• Aucun résultat trouvé

الفلسفة السائدة لدى مدرسي كليات التربية الرياضية في الجامعات الأردنية

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "الفلسفة السائدة لدى مدرسي كليات التربية الرياضية في الجامعات الأردنية"

Copied!
39
0
0

Texte intégral

(1)

ﺔﻣﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ﺔﺿﺎ رﻟاو ﺔﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻻا تﺎﻧﻘﺗو موﻠﻌﻟ ددﻌﻟا رﺷﻋ دﺎﺣﻟا 31 رﺑﻣﺳد 2014 ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﯾﻮﻨﺳ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﺔﯿ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو 28

ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا تﺎﻴﻠﻛ ﻲﺳرﺪﻣ ىﺪﻟ ةﺪﺋﺎﺴﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا

ﺔﻴﻧدرﻷا تﺎﻌﻣﺎﳉا ﰲ

يﺪﻳﺪﳊا ﻦﲪﺮﻟا ﺪﺒﻋ دﻮﻤﳏ .د

ﻂﺳوﻷا قﺮﺸﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ

ندرﻷا

: ﺚﺤﺒﻟا ﺺﺨﻠﻣ ﰲ ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﻲﺳرﺪﻣ ىﺪﻟ ةﺪﺋﺎﺴﻟا ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟا طﺎﳕﻷا ﱃإ فﺮﻌﺘﻠﻟ ﺚﺤﺒﻟا فﺪﻫ ﺎﻌﻣﺎﳉا ﰲ ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا تﺎﻴﻠﻛ ﺔﺒﺴﻨﺑ ﺔﻳﺪﻤﻋ ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻨﻴﻋ تﺮﺼﺘﻗاو ،ﺔﻴﻧدرﻷا ت ) 66.37 % ) ﻎﻟﺎﺒﻟاو ﻲﻠﺻﻷا ﺚﺤﺒﻟا ﻊﻤﺘﳎ ﻦﻣ ( 108 ﺚﺣﺎﺒﻟا مﺎﻗ ﺪﻗو ،ﺲﻳرﺪﺗ ﺔﺌﻴﻫ ءﺎﻀﻋأ ( ) ﻦﻣ ﺖﻧﻮﻜﺗ ةﺪﺋﺎﺴﻟا ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟا طﺎﳕﻷL ﺔﻧﺎﺒﺘﺳا داﺪﻋM 49 تاذ (تﺮﻜﻴﻟ) عﻮﻧ ﻦﻣ ةﺮﻘﻓ ( ﺴﻠﻔﻟا) :ﻲﻫ تﻻﺎﳎ ﺔﺴﲬ ﺖﲢ ﺖﻔﻨﺻ ،ﺲْﻤﳋا تﺎﺟرﺪﻟا ،ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟاو ،ﺔﻴﻟﺎﺜﳌا ﺔﻔ ﰎ ﺔﻧﺎﺒﺘﺳﻻا قﺪﺻ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻠﻟو ،(ﺔﻳدﻮﺟﻮﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟاو ،ﺔﻴﺗﺎﲨاﱪﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟاو ،ﺔﻴﻌﻗاﻮﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟاو ﻰﻠﻋ ﻢﻜﳊا ﻞﺟأ ﻦﻣ ةءﺎﻔﻜﻟاو ةﱪﳋا يوذ ﲔﻤﻜﶈا ةﺬﺗﺎﺳﻷا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺿﺮﻋ ﻞﻣﺎﻌﻣ بﺎﺴﲝ ﺚﺣﺎﺒﻟا مﺎﻗ ،ﺔﻧﺎﺒﺘﺳﻻا تﺎﺒﺛ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻠﻟو ،ﺎﻬﺘﻴﺣﻼﺻ ﺐﺴﺣ ﻲﻠﺧاﺪﻟا قﺎﺴﺗﻻا ) ﲔﺑ تﺎﺒﺜﻟا ﻢﻴﻗ ﺖﺣواﺮﺗ ذإ ،ﻞﻜﻛ ةادﻷاو تﻻﺎﺠﻤﻠﻟ (ﺎﻔﻟأ خﺎﺒﻧوﺮﻛ) ﺔﻟدﺎﻌﻣ 0.67 -0.80 ( .ثﻮﺤﺒﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ ﻞﺜﳌ ﺔﻟﻮﺒﻘﻣو ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ تﺎﺒﺛ ﻢﻴﻗ ﻲﻫو تﺎﻓاﺮﳓﻻاو ﺔﻴﺑﺎﺴﳊا تﺎﻄﺳﻮﺘﳌا ماﺪﺨﺘﺳL ﺚﺣﺎﺒﻟا مﺎﻗ ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻠﺌﺳأ ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟو ﻦﻳﺎﺒﺘﻟا ﻞﻴﻠﲢو ﺔﻳرﺎﻴﻌﳌا :ﺔﻴﺗﻵا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﱃإ ﺚﺤﺒﻟا ﻞﺻﻮﺗو ،يدﺎﺣﻷا ) ﰊﺎﺴﺣ ﻂﺳﻮﺘﲟ طﺎﳕﻷا ﲔﺑ ﱃوﻷا ﺔﺒﺗﺮﳌا ﻞﺘﺣا ﺪﻗ ﺔﻴﺗﺎﲨاﱪﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻂﳕ نأ 4.26 ﺔﺒﺴﻨﺑو ( ) ﺔﻳﻮﺌﻣ 58.23 % ﰊﺎﺴﺣ ﻂﺳﻮﺘﲟ ةﲑﺧﻷا ﺔﺒﺗﺮﳌا ﰲ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻂﳕ ءﺎﺟ ﺎﻤﻨﻴﺑ ،( ) 3.73 ) ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺒﺴﻨﺑو ( 74.59 % .( تاذ قوﺮﻓ ﺪﺟﻮﺗ ﻻ .ﺲﻨﳉاو ﺔﻴﳝدﺎﻛﻷا ﺔﺒﺗﺮﻟا يﲑﻐﺘﳌ ةﺪﺋﺎﺴﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا طﺎﳕأ ﰲ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟﻻد ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ﺔﻴﺴﻳرﺪﺗ ﻖﺋاﺮﻃو ﺐﻴﻟﺎﺳأ ماﺪﺨﺘﺳا ﺎﻬﳘأ تﺎﻴﺻﻮﺗ ةﺪﻋ ﱃإ ﺚﺤﺒﻟا ﻞﺻﻮﺗو .ةدﺪﻌﺘﳌا ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻄﺸﻧﻸﻟ

(2)

ﺔﻣﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ﺔﺿﺎ رﻟاو ﺔﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻻا تﺎﻧﻘﺗو موﻠﻌﻟ ددﻌﻟا رﺷﻋ دﺎﺣﻟا 31 رﺑﻣﺳد 2014 ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﯾﻮﻨﺳ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﺔﯿ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو 29

Prevailing philosophy Among Teachers at physical Education Colleges in the Jordanian Universities.

Abstract:

The study aimed at identifying the prevailing philosophy among teachers at the physical education colleges at the Jordanian Universities. The sample was limited to a deliberate sample of (66.37%) of the original research community of (108) faculty member. The researcher designed a questionnaire about the prevailing philosophical patterns.

The questionnaire consisted of (49) statement on lickert scale of fire grades,

under fire domains: (Idea philosophy, Natural philosophy, Realistic philosophy, pragmatic philosophy, and Existentialistic philosophy). In order to assume validity the questionnaire was judged by a jury of highly experienced and qualified faculty members, and Cranach Alpha was applied for coefficient of internal consistency to ensure reliability of domains and the whole instrument resulting (0.60-0.67) making an acceptable range for this kind of study.

To answer the questions of the study. The researcher used means. Standard deviation, and analysis of variance, and reached the following results:

Pragmatic Philosophy ranked first a among the five patterns with a mean of (4.26) and (%58.23). While the natural pattern ranked the last with a mean of (3.73) and percentage of (%74.59).

There were no significant differences in the prevailing philosophical patterns due to academic rank or gender.

Several recommendation were reached by the researcher mainly using

(3)

ﺔﻣﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ﺔﺿﺎ رﻟاو ﺔﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻻا تﺎﻧﻘﺗو موﻠﻌﻟ ددﻌﻟا رﺷﻋ دﺎﺣﻟا 31 رﺑﻣﺳد 2014 ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﯾﻮﻨﺳ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﺔﯿ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو 30

ﺔﻣﺪﻘﻣ

:

ﺎﻬﺿاﺮﻏأ فﻼﺘﺧL ﻒﻠﺘﳜ ﺎﻬﻔﻳﺮﻌﺘﻓ ،ﺔﻔﺴﻠﻔﻠﻟ ﻞﻣﺎﺷ ﻒﻳﺮﻌﺗ ءﺎﻄﻋإ ﻞﻬﺴﻟا ﻦﻣ ﺲﻴﻟ ﺐﺣ ﲏﻌﺗ ﱵﻟاو ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻦﻣ ﻖﺘﺸﻣ ﺔﻤﻠﻜﻟا ﻞﺻأو .ﺎŽ ﲔﻤﺘﻬﳌا صﺎﺨﺷﻷاو ﺎﻬﻔﺋﺎﻇوو ﺚﺤﺒﻟاو ،ﺔﺳاردو ﺐﺣ ﻮﻫ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﺢﻠﻄﺼﻣ نﺈﻓ ،درﻮﻔﺴﻛوأ سﻮﻣﺎﻗ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺐﺴﺣو ،ﺔﻤﻜﳊا ﺷﻷا ﻢﻠﻋ وأ ﺔﻤﻜﳊا ﻦﻋ ) ًﺎﻴﻠﻤﻋ مأ ًﺮﻈﻧ ﻚﻟذ نﺎﻛأ ءاﻮﺳ ﺎ—ﺎﺒﺒﺴﻣو ءﺎﻴ The Oxford English Dictionary, 1971 .( نﻮﻜﻟا ﺔﻴﻫﺎﻣ ﻦﻋ طاﺮﻘﺳو ،نﻮﻃﻼﻓأو ،ﻮﻄﺳرآ لﺎﺜﻣأ مﺪﻘﻟا ﺬﻨﻣ ﺔﻔﺳﻼﻔﻟا لءﺎﺴﺗ ﺪﻗو ﺖﻓّﺮُﻋ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا لوﺎﻨﺘﻣ ﻦﻤﺿ ﻞﺧﺪﺗ تﻻؤﺎﺴﺘﻟا ﻩﺬﻫ ﻞﻛو ،لﺎﻤﳉاو ﺮﺸﻟاو ﲑﳋاو ﺔﻘﻴﻘﳊاو ﻟا" ﺎ´أ ﻰﻠﻋ دﻮﺟﻮﻟاو ﺔﻓﺮﻌﳌا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻒﻗﻮﺘﻳ ﱵﻟا ئدﺎﺒﳌا وأ ﻖﺋﺎﻘﳊL ﻖﻠﻌﺘﳌا ﻢﻠﻌﻟا وأ ﺔﺳارﺪ ) Webster, 1969 ) ﺮﻠﳚز ﺎﻬﻓّﺮﻋ ﺎﻤﻛ ،"( Zeigler, 1964 ﻰﺼﻘﺘﻳ ﻢﻠﻋ" :ﺎ´أ ﻰﻠﻋ ( ﺎﻬﻓﺮﻋو ،"ﺎﻬﻤﻴﻴﻘﺗو ﺎﻬﻠﻴﻠﲢو ﺎﻫﲑﺴﻔﺘﻟ ﻪﻨﻣ ﺔﻟوﺎﳏ ﰲ دﻮﺟﻮﻟL ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﻞﻛﺎﺸﳌاو ئدﺎﺒﳌاو ﻖﺋﺎﻘﳊا ) ﺮﻧﻮﻛ Conner, 1954 ﻢﻠﻋ وأ نﻮﻧﺎﻘﻟﺎﻛ ﰊﺎﳚإ ﻊﺑﺎﻃ وذ ﺔﻓﺮﻌﳌا ﻦﻣ ًﺎﻣﺎﻈﻧ ﺖﺴﻴﻟ" :ﺎ´¾ ( ﻦﻣ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺺﻠﺨﺘﺴﻳو ."ﻲﺤﻴﺿﻮﺗ وأ يﺪﻘﻧ طﺎﺸﻧ ﻲﻫ ﺎﳕإو ،ﺎﻴﻓاﺮﻐﳉا وأ ﺦﻳرﺎﺘﻟا وأ ءﺎﻴﺣﻷا ﺪﻗ نﻮﻜﺗ ﺪﻗو ،مﺪﻘﻟا ﺬﻨﻣ ﺔﻔﺳﻼﻔﻟا ﻦﻣ ةﲑﺒﻛ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺮﻬﻇ ﺚﻴﺣ ،ًاﺪﺟ ﺔﳝﺪﻗ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ن¾ ﻚﻟذ ﻠﻋ نﺎﺴﻧﻹا رﻮﻬﻇ ﻊﻣ تﺮﻬﻇ فﺎﺸﻜﺘﺳﻻاو ﻲﺼﻘﺘﻟاو ﺚﺤﺒﻟا ﰲ ﻪﺘﺒﻏر ءﺪﺑو ،ضرﻷا ﻪﺟو ﻰ .ﻪﻴﻓ ﺶﻴﻌﻳ يﺬﻟا نﻮﻜﻟا اﺬﻫ ﺔﻘﻴﻘﺣو ﻩدﻮﺟوو ﻪﺴﻔﻧ ﺔﻘﻴﻘﺣ ﺔﻓﺮﻌﻣو ﻻ ﻪﻧأ ﺚﻴﺣ ،ﻊﻤﺘÄا ﻚﻟذ ﺔﻔﺴﻠﻓ ﻦﻣ ﻖﺜﺒﻨﺗ ﻊﻤﺘﳎ يﻷ ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا ﺲﺳﻷا نأ فوﺮﻌﳌا ﻦﻣ ﻴﺌﺿ راﺪﻘﲟ ﻮﻟو ضرﺎﻌﺘﻳ ﻮﳓ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا ئدﺎﺒﳌاو ﺲﺳﻷا ﲎﺒُﺗ نأ ﻞﻘﻌُﻳ ،ﻊﻤﺘÄا ﺔﻔﺴﻠﻓ ﻊﻣ ﻞ ﻪﻧأ ﺎﻤﻛ ،ﺎﻬﻨﻋ ﻖﺜﺒﻨﻳ ﺎﻣو ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا ﺲﺳﻷا ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻦﻣ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟا ﱃإ يدﺆﻳ ﺪﻗ ضرﺎﻌﺘﻟا اﺬﻫ ﻞﺜﻣ نﻷ ﺮُﻃأ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا ﺲﺳﻷا ﲎﺒُﺗ نأ ﻦﻣ ّﺮﻔﻣ ﻼﻓ ﻚﻟﺬﻟ ،ﺎﻬﻌﻣ ﻊﻤﺘÄا داﺮﻓأ مﺎﺠﺴﻧا ﻦﻣ ﻞﻠﻘﻳ ﺪﻗ ﻟا تﺎﺣﻮﻤﻄﻟاو فاﺪﻫﻷا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﺎﻬﺣﺎﳒو ﺎﻬﺘﻴﻟﺎﻌﻓ نﺎﻤﻀﻟ ﺔﻴﻔﺴﻠﻓ ﺎﻬﻠﺟأ ﻦﻣ ﺖﻐﻴﺻ ﱵﻟا ﺔﻳﻮﺑﱰ ،يرﺎﻴﳊاو سﺎﻣرزو) 1978 .( ) ﺮﺻÈ ىﺮﻳو 1983 وأ ﺔﺴﺳﺆﻣ وأ ﻊﻤﺘﳎ وأ ﺔﻋﺎﲨ ﻞﻜﻟو ،ﺔﻔﺴﻠﻓ نﺎﺴﻧإ ﻞﻜﻟ نأ ( فاﺪﻫﻷL ﻖﻠﻌﺘﺗ ةﺪﻳﺪﻋ تﺎﻘﻠﻄﻨﳌ ﺔﻔﻠﺘﳐ دﺎﻌﺑأ تاذ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﺔﻤﻠﻛ وﺪﻐﺗ اﺬﻜﻫو ،ﺎﻬﺘﻔﺴﻠﻓ ﺔﻟود

(4)

ﺔﻣﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ﺔﺿﺎ رﻟاو ﺔﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻻا تﺎﻧﻘﺗو موﻠﻌﻟ ددﻌﻟا رﺷﻋ دﺎﺣﻟا 31 رﺑﻣﺳد 2014 ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﯾﻮﻨﺳ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﺔﯿ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو 31 او تﺎﻗﻼﻌﻟاو لﺎﻤﻋﻷا ﰒ ﻦﻣو ﺪﺋﺎﻘﻌﻟاو ﻞﺜﳌاو ﻢﻴﻘﻟاو ةرﻮﺼﺑ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻊﻣ ﺔﻴﺑﱰﻟا ﻲﻘﺘﻠﺗو ،تﺎﻓﺮﺼﺘﻟ ﻚﻟذ" ﻲﻫ ﺔﻴﺑﱰﻟا نﺈﻓ ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﺎﻫرﺪﺼﻣ رﺎﻜﻓأ ﻦﻋ ﱪﻌﺗ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﺖﻧﺎﻛ اذإ ﻪﻧﻷ ﻚﻟذو ،ﺔﻘﻴﺛو ."كﻮﻠﺳو تﺎﺳرﺎﳑ ﱃإ ﺎﳍﻮﳛو ﻢﻴﻘﻟاو رﺎﻜﻓﻷا ﻩﺬﻫ ﻢﺟﱰﻳ يﺬﻟا ﻲﻠﻌﻔﻟاو ﻲﻤﻠﻌﻟا دﻮﻬÄا نإ ْذإ ،ﺔﻔﺴﻠﻔﻟL ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﻗﻼﻋ ﰲ ﺔﻘﻴﺛو ﺔﻠﺼﻟا نإ ﺎﻀﻘﻠﻟ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا ﺪﻌﺗ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ،ﱐﻮﻧﺎﻗ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا غﺎﺼُﺗ نأ ﰲ جﺮﺣ ﻻو ،ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﻲﻠﻤﻌﻟا ﺐﻧﺎﳉا ﺎ´ﺈﻓ ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺎﻣأ ،رﻮﻣﻷاو لﺎﺜﳌاو ،يﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﺐﻧﺎﳉا ﻲﻫ ﺔﻴﺑﱰﻟا ّنإو ،ﻞﺋﺎﺴﻤﻠﻟ ﻲﻌﻳﺮﺸﺘﻟا ﺐﻧﺎﳉا ﺎ´إ :ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻦﻋ لﺎﻘﻴﻓ ﻗ ﺔﻓﺮﻌﲟ ﻢﻠﻧ نأ Èدرأ ﺎﻣ اذإ ﺎﻨﻧأ ﻚﻟذ ﻰﻠﻋ ﻪﻣﻮﻬﻔﻣ ﻪﻟ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا رﺎﻃﻹا ﰲ ﻪﻧﺈﻓ ،ﺲﻳرﺪﺘﻟﺎﻛ ﺔﻴﻀ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺲﻳرﺪﺘﻠﻟ يﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﺐﻧﺎﳉا ّﻦﻜﻟ ،ﲔﺳراﺪﻠﻟ تﻮﺘﺴﻣو ،ًﺎﻋﺎﺿوأ ﻪﻧﻮﻛ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻪﻓاﺪﻫأو ﲔﻜﻤﺘﻟ ﻖﺋاﺮﻄﻟا ﺮﺴﻳ¾ ﺔﻓﺮﻌﳌا ﻞﻘﻨﺑ مﻮﻘﻴﻓ ،فاﺪﻫﻸﻟ ًﺎﻘﺒﻃ ةدﺎﻤﻠﻟ سرﺪﳌا نﺎﻘﺗMو ﺐﻴﻟﺎﺳﻷL ﻟا) ﺎŽﺎﻌﻴﺘﺳاو ةدﺎﳌا ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻦﻣ ﲔﺳراﺪﻟا ،نوﺮﺧآو يرﺪﻨﻜ 1999 .( ﺔﻔﺴﻠﻓ ﻮﻫ يﻮﺑﱰﻟا ﺮﻜﻔﻟﺎﻓ ،ﲑﺒﻛ طﺎﺒﺗرا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟL ﺔﻴﺑﱰﻟا طﺎﺒﺗرا ن¾ ﺚﺣﺎﺒﻟا ىﺮﻳ ﺎﻨﻫ ﻦﻣ ﻢﻬﻓو ،ﺔﻤﻜﳊا ﺔّﺒﳏو ،ﺔﻤﻜﳊا ﻰﻠﻋ ًاءﻮﺿ ﻲﻘﻠﺗ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﺖﻣاد ﺎﻣو ،ﺮﺧآ ءﻲﺷ ّيأ نﻮﻜﻳ نأ ﻞﺒﻗ ﺎﻣ ﱄﺎﺘﻟL ﻮﻬﻓ ،ةﺎﻴﳊاو يدﺎﳌا ﱂﺎﻌﻟا ﻦﻣ ﻪﻔﻗﻮﻣو ،ﻪﺘﻌﻴﺒﻃو ،نﺎﺴﻧﻹا نأ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻴﺑﱰﻟا ﻪﻨﻋ ﺚﺤﺒﺗ ،ﺔﻴﻔﺴﻠﻓ ةﺮﻈﻨﻟ ﺎﻬﻠﺣ ﰲ جﺎﺘﲢ ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا تﻼﻜﺸﳌا ﻢﻈﻌﻤﻓ ،ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺔﻔﺴﻠﻓ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﺔﻴﺑﱰﻟا ﻦﻜﳝ ﻻو ،ﺔﻴﻔﺴﻠﻓ ةﺪﻋﺎﻗ ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا نود ﺔﻴﺑﱰﻟا ﰲ ثﺪﺤﺘﻳ نأ يﻮﺑﺮﺗ يأ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﻻو ﻜﻓﻷاو ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟا ﻪﻟﻮﺻأ ﱃإ عﻮﺟﺮﻟL ﻻإ يﻮﺑﺮﺗ عﻮﺿﻮﻣ ّيأ ﰲ ثﺪﺤﺘﻟا .ﺎﻬﻴﻠﻋ مﺎﻗ ﱵﻟا رﺎ فﻮﺟ ﻞﺧﺪﺗ ﺎﳘاﺪﺣإ ّنإ :لﻮﻘﻟا ﰲ جﺮﺣ ﻻو ،نÔﲑﺒﻛ نÔﺮﺋاد ﺔﻔﺴﻠﻔﻟاو ﺔﻴﺑﱰﻟﺎﻓ ﻊﻤﺘÄاو دﺮﻔﻟا ةﺎﻴﺣ ﰲ ﺔﻗﺮﺸﻣ ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﻣ ةرﻮﺻ نﺎﻘﻘﳛ ﺎﻤﻬﺟاودزL ﺔﻳﺎﻬﻨﻟا ﰲ ﺎﻤ´أ ﻻإ ،ىﺮﺧﻷا ،نوﺮﺧآو يرﺪﻨﻜﻟا) 1999 .( ﻔﻟا ﺮﻜﻔﻟL ًﺎﺳﺎﺳأ ﻂﺒﺗﺮﺗ ﺔﻴﺑﱰﻟا نإ :لﻮﻘﻟا ﺔﺻﻼﺧو ﰲ ﲑﻜﻔﺘﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ،ﻲﻔﺴﻠ .ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻪﺘﺌﻴﺑو نﺎﺴﻧﻹا ﻢﻏﺮﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﺢﻠﻄﺼﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻣ Physical culture ﺮﺧاوأ ﰲ وأ تﺎﻴﻟﺎﻌﻔﻟا ﻞﻛ ﻪﺋاﻮﻟ ﺖﲢ ﻢﻀﻳ ًﺎﻣﺎﻋ ًﺎﺤﻠﻄﺼﻣ نﻵا ﻞﻜﺸﻳ ﻪﻧأ ﻻإ ،ﺮﺸﻋ ﻊﺳﺎﺘﻟا نﺮﻘﻟا ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟﺎﻛ ،ﺔﻴﻧﺪﺒﻟاو ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻪﻧﺈﻓ ﻚﻟﺬﺑو ،ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟاو ﺔﻴﺟﻼﻌﻟاو ﺔﻴﳛوﱰﻟاو ﺔﻴﺿﺮﻟاو

(5)

ﺔﻣﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ﺔﺿﺎ رﻟاو ﺔﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻻا تﺎﻧﻘﺗو موﻠﻌﻟ ددﻌﻟا رﺷﻋ دﺎﺣﻟا 31 رﺑﻣﺳد 2014 ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﯾﻮﻨﺳ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﺔﯿ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو 32 ﻞﻜﻴﳍا وأ ﺐﻴﺗﱰﻟا ﰲ ﺖﻔﻠﺘﺧا ﺎﻤﻬﻣ ﺎﻬﺿاﺮﻏأو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا فاﺪﻫأ ﻞﻛ ﻪﺋاﻮﻟ ﺖﲢ ﻢﻀﻳ ،ﱐاﺪﻬﺸﳌاو ﺐﻴﻄﳋا) 1989 .( ﱐﺪﺒﻟا ﻮﻤﻨﻟا ﻖﻴﻘﲢ ﺰﻴﺣ ﻦﻣ جﺮﲣ ﻻ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺎﻬﺴﺳأو ﺎ—رﻮﺼﺑ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ضاﺮﻏﺄﻓ ﻲﻠﻘﻌﻟا ﻮﻤﻨﻟاو ﻦﻋ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ةءﺎﻔﻜﻟا ءﺎﻨﺑ ﻮﻫ دﺮﻔﻠﻟ ﱐﺪﺒﻟا ﻮﻤﻨﻟﺎﻓ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻮﻤﻨﻟاو ﻲﻛﺮﳊا ﻮﻤﻨﻟاو ﺔﻴﺑﱰﻟا ﰲ ﻪﻘﻴﻘﲢ ﻦﻜﻤﳌا ﻦﻣ اﺬﻫو ،ﺔﻴﺿﺮﻟا تﺎﻴﻟﺎﻌﻔﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻢﺴﳉا ةﺰﻬﺟأ ءﺎﻨﺑو ﺔﻳﻮﻘﺗ ﻖﻳﺮﻃ ةدﺎﻔﺘﺳﻻاو ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا بﺎﺴﺘﻛﻻ دﺮﻔﻟا ﺔﻴﻠﺑﺎﻗ ددزا ﻮﻫ يﺬﻟا ﻲﻠﻘﻌﻟا ﻮﻤﻨﻟاو ،ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ،ةرﻮﻛﺬﳌا ﺔﺴﻤﳋا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻒﻠﺘﳐ ﰲ ﻪﻘﻴﻘﲢ ﻦﻜﻤﳌا ﻦﻣ اﺬﻫو ،ﻪﻳﺪﻟ ﲑﻜﻔﺘﻟا ﺔﻴﻠﺑﺎﻗ ةدزو ﺎﻬﻨﻣ ﺪﻬﺟ ﻞﻗ¾ ﺔﻴﺿﺮﻟا تﺎﻴﻟﺎﻌﻔﻟا وأ تﺎﻛﺮﳊا ﻒﻠﺘﳐ ءادأ ﰲ ﻦﺴﺤﺘﻟا ﻪﺑ ﺪﺼﻘُﻳ يﺬﻟا ﻲﻛﺮﳊا ﻮﻤﻨﻟاو ﻐﻟا ﺎﻣأ ،ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﰲ ﻪﻘﻴﻘﲢ ﻦﻜﻤﳌا ﻦﻣ اﺬﻫو ،ﺔﻴﻟﺎﲨو ةءﺎﻔﻛو ﺔﻗﺎﺷرو ﻦﻜﳑ ﲑﺧﻷا ضﺮ يﺬﻟا ﻊﻤﺘÄاو تﺎﻋﺎﻤﳉاو داﺮﻓﻷا ﻊﻣ ﻒﻴﻜﺘﻟا ﰲ دﺮﻔﻟا ﺪﻋﺎﺴﻳ يﺬﻟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻮﻤﻨﻟا ﻮﻫو ،نوﺮﺧآو ﲔﺴﺣ) ةرﻮﻛﺬﳌا ﺔﺴﻤﳋا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﰲ ﻪﻘﻴﻘﲢ ﻦﻜﻤﳌا ﻦﻣ ًﺎﻀﻳأ اﺬﻬﻓ ،ﻪﻴﻓ ﺶﻴﻌﻳ 1979 .( ،ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﻦﻣ ًاءﺰﺟ ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋL ﺎﻬﺘﻴﳘأ ﺐﺴﺘﻜﺗ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺎﻓ ﻖﻠﻌﺘﺗو ،دﺮﻔﻠﻟ ﱐﺪﺒﻟا ﻮﻤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻠﻟ ﻊﺒﺘﳌا مﺎﻈﻨﻟا ﻲﻫو ،ﺔﻣﻷاو ﻊﻤﺘÄا ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ ﺺﲣ ﻞﺋﺎﺴﲟ تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻻا ﱯﻠﻳ ًﻮﺑﺮﺗ ًﺎﻣﺎﻈﻧ ﻞﻜﺸﺗ ﻲﻬﻓ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺤﺼﻟاو ﺔﻴﻛﺮﳊاو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟاو ﻤﻴﻈﻨﺘﻟاو تﺮﻈﻨﻟاو تارﻮﺼﺘﻟا ﻞﻛ ﻢﻀﺗ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣو ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻳدﺮﻔﻟا ﰲ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا تﺎ ﱐﺪﺒﻟا ﻞﻴﻫﺄﺘﻟاو ﱐﺪﺒﻟا ﺢﻳوﱰﻟاو ﺔﻴﺿﺮﻟاو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﰲ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺎﻫﺮﺻﺎﻨﻋو ﺎ—ﺎﻴﻟﺎﻌﻓ رﺎﻃإ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﻒﻠﺘﳐ يﻮﺘﳛ يﺬﻟا ءﺎﻋﻮﻟا ًﻼﻌﻓ نﻮﻜﺗ اﺬŽو ،ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟاو (ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺔﻴﺟﻼﻌﻟا) يﻮﺘﲢ ذإ ،ﱄﺎﻌﻟا زﺎﳒﻹا تاذ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ﺔﺿﺮﻟا ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹL ﺔﳉﺎﻌﻣ قﺮﻃ ﺎ´ﻮﻤﻀﻣ ﰲ غاﺮﻔﻟا ﺖﻗو ءﺎﻀﻘﻟ ﻞﺋﺎﺳوو ،ًﺎﻴﻧﺪﺑ ﲔﻗﺎﻌﳌا عاﻮﻧأ ﻒﻠﺘﺨﳌ ﺞﻣاﺮﺑ ﻊﺿوو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا تﺎﻫﻮﺸﺘﻟا تﺎﻫﺰﻨﻠﻟ ﺞﻣاﱪﻟا ﻢﻴﻈﻨﺗ ًﺎﻀﻳأو ،طﺎﺸﻧو ﺔﻤŽ ﻞﻤﻌﻠﻟ ﺆﻴﻬﺘﻟاو ﺔﺤﺼﻟا ﻖﻘﳛ يﺬﻟا ﰊﺎﳚﻹا ﻞﻜﺸﻟL ﳌا ةراﺰﻏو ﻦﻫﺬﻟا ﺔﻌﺴﺑ دﺮﻔﻟا ﻰﻠﻋ دﻮﻌﻳ يﺬﻟا ﻞﻜﺸﻟL ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تاﺮﻔﺴﻟاو تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺪﻴﺣﻮﺗو ﺔﻓﺮﻌ ) ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا Zbigniew et.al., 1974 .(

(6)

ﺔﻣﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ﺔﺿﺎ رﻟاو ﺔﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻻا تﺎﻧﻘﺗو موﻠﻌﻟ ددﻌﻟا رﺷﻋ دﺎﺣﻟا 31 رﺑﻣﺳد 2014 ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﯾﻮﻨﺳ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﺔﯿ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو 33

ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟا سراﺪﳌا ﺮﻬﺷأ

:ﺔﻴﻟﺎﺜﳌا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا :ًﻻوأ

نﻮﻃﻼﻓأو طاﺮﻘﺳ ﱃإو ،ﻖﻳﺮﻏﻹا ﺪﻬﻋ ﱃإ ﺔﻴﻟﺎﺜﳌا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا روﺬﺟ ﲔﺧرﺆﳌا ﺾﻌﺑ ﻊ ِﺟْﺮُـﻳ ذو ﻞﻘﻌﻟا نﺄﺷ ءﻼﻋإ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﻳ ﻪﻴﻠﻋ ﺖﻣﺎﻗ يﺬﻟا يﺮﻜﻔﻟا سﺎﺳﻷا نﺎﻛو ،تاﺬﻟL نإ ﺔﻟﻮﻘﲟ ﻚﻟ طاﺮﻘﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺎﻫﺎﺳرأ ﱵﻟا ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا ﺲﺳﻷا ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹLو ،رﺎﻜﻓﻷا ﰲ ﻦﻤﻜﺗ ﺔﻘﻴﻘﳊا .ةﺎﻴﳊا مﺎﻈﻨﻛ ﺎﻬﺋدﺎﺒﻣ ﺔﺒﻟﻮﻗ ﺔﻟوﺎﳏ ﰲ تﺮﺑﲑﻫو ﺖﻧﺎﻛو ﻲﻠﻛﲑﺑ ﻞﺜﻣ نوﺮﺧآ ﻢﻫﺎﺳ ﺪﻘﻓ ،نﻮﻃﻼﻓأو وﺮﻟاو ﻞﻘﻌﻟا ﻮﻫ ﱂﺎﻌﻟا اﺬﻫ ﺮﻫﻮﺟو ،ﻲﺴﳊا يدﺎﳌا ﱂﺎﻌﻟا قﻮﻓ ﺪﻴﺴﺘﻳ ًﺎﳌﺎﻋ كﺎﻨﻫ ّنإ ﺺﺨﺸﻟﺎﻓ ،ح ﻪﻟ ﻪﺴﻔﻧ دﻮﺟﻮﻟا نأو ،ﺮﻜﻔﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﰐà ﺎﳕإ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا ﻦﻋ نﺎﺴﻧﻹا ﻪﻓﺮﻌﻳ ﺎﻣ ﻞﻛ ّنأ ىﺮﻳ ﱄﺎﺜﳌا ﺔﻴﺗﺎﲨاﱪﻟاو ﺔﻴﻌﻗاﻮﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا بﺎﺤﺻأ نﻮﻔﻟﺎﳜ ﻚﻟﺬﺑ ﻢﻫو ،نﺎﺴﻧﻺﻟ ﺔﻴﻠﺧاد تاﱪﺧ ) Kneller, 1971 .(

ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟاو ﺔﻴﻟﺎﺜﳌا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا

ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﻄﺸﻧأ ﺬﺧâ ىﺮﺧﻷا ﺔﻴﳝدﺎﻛﻷا تﺎﻋﻮﺿﻮﳌا ﻊﻣ ﺐﻨﺟ ﱃإ ًﺎﺒﻨﺟ ﺎ´ﺎﻜﻣ تﺎﻴﺿﺮﻟا ﱃإ ﺔﻓﺎﺿإ ،ﺎﻴﻓاﺮﻐﳉاو ،ﺦﻳرﺎﺘﻟاو ،ﻖﻄﻨﳌاو ،تﺎﻐﻠﻟاو ،نﻮﻨﻔﻟا ﻞﺜﻣ ﺔﻴﻟﺎﺜﳌا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺰﻛﺮﺗ ﱵﻟا .ﺔﻴﻌﻓاﺪﻟL ﺰﻴﻤﺘﺗ ﺔﻳرﺎﻀﺣ ﺔﻴﺑﺮﺗ ﲑﻓﻮﺗ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻚﻟذو ،مﻮﻠﻌﻟاو ﺐﻟﺎﻄﻟا نأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻳ نأ ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا سرﺪﻣ ﻰﻠﻋو ﺎﻬﻃﺎﺒﺗراو ﺞﻣاﱪﻟاو ﺞﻫﺎﻨﳌا ﻢﻬﻔﻳ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﲑﳋا ﻞﻤﻋو ﺔﻟاﺪﻌﻟا حور ﻮﻤﻨﻟ ءاﻮﺟأ ﲑﻓﻮﺗ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿإ ،ﻪﺗﺎﻴﺣ ﰲ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا فوﺮﻈﻟL ﻊﻣ ﻚﻟذ ﻢﻴﻗو ،ﻪﺘﻤﻴﻗو زﺎﳒﻹL رﻮﻌﺸﻟاو ﻲﺿﺮﻟا ءادﻷا ﰲ لﺎﻤﳉا ﺮﻳﺪﻘﺗ ﻰﻠﻋ ةوﻼﻋ ،ﻦﻳﺮﺧﻵا ﺔﻌﺳاو ﺔﻋﻮﻤﳎ بﻼﻄﻠﻟ مﺪﻘﻳ ﺚﻴﲝ ،ﺔﻳدﺮﻔﻟا قوﺮﻔﻟا ةﺎﻋاﺮﻣ ﺎﻣ رﺎﻴﺘﺧا ﻢﺘﻴﻟ ﺔﺑﺮÄا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﻦﻣ .ﻞﻣﺎﻜﺘﳌا ﻮﻤﻨﻟا ﱃإ لﻮﺻﻮﻠﻟ ﻢ—ﺎﺟﺎﺣو ﻢ—ﺎﻴﺼﺨﺷ ﺐﺳﺎﻨﻳ

) ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﰲ ﺔﻴﻟﺎﺜﳌا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ مﻮﻘﺗ ﱵﻟا ئدﺎﺒﳌا

Freeman, 1977

:(

1 . ﱃإ لﻮﺻﻮﻟا ﰲ نﻮﺤﻤﻄﻳ ﻦﻳﺬﻟا ﻪﺑﻼﻄﻟ ﻰﻠﻋﻷا ﻞﺜﳌا ﺔﺑﺎﺜﲟ نﻮﻜﻳو ،ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا ﺔﺌﻴﺒﻟا ﻖﻠﲞ ﻢﻠﻌﳌا مﻮﻘﻳ ﻮﻫ ﰊﺎﳚﻹا ﺐﻟﺎﻄﻟا نﻷ ،ﻪﻣﺎﻤﺘﻫا ةدﺰﻟ ﻪﺜﺣو ﺔﻴﻌﻓاد ﻞﻗﻷا ﺐﻟﺎﻄﻟا ةﺪﻋﺎﺴﲟ ﻢﻠﻌﳌا مﻮﻘﻳو ،ﻪﺘﺒﺗﺮﻣ ﱃإ ﺎﻬﺋارو ﻦﻣ فﺪﻬﻳ ﺔﻴﺴﻳرﺪﺗ قﺮﻃ ةﺪﻋ ماﺪﺨﺘﺳL ﻢﻠﻌﳌا مﻮﻘﻳو ،ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﰲ سﺎﺳﻷا .ضﺮﻐﻟا اﺬﻫ ﻖﻴﻘﲢ

(7)

ﺔﻣﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ﺔﺿﺎ رﻟاو ﺔﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻻا تﺎﻧﻘﺗو موﻠﻌﻟ ددﻌﻟا رﺷﻋ دﺎﺣﻟا 31 رﺑﻣﺳد 2014 ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﯾﻮﻨﺳ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﺔﯿ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو 34 2 . ﺠﻴﻓ ﻪﻴﻠﻋو ،صﺎﺨﺷﻸﻟ ﻞﻣﺎﻜﺘﳌا ﻮﻤﻨﻟا ﱃإ ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﺢﻤﻄﺗ ﺔﻴﺣوﺮﻟا ﻢﻴﻘﻟا ﻮﻤﻨﺑ مﺎﻤﺘﻫﻻا ﺐ .ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﳌا ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﻰﻠﻋ سﺎﻜﻌﻧا ﻦﻣ ﺎﳍ ﺎﳌ ﺔﻴﻗﻼﺧﻷاو 3 . ﻰﻠﻋ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﺪﻤﺘﻋا اذﺈﻓ ،ﻢﻠﻌﺘﻠﻟ ﰐاﺬﻟا ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﱃوﻷا ﺔﺟرﺪﻟLو ﺐﻟﺎﻄﻟا ﺪﻤﺘﻌﻳ نأ ﺐﳚ سرﺪﳌا مﺎﻴﻗ ﻲﻔﻨﻳ ﻻ ًﺎﻌﺒﻃ اﺬﻫو ،ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻞﻜﺸﻟL ﻢﺘﺗ ﻦﻟ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا نﺈﻓ ،ﻊﻓاوﺪﻠﻟ رﺪﺼﻤﻛ سرﺪﳌا ﺒﺑ .ﻪﺴﻔﻧ ﻢﻠﻌﺘﳌا ﻖﺗﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﻊﻘﺗ ﱃوﻷا ﺔﻴﻟوﺆﺴﳌا نﺈﻓ ﻩﺮﻛذ ﰎ ﺎﻤﻛ ﻦﻜﻟو ،ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا ﺾﻌ 4 . ﺔﻴﺑﺮﺗ نﻮﻴﻟﺎﺜﳌا ﺎﻫاﺮﻳ ﺎﻤﻛ ﻲﻬﻓ ،ﻞﻣﺎﻜﺘﳌا ﻮﻤﻨﻟا ﰲ مﺎﻬﺳﻹا ﰲ ًﺎﻴﺳﺎﺳأ ًارود ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻠﻟ ّنإ .ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا تﺎﻃﺎﺸﻨﻠﻟ ﻰﻄﻌﺗ ﺔﻳﻮﻟوﻷا ّنأ كاردإ ﺐﳚ ﻦﻜﻟو ،ﺪﺴﳉا لﻼﺧ ﻦﻣو ﺪﺴﺠﻠﻟ 5 . ﳝ نزاﻮﺘﻣ ءﺎﻨﺑ ﰲ ﻢﻬﺴﺗ ﱵﻟاو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟ بﺎﻌﻟﻷاو ﺔﻴﳛوﱰﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا لﻼﻐﺘﺳا ﻦﻜ .ﺔﻴﺼﺨﺸﻠﻟ 6 . ئدﺎﺒﳌا ﻩﺬﻫو ،ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا ﺔﻓوﺮﻌﳌا ئدﺎﺒﳌاو ﻖﺋﺎﻘﳊاو رﺎﻜﻓﻷا ﻰﻠﻋ ًاﺪﻤﺘﻌﻣ ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺞﻣÈﺮﺑ ﲎﺒُﻳ Ô تاﻮﻨﺴﻟ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳﻻ ﻖﺒﺴﻣ ﺞﻣÈﺮﺑ ﻊﺿو ﻦﻣ ﻦﻜﳝ ﺎﳑ ﲑﻐﺘﺗ ﻻ ﺔﺘﺑä ّنأ ﺮﻛﺬﺗ ﺐﳚ ﻦﻜﻟو ،ﺔﻴﻟ ﺞﻣÈﱪﻟL ﻖﻠﻄﳌا ماﺰﺘﻟﻻا نود ﻪﻓﺪﻫ ﱃإ لﻮﺻﻮﻠﻟ ةﺪﻳﺪﻋ ًﺎﻗﺮﻃو ةﲑﺜﻛ ﻞﺋﺎﺳو مﺪﺨﺘﺴﻳ ﱄﺎﺜﳌا .ﺔﻧوﺮﳌا ﺾﻌﺑ ﻦﻣ ﻮﻠﲣ ﺔﺘﺑä ﺔﻳﺮﻜﺴﻋ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ عﻮﺿﻮﳌا 7 . ،ﱃوﻷا ﺔﺟرﺪﻟL ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا سرﺪﻣ ﻖﺗﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﻊﻘﺗ ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺞﻣاﺮﺑ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ ّنإ ﻰﻠﻋو ﻢﻠﻌﳌا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺞﻣÈﱪﻟا ﻲﻄﲣ ّنﺈﻓ ،ﺐﻟﺎﻄﻟا ﻦﻣ أﺪﺒﺗ نأ ﺐﳚ ﻢﻠﻌﺘﻠﻟ ﺔﻴﻌﻓاﺪﻟا ّنأ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا .ﻮﻤﻨﻟاو ﺔﺳرﺎﻤﳌا ﻞﺟأ ﻦﻣ بﻼﻄﻟا ﺔﻴﻌﻓاد ةرäإ ﻦﻤﻀﻳ نأ ﺐﳚ

:ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا :ًﺎﻴﻧO

ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا نإو ،ﻲﻘﻴﻘﳊا ءﻲﺸﻟا ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋL ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا ﱂﺎﻌﺑ مﺎﻤﺘﻫﻻا ﻲﻫ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻩﺬﻫ ﺮﻫﻮﺟ ﻠﻣ ﺖﺴﻴﻟ ﲔﻧاﻮﻘﺑ ﺔﻣﻮﻜﳏ نﺎﺴﻧﻹا ةﺎﻴﺤﻓ ،ﺔﻌﻴﺒﻄﻠﻟ ًﺎﻜﻠﻣ ﻮﻫ نﺎﺴﻧﻹا ﻦﻜﻟو ،نﺎﺴﻧﻺﻟ ًﺎﻜ لﺎﻤﻋأ نأ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻌﻴﺒﻄﻟL ﺮﺛﺄﺘﺗ ﺎﻬﻠﻛ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻪﻨﻳﻮﻜﺗو ﻩرﻮﻄﺗو نﺎﺴﻧﻹا ﺄﺸﻨﻣ نأو ،ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا ﱂﺎﻌﻟا :ﻲﻫ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻩﺬﳍ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا رﺎﻜﻓﻷا ﻢﻫأو ،ﺞﺋﺎﺘﻨﻟاو بﺎﺒﺳﻷا ﻦﻣ ﺔﻠﺴﻠﺳ ﻲﻫ نﺎﺴﻧﻹا ﻔﻣ ﻮﻬﻓ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا ﺔﻤﻴﻘﻟا رﺪﺼﻣ ﻲﻫ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟاو ،ﻪﺑ ﺮﻜﻔﻧو ﻩﺪﻫﺎﺸﻧو ﻩاﺮﻧ ﺎﻣ يﻮﲢ ﱵﻟا ةﺎﻴﳊا حﺎﺘ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا قﺮﻄﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟاو ،ﻊﻤﺘÄا ﺔﻴﳘأ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ دﺮﻔﻟا ﺔﻴﳘأ ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﱰﻟاو ،ﻲﺳﺎﺳﻷا

(8)

ﺔﻣﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ﺔﺿﺎ رﻟاو ﺔﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻻا تﺎﻧﻘﺗو موﻠﻌﻟ ددﻌﻟا رﺷﻋ دﺎﺣﻟا 31 رﺑﻣﺳد 2014 ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﯾﻮﻨﺳ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﺔﯿ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو 35 ﰲ ﺔﻴﻃاﺮﻘﳝﺪﻟا ﻖﻴﺒﻄﺗو دﺮﻔﻟا ﺔﻳﺮﺣ ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟا ﻚﻟﺬﻛو ،ﺔﻌﻴﺒﻄﻟL ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا ﺔﻓﺮﻌﳌا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﰲ ﳎ ،ﻢﻌﻨﳌا ﺪﺒﻋو ﺪﻤﳏ) ﻊﻤﺘÄا ﰲ ةدﻮﺟﻮﳌا دﻮﻴﻘﻟا ﻞﻛ ﻦﻣ ﻩرﺮﲢو دﺮﻔﻟا ةﺎﻴﺣ لﺎ 2007 .( ،ﻢﻌﻨﳌا ﺪﺒﻋو ﺪﻤﳏ) ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟاو ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا 2007 ( 1 . ﻪﺒﻧاﻮﲜ ﻞﻔﻄﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ئدﺎﺒﻣ ﻢﻫأ ﻦﻣ :نﺎﻓ ﻮﺳور كﺎﺟ نﺎﺟ يأﺮﻟ ًاداﺪﺘﻣا تﺎﻃﺎﺸﻨﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﻴﺴﳊاو ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا ﻪﺗارﺪﻗ ﻲﻤﻨﻳ نأ ﻞﻔﻄﻠﻟ ﻦﻜﳝ ﱵﻟاو ،ﺔﻴﺿﺮﻟا ﻊﻣ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا ﻞﻋﺎﻔﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻩﺪﻋﺎﺴﺗ ﱵﻟا ﻪﻤﻴﻗ ﻪﺑﺎﺴﺘﻛاو ﻊﻤﺘÄا ﻊﻣ ﻪﻔﻴﻜﺗ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿإ ،ﺔﻴﻧﺪﺒﻟاو .ﻊﻤﺘÄا ﻚﻟذ 2 . ﻦﻣ ﲑﺒﻛ ﻢﺴﻘﻓ ،ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﺔﺳرﺎﳑ لﻼﺧ ﺔﻳﺮﲝ ﲑﺒﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺞﻣاﺮﺑ ﻊﻴﺠﺸﺗ ﻬﳌا ﻢﻠﻌﺗ ﱪُﺘﻋا ﺪﻗو ،ﻲﻛﺮﳊا ﲑﺒﻌﺘﻟاو ﺔﺑﺮﺠﺘﻟاو طﺎﺸﻨﻟL ﻢﻬﺴﻔﻧأ بﻼﻄﻟا مﺎﻴﻗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻢﺘﻳ تارﺎ ﺺﻴﺼﲣ ﱃإ ﲔﺑﺮﳌا ﻦﻣ ﲑﺜﻜﺑ اﺪﺣ ﺎﳑ ،ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تﺎﻣﻮﻘﳌا ﻢﻫأ ﺪﺣأ ﺮﳊا ﺐﻌﻠﻟا ﺘﻳ ﻻ ًاءﺰﺟ ﻩرﺎﺒﺘﻋا ﱄﺎﺘﻟLو ،ﺔﻴﺑﱰﻟاو ﻮﻤﻨﻟL ﻪﺘﻗﻼﻋو ﺐﻌﻠﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﺚﺤﺒﻟ ﻢ—ﺎﻗوأ ﻦﻣ ءﺰﺟ ﻦﻣ أﺰﺠ .ﺔﺳرﺪﳌا ﻞﺒﻗ ﺎﻣو ﺔﻧﺎﻀﳊا سراﺪﻣ ﺔﻛﺮﺣ 3 . ﺖﻧﺎﻛ ءاﻮﺳ ،ﺔﻴﳘأ يﺬﺑ ﺲﻴﻟ ﺮﻣأ ﻮﻬﻓ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﻴﺿﺮﻟا تﺎﻃﺎﺸﻨﻟا ﰲ ﲑﻐﻟا ﻊﻣ ﺲﻓﺎﻨﺘﻟا ﺎﻣأ ﲑﺒﻌﺘﻟا ةدﺰﻟ ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا ﻰﻠﻋ ﺰﻛﺮﻳ نأ دﺮﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﺐﳚ اﺬﻟ ،تﺎﻋﻮﻤﳎ ﻦﻤﺿ وأ داﺮﻓأ ﻊﻣ ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا .ﻚﻟذ ﻞﻤﻋ ﰲ ﺔﻳﺮﳊاو ﺲﻔﻨﻟا ﻦﻋ 4 . ﺎﻣﺎﻤﺘﻫا ﺐﻌﻠﺗ .ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﰲ ًﺎﻴﺳﺎﺳأ ًارود ﻢﻠﻌﺘﻠﻟ ﻪﺗاداﺪﻌﺘﺳاو ﺐﻟﺎﻄﻟا ت 5 . .ﺔﻣرﺎﺼﻟا ﻢﻈﻨﻟا ﻦﻋ ﺪﻌﺒﻟاو ﺔﻴﻃاﺮﻘﳝﺪﻟL ﻪﺑﻼﻃو ﻢﻠﻌﳌا ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟL مﺎﻌﻟا ﻮﳉا ﻢﺴﺘﻳ 6 . ﻞﻣﺎﻌﺘﻴﻟ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ﻮﻤﻨﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﺐﻧاﻮﳉا ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻪﻟ ﲎﺴﺘﻳ ﱴﺣ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟL ًﺎﻤﻠﻣ نﻮﻜﻳ نأ ﻢﻠﻌﳌا ﻰﻠﻋ ﺴﺣ ﻢﻬﻨﻣ ﻞﻛ ﻊﻣ .ﻪﺘﻌﻴﺒﻃ ﺐ 7 . عﺎﺒﺗﺎﻓ ،ﲔﻧاﻮﻘﻟL ماﺰﻟﻹاو ﻩاﺮﻛﻹL ﻻ ﺔﺠﻬﺒﻟاو روﺮﺴﻟL ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﻄﺸﻧأ ﺰﻴﻤﺘﺗ نأ ﺐﳚ .ﺎﻬﺘﻴﳘأو ﲔﻧاﻮﻘﻟا ﻚﻠﺗ ﻢﻠﻌﳌا ﻪﻟ حﺮﺸﻳ نأ ﺪﻌﺑ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﻞﺧاد ﻦﻣ ﻊﺒﻨﺗ نأ ﺐﳚ ﲔﻧاﻮﻘﻟا

ﺔﻴﻌﻗاﻮﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا :ًﺎﺜﻟO

(9)

ﺔﻣﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ﺔﺿﺎ رﻟاو ﺔﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻻا تﺎﻧﻘﺗو موﻠﻌﻟ ددﻌﻟا رﺷﻋ دﺎﺣﻟا 31 رﺑﻣﺳد 2014 ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﯾﻮﻨﺳ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﺔﯿ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو 36 ﺎﺴﻧﻹا ﺎﻫاﺮﻳ ﺎﻤﻛ ءﺎﻴﺷﻷL ﺔﻴﻌﻗاﻮﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻢﺘ— تﺮﺑور ﻒﺻو ﺪﻘﻟو ،ﺎﻬﺴﻤﻠﻳو ﺎﻬﺴﳛو ن مﻮﻠﻌﻟا ﺔﺼﻘﺑو ،ﻲﺴﳊا ﱂﺎﻌﻟا ﻖﺋﺎﻘﲝ ًﺎﺳﺎﺳأ ﻢﺘﻬﻳ ﻲﻌﻗاﻮﻟا ّنإ ﻪﺘﺑﺎﺘﻜﺑ ﺔﻴﻌﻗاﻮﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا جرﻮﻟ ﻦﻣ ﻖﺋﺎﻘﳊا نوﺪﻳﺆﻳو ﱂﺎﻌﻟا نﻮﻠﺒﻘﺘﻳ ﲔﻴﻌﻗاﻮﻟا نأ ﺎﻤﻛ ،ﺎﻬﻗﺮﻃو ﺎ—ﻮﺘﳏ ﻚﻟذ ﰲ ﺎﲟ ،ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا ﺎﻤﻛ ،ﻖﺋﺎﻘﳊا ﻩﺬﻫ ﺎﻫﺮﻓﻮﺗ ﱵﻟا ﺔﻤﻴﻘﻟا ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟو ثﺪﲢ نﻮﻜﻟL ﻖﻠﻌﺘﺗ ﱵﻟا تﺎﻃﺎﺸﻨﻟا ﻞﻛ نأ ﺎﻤﻛ ،ﺔﺑﺎﺠﺘﺳاو ﺮﺛﺆﻣ ﻦﻋ ﺔﲡÈ ﻢﻫدﺎﻘﺘﻋL ﺔﺌﻴﺒﻟا نﺈﻓ ،ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻩﺬﳍ ًﺎﻌﺒﺗو ،ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا ﲔﻧاﻮﻘﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻢﻴﻘﻟا ﻚﻠﺗ ﻞﺜﻣ نأ ﱄﺎﺜﳌا ىﺮﻳ ﺎﻤﻨﻴﺑ ،ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا ﲔﻧاﻮﻘﻟ ﻊﻀﲣ (لﺎﻤﳉاو ﲑﳋاو ﻖﳊا) ًﻼﺜﻣ ﻢﻴﻘﻟا نأ ﻜﺸﺘﺗ ﺔﻴﻠﺧاد تاﱪﺧو رﻮﺻ ﻲﻫ ﺎّﳕإ ﻚﻟذ (ﺪﻠﻳاو) ﺪّﻳأ ﺪﻗو ،ﻲﺴﳊا ﱂﺎﻌﻟا ﰲ ﻻ نﺎﺴﻧﻹا ﻞﺧاد ﻞ ﻦﻋ ﺔﲡﺎﻨﻟا ﺔﻓﺮﻌﳌا نأو ،ﻪﻠﻴﺨﺘﻳ ﺎﻤﻛ ﺲﻴﻟو ﻪﺑ ﺲﳛو نﺎﺴﻧﻹا ﻩاﺮﻳ ﺎﻤﻛ دﻮﺟﻮﻣ ﱂﺎﻌﻟا ّنإ :ﻪﻟﻮﻘﺑ ،ﺮﻛﻮﻴﺑ) ﻲﻋﺎﻤﳉاو يدﺮﻔﻟا كﻮﻠﺴﻟا ﻞﻴﻜﺸﺗ ﰲ ﻪﻴﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا ﻦﻜﳝ ﺎﻣ ﻞﻀﻓأ ﻲﻫ ساﻮﳊا 1964 .(

ا ﺔﻴﺑﱰﻟاو ﺔﻴﻌﻗاﻮﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا

ﺔﻴﺿﺮﻟ

ﺎﻬﺘﻔﻴﻇو نﻮﻜﺗ ﺔﻳﻮﻴﳊL ﺰﻴﻤﺘﺗ ﺔﻤﻈﻨﻣ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺔﻋﻮﺿﻮﻣ ﺞﻫﺎﻨﻣ ﲑﻓﻮﺗ ةروﺮﻀﺑ ﻲﻌﻗاﻮﻟا ﻦﻣﺆﻳ ﺔﻴﳛﺮﺸﺗ تارﺎﺒﺘﻋاو ﺲﺳأ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﺒﳌا ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﺔﻴﻌﻗاﻮﻟا ﱄﻮﺗو ،ﺎŽﺎﻌﻴﺘﺳاو ﺔﻓﺮﻌﳌا ﻞﻘﻧ ًﺎﺘﻗو ﻪﺠﻫﺎﻨﻣ ﰲ ﺮﻓﻮﻳ نأ ﻲﻌﻗاﻮﻟا ﻦﻣ ﻊﻗﻮﺘﻳو ،ةﲑﺒﻛ ﺔﻴﳘأ ﺔﻴﻜﻴﻧﺎﻜﻴﻣو ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺴﻓو ًﻼﻳﻮﻃ ﺎﻤﻛ ،تﺎﻛﺮﳊا ﻚﻠﺗ ءادأ ﰲ ﺔﻴﻟآو ﺔﻴﻛﺮﺣ تادﺎﻋ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ ﻚﻟذو ﺐﻌﻠﳌا ﻞﺧاد ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا تﺎﺒﻳرﺪﺘﻠﻟ ،ﻪﺘﺌﻴﺑ ﻊﻣ ﻞﻋﺎﻔﺘﻟL ﻪﻟ ﺢﻤﺴﻳ ٍقار ﻲﺴﺣ مﺎﻈﻨﺑ دوﺰﻣ ﻲﺟﻮﻟﻮﻴﺑ ﻦﺋﺎﻛ ﻪﻧأ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﱃإ ﺔﻴﻌﻗاﻮﻟا ﺮﻈﻨﺗ ﻦﻣ ﺎﻫرﺎﺒﺘﺧاو ﺎﻬﺳﺎﻴﻗ ﻦﻜﳝ ﱵﻟا ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا ﻖﺋﺎﻘﳊا ﻪﺑﻼﻃ ءﺎﻄﻋإ ﰲ ﻲﻌﻗاﻮﻟا ﺐﻏﺮﻳو ﺔﻴﻘﻄﻨﻣ ﺚﻴﺣ ﻮﳓ تاﱪﳋا ﻞﻴﻜﺸﺗ ﻢﺘﻳ ،ﻪﻴﻠﻋو .ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﺌﻴﺒﻟا رﺎﻴﺘﺧا حﺎﺘﻔﻣ ﻮﻫ اﺬﻫو ،ﺎﻬﻠﺴﻠﺴﺗو ﺎﻬﺒﻴﻛﺮﺗ ﺔﻘﻠﻌﺘﻣ ﺖﻧﺎﻛ ءاﻮﺳ ﺔﻴﻤﻠﻌﺘﻟا تاﱪﳋا ﻢﻴﻈﻨﺘﻟ ﺔﺤﻠﻣ ةروﺮﺿ كﺎﻨﻫ نأ ﲔﻴﻌﻗاﻮﻟا ﻢﻈﻌﻣ ىﺮﻳو ،فﺪﳍا ﻠﻔﻟا ﻩﺬﻫ ﻖﻓو سرﺪﳌا ﺪﻤﺘﻌﻳو ،ىﺮﺧﻷا ﺔﻴﳝدﺎﻛﻷا داﻮﳌاو ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟL ﲑﺜﻛ ماﺪﺨﺘﺳا ﻰﻠﻋ ﺔﻔﺴ ﺪﻛﺄﺘﻟاو ﺎﻬﺘﺋﺰﲡ ﺪﻌﺑ ﺔﻴﺿﺮﻟا تارﺎﻬﳌا ضﺮﻌﺑ ﻪﺴﻔﻨﺑ مﻮﻘﻳو ،ﺔﻴﺋﺮﳌاو ﺔﻴﻌﻤﺴﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟاو رﻮﺼﻟا ﻦﻣ ،ﻢﻌﻨﳌا ﺪﺒﻋو ﺪﻤﳏ) ﺎﻫﻮﺳرد ﱵﻟا ئدﺎﺒﻤﻠﻟ ﺎﻬﺘﻘﺑﺎﻄﻣو ﺎﻬﺘﻴﻧﺎﻜﻴﳌ ﻢﻬﻤﻬﻓو ﺎﳍ بﻼﻄﻟا ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ ﻦﻣ 2007 .(

(10)

ﺔﻣﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ﺔﺿﺎ رﻟاو ﺔﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻻا تﺎﻧﻘﺗو موﻠﻌﻟ ددﻌﻟا رﺷﻋ دﺎﺣﻟا 31 رﺑﻣﺳد 2014 ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﯾﻮﻨﺳ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﺔﯿ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو 37

ﺸﻧﻷا ﰲ ﺔﻴﻌﻗاﻮﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ مﻮﻘﺗ ﱵﻟا ئدﺎﺒﳌا

،ﻢﻌﻨﳌا ﺪﺒﻋو ﺪﻤﳏ) ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻄ

2007

:(

1 . .ةﺎﻴﳊا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺖﻌﻨﺻ ﺎ´ﻷ ﺔﻓدﺎﻫ ﺔﻴﺑﱰﻟا 2 . .ﺔﻴﻤﻠﻋ برﺎﲡ ﱃإ ﺪﻨﺘﺴﺗ تﻻﺎÄا ﻊﻴﲨ ﰲ ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا 3 . .ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﰲ ﺪﻋﺎﺴﻣ ﻞﻣﺎﻋ ﺎ´ﻷ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟL مﺎﻤﺘﻫﻻا 4 . .ﺲﻳرﺪﺘﻟا ﰲ ﺔﺜﻳﺪﳊا ﺔﻴﺴﻳرﺪﺘﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳﻷاو ﻖﺋاﺮﻄﻟا ماﺪﺨﺘﺳا 5 . ا .ﱘﻮﻘﺘﻟا ﰲ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌا تارﺎﺒﺘﺧﻻا ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻ 6 . .نﺎﺴﻧﻹا ءﺎﻨﺑ ﰲ ةﺪﻋﺎﺴﳌا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﻢﻫأ ﻦﻣ ﺢﻳوﱰﻟاو ﺐﻌﻠﻟا

ﺔﻴﺗﺎﲨاﱪﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا :ًﺎﻌﺑار

،ﺔﻘﻴﻘﳊا ﱃإ لﻮﺻﻮﻠﻟ ًﺎﺳﺎﺳأ ﺎ—ﺎﻌﺒﺗو ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا ةﱪﳋا ﱪﺘﻌﺗ ﺔﻴﺗﺎﲨاﱪﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا نإ ﻟ ﻲﻫو ،دﺮÄا رﺎﻜﻧﻹا ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﺖﺴﻴﻟ ﺔﻘﻴﻘﳊﺎﻓ ﺎﻬﻴﻟإ ﻞﺻﻮﺘﻧ نأ ﻦﻜﳝ ﱵﻟا ءﺎﻴﺷﻷا ﺖﺴﻴ ﺎﻫﲑﺴﻔﺗ ﻢﺘﻳ ﺚﻴﺣ ،ءﺎﻴﺷﻷاو رﺎﻜﻓﻷا ﻩﺬﳍ ﻲﻠﻤﻌﻟا ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔﻠﺼﳏ ﻲﻫ ﺎﳕإو ، ﺎﻨﺳاﻮﺣ ماﺪﺨﺘﺳL .ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا اﺬﳍ ًﺎﻘﻓو ﻢﻬﻘﺗﺎﻋ ﻰﻠﻋ اوﺬﺧأ ﻦﻳﺬﻟا ﲔﻴﺗﺎﲨاﱪﻟا ﺔﻔﺳﻼﻔﻟا ﺪﺣأ ﻮﻫو ،(ﺲﻤﻴﺟ ﻢﻴﻟو) ﻒﺻو ﺪﻗو ﻟا ﺺﺨﺸﻟا ﻒﺻو ،ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻩﺬﻫ ﺮﺸﻧو ﲑﺴﻔﺗ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا ئدﺎﺒﻤﻠﻟ ﻩﺮﻬﻇ ﺮﻳﺪﻳ ﻪﻧ¾ ﰐﺎﲨاﱪ ةﱪﳋاو ﻞﻤﻌﻟا ﻮﳓ ﻚﻟذ ﻦﻣ ًﻻﺪﺑ ﻪﺠﺘﻳ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻳﻮﻔﺸﻟا لﻮﻠﳊاو ﺔﻘﻠﻐﳌا ﺔﻤﻈﻧﻷاو تﺎﻤﻠﺴﳌاو ﺺﺨﺸﻟا ﻪﻔﻟﺎﳜ ﺎﻤﻨﻴﺑ ،ﻞﻤﻌﺗ ﺎ´ﻷ ﺔﺤﻴﺤﺻ تﺮﻈﻨﻟا نأ ىﺮﻳ ﻮﻫو ،ﺎ—ﺎﻌﺒﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻖﺋﺎﻘﳊاو ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺎ´ﻷ ﻞﻤﻌﺗ تﺮﻈﻨﻟا ن¾ ﺪﻘﺘﻌﻳ يﺬﻟا ﱄﺎﺜﳌا ،ﻢﻌﻨﳌا ﺪﺒﻋو ﺪﻤﳏ) 2007 .( ) سﺎﻣﻮﺗ ىﺮﻳو Thomas, 1983 ﺔﻴﺗﺎﲨاﱪﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﰲ ﺮﻜﻔﻟا ﺔﻔﻴﻇو نأ ًﺎﻀﻳأ ( رﺎﻴﺘﺧا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ضﺮﻌُﺗ ﺔﻘﻴﻘﳊا نأ ﻰﻠﻋ ﺲﻤﻴﺟ ﻊﻣ ﻖﻔﺘﻳ ﻮﻫو ،لﺎﻤﻋﻷا ﻪﻴﺟﻮﺗ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﺗ .ﺞﺋﺎﺘﻨﻟاو تﺎﻌﺒﺘﻟا ذو ﺔﻴﳚوﱰﻟا تاﱪﳋL عﺎﺘﻤﺘﺳﻼﻟ ةﲑﺒﻛ ﺔﻴﳘأ (يﻮﻳد نﻮﺟ) ﻰﻄﻋأ ﺪﻗو ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻚﻟ ﻢﻴﻗ بﺎﺴﺘﻛا ﻦﻜﳝ ﱴﺣ ﺔﻤﻜﲝ ﻪﺟﻮﳌا ﺐﻌﻠﻟا رود ﻰﻠﻋ ﺪﻛأ ﻪﻧأ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﻴﺤﺼﻟا ﺎﻫﺪﺋاﻮﻓ ﲑﻓﻮﺘﺑ ﺔﺳرﺪﳌا مﻮﻘﺗ نأ ﻲﻔﻜﻳ ﻼﻓ ،صﺎﺨﺷﻷا ةﺎﻴﲝ ﺔﻗﻼﻋ تاذو ﺔﺤﺟÈ لﺎﻌﻓأ ﱃإ يدﺆﺗ

(11)

ﺔﻣﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ﺔﺿﺎ رﻟاو ﺔﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻻا تﺎﻧﻘﺗو موﻠﻌﻟ ددﻌﻟا رﺷﻋ دﺎﺣﻟا 31 رﺑﻣﺳد 2014 ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﯾﻮﻨﺳ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﺔﯿ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو 38 ﻦﻣ ﻪﻠﻤﻋ ﺐﳚ ﺎﳌ ﺢﺿاو فﺪﻫو ةﺮﻜﻓ ﻚﻟذ ﻖﺒﺴﻳ نأ ﺐﳚ ﺎﳕإو ﲔﺑرﺪﳌاو بﺎﻌﻟﻷاو تﺎﻴﻧﺎﻜﻣﻹا ،ﺮﻛﻮﻴﺑ ﺰﻟرﺎﺸﺗ) ﻞﻣﺎﻜﺘﻣ ﻮﳓ ﻰﻠﻋ ةﺪﻋﺎﺴﳌا 1964 .(

ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟاو ﺔﻴﺗﺎﲨاﱪﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا

ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻪﺘﺌﻴﺑو نﺎﺴﻧﻹا ﺔﻌﻴﺒﻄﻟ ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﻣ تاﱪﺧ ﻰﻠﻋ ًءﺎﻨﺑ فاﺪﻫﻷا رﺎﻴﺘﺧا ﻢﺘﻳ ةدﺎﻌﺳ ﻮﻫ ﺔﻴﺑﱰﻟا فاﺪﻫأ ﺪﺣأ نأ ﺎﲟو ،ﲔﻤﻠﻌﺘﳌا ىﺪﻟ تاداﺪﻌﺘﺳﻻاو تﺎﺒﻏﺮﻟاو تﺎﺟﺎﳊاو ﺢﺒﺼﺗ ،نﺎﺴﻧﻹا ةدﻮﺸﻨﳌا ةدﺎﻌﺴﻟا ﱃإ دﺮﻔﻟا لﻮﺻو نود لﻮﲢ ﱵﻟا ﻞﻛﺎﺸﳌاو تﺎﺒﻘﻌﻟاو رﻮﻣﻷا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻞﺼﳛ ﱵﻟا ةﺮﻣﺎﻐﻟا ةدﺎﻌﺴﻟﺎﻓ ،ﺎﻫﺮﺷو ﺎﻫﲑﲞ ،ﺎﻬﻨﻴﻌﺑ ةﺎﻴﳊا ﺎ´ﻷ ،ﻪﻓاﺪﻫأ رﺪﺼﻣ ﻲﻫ ًازﻮﻓ نﺎﻛ ءاﻮﺳ دﻮﺸﻨﻣ فﺪﻫ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﺒﺣﺎﺼﳌا روﺮﺴﻟا ﺔﻟﺎﺣ وأ ﱐﺪﺑ دﻮﻬÄ ﻪﺋادأ ﺪﻌﺑ ﺺﺨﺸﻟا ﻫ ﺔﻴﺑﺎﳚإ ةﱪﺧ وأ نأ ﺐﳚ ﻪﻧ¾ لﻮﻘﻟا ﻦﻜﳝو ،ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺎŽ دﺮﻔﻨﺗ ﺪﻗ ﱵﻟا فاﺪﻫﻷا ﻦﻣ ﻲ فاﺪﻫﻷا ﻦﻋ وأ ىﺮﺧﻷا ﺔﻴﳝدﺎﻛﻷا داﻮﳌا فاﺪﻫأ ﻦﻋ لﺰﻌﲟ ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا فاﺪﻫأ ﱃإ ﺮﻈﻨُﻳ ﻻ ﺎﻨﻏإ ﰲ ﻢﻬﺴﺗ ﺔﻠّﺼﳏ ﻞﻜﺸﺗ ﺎﻫﲑﻏو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟاو ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟاو ةرﺎﻬﳌاو ﺔﻓﺮﻌﳌﺎﻓ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﳉا ء .ﺮﺸﺒﻟا ةﺎﻴﺣ جﺎﺘﲢ تﺪﲢو ،ﻞﺣ ﱃإ ﺔﺟﺎﲝ ﻞﻛﺎﺸﻣ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﻒﻗاﻮﻣ دﺎﳚM ﲎﻌُﻳ ﰐﺎﲨاﱪﻟا ﻩﺎﲡﻻاو ةﺮﻈﻧ ﻊﺒﻨﺗو ،ﺔﻴﻠﻌﻔﻟا ةﱪﳋا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺪﻳﺪﺟ كﻮﻠﺳ بﺎﺴﻛإ وأ كﻮﻠﺳو ﻞﻳﺪﻌﺗو ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﱃإ ﻔﻠﺘﺨﳌا تاﻮﻨﻘﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻪﻌﻣ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﻞﻋﺎﻔﺗ ةروﺮﺿ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻊﻤﺘÄا ﻦﻣ ﺔﻴﺗﺎﲨاﱪﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﺔ تﺎﺟﺎﳊا ﻦﻋ (ﺔﻴﺗﺎﲨاﱪﻟا ﺮﻈﻨﺑ) ﺔﻴﳘأ ﻞﻘﺗ ﻻ ﱵﻟاو ،تﺎﻀﻗﺎﻨﺘﳌا ﻞﺣو لﺎﺼﺗﻻاو نوﺎﻌﺘﻟا ﻞﺜﻣ .ﱁإ ... ﺔﻴﺼﺨﺸﻟاو ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺴﻔﻟا تﺎﺟﺎﳊا ﻞﺜﻣ ﺐﻟﺎﻄﻠﻟ ﺎ—ﺎﻋاﺮﻣ ﺐﺟاﻮﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﻲﻠﺤﺘﻟاو ﻲﻄﻠﺴﺘﻟا بﻮﻠﺳﻷا ﻦﻋ ًﺎﻴﻠﻛ دﺎﻌﺘﺑﻻا يروﺮﻀﻟا ﻦﻣ ﻪﻧﺈﻓ ،ﻢﻠﻌﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟL ﺎﻣأ ا ﺪﺋﺎﻘﻟا بﻮﻠﺳ¾ ﰲ ﻞﻀﻓأ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻞﺟأ ﻦﻣ مﺎﻤﺘﻫﻻاو ﺔﻴﻌﻓاﺪﻟا ةرäﻹ ةﲑﺜﻛ ﻞﺋﺎﺳو ﻚﻠﳝ يﺬﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺔﻤﻴﻜﺣ تارﺎﺒﺘﺧا ﱃإ لﻮﺻﻮﻟا ﰲ بﻼﻄﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻣ ءﺐﻋ ﻢﻠﻌﳌا ﻰﻠﻋ ﻊﻘﻳو ،ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻢﻠﻌﳌا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺮﻣاوﻷا راﺪﺻإ ﻰﻠﻋ مﻮﻘﺗ ﱵﻟا ﺲﻳرﺪﺘﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺐﻨﲡو ،ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﻒﻗاﻮﳌا نﺄﺸﺑ ) Freeman, 1977 .( ) جاﺮﺴﻟا ﺺﺨﻠﻳو 1986 لﺎﳎ ﰲ ﺔﻴﺗﺎﲨاﱪﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺪﻛﺆﺗ ﱵﻟا رﺎﻜﻓﻷا ﻢﻫأ ( :ﱄﺎﺘﻟا ﻮﺤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا

(12)

ﺔﻣﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ﺔﺿﺎ رﻟاو ﺔﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻻا تﺎﻧﻘﺗو موﻠﻌﻟ ددﻌﻟا رﺷﻋ دﺎﺣﻟا 31 رﺑﻣﺳد 2014 ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﯾﻮﻨﺳ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﺔﯿ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو 39 1 . .ﻊﻤﺘÄاو نﺎﺴﻧﻹا ﲔﺑ مﺎﺠﺴﻧﻻا 2 . ﺔﻴﻤﻨﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﺪﻋﺎﺴﺗ ﱵﻟا ﻢﻬﺴﻔﻧ¾ تﻼﻜﺸﻤﻠﻟ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ﻞﺣ قﺮﻃ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ثﺪﳛ .ﻢﻬﻳﺪﻟ ﲑﻜﻔﺘﻟا 3 . ﳘأ ﻰﻠﻋ جﺎﻬﻨﳌا ﺪﻛﺆﻳ .ﺬﻴﻣﻼﺘﻠﻟ ﰐاﺬﻟا ﱘﻮﻘﺘﻟا ﺔﻴ 4 . .ﻢﻠﻌﺘﳌا تﺎﺟﺎﺣ ﺐﺴﺣ رﺮﻘﺗ ﱵﻟا تاﱪﳋا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻮﻫ جﺎﻬﻨﳌا 5 . .ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا ﰲ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻊﺑﺎﻄﻟا تاذ ﺔﻄﺸﻧﻸﻟ ﺔﻴﻠﻀﻓﻷا 6 . .ﺔﻳدﺮﻔﻟا قوﺮﻔﻟL مﺎﻤﺘﻫﻻا 7 . .ﺔﻟﺎّﻌﻔﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻔﺼﻟا ﻲﻫ ﺔﻴﺑﱰﻟا 8 . ﳉاو ﻞﻘﻌﻟا ﻞﻤﺸﻳ ﺎﲟ ًﺎﻴﻠﻛ دﺮﻔﻟا ﺮﻳﻮﻄﺘﺑ نﺎﳝﻹا .حوﺮﻟاو ﺪﺴ

ﺔﻳدﻮﺟﻮﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا :ًﺎﺴﻣﺎﺧ

تﺎﻔﺴﻠﻔﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻤﺿ ﺔﻳدﻮﺟﻮﻟا جاردإ ﻦﺴﺤﺘﺴﳌا ﲑﻏ ﻦﻣ ﻪّﻧأ ﻰﻠﻋ بﺎّﺘﻜﻟا ﺾﻌﺑ ﻖﻔﺘﻳ ) ﺪﻠﻴﻓو ﻲﻠﻴﺑ ﺎﻫﱪﺘﻋا ﺎﻤﻛ ،ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟاو ﺔﻴﻠﻤﻌﻟاو ﺔﻴﻌﻗاﻮﻟاو ﺔﻴﻟﺎﺜﳌا ﻢﻀﺗ ﱵﻟاو ﺔﻓوﺮﻌﳌا Baley & Field, 1976 ) سﺎﻣﻮﺗ ﺪﻛﺆﻳو ( Thomas, 1983 ﻪﻟﻮﻘﺑ ﻚﻟذ ﻰﻠﻋ ( ﺎﻣ ﺔﻳدﻮﺟﻮﻟا نإ : ﺮﺗرﺎﺳ ىﺮﻳو ،ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟا سراﺪﳌا ﺾﻌﺑ ﺎﻬﻴﻟإ ﺖﻋد ﱵﻟا ﺔﻘﻠﻄﳌا ﻖﺋﺎﻘﳊا ﺪﺿ ﺔﻛﺮﺣ ﻻإ ﻲﻫ ) Sarter, 1947 ًءﺎﻨﺑ فﺮﺼﺘﻳ ﻮﻫو ،ﺔﻳﺎﻏ ﻮﻫ ﺎﳕإو عﻮﺿﻮﻣ وأ ﺔﻠﻴﺳو دﺮﳎ ﺲﻴﻟ نﺎﺴﻧﻹا ن¾ ( ﻮﻫو ،ﻪﺑ ﺔﻄﻴﶈا ءﺎﻴﺷﻷا ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻴﻠﲤ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ – نﺎﺴﻧﻹا يأ – ﻻو ﻪﺴﻔﻨﺑ ﻪﺘﻘﻴﻘﺣ ﻊﻨﺼﻳ ﻢﺘﻳ دﻮﺟو نود ﻪﺴﻔﻨﺑ ﻮﻫ ﻪﻌﻨﺼﻳ ﺎﻣ ﻮﻫ ﻞﺟﺮﻟا نأو ،ﺔﺛورﻮﻣ ﺔﻳرﺎﻀﺣو ﺔﻴﺌﻴﺑ تﺎﻤﻠﺴﻣ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻪﻜﻳﺮﲢ .ﺔﻳﺮﳊا ﻮﻫ ﻞﺟﺮﻟاو ﺮﺣ ﻞﺟﺮﻟﺎﻓ ﻪﻴﻠﻋو ،تادﺪﳏ وأ تﺎﻤﺘﳏ وأ تارﺮﻘﻣ ،ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا تﺎﻔﺴﻠﻔﻟا ةﺮﻈﻧ ﻦﻋ ﺎﻣ ﺪﺣ ﱃإ ﻒﻠﺘﲣ ةﺮﻈﻧ نﻮﻜﻟا ﱃإ نﻮﻳدﻮﺟﻮﻟا ﺮﻈﻨﻳو ﻣ يأ نﻮﻜﻟاو يدﺎﳌا ﱂﺎﻌﻠﻟ ﺲﻴﻠﻓ ﻻ ﱂﺎﻌﻟا اﺬﻫو ،ﱐﺎﺴﻧإ ﱂﺎﻋ ﺎﻨﳌﺎﻌﻓ ،نﺎﺴﻧﻹا دﻮﺟو نود ﲎﻌ ﲔﻧاﻮﻘﻟاو ﻢﻈﻨﻟا نﻷ ﻚﻟذو ،ﻲﻃﺎﺒﺘﻋا دﻮﺟو ﻮﻫ نﻮﻜﻟا دﻮﺟو ﲏﻌﻳ ﻻو ،ﻂﻘﻓ ﻢﻠﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﻒﻗﻮﺘﻳ ﺔﻴﻘﻴﻘﺣ ﻪﻤﻜﲢ ﱵﻟا ) Zeigler, 1964 (.

ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟاو ﺔﻳدﻮﺟﻮﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا

(13)

ﺔﻣﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ﺔﺿﺎ رﻟاو ﺔﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻻا تﺎﻧﻘﺗو موﻠﻌﻟ ددﻌﻟا رﺷﻋ دﺎﺣﻟا 31 رﺑﻣﺳد 2014 ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﯾﻮﻨﺳ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﺔﯿ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو 40 ﻤﻴﻓ ﺔﻳدﻮﺟﻮﻠﻟ ﺖﺑä ﻒﻗﻮﻣ دﻮﺟو مﺪﻋ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﻣ ﻪﻧﺈﻓ ،ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟL ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎ ) ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻩﺬﻫ بﺎﺤﺻأ ءارآ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﺒﳌا رﻮﻣﻷا ﺾﻌﺑ جﺎﺘﻨﺘﺳا ﻦﻜﻤﳌا Kneller, 1971 :( ىﺮﺧﻷا ﺔﻴﳝدﺎﻛﻷا داﻮﳌا ﻊﻣ نوﺎﻌﺘﻟL بﻮﻠﻄﳌا ﺎﻫرود ﺔﻳدﺄﺘﻟ ﻰﻌﺴﺗ نأ ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻜﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا مﻮﻠﻌﻟاو نﻮﻨﻔﻟﺎﻛ .ﺔﻠﻣ ﻦﻣ ﺮﺣ ﻮﻬﻓ ،ﻪﺴﻔﻨﺑ ﻪﺴﻔﻨﻟ ﻩرﺮﻘﻳو ﻩرﺎﺘﳜ نأ ﺪﻳﺮﻳ ﺎﳌ ﻲﺳﺎﺳﻷا ﻊﺟﺮﳌا ﻮﻫ ﻪﺴﻔﻧ ﺐﻟﺎﻄﻟا نأ ﻦﻤﺿ ﻚﻟذ ﻖﻘﲢ نأ ﻦﻜﻤﳌا ﻦﻣ ﱵﻟا داﻮﳌا نﺈﻓ ﻪﻴﻠﻋو .ﻪﻨﻣ ﺐﻠﻄُﻳ ﺎﳌ ﲑﻐﻟا تﺎﻌﻗﻮﺗو طﻮﻐﺿ ﻋﺎﻤﳉاو ﺔﻳدﺮﻔﻟا بﺎﻌﻟﻷاو ،ﻲﻛﺮﳊا فﺎﺸﺘﻛﻻاو ،ﺔﻳﲑﺒﻌﺘﻟا تﺎﻛﺮﳊا ﻲﻫ ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ناﺪﻴﻣ ﺔﻴ .ﺎŽ طﺎﺒﺗرا دادﺰﻳو ﻪﺴﻔﻨﺑ ﺲﳛ نأو ﻪﺴﻔﻧ ﻦﻋ ﱪﻌﻳ نأ ﺎﻬﻴﻓ دﺮﻔﻠﻟ ﻦﻜﻤﳌا ﻦﻣ ﱵﻟا نأ ﺪﻳﺮﻳ ﻮﻬﻓ ،ﺔﻴﺼﺼﺨﺘﻟا ﺔﻘﻴﻗﺪﻟا رﻮﻣﻸﻟ ﻢﺘﻬﻳ ﻻ ،ﱄﺎﺜﳌا ﻢﻠﻌﳌﺎﻛ ﻮﻫ ﻪﺘﺒﻠﻃ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺪﻨﻋ ﻢﻠﻌﳌا نإ ىﻮﺘﺴﳌا ﻰﻠﻋ ﻚﻟذ نﺎﻛ ءاﻮﺳ ﺞﻀﻧ ﺪﻗ ﻪﺗارﺎﻴﺘﺧاو ﻪﺗﺎﻴﻟوﺆﺴﳌ ﺐﻟﺎﻄﻟا كاردإ نأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻳ ﻲﺳارﺪﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻩدﻮﺟو ءارو ﻦﻣ فﺪﳍا ﺺﺤﻓو ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻪﺗرﺪﻘﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ يﺬﻟا ﰐﺎﻴﳊا وأ .ﻦﻳﺮﺧﻵا ﻩﺎﲡ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ ﻦﻣ ﺎﻬﻨﻋ ﻊﺒﻨﻳ ﺎﻣو ﻪﺗارﺎﻴﺘﺧاو ﻪﺴﻔﻨﻟ ﻪﻤﻬﻓ ،ﺐﻌﻠﻟا ﺔﺠﻴﺘﻨﺑ مﺎﻤﺘﻫﻻا ﻦﻣ ًﻻﺪﺑ تاﺬﻟا ﻦﻋ ﲑﺒﻌﺘﻠﻟ ﺔﻠﻴﺳﻮﻛ ﻪﺴﻔﻧ ﺐﻌﻠﻟL ًاﲑﺜﻛ نﻮﻳدﻮﺟﻮﻟا ﻢﺘﻬﻳ ﺢﺘُﻓ ،ﲔﻧاﻮﻘﻟاو طﻮﻐﻀﻟا ﺖﻠﻗ ﺎﻤﻠﻜﻓ ﺔﻠﻗ ﱃإ ﲑﺸﻳ اﺬﻫو ،رﺎﻜﺘﺑﻻاو ﻖﻠﳋاو عﺎﺘﻤﺘﺳﻼﻟ ﱪﻛأ لﺎﳎ .زﻮﻔﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ دﺪﳏ روﺪﺑ مﻮﻘﻳ نأ دﺮﻓ ﻞﻛ ﻦﻣ ﺐﻠﻄﺘﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﳉا بﺎﻌﻟﻷا ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﱰﻟا ﰲ ﺎﻬﻌﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻢﺘﻳ ﱵﻟا ﲔﻧاﻮﻘﻟاو ﻢﻴﻘﻟا ﻪﺴﻔﻧ ﻮﻫ رﺎﺘﳜ ،يدﻮﺟﻮﻟا ﺺﺨﺸﻟا ﺐﻌﻠﻳ ﺎﻤﻨﻴﺣ ﺗ ﺐﻌﻠﻟا ﰲ ﺔﺒﻏﺮﻟا نأو ،رﺎﺘﺨﳌا طﺎﺸﻨﻟا ﺎﻣأ ،ًﺎﻨﻴﻌﻣ ًﺎﻨﻳﻮﻜﺗ ﻪﺘﻴﺼﺨﺷ ﻦﻳﻮﻜﺘﺑ ﺺﺨﺸﻟا ﺔﺒﻏر ﺲﻜﻌ ﺺﺨﺷ ﺔﻳدﻮﺟﻮﻟا يأﺮﺑ ﻮﻬﻓ ،زﻮﻔﻟا فﺪﻫ ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ مﺎﻗو برﺪﳌا ﺔﻄﺧ ﻊﺒﺗا يﺬﻟا ﺺﺨﺸﻟا ﻚﻟذ .ﻦﻳﺮﺧآ صﺎﺨﺷأ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ًﺎﻔﻠﺳ ﻪﻟ ﺎﻬﻠﻴﺼﻔﺗ ﰎ ﺪﻗ نﺎﻛ ﻢﻴﻗ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻳ ﻪﻧﻮﻛ ﻞﻴﺻأ ﲑﻏ ) ﺪﻠﻴﻓو ﻲﻠﻴﺑ ﺪﻛﺆﻳو Baley & Field, 1976

ﺘﺑﻻا ةروﺮﺿ ﻰﻠﻋ ( ﲔﺗوﺮﻟا ﻦﻋ دﺎﻌ ﻢﻠﻌﳌL ﻪﺘﻗﻼﻋو ﺐﻟﺎﻄﻟL ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻣأ ،ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﺗ ﱵﻟا ﺞﻫﺎﻨﳌا ﰲ راﺮﻜﺘﻟاو ﻪﺗﺎﻣاﺰﺘﻟا رﺎﻴﺘﺧL مﻮﻘﻳو ﺔﻳﺮﳊL ﻊﺘﻤﺘﻳ ًاﺪﻳﺮﻓ ًﺎﺼﺨﺷ ﺪﻌﻳ ﺐﻟﺎﻄﻟا نﺈﻓ ،ﺔﻳدﻮﺟﻮﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﺐﺴﲝ ﺘﻌﻳ ﻻو ،ﻪﻧﻮﻜﻳ نأ ﰲ ﺐﻏﺮﻳ يﺬﻟا ﺺﺨﺸﻟا ﺔﻴﻋﻮﻧ رﺮﻘﺗ ﱵﻟا ﻪﻟﺎﻌﻓأو وأ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ ﻞﻗÈ ﻢﻠﻌﳌا ﱪ

(14)

ﺔﻣﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ﺔﺿﺎ رﻟاو ﺔﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻻا تﺎﻧﻘﺗو موﻠﻌﻟ ددﻌﻟا رﺷﻋ دﺎﺣﻟا 31 رﺑﻣﺳد 2014 ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﯾﻮﻨﺳ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﺔﯿ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو 41 ﻮﻫ ﻞﺑ ،ىﺮﺧﻷا تﺎﻔﺴﻠﻔﻟا ﺾﻌﺑ ﻪﻴﻟإ ﺮﻈﻨﺗ ﺎﻤﻛ ،بﻼﻄﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ىﺬﺘﳛ ًﻻﺎﺜﻣ وأ عوﺮﺸﳌ ًاﺮﻳﺪﻣ .ﻢ—ﺎﻴﺣ ﰲ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا دﺎﻌﺑﻷا نﺄﺸﺑ بﻼﻄﻟا رﺎﻜﻓأ ﻆﻗﻮﻳ ﲑﺜﻣ نرﺎﻘﻳ ﺚﻴﲝ ﻲﻋﺎﻤﳉا وأ ﻲﻔﺼﻟا ﻞﻋﺎﻔﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﻤﻴﻴﻘﺗ ﰲ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﻻ يدﻮﺟﻮﻟا ﻢﻠﻌﳌاو ﺎﻓ ،بﻼﻄﻟا ﺐﻟﺎﻄﻟا ﻢﻴﻴﻘﺘﻟ ﺔﻠﻴﺳو ﲑﺧو ،ﻪﻤﻠﻌﻣ ﻦﻣ ﻪﻴﺟﻮﺘﺑ ﺬﻴﻤﻠﺘﻟا ﻪﻴﻓ كرﺎﺸﻳ ﻲﺼﺨﺷ ﺮﻣأ ﻢﻴﻴﻘﺘﻟ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ ﻞﻤﺤﺘﻳ نأو ،ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ تاراﺮﻗ ﺐﻠﻄﺘﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا رﺎﻴﺘﺧا ﻦﺴُﺣ ﰲ نﻮﻜﺗ .قﺎﻔﺧﻹا نﺎﺴﻧﻹا ﺔﻓﺮﻌﻣ ةدز ﻊﻣ ﲑﺒﻛ ﻞﻜﺸﺑ ترﻮﻄﺗ ﺪﻗ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ن¾ ﺚﺣﺎﺒﻟا ىﺮﻳ ﻖﺒﺳ ﺎﳑ ﱪﻋ ﻩﺮﻀﲢو ﻩرﻮﻄﺗو ﺖﻌﲨ ،ﺔﻔﻠﺘﳐ ﺔﻴﻔﺴﻠﻓ سراﺪﻣ ﻢ—ارﻮﺼﺗو ﻢﻫرﺎﻜﻓ¾ ﺔﻔﺳﻼﻔﻟا ّنأو ،رﻮﺼﻌﻟا ،ﺎﻣ ﺪﺣ ﱃإ ﺔŽﺎﺸﺘﻣ ﺔﻴﻔﺴﻠﻓ ﺔﻳﺮﻜﻓ تارﻮﺼﺘﺑ اودÈ ﻦﻳﺬﻟا صﺎﺨﺷﻷا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺔﺳرﺪﻣ ﻞﻛ ﺎﻬﻌﻣ ﺔﻄﺒﺗﺮﻣو ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻊﻣ ﺔﻠﺧاﺪﺘﻣ ﺖﻌﻤﺘﺟا ﱵﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟا سراﺪﳌا ﻩﺬﻫ تﺮﺛأ ﺪﻗو ا طﺎﺒﺗراو ،ﲑﺒﻛ ﺪﺣ ﱃإ يأ ﰲ ثﺪﺤﺘﻟا يﻮﺑﺮﺗ يﻷ ﻦﻜﳝ ﻼﻓ ،ﱄزأ طﺎﺒﺗرا ﻮﻫ ﺔﻴﺑﱰﻟL ﺔﻔﺴﻠﻔﻟ لﻮﺻﻷا ﱃإ عﻮﺟﺮﻟا نود صﺎﺧ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا وأ مﺎﻋ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﺑﱰﻟا ﻢﻬﻳ عﻮﺿﻮﻣ ﻢﻴﻘﻠﻟ ﺎﻫﺪﻳﺪﲢ ﰲ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﺔﻴﺑﱰﻟاو ،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺖﻴﻨﺑ ﱵﻟا تارﻮﺼﺘﻟاو رﺎﻜﻓﻷاو ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟا ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻻإ ﻲﻫ ﺎﻣو ﺔﻓﺮﻌﳌاو .ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟ ًﺎﻀﻳأ ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺖﻄﺒﺗرا ﺪﻘﻓ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﻦﻣ ًاءﺰﺟ ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا رﺎﺒﺘﻋLو ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ضاﺮﻏﻷ تارﻮﺼﺘﻟاو ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺮﻃﻷا ﻊﺿو ﰲ ًﺎﻤﻬﻣ ًارود ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﺖﺒﻌﻟو ،ﺔﻔﺴﻠﻔﻟL ﺨﺷ يأ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﻻو ،ﺔﺻﺎﺧ وأ ﺔﻣﺎﻋ ضاﺮﻏأ ضاﺮﻏﻷا ﻚﻠﺗ ﺖﻧﺎﻛ ءاﻮﺳ ﺔﻴﺑﱰﻟL ﻢﺘﻬﻣ ﺺ ،(ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا) ﺔﻴﺑﱰﻟا مﻮﻠﻋ ﻦﻣ ﻢﻬﳌا عﺮﻔﻟا اﺬŽ ءﺎﻘﺗرﻻا ﰲ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا رود ﺮﻜﻨﻳ نأ ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﻴﳘأ ﲔﺒﺗو تﺎﻫﺎﲡﻻا ﺢﺿﻮﺗو ﺎﻫدﻮﻘﺗو تاﻮﻄﳋا ﻢﺳﺮﺗو ﺮﻃﻷا دﺪﲢ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺎﻓ ﻊﻓاﺪﻛ ﻞﻤﻌﺗو ﻞﺑ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﲔﺑ تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺮﺴﻔﺗو مﺪﻘﺘﻟا ﺔﻠﺠﻋ ﻊﻓﺪﻳ كﺮﳏو يﻮﻗ .ﺚﻳﺪﺤﺘﻟاو ﺮﻳﻮﻄﺘﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ راﺮﻤﺘﺳLو مﺎﻣﻷا ﱃإ ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﰲ ﰲ ﲑﺒﻜﻟا توﺎﻔﺘﻟا ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟا سراﺪﳌا ﻩﺬﻫ ضاﺮﻌﺘﺳا ﺪﻌﺑ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺺﻠﺨﺘﺳا ﻚﻟﺬﻛ ﺰﻛر ﱵﻟاو ﻢﻴﻘﻟا ﻊﻣ ﲑﻐﺘﻳ ﻻ ًﺎﺘﺑä ًﺎﻔﻗﻮﻣ تﺬﲣا ﱵﻟا ﺔﻴﻟﺎﺜﳌا ﻲﻔﻓ ،ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا حﺮﻄﻟاو تارﻮﺼﺘﻟا ت ﱵﻟا ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﱃإ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا ﻦﻣ ﻢﻫأ ﻩرﺎﺒﺘﻋL ﺔﻴﻠﻘﻋ ﺔﻜﻠﻣ نﺎﺴﻧﻹا رﺎﺒﺘﻋا ﻰﻠﻋو ﺎﻬﻣاود ﻰﻠﻋ

(15)

ﺔﻣﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ﺔﺿﺎ رﻟاو ﺔﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻻا تﺎﻧﻘﺗو موﻠﻌﻟ ددﻌﻟا رﺷﻋ دﺎﺣﻟا 31 رﺑﻣﺳد 2014 ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﯾﻮﻨﺳ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﺔﯿ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو 42 ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ دﺮﻔﻟا ﻰﻠﻋ تﺰﻛﺮﻓ ،ةﺎﻴﳊا حﺎﺘﻔﻣ ﻲﻫو ﺪﻴﺣﻮﻟا ﻲﻘﻴﻘﳊا ﺮﻣﻷا ﺎ´أ ﻰﻠﻋ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا ﱪﺘﻌﺗ ﻘﻟL ﺖﻤﺘﻫاو ،ﺔﻴﻟﺎﺜﳌا ﺔﻔﺴﻠﻔﻠﻟ ﺔﻀﻗﺎﻨﺘﻣ تءﺎﺟ ﱵﻟا ﺔﻴﻌﻗاﻮﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﰒ ،ﻊﻤﺘÄا ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋا ﻰﻠﻋ ﻢﻴ ﻞﻛ تﺮﻜﻧﺄﻓ (ﺔﻴﺗﺎﲨاﱪﻟا) ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا تءﺎﺟ ﰒ ،نﺎﺴﻧﻹا ﰲ ﻞﻜﺸﺘﺗ ﺔﻴﻠﺧاد تاﱪﺧو رﻮﺻ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺎﻓ ،ﻖﺋﺎﻘﳊاو ةﱪﳋاو ﻞﻤﻌﻟا ﻮﳓ ﺖﻘﻠﻄﻧاو ﺔﻘﻠﻐﳌا ﺔﻤﻈﻧﻷاو تﺎﻤﻠﺴﳌاو ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا ئدﺎﺒﳌا ﻣ نﻮﻴﻟﺎﺜﳌا ﺎﻫاﺮﻳ ﺎﻤﻛ ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺎ´ﻷ ﻞﻤﻌﺗ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﺲﻴﻟو ﻞﻤﻌﺗ ﺎ´ﻷ ﺔﺤﻴﺤﺻ ﻩﺬﻫ ﺖﻨﻴﺑو ،ًﻼﺜ ءﺎﻴﺷﻷا ﺔﺑﺮﲡ ﺐﳚو راﺮﻤﺘﺳL ﲑﻐﺘﻳ ﱂﺎﻌﻟا نأو ،ﻪﺘﻘﻴﻘﺣ ﻪﻓﺎﺸﺘﻛا ﺐﻌﺼﻳ نﻮﻜﻟا نأ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﺪﺣأ ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ فﻼﺧ ﺎﳍﻮﺣ روﺪﻳ ﱵﻟا ﺔﻳدﻮﺟﻮﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟاو .ﺎﻬﺘﻘﻴﻘﺣ فﺎﺸﺘﻛﻻ ﺔﻳﺮﺣ ﺖﻄﻋأ ،ﺔﻘﻠﻄﳌا ﻖﺋﺎﻘﳊL فﱰﻌﺗ ﻻ ﱵﻟا تﺎﻛﺮﳊا ﺪﺣأ رﺎﺒﺘﻋا وأ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟا سراﺪﳌا ةﲑﺒﻛ .نﻮﻳدﻮﺟﻮﻟا ىﺮﻳ ﺎﻤﻛ قﻼﺧﻸﻟ ﻢﻠﺳ ﺪﺟﻮﻳ ﻻو ،ﻪﺗﺎﻬﺟﻮﺗو ﻪﺗارﺎﻴﺘﺧاو نﺎﺴﻧﻺﻟ تﺎﻴﻠﻛ ﰲ ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﻲﺳرﺪﻣ ىﺪﻟ ةﺪﺋﺎﺴﻟا ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟا طﺎﳕﻷا ﻩﺬﻫ ﺔﻓﺮﻌﻣ نﺈﻓ ،ﻪﻴﻠﻋو تﺎﻔﺴﻠﻔﻟا ﻩﺬﻫ ﱃإ فﺮﻌﺘﻟا ﻲﻋﺪﺘﺴﺗ ،ﻲﻤﻠﻋ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﻧدرﻷا تﺎﻌﻣﺎﳉا ﰲ ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺑ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋ ءﺎﺼﻘﺘﺳاو .ﺔﻴﳝدﺎﻛﻷا ﺔﺒﺗﺮﻟاو ،ﺲﻨﳉﺎﻛ ،ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﻲﺳرﺪﲟ ﺔﻠﺼﺘﳌا تاﲑﻐﺘﳌا ﺾﻌﺒ

ﻪﺘﻠﺌﺳأو ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ

نأ ّيﻮﺑﺮﺗ يأ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﻻو ،ﺔﻴﻔﺴﻠﻓ ةﺮﻈﻨﻟ ﺎﻬﻠﺣ ﰲ جﺎﺘﲢ ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا تﻼﻜﺸﳌا ﻢﻈﻌﻣ نإ يﻮﺑﺮﺗ عﻮﺿﻮﻣ ّيأ ﰲ ثﺪﺤﺘﻟا ﻦﻜﳝ ﻻو ،ﺔﻴﻔﺴﻠﻓ ةﺪﻋﺎﻗ ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا نود ﺔﻴﺑﱰﻟا ﰲ ثﺪﺤﺘﻳ .ﺎﻬﻴﻠﻋ مﺎﻗ ﱵﻟا رﺎﻜﻓﻷاو ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟا ﻪﻟﻮﺻأ ﱃإ عﻮﺟﺮﻟL ﻻإ ﻩﺬﻫ نﺈﻓ ،ﺔﻓﺮﻌﳌا ﺔﻟﺄﺴﻣو ،ﻢﻴﻘﻟا ﺔﻟﺄﺴﻣو ،دﻮﺟﻮﻟا ﺔﻟﺄﺴﻣ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﺗ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﺖﻧﺎﻛ اذإو ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﺔﻴﺑﱰﻟا نأ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻴﺑﱰﻟا ﻪﻴﻟإ ﻪﺟﻮﺘﺗ يﺬﻟا نﺎﺴﻧﻹL ﺔﻠﺼﺘﻣ ﺔﺛﻼﺜﻟا ﻞﺋﺎﺴﳌا ﺪﲢ ﰲو ،ﻢﻴﻘﻠﻟ ﺎﻫﺪﻳﺪﲢ ﰲ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﺔﻔﺴﻠﻓ ﺎﻣو ،ﺔﻓﺮﻌﳌا ﺔﻴﳘﻷ ﺎﻫﺪﻳﺪﲢ ﰲو ،دﻮﺟﻮﻟا ﺔﻘﻴﻘﳊ ﺎﻫﺪﻳ ﻦﻣ ﺮﺧآ ﻪﺟو ﻻإ يﻮﺑﱰﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﺎﻣو ،ﺔﻴﺑﱰﻟا لﺎﳎ ﰲ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻻإ ﺔﻴﺑﱰﻟا فﻮﺟ ﻞﺧﺪﺗ ﺎﳘاﺪﺣإ نإ :لﻮﻘﻟا ﰲ جﺮﺣ ﻻو ،نÔﲑﺒﻛ نÔﺮﺋاد نﻼﺜﲤ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟاو ﺔﻴﺑﱰﻟﺎﻓ .ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﰲ ﺎﻤّ´أ ﻻإ ،ىﺮﺧﻷا ﻊﻤﺘÄاو دﺮﻔﻟا ةﺎﻴﺣ ﰲ ﺔﻗﺮﺸﻣ ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﻣ ةرﻮﺻ نﺎﻘﻘﳛ ﺎﻤﻬﺟاودزL ﺔﻳﺎﻬﻨﻟا ،نوﺮﺧآو يرﺪﻨﻜﻟا) 1999 .(

(16)

ﺔﻣﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ﺔﺿﺎ رﻟاو ﺔﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻻا تﺎﻧﻘﺗو موﻠﻌﻟ ددﻌﻟا رﺷﻋ دﺎﺣﻟا 31 رﺑﻣﺳد 2014 ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﯾﻮﻨﺳ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﺔﯿ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو 43 ﺰﺘﻌﻳ يﺬﻟا فﱰﶈا ﺺﺨﺸﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟL ﻪﻨﻣ ّﺮﻔﻣ ﻻ ﺮﻣأ ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﻔﺴﻠﻓ ﺔﺳارد نإ نأ ﻦﻜﳝ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا نﻷ ﻚﻟذو ،ﻊﻤﺘÄا ﰲ ﺎﻬﺒﺳﺎﻨﺗ ﺔﻧﺎﻜﻣ ﱃإ ﺎŽ لﻮﺻﻮﻟا ﰲ ﺢﻤﻄﻳو ﻪﺘﻨﻬﲟ مﺪﲣ ،ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﲔﺴﲢو ،ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﻦﻣ ةﺎﻘﺘﺴﳌا ﻢﻴﻘﻟا ﺔﻠﺼﳏ ﺔﻏﺎﻴﺻ :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﻻﺎÄا ﰲ ةﺪﻋﺎﺴﳌا ﻚﻟﺬﻛو ،ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﻴﳘﻷ ﻊﻤﺘÄا ﺮﻈﻧ ﺖﻔﻟو ،تاﻮﻄﳋا ةدﺎﻴﻗو ﻩﺎﲡﻻا ﺪﻳﺪﲢو ا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﲑﺴﻔﺗو ،ﺔﻨﻬﳌا ءﺎﻀﻋأ ﲔﺑ ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا ﺔﻓﺎﺴﳌا ﻞﻴﻠﻘﺗ ﺚﻴﲝ ،ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟاو ﺔﻴﺿﺮﻟ ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟﺎﻓ ،ﺔﻴﺑﱰﻟاو ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﲔﺑ ﺔﻛﱰﺸﳌا فاﺪﻫﻷا ﺢﻴﺿﻮﺗ ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟ ﻦﻜﳝ ﺔﻴﺑﱰﻟا ﰊﺮﻣ ﻰﻠﻋو ،ىﺮﺧأ فاﺪﻫأ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹL ﺔﻴﻛﺮﳊا تاﱪﳋا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا لﻮﺻﻷا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺔﻴﻨﻬﻣ ﺔﻔﺴﻠﻓ ءﺎﻨﺒﻟ ﺪﻬﺟ ﻰﺼﻗأ اﻮﻟﺬﺒﻳ نأ ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺎﳍﻼﺧ ﻢﺘﻳ ﺔﻴﻘﻄﻨﻣو ﺔﻴﻧﻼﻘﻋ ﺲﺳأ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﺒﻣ ﻊﻤﺘÄا ﺔﻣﺪﺧ ﰲ ﺔﻨﻬﳌا ﺰﻛﺮﻣ يﻮﻘﻴﺳ ﺎﳑ ﺔﻴﺑﱰﻟا ﻢﻋﺪﺗو ﺪﻨﺘﺴﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﻖﺋﺎﻘﳊا ﲑﺨﺴﺗ ،يرﺎﻴﳊاو سﺎﻣرزو) 1978 .( ﺎŽ ﺔﻄﺒﺗﺮﻣو ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻊﻣ ﺔﻠﺧاﺪﺘﻣ ﺖﺤﺒﺻأ ﱵﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟا سراﺪﳌا تﺮﺛأ ﺪﻘﻟ ﻟا طﺎﺒﺗراو ،ﲑﺒﻛ ﺪﺣ ﱃإ يأ ﰲ ثﺪﺤﺘﻟا يﻮﺑﺮﺗ يﻷ ﻦﻜﳝ ﻼﻓ ،ﱄزأ طﺎﺒﺗرا ﻮﻫ ﺔﻴﺑﱰﻟL ﺔﻔﺴﻠﻔ لﻮﺻﻷا ﱃإ عﻮﺟﺮﻟا نود صﺎﺧ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا وأ ،مﺎﻋ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﺑﱰﻟا ﻢﻬﻳ عﻮﺿﻮﻣ ﻢﻴﻘﻠﻟ ﺎﻫﺪﻳﺪﲢ ﰲ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﺔﻴﺑﱰﻟاو ،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺖﻴﻨﺑ ﱵﻟا تارﻮﺼﺘﻟاو رﺎﻜﻓﻷاو ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟا ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻻإ ﻲﻫ ﺎﻣو ﺔﻓﺮﻌﳌاو .ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟ ﺖﺒﻌﻟ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻔﺴﻠﻔﻟL ًﺎﻀﻳأ ﻂﺒﺗﺮﺗ ﻲﻬﻓ ،ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﻦﻣ ءﺰﺟ ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا رﺎﺒﺘﻋLو ﻚﻠﺗ ﺖﻧﺎﻛ ءاﻮﺳ ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ضاﺮﻏﻷ تارﻮﺼﺘﻟاو ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺮﻃﻷا ﻊﺿو ﰲ ًﺎﻤﻬﻣ ًارود ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا .ﺔﺻﺎﺧ وأ ﺔﻣﺎﻋ ضاﺮﻏﻷا ﰲ ﻪﻠﻤﻋو ﺔﻠﻳﻮﻄﻟا ﺚﺣﺎﺒﻟا ةﱪﺧ لﻼﺧ ﻦﻣو ﻰﻠﻋ ﻪﻋﻼﻃاو ﻲﳝدﺎﻛﻷاو ﻲﺿﺮﻟا لﺎÄا ،مﺎﻋ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻠﻟ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟا تﺎﺳارﺪﻠﻟ ًﺎﺤﺿاو ًLﺎﻴﻏ ﺲﳌ ،ﻊﺟاﺮﳌاو ردﺎﺼﳌا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ناﺪﻴﻣ ﰲ ﲔﻠﻣﺎﻌﻠﻟ ةﺪﺋﺎﺴﻟا تﺎﻔﺴﻠﻔﻟا ﺔﺳارﺪﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﱵﻟا تﺎﺳارﺪﻟاو ﳌا ﺔﻠﻜﺸﳌا ﻩﺬﻫ لوﺎﻨﺘﻟ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻊﻓد ﺎﳑ ،صﺎﺧ ﺔﻴﺑﱰﻟا ﻲﺳرﺪﻣ ىﺪﻟ ةﺪﺋﺎﺴﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟL ﺔﻘﻠﻌﺘ ﱃإ ﻰﻌﺴﻳ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ نﺈﻓ ،ﻪﻴﻠﻋو .ﺔﻴﻧدرﻷا تﺎﻌﻣﺎﳉا ﰲ ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا تﺎﻴﻠﻛ ﰲ ﺔﻴﺿﺮﻟا :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻠﺌﺳﻷا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا ﻪﺘﻟوﺎﳏ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﺴﻴﺋﺮﻟا ﻪﻓاﺪﻫأ ﻖﻴﻘﲢ

(17)

ﺔﻣﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ﺔﺿﺎ رﻟاو ﺔﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻻا تﺎﻧﻘﺗو موﻠﻌﻟ ددﻌﻟا رﺷﻋ دﺎﺣﻟا 31 رﺑﻣﺳد 2014 ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﯾﻮﻨﺳ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﺔﯿ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو 44 1 . ﻛ ﰲ ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﻲﺳرﺪﳌ ةﺪﺋﺎﺴﻟا ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﻔﺴﻠﻓ ﺎﻣ تﺎﻌﻣﺎﳉا ﰲ ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا تﺎﻴﻠ ؟ﺔﻴﻧدرﻷا 2 . ىﻮﺘﺴﻣ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قوﺮﻓ كﺎﻨﻫ ﻞﻫ ) α ≤ 0.05 ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﻔﺴﻠﻓ طﺎﳕأ ﰲ ( ﺲﻨﺠﻠﻟ ىﺰﻌﺗ اﺬﺣ ﻰﻠﻋ ﻞﻛو ﺔﻌﻤﺘﳎ (ﺔﻳدﻮﺟﻮﻟا ،ﺔﻴﺗﺎﲨاﱪﻟا ،ﺔﻴﻌﻗاﻮﻟا ،ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا ،ﺔﻴﻟﺎﺜﳌا) ﺔﻴﺿﺮﻟا ؟ﺔﻴﳝدﺎﻛﻷا ﺔﺒﺗﺮﻟاو

ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﳘأ

ﺔﻴﳘأ ﻞﺜﻤﺘﺗ :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺐﻧاﻮﳉا ﰲ ﺚﺤﺒﻟا

1 . ىﺪﻟ ﺲﻳرﺪﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﲔﺴﲢ ﰲ ﻢﻬﺴﻳ ،ﺔﻴﳘﻷا ﻦﻣ ﲑﺒﻛ ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻠﻋ ًﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ لوﺎﻨﺗ .ﺔﻴﻧدرﻷا تﺎﻌﻣﺎﳉا ﰲ ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا تﺎﻴﻠﻛ ﰲ ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﻲﺳرﺪﻣ 2 . ﺎﻨﺑ ﰲ ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا لﺎﳎ ﰲ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ﺪﻳوﺰﺘﺑ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻢﻬﺴﺗ نأ ﻞﻣﺆﻳ ﺞﻣاﱪﻟا ء .ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﻴﺿﺮﻟا تﻮﺘﺴﳌL ءﺎﻘﺗرﻻا ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﺒﻳرﺪﺘﻟا

ﺔﻴﺋاﺮﺟﻹا تﺎﻔﻳﺮﻌﺘﻟا

:ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا

) ﺮﻠﳚز فﺮﻌُﻳ Zeigler, 1964 ئدﺎﺒﳌاو ﻖﺋﺎﻘﳊا ﻰﺼﻘﺘﻳ ﻢﻠﻋ :ﺎ´أ ﻰﻠﻋ ( ) ﺎﻬﻓﺮﻌﻳو ﺎﻤﻛ .ﺎﻬﻤﻴﻴﻘﺗو ﺎﻬﻠﻴﻠﲢو ﺎﻫﲑﺴﻔﺘﻟ ﻪﻨﻣ ﺔﻟوﺎﳏ ﰲ دﻮﺟﻮﻟL ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﻞﻛﺎﺸﳌاو The

Oxford English Dictionary, 1971 ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟاو ﺔﺳاردو ﺐﺣ" :ﻮﻫ ( ﺔﻔﺴﻠﻔﻟL دﻮﺼﻘﳌاو ."ًﺎﻴﻠﻤﻋ مأ ًﺮﻈﻧ ﻚﻟذ نﺎﻛأ ءاﻮﺳ ﺎ—ﺎﺒﺒﺴﻣو ءﺎﻴﺷﻷا ﻢﻠﻋ وأ ،تﺎﻤﻠﺴﳌا ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا تﺎﻴﻠﻛ ﰲ ﺔﻴﺑﱰﻟا سرﺪﻣ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳا ﻞﺜﳝ ﲑﻐﺘﻣ" ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﰲ ةﺪﺋﺎﺴﻟا ﺘﺴﳌا ﺔﻧﺎﺒﺘﺳﻻا تاﺮﻘﻓ ﻦﻣ ةﺮﻘﻓ ."ﺚﺤﺒﻟا ﰲ ﺔﻣﺪﺨ

:ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﻔﺴﻠﻓ

ﻪﻟﻼﺧ ﻦﻣ ﺢﺿﻮﺘﺗ يﺬﻟا يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا" :ﺎ´¾ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺎﻬﻓﺮﻌﻳو ﰲ ﻢﻬﺴﻳ ﺎﲟو ،ﺎﻬﻘﻴﻘﲢ ﻞﺒﺳو ،ﻊﻤﺘÄا تﺎﺟﺎﺣ ءﻮﺿ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا تﺎﻏو فاﺪﻫأ ."ﻩرﻮﻄﺗ ﻖﻴﻘﲢو ﻊﻤﺘÄا ءﺎﻨﺑ ﻞﻣﺎﻜﺗ :ﺔﻴﳝدﺎﻛﻷا ﺔﺒﺗﺮﻟا ﻋ ﻞﺼﳛ ﱵﻟا ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺔﺟرﺪﻟا ﺪﻌﺑ ﺔﺻﺎﺧ طوﺮﺸﺑ ﺲﻳرﺪﺘﻟا ﺔﺌﻴﻫ ﻮﻀﻋ ﺎﻬﻴﻠ .ﺔﺒﺗﺮﻟا ﻩﺬﳍ بﻮﻠﻄﳌا ﱏدﻷا ﺪﳊا ﻞﺜﳝ يﺬﻟا ﻲﻤﻠﻌﻟا ﻞﻫﺆﳌا ﻰﻠﻋ ﻪﻟﻮﺼﺣ

(18)

ﺔﻣﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ﺔﺿﺎ رﻟاو ﺔﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻻا تﺎﻧﻘﺗو موﻠﻌﻟ ددﻌﻟا رﺷﻋ دﺎﺣﻟا 31 رﺑﻣﺳد 2014 ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﯾﻮﻨﺳ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﺔﯿ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو 45

ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا

ﻪﺘﺳارﺪﻟ ﺔﺑرﺎﻘﻣ وأ ﺔŽﺎﺸﻣ ﺔﺳارد ﺔﻳأ ﻰﻠﻋ ﺮﺜﻌﻳ ﱂ ،ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺎﳍﺬﺑ ﱵﻟا ﻲﻋﺎﺴﳌا دوﺪﺣ ﰲ ) ﻞﻴﻋﺎﲰا ﺔﺳارد ىﻮﺳ ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا لﺎﳎ ﰲ 2007 ( ﺎﻬﻴﻓ ﺪﻳأ يﺬﻟاو ،ﺔﻄﺒﺗﺮﻣ ﲑﻏ ﻲﻫو ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬŽ ﺔﻄﺒﺗﺮﻣ ﲑﻏ ﻲﻫو ،ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻠﻜﺸﲟ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﺔﻘﺑﺎﺳ تﺎﺳارد دﻮﺟو مﺪﻋ ﱃإ ﺚﺣﺎﺒﻟا .ﺔﻴﻟﺎﳊا

) ﻞﻴﻋﺎﲰا ﺔﺳارد

2006

:(

ءﺎﻨﺑو ،ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻠﻟ ﻲﻗاﺮﻌﻟا ﻊﻤﺘÄا داﺮﻓأ ﻊﻗاو ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﱃإ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﺖﻓﺪﻫ ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻠﻟ ﺔﻴﻔﺴﻠﻓ ﺲﺳأ ﺚﺣﺎﺒﻟا مﺪﺨﺘﺳا ،ﻲﻗاﺮﻌﻟا ﻊﻤﺘÄا داﺮﻓأ ﻢﻬﻓ ءﻮﺿ ﻰﻠﻋ قاﺮﻌﻟا ﰲ ) ﻦﻣ ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﻴﻋ ﺖﻧﻮﻜﺗو (ﺔﻴﻌﻤﺘÄا تﺎﺳارﺪﻟا) ﻲﻔﺻﻮﻟا ﺞﻬﻨﳌا 1000 ﻊﻤﺘÄا داﺮﻓأ ﻦﻣ ( ﺔﻴﺜﺤﺒﻟا تاودﻷا ﺚﺣﺎﺒﻟا مﺪﺨﺘﺳا .ﺔﻴﺋاﻮﺸﻌﻟا ﺔﻴﻘﺒﻄﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟL اوﲑﺘﺧا ،ﲔﺴﻨﳉا ﻼﻛ ﻦﻣ ﻲﻗاﺮﻌﻟا ﺟاﺮﳌاو ردﺎﺼﳌا :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﻜﺒﺷو ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا تﻼﺑﺎﻘﳌاو ،ﺔﲨﱰﳌا ﺔﻴﺒﻨﺟﻷاو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﻊ ) ﻰﻠﻋ تﻮﺘﺣا ﺔﻧﺎﺒﺘﺳا ﻢﻴﻤﺼﺘﺑ ﺚﺣﺎﺒﻟا مﺪﻘﺗ ،ﺔﻧﺎﺒﺘﺳﻻاو ،(ﺖﻧﱰﻧﻹا) ﺔﻴﻟﻻﺪﺘﺳﻻا 84 ،ًﻻاﺆﺳ ( ) ﻰﻠﻋ ﺖﻋزﻮﺗ ﺔﻴﻔﻗﻮﻣ ﺔﻠﺌﺳأ ﻲﻗﺎﺒﻟاو ،ﺔﻨﻴﻌﻟا ﻦﻋ ﺔﻣﺎﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻠﺌﺳأ ﺎﻬﻨﻣ ﺲﲬ 10 روﺎﳏ ( ﻹا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﻊﻴﲨ تﺰﳒأو ) ةﺰﻫﺎﳉا ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹا ﺔﻣﺰﳊا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣ SPSS ﺖﻠﺻﻮﺗو ،( ﻢﻬﻔﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻧﺎﺒﺘﺳﻻا تاﺮﻘﻓ ﻢﻈﻌﳌ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ ﺔﻳﻮﻨﻌﻣ قوﺮﻓ كﺎﻨﻫ ن¾ ﺔﺳارﺪﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺲﺳأ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻊﺿو ﻚﻟﺬﻛ ،(ﻢﻌﻧ) ﺔﺑﺎﺟﻹا ﻞﻳﺪﺑ ﱀﺎﺼﻟو ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻠﻟ ﻲﻗاﺮﻌﻟا ﻊﻤﺘÄا داﺮﻓأ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﻔﺴﻠﻓ .ﺔﻧﺎﺒﺘﺳﻻا ﰲ درو ﺎﻣ ﻖﻓو ﺖﻟوﺎﻨﺗ ﱵﻟا ﱃوﻷا ﺔﺳارﺪﻟا ﺎ´أ ﻲﻫ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﻦﻋ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﺰﻴﳝ ﺎﻣو تﺎﻌﻣﺎﳉا ﰲ ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا تﺎﻴﻠﻛ ﰲ ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﻲﺳرﺪﻣ ىﺪﻟ ةﺪﺋﺎﺴﻟا ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟا طﺎﳕﻷا ﻧﺎﻣﺰﻟا ﺎﻫدوﺪﺣ ﰲ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﻒﻠﺘﲣو .ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻢﻠﻋ دوﺪﺣ ﰲ ﺔﻴﻧدرﻷا ﺔﻨﻴﻋو ﺔﻴﻧﺎﻜﳌاو ﺔﻴ .ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا

ﺚﺤﺒﻟا دوﺪﺣ

:يﺮﺸﺒﻟا لﺎfا

تﺎﻌﻣﺎﳉا ﰲ ﺔﻴﺿﺮﻟا تﺎﻴﻠﻜﻟا ﰲ ﺔﻴﺿﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﻲﺳرﺪﻣ ﻰﻠﻋ ﺚﺤﺒﻟا ﺮﺼﺘﻗا ﻲﺳارﺪﻟا مﺎﻌﻠﻟ ﺔﻴﻧدرﻷا 2012 .م

Références

Documents relatifs

مﺎ ﻤﺘھﻻا ﻞ ﻨﯾ ﻢ ﻟ عﻮ ﺿﻮﻤﻟا اﺬ ﮭﻓ ،ﻲ ﻤﯿﻈﻨﺘﻟا عاﺮ ﺼﻟا عﻮ ﺿﻮﻣ لﻮ ﺣ ﺔ ﯿﻤﻠﻌﻟا ﺔ ﻓﺮﻌﻤﻟا ءاﺮﺛإ - ﻲﻓﺎﻜﻟا ﮭﻤﻟا ﻦﻣو ،ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺎﻨﺘﺒﺘﻜﻣو ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺎﻨﺗﺎﻌﻣﺎﺟ ﻦﻣ ﻲﻤﯿﻈﻨﺘﻟا كﻮﻠﺴﻟا ﺔﺳارﺪﺑ

DEPLOYMENT OF MULTI-SCALE SOFTWARE SYSTEMS In this work, we focus on the design phase of the deploy- ment process, and precisely on the ways for a deployment designer to

In the case of gold in octane, high heat fluxes and temperatures can result in a partial desintegration of the nanoparticle, while in the gold in water case they only result in

:. ةبساحملا يف ةي بوساحلا تاقيبطتلا ةيلعافو رضاحملا نيب ةقلاع دجوت لا : OH : AH ةبساحملا يف ةيبوساحلا تاقيبطتلا ةيلعافو رضاحملا نيب ةقلاع دجوت. ةيلعافو رضاحملا نيب ةقلاعلا

The Purpose of this study was to examine the Organizational Identification of the faculty staff at the Jordanian public universities, and its relationship to their sense of

The present study did not find any significant sex differences in the baboon corpus callosum: neither did we detect a main effect of sex on midsagittal area or thickness..

General results on integrability of Lie algebroids imply the ex- istence of a minimal Lie groupoid with Lie algebroid tM (see e.g. This Lie groupoid is the tangent groupoid T

Given a controversial issue, argument mining from texts in natural lan- guage is extremely challenging: besides linguistic aspects, domain knowledge is often required together