• Aucun résultat trouvé

أثر تحريرالتجارة الدولية في الخدمات على كفاءة النشاط المصرفي

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "أثر تحريرالتجارة الدولية في الخدمات على كفاءة النشاط المصرفي"

Copied!
108
0
0

Texte intégral

(1)

يملعلا ثحبلا و يلاعلا ميلعتلا ةرازو

سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج -مناغتسم ةيييراجتلا و ةيداتتلااا وولعلا ةيل

رييستلا وولع و

ةيداصتقلاا مولعلا يف يميداكأ رتسام ةداهش لين تابلطتم نمض ةمدقم ةركذم

صصخت

:

ةيلام قاوسأ و كونب

ناوـنع تحت

ةبلاطلا دادعإ نم

:

ذاتسلأا فارشإ تحت

:

نيملأا دمحم يواكم ةميسن سابعلب

ةشقانملا ةنجل

:

ةعماجلا نع

ةبترلا

بقللا و مسلاا

ةفصلا

مناغتسم

اسيئر

يللايجلا فارظوب

ذاتسأ

مناغتسم

اررقم

نيملأا دمحم يواكم

ذاتسأ

مناغتسم

اشقانم

نمحرلا دبع دعسي

ذاتسأ

مناغتسم

اشقانم

دوليم رصان

ذاتسأ

(2)

ةلاصلاو اندارم غلبنل وتوقب انناعأو ،ولضفب انيلع معنأ يذلا لله دملحاو ،ميحرلا نحمرلا للها مسب

دعبو ينعجمأ وبحصو ولآو دممح انديس ينلسرلما فرشأ ىلع ملاسلاو

.

اتهاوعدو ،الهاضفأب نيترمغ الماط تيلاو اهمادقأ تتح ةنلجا وللاج لج لعج نم لىإ ةرمثلا هذى يدىأ

داؤفلا ةرىوجو ،ينعلا ةرق لىإ

"

ةيلاغلا يمأ

. "

داهتجلاا و ةرباثلما بح يسفن في عرزو تييبرت نسحأ نم لىإ

"

لياغلا بيأ

"

لك لىاو ،

تيلئاع دارفأ

.

لا ذاتسلأا لىإ

يذ

ةيساردلا ةنسلا لاوط نيقفارو نيهجو

"

ينملأا دممح يواكم

. "

اثلا ةنسلا ةبلط لك لىإ ، ةساردلا قافر ةفرعلماو ملعلا لىانم مبه انتعجم نم لىإ

نية

ترسام

كونب صصتخ

و

ةيلام قاوسأ

ةعفد

2017

،

يمرم ،ةميسن ،ءافو ركذلاب صخأو

.

ماترحلااو ةدولما مله نكأ نم لك لىإ ،تيركذم مهلمتح لمو تيركاذ مهتلحم نم لك لىإ

.

ةركذلما هذى اموي حفصت نم لك لىإ

.

(3)

* ىضرت اًلحاص لمعأ نأ و يدلاو ىلع و يلع تمعنأ تيلا كتمعن ركشأ نأ نيعزوأ بير * يرلخا ويف ام لىإ و ، ليبسلا ءاوس انتيادى و ، اناطخ ديدست ًامود ولأسن و ، ًاميظع ًاركش هركشن و . ّصخأ و ، ةركذلدا هذى زانجإ في ةدعاسلدا دي لي مدق نم لكل ميظعلا ريدقتلاو ، ليزلجا ركشلاب مدقتأ فرشلدا ذاتسلأا ركذلاب ( ينملأا دملز يواكم ) لكو ، وتاهيجوت و ، ةميقلا وحئاصنب ّيلع لخبي لم يذلا متهادوهلر ىلع ةيداصتقلإا مولعلا ةبتكم فيرشم . مهسأر ىلعو ، لًاغتسبم ةيللمحا ةيمنتلا كنب يفظوم ركشأ امك ( وحم شديرق ) يئارثإ و ، يمعدب ماق يذلا تامولعلدا نم لئالذا مكلاب . ًايرخ نيع مكازج و ، اًعيجم للها مكظفح .

ةميسن

(4)

ريدقت و ركش /

تايوتحملا سرهف

لوادلجا ةمئاق لاكشلأا سرهف ةماع ةمدقم أ -ث لولأا لصفلا : تامدخلا يف ةيلودلا ةراجتلا ريرحت ديهتم 04 لولاا ثحبملا : تامدخلا يف ةيلودلا ةراجتلا لوح ةماع ةرظن 04 لولأا بلطملا : اهتيمهاو تامدخلا يف ةيلودلا ةراجتلا موهفم 04 لاوا : تامدلخا في ةيلودلا ةراجتلا موهفم 04 ايناث : تامدلخا في ةيلودلا ةراجتلا ةيهمأ 05 يناثلا بلطملا : تامدخلا يف ةيلودلا ةراجتلا صئاصخ 05 ثلاثلا بلطملا : تامدخلا يف ةيلودلا ةراجتلا تافينصت 06 لاوأ : تامدلخا في ةراجتلا لكش وأ عون ىلع مئاقلا رايعلدا 06 ايناث : ةمدلخا بيلاطو يضراع نم لك لاقتنا ىلع مئاقلا رايعلدا 07 يناثلا ثحبملا : تامدخلا يف ةيلودلا ةراجتلا ريرحتل ةماعلا حملاملا 08 لولأا بلطملا : تامدخلا يف ةراجتلا ريرحتب مامتهلاا بابسأ 08 يناثلا بلطملا : تاقوعم تامدخلا ةراجت 10 لاوأ : ةيعيبطلا قئاوعلا 10 ايناث : لودلا تاموكح اهعضت تيلا وأ ةيعانصلا قئاوعلا 10 ثلاثلا بلطملا : اهفادهاو تامدخلا يف ةراجتلا ريرحت موهفم 11 أ لاو : اهموهفم 11

(5)

عبارلا بلطملا : تامدخلا يف ةراجتلا ريرحت عفانم 14 ثحبملا ثلاثلا : تامدخلاريرحترثأ ىلعةيفرصملا كونبلا ةيرئازجلا ةيمومعلا 16 لولأابلطملا : ةيباجيلإاراثلآا 16 يناثلابلطملا : ةيبلسلاراثلآا 17 بلطملا لاثلا ث : ةيجتارتسإ كونبلا ةيرئازجلا ةيمومعلا ةهجاومل راثلآا ةيبلسلا 19 I. تاهاتجلاا ةثيدلحا كونبلل في مادختسا ايجولونكتلا ةيفرصلدا 19 II . تاهاتجلاا ةثيدلحا ةداعلإ ةلكيه كونبلا 21 III تاهاتجلاا ةثيدلحا ةطبترلدا ميظنتلاب يلخادلا كونبلل 25 لصفلل ةصلاخ 30 يناثلا لصفلا : ىلع اهراثا و ةراجتلل ةيملاعلا ةمظنملا راطا يف ةيلاملا تامدخلا يف ةراجتلا ريرحت ةيمانلا لودلا لصفلل ديهمت 31 لولأا ثحبملا : ةيلاملا تامدخلا يف ةيلودلا ةراجتلا ةيهام 31 لولأا بلطملا : اهصئاصخو ةيفرصملاو ةيلاملا تامدخلا موهفم 32 لاوأ : ةيفرصلداو ةيلالدا تامدلخا موهفم 32 ايناث : ةيفرصلداو ةيلالدا تامدلخا صئاصخ : 33 يناثلا بلطملا : ةيفرصملاو ةيلاملا تامدخلا فينصت 37 ثلاثلا بلطملا : داصتقلاا يف ةيلاملا تامدخلا ةراجتل ةديازتملا ةيمهلأا 40 يناثلا ثحبملا : ةيلاملا تامدخلا يف ةيلودلا ةراجتلا ريرحت 41 لولأا بلطملا : ةيلاملا تامدخلا يف ةيلودلا ةراجتلا موهفم 41 يناثلا بلطملا : ةيلاملا تامدخلا يف ةيلودلا ةراجتلا قوعت يتلا دويقلا 42 43

(6)

ايناث . بيرولأا داتحلاا دوهج : 44 اثلاث . ةيفارشلإا لزاب ةنلج تاررقم : 44 ثلاثلا ثحبملا : اهقيبطتل ةلمتحملا راثلآا و ةيفرصملا و ةيلاملا تامدخلا يف ةراجتلا ريرحت ةيقافتا ةيمانلا لودلا يف 46 لولأا بلطملا : ةيفرصملا و ةيلاملا تامدخلا يف ةراجتلا ريرحت ةيقافتا 46 يناثلا بلطملا . ةراجتلل ةيملاعلا ةمظنملا ءاشنإ دعب ةيلاملا تامدخلا ةراجت ريرحت تاوطخ 47 لاوأ . ةنس ةيلالدا تامدلخاب صالخا نياثلا لوكوتوبرلا عيقوت 1995 48 ايناث . ةنس ةيلالدا تامدلخاب صالخا سمالخا لوكوتوبرلا عيقوت 1997 م 49 اثلاث . ةترفلا للاخ ةيلالدا تامدلخا ةراتج ريرتح لوح تاضوافلدا 2000 م -2004 م 50 ثلاثلا بلطملا : يف ةيفرصملا و ةيلاملا تامدخلا يف ةراجتلا ريرحت ةيقافتا قيبطتل ةلمتحملا راثلآا ةيمانلا لودلا 54 لاوأ . ةيفرصلدا و ةيلالدا تامدلخا في ةراجتلا ريرحتل ةلمتلمحا ايازلدا : 54 ايناث . ةيفرصلدا و ةيلالدا تامدلخا ةراتج ريرتح نع ةلمتلمحا تايدحتلا : 56 لصفلا ةصلاخ 58 ثلاثلا لصفلا : يفرصملا طاشنلا ةءافك ىلع هرثأ و ةيبنجلأا كونبلا دجاوت ديهمت 60 لولأا ثحبملا : راطإ يف ةيلاملا تامدخلا يف ةيلودلا ةراجتلا ريرحتب ةيمانلا لودلا تامازتلا ليلحت 60

(7)

لولأا بلطملا : ةيلاملا تامدخلا يف قاوسلأا ىلإ لوخدلاب ةيمانلا لودلا تامازتلا 61 يناثلا بلطملا : ةيلاملا تامدخلا لوكوتورب دعب ةيمانلا لودلا تامازتلا يف روطتلا 70 يناثلا ثحبملا : قوسلل ةيبنجلأا كونبلا لوخد ىلع ةيفرصملا تامدخلا يف ةراجتلا ريرحت رثأ ةيمانلا لودلا يف يفرصملا 72 لولأا بلطملا : ةيمانلا لودلا يف يلحملا يفرصملا قوسلل ةيبنجلأا كونبلا لوخد قرط 73 لاوأ : ةيفرصلدا تامدلخا ديروت قرط . 73 ايناث : يللمحا فيرصلدا قوسلل ةيبنجلأا كونبلا لوخدل ةيميظنتلا لاكشلأا 74 يناثلا بلطملا . يف ةراجتلل ةماعلا ةيقافتلاا دعب ةيمانلا لودلا يف ةيبنجلأا كونبلا دجاوت يف روطتلا تامدخلا 76 ثلاثلا ثحبملا : ةيفرصملا ةموظنملاىلع ةيفرصملا ةيلاملا تامدخلا ةراجت ريرحتل ةعقوتملا راثلآا ةيرئازجلا 88 بلطملا لولأا . ىلع ةراجتلل ةيملاعلا ةمظنملا ىلإ رئازجلا مامضنا نم ةعقوتملا ةيباجيلإا راثلآا يفرصملا ماظنلا 88 يناثلا بلطملا . ماظنلا ىلع ةراجتلل ةيملاعلا ةمظنملا ىلإ رئازجلا مامضنا نم ةعقوتملا ةيبلسلا راثلآا يفرصملا 89 لصفلا ةصلاخ 91 ةماع ةمتاخ 92

(8)

لودجلا مقر لودجلا ناونع ةحفصلا 01 ةيفرصلدا تامدلخا ديروت طانمأ في اتهامازتللا اقفو ةيمانلا لودلا ددع ( ةفلتخلدا ميلاقلأا بسح ) 62 02 ةيلالدا تامدلخا في ريرحتلا تامازتلاب تمدقت تيلا لودلا ءاسمأ 63 03 ةيلالدا تامدلخا في ةيلودلا ةراجتلا ريرتح رشؤم ( ةيفرصلدا تامدلخا رشابلدا ينمأتلا تامدخو ) ةمدقتلدا لودلا ضعبو ةيمانلا لودلا ةعوملمج 67 04 ةيمانلا لودلا في ةفلتخلدا ميلاقلأل اقفو ةيفرصلدا تامدلخا ريرتح رشؤم ( ضارقلإا ،عئادولا لوبق ) 68 05 تامدلخا في ةراجتلا ريرتح ةجرد رشؤم ةميق بسح ءاضعلأا عيزوت ةيفرصلدا 70 06 ةيفرصلدا تامدلخا ريرحتب ةيمانلا لودلا تامازتلا في نسحتلا ىوتسم ماع ينب اميف 2010 -2012 يميلقلإا عيزوتلل اقفو 71 07 ةيمانلا لودلا في يللمحا فيرصلدا قوسلا في ةيبنجلأا كونبلا دجاوت ةبسن . 77 08 اقفو ةيمانلا لودلل فيرصلدا عاطقلا في ةيبنجلأا كونبلا ةهماسم ةبسن ةفلتخلدا ميلاقلأل اقفوو لخدلا ىوتسلد . 82 09 ةيمانلا لودلا ميلاقأ نم ميلقإ لك في ةيبنجلأا كونبلا ةيكلم ردصم ليلتح ةفيضلدا . 86

(9)

‌أ

،ةيلالدا قاوسلأا ةلدوعو ريرحتل ةجيتن ايلود كونبلا ةطشنأ في ةيربك ةدايز ةيضالدا ةثلاثلا دوقعلا تدهش ماع لكشب ةيلالدا تامدلخا ةيهما ةدايزل ارظنو , ةيعانصلا لودلا تعرش ةيلودلا ةراجتلا في صاخ لكشب ةيفرصلداو ىبركلا ةيلودلا تائيلذاو تامظنلدا للاخ نم ةيفرصلدا تامدلخا في ةيلودلا ةراجتلا ريرتح ىلع لمعلاب ةمدقتلدا . تامدلخا يدروم لوخد ديازت ةيلالدا تامدلخا في ةيلودلا ةراجتلا ريرتح ىلع بتتًي نأ نكملدا نمو ةجرد ىلع رثؤي امم لخادلا في ةيبنجلاا كونبلا ددع ةدايز نيعي امم ،يللمحا فيرصلدا قوسلل بناجلأا ةيفرصلدا ةيبنجلأا كونبلا لامعا ةجيتن يللمحا فيرصلدا ماظنلا رارقتسإ ىدم ىلعو ،يللمحا قوسلا في ةءافكلاو ةسفانلدا ايسب اهطابتراو س يللمحا قوسلا في ينميقلدا ينكتم تامدلخا في ةيلودلا ةراجتلا ريرتح ىلع بتتًي امك ،ملأا ةلودلا ة ةيجرالخا ةيلالدا قاوسلأا لىإ لوخدلا نم , جرالخا لىإ عئادو لكش في ةيللمحا تارخدلدا قفدت ويلع بتتًي دق ام وىو يدقنلا ضورعلدا مجح ىلع يرثأت ول نوكيس ةيلالدا تامدلخا في ةيلودلا ةراجتلا ريرتح نأ نيعي اذىو . ةيمانلا لودلا نأ لىإ ةفاضلإاب ةيرخلأا ةتًفلا في يللمحا فيرصلدا قوسلا في ةيبنجلأا كونبلا دجاوت ديازتل ارظنو حرط تم ،ةيفرصلدا تامدخلل ييجردتلا ريرحتلا أدببم تامدلخا في ةراجتلل ةماعلا ةيقافتلإا راطإ في ةمزتلم تحبصأ ىلع ةيمانلا لودلا في يللمحا فيرصلدا قوسلا لىإ ةيبنجلأا كونبلا لوخد ديازت ىودج لوح تلاؤاستلا نم ديدعلا ةيللمحا عئادولا لكيىو مجح ىلعو ،يللمحا فيرصلدا زاهلجا ةملاسو رارمتسإ ىلع اىيرثأت ىدمو ،ةيللمحا كونبلا ةءافك كنبلا ةردق ىدم لياتلابو ،حونملدا ناتملإا مجحو عيمبج مالدلإا نأ ثيح يدقنلا ضورعلدا في مكحتلا ىلع يزكرلدا بنتجو ،ةنكملدا بساكلدا ميظعت عيطتسي تىح يراجتلا ضوافلدا مامأ ةحضاو ةروص يطعي بناولجا هذى ناكملإا ردقب تايبلسلا . ةيلاتلا ةيلاكشلاا حرط نكيم ويلع و : ‌ىلع‌ةيبنجلأا‌كونبلا‌دجاوتو‌ةيلاملا‌تامدخلا‌يف‌ةراجتلا‌ريرحت‌اهحرطي‌يتلا‌تايدحتلا‌يهام ‌تايجيتارتسلإا‌فلتخم‌يهامو‌؟ةصاخ‌ةروصب‌رئازجلاو‌ةماع‌ةروصب‌ةيمانلا‌لودلا‌يف‌ةيلحملا‌كونبلا‌ةءافك ‌؟ةيبنجلأا‌ةسفانملا‌ةهجاومل‌اهعابتإ‌رئازجلاو‌ةيمانلا‌لودلا‌يف‌كونبلل‌نكمي‌يتلا ةيلاتلا ةيعرفلا ةلئسلأا لىا يسيئرلا لؤاستلا اذى مسقني و :  ؟تامدلخا في ةيلودلا ةراجتلا لالر في ةصاخ ةروصب رئازلجاو ةماع ةروصب ةيمانلا لودلا ةيعضو يىام ةيفرصلداو ةيلالدا تامدلخا لالر في ةمدقتلدا لودلا ينبو اهنيب ةسفانلدا ةعيبط يىامو

(10)

‌ب

 ةسفانلدا ةهجاولد اهعابتإ رئازلجاو ةيمانلا لودلا في كونبلا ىلع بيج تيلا تامزيناكيلداو تايللاا يىام ؟فيرصلدا ريرحتلا نع ةتجانلا ةيبنجلأا تايضرفلا ‌: ةيلاتلا تايضرفلا ديدتح نكيم ةيعرف تلاؤاست نم وحرط تم ام ءوض ىلع :  نإف لياتلابو ،ةسفانلدا ثيح نم ةمدقتلدا لودلا عم ةئفاكتم يرغ ةيعضو في رئازلجا اهنيب نمو ةيمانلا لودلا ةيعبتلا الذ ةبسنلاب لثيم تامدلخا في ةراجتلا ريرتحو حاتفنلإا .  اهنم ايعس ،ةيلالدا تامدلخا في ةراجتلل لماكلا ريرحتلاب ديفت تامازتلاب ةيمانلا لودلا بلغأ تمدقت ةيفرصلدا ةلدوعلاو فيرصلدا ريرحتلا ايازم نم ةدافتسلإل .  رئازلجاو ةيمانلا لودلا في ةدوجولدا ةيبنجلأا كونبلا مظعم مجلحا ةيربك كونب يى .  رئازلجاو ةيمانلا لودلا في كونبلا ىلع حبصأ ةيلداعلا تايرغتلا عم فيكتلل ةديدج تايجيتاتًسا نيبت ةيبنجلأا ةسفانلدا ةهجاومو . ةساردلاةيمهأ :  امم ،ةصاخ ةفصب دلب يلأ يموقلا لخدلا ةدايزو ،ةماع ةفصب لودلا تايداصتقإ في تامدلخا لالر ةيهمأ لودلا اهنم نياعت تيلا ةيداصتقلإا لكاشلدا نم يرثكلا جلاع ىلع دعاسي .  نيعت وتملاسف اذل ،لماعلا في داصتقإ لكل ةهجاولا هرابتعاب فيرصلدا زاهلجا اهبستكي تيلا ةصالخا ةيهملاا داصتقلإا ةملاس . ‌عوضوملا‌رايتخا‌بابسا ‌:  يرئازلجا فيرصلدا طاشنلا ةءافك ىلع ةيفرصلداو ةيلالدا تامدلخا في ةيلودلا ةراجتلا ريرتح تاساكعنا ةفرعم ةراجتلل ةيلداعلا ةمظنلدا لىا رئازلجا مامضنا ةلاح في .  ةيداصتقلاا ثوحبلا في عوضولدا ةثادح .  ديدج عوضوبم ةيرئازلجا ةبتكلدا ءارثا .

(11)

‌ت

- ةماع ةفصب تامدلخا ةراتج ريرتح في تامدلخا في ةراجتلل ةماعلا ةيقافتلإا اهيلع دمتعت تيلا تايللاا ليلتح ةصاخ ةفصب ةيفرصلداو . - ريرتح لالر في ابه تمدقت تيلا تامازتللإا ىوتسم قفاوت ىدم ديدحتل ،ةيمانلا لودلا تامازتلإ ليلتح ةجرد ثيح نم ةيللمحا ةيفرصلدا اهقاوسأ فورظ عم تامدلخا في ةراجتلل ةماعلا ةيقافتلإا راطإ في ةيفرصلدا تامدلخا حاتفنلإا و ررحتلا .‌ ةسفانلدا ةهجاولد اهعابتا رئازلجاو ةيمانلا لودلا في ينلوؤسلدا ىلع بيج تيلا تايجيتاتًسلإاو تاسايسلا ديدتج ةيبنجلأا . ثحبلا‌ةيجهنم ‌: ‌‌‌‌ ريرتح رثأ ليلحتل يأ ،يرظن لكش في ةماعلا ةيضقلا حرط في اندعاسي يذلا يليلحتلا يفصولا جهنلدا انتًخا رئازلجا اهنيب نم تيلاو ةيمانلا لودلا في فيرصلدا طاشنلا ةءافك ىلع ةيفرصلدا تامدلخا في ةيلودلا ةراجتلا . ثحبلا‌تايوتحم ‌: لياتلا وحنلا ىلع كلذو ، ةماع ةتماخ اهيلتو ،ةماع ةمدقم اهقبست لوصف ةثلاث لىإ ثحبلا ميسقت انيأترا : ‌لولأا‌لصفلا ثحابم ثلاث لىإ وللاخ نم انقرطت ،تامدلخا في ةيلودلا ةراجتلا ريرحتل هانصصخ لولأا‌ثحبملا‌ : تامدلخا في ةيلودلا ةراجتلا لوح ةماع ةرظن . يناثلا‌ثحبملا : تامدلخا في ةيلودلا ةراجتلا ريرحتل ةماعلا حملالدا . ثلاثلا‌ثحبملا‌ : تامدلخا في ةراجتلل ةماعلا ةيقافتلال ةيليلتح ةسارد . امأ يناثلا‌لصفلا : ىلع ةبقترلدا اىراثأو ، ةراجتلل ةيلداعلا ةمظنلدا راطإ في ةيلالدا تامدلخا في ةراجتلا ريرتح ثحابم ثلاث ويف لوانتنسف ،ةيمانلا لودلا : لولأا‌ثحبملا‌ : تامدلخا في ةيلودلا ةراجتلا ةيىام . يناثلا‌ثحبملا : ةيلالدا تامدلخا في ةيلودلا ةراجتلا ريرتح .

(12)

‌ث

و ‌ثلاثلا‌لصفلا في فيرصلدا طاشنلا ةءافك ىلع هرثأو ةيبنجلأا كونبلا دجاوت ناونع لميح يذلاو يرخلأاو ةيمانلا لودلا . لولأا‌ثحبملا : تالجا راطإ في ةيلالدا تامدلخا في ةيلودلا ةراجتلا ريرحتب ةيمانلا لودلا تامازتلإ ليلتح . يناثلا‌ثحبملا‌ : لودلا في فيرصلدا قوسلل ةيبنجلأا كونبلا لوخد ىلع ةيفرصلدا تامدلخا في ةراجتلا ريرتح رثأ ةيمانلا . ثلاثلا‌ثحبملا : ةيرئازلجا ةيفرصلدا ةموظنلدا ىلع ةيفرصلداو ةيلالدا تامدلخا ةراتج ريرحتل ةعقوتلدا راثلأا .

(13)

ديهمت تاضكافلدا تراد دقف ،ماوجركأ ةلوج اهيلإ تقرطت تيلا ةمالذا تاعوضولدا دحأ تامدلخا في ةيلكدلا ةراجتلا دعت يربك ركد نم عاطقلا اذلذ الد ؼارطلأا ةددعتم سسلأ اهعاضخإك ،تامدلخا عاطق في ةيلكدلا ةراجتلا ريربر ؿوح تسا اىرثكأك اونم ةيداصتقلاا تاعاطقلا عرسأ وهف ،يلداعلا داصتقلاا في م مرشبلا رصنعلل اباع لولأا ثحبملا : تامدخلا يف ةيلودلا ةراجتلا لوح ةماع ةرظن تاددلز لىإ ةراشلإاب ـوقنس امك ،اهتيهمأك تامدلخا في ةيلكدلا ةراجتلا ـوهفم لىإ ؽرطتنس يلي اميف ةفلتخلدا اتهافينصتك تامدلخا في ةيلكدلا ةراجتلا . لولأا بلطملا : اهتيمهاو تامدخلا يف ةيلودلا ةراجتلا موهفم : لاوا -اهموهفم : -نيعي ريربر عاطقلا ليالدا ةلازإ تاميظنتلا تاءارجلإاك تيلا دبر نم ةسفانلدا ، عنبسك لوق ضرعلا ك بلطلا في ؽوسلا نم ديدبر راعسأ تايمكك ،تامدلخا نمضتتك ةلدوع ةراجتلا في تامدلخا ةلازإ زييمتلا ينب مدروم تامدلخا بناجلأا ،ينيللمحاك ذإ برتعي جتنم كأ دروم تامدلخا ونأب مأ صخش يعيبط كأ مونعم ـوقي جاتنإب قيوستك هذى تامدلخا طرشب لاأ فوكي ةسسؤم ةيموكح كأ ةعبات ةموكحلل كأ ةلماع باسلح ةموكلحا 1 . ك ،ةيللمحا ؽوسلا لىا بناجلأا تامدلخا مدروم ؿوخد صرف عسوت تيلا تاءارجلاا ذابزا ةيلمع وى ةيبنجلاا ؽاوسلاا لىا ؿوصولا نم تامدخلل ينيللمحا نيدرولدا ينكبس ك مهىابذا زيحتلا نم ليلقتلا تامدلخا في ةيلكدلا ةراجتلل ةماعلا ةيقافتلاا تفرع دقك ( تالجا ) اتهدام صن في تامدلخا في ةراجتلا ام ةمدخ ديروت ةيلمع انهأب ،لىكلأا 2 : أ -لرخأ وضع ةلكد مأ دكدح لىإ ءاضعلأا ؿكدلا لدحإ دكدح نم . ب -لرخأ وضع ةلكد مأ نم ةمدلخا كلهتسلد ءاضعلأا ؿكدلا لدحإ دكدح لخاد . ج -رخآ وضع يضارأ في ام وضع نم ةمدلخا درولد مراجتلا دجاوتلا ؿلبخ نم . 1 ،ديملحا دبع بلطلدا دبع " ةلماشلا كونبلا -اهترادا و اهتايلمع " ةنس ، رصم ،ةيعمالجا رادلا ، 2000 ص، 10 . 2 -،ينشلا يحتف رداقلا دبع " ةيبرعلا لودلا يف لقنلا عاطقب اهتقلاعو تامدخلا يف ةراجتلل ةماعلا ةيقافتلاا " ةيرادلاا ةيمنتلل ةيبرعلا ةمظنلدا ، ( ثوبح تاساردك ) ،ةيبرعلا رصم ،ةرىاقلا ،ةيرادلاا ةيمنتلل ةيبرعلا ةمظنلدا تاروشنم ، 2005 ، ص ص 11 ، 12 .

(14)

د -لرخأ وضع ةلكد وضع مأ دكدح لخاد وضع ةلكد نم ينعيبطلا صاخشلأا دجاوت ؿلبخ نم . ايناث -تامدخلا يف ةيلودلا ةراجتلا ةيمهأ : نع بترتك ،اهنم ةمدقتلدا ةصاخك ؿكدلا تايداصتقا في ةديازتم ةيهمأ تامدلخا في ةراجتلا تبستكا في كلذك سليداتنوب فلبعإب يسم اميف ،ماوغركلأا ةلوج ؿامعأ ؿكدج ىلع تامدلخا في ةراجتلا جاردإ كلذ 20 / 09 / 1986 تامدلخا في ةراجتلا ريرحتب صاخ لقتسم ؽافتإ لىإ دعب اميف لصوتلا تمك ، . ـاع يفف ،ةيلداعلا ةراجتلا في امهم ازكرم لتبر تامدلخا تحبصأ دقلك 2000 اهمجح غلب 1435 تاءاصحإ فلأ غلبلدا اذى ؽوفي يقيقلحا اهمجح فأ عقاولاك ،ةيلكلا ةيلداعلا ةراجتلا سخم مأ ،رلاكد فويلب ةلكدلا لخاد مربذ تيلا تايلمعلا لجست لاك ،لرخأ لىإ ةلكد نم تامدلخا ؿاقتنا ىلع دمتعت ةيجرالخا ةراجتلا ةيللمحا تاكرشلاك ةيبنجلأا تاكرشلا ينب . ةرابذ نم بركلأا ءزلجا ىلع ةيعانصلا ؿكدلا ذوحتست علسلا ةراجتكك ادنكك ،فابايلاك بيركلأا دابرلااك ةدحتلدا تايلاولا في تارداص تغلب دقف ،تامدلخا 957 يثلث مأ رلاكد رايلم ةيقيرفلإا فادلبلا تارداص زكاجتت لا ينح في دايرتسلاا في ةلثالش ةيهمأ ؿكدلا هذلذ امك ،لماعلا تارداص 31 رايلم مأ رلاكد 2.1 % اتهادراك غلبتك ،لماعلا في تامدلخا تارداص نم طقف 39 مأ رلاكد رايلم 2.7 % نم ةينابايلا تامدلخا ةرابذ ثلث فادلبلا هذى تادراكك تارداص لدعتت لاك ،ةيلداعلا تادراولا 1 . لظ في يمدلخا عاطقلا في لئالذا ومنلا وى يضالدا فرقلا نم ةيضالدا ةثلبثلا دوقعلا حملبم زربأ نمك ثيح ،ةرمتسم ةروصب ةديدج تامدخ روهظ لىإ لدأ ام اذىك ،لماعلا في ةروطتلدا ةيعانصلا تايداصتقلاا ةتًفلا ؿلبخ لماعلا فادلب ضعب في تامدلخا في ةيجرالخا ةراجتلا مجح لياتلا ؿكدلجا حضوي ( 2000 -2008 .) يناثلا بلطملا : تامدخلا يف ةيلودلا ةراجتلا صئاصخ :

1 - Philip english, Bernard Hoekman, Aaditya Mattoo, Développement commerce et OMC, publie

(15)

علسلا في ةراجتلا نع ةزيلش اهلعبذ تيلا ضعبب تامدلخا في ةيلكدلا ةراجتلا مستت لثم : 1  الش ،تامدلخا مظعلد فاكلدا سفن فيك تقولا سفن في متي فأ بيج اهكلبهتساك ةمدلخا جاتنإ ةيلمع فأ كأ ،ةمدلخا يقلت عيطتسي يكل ةمدلخا جتنم دلب لىإ كلهتسلدا ؿاقتنا ةركرض ةلالحا هذى في بلطتي دكدح برع جاتنلإا رصانع ؿاقتنا كأ ،كلهتسم دلب في جاتنلإا ةيلمع بناوج نم بناج ءارجإ ةركرض كلهتسلداك جتنلدا دلب . جاتنلإا رصانع ؿاقتناك ايلكد جتنلدا دعبك ايلكد كلهتسلدا دعب فإف ويلع ءانبك ام دلب في علسلا جتنت ثيح علسلا في ةراجتلا نع فلتيخ اذىك ،تامدلخا في ةيلكدلا ةراجتلا زيبس ةفص اهكلبهتسا متيل رخآ دلب لىإ دكدلحا برع لقتنتك .  تاكرشلا كأ دارفلأا ؿاقتنا لىإ جاتبر لا تيلا ةيمدلخا ةطشنلأا في لثمتت تيلا ةلصفنلدا تامدخلل ةبسنلاب ( ةمدلخا يضراعك بيلاط ) فأ نكلش تامدلخا هذهف ،ةفلتخلدا لقنلا تامدخ لثم ،ةلكدلا دكدح جراخ هذى تاكرش رقم لىإ دارفلأا ءلاؤى ؿاقتنا لىإ ةجالحا فكد لرخلأا ؿكدلا في دارفلأا لىإ لصت لرخلأا ؿكدلا في تامدلخا هذى زكربس لىإ ةجالحا فكد كلذكك ،تامدلخا . تامدلخا ؿدابت فإف ثم نمك يجتنم ينب براقت رملأا بلطتي تلاالحا مظعم في نكلك ،علسلا ؿدابتل ةبهاشم ةقيرطب متي ةلصفنلدا ينلكشلا اهم رشابم بينجأ رامثتسا لكش في ؿالدا سأرك دارفلأا ؿاقتنا فوكيك اهيكلهتسمك تامدلخا تامدلخا يمدقتل .  ةلكدلا لخدت لثم ،ةرشابم يرغ كأ ةرشابم ةقيرطب ءاوس تامدلخا ةطشنأ ميظنتب ةينطولا تاطلسلا ـوقت مظعم فإف ثم نمك ،ةينطولا ةسايسلا ؼادىأ قيقبر فامضل ةرلحا نهلداك ينمأتلاك ؾونبلا تامدخ في لا ةدقعم قئاوع يىك ةيموكلحا حئاوللا ؿلبخ نم ةموكلحا اهضرفت تامدلخا ةرابذ ؿالر في تاقوعلدا اهضيفبز نكيدك ،اهسايق نكيد ةيكرجم ـوسر ضرفي تيلا علسلا في ةراجتلا سكع ىلع اهسايق نكيد يموكلحا حئاوللا ليدعت ةيلمع قيرط نع ةلوهسب ة. ثلاثلا بلطملا : تامدخلا يف ةيلودلا ةراجتلا تافينصت : ق ينب نمك ،تامدلخا في ةيلكدلا ةراجتلا فينصت في يرياعلداك ؽرطلا تددعت هذ فارايعم ؾانى يرياعلدا لياتلا وحنلا ىلع اهمزايجإ نكيد فامهم :

(16)

لاوأ : تامدخلا يف ةراجتلا لكش وأ عون ىلع مئاقلا رايعملا : ؿاكشأ ةثلبث دحأ ذختت دق تيلاك ،تامدلخا في ةيلكدلا ةراجتلا هذختت مذلا لكشلا ىلع رايعلدا اذى دمتعي يى ةيسيئر 1 : 1 . رامثتسلااب ةقلعتم تامدخ : ؽدانفلا تامدخك فيظوتلا تامدخك ةينهلداك ةيكنبلا تامدلخاك . 2 . ةراجتلاب ةقلعتم تامدخ : ك مرحبلا لقنلا تامدخ لثم ك مولجا مبرلا . 3 . رامثتسلااو ةراجتلاب ةقلعتم : تامدلخاك ميلعتلاك رتويبمكلا تامدخك ،ينمأتلاك ةيكلسلبلا تلااصتلاا لثم ك ةينف تاراشتسا ـدقت تيلا تامدلخاك ةيحصلا ةيسدنى . ايناث : ةمدخلا يبلاطو يضراع نم لك لاقتنا ىلع مئاقلا رايعملا : جاتبر دق تيلاك ،ةمدلخا عونل اقفك ةمدلخا بيلاطك يضراع نم لك تلبقنت ةكرح ىلع رايعلدا اذى دمتعي تلبقنتلا هذى لىإ جاتحلا كأ . 1 . ةلزعنملا وأ ةلصفنملا تامدخلا Separated Services : ةعوملمجا تامدخ يى (A) ةمدلخا بيلاط كأ يضراع ؿاقتنا بلطتت لا تيلاك ( كلهتسلداك جتنلدا مأ ) ينب لرخأ لئاسك ؿلبخ نم ةيمدلخا ةطشنلأا لقتنت انمإك ،رخلآل امهنم كأ ؿكدلا . تامدلخا هذى ةلثمأ نمك : نع متت تيلاك ،ةيلالداك ةيسدنلذاك ةيبطلاك ةينوناقلا تاراشتسلاا تامدخ ،مولجاك مرحبلاك مبرلا لقنلا تامدخ رتويبمكلا ةزهجأك ةيكلسلبلاك ةيكلسلا تلااصتلاا لئاسك قيرط ، ،ايركرض سيل مدالدا براقتلا فأ نيعي ام وىك علسلا في ةيلكدلا ةراجتلا وبشت تامدلخا هذى لثم في ةراجتلا لعيج مذلا رملأا . 2 . اهضراع عقاوم يف ةزكرمتملا تامدخلا

Provider Located Services

: 1 -،ينشلا يحتف رداقلا دبع " نامتئلاا و فراصملا و دوقنلا " ،رصم ،رشنلل ةعمالجا راد ، 1990 ص ، : 07 .

(17)

ةعوملمجا تامدخ يى (B) كأ اهجتنم دلب لىإ ةمدلخا بلاط كأ كلهتسم ؿاقتنا بلطتت تيلاك لثم ،تامدلخا عاونأ نم ايربك اعاطق تامدلخا هذى لثبسك ،اهضراع : ميلعتلا تامدخك ةيحايسلا تامدلخا ةلاحتسا طانملأا ذى عيجم في ظحلبيك تاراطلداك ئناولدا في غيرفتلاك نحشلا تلبيهستك جرالخاب ةيبطلا تامدلخاك اهنطوم جراخ اهيددقت . 3 . اهبلاط عقاوم يف ةزكرمتملا تامدخلا

Demande Located Services

: ةعوملمجا تامدخ يى (C) كلهتسم ةلكد لىإ ةمدلخا يضراع كأ جتنلدا اهيف لقتني تيلا تامدلخا يىك ، ةلثمأ نمك ؟اهبلاط كأ ةمدلخا تامدلخا هذى : هذى ذخأت بلاغلا فيك ،ينمأتلا تامدخك ةيفرصلداك ةيلالدا تامدلخا رشابلدا بينجلأا رامثتسلاا لكش تامدلخا FDI في ةصح باستكا ةيبكركلأا كأ ةيكيرملأا ؼراصلدا تدارأ اذإف ، ةيفرصلدا ةئزجتلا تامدخ ؽوس Retail Banking ،مرئازلجا فيرصلدا ؽوسلا في دجاوتلا اهيلع يغبني ،رئازلجا في رشابم بينجأ رامثتسا لكش في ؿالدا سأر ؾربر بلطتي اذىك

Foreign Direct Investment (FDI)

اى لثمك ، مدالدا براقتلا بلطتي تامدلخا نم عونلا Physical Proximity تامدلخا في ينلماعتلدا ينب . 4 . ةلصفنملا ريغ وأ ةطبترملا تامدخلا Non-Separated Services : ةعوملمجا تامدخ يى (D) لىإ اهضراع كأ اهكلهتسم كأ اهبلاط كأ ةمدلخا جتنم ؿاقتنا بلطتت تيلاك ، بلطك يمدقت دنع ثلاث دلبل اعم كلهتسلداك جتنلدا نم لك لقتني دقك ،ويلإ ةمدلخا يمدقتك وب لمعلل رخآ دلب ام وىك ،ثلاث دلب في رخآ بينجأ كنب نم ةمدقلدا ةيلالدا تامدلخا ضعب كلذ دنع ؿاثمك ،ةمدلخا ؼرعي فاك ءاوس ةمدلخا ـدقم لقتني فأ ،ةيقافتلاا وتددح امك كلذب دوصقلداك ،ينعيبطلا صاخشلؤل تقؤلدا دجاوتلاب ىلع ابه لمعلل رخآ دلب لىإ ةنيعم ةكرش كأ ةسسؤلد ينلماعلاك ايونعم اصخش كأ ،لبثم ءابرلخاك ايعيبط اصخش ةمدلخا يمدقتب طبتري فأ لمعلا اذى في طتًشيك ،تيقأتلا ليبس . يناثلا ثحبملا : تامدخلا يف ةيلودلا ةراجتلا ريرحتل ةماعلا حملاملا تامدلخا ةرابذ ريربر ؽافتا برتعي (GATS) ةيداصتقلاا تلبماعلدا ةرئاد عيسوت قيرط ىلع لبرك ةوطخ ءاقلإ ثحبلدا اذى ؿلبخ نم ؿكاحنس تامدلخا في ةراجتلا ريرحتل ةماعلا حملبلدا حيضوتلك ،ةددلمحا ةيلكدلا فقت فأ لمتلمحا نم تيلا دويقلا فلتلس ةفرعمك ،تامدلخا في ةيلكدلا ةراجتلا ريرحتب ـامتىلاا بابسأ ىلع ءوضلا

(18)

اذى نم ةاخوتلدا ؼادىلأاك ، تامدلخا في ةراجتلا ريربر ـوهفم لىإ ؽرطتنس كلذبك ،ريرحتلا اذى وجك في اقئاع تامدلخا في ةراجتلا ريربر نم اهقيقبر عقوتلدا عفانلدا لىإ يرشنس امك ريرحتلا . لولأا بلطملا : تامدخلا يف ةراجتلا ريرحتب مامتهلاا بابسأ : بابسلأا هذى مىأ نمك ،تامدلخا في ةيلكدلا ةراجتلا ريرحتب ـامتىلاا رسفت ةديدع بابسأ ؾانى :  تلااصتلاا تلاالر في ةصاخك ،عاطقلا اذى راطإ في تققبر تيلا ةيملعلا تازالصلااك يجولونكتلا ـدقتلا ليكدلا ؿدابتلا ةلوهسك عاطقلا اذى ةءافك عفر لىإ مدؤي ام اذىك ،ؾونبلا تامدخك تامولعلداك .  ثم نمك ةروطتلدا فاسنلإا تاجايتحا عبشت ةديدج تامدخ قلخك عونت لىإ يجولونكتلا روطتلا اذى لدأ ؾلبهتسلاا رداصم لىإ جاتنلإا رداصم نم تامدلخا هذى ؿاقتنا ةركرضك ةلوهس . 1  ىلع دمتعت تيلاك ،ةصالخا وتعيبطل ارظن ،لمعلل امادختسا تاعاطقلا بركأ نم ايلاح تامدلخا عاطق برتعي صتيد عاطقلا فإف لياتلابك تامدلخا ليغشتك ءاشنإ في ةيجاتنلإا رصانعلا مىأ نم هرابتعاب لمعلا رصنع لبثم يكيرملأا داصتقلاا عاطتسا دقف ، علسلا جاتنإ عاطق ويلع لصيح ام ؽوفي ةلامعلا نم ايربك ابناج سا ت تامدلخا عاطق في ؿامعلا نم ردق بركأ باعي ( 75 % ةلماعلا لوقلا مجح نم ) اذى مىاس دقك ليغشتلا تلادعم عفرك ةلاطبلا تلادعم ليلقت في تايداصتقلاا عيجم في عاطقلا .  ضرف نم ديزي لرخلأا فادلبلا في زجعك ،فادلبلا ضعب في تامدلخا تاعاطق ضعب في ضئافلا دوجك ؿدابتلا 2 .  تاعانص في لخدت تيلا جاتنلإا رصانع فيلاكت صخرك رفاوتك ،بيردتلاك ميلعتلا لوتسم عافترا فلتلس في تاعاطقلا هذى ونم صرف نم ديزي ،ةيناسنلإا رصانعلا ىلع اىدامتعاك تامدلخا تاعاطق

1 - D.G.Price and A.M BLAIR : The Channing Geography of the service Sector, Biddles LTD,

Guildford and King’s Lynn, London,1989,pp :2-6.

2 -،للها ضوع ـلبسلا دبع توفص " ةيلاملا تامدخلا يف ةراجتلا ريرحت و ةيملاعلا ةراجتلا ةمظنم و تاجلا " ةنس ،ةرىاقلا ةيبرعلا ةضهنلا راد ، 2002 ، ص 18 .

(19)

ؽوسلاك بلطلا ونم في مىاسي عاطقلا اى ريرحتف ثم نمك ،لرخلأا ةيعانصلا تاعاطقلاب ةنراقلداب فادلبلا ةيجرالخا ةراجتلا صرف نمك ةسفانلداك .  نم هزوبر الد ارظن اونم لقلأا ؿكدلا ىلع لبركلا ةيلكدلا ةيلالدا تاسسؤلداك ةيبنجلأا ؾونبلا ةرطيس ةيناكمإ ةيمنتلاك ليومتلا ةكرلح اديدته اذى لثيد ثيح ،ةيلاع ةيجولونكت تاردق وب عتمتت امك ليامك نيف ؽوفت فادلبلا كلت في ةيداصتقلاا .  ةيلكد تايقافتا دوجكك ،مولجا لقنلاك مرحبلا لقنلاب قلعتي اميف ؿكدلا لحاصم ينب تاضقانتم ةدع دوجك ةيقافتلاا هذى عم ةضقانتم ةديدع ةيئانثك .  تارابتعلااك يللمحا نملأا تارابتعا عم ،تامولعلداب ةقلعتلدا كلت ةصاخك تامدلخا ضعب ضراعت ةيرسلا ةيصخشلا . 1 ةلوج ؿلبخ تاضكافلدا ؿالر في تامدلخا في ةيلكدلا ةراجتلا ةيضق ؿاخدإ فأ لىإ ةراشلإا ردبذ امك اهنم ركذن تارابتعا ةدعل ارظن ،كلذ ىلع ةمدقتلدا ؿكدلا رارصإ لىإ اساسأ عجري ،ماوغركأ :  ةيلالدا تامدلخا لثم ،تامدلخا ةرابذ ؿالر في ةيسفانتك ةيبسن ايازبد ةمدقتلدا ؿكدلا نم ةعوملر عتبس ةيكيرملأا ةدحتلدا تايلاولاب .  ةيلكدلا ةراجتلا لياجمإ في تامدلخا ةرابذ بيصن يمانت .  ببسب امإ ،لبق نم ةدوجوم نكت لم تيلاك ،ةيلكدلا ةراجتلا لقح لىإ تامدلخا ةطشنأ ضعب ؿوخد ةراجتلل يلداعلا ـاظنلا في ةرصاعلدا ةيريرحتلا تاىابذلاا ببسب كأ ،يجولونكتلا روطتلا . يناثلا بلطملا : تاقوعم تامدخلا ةراجت : لىإ قئاوعلا هذى ميسقت نكيدك ،اىريربر نم دبرك اهضتًعت قئاوع ةدع تامدلخا في ةيلكدلا ةراجتلا وجاوت ةيناسنإ كأ ةيعانص قئاوعك ةيعيبط قئاوع : لاوأ : ةيعيبطلا قئاوعلا : ينب ةرشابلدا ةهجاولدا لىإ جاتبرك ،نيزختلل ةلباق يرغ ةمدلخا فوكت دقف ،ةمدلخا ةعيبط لىإ قئاوعلا هذى عجرتك فاكلدا في كلهتسلداك جتنلدا ف ةدوج نم ققحتلا في كلهتسلدا ىلع ةبوعص ؾانى لعيج الش ،ةلماعلدا متت يكل وسف

(20)

ةقلبعلا هذى دوجك عنيد نكلك ،كلهتسلداك جتنلدا ينب ةقيثك ةقلبع دوجك بلطتي اذىك ،اهتيحلبص كأ ةمدلخا اذىك ،علسلاب ةنراقم ةقلبعلا هذى ـابسإ ىلع ةرداق يرغ اهلعيج الش ،ةيوغللاك ةيفاقثلا ؽكرفلا كأ لماوعلا ةعوملر رشابلدا بينجلأا رامثتسلاا في اظوحلم هدلص 1 . ايناث : لودلا تاموكح اهعضت يتلا وأ ةيعانصلا قئاوعلا : ضرفك ،علسلا في ةراجتلا ىلع قئاوعلا لثابس تامدلخا في ةراجتلا ىلع دويق كأ قئاوع فوكت فأ امإ يىك اهقيبطت بعصي لرخأ قئاوع فوكت امإك ،ةيبنجلأا علسلا نم تاجتنلدا ىلع تافيرعتلاك صصلحاك بئارضلا ضعب ةسرالش نم بناجلأا عنلد ةمرلمحا كأ ةعنالدا قئاوعلا لثم ،تامدلخا ىلع اهقيبطت نكيدك علسلا ىلع ،ؽلبطلإا ىلع وعنم كأ ةصالخا طكرشلا ضعبب بينجلأا رامثتسلاا دييقتك ،ةصاخ دعاوقل مهعوضخ كأ تامدلخا لىإ تامدلخا ؿوخد دييقت ابه دصقي ،ةيزييبس تاءارجإ ضرف ىلع تاموكلحا لمعت دقف كلذ نم رثكلأاك اهيدل لمعت تيلا تآشنلدا ددع ديدبر كأ اهيضارأ 2 . دروم ؾربر ىلع دويق ؾانى فوكت امدنع ،تامدلخا في ةيلكدلا ةراجتلا ؿالر في زييمتلا رهظي امك ةمدلخا ملتسم كأ ةمدلخا ( ابه عفتنلدا ) تيأي اميف كلذ حيضوت نكيدك ،اتهاذ ةمدلخا في ةراجتلا ىلع كأ 3 : أ . ةمدخلا دروم كرحت ىلع دويق : ،بينجلأا ؿالدا سأر ةكرح ىلع دويقلاك ،تلاكاقملل ةمزلبلا ةلامعلا ؾربر ىلع ضرفت تيلا دويقلا لثم يمدختسم ىلع ضرفت تيلا تامدلخا ـوسر في زييمتلا ،ؿكدلا لخاد لمعلا ةلكازلد بناجلأا ينينهلدا ىلع دويقلا كلذ لىإ امك ؽرطلاك تاراطلداك ئناولدا . ب . ةمدخلا ملتسم كرحت ىلع دويق : 1 -،ميللحا دبع ميىاربإ ييح "ا قيبطتلا و ةيرظنلا نيب رصم ىلع هرثأ و تامدخلا يف ةراجتلا قافت " ةراجتلا ةرازك ،ةيملعلا ةراجتلا ةمظنم ةيقافتا ةلسلس ، ،ةيجرالخا 2001 ص، : 03 . 2 -ص ، هركذ قبس عجرم ،ةحيش مديشر ىفط-صم : 177 . 3 ،برح وبأ فامثع " يلودلا داصتقلاا " ،فدرلأا ،فامع ،رشنلل ةماسأ راد ،لىكلأا ةعبطلا ، 2008 . ص : 145 .

(21)

جكرخ ىلع دويقلا كأ ،جرالخاب ةيميلعتلا تاسسؤلداب ؽاحتللبل ةبلطلا رفس ىلع ضرفت تيلا دويقلا لثم ةنايصلاك حلبصلئل تادعلدا جكرخ ىلع دويق كأ ،ةيحايسلا تلبحرلل كأ ،جرالخا في جلبعلل ىضرلدا . ج . اهتاذ ةمدخلا يف ةراجتلا ىلع دويق : جراخ نم تامدلخا ؿابقتسا ىلع دويق ،ةلكدلا جراخ تامدلخا طاشن دادتما ىلع دويق عضك لثم ةقلعتلدا لكاشلدا في يسيئرلا رولمحا ةباثبد دويقلا نم ةعوملمجا هذى برتعتك ،ةيجرالخا تلبيوحتلا ىلع دويقك ةلكدلا تامدلخا في ةراجتلا ومنب . ثلاثلا بلطملا : اهفادهاو تامدخلا يف ةراجتلا ريرحت موهفم : لاوا -اهموهفم : ىلع ماوجركلأا ةلوج لبق ؼارطلأا ةددعتم ةراجتلل ةيلكدلا دعاوقلا قيبطت رصتقا ؿلبخ نم ةيلكدلا ةراجتلا ريربر ةموظنم في ةيرهش ةنماث ةبترم في تءاج تيلا ةلولجا هذى ،علسلا في ةراجتلا ةراجتلاك ةيكرملجا ةفيرعتلل ةماعلا ةيقافتلاا GATT 1 ةبارق ترمتسا ةقاش تاضكافم دعب تفشك تيلاك ، 8 ةيلداعلا ةراجتلا ةمظنم ءاشنإ اههمأ فاك ،ةمهم جئاتن نع تاونس WTO ةراجتلل ةماعلا ةيقافتلاا عيقوتك تامدلخا GATS - (General Agreement Of Tade in Services)

. ةددعتم ةيلكدلا ةراجتلا تايلآ قيبطت متي فأ تامدلخا في ةيلكدلا ةراجتلا ريرحتب دصقي لياتلابك رصتقا فأ دعب ،تايقافتلااك تايللآا سفنل اعم فاعضيخ ثيبح ،تامدلخاك علسلا ةرابذ نم لك ىلع ؼارطلأا ةمزلبلا تاءارجلإا ذابزا ؿلبخ نم متي تامدلخا ريربر فاكك ،علسلا ةرابذ ىلع ةقباسلا تاضكافلدا في لمعلا نيدرولدا ينبك مهنيب زييمتلا لوتسم ضفخك ،ةيللمحا ؽاوسلأا لىإ بناجلأا تامدلخا مدروم ؿوصك ليهستل ينيللمحا 2 . صرف عسوت تيلا تاءارجلإا ذابزا ةيلمع انهأب تامدلخا في ةيلكدلا ةراجتلا ريربر فيرعت نكيد امك ينيللمحا نيدرولدا ينكبسك ،مهىابذ زيحتلا نم ليلقتلاك ةيللمحا ؽوسلا لىإ بناجلأا تامدلخا مدروم ؿوخد ةيبنجلأا ؽاوسلأا لىإ ؿوصولا نم تامدخلل 3 . 1 ،للها ضوع ينسح بنيز " ةيلودلا ةيداصتقلاا تاقلاعلا " ةنس ةيردنكسلاا ،رشنلا ك ةعابطلل حتفلا ، 2003 . ص : 342 . 2 ،مروفعلا دحاولا دبع " تاجلا و ةملوعلا : صرفلا و تايدحتلا " ،ةرىاقلا ،ليوبدم ةبتكم لىكلأا ةعبطلا ، 2000 ص ، : 84 . 3 ،ديملحا دبع بلطلدا دبع " كونبلا تايداصتقا و ةملوعلا ،ةيردنكسلإا ،ةيعمالجا رادلا ، 2001 ص ، : 109 .

(22)

م تيلاك ةيللمحا ؽوسلا لىإ بناجلأا نيدرولدا ؿوصك عنبس تيلا تابقعلا ينب نمك اهتلازإ ىلع لمعلا يغبن :  تاكرشلا ـامأ ةكرلحا ةيرح ىلع دويق عضك كأ تاعاطقلا ضعب في ةيبنجلأا تارامثتسلاا رظح دقت كأ عكرف حتف نم لبثم اهعنبد ةيبنجلأا يم ةنيعم ةيفارغج قطانم في اتهامدخ .  لا ةصح ديدبرك ةكتًشلدا تاعكرشلداب طقف حامسلا ةيكللدا في بينجلأا كيرشلا اىادعتي . اذى ةلثمأ نمك ،ؽاطن ضفخ كأ زييمتلا اذى عنم بولطلداف ،ينيللمحاك بناجلأا نيدرولدا ينب ةبسنلاب امأ زييمتلا :  ،ةيجرالخا تلبيوحتلل ةمظنلدا دعاوقلاك ةيبيرضلا تاءارجلإا كأ رامثتسلاا زفاوح ىلع ؿوصلحا في زييمتلا ةيموكلحا تايتًشلدا ىلع دويقلا عضكك . ةرشابلدا ةيبنجلأا تارامثتسلاا ةياحم تامدلخا في ةراجتلا ريربر بلطتي امك . يى اىراثآ ليلقت لىإ ةيلداعلا ةراجتلا ةمظنم تايقافتا ىعست تيلاك ،تامدلخا في ةراجتلا ىلع دويقلا نمك تاعاطقلا هذى نمك تاعاطقلا ضعب في راعسلأا ديدحتل دعاوق ةلكدلا عضت ثيح ،ةيرعسلا طباوضلا : لقنلا تلااصتلاا ،ةيلالدا تامدلخا ،مولجا 1 . ايناث : تامدخلا يف ةراجتلا ريرحت فادهأ : ،تامدلخا فأشب ؽافتلاا عيرست لىإ تدأ تيلا لماوعلا نم ةيجولونكت تاروطت نم لماعلا هدهش ام وى ةرطيسك ،تامدلخا ؿالر في ةيلداعلا ؽاوسلأا طابترا لىإ تدأ تيلاك ،تلااصتلااك تابسالحا ؿالر في ةمدقتم لدأ دقلك ،دويق فكد اهمامأ ؽاوسلأا حتف اهتحلصم نم فاك لياتلابك ،تلاالمجا هذى ىلع ةقلبمعلا تاكرشلا ايلكد اهتلدابم نكيد تيلا تامدلخا ةيعونك مجح ةدايز لىإ تامولعلدا ايجولونكت في ـدقتلا 2 . ئدابم ؿلبخ نم ليكدلا مراجتلا ـاظنلا في تامدلخا ؿاخدإ ولض لىكلأا ةوطلخا تالجا ةيقافتا برتعت هذىك ،تامدلخا في ةراجتلا ةطشنأ ةفاك ىلع قبطتك ةيرثك ؼارطأ اهيف تكراش ،ةددعتم ةيداصتقا دعاوقك ةينوناق ـاظنلا ؿامتكا كأ تامدلخاب قلعتي اميف ؼارطلأا ةددعتم ةراجتلا ؽاطن عيسوت لىإ طقف ؼدته لا ةيقافتلاا ةيهملأا اضيأ سكعت اهنكلك ،ليكدلا فكاعتلا رىاظم نم كأ ،تامدلخاك علسلل اعم عستي ثيح ليكدلا مراجتلا 1 -دملز ص ،هركذ قبس عجرم ،لباق توفص : 225 . 2 -،ديبع ينسح " تامدخلا يف ةراجتلل ةماعلا ةيقافتلاا " داصتقلإا ةيلك ةيلالدا ك ةيداصتقلإا تاساردلا ك ثوحبلا زكرم ،ةيداصتقإ ؽاركأ ةلسلس ، – ةعماج ، رصم،ةرىاقلا 2002 ص ، : 09 .

(23)

،رشابلدا بينجلأا رامثتسلاا تاسايس عقاولا في مظنتك لجاعتك ،ليكدلا ؿالمجا في تامدلخا في ةراجتلل ةيداصتقلاا قلعتي لا رملأاف ،ؽاوسلأا فلتلس في تامدلخا فظوتك ؿاقتناك روطت لقرعتك ؽوعت تيلاك ،ةيلخادلا ةيباقرلا مظنلاك يرغ قئاوعلا نم عاطقلا اذى ريربر انمإك ،ةيكرملجا تافيرعتلا قئاوع نم وجئاتنك طاشنلا اذى ريرحتب اساسأ تارداصلا ةدايزك ؽاوسلأا في عسوتلا ةرثؤمك ةرشابم ةفصب عنبس تيلاك ،ةيلخادلا ةيميظنتلا قئاوعلاك ةيفيرعتلا تامدلخا نم تادراولاك . ةراجتلا ريربر ةركف اهيلع تماق تيلا ةفسلفلا سفن ىلع تامدلخا ةرابذ ريربر لىإ لوعدلا تماقك ةيداصتقلاا دراولدا ـادختسا ةءافك عفر ىلع دعاست ةيبسنلا ةزيلدا فلأ ،ةيبسنلا ةزيلدا ةدعاق وىك ،علسلا في ةيلكدلا رملأا ،ؽاوسلأا في ةيعيبطلا رداصملل اردى لقلأاك ةءافك رثكلأا تامدلخاك علسلا يجتنم رارمتسا لىإ مدؤتك كلذلك ،ةيلكدلا ةراجتلا مجح ونمك ةيموقلا تايداصتقلاا ءادأ لوتسم عفر لىإ ةيئاهنلا وتلصلز في مدؤي مذلا قيوستك ةرابذ في قبسلاك ةدايرلا الذ فوكت تامدلخا ضعب جاتنإ ؿالر في ؽوفتت كأ ةيبسن ايازبد عتمتت تيلا ؿكدلاف ةيلكدلا ؽوسلا في تامدلخا هذى . عبارلا بلطملا : تامدخلا يف ةراجتلا ريرحت عفانم : يلي اميف عفانلدا هذى لثمتتك 1 لاوأ . يداصتقلاا ءادلأا : برتعت تامدلخاف داصتقلاا حاجنل يساسأ طرش تامدخلل ةيتحتلا ةينبلا ةءافك فإ تاعاطقلا لكل ايجيتاتًسا ةماى تلبخدم . ايناث : ريوطتلا : ليوبس ىلع ةيمانلا ؿكدلا في ينجتنلداك نيردصلدا دعاسي تامدخلل ةيلكدلا ؽاوسلأا عسوت فإ ريوطتلا تايجيتاتًسا نم ديدعلا في يسيئرلا رصنعلا حبصي تامدلخا ريربر فإف لياتلابك ،ةيسفانتلا اتهردق . اثلاث : نيكلهتسملل تاروفو قيقحت : راعسأ لىإ مدؤي ريرحتلا فأ ،تامدلخا نم ديدعلا في موق ليلد دجوي ينكلهتسملل تارايلخا عاستاك لضفأ ةدوجك لقأ . اعبار : ديدجتلاو راكتبلاا ةعرس : ،ابه تامدلخا ؽاوسأ ريرحتب تماق تيلا ؿكدلا فأ حضتي يلمعلا عقاولا نم تامدلخا في بركأ راكتباك ديدبذ تايلمعك رثكأ تاجتنم اهيدل .

(24)

اسماخ : ربكأ ةيؤبنت ةردقو ةيفافش : ايلج حضتي ،ةراجتلل ةيلداعلا ةمظنلدا راطإ في ؿكدلا تامازتلا ؿلبخ نم رامثتسلاا عجشي الش دكأتلا نم ةيلاع ةجردب لبقتسملل طيطختلا نم نكبس ةيفافشلا نم ةيربك ةبسن رفاوت لجلأا ليوط . اسداس : ايجولونكتلا لقن : بينجلأا رامثتسلاا عيجشت ىلع تامدلخا ؿالر في ؿكدلا تامازتلا دعاست لثم ،ةديدع ؽرطب داصتقلاا لخاد قفدتت ةديدج ايجولونكتك تاراهم وعم بليج يرخلأا اذى ،رشابلدا ةديدج ةينف بيلاسلأ ةينطولا تاكرشلا ـادختسا . ريرحتلا اذى ايازم لىإ ةراشلإا ؿلبخ نم تامدلخا في ةيلكدلا ةراجتلا ريربر نم عفانلدا حيضوت نكيد امك كأ ـدختسملل ةبسنلاب كلذكك عاطقلا اذى في ةلامعللك ،تامدلخا عاطق في ةلماعلا تاسسؤملل ةبسنلاب كلهتسلدا 1 . أ . تامدخلا عاطق يف ةلماعلا تاسسؤملل ايازملا : كلتل لىكلأا ةجردلاب يى ؽاوسلأا حتفل ةجيتنك تاسسؤلدا ىلع دوعت تيلا ايازلدا فأ حضاولا نم تيلا تاسسؤملل ةبسنلاب ةفلتلس ةجردب نكلك رملأا كلذكك ،تامدلخا ريدصت ؿالر في لمعت تيلا تاسسؤلدا تامدلخا دايرتسا ؿالر في لمعت . ةرلحا ةسفانملل اهقاوسأ حتفت تيلا ؿكدلا فأ ؿاوحلأا نم ديدعلا في ينبت دقلك نم ديدعلل يسفانتلا فقولدا قفك تامدلخا هذى نم ةيلاع ةءافك ققبر فأ تعاطتسا ينجرالخا نيدروملل ةيمدلخاك ةيجاتنلإا اتهاعانص . ب . تامدخلا عاطق يف ةلامعلل ايازملا : ةيجاتنلإا تاعاطقلا فلتلس في ةلامعلا يقاب نع ايازبد عتمتت تامدلخا عاطق في ةلامعلا فأ ؼكرعلدا نم ةكرلحا ةيناكمإ كلذكك ،لمعلا ؼكرظل لضفأ تايوتسمك روجلؤل لضفأ تايوتسم تييحان نم ،ةلكدلا في مهتماقإ نكامأ تيرغت لرخأ فئاظك نع ثحبلل . نم ىلعأ تايوتسبد تامدلخا عاطق في ةلامعلا زيمتت امك املك تاراهلدا هذى لثم تقمعت ام ونأ ثيح ،ةثيدلحا ةيجولونكتلا تامادختسلاا ؿالر في تاذلابك تاراهلدا ايقفأ ءاوس ةكرلحا ىلع لماعلا ةردق تداز ( لرخأ عقاوم لىإ ) ايسأر كأ ( لضفأ فئاظك ) . ج . مدختسملل ايازملا : 1 -ص ،هركذ قبس عجرم ،ةحيش مدشر ىفط-صم : 173

(25)

سيلك جتنلدا ةحلصم ىلع زكرت تلبيلحتلا ضعبف ،عوضولدا اذى صيخ اميف ءارلآا نم ديدعلا ؾانى ،ءابطلأا ،ينمالمحا لثم ،تامدلخا كلت مدروم نع عفادت ةيوق تاباقنك تاسسؤم دوجول ارظن ـدختسلدا ينفلؤلدا ،ينملعلدا ،ينسدنهلدا ... ك ،ىضرلداك ةمدلخا كلهتسم سيلك ك ءابرهكلاك هايلدا كلهتسمك ،ءارقلا اذكى . كلهتسملل ةبسنلاب ةحضاك ايازلدا فإف ديكأتلابك ( ـدختسلدا كأ ) ثيح تامدلخا ةرابذ ريربر ةلاح في ةيسفانت راعسأبك ومامأ ةعساك تارايخ ؾانى فوكتس . حتف راثآ ايلج اهيف رهظ تيلا تاعاطقلا رثكأ نمك هذى في ؽوبسلدا يرغ يجولونكتلا روطتلا مىاس ثيح تلااصتلاا عاطق وى ،تامدلخا ةفاك ـامأ ؽاوسلأا في راعسلأا ضفخ عم تامدلخا لوتسبد عافترلإا لىإ ةيلداعلا ةسفانلدا ـامأ ؽاوسلأا حتف لىإ ةفاضإ ،ةعانصلا لماعلا عاقب فلتلس . ثحبملا ثلاثلا : رثأ ريرحت تامدخلا ةيفرصملا ىلع كونبلا ةيرئازجلا ةيمومعلا بلطملا لولأا : راثلآا ةيباجيلإا نمك مىأ هذى راثلآا : • فأ مظاعتت ةسفانلدا في لظ ؽوس ةيفرصم ةحوتفم مدؤي لىإ يمدقت لضفأ تامدلخا امك، عبتي نم عفر ةءافك زاهلجا ،فيرصلدا عجريك كلذ لىإ ام يلي :1 - ريوطت بيلاسلأا تاسراملداك ةيفرصلدا في ؽوسلا فيرصلدا لكشب بكاوتي عم ثدحأ ةحاتلدا تاينقتلا في لماعلا . ؼرعتلا ىلع لضفأ بيلاسلأا ةيرادلإا ةيبسالمحاك ك ةدافتسلاا نم مكارت ،ةبرلخا دادعإك اىرداوك لوتسم ىلع ؿاع نم ةءافكلا . - ريوطت ديدعلا نم تاراكتبلاا تاكدلأاك ةيلالدا تيلا لم نكت ةحاتم في قباسلا . ميعدت ؽوس سأر ؿالدا تابرلخاب ةلىؤلدا ةبردلداك ابيردت ،ايلاع في ؿالر باتتكلاا ةرسمسلاك جيكتًلاك ةضياقلداك ك رامثتسلاا قيدانص ك ظفالمحا ةرادا . • فإ ريرحتلا في داصتقلاا يمدلخا ليالدا قيبطتك أدبم طرش ةلكدلا لىكلأا ،ةياعرلاب ؼوس ةدافتسلبل ةصرفلا حيتي نم اذى أدبلدا ؿوصلحاك ىلع تايرسيت تلبيهستك ةلثالش نم ؿكدلا ءاضعلأا لرخلأا عاطق في تامدلخا ةيفرصلدا امك مدؤي كلذ لىإ ذافن تامدلخا ةيفرصلدا هذلذ ؿكدلا لىإ ؽاوسأ فادلبلا ةمدقتلدا سيسأتك عكرف ةيكنب الذ جرالخاب .

(26)

• زيفبر ؾونبلا ىلع ينسبر اتهامدخ ةيفرصلدا ةروصب ةيقيقح في لظ تارابتعا ةسفانلدا ةيبنجلأا ، كلذك ثيدحتلاب يريغتلاك امئاد في يمدقت تامدلخا ةدايزك ةءافكلا ةيرادلإا ةيلالداك تاسسؤملل ةيكنبلا . لقن ايجولونكتلا ةيفرصلدا ، الش حيتي هذلذ ؿكدلا ةبكاوم تاروطتلا ةيلداعلا في اذى ؿالمجا 1 • ريربر ةرابذ تامدلخا ةيلالدا طشني، ؽوس تامدلخا ةيلالدا في ؿكدلا ةيمانلا اذى ةفاضلإاب لىإ ونم ؽاوسلأا ،ةيللمحا نسبرك ةلماعم تاطلسلا ةيللمحا تاكرشلل ؼراصلداك ةيبنجلأا ، ؼوس عجشي ةبرلخا ةيبنجلأا سأرك ؿالدا بينجلأا ، يمدقتل ديزم نم ةلويسلا ؽاوسلؤل ،ةيللمحا لىإ بناج ةهماسلدا في عيجشت تارخدلدا ةيللمحا . • ضيفبز ينسبر ك ةيفرصلدا تامدلخا فيلاكت لوتسم تامدلخا كلت ةدوج . • عفر لوتسم ءادأ رطاخلدا ، رايتخاك لضفأ لئاسولا جلبعل تامزلأا ةيفرصلدا ك ةيلالدا . • عيونت ريوطتك تاكدلأا ةيفرصلدا ريوطتك مظن بيلاسأك لمعلا في ؿالر تامدلخا ةيفرصلدا ةيلالداك ، يمدقتك تاكدأ ةينقت ةثدحتسم . • ينسبر خانلدا مذلا لمعت ويف ؾونبلا ريوطتك مظنلا ةيفارشلإا ةيباقرلاك نم بناج تاطلسلا ةيفارشلإا في ءوض ؾاكتحلاا دجاوتلاك بينجلأا ، معدك بيلاسلأا ةيباقرلا ىلع ؾونبلا فامضل ةملبسلا ةيفرصلدا وىك ام ديزي ةردقلا ىلع ةهجاوم ةلدوعلا ةيلالدا . • ةدايز لخدلا قيقبرك ونم مداصتقا . • عيزوتلا ئفاكتلدا دراوملل ةيلالدا ةاكاسمك راعسأ ةدئافلا برع ؿكدلا . • طغضلا ىلع تاموكلحا ينسحتل تاسايسلا ةيدقنلا ةيلالداك تاسايسلاك ةقلعتلدا راعسأب ؼرصلا ءارجإك تاحلبصإ ةيعيرشت دعاست ىلع قيقبر عفانلدا ةوجرلدا نم ةيلمع ريرحتلا ، تيلاك مدؤتس لىإ ديزلدا نم . رارقتسلاا مداصتقلاا ليالداك . • دايجإ صرف ؽلبطنلبل ؽاوسلؤل ةيجرالخا ، معدك دجاوتلا ليالدا يجراخا. • دايجإ زفاولحا ـايقلل حلبصإب عاطقلا فيرصلدا كلذكك لكايى تاسسؤلدا ،ةيلالدا ليهستك ـايق هذى تاسسؤلدا يمدقتب تامدخ ةيلام ةلماش . بلطملا يناثلا : راثلآا ةيبلسلا ريربر ةراجتلا في تامدلخا ةيلالدا ةيفرصلداك ك قيبطت دعاوق ةيقافتلاا ، ؼوس مدؤي لىإ ثادحإ رثأ بيلس ىلع ؿكدلا ةيمانلا اهنمك، رئازلجا ، تيلاك نكيد اىزايجإ في طاقنلا ةيلاتلا : 2 1 دحمأ فاميلس ةنكاصخ " فراصملا ةيملاسلإا فدرلأا ، 2008 ، ص 245 . 2 مرياز مساقلب ، " راثآ مامضنا رئازجلا ىلإ ةمظنملا ةيملاعلا ةراجتلل ىلع عاطقلا يفرصملا يف رئازجلا "، عجرم قباس ، ص 13 .

(27)

• فإ ريرحتلا مدؤيس لىإ قلخ عون نم ةسفانلدا يرغ ةئفاكتلدا عم ؾونبلا ةيبنجلأا ، في تقولا مذلا لا ؿازت ويف ؼراصلدا في رئازلجا يرغ ةأيهم ةهجاولد هذى ،ةسفانلدا ارظن ةيدكدلمح ،اهماجحأ عضاوتك اتهامدخ ةنراقم ؾونبلاب ةيبنجلأا ، ةصاخك فأ ةيقافتلاا دق تطعأ ةصرفلا هذلذ ؾونبلا ةيرخلأا في دجاوتلا مراجتلا الذ اهعكرفلك بتاكلدك ليثمتلا ةعباتلا الذ في يمدقت ةفاك تامدلخا ةيلالدا ةيفرصلداك دقك، مدؤت هذى ةسفانلدا لىإ جكرخ ضعب تادحولا ؽوسلا نم ةيفرصلدا . • فإ ريربر ةراجتلا ةيلكدلا في عاطقلا ليالدا فيرصلداك ، ةحاتإك ةصرفلا ؾونبلل ةيبنجلأا يمدقتل اتهامدخ في ؽوسلا ةيللمحا ، دق مدؤي لىإ رئاسخ أشنت ةجيتن يرثأت تاسايس ؾونبلا ةيبنجلأا رثؤي ىلع تاسايسلا ةيلخادلا ةلكدلاب ، لب رثؤي ىلع تاسايس ةيمنتلا في لظ ةسفانلدا ةراضلا . الش رثؤي ىلع ضعب تاسايسلا ةيداصتقلاا ةلكدلاب ةجيتن اذلذ ريرحتلا ، نمك ةلثمأ هذى تاسايسلا ةيداصتقلاا تاسايسلا ةيدقنلا ضيفبزك فامتئلاا ةسايسك ةباقرلا ىلع دقنلا بينجلأا ، لصيك رملأا في ون ةيا ؼاطلدا لىإ ةلقرع ونم تاعانصلا ةينطولا ةديلولا تيلاك ـوقت اهمعدب ؾونبلا ةينطولا . • بلطتي ريربر تامدلخا ةيفرصلدا رفاوت رداوك ةيفرصم ةرىام ةلىؤمك ةرداقك ىلع بسك ليمعلا زالصإك لمعلا بركأب ةءافك ةنكلش فيك لقأ تقك ، وىك لاام رفوتي في بلغأ ؿكدلا ةيمانلا ، ةصاخ ونأك في لظ ريربر ةرابذ تامدلخا ةيفرصلدا ديازتت تلاامتحا باتًقا ـدقم ةمدلخا اهيقلتمك ، عاستاك ةكبش عكرفلا ىلع لوتسم لماعلا عاستاك ةسفانلدا ينب لك نم ؾونبلا ةيللمحا ؾونبلاك ةيبنجلأا . • دق ـوقت ؾونبلا في لظ ريربر تامدلخا ةيفرصلدا طروتلاب في تايلمع ةثيدح دق لا قفتت تاطايتحاك ؽوسلا ةيفرصلدا لثم تابراضلدا . • فعض ةردق ؾونبلا في رئازلجا نم حتف عكرف الذ ،جرالخاب الش للقي نم ةدافتسلاا ةلدابتلدا نم ريربر ةراجتلا في تامدلخا . • فعض ةردق هذى ؾونبلا ىلع ضيفبز ةفلكت تامدلخا ،ةيفرصلدا ببسب ةلق برخ وتا فعضك ءادأ ينلماعلا ،اهيف ـدعك ردق وتا ىلع ـادختسا ايجولونكتلا ةروطتلدا ةمدقتلداك . • ؼوس مدؤي ريرحتلا ليكدلا تامدخلل ةيلالدا ةيفرصلداك لىإ زجع في فازيم تاعوفدلدا ، ارظن فلأ ؿكدلا تيلا لا عتمتت ةزيبد ةيبسن ةيربك في عاطق تامدلخا ؼوس أجلت لىإ دايرتسا هذى تامدلخا ، اىدعاسيسك في كلذ ريرحتلا ليكدلا الذ حتفك ؽاوسأ تامدلخا ةيللمحا ،اىدايرتسلا الش مدؤي لىإ ةدايز ءابعأ ةيفاضإ في بنالجا نيدلدا نم فازيم ةراجتلا يرغ ةروظنلدا ( دايرتسا تامدلخا ) ، فكد فأ مدؤي كلذ لىإ ةدايز لباقلداب في بنالجا نئادلا

Références

Documents relatifs

For the limited prediction of impacts to host communities by the introduction of casinos, a variation of the Matrix is used (Table 9.2), developed from two criteria

Après avoir pris connaissance dans les chapitres précédents des différents descripteurs et classifieurs utilisé pour les TSR, nous présentons dans ce chapitre les

Nanoparticles (NPs) in optical fibers can provide this augmentation as they can combine the sturdiness and low cost of silica with particular spectroscopic

As Mercury has shorter or- bit than other planets, it experiences five superior conjunctions (when the Earth, the Sun and the spacecraft lie on the same line, with the

Nonetheless, analysis of ERA-I suggests a relationship between the SSW timing and the SFW type which is consistent with the model results (Figure 7f): SSWs recorded in

The first,which is proved by investigating the properties of a special unit introduced by Horie, is considered an explicit version of Theorem 3 in [12] and is a refinement of

خﻷا ،ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ زﺎﺠﻧإ ﻲﻓ نﻮﻌﻟا ﺪﻳ ﺪﻣ ﻦﻣ ﻰﻟإ

Unexpected peaks in electron ionisation mass spectra of trimethylsilyl derivatives resulting from the presence of trace amounts of water and oxygen in GC- QTOF systems... 1