارﻣ و ﻝـــــﻣﻌﻠﻟ ، ﺎـــــﻬﻟ نوـــــﻛﻳ ﻟا رﻳﺛﺄـــــﺗ ﻲـــــﻓ ﺔـــــﻣظﻧﻣﻟا ﻝـــــﺧاد ﻝـــــﻣﺎﻌﻟا كوﻠـــــﺳ . قــــﻳرط نــــﻋ ﻲــــﻣﻳظﻧﺗﻟا خﺎــــﻧﻣﻟﺎﺑ ﻲــــﻧﻬﻣﻟا طﻐــــﺿﻟا ﺔــــﻗﻼﻋ اذــــﻫ ﺎــــﻧﺛﺣﺑ ﻲــــﻓ ﻝوﺎــــﻧﺗﻧ طﻐــــﺿﻟا ﻝــــﻣاوﻋ ﺔــــﻓرﻌﻣ ﺔــــﻳﻫﺎﻣو ﻲــــﻧﻬﻣﻟا ﻟا ﻲــــﻓ ﻩرﻳﺛﺄــــﺗ ﺔــــﻳﻔﻳﻛ و ﻲــــﻣﻳظﻧﺗﻟا خﺎــــﻧﻣ ﺔــــﺳﻣﺧ ﻰــــﻟإ ﺎــــﻧﺛﺣﺑ مــــﺳﻘﻧ ﻪــــﻳﻠﻋو ،ﻝﺎــــﻣﻌﻟا كوﻠــــﺳ تﺎـــــــﺳاردﻟا ،عوـــــــﺿوﻣﻟا مﻳدـــــــﻘﺗﻟ ﻪـــــــﻳﻓ قرـــــــطﺗﻧ ثـــــــﻳﺣ ﺔﻳﻟﺎﻛـــــــﺷﻺﻟ مﺎـــــــﻌﻟا رﺎـــــــطﻹﺎﺑ صﺎـــــــﺧ ﻝوﻷا :ﻝوـــــــﺻﻓ عوـــــﺿوﻣﺑ ﺔـــــﻘﻠﻌﺗﻣﻟا مﻳﻫﺎـــــﻔﻣﻟا ضـــــﻌﺑ دـــــﻳدﺣﺗ مـــــﺛ ،ﻪـــــﺗﻳﻣﻫأ ،ﻪـــــﻓادﻫأ ،عوـــــﺿوﻣﻟا رﺎـــــﻳﺗﺧا بﺎﺑـــــﺳأ ،ﺔﻘﺑﺎـــــﺳﻟا رــــــطﺑ ﻲــــــﻬﺗﻧﻳﻟ ،ﺎﻧﺗــــــﺳارد ﻝوﻷا رــــــﻳﻐﺗﻣﻠﻟ صــــــﺻﺧﻳﻓ ﻲﻧﺎــــــﺛﻟا ﻝــــــﺻﻔﻟا ﺎــــــﻣأ ،تﺎﻳــــــﺿرﻔﻟا و تﻻؤﺎــــــﺳﺗﻟا ح ﻻأ و و ﻪﻠﻳـــــﺻﺎﻔﺗ ﻝـــــﻛﺑ ﻲـــــﻧﻬﻣﻟا طﻐـــــﺿﻟا وـــــﻫ فـــــﺻو رـــــﻳﻐﺗﻣﻟا ﻪـــــﻳﻓ ﻝوﺎﻧﺗﻧـــــﺳ ثـــــﻟﺎﺛﻟا ﻝـــــﺻﻔﻟا مـــــﺛ ،ﻪـــــﺗﺎﻳوﺗﺣﻣ ﻔﻟا ﻩدــــﻌﺑو ،ﻩرــــﺻﺎﻧﻋ ﻝــــﻛﺑ ﻲــــﻣﻳظﻧﺗﻟا خﺎــــﻧﻣﻟا وــــﻫو ﻲﻧﺎــــﺛﻟا ﺟﻬﻧﻣﻟا تاءارــــﺟﻹا ﺎــــﻳوﺗﺣﻣ ﻊــــﺑارﻟا ﻝــــﺻ نــــﻣ ﺔــــﻳ نادـــــــــﻳﻣﻟ مﻳدـــــــــﻘﺗ و فـــــــــﻳرﻌﺗ تاودﻷا و تﺎـــــــــﻧﺎﻳﺑﻟا ﻊـــــــــﻣﺟ تاودأ ،ﺎـــــــــﻫرﺎﻳﺗﺧا بﻳﻟﺎـــــــــﺳأو ﺔـــــــــﻧﻳﻌﻟا ،ثـــــــــﺣﺑﻟا ثــــﺣﺑﻟا دودــــﺣو ﻊــــﺑﺗﻣﻟا ﺞﻬﻧــــﻣﻟا رــــﻛذ ﻊــــﻣ ﺎــــﻬﺗﺟﻟﺎﻌﻣ ﺔــــﻳﻔﻳﻛ و ﺔﻠﻣﻌﺗــــﺳﻣﻟا ﺔﻳﺋﺎــــﺻﺣﻹا ، رــــﻳﺧﻷا ﻲــــﻓ ﻲﺗﺄــــﻳﻟ ،مﺎــــــــﻌﻟا جﺎﺗﻧﺗــــــــﺳﻻا مــــــــﺛ ﺞﺋﺎــــــــﺗﻧﻟا ﺔــــــــﺷﻗﺎﻧﻣ و ضرــــــــﻌﻟ ﺎــــــــﺻﺻﺧﻣ سﻣﺎــــــــﺧﻟا ﻝــــــــﺻﻔﻟا ﻓ ﻊــــــــﺟارﻣﻟا ﺔــــــــﻣﺋﺎﻘ .قﺣﻼﻣﻟاو          

(15)
(16)

يرظﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا

(17)

ﺔﻳﻟﺎﻛﺷﻺﻟ مﺎﻌﻟا رﺎطﻹا :ﻝوﻷا ﻝﺻﻔﻟا

دﻳﻬﻣﺗ

1

-ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا

2

-عوﺿوﻣﻟا ﺔﻳﻣﻫأ

3

-ثﺣﺑﻟا فادﻫأ

4

-عوﺿوﻣﻟا رﺎﻳﺗﺧا بﺎﺑﺳأ

5

-تﻻؤﺎﺳﺗﻟا

6

-تﺎﻳﺿرﻔﻟا

7

-مﻳﻫﺎﻔﻣﻟا دﻳدﺣﺗ

 

(18)

:دﻳﻬﻣﺗ

ةﺎــــــﻳﺣﻟا تﻻﺎــــــﺟﻣ ﻊــــــﻳﻣﺟ تــــــﺳﻣ ةدــــــﻳدﻋ تﻻوــــــﺣﺗ ةرــــــﻳﺧﻷا تاوﻧــــــﺳﻟا ﻝﻼــــــﺧ مﻟﺎــــــﻌﻟا دﻬــــــﺷ ، تــــــﻓرﻋ ثــــــﻳﺣ ﺔﻳﻋﺎﻧــــﺻﻟا ةروــــﺛﻟا دــــﻌﺑ تﺎــــﻣظﻧﻣﻟا و ﻲﻋﺎﻧــــﺻﻟا ﻝﺎــــﺟﻣﻟا ﻲــــﻓ تاروــــطﺗ ةدــــﻋ تﺎــــﻗﻼﻌﻟا ﻰــــﻠﻋ رــــﺛأ ﺎــــﻣﻣ ،ﻲــــﻣﻳظﻧﺗﻟا ﺔﻳﻧﺎـــــﺳﻧﻹا و ﺎﻬﻌـــــﺳوﺗﻟ ارـــــظﻧ ﺔـــــﻣظﻧﻣﻟا ﻝـــــﺧاد ﺎـــــﻬﺋاوﺗﺣا قـــــﻠﺧ ﺎـــــﻣﻣ ،ﻝﺎـــــﻣﻌﻟا نـــــﻣ رـــــﻳﺑﻛ ددـــــﻋ ﻰـــــﻠﻋ ا نﻳـــــﺑ اءاوـــــﺟ و ، مـــــﻬﺑ ﺔـــــطﻳﺣﻣﻟا ﺔـــــﺋﻳﺑﻟاو نﻳﻠﻣﺎـــــﻌﻟا ا دـــــﻗ ﻲـــــﻧﻬﻣﻟا طﻐـــــﺿﻟا بطﻘﺗـــــﺳ مﺎـــــﻣﺗﻫا ،نﻳﻳـــــﺳاردﻟاو نﻳﺛﺣﺎـــــﺑﻟا نـــــﻣ رـــــﻳﺛﻛﻟا و ثوﺣﺑﻟا نﻣ دﻳدﻌﻟا ﻩرﺳﻔﺗ ﺎﻣ كﻟذ ﻟا مﻠﻋ بﺗﻛ ﻲﻓ تﺎﺳاردﻟا .مﺎﻋ ﻝﻛﺷﺑ ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا كوﻠﺳﻟاو سﻔﻧ نﻫارـــــﻟا تـــــﻗوﻟا ﻲـــــﻓ تﺎـــــﻣظﻧﻣﻟا ﻰﻌـــــﺳﺗ ـــــّﻳﻐﺗﻟا ﺔـــــﺑﻛاوﻣ ﻰـــــﻟإ و تار ّوـــــطﺗﻟا ﻫدﻬـــــﺷ ﻲـــــﺗﻟا تار ﻲﻋﺎﻧـــــﺻﻟا مﻟﺎـــــﻌﻟا ﺎ و ،ﺎﻫدﻬـــــﺷﻳ ﻝاز ﺎـــــﻣو ذـــــﻫ و ﻝﺎـــــﻌﻓ ﻲـــــﻣﻳظﻧﺗ خﺎـــــﻧﻣ قـــــﻠﺧ ﻝـــــﺟأ نـــــﻣ ا مـــــﺋﻼﻣ ﺔـــــﻳﻧﻬﻣﻟا طوﻐـــــﺿﻟا نـــــﻣ دـــــﺣﻠﻟ ﻝـــــﻣﻌﻠﻟ و .ﻝﺎﻣﻌﻠﻟ ﺔﻳﺳﻔﻧﻟا ﺔﺣارﻟا قﻳﻘﺣﺗ ﻲــــﻧﻬﻣﻟا طﻐــــﺿﻟا فرــــﻌﻳ أ ﻪــــﻧ بارطــــﺿا مﻠﻗﺄــــﺗﻟا مدــــﻋ ﺔــــﻟﺎﺣ نــــﻋ ﺞﺗﺎــــﻧ ﻲﻣــــﺳﺟ ﻲــــﺳﻔﻧ ﻝــــﻣﻌﻟا ﺔــــﺋﻳﺑ ﻊــــﻣ ﺔــــﺟﻳﺗﻧ ّرـــــﻌﺗﻟا ﻝـــــﻣﺎﻌﻠﻟ ﺔـــــﻳﻔﻳﻛﺗﻟا ﺔـــــﻗﺎطﻟا قوـــــﻔﺗ تارـــــﻳﺛﻣﻟ ض ، رﺎـــــﺛآ ﻪـــــﻳدﻟ قـــــﻠﺧﻳ ﺎـــــﻣﻣ و ﺔﻳـــــﺳﻔﻧ ا ﺔﻳﺟوﻟوﻳـــــﺳﻓ ﻰـــــﻠﻋ سﻛﻌﻧـــــﺗ ﻝــــــﻣاوﻌﻟ وأ ﺔــــــﻣظﻧﻣﻟا ﻝــــــﺧاد رﻳﻳــــــﺳﺗﻟا ءوــــــﺳﻛ ﺔــــــﻔﻠﺗﺧﻣ بﺎﺑــــــﺳﻷ ﻲــــــﻧﻬﻣﻟا طﻐــــــﺿﻟا ﻲــــــﻓ ﻝﺎــــــﻣﻌﻟا ﻊــــــﻘﻳ ، ﻪﻛوﻠــــــﺳ ىرــــﺧأ مدــــﻋ ،ﺔــــﻣظﻧﻣﻟا ﻝــــﺧاد ﻰــــﺿوﻔﻟا ،ﻝــــﻣﻌﻟا ﻲــــﻓ دﺎــــﻬﺟﻹﺎﻛ ﺔــــﻳﻠﺧاد نوــــﻛﺗ دــــﻗ مارــــﺗﺣا ﻟا وأ ،ﺎــــﻫرﻳﻏ و ﻝــــﻣﺎﻌ ،رﺎـــــﺑﻐﻟا ،ةرارـــــﺣﻟا ،ءﺎـــــﺿوﺿﻟا ﻝـــــﺛﻣ ﺔـــــﻳﺟرﺎﺧ و ،ﺎـــــﻫرﻳﻏو تﻼـــــﺻاوﻣﻟا ﺔـــــﻠﻗ خﺎـــــﻧﻣﻟﺎﺑ نوﺛﺣﺎـــــﺑﻟا ﻪﻳﻣـــــﺳﻳ ﺎـــــﻣ اذـــــﻫ ﻲــــــﻣﻳظﻧﺗﻟا دــــــﻗو ، ﻩذــــــﻫ تزرــــــﺑأ ثوــــــﺣﺑﻟا و تﺎــــــﺳاردﻟا ﻝﺎــــــﻣﻌﻟا ﺔﻳــــــﺳﻔﻧ ﻰــــــﻠﻋ ﻲــــــﻣﻳظﻧﺗﻟا خﺎــــــﻧﻣﻟا رﻳﺛﺄــــــﺗ ىدــــــﻣ ، ﻪـــــﻧأ ثـــــﻳﺣﺑ ﻣﻟا نﺎـــــﻛ ﺎـــــﻣﻠﻛ ـــــﻧ ﺎـــــﻣﻠﻛ ادـــــﻳﺟ ﺔـــــﻣظﻧﻣﻟا ﻝـــــﺧاد دﺋﺎـــــﺳﻟا خﺎ ضـــــﻔﺧﻧا و ﻝﺎـــــﻣﻌﻟا دـــــﻧﻋ طﻐـــــﺿﻟا ىوﺗـــــﺳﻣ ،ﺢﻳﺣـــــﺻ ســـــﻛﻌﻟا يأ ﻪـــــﺋادأ ﻰـــــﻠﻋ و ﻝـــــﻣﺎﻌﻟا ﻰـــــﻠﻋ ﺎﺑﻠـــــﺳ سﻛﻌﻧـــــﻳ مﻳـــــظﻧﺗﻟا ﻲـــــﻓ ﻝـــــﻠﺧ يأ نأ ، ﺎـــــﻧﻟ رـــــﻬظﻳ ﺎـــــﻣﻣ ــــــّﻳﺟﻟا ﻲــــــﻣﻳظﻧﺗﻟا خﺎــــــﻧﻣﻟﺎﻓ ،ﻝــــــﻣﺎﻌﻟا ﺔﻳــــــﺳﻔﻧ ﻰــــــﻠﻋ ﻩرﻳﺛﺄــــــﺗ ىدــــــﻣ ﻝــــــﺧاد راودﻷا و دوــــــﻬﺟﻟا ﻝــــــﻣﺎﻛﺗ ﻰــــــﻠﻋ زــــــﻛرﻳ د ﺔـــــﻣظﻧﻣﻟا نـــــﻋ ﻝـــــﻣﺎﻌﻟا تﺎـــــﻌﻗوﺗ ﻊـــــﻓر ﻲـــــﻓ مﻫﺎـــــﺳﻳ و ﺔـــــﻣظﻧﻣﻟا . ﻊﻳطﺗـــــﺳﻧ ﻝوـــــﻘﻟا ﻪـــــﻧﺄﺑ دـــــﻟوﻳ رـــــﻳﺛﻣ نـــــﻋ ةرﺎـــــﺑﻋ ﺔﺑﺎﺟﺗــــــﺳا ﻝﺎــــــﻣﻌﻟا ىدــــــﻟ ، ــــــﻧﻌﻣ طﻐــــــﺿ ﻝﻛــــــﺷ ﻰــــــﻠﻋ نوــــــﻛﺗ و ﺔﻳــــــﺳﻔﻧﻟا مﻬﺗﻻﺎــــــﺣو مﻬﻛوﻠــــــﺳ ﻝﻼــــــﺧ نــــــﻣ رــــــﻬظﻳ ي و ﺔﻳﻋﺎﻣﺗﺟﻻا . زــــــﻛر نوﻣﻳﺎــــــﺳ ترــــــﺑرﻫ نأ ﻰــــــﻟإ رﻳــــــﺷﻧ خﺎــــــﻧﻣﻟا ﻝــــــﻌﺟ ﻰــــــﻠﻋ ّثــــــﺣ و ﻝــــــﻣﺎﻌﻠﻟ ﺔﻳــــــﺳﻔﻧﻟا بــــــﻧاوﺟﻟا ﻰــــــﻠﻋ رـــــﻟا و ةدـــــﻳﺟﻟا تﺎـــــﻗﻼﻌﻟا ﻝﻼـــــﺧ نـــــﻣ ﺔﻳﻧﺎـــــﺳﻧإ رـــــﺛﻛأ ﻲـــــﻣﻳظﻧﺗﻟا ﺔـــــﻳوﻧﻌﻣﻟا حو . و دـــــﺑ ﻻ ﻪـــــﻧا كﻳﻟزﻠـــــﺳ بـــــﻳﻠﻳﻓ ىأر زﺎـــﺟﻧا ﻲــــﻓ مﻫﺎــــﺳﻳ ﻲﻣـــﺳر رــــﻳﻏ قــــﺳﻧﻛ ﻲﻧوﺎـــﻌﺗ خﺎــــﻧﻣ ةدﺎﻳــــﺳ نـــﻣ فادــــﻫﻷا مدــــﻋ ﻝــــﺟا نــــﻣ ﺔﻳﻣـــﺳرﻟا ﺔــــﻳﻣﻳظﻧﺗﻟا

(19)

.تادــــﺣوﻟا نﻳــــﺑ كﺎــــﻛﺗﺣا و برﺎــــﺿﺗ ثودــــﺣ و ﻌﻣﻟا اذــــﻬﺑ نﺄــــﺷ نوــــﻛﻳ ﻰــــﻧ ﻟا موــــﻬﻔﻣ موــــﻬﻔﻣ نﺄــــﺷ ﻲــــﻣﻳظﻧﺗﻟا خﺎــــﻧﻣ ،ﺔـــــﻓﺎﻘﺛﻟا ﻰـــــﻟإ رﻳـــــﺷﻳ ﺎـــــﻣﻫﻼﻛ ﻟا مﻳـــــﻘ ﻲـــــﻓ ةدﺋﺎـــــﺳﻟا و ﻊـــــﻣﺗﺟﻣﻟا يرادﻹا كوﻠـــــﺳﻟا وأ ﺔـــــﻳرادﻹا ﺔـــــﻳﻠﻣﻌﻟا ﻰـــــﻠﻋ ﺎـــــﻫرﻳﺛﺄﺗ ـــــﻳدﺣﺗﻟﺎﺑ نﻳﻔظوـــــﻣﻠﻟ و ،ﺔـــــﻳﻛاردﻹا مﻳﻫﺎـــــﻔﻣﻟا ﻰـــــﻟإ و ،د ﻝوـــــﺣ دارـــــﻓﻷا ﺎـــــﻬﻠﻣﺣﻳ ﻲـــــﺗﻟا ﺔﻳـــــﺻﺧﺷﻟا ﺔـــــﻳﻣﻳظﻧﺗﻟا قﺋﺎـــــﻘﺣﻟا و ،ﺔﻳﻋوـــــــــﺿوﻣﻟا ﻬﻟﺎﺑ ﺔـــــــــﻠﺛﻣﺗﻣﻟا و ،ﻲـــــــــﻣﻳظﻧﺗﻟا ﻝـــــــــﻛﻳ ا تﺎﻳوﺗـــــــــﺳﻣ و نﻳﻧاوـــــــــﻘﻟا و ةدﺎـــــــــﻳﻘﻟا طـــــــــﻣﻧ و ﻝـــــــــﻣﻌﻟ دـــــــــﻋاوﻘﻟا ﺟﻣ وأ ،ةدوـــــﺟوﻣﻟا يرادﻹا كوﻠـــــﺳﻟا ﻰـــــﻠﻋ رﻳﺛﺄـــــﺗﻟا تاذ ﺔـــــﻳﻠﺧادﻟا ﺔـــــﺋﻳﺑﻠﻟ ةزـــــﻳﻣﻣﻟا صﺋﺎـــــﺻﺧﻟا ﺔـــــﻋوﻣ ) مـــــﺳﺎﻗ دـــــﻣﺣﻣ ،ﻲﺗوـــــــﻳرﻘﻟا 2000 ص ، 143 .( و ﻪـــــــﻧﻣ ﻝـــــــﻣﻌﻟا ﻲـــــــﻓ ﺎطوﻐـــــــﺿ دـــــــﻟوﻳ ﺊﻳـــــــﺳﻟا ﻲـــــــﻣﻳظﻧﺗﻟا خﺎـــــــﻧﻣﻟا نأ ﺎـــــــﻧﻟ نﻳـــــــﺑﺗﻳ و مدــــــﻋ نــــــﻣ ﺔــــــﻟﺎﺣ نازــــــﺗﻻا و ﻲــــــﺳﻔﻧﻟا رادــــــﻫإ ،ﻝﺎــــــﻣﻌﻟا يوﺎﻛــــــﺷ ﻲــــــﻓ ةدﺎــــــﻳز ﻝﻛــــــﺷ ﻰــــــﻠﻋ كــــــﻟذ رــــــﻬظﻳ ،ﻲﻣــــــﺳﺟﻟا وأ بــــــﻳﻐﺗﻟا ،ةﻻﺎــــــﺑﻣﻼﻟا ،ﻝــــــﻣﻌﻟا تﺎﻋﺎــــــﺳ فارــــــﺻﻧﻻا و ،رــــــﻛﺑﻣﻟا ــــــﻧﻌﻳ اذــــــﻫ ﺔــــــﻣظﻧﻣﻟا نﻳــــــﺑ نوﺎــــــﻌﺗﻟا حور نﺄــــــﺑ ﻲ و ﻰــــﻠﻋ ﺎﺑﻠــــﺳ سﻛﻌﻧــــﻳ ﺎــــﻣ مودــــﻌﻣ ﻪﺑــــﺷ ﻝﺎــــﻣﻌﻟا ﺔــــﻳدودرﻣ و رارﻘﺗــــﺳا .ﺔــــﻣظﻧﻣﻟا تﺎــــﺳاردﻟا نــــﻣ دــــﻳدﻌﻟا يرــــﺟأ دــــﻗو :ﺎﻬﻧﻣ رﻛذﻧ أ تﺎﺳارد :ﻲﻧﻬﻣﻟا طﻐﺿﻟا تﺎﺳاردﻟا :ﺔﻳﺑرﻌﻟا ﻰــــﻠﻋ فرــــﻌﺗﻟا ﻰــــﻟإ تﻓدــــﻫ ،نﻳــــﺳردﻣﻟا دــــﻧﻋ ﻝــــﻣﻌﻟا طوﻐــــﺿ ناوــــﻧﻌﺑ ،يرــــﻣﻌﻟا ﷲا دــــﺑﻋ نــــﺑ دــــﻳﺑﻋ ﺔــــﺳارد ﺔـــــﺳاردﻟا ﺔـــــﻧﻳﻋ تـــــﻐﻠﺑ ،ﺔـــــﻳﻣوﻛﺣﻟا و ،ﺔـــــﻳﻓارﻏوﻣﻳدﻟا تارـــــﻳﻐﺗﻣﻟا نﻳـــــﺑ ﺔـــــﻗﻼﻌﻟا 472 دوـــــﺟو ﻰـــــﻟإ تﻠـــــﺻوﺗ ،ﺎـــــﻣﻠﻌﻣ ــــــﻣﻌﻟا ءبــــــﻋ ،ﺔــــــﻳﻔﻳظوﻟا تارــــــﻳﻐﺗﻣﻟا نﻳــــــﺑ ﺔﺑﻟﺎــــــﺳ ﺔــــــﻗﻼﻋ ،ﻝــــــﻣﻌﻟا ﺔــــــﻌﻳﺑط ،رودــــــﻟا ضوــــــﻣﻏ ،رودــــــﻟا عارــــــﺻ ،ﻝ ارﻳﺛﺄــــــﺗ رــــــﺛﻛأ ﺔــــــﻳﻔﻳظوﻟا تارــــــﻳﻐﺗﻣﻟا نأ ﺔــــــﺳاردﻟا ﺞﺋﺎــــــﺗﻧ تﺣــــــﺿوأ كﻟذــــــﻛ و ﻝــــــﻣﻌﻟا طوﻐــــــﺿ و ﻲﻔﻳظوــــــﻟا نــــــﻣﻷا ﺔﻳﻓارﻏوﻣﻳدﻟا تارﻳﻐﺗﻣﻟا نﻣ ﻝﻣﻌﻟا طوﻐﺿ ﻰﻠﻋ ،يرﻣﻌﻟا ﷲا دﺑﻋ نﺑ دﻳﺑﻋ ) 2003 ص ، 2 .( ﺔــــﺳارد ،دــــﻣﺣأ نــــﺑ ردــــﻳوﻗ ) 2014 ( طﻐــــﺿﻟا ناوــــﻧﻌﺑ ، ،ترﺎــــﻳﺗ ﺔــــﻳﻻوﻟ ﺔﺣــــﺻﻟا عﺎــــطﻗ ﻝﺎــــﻣﻋ ىدــــﻟ ﻲــــﻧﻬﻣﻟا و ﻝﺎﻛــــﺷأ دــــﻳدﺣﺗ اذــــﻛ و ،ﺔﺣــــﺻﻟا عﺎــــطﻗ ﻝﺎــــﺟﻣ ﻲــــﻓ نﻳﻠﻣﺎــــﻌﻟا ىدــــﻟ طﻐــــﺿﻟا ىوﺗــــﺳﻣ نــــﻋ فــــﺷﻛﻟا ﻰــــﻟإ تﻓدــــﻫ ﻲــــﺗﻟا قورــــﻔﻟا ﺔــــﻓرﻌﻣ ﻰــــﻟإ ﺔﻓﺎــــﺿإ ،ﺔــــﺳاردﻟا ﺔــــﻧﻳﻋ ىدــــﻟ ﺔﻳــــﺳﻔﻧﻟا ﺔﺣــــﺻﻟا ﻰــــﻠﻋ رﺛؤــــﺗ فــــﻳﻛ و ﻝــــﻣﻌﻟا تاروــــﺻﺗ ﺔـــــــﻳﻧﻬﻣﻟا ﺔـــــــﻳﻣدﻗﻷا و صـــــــﺻﺧﺗﻟا ،سﻧـــــــﺟﻟا رـــــــﻳﻐﺗﻣﻟ ىزـــــــﻌﺗ ﺔﻧـــــــﺳ ترﺎـــــــﻳﺗ ﺔـــــــﻳﻻوﺑ ترـــــــﺟ ، 2014 ﺔـــــــﺳﺳؤﻣﻟﺎﺑ ﺔﺣــــــﺻﻠﻟ ﺔﻳﺋﺎﻔــــــﺷﺗﺳﻹا نــــــﻣ ﺔــــــﻧﻳﻌﻟا تــــــﻧوﻛﺗ ثــــــﻳﺣ ،ﺔﻳﺋﺎﻔــــــﺷﺗﺳﻻا زــــــﻛارﻣﻟا و ﺔــــــﻳﻣوﻣﻌﻟا 36 و ﺎــــــﻣﺎﻋ ﺎــــــﺑﻳﺑط 48 و ﺎﻳﻧﺎـــــــﺳﻔﻧ ﺎﻳﺋﺎـــــــﺻﺧأ 52 ىوﺗـــــــﺳﻣ ﻲـــــــﻓ ﺔﻳﺋﺎـــــــﺻﺣإ ﺔـــــــﻟﻻد تاذ قورـــــــﻓ دوـــــــﺟو مدـــــــﻋ ﻰـــــــﻟإ تﻠـــــــﺻوﺗ ،ﺎـــــــﺿرﻣﻣ ﺔﻳﻣدﻗﻻا و صﺻﺧﺗﻟا و سﻧﺟﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﻲﻧﻬﻣﻟا طﻐﺿﻟا وﻗ ) ،دﻣﺣأ نﺑ ردﻳ 2016 ص ، 71 .(

(20)

تﺎﺳاردﻟا :ﺔﻳﺑﻧﺟﻷا ﺔــــــﺳارد نﺗﻠﻛﻳﺎـــــــﻣ Mykletm ) 1984 و ﺎﻫردﺎـــــــﺻﻣ و نﻳــــــﻣﻠﻌﻣﻟا ﻰــــــﻠﻋ ﻝـــــــﻣﻌﻟا طوﻐــــــﺿ ناوــــــﻧﻌﺑ ( و سرادــــــﻣﻟا وــــــﻣﻠﻌﻣ ﺎﻬﻛردــــــﻳ ﺎــــــﻣﻛ ﻝــــــﻣﻌﻟا طوﻐــــــﺿ ردﺎــــــﺻﻣ ﻰــــــﻠﻋ فرــــــﻌﺗﻟا تﻓدﻬﺗــــــﺳا ،مــــــﻠﻌﻣﻟا ةﺎــــــﻳﺣ ﺔــــــﻳﻋوﻧ و ﻲﺑﻠـــــﺳ رﻳﺛﺄـــــﺗ ﺎـــــﻬﻟ ﻲـــــﺗﻟا ﻝـــــﻣاوﻌﻟا : نأ ﻰـــــﻟإ تﻠـــــﺻوﺗ .مـــــﻠﻌﻣﻟا ةﺎـــــﻳﺣ ﺔـــــﻳﻋوﻧﺑ طوﻐـــــﺿﻟا ﻩذـــــﻫ ردﺎـــــﺻﻣ ﺔـــــﻗﻼﻋ مــــﻠﻌﻣﻟا ةﺎــــﻳﺣ ﻲــــﻓ رﺛؤــــﺗ ﻝــــﻣﻋ طوﻐــــﺿ بﺑــــﺳﺗ ،نﻳﺑﻏﺎــــﺷﻣﻟا ذــــﻳﻣﻼﺗﻟا كوﻠــــﺳ ،ﻝــــﻣﻌﻟا ءﺎــــﺑﻋأ ﻝــــﻘﺛ ﻲــــﻓ ﻝــــﺛﻣﺗﺗ و ، و ﺎـــــﻬﻳﻓ سﻳردـــــﺗﻟﺎﺑ سردـــــﻣﻟا ﺎـــــﻬﺑ موـــــﻘﻳ ﻲـــــﺗﻟا ﺔﻳـــــﺳاردﻟا قرـــــﻔﻟا ددـــــﻌﺗ ،ﺔـــــﺳردﻣﻟﺎﺑ سﻳردـــــﺗﻟا ءﺎـــــﺿﻋأ نﻳـــــﺑ ﺔـــــﻗﻼﻌﻟا ﺎﻬﻳﻓ سردﻳ ﻲﺗﻟا ﻝوﺻﻔﻟا ﻝﺧاد ﺔﻳﻟﺎﻌﻟا و ﺔﻓﺎﺛﻛﻟا ص ،ﻊﺟرﻣﻟا سﻔﻧ ،بﻳﺎﺳ ﺔﻠﻳﻟ نﻋ ﻼﻘﻧ) 85 _ 86 .( ﺔـــــﺳارد رﺑوـــــﻛ Cooper ) 1987 ءﺎـــــﺑطأ ىدـــــﻟ ﻝـــــﻣﻌﻟا طوﻐـــــﺿ ردﺎـــــﺻﻣ ﺎﻬﻋوـــــﺿوﻣ نﺎـــــﻛ ﻲـــــﺗﻟاو ( نﺎﻧـــــﺳﻷا ، ،مﻬﻳدــــﻟ ﻝــــﻣﻌﻟا طوﻐــــﺿ نــــﻣ دــــﻳزﺗ ﻲــــﺗﻟا بﺎﺑــــﺳﻷا و ردﺎــــﺻﻣﻟا مــــﻫأ ﻰــــﻠﻋ فرــــﻌﺗﻟا ﻰــــﻟإ ﺔــــﺳاردﻟا تﻓدــــﻫ ثــــﻳﺣ يدﺎــــــﻣﻟا ﻝﺧدــــــﻟا ﻊــــــﻣ فــــــﻳﻛﺗﻟا ﻰــــــﻠﻋ ةردــــــﻘﻟا مدــــــﻋ و ﻝــــــﻣﻌﻟا ﻝوادــــــﺟ و تــــــﻗوﻟا طﻐــــــﺿ ﻲــــــﻓ تــــــﻠﺛﻣﺗ ثــــــﻳﺣ و و رــــﻳﻐﻟا ﻊــــﻣ تﺎــــﻗﻼﻌﻟا و ﺔــــﻳﻧﻔﻟا ﻝﻛﺎــــﺷﻣﻟا و ءﺎــــﺑطﻷا ﻩﺎــــﺟﺗ ﺔﻳﺑﻠــــﺳﻟا ةرــــظﻧﻟا ﻰــــﻟإ ﺔﻓﺎــــﺿﻹﺎﺑ ،ةﺎــــﻳﺣﻟا تﺎــــﺑﻠطﺗﻣ نأ ثـــــﺣﺎﺑﻟا دـــــﺟو دـــــﻗو ،ﻰـــــﺿرﻣﻟا ﻊـــــﻣ ﻪـــــﻠﻣﺎﻌﺗ ﻝﻼـــــﺧ بـــــﻳﺑطﻟا ﻪـــــﺟاوﺗ ﻲـــــﺗﻟا بﻋﺎـــــﺻﻣﻟا كﻟذـــــﻛ ردﺎـــــﺻﻣﻟا ﻩذـــــﻫ ﻟا ﻩذـــــﻫ نﻳـــــﺑ ﺔـــــﻗﻼﻋ دوـــــﺟو نﻳـــــﺑﺗ ﺎـــــﻣﻛ ،نﻳـــــﺳﻧﺟﻟا نﻳـــــﺑ ﺎـــــﻬﺗﻳﻣﻫﻷ ﺎـــــﻘﻓو ﺎـــــﻬﺑﻳﺗرﺗ ﻲـــــﻓ فـــــﻠﺗﺧﺗ طـــــﻣﻧ و ردﺎـــــﺻﻣ ﺔﻳﻠﻘﻌﻟا ﺔﺣﺻﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻊﻣ ﺔﻳﺻﺧﺷﻟا دارﻓﻷ ﺔﻧﻳﻌﻟا ) نﻋ ﻼﻘﻧ ،بﻳﺎﺳ ﺔﻠﻳﻟ 2010 ص ، 85 .( ورـــــــﻳﺑﻳر ﺔـــــــﺳارد Ribero ) 1999 رﺎـــــــطﻣﺑ ﺔـــــــﻳوﺟﻟا ﺔـــــــﺑﻗارﻣﻟﺎﺑ نﻳﻠﻣﺎـــــــﻌﻟا ىدـــــــﻟ ﻝـــــــﻣﻌﻟا طوﻐـــــــﺿ ناوـــــــﻧﻌﺑ ، ( ــــﻗاو نــــﻋ ﻲــــﻟوأ روــــﺻﺗ ﻊــــﺿو ﻝــــﺟأ نــــﻣ ﻝــــﻣﻌﻟا طﻐــــﺿ ﻝــــﻣاوﻋ دــــﻳدﺣﺗ ﻰــــﻟإ تﻓدــــﻫ ،ﻝــــﻳزارﺑﻟﺎﺑ رزﻳﺎــــﺟ يدوــــﻳ ﻊ تﺎــــﺑﻠطﺗﻣ و ﻝــــﻣﻌﻟا ءبــــﻋ و ﺎــــﻬﺑ نوــــﻠﻣﻌﻳ ﻲــــﺗﻟا ﺔــــﺋﻳﺑﻠﻟ مــــﻬﻛاردإ ىدــــﻣ نــــﻣ قــــﻘﺣﺗﻟا مــــﺛ ﺔــــﻳوﺟﻟا ﺔــــﺑﻗارﻣﻟا ﺔــــﻧﻬﻣ ﻝــــــﻣﻌﻟا طوﻐــــــﺿ ردﺎــــــﺻﻣﻟ ﺎــــــﻣﻬﻣ ﻼﻣﺎــــــﻋ رــــــﺑﺗﻌﻳ ﺔــــــﻳوﺟﻟا ﺔــــــﻛرﺣﻟا ﻲﻣﺎــــــﻧﺗ نأ ﺞﺋﺎــــــﺗﻧﻟا تﺣــــــﺿوأ . مﻬﺗﺎﻳﻟوؤــــــﺳﻣ رــــﺑﺗﻌﻳ و ﺎــــﻣﻬﻣ اردــــﺻﻣ ﻝــــﺛﻣﻳ نﻳﻳوــــﺟﻟا نﻳﺑﻗارــــﻣﻟا صــــﻘﻧ نأ ﺎــــﻣﻛ ،ةورذــــﻟا تﺎﻋﺎــــﺳ ﻝﻼــــﺧ ﺎــــﺻوﺻﺧ نوــــﺑﻗارﻣﻟا مـــــﻬﻣﻟا رودـــــﻟﺎﺑ نورـــــﺧﻔﻳ ﻝـــــﺑﺎﻘﻣﻟا ﻲـــــﻓ ،طﺎـــــﺑﺣﻹا بﺎﺑـــــﺳأ نـــــﻣ ﺎﺑﺑـــــﺳ مﻫدوـــــﻬﺟﺑ نﻳرـــــﺧﻵا فارـــــﺗﻋا مدـــــﻋ نﻳﻳوـــــﺟﻟا ﺔﻳﻟﻼﻘﺗـــــﺳا نـــــﻣ ﻪـــــﻧوﻛﻠﻣﻳ ﺎـــــﻣﻟ يدـــــﺣﺗ نـــــﻣ مـــــﻬﻠﻣﻋ ﻪـــــﻳﻠﻋ يوـــــطﻧﻳ ﺎـــــﻣﻟ نارـــــﻳطﻟا ﺔـــــﻛرﺣ ﻩﺎـــــﺟﺗ ﻪـــــﺑ نوـــــﻣوﻘﻳ يذـــــﻟا رارﻘﻟا ﻲﻌﻧﺎﺻﻛ ) نﻋ ﻼﻘﻧ ،ﻼﻌﻟا وﺑأ نﻳدﻟا حﻼﺻ دﻣﺣﻣ 2009 ص ، 65 .(

(21)

ب -:ﻲﻣﻳظﻧﺗﻟا خﺎﻧﻣﻟا تﺎﺳارد تﺎﺳاردﻟا :ﺔﻳﺑرﻌﻟا يزوـــــﻓ ﻲﺑوـــــﻬﻳﻣ ﺔـــــﺳارد ) 2007 ،( ﻪـــــﺗﻗﻼﻋ و ﺔﻳﺣـــــﺻﻟا ﺔـــــﺳﺳؤﻣﻟا ﻲـــــﻓ دﺋﺎـــــﺳﻟا ﻲـــــﻣﻳظﻧﺗﻟا خﺎـــــﻧﻣﻟا ناوـــــﻧﻋ تـــــﺣﺗ نﻳـــــــﺿرﻣﻣﻟا ىدـــــــﻟ ﻲـــــــﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻﺎـــــــﺑ ،ﺔﻣـــــــﺻﺎﻌﻟا رﺋازﺟﻟﺎـــــــﺑ ﺔﻳﺣـــــــﺻﻟا تﺎـــــــﺳﺳؤﻣﻟا ضﻌﺑـــــــﻟ ﺔـــــــﻳﻧادﻳﻣ ﺔـــــــﺳارد ، ،مﻳــــظﻧﺗﻟا و ﻝــــﻣﻌﻟا سﻔﻧــــﻟا مــــﻠﻋ ﻲــــﻓ رﻳﺗــــﺳﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎــــﺳر ،رــــﺋازﺟﻟا ﺔــــﻌﻣﺎﺟ ،ﺔــــﻳﻋﺎﻣﺗﺟﻻا و ﺔﻳﻧﺎــــﺳﻧﻹا موــــﻠﻌﻟا ﺔــــﻳﻠﻛ ﻝــــــــﺧاد دﺋﺎــــــــﺳﻟا ﻲــــــــﻣﻳظﻧﺗﻟا خﺎــــــــﻧﻣﻟا ﻝوــــــــﺣ نﻳــــــــﺿرﻣﻣﻟا ﻪــــــــﺟوﺗ ﻰــــــــﻠﻋ فرــــــــﻌﺗﻟا ﻰــــــــﻟإ تﻌــــــــﺳ ثــــــــﻳﺣ .رــــــــﺋازﺟﻟا نﻳـــــﺑ ﺔـــــﻳدرط ﺔـــــﻗﻼﻋ دوـــــﺟو ﻰـــــﻟإ تﻠـــــﺻوﺗ دـــــﻗ و ،نﻳـــــﺿرﻣﻣﻟا ىدـــــﻟ ﻪﺗﺎـــــﺳﺎﻛﻌﻧا زارـــــﺑإ و ﺔﻳﺣـــــﺻﻟا تﺎـــــﺳﺳؤﻣﻟا ﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻا و مﺋﻼﻣﻟا رﻳﻏ ﻲﻣﻳظﻧﺗﻟا خﺎﻧﻣﻟا .نﻳﺿرﻣﻣﻠﻟ ﻲﺳ ) ﺔﺣﻳﻠـــــــــﺻ ﻲﻣﺎـــــــــﺷ ﺔـــــــــﺳارد 2010 ﻲﻔﻳظوـــــــــﻟا ءادﻷا ﻰـــــــــﻠﻋ ﻩرﻳﺛﺄـــــــــﺗ و ﻲـــــــــﻣﻳظﻧﺗﻟا خﺎـــــــــﻧﻣﻟا" ناوـــــــــﻧﻋ تـــــــــﺣﺗ ،( ،ﺔﻳدﺎــــــــﺻﺗﻗﻻا موــــــــﻠﻌﻟا ﻲــــــــﻓ رﻳﺗــــــــﺳﺟﺎﻣ ةرﻛذــــــــﻣ ،سادرﻣوــــــــﺑ ﻩرﻗوــــــــﺑ دــــــــﻣﺣﻣأ ﺔــــــــﻌﻣﺎﺟﺑ ﺔــــــــﻟﺎﺣ ﺔــــــــﺳارد ،نﻳﻠﻣﺎــــــــﻌﻠﻟ .سادرﻣوﺑ ﻩرﻗوﺑ دﻣﺣﻣأ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،تﺎﻣظﻧﻣﻟا رﻳﻳﺳﺗ صﺻﺧﺗ ﺎــــﻧﻣﻟا نﻳــــﺑ ﺔــــﻗﻼﻌﻟا نــــﻋ فــــﺷﻛﻠﻟ تﻌــــﺳ ﺔــــﻗﻼﻋ دــــﺟوﺗ ﻪــــﻧأ ﻰــــﻟإ تﻠــــﺻوﺗ ،نﻳﻠﻣﺎــــﻌﻟا ءادأ و دﺋﺎــــﺳﻟا ﻲــــﻣﻳظﻧﺗﻟا خ ﻲــــــﻣﻳظﻧﺗﻟا خﺎــــــﻧﻣﻟا نﺎــــــﻛ ﺎــــــﻣﻠﻛ ثــــــﻳﺣ ،نﻳﻠﻣﺎــــــﻌﻠﻟ ﻲﻔﻳظوــــــﻟا ءادﻷا و دﺋﺎــــــﺳﻟا ﻲــــــﻣﻳظﻧﺗﻟا خﺎــــــﻧﻣﻟا نﻳــــــﺑ ﺔــــــﻳﺑﺎﺟﻳإ طــــــﻣﻧ ،ﻲــــــﻣﻳظﻧﺗﻟا ﻝــــــﻛﻳﻬﻟا ) ﻲــــــﻓ ﺔــــــﻠﺛﻣﺗﻣﻟا ﻲــــــﻣﻳظﻧﺗﻟا خﺎــــــﻧﻣﻟا رــــــﺻﺎﻧﻋ نأ و ،نﻳﻠﻣﺎــــــﻌﻟا ءادأ داز ﺎــــــﻣﻠﻛ ﻲﺣــــــﺻ ﻻا طـــــﻣﻧ ،ةدﺎـــــﻳﻘﻟا رﺛؤـــــﺗ ( زﻓاوـــــﺣﻟا و تارارـــــﻘﻟا ﻊﻧـــــﺻ ﻲـــــﻓ ﺔﻛرﺎـــــﺷﻣﻟا ،ﻲﻋﺎـــــﻣﺟﻟا ﻝـــــﻣﻌﻟا ،ﺎـــــﻳﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ،ﻝﺎـــــﺻﺗ ﺎﻳﺑﻠﺳ وأ ﺎﻳﺑﺎﺟﻳإ ﺎﻣإ ﻲﻔﻳظوﻟا ءادﻷا ﻲﻓ ،ﺔﺣﻳﻠﺻ ﻲﻣﺎﺷ ) 2010 .( يوارﺣـــــــــﺻ ﺔـــــــــﻳﻓاو ﺔـــــــــﺳارد )، 2013 ،( ءﻻوـــــــــﻟا و ﻲـــــــــﻧﻬﻣﻟا طﻐـــــــــﺿﻟﺎﺑ ﺎـــــــــﻬﺗﻗﻼﻋ و ﺔـــــــــﻳﻣﻳظﻧﺗﻟا ﺔـــــــــﻓﺎﻘﺛﻟا ناوـــــــــﻧﻌﺑ تارﺎــــــطإ ىدــــــﻟ تاذــــــﻟا ﺔــــــﻳﻟﺎﻌﻓ و ﻲــــــﻣﻳظﻧﺗﻟا ﺔــــــﻳرﺋازﺟﻟا ﺔــــــﻌﻣﺎﺟﻟا – ﺔــــــﺣورطأ ،رــــــﺋازﺟﻟا ﺔــــــﻌﻣﺎﺟﺑ ﺔــــــﻳﻧادﻳﻣ ﺔــــــﺳارد رـــــــﺋازﺟﻟا ﺔـــــــﻌﻣﺎﺟ ،مﻳـــــــظﻧﺗﻟا و ﻝـــــــﻣﻌﻟا سﻔﻧـــــــﻟا مـــــــﻠﻋ ﻲـــــــﻓ ﻩاروـــــــﺗﻛد 2 و ﺔﻳﻧﺎـــــــﺳﻧﻹا موـــــــﻠﻌﻟا ﺔـــــــﻳﻠﻛ ، ﺔـــــــﻳﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ، رـــــﺋازﺟﻟا ﺔـــــﻳﻟﺎﻌﻓ و ﻲـــــﻣﻳظﻧﺗﻟا ءﻻوـــــﻟا و ﻲـــــﻧﻬﻣﻟا طﻐـــــﺿﻟا و ﺔـــــﻳﻣﻳظﻧﺗﻟا ﺔـــــﻓﺎﻘﺛﻟا نﻳـــــﺑ ﺔـــــﻗﻼﻌﻟا زارـــــﺑإ ﻰـــــﻟإ تﻓدـــــﻫ ، ﺎـــــطإ ىدـــــﻟ تاذـــــﻟا فدـــــﻬﺗ ﺎـــــﻣﻛ مﻬﻳدـــــﻟ ةدﺋﺎـــــﺳﻟا مﻳـــــﻘﻟا دـــــﻳدﺣﺗ مـــــﺗ ،ﺔـــــﻌﻣﺎﺟﻟا تار نﻳـــــﺑ ﺔـــــﻗﻼﻌﻟا زارـــــﺑإ ﻰـــــﻟإ ﺎـــــﺿﻳأ ﻰــــﻠﻋ ءوــــﺿﻟا طﻳﻠــــﺳﺗ مــــﺛ نــــﻣو ﺎــــﻬﺗارﺎطإ ىدــــﻟ تاذــــﻟا ﺔــــﻳﻟﺎﻌﻓ و ﻲــــﻣﻳظﻧﺗﻟا ءﻻوــــﻟا نــــﻣ ﻝــــﻛ و ﻲــــﻧﻬﻣﻟا طﻐــــﺿﻟا .ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا رﺎطﻹا ﺎﻬﻧﻣ ﻲﻧﺎﻌﻳ ﻲﺗﻟا ﻲﻧﻬﻣﻟا طﻐﺿﻟا ضارﻋأ مﻫأ

(22)

ﻲـــــﺗﻟا ﻝدـــــﻌﻟا ﺔـــــﻣﻳﻗ ﻲـــــﻓ ﺔـــــﻠﺛﻣﺗﻣ ﺔـــــﻳرﺋازﺟﻟا ﺔـــــﻌﻣﺎﺟﻟا تارﺎـــــطإ ىدـــــﻟ ةدﺋﺎـــــﺳﻟا ﺔـــــﻳﻣﻳظﻧﺗﻟا مﻳـــــﻘﻟا نأ ﻰـــــﻟإ تﻠـــــﺻوﺗ اذــــﻫ و ،ﺎــــﻫرﻳﻏ و مﺎــــظﻧﻟا ﺔــــﻳﻠﻋﺎﻓ و ﻝــــﻣﻌﻟا قرــــﻓ ﺔــــﻣﻳﻗ ﻲﺗﺄــــﺗ مــــﺛ ةﺄــــﻓﺎﻛﻣﻟا ﺔــــﻣﻳﻗ ﺎــــﻬﻳﻠﺗ ،ﻰــــﻟوﻷا ﺔــــﺑﺗرﻣﻟا تــــﻠﺗﺣا ـــــﻟإ ﺎـــــﺿﻳأ رﻳـــــﺷﺗ ﺎـــــﻣﻛ .ﺔﻔﻳﻌـــــﺿ ﺔـــــﻳرﺋازﺟﻟا تﺎـــــﻌﻣﺎﺟﻠﻟ ﺔـــــﻳﻣﻳظﻧﺗﻟا ﺔـــــﻓﺎﻘﺛﻟا نأ ﻲـــــﻧﻌﻳ مﻳـــــﻘﻟا عوـــــﻣﺟﻣﻟ بـــــﻳﺗرﺗﻟا نأ ﻰ ﺔـــــــﻳرﺋازﺟﻟا ﺔـــــــﻌﻣﺎﺟﻠﻟ ﺔـــــــﻳﻣﻳظﻧﺗﻟا ﺔـــــــﻓﺎﻘﺛﻟا دﺎـــــــﻌﺑﻷ ﺔـــــــﻧﻳﻌﻟا دارـــــــﻓأ بـــــــﻳﺗرﺗ ســـــــﻛﻌﻳ ﻻ ﺔـــــــﻳﻣﻳظﻧﺗﻟا ،يوارﺣـــــــﺻ ﺔـــــــﻳﻓاو ) 2013 .( تﺎﺳاردﻟا :ﺔﻳﺑﻧﺟﻷا ﺔــــﺳارد و ﻝــــﻳﺟﻧﺎﺑ سارــــﻳﺗوأ Pangil et Oteras ،ﻲﻔﻳظوــــﻟا ﺎــــﺿرﻟا و ﻲــــﻣﻳظﻧﺗﻟا خﺎــــﻧﻣﻟا نﻳــــﺑ ﺔــــﻗﻼﻌﻟا " ةدﺎﻬـــــــﺷ ،ﺎـــــــﻳزﻳﻟﺎﻣ اوﺎـــــــﺗوأ ﺔـــــــﻌﻣﺎﺟ ،ﺎـــــــﻳزﻳﻟﺎﻣ ﺔـــــــﻣوﻛﺣ ﺔـــــــﺳﺳؤﻣﺑ ﺔـــــــﻟﺎﺣ ﺔـــــــﺳارد رﻳﺗـــــــﺳﺟﺎﻣ ، 2011 ﻰـــــــﻟإ تﻓدـــــــﻫ . ﻹا ﺔــــــﻗﻼﻌﻟا ﻝــــــﻳﻠﺣﺗ و ﻲﻔﻳظوــــــﻟا ﺎــــــﺿرﻟا ىوﺗــــــﺳﻣ مﻳــــــﻳﻘﺗ و ﻲﻔﻳظوــــــﻟا ﺎــــــﺿرﻟا و ﻲــــــﻣﻳظﻧﺗﻟا خﺎــــــﻧﻣﻟا نﻳــــــﺑ ﺔــــــﻳطﺎﺑﺗر :ﺎﻬﻳﻟإ تﻠﺻوﺗ ﻲﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا مﻫأ نﻣ دوـــــﺟو طﺎـــــﺑﺗرا إ ﻳ حﺎـــــﺟﻧﻟ ﺔـــــﻣﻬﻣ ﺔـــــﻳﺑﺎﺟﻳﻹا ﻝـــــﻣﻌﻟا ﺔـــــﺋﻳﺑ نأ و ﻲﻔﻳظوـــــﻟا ﺎـــــﺿرﻟا و ﻲـــــﻣﻳظﻧﺗﻟا خﺎـــــﻧﻣﻟا نﻳـــــﺑ ﻲﺑﺎـــــﺟ ﻝﺎــــﻣﻌﻠﻟ ﻲﻔﻳظوــــﻟا ﺎــــﺿرﻟا ﻰــــﻠﻋ ﺎــــﻫرﻳﺛﺄﺗ ىدــــﻣ و ﻲــــﻣﻳظﻧﺗﻟا خﺎــــﻧﻣﻟا دﺎــــﻌﺑأ ﻰــــﻠﻋ فرــــﻌﺗﻟا ،تﺎــــﺳﺳؤﻣﻟا ) نــــﻋ ﻼــــﻘﻧ ،ثارﺣ بﻧﻳز 2018 ص ، 20 .( ناروـــــــــﻣ ﺔـــــــــﺳارد Moran ةدـــــــــﺣﺗﻣﻟا تﺎـــــــــﻳﻻوﻟﺎﺑ ﻲﻟﺎـــــــــﻌﻟا مﻳـــــــــﻠﻌﺗﻟا تﺎـــــــــﺳﺳؤﻣ ﻲـــــــــﻓ ﻲـــــــــﻣﻳظﻧﺗﻟا خﺎـــــــــﻧﻣﻟا ناوـــــــــﻧﻌﺑ ﺔــــﻳرظﻧﻟا دﺎــــﻌﺑﻷا و ﺔــــﻳﻧﺑﻟا دــــﻳدﺣﺗ فدــــﻬﺑ ﺔــــﻳﻛﻳرﻣﻷا ، ﻝــــﻳﻠﺣﺗﻟ ﻩءارــــﺟإ ﻲــــﻐﺑﻧﻳ يذــــﻟا ﻝــــﻳﻠﺣﺗﻟا ىوﺗــــﺳﻣ ثــــﻳﺣ نــــﻣ ىدـــــﻣ و ﺔـــــﺳﺳؤﻣﻟا تازﺎـــــﺟﻧﻹ دارـــــﻓﻷا رّوـــــﺻﺗ ﻝـــــﻘﻧ ﺔـــــﻳﻔﻳﻛ ﺢـــــﺿوﺗ ﻲـــــﺗﻟا ﺔـــــﻘﻳرطﻟا دـــــﻳدﺣﺗ و ،ﻲـــــﻣﻳظﻧﺗﻟا خﺎـــــﻧﻣﻟا ﻬﻣﺎﻬـــــﺳإ مﻳـــــظﻧﺗﻟا ىوﺗـــــﺳﻣ ﻰـــــﻠﻋ رﺛؤـــــﻳ ﻪـــــﻧأ نﻳـــــﻳﺑﺗ ،ﻲـــــﻣﻳظﻧﺗﻟا خﺎـــــﻧﻣﻟا ﻝﻳﻛـــــﺷﺗ ﻲـــــﻓ م ) نـــــﻋ ﻼـــــﻘﻧ بوـــــﻘﺑﻗ ﻰـــــﺳﻳﻋ ، 2008 ص ، 167 .( ظـــــﺣﻼﻧ ةدـــــﻋ نـــــﻣ ﻲـــــﻧﻬﻣﻟا طﻐـــــﺿﻟا عوـــــﺿوﻣ اوﻟوﺎـــــﻧﺗ نﻳﺛﺣﺎـــــﺑﻟا نـــــﻣ رـــــﻳﺛﻛﻟا نأ ﺔﻘﺑﺎـــــﺳﻟا تﺎـــــﺳاردﻟا ﻝﻼـــــﺧ نـــــﻣ فــــﻠﺗﺧﻣ ﻲــــﻓ نﻳﻠﻣﺎــــﻌﻟا ىدــــﻟ طﻐــــﺿﻟا تﺎﻳوﺗــــﺳﻣ نــــﻋ فــــﺷﻛﻟا ﻰــــﻟإ مﻬﺗــــﺳارد تﻓدــــﻫ ثــــﻳﺣ ،ﺎــــﻳاوز و تﺎــــﻋﺎطﻘﻟا ﻩرﻳﺛﺄــــــﺗ ىدــــــﻣ و ﺔــــــﺳﺳؤﻣﻟا ﻲــــــﻓ ﻲــــــﻣﻳظﻧﺗﻟا خﺎــــــﻧﻣﻟا ﺔــــــﺳارد و ،ﺔــــــﻳﻧﻬﻣﻟا طوﻐــــــﺿﻟا ردﺎــــــﺻﻣ مــــــﻫأ ﻰــــــﻠﻋ فّرــــــﻌﺗﻟا بـــــﻧاوﺟ نـــــﻣ دـــــﻳدﻌﻟا تﺎــــﺳاردﻟا ﻩذـــــﻫ تـــــﺳﻣ .ﻲﻔﻳظوــــﻟا ﺎـــــﺿرﻟﺎﺑ ﻪـــــﺗﻗﻼﻋ كﻟذــــﻛ و نﻳﻠﻣﺎـــــﻌﻟا ءادأ و كوﻠـــــﺳ ﻰــــﻠﻋ ﺗ ﻪـــــﻧأ ظـــــﺣﻼﻧ ﺎـــــﻧﻧأ ﻻإ ،ﻲـــــﻣﻳظﻧﺗﻟا خﺎـــــﻧﻣﻟا و ﻲـــــﻧﻬﻣﻟا طﻐـــــﺿﻟا ﻲـــــﻓ ةردـــــﻧ دـــــﺟو ﺔـــــﻗﻼﻋ ﻝوﺎـــــﻧﺗﺗ ﻲـــــﺗﻟا تﺎـــــﺳاردﻟا ﺔـــــــﻗﻼﻋ ﻲـــــــﻓرﺛﻛأ قـــــــﻣﻌﺗﻟا ﻩذـــــــﻫ ﺎﻧﺗـــــــﺳارد ﻝﻼـــــــﺧ نـــــــﻣ ﻝوﺎـــــــﺣﻧ ﻪـــــــﻳﻠﻋ و ،ﻲـــــــﻣﻳظﻧﺗﻟا خﺎـــــــﻧﻣﻟﺎﺑ ﻲـــــــﻧﻬﻣﻟا طﻐـــــــﺿﻟا .ﻲﻣﻳظﻧﺗﻟا خﺎﻧﻣﻟﺎﺑ ﻲﻧﻬﻣﻟا طﻐﺿﻟا

(23)

نـــــﻣﻛﺗ عوـــــﺿوﻣﻟا ﺔـــــﻳﻣﻫأ ـــــّﻧأ ﻲـــــﻓ ﻪ و تـــــﻓرﻋ ﻲـــــﺗﻟا ﺔـــــﻣﺎﻬﻟا ﻊﻳـــــﺿاوﻣﻟا نـــــﻣ فرـــــﻌﺗ تـــــﻟازﺎﻣ ﺎـــــﻣﺎﻣﺗﻫا نـــــﻣ ارـــــﻳﺑﻛ ةرادﻹا ﻝﺎــــــﺟﻣ ﻲــــــﻓ نﻳﺛﺣﺎــــــﺑﻟا فرــــــط و صﺎــــــﺧ ﻝﻛــــــﺷﺑ ﺔﻳرــــــﺷﺑﻟا دراوــــــﻣﻟا ةرادإ ﻲــــــﻓ مﺎــــــﻋ ﻝﻛــــــﺷﺑ دوــــــﻌﻳ ثــــــﻳﺣﺑ ، مﻳظﻧﺗﻟا ءوﺳ ﺎﻫزرﺑأ ﻝﻣاوﻋ ةدﻋ ﻰﻟإ ﻲﻧﻬﻣﻟا طﻐﺿﻟا مدﻋ و ﻟا فﻳﻛﺗ ﻝﻣﻌﻟا ﺔﺋﻳﺑ ﻊﻣ بــــــــــــــــــــــــــــــــــــﻠطﺗﻳ ﺎــــــــــــــــــــــــــــــــــــﻣﻣ ، دارـــــﻓﻷا ةرادإ ﻝﺎـــــﺟﻣ ﻲـــــﻓ ﺔـــــﻟﺎﻌﻓ تﺎﻳﺟﻳﺗارﺗـــــﺳإ قـــــﻳﺑطﺗ و ﻻوـــــﻠﺣ ﻊـــــﺿو ، ﺎـــــﺳﺗ طوﻐـــــﺿﻟا نـــــﻣ صﻠﺧﺗـــــﻟا ﻰـــــﻠﻋ دﻋ ﺔــــــﻳﻧﻬﻣﻟا ، بﺎﺑــــــﺳﻷا دــــــﻳدﺣﺗﺑ كــــــﻟذو و ﺔﻳــــــﺳﻳﺋرﻟا ظﻧﺗﻟا خﺎــــــﻧﻣﻟا رﻳﺛﺄــــــﺗ ىدــــــﻣ ،ﻝﺎــــــﻣﻌﻠﻟ ﺔﻳــــــﺳﻔﻧﻟا ﺔــــــﻟﺎﺣﻟا ﻲــــــﻓ ﻲــــــﻣﻳ و .ﻲـــــﻧﻬﻣﻟا طﻐـــــﺿﻟا ىوﺗـــــﺳﻣ دـــــﻳدﺣﺗو نﻳـــــﺳﺣﺗ ﻰـــــﻠﻋ ﻝـــــﻣﻌﻟاو ّنﺈـــــﻓ ﻪـــــﻳﻠﻋ ﺔـــــﻳﻣﻫأ ﺎﻧﺗـــــﺳارد د زارـــــﺑإ ﻲـــــﻓ نـــــﻣﻛﺗ رو و ،ﻲـــــﻧﻬﻣﻟا طﻐـــــﺿﻟا ىوﺗـــــﺳﻣﺑ ﻪـــــﺗﻗﻼﻋو ﺔـــــﻣظﻧﻣﻟا ﻲـــــﻓ ﻲـــــﻣﻳظﻧﺗﻟا خﺎـــــﻧﻣﻟا و ﻲﺟوﻟوﻛﻳـــــﺳﻟا بـــــﻧﺎﺟﻟا ةﺎـــــﻋارﻣ كﻟذـــــﻛ .ﻝﺎﻣﻌﻠﻟ ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا ّدـــﺑﻻ كـــﻟذ ﻝـــﺑﻗ نـــﻣ و ،طﻐــــﺿﻟا تﺎﺑﺑـــﺳﻣ رﻓوـــﺗ ىدـــﻣ ﺔــــﻓرﻌﻣ نـــﻣ ﺎــــﻧﻧﻛﻣﻳ ﺎـــﻣﻣ ﻩاوﺗـــﺳﻣ دـــﻳدﺣﺗ حارـــﺗﻗا ﻻوـــﻠﺣ ،ﺎــــﻬﻟ نﺈﻓ ﺔﻳﻠﻋو ﺔﺳاردﻟا نﻣ فدﻬﻟا :وﻫ ﻲﻣﻳظﻧﺗﻟا خﺎﻧﻣﻟا و ﻲﻧﻬﻣﻟا طﻐﺿﻟا نﻳﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻓرﻌﻣ ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا طﺳوﻟا ﻲﻓ . ّرـــــﻌﺗﻟا و ةذﺗﺎـــــﺳﻷا ﺎـــــﻬﻧﻣ ﻲﻧﺎـــــﻌﻳ ﻲـــــﺗﻟا ﺔـــــﻳﻧﻬﻣﻟا طوﻐـــــﺿﻟا ىوﺗـــــﺳﻣ ﻰـــــﻠﻋ ف موـــــﻠﻌﻟا ﺔـــــﻳﻠﻛ ﻲـــــﻓ نﻳـــــﻳرادﻹا .ةرﻳوﺑﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟﺑ ﺔﻳﻋﺎﻣﺗﺟﻻا و ﺔﻳﻧﺎﺳﻧﻹا -مﻳدـــــﻘﺗ تﺎـــــﺣارﺗﻗﻻا ضـــــﻌﺑ و ﻟا ﻝـــــﺟأ نـــــﻣ ﻝوـــــﻠﺣ ّدـــــﺷ نـــــﻣ فـــــﻳﻔﺧﺗﻟا و ﻲـــــﻧﻬﻣﻟا طﻐـــــﺿﻟا ة ـــــﻧﻣ دـــــﺣﻟا ﻪ دـــــﻧﻋ و ةذﺗﺎﺳﻷا .ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﻲﻓ نﻳﻳرادﻹا ﻰﻟإ ﺎﻧﺗﻌﻓد دﻗ رﺎﻳﺗﺧا عوﺿوﻣﻟا اذﻫ ﺔﻳﺗاذ و ﺔﻳﻋوﺿوﻣ بﺎﺑﺳأ ﺔﻳﻋوﺿوﻣﻟا ﺎﻣﺄﻓ ، ﻲﻫو : ﺔﻠﻗ .ﺎﻧﻣﻠﻋ بﺳﺣ ﻝﺎﺟﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ تﺎﺳاردﻟا -ﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﻪﻣﻛﺣﺗ و عوﺿوﻣﻟا ﺔﻳﻣﻫأ .ﻲﻣﻳظﻧﺗﻟا و يرادﻹا ﻝﺎ فﻠﺗﺧﻣ ىدﻟ ﻲﻣﻳظﻧﺗﻟا خﺎﻧﻣﻟﺎﺑ ﻲﻧﻬﻣﻟا طﻐﺿﻟا ﺔﻗﻼﻋ ﺔﻓرﻌﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟﺎﺑ ﺔﻳﻧﻬﻣﻟا تﺎﻳوﺗﺳﻣﻟا . -ﻻا و ﺔﻳﻧﺎـــــﺳﻧﻹا موـــــﻠﻌﻟا ﺔـــــﻳﻠﻛ ﻲﻔظوـــــﻣ دـــــﻧﻋ ﻲـــــﻧﻬﻣﻟا طﻐـــــﺿﻟا ىوﺗـــــﺳﻣ سﺎـــــﻳﻗ ﻲـــــﻠﻛأ ﺔـــــﻌﻣﺎﺟﺑ ﺔـــــﻳﻋﺎﻣﺗﺟ ﺣﻟوأ دﻧﺣﻣ .جﺎ :ﻲﻫ ﺔﻳﺗاذﻟا ﺎﻧﻧوﻛ ﺔﺑاذﺟﻟا ﻊﻳﺿاوﻣﻟا ﻩذﻫ ﻝﺛﻣﻟ ﺎﻧﻠﻳﻣ و ﺎﻧﻗوﺷ و ﻝﻣﻌﻟا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ ﻝﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﺑﻠط .مﻳظﻧﺗﻟا -.ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﻲﻓ ﻲﻣﻳظﻧﺗﻟا خﺎﻧﻣﻟﺎﺑ ﻲﻧﻬﻣﻟا طﻐﺿﻟا ﺔﻗﻼﻋ ﺔﻓرﻌﻣ ﻰﻟإ قوﺗﻟا

(24)

:مﻳﻫﺎﻔﻣﻟا دﻳدﺣﺗ

1 ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا ﺔﻳﻣﻳظﻧﺗﻟا : ﻷا مﻳــــــﻗ نــــــﻋ رــــــﻳﺑﻌﺗ ﻲــــــﻫ و ،ﺎــــــﻣ ﺔــــــﻣظﻧﻣ ﻲــــــﻓ ذوــــــﻔﻧﻟا يوذ دارــــــﻓ بــــــﻧاوﺟﻟا ﻲــــــﻓ ﺎﻫرودــــــﺑ رﺛؤــــــﺗ مﻳــــــﻘﻟا ﻩذــــــﻫ ﺔــــﻣظﻧﻣﻟا ﻲــــﻓ ﺔــــﺳوﻣﻠﻣﻟا و دارــــﻓﻷا كوﻠــــﺳ ﻲــــﻓ ءﻻؤــــﻫ ﻪــــﺟﻬﺗﻧﻳ يذــــﻟا بوﻠــــﺳﻷا ددــــﺣﺗ ﺎــــﻣﻛ ، دارــــﻓﻷا مﻬﺗارارــــﻗ ﻲــــﻓ و مـــــﻬﺗاراد ٕا و مﻳـــــﻘﻟا ﻲـــــﻫو ،مﻬﺗﺎـــــﻣظﻧﻣ و مﻬﻳـــــﺳوؤرﻣﻟ ﻛوﻠـــــﺳﻟا دـــــﻋاوﻘﻟا و دارـــــﻓﻷا تﻼﻋﺎـــــﻔﺗ نـــــﻋ ﺔـــــﺟﺗﺎﻧﻟا ﺔﻳ خﺎــــــﻧﻣﻟا ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﻝﺧاد دﺋﺎﺳﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا ،يوارﺣﺻ ﺔﻳﻓاو ) ﻩرﻛذ قﺑﺳ ﻊﺟرﻣ ص ، 14 .( 2 -دﺎﻬﺟﻹا فﻳرﻌﺗ : دﺎـــــــﻬﺟﻹا فرـــــــﻌﻳ ﻪـــــــﻧأ ﻰـــــــﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﺗـــــــﺳا ﻪـــــــﻳﻔﻳﻛﺗ ،ﺔـــــــﻳدرﻔﻟا صﺋﺎـــــــﺻﺧﻟﺎﺑ ﺔطـــــــﺳوﺗﻣ ﺔﻳـــــــﺳﻔﻧﻟا تﺎـــــــﻳﻠﻣﻌﻟا وأ ﻲﺟرﺎـــــﺧ ثدـــــﺣ وأ فـــــﻗوﻣ وأ ﻝـــــﻌﻓ يأ نـــــﻋ ﺔـــــﺟﺗﺎﻧﻟا ، ﻰـــــﻠﻋ ﺔـــــﻧﻳﻌﻣ ﺔﻳـــــﺳﻔﻧو ﺔـــــﻳﻌﻳﺑط تﺎـــــﺑﻠطﺗﻣ ﻊـــــﺿﻳ يذـــــﻟاو ﺔـــــﻟﺎﺣﻟا ،سﻧـــــﺟﻟا ،رﻣﻌﻟﺎـــــﻛ تارـــــﻳﻐﺗﻣ ﻝﻣـــــﺷﺗ دـــــﻗ صﺋﺎـــــﺻﺧﻟا ﻩذـــــﻫو ،درـــــﻔﻟا ﺔـــــﻳﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺎـــــﻣو ﺔـــــﺛاروﻟا ،ﺔﺣـــــﺻﻟا ، كـــــﻟذ ﻰـــــﻟإ ﻩذـــــﻫ ﻝﻣـــــﺷﺗ دـــــﻘﻓ ﺔﻳـــــﺳﻔﻧﻟا تﺎـــــﻳﻠﻣﻌﻟا ﺎـــــﻣأ ، ىرـــــﺧﻷا تﺎـــــﻧوﻛﻣ ﻰـــــﻠﻋ تﺎـــــﻫﺎﺟﺗﻻا و مﻳـــــﻘﻟا و تادـــــﻘﺗﻌﻣﻟا تارـــــﻳﻐﺗﻣﻟا نـــــﻣ ﺔـــــﻋوﻣﺟﻣ ﻲـــــﻧﻌﻳو وﻟوﻳـــــﺳﻔﻟا ﺔﻳﺟ و درـــــﻔﻟا ﻲـــــﻓ ﺔﻳـــــﺳﻔﻧﻟا ﺔﺑﺎﺟﺗـــــﺳا ﻲـــــﺑﻳرز) ﺔـــــﻳﺋﻳﺑﻟا تارـــــﻳﻐﺗﻟا ضﻌﺑـــــﻟ ،مﻼﺣأ 2014 ص ، 16 .( 3 -:ﻲﻧﻬﻣﻟا طﻐﺿﻟا ﺔــــﻐﻟ طﻐــــﺿﻟا The Stress ﻲــــﻧﻳﺗﻼﻟا ﻝــــﻌﻔﻟا نــــﻣ قﺗــــﺷﻣ Stringers ﻪــــﻧﻣ و ،ةّدــــﺷﻟا ،قﻳــــﺿﻟا ﻲــــﻧﻌﻳ يذــــﻟا ﻲـــــﺳﻧرﻔﻟا ﻝـــــﻌﻔﻟا ذـــــﺧأ Etreindre قـــــﻠﻘﻟا بﺑـــــﺳﻳ يذـــــﻟا قﺎـــــﻧﺗﺧﻻا ﻰـــــﻟإ ﺎـــــﻳدؤﻣ ﻪﻣـــــﺳﺟ و ﻪـــــﻳﻋارذ قوـــــط ﻰـــــﻧﻌﻣﺑ رﻬﻘﻟا و طﻐﺿﻟا وﻫ و ،ﺔﻳدﺎﻧ يوارﻣﻌﻟا ) 2017 ص ، 10 .( ﺎﺣﻼطـــﺻا ﺎـــﻣأ رـــﺑﺗﻌﻳﻓ Lazarus et Folkman ﻝـــﻣﻌﻟا بـــﻟﺎطﻣ نوـــﻛﺗ ﺎﻣدـــﻧﻋ ثدـــﺣﺗ ﺔـــﻳﻧﻬﻣﻟا طوﻐـــﺿﻟا ــــﻋ نــــﻣ ﺄــــﺷﻧﺗ ﺎــــﻬﻧأ يأ ،درــــﻔﻟا ىدــــﻟ قــــﻓاوﺗﻟا ردﺎــــﺻﻣ زوﺎــــﺟﺗﺗ و ﺔــــﻘﻫرﻣ و ﺔﻗﺎــــﺷ ﻝــــﻣﻌﻟا بــــﻟﺎطﻣ نﻳــــﺑ نزاوــــﺗﻟا مد ﺎﻬﻟ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳﻻا ﻰﻠﻋ ﻝﻣﺎﻌﻟا ةردﻗ و ،دﻣﺣأ نﺑ ردﻳوﻗ ) ﻩرﻛذ قﺑﺳ ﻊﺟرﻣ ص ، 79 .( ﻲــــــﺳﻔﻧﻟا و يدـــــﺳﺟﻟا ىذﻷا ﻪـــــﻧأ ﻰـــــﻠﻋ ﻲــــــﻧﻬﻣﻟا طﻐـــــﺿﻟا ﺔﻣﻼـــــﺳﻟا و ﺔﺣـــــﺻﻟا ﺔــــــﺳاردﻟ ﻲﻧطوـــــﻟا دـــــﻬﻌﻣﻟا فرـــــﻋ يذـــــﻟا ﻝـــــﻣﻌﻟا ﻲـــــﻓ ﻪـــــﺗﺎﺟﺎﺣ و ﻪـــــﺗاردﻗ ﻊـــــﻣ ﺔـــــﻔﻳظوﻟا تﺎـــــﺑﻠطﺗﻣ بـــــﺳﺎﻧﺗﺗ ا ﺎﻣدـــــﻧﻋ درـــــﻔﻟا بﻳـــــﺻﻳ ،ﺔـــــﻳدﺎﻧ يوارـــــﻣﻌﻟا ) ص ،ﻩرﻛذ قﺑﺳ ﻊﺟرﻣ 11 .(

(25)

كـــــﻟذ ﻰـــــﻠﻋ و ﺑ ﻲـــــﻧﻬﻣﻟا طﻐـــــﺿﻟا فرـــــﻌﻳ ﺎـــــﻬﻟ ضرـــــﻌﺗﻳ ﻲـــــﺗﻟا ﺔـــــﻟﺎﺣﻟﺎ ﺔـــــﺟﻳﺗﻧ ﺔـــــﻌﻣﺎﺟﻟا وﻣدﺧﺗـــــﺳﻣ ﻬﻟذـــــﺑ م دـــــﻬﺟ ا رﻳﺑﻛ ا ﻬﻣﺎﻳﻗ وأ ،ﻝﻣﻌﻟا ءﺎﻧﺛأ م ﻬﺗردﻗ قوﻔﻳ ﻲﻧدﺑ وأ ﻲﻧﻫذ طﺎﺷﻧﺑ م. 4 -:ﻲﻣﻳظﻧﺗﻟا خﺎﻧﻣﻟا ﺔـــــﻐﻟ خﺎـــــﻧﻣﻟا وأ ةدورـــــﺑ وأ ةرارـــــﺣ نـــــﻣ ﻪـــــﻳﻠﻋ نوـــــﻛﻳ ﺎـــــﻣو ســـــﻘطﻟا ﺔـــــﻟﺎﺣ وـــــﻫ و ﺔـــــﻣﺎﻗﻹا ﻝـــــﺣﻣ وـــــﻫ ﻝادـــــﺗﻋا يأ ، ﺔﻳوﺟﻟا ﻝﻣاوﻌﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ www.arabdict.com 26.05.2019_12:26 . ﺎــــﻣأ ﺎﺣﻼطــــﺻا فرــــﻌﻓ درﺎــــﺷﺗﻳرﺑو كــــﻳزارﺎﻛ Karasick et Pritchard ﻪــــﻧﺄﺑ صﺋﺎــــﺻﺧ نــــﻋ ةرﺎــــﺑﻋ ﻧﻟا رارﻘﺗــــﺳﻻا ﺔﻣــــﺳ ﺎــــﻬﻟ ﺔــــﻧﻳﻌﻣ و ،ﺔــــﻣظﻧﻣﻟا ﻲــــﻓ ﻝــــﻣﻌﻟا ﺔــــﺋﻳﺑ ﻲــــﻓ ﻲﺑــــﺳ صﺋﺎــــﺻﺧﻟا ﻩذــــﻫ ﻝﻛــــﺷﺗﺗ ﺔﻔــــﺳﻠﻔﻟ ﺔــــﺟﻳﺗﻧﻛ و ﺎـــــﻳﻠﻌﻟا ةرادﻹا ،ﺎﻬﺗـــــﺳرﺎﻣﻣ ﺔﻓﺎـــــﺿﻹﺎﺑ و مـــــظﻧ ﻰـــــﻟإ سﺎـــــﺳﺄﻛ مدﺧﺗـــــﺳﺗ ﺎـــــﻬﻧأ ﺎـــــﻣﻛ ،ﺔـــــﻣظﻧﻣﻟا ﻲـــــﻓ ﻝـــــﻣﻌﻟا تﺎـــــﺳﺎﻳﺳ ءادﻷا ﻪﻳﺟوﺗ بﻧﺎﺟﺑ تارارﻘﻟا رﻳﺳﻔﺗﻟ و دﻳدﺣﺗ ﻪﺗﻻدﻌﻣ ،ﻲﻓرﻳﺻﻟا دﻣﺣﻣ ) 2009 ص ، 258 .( و مﻳـــــظﻧﺗﻟا ﻲـــــﻓ نﻳﻠﻣﺎـــــﻌﻟا ﺔـــــﻋوﻣﺟﻣﻟ ﻲـــــﻠﻛﻟا ﻲﻋﺎـــــﻣﺗﺟﻻا مﺎـــــظﻧﻟا وأ ﺔـــــﻳﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔـــــﺋﻳﺑﻟا ﻪـــــﻧﺄﺑ نﺎـــــﻳﻣﻌﻟا ﻪـــــﻓرﻋ قرـــــط و ﺔـــــﻳﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تادـــــﻘﺗﻌﻣﻟا ،ﺔﻳﻛوﻠـــــﺳﻟا طﺎـــــﻣﻧﻷا ،فارـــــﻋﻷا ،تادﺎـــــﻌﻟا ،مﻳـــــﻘﻟا ،ﺔـــــﻓﺎﻘﺛﻟا ﻲـــــﻧﻌﻳ وـــــﻫو ،دـــــﺣاوﻟا ﻲـــــــﻓ رﺛؤـــــــﺗ ﻲـــــــﺗﻟا ﺔـــــــﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﻝـــــــﻣﻌﻟا و ﺔﻳﻧﺎـــــــﺳﻧﻹا ﺔطـــــــﺷﻧﻷاو تﺎـــــــﻳﻟﺎﻌﻔﻟا د ﺔﻳدﺎـــــــﺻﺗﻗﻻا ﺔـــــــﻣظﻧﻣﻟا ﻝـــــــﺧا ﻲﻣﺎـــــــﺷ ) ص ،ﻩرﻛذ قﺑﺳ ﻊﺟرﻣ ،ﺔﺣﻳﻠﺻ 7 .( ﻟا خﺎـــــﻧﻣﻟا نأ ىرـــــﻧ ،ﺔـــــﻌﻣﺎﺟﻟا ﻲﻣدﺧﺗـــــﺳﻣﺑ ﺔـــــطﻳﺣﻣﻟا ﺔـــــﺋﻳﺑﻟا وـــــﻫ ﻲـــــﻣﻳظﻧﺗ نﻳـــــﺑ تﺎـــــﻗﻼﻌﻟا نـــــﻣ ﻝـــــﻛ ﻝﻣـــــﺷﺗ .دارﻓﻷا رﻳﻳﺳﺗ و مﻳظﻧﺗﻟا ،تﻻﺎﺻﺗﻻا ،تﺎطﺎﺷﻧﻟا ،ﻲﻣﻳظﻧﺗﻟا ﻝﻛﻳﻬﻟا ،دارﻓﻷا حرطﻧ قﻠطﻧﻣﻟا اذﻫ نﻣ تﻻؤﺎﺳﺗﻟا :ﺔﻳﻟﺎﺗﻟا دﺟوﺗ ﻝﻫ ﻼﻋ ﻲﻣﻳظﻧﺗﻟا خﺎﻧﻣﻟﺎﺑ ﻲﻧﻬﻣﻟا طﻐﺿﻟا ﺔﻗ ةرﻳوﺑﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟﺑ ؟ -ﻝﻫ ﻲﻓ ﻲﻣﻳظﻧﺗﻟا خﺎﻧﻣﻟا رﺛؤﻳ ﻝﻣاوﻋو ردﺎﺻﻣ ﻲﻧﻬﻣﻟا طﻐﺿﻟا ةرﻳوﺑﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻲﻣدﺧﺗﺳﻣ ىدﻟ ؟ و ﻊﺿﻧ ﻪﻳﻠﻋ تﺎﻳﺿرﻓ :ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﻛ ﻲﻫو ﺎﻧﺛﺣﺑ ﻝﻼﺧ نﻣ ﺎﻫرﺳﻔﻧ و ﻲﻧﻬﻣﻟا طﻐﺿﻟا نﻳﺑ ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ ﻲﻣﻳظﻧﺗﻟا خﺎﻧﻣﻟا ةرﻳوﺑﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟﺑ . ﻲﻓ ﻲﻣﻳظﻧﺗﻟا خﺎﻧﻣﻟا رﺛؤﻳ ردﺎﺻﻣو ﻝﻣاوﻋ .ةرﻳوﺑﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻲﻣدﺧﺗﺳﻣ ىدﻟ ﻲﻧﻬﻣﻟا طﻐﺿﻟا

(26)

ﻲﻧﻬﻣﻟا طﻐﺿﻟا :ﻲﻧﺎﺛﻟا ﻝﺻﻔﻟا

دﻳﻬﻣﺗ

1

-طﻐﺿﻟا فﻳرﻌﺗ

2

-ﻲﻧﻬﻣﻟا طﻐﺿﻟا رﺻﺎﻧﻋ

3

-عاوﻧأ

ﺔﻳﻧﻬﻣﻟا طوﻐﺿﻟا

4

-ضارﻋأ

ﺔﻳﻧﻬﻣﻟا طوﻐﺿﻟا

5

ّرﻌﺗﻟا بﻳﻟﺎﺳأ

ﺔﻳﻧﻬﻣﻟا طوﻐﺿﻟا ﻰﻠﻋ ف

6

-ﺔﻳﻧﻬﻣﻟا طوﻐﺿﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ و رﺎﺛآ

7

-ﺔﻳﻧﻬﻣﻟا طوﻐﺿﻟا ﻊﻣ ﻝﻣﺎﻌﺗﻟا ﺔﻳﺟﻳﺗارﺗﺳإ

8

-ﻲﻧﻬﻣﻟا طﻐﺿﻟا ردﺎﺻﻣ

9

-ﺔﻳﻧﻬﻣﻟا طوﻐﺿﻟا تﺎﺑﺑﺳﻣ

10

-ةرادإ

ﺔﻳﻧﻬﻣﻟا طوﻐﺿﻟا

ﺔﺻﻼﺧ

 

Références

Documents relatifs

Abstract This article describes the development and formal verification (proof of semantic preservation) of a compiler back-end from Cminor (a simple imperative inter- mediate

To cite this version: Vono, Maxime and Dobigeon, Nicolas and Chainais, Pierre On variable splitting for Markov chain Monte Carlo... On variable splitting for Markov chain

Pour réécrire les conditions de transmission entre le milieu extracellulaire et le cytoplasme à travers la surface   , on utilise un développement de Taylor du

hand side of Figure 2.8 depicts LabVIEW interfacing with Matlab subroutines (See Appendix B) for real-time data analysis and atherosclerosis diagnosis... Chapter 2:

The theoretical description of the proposed approach to formalize space data model evolution and data migration using semantic composite operators is presented in Sect.. A case study

Here, a systematic study based on ten counterions, ranging from small hydrophilic perchlorate up to large hydrophobic tetraphenylborate derivatives, reveals how counterion

Early follow-up of lung disease in infants with cystic fibrosis using the raised volume rapid thoracic compression technique and computed tomography during

APPLICATION TO FETAL ECG EXTRACTION In this section, the proposed non-parametric model of ECG signal (Section II) is applied to extract fetal ECG from a single sensor placed on