العلمنة والحداثة في الفكر العربي المعاصر - محمد أركون نموذجا-

1

ةيبعشلا ةيطارقيملدا ةيرئازلجا ةيروهلجما

يلماعلا ثحبلا و لياعلا يملعتلا ةرازو

سيدبا نبا ديلحما دبع ةعماج

–

نماغت سم

ةيعتماجالا مولعلا ةيكل

ةفسلفلا ةبعش

صصتخ هاروتكلدا ةداهش لينل ةحرط أ

صاعم بيرع ركف

ناونع تتح

صاعلما بيرعلا ركفلا في ةثادلحاو ةنملعلا

-

اجذونم نوكر أ دمحم

-

دادع ا نم

بلاطلا

:

: فاشر ا تتح

•

دوعسلما لداخ ميلاع

دوليم بيرعلا : روتكلدا

ةيعمالجا ةن سلا

2019

/

2020

2

ءاده لا

نوكر أ دمحم حور لى ا لمعلا اذه يده أ

-

3

ركش ةمكل

ظحللا هذه غولب يف يندعاس نم لك ىلإ ركشلاب مدقتأ

ة

ةلحرم ىلإ يعماجلا يراوشم ةيادب نم .يل ةزيملما

دادعإ

.هاروتكدلا ةلاسر

4

5 ةمدقم لقعلا لعافت مدع نوكرأ دمحم رسفي يملاسلإا ةيوامسلا نايدلأا هتلقن ام عم يبرعلاو اهيلإ لصو يتلا فراعملل ههابتنا مدع ىلإ ةثادحلا هتمدق ام عمو ، يتوهلالا ريكفتلا نلأ يف ثارتلا ديدحتلابو ينيدلا ثارتلا ةساردب قلعت ام ةصاخو كلذب حمسي مل تاعمتجملا فلتخم يملاسلإا ينآرقلاو ، ةيرجهلا نورقلا يف تلجت دق ةيركفلا ةيرحلا نأ نوكرأ دمحم دكؤي ذإ ركفلا نوكت ثيح ىلولأا ثلاثلا يملاسلإا روهظ يف تلثمت يتلا ةيركفلا ةيددعتلا للاخ نم بهاذملا مازتللااو شياعتلا نم تنكمت اهنأ مغر ،اهزيم يذلا عارصلاو اهفلاتخاو قرفلاو نم مغرلا ىلع ةدحاو ةيركف تاملسم نم اهلك تقلطنا اهنأ لاإ فنع نود ةشقانملاو مارتحلااب .اهنيابت لقعلا نأ نوكرأ دمحم دقتعي اذل يملاسلإا ةلاسر يف تلثمت ةيادب هل يخيرات لقع و يتلا يعفاشلا دعب اميف هقفلا اهيلع ماق يتلا ةينيدلا لوصلأاو ةيعرشلا ماكحلأا تعض صوصنلل تلايوأتلاو ريسافتلا مدقت نم اهدحو ةعاسلا دحل لوصلأاو ماكحلأا كلت تلازلاو لقعلا لغتشا دقف هيلعو ،ثادحلأاو يملاسلإا راطإ يف ةظحللا هذه ةياغل نوكرأ بسح انعفدي يذلا رملأا .ةزهاجلا ةفرعملا خيراتلا يف ريكفتلل يملاسلإا امامت كلذب ماق امك يبرعلاو نرقلا يف راونلأا رصع دعب ابروأ يف يبرغلا ركفلا 18 سرادملا دويق نم لقعلا ريرحت بقع ركفلا يف ءاهقفلا لعفي امك لقعلا تاجاتنا عيمج ىلع فقتل ةسينكلا اهتضرف يتلا ةيئلاوكسلا يملاسلإا جت هنكمي لا ادودح عضت ىتح ةسرامملل ىمتني نوكرأ دمحم بسح اذهو ،اهزوا راونلأا رصع دعب نكلو رييستلاو هيجوتلا يف ينيدلا لقعلا اذه لامعتسا للاخ نم ةيسايسلا .هيف ريكفتلاو ينيدلا ثارتلا ةءارق عاطتساو اهنم امامت اررحتم ركفلا حبصأ ري ثيح ةينيدلا ةرهاظلا وه ديدج موهفم نوكرأ دمحم انه اه حرطي نيدلا نأ ى يملاسلإا لقعلل نكمي لا يخيرات ثدح يملاسلإا سرادملا يف هميدقت وأ هتسارد يبرعلا لقعلا اذه لوصو نود نم يلاعلا ميلعتلا اهيف امب ةفلتخملا ةيميلعتلا ةيميداكلأا تاسسؤملاو نكمي لا اذل ،هلحارم فلتخم يف هعم لعافتمو رثؤم لماعك ديعب خيرات اهل يتلا ةيناملعلل نوكرأ بسحو ،روصعلا ربع اهتايعجرمو اهلوصلأ ةفرعم نود اهداعبتساو اهنع ءانغتسلاا

6 اذهب دوصقملاو ،نيدلاو ركفلا نيب ميدقلا عارصلا للاخ نم ريبك حوضوب ةيناملعلا تلجت دقف ةينب حبصتل ابيكرت اهبكرو بتكلا نم هتوق دمتسا يذلا يئامغودلا ركفلا وه هدنع ريخلأا هجاوو ةقلغم .ءاصقلإاو ضفرلاب لقعلا اهللاخ نم تاعمتجملا ىلع ةبيرغ ريغ نوكرأ بسح ةيناملعلا يملاسلإا ةصاخ ةيبرعلاو ة عارصلا يف يركفلا فرطلا تلثم نم يه اهنلأ ةيبرغلا تاعمتجملا ىلع ةبيرغ اضيأ تسيلو ظ امك لبق نم ةلزتعملا حرط يف برعلاو نيملسملا دنع تلجتو ،مدقلا ذنم نيدلا عم تره دقلو ،لحارملا كلت يف نيدلا ةنملع رسفي ام ةمكاحلا ةطلسلا ةمدخل نيدلا مادختسا يف اضيأ ضفري نوكرأ دجن اذل .نيدلا ىلع ترطيس يتلا راكفلأا يف اضيأ ةيوملأا ةلودلا تقرغ ةرهاظ ةيحيسملا يف امك ملاسلإا يف ةلودلاف ،ايندو نيد وأ ةلودو نيد ملاسلإا ةركف ايئاهن ةيويند يتلا تاهاركلاا ليوط تقول تلثم ةلود نيدلا ةركفو ةينيد ةرهاظ نوكت نأ لبق امومع تاعمتجملا لك يف ةيناملعلا خيراتف ،ايئاهن هيلع تقلغأو هتمكحو لقعلا ىلع ترطيس ىرخلأ ةلحرم نم فزني رمتساو مدقلا ذنم ءامدلاب جردم صوصخلاب برعلاو نيملسملا دنعو آ هتهجاو لقعلا نأ نيبيل غلب ىتح ليوط تقول هترسأو هتكرح تعمق ةفينع ةيجولويديإ ةل ركفلا يف ةتيمتسم تلاواحم اهب تقحل ةيركف ةمزأ دلوو ميلستلاو سأيلا ةلحرم يملاسلإا يف كلذ ىلع دامتعلااب تفتكا اهنأ لاإ هترياسمو هعم مغانتلاو رصعلا ةسملامل يبرعلاو ذه جمدنتل ،يداملا ثيدحتلاو ةيمنتلا لكاشم عقاو اهنلأ ةيناملعلا يف ائيشف ائيش تاعمتجملا ه اهفلاتخاو اهددعتو اهيف ةيركفلا تاكرحلا روهظ يف حضتي ام اذهو ةيادبلا ذنم هسفن ضرف ديجت لا اهنلأ ةينيد ةغلب ةيناملعلا تلثم نوكرأ دمحم رظن يف ةيلوصلأا ةكرحلا ىتحف اهانبتت ةيسايس راكفلأ نيدلا لوح يذلا رملأا .اهريغ ىرخأ انايحأ ةضراعملاو انايحأ ةطلسلا .يلاعتملا دعبلا كلذ نيدلا دقف كلذبو اعم امهلاك وأ ،ةصاخ فادهلأ نيدلا لامعتسا دض فقي لب نيدلا دض نوكرأ دمحم انه فقي لا نوكرأ دمحم ىري كلذ لجأ نمو ةميدقلا نيدلا دويق نم اوصلختي نأ مهيلع نوملسملاف هيلعو لا يه ةيناملعلا نأ ميقلاو قوقحلا نامضو لقعلا ريرحت دعب ماظنو جهنمك ققحتتس يت ةيناسنلإا ةعزعز يف اهرودب رمتستس يتلا ةدوشنملا ةثادحلا قيقحت نم دعب اميف نكمتس يتلا ، ةثادحلا نلأ روطت املك ربكيو عسوتي لب ةياهن هل سيل عورشم اهنلأ ةلصاوتم ةقيرطب ركفلا

7 يدجتو فراعملا ثيدحت ينعي موهفم فلتخم يف اهرصانع فلتخم عم رمتسملا لعافتلاو اهد .نيدايملاو تلااجملا تاذلا مامأ ةرشابم نوكرأ دمحم فقو يملاسلإا بابسأ يف ثحبلاب ةصاخو ةيبرعلاو ة لقعلا ددرت ىلع فقو امك ،ةيركفلا ةمزلأاو عجارتلا يملاسلإا ببسب ةثادحلا مامأ يبرعلاو راكفلأاب قلعتملا يلوصلأا فقوملا لمعلا ىصقأو شمه يذلا ةيوهلا لئاسمو ةيموقلا نم يفسلفلا لؤاستلا داعبإ عاطتسا ىتحو يجولونفلاو يسفنلاو يعامتجلااو يخيراتلا تاساردلا يملاسلإا لقعلا فقوت يف ارشابم اببس نوكرأ دمحم هربتعي يذلا ة يملاسلإا يبرعلا ا اذه زواجتل هروصت بسح عجانلا لحلا انل مدقيل ،هتشهدو يتلا ةيناملعلا وهو :عضول ةيزكرم ةناكم لتحا ةيناملعلا موهفم نأ دجن اذه لجلأ ،ةثادحلا غولب نم هيأر بسح نكمتتس لقعلا ةسارد نيح نوكرأ دمحم عورشم يف يملاسلإا يذلا جهنلا للاخ نم كلذ ىتأتيو ، يف لثمتملاو همدق يملاسلإا ا ةظحل دنع لاوأ فقتس اهنأ ىأر يتلا ةيقيبطتلا تا وأ يلجتل لقعلا لوانتو ةينيدلا صوصنلاو لوزنلا بابسأ ىلع ضومغلا ليزتسو فاشتكلاا يملاسلإا ةسايسلاو نيدلا نيب ةظحللا كلت دعب تسسأت يتلا طباورلا ديدحت مث ،هتيادب نم اقلاطنا دمحم دهتجا امك .لحارملا لك ربع تدلوت يتلا دويقلاو قئاوعلا لك ةسارد اهيلتل ،ايندلاو نوكرأ لقعلا ىلع هعورشم عضو يف ةليوط ةدملو اريثك يملاسلإا ةرورض هيف نيبي يذلا تاعمتجملا يف ةثادحلا رشنو قيقحتل هقيبطت يملاسلإا ىقلت مل هلامعأ نأ لاإ ةيبرعلاو ة يبرغلا ركفلا يف هب تيضح املثم نيملسملا نيفقثملا دنع يفاكلاو بسانملا مامتهلاا ف كلذ نم رثكأو لب يبرولأا نييلوصلأا نم ةصاخو اعذلا اداقتناو راكنتسا هراكفأ تقل دقل يملاسلإا ركفلا يف هيف ركفم لالا وأ هنع توكسملا لوانتل ةئيرجلا هراكفأ ببسب ني يملاسلإا ، اهحملام مسترت يتلا ةثادحلل يساسأ طرشك اهعضو يتلا ةيناملعلا ىلع هدامتعا اضيأ ببسبو تساو يلوصلأا ركفلا جرحأ فقوم يف .ةلودلا نع نيدلا لصف وهو هزف ركفلا ،يبرغلا يثادحلا يناملعلا حرطلا لباقم يف نوكرأ دمحم سرد دقل يملاسلإا ىوتسم ىلإ ىقرت مل اهنأ ىأرف للاقتسلاا دعب ةددرتملا تلاواحملا كلت دعب ةصاخو يبرعلا تقا لب اهميدقت قبس يتلا ميهافملاو رهاظملا لك لمشت يتلا ةيقيقحلا ةثادحلا ىلع ترص ايلعف متهت ملو ةينقتلا تاجتنملا مادقتساو داريتسا يف رهظ يذلا يداملا بناجلا ثيدحت

8 ،يبرولأا برغلا يف ةثادحلا اهتمدق يتلا ةيركفلاو ةينهذلا تايطعملا رامثتسابو ةدافتسلااب لقعلا دقن ىلع رصيو حلي نوكرأ ىرخأ ةرم دوعيل يملاسلإا نم هلمحي ام لكب يبرعلا م صوصن ماكحلأا لك ءاغلإو دويقلاو تاهاركلاا عيمج نم هريرحتو محدزم ينيد ثارتو ةسدق .ريسفتلاو دقنلا لبقت لباقملا يفو ليكشتلا ةيهتنملا ةزهاجلا بلاوقلاو تاملسملاو ةقلطملا ركفلا نكمتيل يرورض بلطمك ةيناملعلا نوكرأ دمحم عضي اذه لك لجأ نم يملاسلإا رسلأا نم هسفن صيلخت نم تايرحلا ءاسرإو ناسنلاا قوقح مارتحا ضرف دعب تاعمتجملا يف راشتنلاا نم ةيناملعلا نكمتتل ةيدرفلا يملاسلإا هدوقت يك ركفلا ةماعز ذخأتو ة قيقحتل ساسأك ةيناملعلا دنع نوكرأ دمحم عورشم فقي لا امك .ةثادحلا بكر ةرياسمل تاعمتجملا يف اهنيطوت ةرورضو ةثادحلا يملاسلإا علاو ة قوقح مارتحا ىلع اضيأ حلي لب ةيبر . ةثادحلل يرورض طرش دعب اميف ىرخلأا يه حبصت يتلاو ةيناملعلا قيقحتل طرشك ناسنلاا ةيبرعلا ةيركفلا عيراشملا مهأ دحأ ىلع ءوضلا طلسن نأ انيأترا تابراقملا هذه لجلأ ا لوح زيكرتلا نيلواحم نوكرأ دمحم ركفملا عورشم وهو لاأ .ةرصاعملا ةيميهافملا ةيضرلأ يلمعلا عقاولا يف تاروصتلا هذه لثم قيبطت دودحو ،عورشملا اذه اهل سسؤيس يتلا ةيبرعلا تاعمتجملل يئارجلإا يملاسلإا عوضوم يف ثحبلل يتاذلا عفادلا وه اذه لعلو .ة .نوكرأ دمحم ىدل ةثادحلاو ةنملعلا ا ركفلا عورشمل انئامتنا يف لثمتف يعوضوملا عفادلا امأ زربأ لعلو .رصاعملا يبرعل لاز لا ايجولويسوسو ايركف لااجس هتاروصت تقلخ يذلا نوكرأ دمحم وه ركفلا اذه يرظنم هذه للاخ نم انيأترا اذل .عورشملا اذهل ةمجاهملاو ةعفادملا ىؤرلا نم ديدعلل اريثمو احورطم حت حورب عورشملا اذهل ةيميهافملا تاروصتلاو زئاكرلا حرطن نأ ةلاسرلا نع اديعب ةيدقن ةيليل .يركفلا فرطتلاو ةيئامغودلا :يلاتلا لاكشلإا نم انتسارد قلطنت عمتجملاو ركفلا ثيدحتل ةيرورض نوكرأ اهاري يتلا ةيللآا يه ام يملاسلإا هيشامتو .؟ديدجلا رصعلا حور عم

9 ي امك حرطت نأ نكمي ةيعرفلا تلاؤاستلا نم ةعومجم يزكرملا لاكشلإا اذه نع قثبني :يل ةيسايسلا ةثادحلا ميق زيزعتل طرشك ةثادحلاو ةنملعلا نيب نوكرأ دمحم جوازي فيك .؟ةيعامتجلااو ةيركفلاو دقن ةسارد يف هضاخ يذلا هعورشم يف نوكرأ دمحم هدمتعا يذلا ليبسلا وه ام ثارتلا يملاسلإا .؟ -ا ةئيبل-ا عم مجسنت نأ نوكرأ -اهدمتع-ا يتل-ا ةيبرغل-ا جه-انمل-ا عيطتست له ةيركفل يملاسلإا ثارتلا يف نكمتتس لهو ة يملاسلإا يف اهتققح يتلا جئاتنلا سفن قيقحت نم ؟يبرغلا خيراتلا ةسارد ةرهاظلاو ةينآرقلا ةرهاظلا نيب نوكرأ زيم فيك يملاسلإا ؟ة فظو فيك يملاسلإا ؟قارشتسلال ليدب جهنمك ةيقيبطتلا تا ستلا هذه ليلحتو ةيلاكشلإا هذه يف صوغلا لجلأ هارن يذلا ،يليلحتلا جهنملا انرتخا تلاؤا تاروصتلاو ميهافملا ىلع ءوضلا طيلست وهو لاأ ثحبلا اذه نم ماعلا ىزغملا عم اقفاوتم .نيعم يجولويديإ عباط يأ اهسابلإ نود ةينوكرلأا نيثحبم ىلإ اهنم لك مسقنت ،ةسيئر لوصف ثلاث ىلإ ثحبلا انمسق دقف لمعلا ةيجهنم امأ يسيئر نينثا .ن ضرع هيف انرتخا ،ةللادلاو موهفملا يف تابراقم :ةثادحلاو ةيناملعلاب نونع لولأا لصفلا ىدل اذكو يبورولأا برغلا ىدل ةثادحلاو ةيناملعلا يموهفمل يعامتجلااو يخيراتلا قايسلا قرشلا يملاسلإا نيتفضلاب نيموهفملا روهظ تبحاص يتلا تافلاتخلاا مهأ مهف نيلواحم . لاو ةيبرغلا .ةيقرش .ينوكرلأا عورشملل ةيجهنملاو ةيميهافملا زئاكرلا مهلأ هيف انضرع دقف يناثلا لصفلا امأ لقعلا :يهو اهزربأ انرتخا يملاسلإا .ةيخيراتلاو ةينسللأا ،ةنسنلأا ،قارشتسلاا ، دقف نوكرأ دمحم ىدل ةثادحلاو ةيناملعلا يموهفم تلاصفمتب نونعملا ةلاسرلل لصف رخآ كيكفت انلواح اذه يف نيلئاستم .ةيناسلو ةيعامتجا ةيخيرات ةيفسلف ةبراقمب نيموهفملا حيرشتو .ةثادحلا جولول انذلام وه نوكرأ هحرطي يذلا يناملعلا ليدبلا له :لصفلا

10 ةروشنم تلااقم اهبلغأ ةددعتمو ةريثك ثحبلا اذه يف اهاتدمتعا يتلا ةقباسلا تاساردلا ا ةساردلا نكل .ينوكرلأا ركفلا لوح حراف يرئازجلا ثحابلل هاروتكد ةلاسر يه ةدمتعملا زربلأ .رئازجلا ةنتاب ةعماجب ةشقانم ةلاسر يهو .نوكرأ دمحم ركف لوح يحرسم تاشاقنلاو تاساردلا ةرثك يه انتهجاو يتلا زربلأا ةبوعصلاو ،تابوعص ثحب لكل يشاحت ةلواحم ىلإ ةرم لك يف انعفد امم .نوكرأ دمحم ركف لوح تلااجسلاو تاهجوتلا صوصنلا ىلإ ةدوعلاب كلذو .هركفل نيئوانملا وأ نيعفادملا ىلع تبلغ يتلا ةيجولويديلإا .ةحورطملا راكفلأل ليصلأا ىنعملا نع نيثحاب ةيلصلأا

11

لولأا لصفلا

ةثادحلاو ةيناملعلا

تابراقم :

ةللادلاو موهفملا يف

12 :لخدم نم ةعانق ا لابلا ةيمهلأاب ركفلل نيرظنملا روصت يف ةثادحلاو ةيناملعلا يموهفمل ةغ يأر يفسلفلاو يفاقثلاو يعامتجلااو يسايسلا ان يرورضلا نم هنأ لا ثحبلاو ةساردلاب لوانت نم لصفلا اذه يف ضيفتسملا ثحبلا نيموهفملا نيذه ، ةيادب اب يف ةيناملعلل يخيراتلا قايسل لودلا نم ةسينكلا فقوم نم اقلاطنا برغلا يتلا تاطحملا مهأب ارورمو ميدقلا دهعلا يف ة تمهاس يتلا ةرشابملا ريغلاو ةرشابملا لماوعلا فلتخم ىلع فوقولا عم ركفلا اذه اهيف لجت مك ةيناملعلا عضو يف ن ركفلا مئاعدو تايرحلا ءاسرإ لجأ نم ايناثو ةسينكلا ةنميهل ليدب جه مق ةيناث ةوطخك لباقملا يفو ،ررحتملا ان ارد عضوب قرشلا يف موهفملا سفنل يزاوم لكشب ةس يملاسلإا لوانت يبرعلا ملاعلاو اهيف ان ملاعلا اذهب ةيناملعلا روهظ يف تمهاس يتلا لماوعلا يبرعلا يملاسلإا فقاوم ليلحت مث ةيناملعلا يف ريكفتلا تايادبو برغلاب لاصتلااب ةيادب خيراتلا نلأ ةيناملعلا نم نيملسملاو برعلا نيركفملا لإا يملاس ةديدع ةيركف تاطحم فرع ةيناملعلا فرعو يعامتجلااو يدئاقعلاو يركفلا هرهوج تسم ةفلتخم تاضقانت تلمح ةمهمو .اذه انثحب ءانثأ قيمع لكشب اهيف لصفنس ةريثك ةيجراخو ةيلخاد لماوع عامتجا للاخ نم لوانت امك ان لاطصاو يوغل فيرعت عضوب ةيادب ةثادحلا موهفم لصفلا اذه يف اهل يح اهل يفاو حرش ديدحت يقلتملل ىنستي ىتح كاردإو هيلإ ىعست ام نيب هوتي لا يك اهملاعم اهقيقحت لماوع نيبو ةثادحلا ، قرطت ددصلا اذه يفو ان ةروص تزيم يتلا رهاظملا مهلأ برغلا اهدهش يتلا ةينيدلاو ةيراضحلا تلاوحتلا للاخ نم برغلا يف ةثادحلا ، اهتدلو يتلاو لا ةعزنلا ةيبورولأا ةضهنلا رصع ثادحأو ةيملع . يف ةصاخ رثكأ عوضوملا اذهب مامللإلو لوانت لصفلا اذه ان ةيبيرجتو اسنرف يف تراكيد ةينلاقعك ةثادحلا تزيم يتلا تاطحملا مهأ طلس ريخلأا يفو ارتلجنا يف نوكيب ان يف ةثادحلا هتمسر يذلا يئاهنلا لكشلا ىلع ءوضلا و ريونتلا رصع نابإ ابروأ هيف ةيملعلا ةعزنلا هتققح ام . لوانت امك ان يبرعلا قايسلا يف ةثادحلا يملاسلإا يوضهنلا ركفلا روهظ بابسأ مهأو ك اهب ح ةيسايسلا يلع دمحم تاحلاصاو ةينامثعلا ةلودلا دهع يف ةيسنرفلا نويلبان ةلم علا نادلبلل تلمح يتلا ةيملعلا تاثعبلاو ةيداصتقلااو ةيعامتجلااو ةيفاقثلاو كرت ديدج ركف ةيبر

13 يبرعلا ملاعلا يملاسلإا ىلع املأتمو يبرغلا ملاعلا نيبو هنيب لصفت يتلا ةوهلا لمأتي اشهدنم .كاذنأ ةضهنلا داور بئاقح هب تتأ ام لك غيستسي هلعج ام لهجو فلخت نم هب طيحي ام

14

لولأا ثحبملا

:

نيب ةيناملعلا موهفم تلالاد

صتلا

ةيؤرلاو يبرغلا رو

ةيبرعلا

يملاسلإا

ة

15

لاوأ

:

ءارق

. برغلا ىدل ةيناملعلا خيرات يف ة

1 - يروطاربملاا دهعلا يف ةسينكلا : ىدافتل ةطلسلا ءازإ اهفقاوم للاخ نم اهتيادب ذنم ادج ةهبتنم تناك ةيحيسملا نأ ودبي ةعاطلا راطإ يفو ةسدقم ةلودلل ةعاطلا نأ ىرت نيح اهعم عارصلا نيدلل عوضخلاو ةينيدلا وه الله نلأ لله عوضخلا لصأ وه لله ةعاطلا فلاخي لا اميف ةلودلل عوضخلاو بجاو ةلودلاو يد ةيحيسملا تربتعا انه نمو نوناقلا اذهل عوضخلا مهيلعف مهمكحي نأ رصيقل حمس يذلا ان و ركفلا نوؤشب اهل لخد لا طقف لاو ةينوناق ةيعجرم لثمت لا تناكف ةسايسلا مكاحب اهل ةقلاع لاجرل روصع دعب دكأت دقلو .عمتجملا نوؤشو ملعلاب اهل ةقلاع لاو ةيعضولا هنيناوقو ةلودلا فنأب نييحيسملا نيدلا و اهنوقنتعي يتلا ةنايدلا نأ مهس يأ ايئاهن سكعت لا اهرازوأ نولمحتي هذهو ةسينكلا ةطلس رارمتساب نوهرم مهرارمتسا نأ اضيأ اوكردأو يلقع لمع اهدوجو ةريخلأا سيدقلا ةلوقم للاخ نم حضتي ام اذهو ةسادقلاو ديلاقتلاب هدييقتو هطيبثتو لقعلا عدرب نوهرم دقتعأ يكل مهفلل ىعسأ تسل" :ةيبرولأا ىطسولا نورقلا يف هراكفأ ترشتنا يذلا "نيطسغوأ" م لاك لبقت نأ عيطتست لا" هنأ "رثول ترام" ىأر دقلو ".مهفأ يك دقتعأ يننإ لب ليجنلإا ن إ رخلآل قيرطلا حسفي لا امهدحأف لقعلاو " .ناميلإل ودع ربكأ وه لقعلا ن فقوملا اذه يقلو تا نييحيسملا نيدلا لاجرل لقعلا هاج ةيرحلل نيعادلا نيركفملا نم ادرمتو ةفينع ةضراعم عضولا اذه لظ يفو مهفاقيإو مهعدر لجأ نم بيذعتلا قرط عشبأ مهدض تسرومو ركفللو ا تذختا لب نيدلل ءاَدَعلا يف لثمت افرطتم افطعنم ةضهنلا رصع يف ابروأ يف ةيلقعلا ةكرحل نكلا ىلع درمتلا درجم سيلو ماتلا داحللإا ةسي عضو ءلاؤهل رمتسملا داهطضلاا كلذو ، يبرغلا ريمضلا يف يهيدب ناكو امومع نيدلل ضفارلا مهفقومل يواسم مهدنع يركفلا ررحتلا ا ضقانت تقولا كلذ ذنم ةيثولاثلا ةيحيسملا تنج اذهبو ماع هجوب نايدلأا عم ملعلاو ركفل يف ديدج نم يناملعلا يقيرغلإا ركفلا ةداعتسا تمت اضيأ اذهبو اهل نيركفملاو ءاملعلا ءادع ملا ةركفلا صوصخلابو ةسينكلا هجو يف فوقولل ةضهنلا رصع دنع ةيداحللإا ةيدا و "سطيرقميد" ف هتاسمل دجن يذلا "روقيبأ" دنع يزيلجنلاا يداملا هاجتلاا داور تاجاتنإ ي عاشو رشع نماثلاو رشع عباسلا نينرقلا يف ريونتلا رصع يف "مويه"و "كول"و "زبوه"

16 ملا ةطساوب و "ورديد" لاثمأ نييسنرفلا نيركف لاصفنا كلذ نم ودبيو "ريبملاد"و "ريتلوف" لإ يناملعلا ركفلا روطت مث ماع هجوب نايدلأا نع ةيناملعلا يف ةريهشلا بهاذملا نم ديدعلا ى ةيليلحتلا ةيناملعلاو ةيقطنملا ةيعضولاو ةيسكراملا لثم نيرشعلاو رشع عساتلا نينرقلا .ةيداحللإا ةيدوجولاو ةيتامجربلاو لإا جعزي مل و ةسايسلاب متهت مل ةينثو تانايد دجاوت ميدقلا دهعلا يف ةينامورلا ةيروطاربم مل سلا اهعامطأ لاجم يف نكت و ةطل ماجسناب شياعتو مكحلا ةينامورلا ةيروطاربملإا يف هاجتلاا اذه يف اوراس لب نيينثولا اذه جعزي نأ اضيأ نود اوهلأت نيذلا ةرطابلأا عم ينثولا دلاب " هليجبتو روطاربملإا ةعاطل ةوع ادوبعم ناك ةينامورلا ةمظعلا دسجي يذلا روطاربملإاف ق رغصأ يفف هلإك بعشلا لبق نم .لكايه هل تناك ةيروطاربملإا ىرق نم ةير 1 اذه نأ لاإ نم هب تءاج امب مهباجعإو سانلا ةماع نيب اهراشتناو ةيحيسملا روهظ دعب ىفتخا مائولا تماقو ،كاذنآ ناسنلإل ةدابعلا موهفمل اهضفربو رجحلاو ناثولأا ةدابع نم اهفقومبو ةاواسم لاولاو ةعاطلاب قحلأا يبيغلا ليدبلا ميدقتب نيدلا نيب نحاط مادتحا رجف يذلا رملأا .ء ئاولأا نويحيسملا اهيف ىقلت نورق ةثلاث ماد يذلا ةينامورلا ةيروطاربملإا يف ةسايسلاو دشأ ل و داهطضلااو قييضتلا عاونأ اصقلإا " سوينوتيوس" خرؤملا ركذ دقف" ء سويدلاك روطاربملإا نأ ( Claudius () 41 -54 اك نييحيسملا درطب موسرم ردصأ)م دق مهنأ ايعدم امور ةنيدم نم ةف دوهيلاب مهفصو موسرملا نأ ظحلاملاو حيسملا ميلاعت نم يحوب تابارطضلااو لقلاقلا اوراثأ روطاربملإا ماق لثملابو دوهيلا نم ةفئاط لئاولأا نييحيسملا تدع ةينامورلا ةينهذلا نلأ انلا يف امور يحيسم ءاقلإب ماق ثيح نييحيسملاب شطبلاب "نورين" ةنيدملاب اهلعشأ يتلا ر ماع 64 "م 2 عم عارصلا اوبنتجي ىتح هودبي ملو مهداقتعا ةيحيسملا وقنتعم ّرسأ اذه نم افوخو بيذعتلاو داهطضلاا عاونأ دشأ نويحيسملا فرع دقلف ىودج نود نكلو مهشطبو ةرطابلأا لأا نلأ هل نيبارقلا ميدقتو هسيدقتو روطاربملإا ةدابعل مهضفر ببسب ىرخأ ةرم اودقتعا ةرطاب نييحيسملا ربتعا يذلا يروطاربملإا ماظنللو مهحلاصمل اديدهت روطاربملإا نع جورخلا نأ عب اذه ىلع مهبقاعف ةنوخ " بلصلا يهو ىمظعلا ةنايخلا ةبوق هيلع حيسملا روهظ لبق ابروأ 1 -ةيبرغملا ةكلمملا ، عيزوتلاو رشنلل دودح لاب نونمؤم ، ةيندملا ةلودلا و ةيناملعلا ، ملاعلا ميحرلا دبع ، طابرلا ، ط 1 ص، 87 . 2 -ص، عجرملا سفن 89،90 .

17 ضحلاو ةفاقثلاو ةينيدلا ةيعجرملا نلأ ةهللآا ددعت يأ ةينثولا رصع شيعت تناك ملاسلا ةرا قيرغلإا دلاب يه ابورولأ – نانويلا – هلإو بحلل هلإ مهدنعف ةهللآا ددع اوفرع قيرغلإاو الله ديحوت ىلإ سانلا اعدو حيسملا رهظ املف .اهريغو... رطملل هلإو لامجلل هلإو برحلل ةلودلا ىذأ دتما دقو... نيدلا اذه دض امراص افقوم ةينامورلا ةيروطاربملإا تفقو... ىلاعت لا ةينامورلا ةلودلا تناكو...مهل ةعضاخ تناك ضرأ لك يف ةيحيسملا عابتإ ىلإ ةينامور " فنعو ةوسق لكب هتمواقف اهقح يف امرج ةيحيسملا قانتعا ربتعت 1 ةيحيسملا تعسوت اذه مغر ةسينكلا ءابآ نلأ رملأا ئداب يف ةسايسلا عم يطاعتلا نود ةيعامتجلاا تاقبطلا ةفاك لمشتل نودقتعي اوناك يف عمتجملا يف ةسينكلا رود رقتساو الله ةدارلإ ذيفنت يه مكاحلا ةعاط نأب نرقلا يف ايلك عارصلا كلذ ىهتناو ةيروطاربملإاو ةسينكلا تمجسناو ةدابعلاو يحورلا هيجوتلا يذلا "ريبكلا نيطنطسق" عم اذه ءاج دقلو روطاربملإا هيلأت ةركف تهتنا امدعب رشع عبارلا م قفاوي نأ لواح هتناكم ىلع ظفاحي ىتح ديدجلا يحيسملا نيدلاو ميدقلا ينثولا نيدلا نيب ا نهاكلا "نامورلا هدادجأ نع هثرو يذلا هبقل ىلع ظافحلاو ةيحيسملا دوجو يف ةقباسلا تدنسأو نييحيسملا نيدلا لاجر نم ديدعلا كاذنآ هطلاب يفروطاربملإا لبقتسا امك "مظعلأا طاربملإا يف ىربكلا فئاظولا نينثولا نيدلا لاجرل ةيرو ظفتحي نأ لباقم يف نييحيسملاو نيطنطسق" يبكلا نيطنطسق وأ لولأا نيطنطسق رصيقلا عم " هتازايتمابو هتايحلاصب " يذلا ر ىدحإ يف هراحتنا رثإ ررق ةنس هبورح 312 ةيحيسملاب فارتعلاا دلايملل ةيروطاربملإل نيدك ثاكلا ةسينكلل بابلا حتف امم ةينامورلا تارقف يف لوحتتل لب ةلود لخاد ةلود حبصتل ةيكيلو ذوفنلاو ةيحورلا ةايحلا ىلع ةرطيسلا اهل ةلودلا ىلع ولعت ةسسؤم ىلإ ابروأ خيرات نم ةليوط تجلاا ةايحلا ىلع ةنميهلاو " ةيسايسلاو ةيداصتقلااو ةيعام 2 إ يذلا مظعلأا رصنلا نأ ْذ حيسملاب نيطنطسق فارتعا وه ةسينكلا هتققح اذه ةينامورلا ةيروطاربملإل ةيمسر ةنايدك ةي ام اذهو ةيحيسملا ةغبصلا ىلإ ةينثولا ةغبصلا نم هلاقتناب عمتجملا ىلع سكعنا يذلا رملأا اهزواجت نم نكمتي مل ةديدج تايطعم امأ هسفن دجو يذلا ينوناقلا لاجملا يف اضيأ سكعنا .اهلافغإو 1 ةرهاقلا ،ةمجرتلاو عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل ملاسلا راد ، يملاسلإا ركفلا يف ةيناملعلا ، فيطللا دبع دمحم يفاشلا دبع ط ، 1،2006 ص، 14،15 . 2 ةدحولا تاسارد زكرم ، ةعيرشلا قيبطتو ةلودلاو نيدلا ، يرباجلا دباع دمحم . د ط ، نانبل ، ةيبرعلا 1 ، 1996 ، ص 94 .

18 ةسينكلا نيب قفاوتلا وطاربملإا ةلودلاو :ةير اهرود نم رثكلأ حمطت ملو ةسايسلا اياضقو ةطلسلا نوؤشب ةمتهم ةيحيسملا نكت مل ةينغتسم هفارشإ تحتو روطاربملإا طلاب ىلعو سانلا ةماع نيب هيدؤت تناك يذلا يلكشلا ةيرح ىوس سيل ةسينكلا ءابآ اهيغتبي يتلا ةيرحلا هذه نكل "اهداعبأ دودح زواجتي ام نع لجت رصتقت ةيناوج ىنعملا اذهب ةيرحلاف روطاربملإل ايندلا ةكرات ةيدبعتلا نوؤشلا ىلع اهتاي نم يه امنإ تايضتقملاو بلاطملا كلت نأ رابتعا ىلع اهتايضتقمو ةايحلا بلاطم قوف ولعت ةايحلا هذه دعب يقابلا ريخلا وه برلا ةنيدم يف مهملا نأو ةلئازلا ضارعلأا لبق ".ايندلا 1 نطسق" فارتعا دعب ةصاخ اهعجش يذلا رملأا ةينامورلا ةيروطاربملإل انيد اهل "نيط ءيجم راظتنا يف هتحلاصمل حاترتو روطاربملإا عم اهتقلاع للختب ماجسنلال حمست نأ ىلع غيلبتل ةيروطاربملإا لخاد هعم رشابملا لصاوتلاو عمتجملاب كاكتحلاا لجأ نم الله ةكلمم نم تعس يتلا ةيسايسلا ةيتوهلالا تاباتكلا يذلا يتوهلالا ركفلا رشن ىلإ ةسينكلا اهللاخ نم سدقملا باتكلا ىلع دانتسلااب لله عوضخلا بل كلذ رابتعاو روطاربملإا ةعاط ىلع ثحي طعأ" ةرابع ترهظ انه نمو ةيتوهلالا تلاوقملا عم مغانتلل ديدجلا يحيسملا ركفلا ةئيهت لجأ اذه "لله لله امو رصيقل رصيقل ام ف ام ا فقوم رس و روطاربملإا نم ةسينكل اهتاباجإ روص يف اجرح دجت ملو امهنيب قرفلاو الله ةعاطو مكاحلا ةعاط صخي اميف عمتجملا ةلئسأ نع ذلا ةرطابلأا اهب هجاوت تناك يتلا ةيئادبلا اهفقاوم كرادت روطاربملإا هيلأت نع اوعفاد ني و ل عوضخلا بوجوو هللإل مكاحلا ليثمتب رخآ ىنعم هيلأتلل تدجو اهميرحتو هتفلاخم ضفرو ه اهتمسر يتلا دودحلاب عمتجملا تعنقأو اهتوطس ةسراممل اعنقم اريربت ةطلسلل ةسينكلا تطعأف تازايتملا جيورتلاب اهيف مزلت روطاربملإا عم ةقفص تدقع ةسينكلا نأكو ةيرحلل ةسايسلا لا رئاعشلا ةسراممب اهل حامسلا لباقم ةينوناقلا هتطلس تايحلاصو مكاحلا يف ريشبتلاو ةينيد ةيحيسملا تحبصأ ثلاثلا نرقلا يف نكلو "طقف ةيدبعتلا نوؤشلا ىلع رصتقي دودحم راطإ نم تجرخ ةيحيسملا نإف نكي امهمو ... ادرطم ادايدزا اهعابتأ ددع دايدزلا ةريطخ ةوق نيطنطسق روطاربملإا ذخأ نأ دعب اميس لا سأرلا ةعوفرم ةرفاظ كراعملا هذه عيمج 1 ، طابرلا ، ةيبرغملا ةكلمملا ، عيزوتلاو رشنلل دودح لاب نونمؤم ، ةيندملا ةلودلا و ةيناملعلا ، ملاعلا ميحرلا دبع ط 1 ص، 96،97 .

19 307 / 337 ةنس ريهشلا نلايم موسرم ردصأف عقاولا رملأا ةسايسب 313 عضوب افرتعم م عتمتي نأ ىنعمب ةيروطاربملإا لخاد اهقانتعاب حرصملا عئارشلا ىدحإك ةيحيسملا ةنايدلا تانايدلا عابتأ نم مهريغ اهب عتمتي يتلا قوقحلا ةفاكب ةيروطاربملإا يف نويحيسملا .ىرخلأا 1 اذه ىلع عضولا رمتسي ملو عسوت هلباق يذلا ةيروطاربملإا فعض دعبو ْذإ نم ةسينكلا تنكمت ةيسايسلا ىتحو ةيعامتجلاا تاقبطلاو تائفلا ةفاك لمش يذلا ةيحيسملا تاطلسلل رفوت نأ تعاطتساو مكاحلا ةطلس ىلع ينيدلا مهسيئر ةملك ءلاعإو اهتطلس ضرف مينارتلا ةسرامم هللاخ نم اوعاطتسا اذوفنو ةوطس ةينيدلا نيركفملا ءاصقإو سرادملا يف هترابع لاق امدنع... "يروجيوج" ابابلا حضوأ دقو " ةسينكلا ةعزن عم نوقفتي لا نيذلا نإ الله ةمحر نم ةدمتسم نيدلا لاجر ةوقو رشبلا ىوق نم ةدمتسم كولملا ىوق نإ ةروهشملا تءاج امك سيدقلا هفلس ثارت نم هتسادق دمتسي هنلأ ةرطابلأا ديش ابابلا لا رماولأا يف ةيوباب ةيلاتلا داوملا تعمج يتلا ةيملاع ةطلسب عتمتي يذلا وه هدحو ابابلا.. – كلتمي هدحو ابابلا مهلزعو ةفقاسلأا نييعت – هدحو ابابلا مدق اولبقي نأ بجي ءارملأا عيمج – لزع يف قح ابابلل ةرطابلأا – ابابلا رمأب لاإ ماع ينيد عمجم يأ دقع زوجي لا – لأ سيل ارارق يغلي نأ درف ي مكاحي لاو لعفي امع ابابلا لأسي لا سانلا ةيقب تارارق يغلي نأ ابابلا قح نم نيح يف ايوباب عنتمي مكاح لك ةيداملاو ةيحورلا ةحلسلأاب براحت نأ ةسينكلا قح نمو... هتافرصت ىلع ...اهميلاعت ذيفنت نع -ابابلاف لا عمتجملا مكح يف ايلعلا ةطلسلا بحاص وه ".يحيسم 2 نمو هنع ةعشب ةروصب يبرغلا ركفلا يف طبترا اريطخ افطعنم يحيسملا نيدلا خيرات فرع انه سكعو ملعلا داعبإو ءاملعلاو نيركفملل ءاصقلإاو ليكنتلاو لتقلاو داهطضلاا عاونأ لك تمسر اهتلزعو ينانويلا ابروأ ثرإ تحسمف ركفلاو ةسايسلل اهراكتحاو ةيبرغلا ةسينكلا دادبتسا نيدلا طبر يبرغلا ركفلا روصت يف يهيدبلا نم حبصأف ةيملعلا تلاواحملا لك تطبثو نيدلا لاجر تامامتها ريغت ىلع ةسينكلا خيرات دهش امك ،لقعلل ضفارلا فقومب يحيسملا نييحيسملا يف نييسايسلا ةسفانمو كلاملأا عمجو حلاصملاو بصانملا ليصحتل اوهجتاف اصتقلااو ةيسايسلا لامعلأا دعبلأ تبهذ لب اذهب ةسينكلا فتكت ملو .ةيفاقثلاو ةيركفلاو ةيد 1 -عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل ملاسلا راد ، يملاسلإا ركفلا يف ةيناملعلا ، فيطللا دبع دمحم يفاشلا دبع ، ةرهاقلا ،ةمجرتلاو ط 1،2006،21،22 . 2 -ط،توريب يملاسلإا بتكملا ، يناملعلا يموقلا ركفلا روذج ، روزرز دمحم ناندع 3،1999 ص، 134،135 .

20 ةيروطاربملإا ضيوعتل ةلودلا لئاسو تكلتما اذهبو اهريطأتو اهترادإو سرادملا ءانبب هنم و بورحلا اهتكهنأ يتلا ةينامورلا للاخ نم ةينيدلا اهتوطس ةسرامم يف ةقث لكب ترمتسا لاجر نم اعانتقا نارفغلا كوكص رادصإ اهيف ضيوفتلا لك مهلو ةيهلإ مهماكحأ نأ ةسينكلا ةيطارقويتلا ةموكحلا ينعت يتلا ةلودلا يه ةسينكلا تحبصأو ةلودلا ىلع اورطيسف الله نم تلوتف ةلودلا يف برلا ةفلاخو ةدايسلاب نيدلا لاجرل ةيقحلأا تطعأ يتلا رايتخا ةسينكلا " مهلزعو كولملا بوعشلا ةماع زايحنا نم مغرلا ىلع تحبصأ يتلاو... ةسينكلل ةيبورولأا سماخلا نرقلا للاخ برغلا يف يروطاربملإا ذوفنلا رايهنا دعب ةينامورلا ةيروطاربملإل ةثيرو ةياهن يف لصو رملأا نإف ...ةديدع نورقل هرربي ام ناك يذلا زاجنلاا اذه نم مغرلا ىلعو مأ هرارمتسا نكمي لا يذلا دحلا ىلإ طيسولا يبرولأا رصعلا ناطلسلا وأ يسينكلا طلستلا ما ت يتلا نيدلا لاجر ةطلس هنأب ةمساحلا ةلحرملا هذه يف هفرعت نكمي يذلا يسنكلا عم تفلاح و كولملا رهاوظ ليلعت وحن ءاملعلا هاجتا تمواق يتلاو ةهج نم عاطقلإا ءارمأو ءلابنلا ".ىرخأ ةهج نم اهننس فاشتكاو ةعيبطلا 1 نكلل ادبأ عفشي نل يذلا نأ ريغ يف ادبأ ةسي لكو نيركفملاو ءاملعلا نم نييلاملا تلتق يتلاو اهتأشنأ يتلا شيتفتلا مكاحم وه اهخيرات راعملا و اهل نيض ةطلسب ةسينكلا تداسو ليكنتلاو بيذعتلل فرغ اهب تعضو يتلا نوجسلا اهنلأ اهبنؤت سيباوك اهدوارت ملو عيمجلا سوفن يف فوخلاو بعرلا تعرزو رهقلاو فيسلا كلتمت امدنع مهسفنأ نوضقاني اوناكف مهئاوهأ بسح اهتفقاسأ اهلمعتسا يتلا برلا ةدارإ عمجو ةايحلا تاذلمل مه نوعسيو ًاروشُع مهيلع نوضرفيو موصلاو دهزلا مهعابتأ نم نوبلطي . اريثك مهنع فلخت ملو مهعم تفلاحتف نييعاطقلإا نم اياطعلا 1 -ط،توريب يملاسلإا بتكملا ، يناملعلا يموقلا ركفلا روذج ، روزرز دمحم ناندع 3،1999 ص، 136 .

21 2 : لماوع دلايم ةيناملعلا ةيبرغلا ثيدحلا رصعلا يف . أ -ملعلاو ةسينكلا نيب عارصلا ركفلاو ملعلا دض اصوصخو اهابقع دمحي مل بقاوع ىلإ ةسينكلاب ُتُمَزَتلا ىمر دقل ءاملعلا لتقو نيركفملا عمق وه اهنيبج يف ةمصو ناك امو ةفرعملا كلاتما اهمعزبو ذلا رملأا مهداهطضاو و سماد ملاظ يف شيعت ابروأ كرت ي ىلع اهتوطس ةّلب نيطلا داز ام طولغملا ميهافملاو سيدقتلا ةيواز همازلإو لقعلا عدر فدهب ملعلا تلااجم فلتخم يف اهئارآك ة و نوكلا "سوميلطب" ةيرظنك ةئطاخ ميهافم نم وأ ةدئاب ةيفسلف تايرظنل دوعت يتلا ةعيبطلا تابث لوح " و اهلوح بكاوكلا نارودو ضرلأا نع رثول نترام لوقي كلذ ديري... سوكينربوك نأ سدقملا باتكلا ررقي امك نكلو بقع ىلع اسأر اهلك كلفلا مولع بلقي نأ قمحلأا رابك نم نفلاك نوج دكأو...فقت نأب عشوي اهرمأ يتلا يه ضرلأا سيلو اهسفن سمشلا رومزملاب ادهشتسم ةتباث ضرلأا نأ ينيدلا حلاصلإا ةداق 93 عزعزتت لا ةنوكسلل تتبث كلذكو سو حورلا ناطلس قوف سوكينربوك ةطلس عضو ىلع ؤرجي يذلا كلذ نم راقتحلا لأ "سدقلا 1 . نيركفمو نيثحاب نم تلالاطلإا ضعب تأدب رشع عباسلا نرقلا علطم يف نكلو راكفلأا ضعبب ينلعلا حيرصتلا للاخ نم نييبروأ ةيرظنك ةسينكلا دوجول ةفلاخملا " لثم ضرلأا نارود لوح ةيكلفلا "سوكينربوك كاذنآ ةسينكلا لعف در ناكو ىرخلأا بكاوكلا بقوعو نجسف "سوينربوك "راكفأ دكأ يذلا " ونورب " هبقعو هرودص تعنمو هباتك تمرح نأ عكار نيجس يرمع نم نيعبسلا تغلبو اوليلاج انأ ةمكحملا مامأ لائاق " هراكفأ نع بات ىتح ئطاخلا يداحللإا لوقلا رقتحأو نلعأو ضفرأ كتماخف مامأ ".ضرلأا نارودب 2 ةرم لك يفو اهنزو نم ريثكلا دقفت تناك مهقحلاتو اهل نيفلاخملا دصرتل اهاوق اهيف عمجتست ةسينكلا تناك سانلا نم ةماعلا ىتحو ءاملعلا ىلع اهتسرام يتلا ةيفسعتلا اهتسايس ببسب عمتجملا يف دج ءارو ةفقاولا بوعشلا تعمقو ءايربلأاو ءاملعلا ءامدب اهيدي تخطلف عمجتل سؤب يف اهنار ةدقاحلا ةسينكلل روشع ةيملعلا رداصملاو عجارملا ةرداصو ملاسلإا يف لصح ام سفن ، تارملا نم ديدعلا نجس يذلا نودلخ نباو هبتك تقرحأو يفن نيح دشر نبا عم اديدحتو 1 ودعلا ةيناملعلا ، كوربم ميهاربإ دمحم ص ، ملاسلإل ربكلأا 127 . 2 وجاب ىفطصم ص ، بابسلأاو رهاظملا موهفملا ةيناملعلا ، 67 .

22 يأر وأ فقوم ببسب مهلتق وأ مهنجس وأ مهؤاصقإ مت نيذلا ءاهقفلا نم ديدعلاو ةلزتعملاو لاخي ادنلوه يف تناتسيتوربلا نم تاقياضملا ضعبل تراكيد ضرعت "دقلو .ناطلسلا ف ...يسنرفلا ريفسلا لخدت لاول ةمكاحملل ضرعتي داكو داحللإا ىلإ يدؤت هءارآ نأ ىوعدب ةنس ةعونمملا بتكلا ةمئاق يف هتافلؤم تعضو كلذلو اذهب ترعش ةسينكلا نأ ودبيو 1633 ف هتفسلف سيردت تمرحو امور يف يف هبهذم دعبتسأو يكلم موسرمب ةيسنرفلا تاعماجلا ي راكفلأا نيب زييمتلاو قيقدتلا ىلإ ليمتو حوضولا بحت هتفسلف نأ كلذ يف ببسلاو ادنلوه ".رارسلأا ىلع مئاق يسينكلا ناميلإا نلأ ةفسلفلا هذهب بغرت لا ةسينكلاو 1 ملعلا نإف اذه مغرو مهتبغر ببسب اوفقوتي مل ءاملعلاو رمتسا نحت ةيفسلف جهانم تجتنأ يتلا ثحبلل ةحماجلا ا ريطاسأ ىلع دامتعلاا لدب لقعلا لامعتسلاو يبيرجتلا جهنملل " ةسينكل نتوين زجنأ دقو وطسرأ حبصي نأ داك ىتح لوقعلا ىلع رطيسو ةيبذاجلا نوناق نلعأو ةلئاه ةيملع تازاجنا ".رخآ 2 "ازونيبس" و"تراكيد" ثاحبأك ةفلتخم تاسارد رهظأ ام ةيرظن تقثبناو "كول نوج"و .يضاملا يف ةيبيغ روملأ دنست تناك ةيعيبط رهاوظ ةدع ترسف يتلا ةيبذاجلا يف "نتوين" ملعلاو ركفلا مامأ اقئاع لكشت تتاب ةسينكلا نأ مهسفنأ نيدلا لاجر مهيف امب عيمجلا جتنتساو جلا دنع اقافتا دلو ام اذهو روطتلاو راهدزلاا قيقحت مامأ يلاتلابو دودح عضو ةرورضب عيم يتلا ةمخفلا اهفوفر لخاد اهعدب فينصتو ةماعلا ةايحلا نع ايئاهن اهلصفو ةسينكلا ةطلسل ودبو دويق نودبو قامعلأا يفو اديعب يناسنلإا ركفلا قافآ حتفو هلمحت ام نم تمئس ماكحأ ن " .ةايحلا تلااجم ىتش يف ةيناملعلا راونلأا ةفسلف تءاج عاضولأا هذه محر نم ءاجو حورلا صلاخ ليجنلإا اهمسر يتلا اهدودح ةسينكلا زواجتل ةضفار ةفسلفب يبرولأا ريونتلا يتلا لقعلا ىلإ ةيعادو ةيبرولأا ةفسلفلل ةيناملعلا ةيويندلا ةعزنلا نع ةعفادم ءامسلا ةكلممو ا ةسينكلا ديلاقت ةطلس نم ررحتلاب ةيدانم توهلالا هرهق يذلا يأرلاو ةسينكلا هتدعبتسا يتل ".تاوابابلاو ةسواسقلا دسافم اهيف تجار 3 ريغ ملعلا مامأ تقولا نم ريثكلا تعاضأ دسافمكلت ف صوغي ةايحلا يف هليبس ملعلا ذختاف لضفلأا لعفل ادبأ تقولا تفي مل هنأ اهقامعأ ي لقعلاب اهرارسأ فشتكيو نم روملأا تدنسأو ةسينكلا اهتعنص يتلا ةسادقلا زجاوح ارسكم ، 1 -ط ،ضايرلا عيزوتلاو رشنلل مزح راد ، ميركلا نآرقلاو نويناملعلا ، ناع-طلا سيردا دمحأ 1 ، 2007 ص ، 68 . 2 -ج ، ةثيدحلا ةفسلفلا ، ةيبرغلا ةفسلفلا خيرات ، لسر دنارترب 3 يحتف دمحم :ت ، ةماعلا ةيرصملا رادلا، يطنشلا ، طد،باتكلل 1977 ص ، 71 3 ص ،بابسلأاو رهاظملاو ، موهفملا ةيناملعلا ، رحاب ىفطصم 68 .

23 لهلأ ديدج تلكشتو ةسينكلا ةيئامغد نم ابروأ تجرخو ةايحلا نع نيدلا لاجر ءارآ تدعبأف اه نيدلا حبصأو لوانتملا يف تحبصأ ةمولعملاو ركفلاو لقعلا ىنبتت يتلا ةيملعلا ةبخنلا تدبو مهمامأ ىرعتف هيلع سانلا أرجتف هميلاعتل كشلا لخدو ةساردو كيكفت لحم هتسادقو لا ضفرف اهبويع لكب هتأوس قرشم بناجل راظنلأا هنع اوفرصو نيدلا هب ءاج ام لك عمتجم ةفرعملاو ملعلا لظ يف شيعلا نأ نيعنتقم هب عيمجلا معنيل ءاجرلأا لك يف رشتنا راونلأاب لا ةسينكلا مينارت نم ريثكب محرأ " مهعجاضم تضقو مهعماسم تجعزأ يت ةسينكلا عقاو نإ و فتاكتت نأ ةملأاو عمتجملا ىلع ضرفي ناك رهقلاو دادبتسلاا عبانم نم صلختت هيلإ ىعسي برغلا أدب ام وهو نيدلا يف لاإ كلذ نكي ملو ةسينكلا هدمتعت يذلا داهطضلااو اينابسإ يف شيتفتلا ريتركس "يتنرول" ردق دقف ةلئاه دادعأب ناك لتقلا نأ لاإ هنم صلختلل ةنس نم مهقارحإ مت نيذلا اهيف اياحضلا ددع 1790 ةنس ىلإ م 1792 فلأ نيثلاث وحنب م لب ةسينكلل ةيهاركلاو مؤاشتلا نم اعون سانلا ىدل تقلخ ةيسينكلا ةيشحولا هذه صخش اذهو... مهراكفأ ليبس يف نومدعي نيذلا ءلاؤه عم سانلا فطاعت راثأ امك اعيمج نايدلأل ".هخيسرتو يناملعلا ركفلا راشتنا لماوع نم رخآ لاماع ناك 1 ليصحتب عيمجلا عتمتيل لا ةياعرب اوسسأت نيذلا ذوفنلا باحصأو نييعاطقلإاو ءلابنلا ىلع اركح تناك يتلا ةفرعم نم اهفقاوم ةسينكلا تكردتسا اهسافنأ رخآ يف اهطبخت ءانثأو لابقتسم اهءارآ اولمحيل ةسينكلا يساردلا جمانربلا نمض اهتلعج نأب اهخيرات هدسفأ ام حلصت اهّلع " وطسرأ " تاباتك ضعب رح نأ دعب ملاو "ينيوكلأا اموت " نم ريثأتب كلذ متو اهتم "يتناد"نم لكل ةيفسلفلا تامهاس و "ماكوأ"و عم مث ةيادب يضاملا عم ةديدج ةيحلاصإ ةيؤر ةسينكلل اومّدق نيذلا "ريبكلا تربلأ" ضفرو لقعلاو ركفلا ضفر يذلا ينيدلا ناميلإا نم ءزج ةيطسرلأا تاباتكلا تلعجف رضاحلا ع ةجراخ ةيؤر يأ ءاملعلل ةسينكلا داهطضا رارمتسا لظ يف نكلو " همعازمو هتادقتعم ن اهب هجتا افرطتم ىحنم تذختا ابروأ يف ةيلقعلا ةكرحلا نإف ةضهنلا رصع يف نيركفملاو نلأ كلذو اهداهطضاو ةسينكلا ىلع درمتلا درجم سيلو ماتلا داحللإا لب نيدلل ءادعلا ىلإ حتلا نرق ءلاؤهل رمتسملا داهطضلاا امومع نيدلل ئوانملا بناجلا ذاختاب مهدنع يلقعلا رر هجوب نايدلأا عم ملعلاو ركفلل ضقانت نيحلا كلذ ذنم يبرغلا ريمضلا يف ارقتسم تابو 1 -ط، ضايرلا عيزوتلاو رشنلل مزح نبا راد ، ميركلا نآرقلاو نويناملعلا ، ناعطلا سيردإ دمحأ 1،2007 ص، 52 .

24 ".ماع 1 اهنيب دعبأو عسوأ ةديدج دودح مسر يف ةيركفلا تلاواحملا كلت ةرم لك يف رمتستو ورش ةسايسلا تضرف اضيأ عقاولا اذهبو ةسينكلا نيبو يف ةسينكلا رود ميظنتل ادويقو اط اهب قربأ يتلا تايلجتلاف .ةنهارلا تاروصتلا قفو ةقلاع ةماقلإ حمسي امب هنينقتو عمتجملا ءاملعلا نم ةدعو ةيبسنلا يف "نياتشنيأو ةيبذاجلا يف "نتوين قاحسإ" مهسأر ىلعو ءاملعلا بطلا رارسأ اوفشتكا نيذلا يلقعلا مههاجتا قفو اهورسفو ةعي ف تلظ يتلا قئاقحلا مهمامأ تلجت ةيبسنب حابم يركفو يملعو ينيد نيقي لك يف كشلا حبصأو ةسادقلاو تافارخلا ةسيبح ةقلطم قئاقح اهنأ ىلع ةسينكلا اهتمدق يتلا ةينيدلا يناعملاو تاحورشلا ىتح نياتشنيأ يثك اذه رثأ دقلو ، يبسن هنم ءاج ام لك اذإ يبسن لقعلاف ملعلا روطت ىلع ار و اذه ،امومع لا سلا تلايوأتلا بذك لطبت يتلا ةيقطنملا ةلدلأاب توهلال دقن نم هتمدق امب ناهتسي نم ةقبا تراكيد" هب مهسأ ام للاخ ريكفتلاب هطبرب دوجولا رسفي يذلا لقعلل نسحلا فيظوتلا يف " فملا رارغ ىلعو هنيعب نيقيلا وه كشلا نأ ناميلإاو ديلقتلاو لقنلا زواجتو عادبلإاو نيذلا نيرك هناميإ ببسب هبتك تعنمو ةسينكلا لاجر فرط نم دقنلل ضرعت اضيأ وه ضفرلاب اوهجوُو :"وتيجوكلا"ب حرص نيح ريكفتلا ةيرحب مل هنأ نم مغرلا ىلع ،دوجوم انأ نذإ ركفأ انأ رشابم لكشب مهسأ هنوك "نتوين قاحسإ" هب ءاج امل ىرخأ ةرم دوعنو اقلاطإ ةسينكلل قرطتي يسأت يف ثادحلأا ىلع نيناوقلا سفن قيبطت ةيناكمإ ازربم ةيكيناكيملا ةعيبطلا نيناوق س لك مهف يف ةيركفلا هتاردق ىلع دمتعي نأ هنكمي ناسنلإا نأ ىأرو ةيداصتقلااو ةيسايسلا ذ نودو تلاكشملا لك لحو رهاوظلا لهجلاو هيتلل يدؤي نأ هنأش نم كل مدق امم حضتي ، ملعلا قاثبنا يف ملعلا رود ميدقلا ركفلا يف اضيأ هانحمل ام اذهو هب ريخلأا هذه طابتراو ةينا لقعلاب تلاكشملاو رهاوظلا ريسفت ةيحيسملا لبق ىلولأا ةلحرملا يف ةيرشبلا تفرع ثيح .نيدلل عوجرلا نود ب -علا لما يداصتقلاا : برغلا يف اهروهظ يفو ةيناملعلا سيسأت يف تمهاس ىرخأ لماوع ةدع تعمتجا دقل ا عفاود ءاطعإو ةيناملعلا موهفم ديدحت يف زراب رود بعل ثيح يداصتقلاا لماعلاك يحيسمل 1 -بكلأا ودعلا ةيناملعلا، كوربم ميهاربإ دمحم ةرهاقلا ،يبرعلا ةراضحلا زكرم ، ةياهنلا ىلإ ةيادبلا نم ملاسلإل ر ط، 1،2007 ص، 23 .

25 ةيداصتقلاا فورظلاب قلعتي ام لكو ةيويندلا تاروصتلا ىلإ ةينيدلا تاروصتلا نم لاقتنلال يناملعلا ركفلا لابقتسلا ةيرورضلا تاريضحتلا ينبتو يبرغلا عقاولا ىلع اهتاساكعناو ارب نم ررحتملا فورظلا رييغت للاخ نم اذهو امومع نيدلا نمو ةصاخ ةسينكلا ميث اهيلمت يتلا ةسينكلا ميلاعت حيحصتو ةهج نم لبق نم نويعاطقلإا اهضرف يتلا ةيداصتقلاا تاذلملا نع داعتبلااو فشقتلا اهتوعدب اسؤب اودادزيل ءاسؤبلا ىلع حورلا وفص ركعت يتلا ىرخأ ةهج نم ، " امك يسينكلا نايغطلا ىتش ىلع نايغطلا تسرام ةسينكلا نأ فورعم وه ةودقلا نولثمي اوناك نيذلا اهلاجر لبق نم ةيداصتقلاا ىتحو ةيسايسلاو اهنم ةينيدلا تلااجملا "ةرخآو ملاس لسرو نييسدق مهنلأ بعشلاو سانلا ةماع دنع 1 ةماعلل ناهكلا ظعو ناك اذكه ةيداصتقلاا مهتايح نوؤش ميظنت لجأ نم سئانكلا يف اوعتمت دقلف مهيلع اذه قبطني مل نكل ىتح روشعلاو كلاملأاو تاراقعلا عمج يف اوفرصناو ةلاصلا ءادأ دعب باطو ّذل ام لكب حبصأف مهتورث ةدايزب مهتوطس تدازو مهريغ نم لاملاو ةحلافلاو ةراجتلا نوؤشب ملعأ اوحبصأ ابو ةيهللإا ةدارلإا مساب اهيلإ اوهجتاو ةسايسلا يف ذوفن مهل اذه سيلو سدقملا صنلا ميلاعت مس مهجهانم اهيف اوضرف يتلا ةيئلاوكسلا سرادملل اهتماقإ للاخ نم اهنم ميلعتلا ملسي ملف طقف فورظلا ترثأ دقلو .ةيعامتجلاا ةقبطلا ىلع دادبتسلااو رهقلا سرغت تناك يتلا ةيقفلأا لا ةيرظنلا ترولب يتلا راكفلأا ديدحت يف اهتاريغتو ةيداصتقلاا سكرام ناك يتلا ةيدام ةرورضل يداصتقلاا يعولا ليكشت يف اريبك ارود بعل يذلا يداصتقلاا هروصت يف اهحرطي عيمجلا ىلع اهضرف يتلا هتطلس لجأ نم نكلو نيدلا لجأ نم سيل نيدلا نع لاصفنلاا دقتعملاو ةايحلل ديدج موهفم ليكشت يف اضيأ امهم ارود داصتقلاا ىدأ امك رصقلاو رهقلاب اهلماوعو ةيناملعلا ريسفت تلوانت يتلا ثاحبلأا هتمدق ام لاعف اذهو تقولا سفن يف . ةيداصتقلاا ج -تاروثلا ةداعإ و : يسايسلاو ينيدلا نيب ةقلاعلا سيسأت رشع عباسلاو رشع سداسلا نينرقلا للاخ ةلودلا سأر ىلع اريثك قلطملا مكحلا معني مل ج ىلع تايكلملا ةرطيس يف رهظ يذلاو ْذإ ةينيدلاو ةيداصتقلااو ةيسايسلا نيدايملا عيم 1 راد،ن م د،طد ، ةرصاعملا ةيملاسلإا ةايحلا يف اهروطتو اهتأشن ةيناملعلا ، يلاوحلا نمحرلا دبع رفس ،ةرجهلا 1992 ص، 21 .

26 لود يف ةقحلا ةفينع تاروث علادنلا دهم ام وهو ايناطيرب يف تاروثلا تعلدنا ام ناعرس ةنس اسنرف يف صخلأاب ةيكيرملأا ةراقلا لامشو ةيبروأ 1789 ةروثلا ةلحرم هذه تناكف "م نأ فاخي سيلف يسوريلكلإا يندملا روتسدلاو ةيسنرفلا ةيئادعب مستت تناك ةيسنرفلا ةروثلا يف كلذو ةصاخ ةفصب سوريلكلإا ةقبطو ةيكيلوثاكلا ةسينكللو ةماع ةروصب نيدلل ةيلج و ميدقلا ماظنلاب ةحاطلإا ىلإ ةروثلا تلااجر يعس راطإ يسسؤملاو يجولويديلإا هءانب كد و وحن ىلع يهللإا قحلا ةركف اصوصخ ".ةسينكلا وملكتم اهغاسأ ام 1 دقل تاروثلا هذه تلمش ةدعب يناملعلا ركفلا اهيف رفظ يتلا ةيسايسلاو ةيفاقثلاو ةيداصتقلااو ةينيدلا تلااجملا ةفاك ىربكلا ةيعامتجلااو ةيسايسلا تلاوحتلا ةنملع اهمهأ ينيدلا ركفلا باسح ىلع تابستكم او ةضهنلا رصع للاخ ينيدلا حلاصلإاب " نفلاك "و "رثول " لاغشنا ىلإ ةفاضإ ةيملعلا ةروثل راوثلا ةرداصم دعب ةلودلا روهظل ةيسايسلا ةروثلا تلثم يتلا " يليلاق " ةسائرب ةيئايزيفلا مت امك ةيسايسلا ةطلسلا حلاصل يندملاو يسايسلا ناديملا نم اهئاصقإو ةسينكلا تاكلتممل يف ثدح ام كلذو " اقباس اهب تعتمت يتلا ةسينكلا تايحلاصو تازايتما لك بحس 1789 م ةيعاطقلإا تازايتملاا عيمج ءاغلإ ىلع عامجلإاب ينطولا سلجملا توص ةليللا كلت يفف لزانتلا ىلع سوريلكلأا مغرأ كلذبو نييسنرفلا نينطاوملا عيمج نيب ةماتلا ةاواسملا نلعأو ةيندملا لاوحلأا ةنملع نع لاضف اذه ، ةروثلا لبق اهضرفي ناك يتلا رشعلا ةبيرض ىلع د اهرقأ يتلا روتس 1791 ".يندم دقعب لاإ جاوزلا ةيحصب رقأ يذلا م 2 -:ةيسنرفلا ةروثلا ايلعلا لثملا يف ةلثمتملا اهب نونغتي اوناك يتلا مهتاراعشب ةروثلا داور نوظفاحملا هجاو قحلا هلفكي عورشم قح ةثوروملاو اقباس ةبستكملا قوقحلا عيمجو يهللإا قحلا نأ اوربتعاو تجلاا دقعلاو يعيبطلا رمتسملا عارصلاو ةقرفلا ببس وه يطارقميدلا ركفلا نأب اوأر و يعام ةلع اهوربتعاو ةقلطملا ةيدرفلا ةيرحلاب يدانت يتلا ةديدجلا ةحيرصلا ةدعاقلا اوبعوتسي مل امك جهن وه ةيسنرفلا ةروثلا هجهن يف تراس يذلا عوضوملا نإ "مارتحلاا مدعو ةينانلأاو ىضوفلا م بناج يف يركف يررحت دويقلا لك نم ناك يررحتلاف رخلآا هبناج يف يعئاقو يروثو هن 1 -ص، يملاسلإا يبرعلا ركفلا يف ةعيرشلاو ةلودلا ، ايركز قارب 87 . 2 -ص،عجرملا سفن 109،110 .

27 نيركفملاو ركفلا ىلع ةيلكلا اهترطيس تضرف يتلاو ىطسولا روصعلا نابإ ةيسينكلا ةينيدلا ابروأ يف شاعملا يوسأملا عقاولا كلذب طبتراف يروثلا بناجلا امأ...مهريغو ءاملعلا نم قطنملا تناك اهنلأ اصوصخ اسنرفو امومع ةديدج ةيؤرل تعنطصا يررحتلا ركفلل يلولأا ةروثلا ميهافم نيب ءاقتللاا ةطقن يهو ...ينيدلا يحيسملا نايكلا ةعزعز اهنأش نم ريكفتلا يف ".نيدلا دويق نم ررحتلا نع حيرص ريبعت اهنلأ يناملعلا ركفلاو ةيسنرفلا 1 كلذ لباقم يفو اهيلع تطغض يتلا ةمظنلأا نم ةديدع تلاواحم تدجو ةسينكلا عم فلاحت دقعل ةروثلا امب ةسينكلا حلاصل فيلأتلا ىلع باتكلا ثح للاخ نم يروثلا ركفلا يدامتل دح عضول نأ ريغ يروثلا يداحللإا ركفلل يدصتلا لجأ نمو بعشلا نم ةماعلا يف ريثأتلل اهمدخي ميدقلا ودعلا دض اهفوفص ديحوت يف تاكرحلا ترمتساف لمدني ملو قيمع ناك حرجلا لثمتملا يتلا ةسينكلا دودر مهدزت ملو ةسينكلاو ةيطارقتسرلأاو ةقلطملا ةيكلملاك ةفلتخم لاكشأ يف راعش اوعفرو يرذجلا ريغتلا ينبت ىلع ارارصإ لاإ سدقملا يهللإا قحلا نع اهوعمس دعت ملو اهعابتأو ةسينكلا لاجر تهب انهو انوناق هتدارأ هلإ ةروص يف ةيناملعلا ةيمكاحلا نكلا ."رشع سداسلا سيول" سأر عطق دعب ةصاخو سيدقت يأب معنت ةسي د و ةيناملعلا دض لاضنلا :يسينكلا نايغطلا فلتخم عم اهلعافتب ةريطخ تاجرعنمو ةفلتخم رهاظم ةسينكلا خيرات فرع دقل يف اهئادأ راصتقا وه اهروهظ ءانثأ اهزيم امو ةيملعلاو ةيسايسلاو ةيعامتجلاا تلااجملا يدلا دودح نوؤش يف ةدهاز حورلا ،صلاخلاب ةمزتلم ضرلأا ىلع ءامسلا ةكلمم ىعرت ن ملو ةلودلل عست ملف "لله لله امو رصيقل رصيقلام" اهراعش للاخ نم قفاوتلاب يدانت ايندلا عامتجلاا لاو ةيسايسلا لا ةيعضولا مظنلا وأ نيناوقلا ةرولب يف مهاست لاو ةيداصتقلاا لاو ةي و ةيركفلا يف تفتكا يف جرفتت قبت مل اهنأ ريغ. ةلودلل عمتجملاو ةسينكلل نيدلا أدبمب اهتاقلاع اهنع يبسن اضر لظ يف دازو اهنزو ريغت اهراشتناو اهعسوت دعبو لب يديلأا ةفوتكم عقاولا لع كلذ سكعناو روطاربملإا فرط نم " اهتعبط يتلا ةبيرغلا اهفقاوم ى افقوم تفقو ةسينكلاف علا نم ابيرغو ايداعم اهللاخ نم لاإ ليجنلإا مهف ىتح لواحي نأ دحلأ حمست ملو ءاملعلاو مل نم يأ يف ملكت وأ ثحب ادحأ نأ تعمس اذإ عزفلا دشأ عزفت تناكو... اهلاجر للاخ نمو 1 -ت، ةيسنرفلا ةروثلا ةفسلف ، نزيوتورغ رانرب ط،توريب،تاديوع تاروشنم راد،روفصع ىسيع: 1،1982 ص، 5،6

28 ةرم لولأ ةسينكلا تزه يتلا ةرظنلا نإو... ليجنلإا ريسفتل اهراكتحا نع لاضف مولعلا كلت بقف ةيكلفلا "قينربوك" ةيرظن يه تناكو ةفرعملل ديحولا ردصملا يه ةسينكلا تناك هذه ل يف عقي نأ ريدج ناكف... نوكلا زكرم ضرلأا لعجت يتلا "سوميلطب" ةيرظن قنتعت اهتفسلف ".هلوادت تمرحو هباتك ةسينكلا تمرحو... كلذ نم جني ملو شيتفتلا مكاحم ةضبق 1 مل ْذإ كلذ دعب عضو ةسينكلل رقتسي ، حلا كلذ ذنم اهخيراتف يتلا تاروطتلاو تايلجتلاب لفاح ني مهبلاغو روصع ربع اياوزلا فلتخم نم نيركفملا نم ديدعلا هلوانت يركف روصتل تسسأ اهروهظ لات يذلا خيراتلا يف ةينامورلا ةيروطاربملإا وأ ةلودلل اهئاصقإ دعب ةسينكلا نأ دكؤي او ةسايسلا يفو عمتجملا يفو مكحلا يف ةنيتملا اهسسأ عضوب تماق داصتقلااو ركفل ةطقن ةسينكلا خيرات نم ةلحرملا هذه تناكف ةوقلاو شطبلاو ةوطسلاب اهتطلسل لكلا تعضخأو يف ةيروطاربملإا لخاد ةايحلا لمشت يتلا تلااجملا لك تعضو نأ دعب اهيلع تبسح ءادوس ونادرج" وه لاجر نكلو " اهبيج يف هعضوو ةسادقلا حاتفمب اهيلع بابلا تقلغأو ملظم نجس ا هب تجزو اهبضغ ّماج شيتفتلا ةمكحم هيلع تبصف اهبحاص ةافو دعب ةيرظنلا ثعب "ونورب (هتقرحأ هيأر ىلع رصأ املف تاونس تس نجسلا يف 1600 هتلعجو ءاوهلا يف هدامر ترذو )م بقارملا عنص ىلإ "ويليلاج" لصوت تاونس عضبب هتوم دعبو ربتعا نمل ةربع دان ام ايبيرجت ديأف)بوكسيليتلا( هتمكاحمو هيلع ضبقلل ارربم كلذ ناكف ايرظن هفلاسأ هب ى وهو هيأر نع هدادترا نلعأ نأ ىلإ... نامزلا نم ةدم نجسلاب ةلداركلا نم ةعبس هيلع ىضقو مامأ عكار نيجس يرمع نم نيعبسلا تغلب دقو ويليلاج انأ لائاق ةمكحملا سيئر مامأ عكار يديب هسملأ يمامأ سدقملا باتكلاو كتماخف نارودب ئطاخلا يداحللإا لوقلا رقتحأو ضفرأ ".ضرلأا 2 لهجلا معو ةسينكلا نايغط ببسب فوخلاو بعرلا داسو اهمايأ أوسأ ابوروأ تشاعف ينيدلا تعمجف ةلودلا يف اهحومط دتماو ةملظم روصع اهيلع ضرف يذلا طاطحنلااو ولاوي نم وأ تاوابابلا اهمكح يتلا ةعماجلا ةطلسلا ةيرظنب يندملاو مهكرابيو ةسينكلا ن نأ ريغ كولملل يهللإا قحلا ةيرظنب فرعو ابروأ خيرات يف ماظنلا اذه رهظ دقلو تاوابابلا يبورولأا عمتجملاو ركفلا عنقأو نيدلا ىلع درمتلا رجف يذلا وه ةلحرملا هذه يف ابروأ عقاو لف اهترجف يتلا ةيناملعلا ةروثلا تناك" ـــف نيدلا وه هيف لقعلا ودع نأب يبورولأا ريونتلا ةفس 1 -ص،عجرملا دجأ مل، فيطللا دبع دمحم يفاشلا دبع 45،46 . 2 -ص، عجرملا دجا مل ، فيطللا دبع دمحم يفاشلا دبع 47 .