صورة الاسلام في الصحافة الغربية

يدهج ةراصع يدها ءانثلا و ركشلا تارابع و بحلا تاملك لكب

. ًتٌبرت و ًتحار ىلع و اٌلع اورهس نٌذلا ىلا

و امهرمع الله لاطا ًما و ًبا ًلجا نم ابعت و ًنابر نم ىلا

ًنع مهاضرا

ءازعلاا ًتاوخا و ًتاوخا ًما محر ًنومساق نم ىلا

لحلا ًنومساق نم ىلا

ةٌماس و ءامسا و ةٌنوص ًتاقٌدص ةرملا و ةو

تاونسلا نمو ماركلا ًتذٌتاسا ادبع هل ترص افرح ًنملع نم ىلا و

. ءانثتسا نود و همساب لكلا ةعماج ىلا ىلولاا

رٌتساملا ةبلط لك ىلا ًملق مهركذٌ مل و ًبلق مهلمحٌ نم لك ىلا و

ةعفد عمتجم و ةروص لاصتا

6102

–

6102

.

و كدمحن اننا مهللا ن لكوتن و كركش كيلع و كيدهتسن و نثن هلك ريخلا كيلع ي اع . هلجا و هلج اي تنا و ةدارا نم معنلا ريخ انيلع معنا نم بر ن بلا رو ص و ملعلا بلط و ةري . ملعتلا ةركذملا هذه زاجنا يف يندعاس نم لك ركشا و ةميركلا انتذاتسا مرهلا ةمق يف ةصفح يبيبوك تناك و اهتاهيجوتب انيلع لخبت مل يتلا و يلمع ىلع ةفرشملا . لمعلا اذه زاجنا ةرتف لاوط حئاصنلاب انتدما و نيعم ريخ و ةهجوم ريخ انل

ر

لا

: ةمدقم

دقل و ماعلا يارلا تاهاجتا ًف مكحتلل اهمدختسا و قمعتل ةسام ةجاح كانه تحبصا دقل . نلاا ىتح رشع نماثلا نرقلا ةٌاهن ذنم روصلا لٌكشت ةكرعم ًف ةٌملاسلاا ةملاا تمزه لكشت اهنا ىلع اهٌلا رظنٌ نا بجٌ اهتدارا و ةٌنهذلا روصلا ءانب ةٌلمع ةسارد ناف كلذل انكر اهتٌتاذ و اهتٌوه و ةٌقٌقحلا اهتروص هلظ ًف ةملاا هب دٌعتست يراضح عورشم نم اٌساسا ىلع رخلاا راوحل اساسا لكشت ةٌباجٌا ةروص اهسفنل ًنبت نا عٌطتست و ةٌنٌدلا و ةٌفاقثلا . ةٌراضحلا و ةٌناسنلاا و ةٌخٌراتلا ةفٌظولاب زازتعلاا و يراضحلا زٌمتلا كاردا ةدعاق نا ذا مادختسا و ةٌملاعلاا ةوقلا ًه ةٌباجٌلاا روصلا هذه ءانب ًف حاجنلا ناكرا دحا . ةٌملاسلاا ةملاا اههجاوت نا ًتلا تاٌدحتلا مها نم ًه ةدٌدج روص ءانب ًف لاصتلاا ةروث نم عٌمجل تنرتنلاا ةكبش اهرفوت ًتلا ةٌثحبلا و ةٌتامولعملا دئاوفلا نم مغرلا ىلع لاا ، اهعم نولماعتٌ نم ةهوبشملا تاهجلا و لودلا ضعب هب موقت ام رملاااذه ًف انمهٌام نا نٌوكت ىلع دعاسٌ امم تنرتنلاا للاخ نم هدٌلاقتو هتداعو هتفاقث و ملسملا ةروص هٌوشت ملاعلا ًف ىرخلاا بوعشلا ًنطاوم ىدل نٌملسملا نع ةقداص رٌغ و ةهوشم ةٌنهذ ةروص لئاسو نم افدهتسن ملسملا حبصا دقلو. ةفقو نم دبلا انه و . ىرخا ةٌحان نم ةٌبرغلا ملاعلاا دوهجلا فتاكت ةرورض ىلع اهٌف دكؤن اهنم ةٌملاعلاا ةصاخ و – هٌوشتلا اذه ةهجاومل . تنرتنلاا ةكبش ىلع دمتعملا ةروصلا مٌدقت ًف انتكراشم ةرورض ىلع دكؤن نا ًغبنٌ انتٌتاذ نع انعافد راطا ًفو قث و نٌملسملل ةحٌحصلا جاتنا للاخ نم كلذك و ، ىرخلاا بوعشلل مهدٌلاقت و مهتداع و مهتفا ةكبش ربع كلذكو، ةٌبنجا تاغلب ةهجوملا ةٌملاسلاا ملاعلاا لئاس و ربع مدقٌ زٌمتم ًملاعا ةروص هوشت تلامح ةهجاومل ًملاسا ًملاعا جاتنا نم دبلا ىرخا ةٌحان نمو ، تنرتنلاا نٌملسملاا و : ةٌساسا بناوج ةثلاث ةساردلا هذه ًف انلوانت دقلف هنم

دٌدحت مث تلاؤاست ةعومجم نم عرفتت ًتلا ةٌلاكشلاا و ، فادهلاا و ةساردلا ةٌمها نمضتٌ و جهنملا فصو امدعبو ، ةساردلا اهٌلع موقت ًتلا مٌهافملا اهٌلت ، اهدٌدحتو ةنٌعلا مث ، مدختسملا تاساردلا . ةقباسلا  : يرظنلا راطلاا ًفرٌتاكٌراكلل بناج انصصخ امك هخٌراتو رٌتاكٌراكلا موهفم نع ثٌدحلل هانصصخ يذلا ) قارعلا ،رصم ( رصاعملا ًبرعلا ملاعلاو ابوروا ةروص ىلا انقرطت مث ،رٌتاكٌراكلا لاكشأو برغلا مث ، ًبرغلا ملاعلاا ًف ملاسلاا ةروص صئاصخ نم ، ًبرغلا ملاعلاا ًف ملاسلاا تاونقلا ًف ملاسلاا ةروص دصرو ، ) اٌبوفوملاسلاا ( ملاسلاا نم فٌوختلا ةرهاظو منلا ةروصلا زوربو ةٌطمنلا راكفلاا ةفاقث مث ، ةٌبرغلا ةٌملاعلاا ملاعابلا ةٌؤرو ملاسلال ةٌط . ةملسملا ةٌصخشلل ًسنرفلا  : يقيبطتلا راطلاا ةٌبرغلا روصلا نم هنٌعت ًبولوٌمٌسلا لٌلحتلا تاوطخ ءاطعا ىلا انقرطت دٌهمت ىلع لمتشٌ . ةتباثلا

ًبرغلا ملاعلإا مدقٌ ةروص تامكارت نم اقلاطنا لكشت ثٌحب ،نٌملسملاو ملاسلإا نع ةروصلا وأ ًبرغلا رٌكفتلا اذه موقٌو ،يوق رٌثأت تاذ تحبصأف ،نمزلا ربع ةدتممو ةدقعم ًف مهسأ يذلا مهلأا لماعلاو ،ةٌوق زئاكرو مئاعد ىلع ملاسلإل ًبرغلا ملاعلإا اهعنصٌ ًتلا ملاسلإل ةٌطمنلا روصلا رثأ قٌمعتو لٌكشت نٌملسملا لعج امم ملاعلإا لئاسو للاخ نم ، .ةٌعوضوملا ةٌبرغلا روصلا تاٌفلخو تاٌعبت نم نوناعٌ ًه امف ًتلاو ،ًباجٌإ لوعفم ىلإ ةفلتخملا روصلا هذه لوعفم نم رٌغت ًتلا ةٌلاكشلإا .هتقٌقح راهظإو نٌدلا اذهب ومنلا اهرودقمب :ًتلآاك ماعلا لاكشلإا حرطن انه نمو 1 رعت فٌك . ؟ةٌسنرفلا ةفاحصلا ًف نٌملسملاو ملاسلإا ةروص ض صب وأ غٌ راكلا مسر فٌك :ىرخأ ة ٌ ؟ نٌملسملا ةروص ًبرغلا رٌتاك "جذومنك اودبيإ يلراش ةلجم"

نيعلا

ــ

: ة

نم هٌوحٌ امو ًلصلاا دجعبلا عمتجم دٌدحت ىلع موقٌ نٌٌعتلا حاجن ساسأ نا نأ نكمٌ لا ثحابلاو ، ةساردلا ةعٌبطب قلعتٌ وهو اهب صاخ عمتجم ةسارد لكلو ، تادرفم سردٌ . ًلصلاا عمتجملا صئاصخو تافص لمحت ثٌحب هنم ةنٌع راتخٌ اذل ، هلك ثحبلا ةلجم نع ةٌسنرفلا ةٌروتاكٌراكلا روصلا نم ةنٌع راٌتخاب انمق هذه انتسارد ًفو ةنس ودبٌا ًلراش 0202 – 0202 – 0202 – 0202 اهددع ػلبٌو 22 روص . ةٌبرؼ ةٌروتاكٌراك "ودبٌإ ًلراش" ةلجم ؾرعت CHARLI HEBDO ًه نةٌعوبسلاا ًلراش ىنعمب ةرٌبك ةحاسم رٌتاكٌراكلاو ،ةٌلزهلا موسرلا تلؽش ،ةٌسنرف ةٌعوبسأ ةٌلزه ةٌساٌس ةفٌحص ًف رٌراقت رشن قٌرط نع ةٌئاصقتسلاا ةفاحصلا اضٌأ سرامتو ،ةٌساٌسلا اصوصخو اهنم ا ملاسلإا ،ؾرطتملا نٌمٌلا ،نٌدلا ،ؾئاوطلا :لثم تلااجملا ضعب ًف وا جراخلا ،ًساٌسل ةصاخ تاعبط ًف دادعلأا ضعب اناٌحأ رشنتو ءاعبرأ لك ةفٌحصلا رشنتو ،ةفاقثلاو ةساٌسلا ماع ًف تسسأ ،ةدعابتم تارتف ًف 0792 رشن ودبٌإ ًلراش تداعأ ،ةخسنلا لحم لحتو ًف ،نتسوب سدنلاوٌ ةفٌحص ًف ملسو هٌلع الله ىلص دمحمل ةئٌسملا ةٌرٌتاكٌراكلا موسرلا ماع 0222 مم ، ربمفون ًفو ،ةفٌحصلا دض ةٌوق لاعفا دودر راثأ ا 0200 رقم رٌمدت مت ًفو ،لعاف لعفب اهقرح قٌرط نع ةدٌرجلا 0202 .ودبٌإ ًلراش ةفٌحص ىلع موجهلا مت ترشن دقو،ةٌوطلس لاو ةٌراسٌ ةعزنبو داح ًئاجه بولسأب ةلجملا ؾصتت ًف ىلولاا اهتحفص ةفٌحصلا 22 ربمفون 0200 مل ائٌسم امسر ًفو ،ملاسلإا لوسر دمح 29 رٌانٌ 0202 .سٌراب ًف ةدٌرجلا رقم ىلع ناحلسم مجه

: ةساردلا ةيمهأ ملاسلاا ةبراحم ىلع ةٌونعمو ةٌدام تاٌناكما نم هٌدلام لكب لمعٌو ًبرؽلا ملاعلا نٌبٌ هراٌهناو هروهدت ًف هئاقب ًلاتلابو ، ًملاسلاا ملاعلا ىلع ةٌبرؽلا ةنمٌهلا قٌقحت لٌبسٌف ش ةرهاظك وةٌبرؽلا ةحاسلا ًف نٌملسملا عوضوم ةٌمهأ نكمت امك ، يراضحلا ًف ةكئا برؽلا ةحاسلا ةٌ . : ةساردلا فادها نا ءاطعلا كلذ و ؾادهلاا نم ةعومجم قٌقحت لجا نم نوكٌ ةنٌعم ةسارد وا ثحبب ماٌقلا . ةٌملع جئاتن و ةمٌق ثحبلا : ًلٌامٌف انتسارد للاخ نم اهٌلا انٌعس ًتلا انفادها تلثمت اذهل و ةٌروتاكٌراكلا روصلا للاخ نم نٌملسملا و ملاسلاا ةروص ىلع ؾرعتلا . ةٌبرؽلا -. نٌملسملل ةماعلا ةٌئاٌزٌفلا حملاملا ًبرؽلا روتاكٌراكلا دٌسجت ةٌفٌك سبلاملا ( للاخ نم ًبرؽلا روتاكٌراكلا اهانبت ًتلا ةملسملا ةٌبرعلا ةروصلا ةعٌبط . ) ىثنا ، ركذ ( سنجلا ، مسجلا ةٌنب ، هجولا حملام ،

: ةساردلا جهنم

ةفداه ةٌنلاقعو ةمظنم ةٌركف تاوطخ عابتا نم دب لا ةٌملع ةسارد يأب ماٌقلا دنع ، اهٌلا قرطتنس ًتلا ةساردلا ةعٌبطو بسانتٌ نٌعم جهنم عابتاب كلذو ، ام ةجٌتن غولب ىلا ىتح كلذو ثحابلل ةبسنلاب مهم رمأ ةٌقٌبطتلا ةساردلا ًف دمتعملا جهنملا ةفرعم نأ امك لع نوكٌ مٌركلادبع بٌرؼ دمحم روتكدلا هفرعٌ ثٌح ، اهٌلا لصوتملا جئاتنلاب مات عانتقا ى ةلكشملا ةسارد ًف ثحابلا هعبتٌ يذلا قٌرطلا " هنأب ؾاشتكلا . " ةقٌقحلا 1 عبتن ؾوسف انعقاو ىلا ًمتنت يأ ، رضاحلل ًمتنت اهسردنس ًتلا ةرهاظلا نأ امبو لاطنا كلذك ًمسو ، ًفٌكلا جهنملا : نأ نم اق ىلع يوتحٌ لماش حلطصم ًفٌكلا جهنملا ةلاحلا ةساردو ةٌفارؼوتنلاا ثوحبلا اهنم عامتجلاا ملع ًف ثوحبلا نم ةفلتخم طامنأ . ًعٌبط لاجم ًف يرجت ًتلا ةٌعٌبطلا ثوحبلاو ةٌنادٌملا ثوحبلاو ًفٌكلا جهنملا عقٌ ذا qualitative methode ًلٌلحتلا جهنملا راطا ًف امومع the Analytical Methode ةٌلومشلاو ةٌمومعلاب مستملا 2

وأ ًمك رخاو ًفٌك لٌلحت دوجوب لوقلا اننكمٌ هنأ رابتعا ىلع

ؾرعٌ ، نراقم وأ

ةٌصخشلا ًناعملاو تاربخلا لوح تاناٌب جاتنا ًف ةٌساسأ ةفصب ًفٌكلا جهنملا

وأ ًعامتجلاا لعافلا ةؽل ىلع ةداعلا ًف جهانملا هذه دمتعتو نٌٌعامتجلاا نٌلعافلل

ًفٌكلا جهنملا نمؤٌ ذا . لعافلا كولس ةظحلام ىلع

طبترم ًناسنلاا كولسلا نأب

يذلا قاٌسلاب امئاد

تافاقثلا ( : لثم ًعامتجلاا عقاولا نأو ، هٌف ثدح

.).. اهرٌؼو تلاسسؤملاو ةٌفاقثلا تاعوضوملاو

اٌناث اٌناٌمٌس اقسن ربتعت ، ةٌناث ةلاسرل ةلماح ةلاسر اهنا ىلع ةروصلا اٌجولوٌمٌس ؾٌرعت طقف لاد ةباثمب لولاا ًئاٌمٌسلا قسنلا حبصٌ اذكهو ، لولاا قسنلا ًف هتماعد ددحٌ لولدمل . ةملاع ، لولدم ، لاد ، ًناثلا ًئاٌمٌسلا قسنلا وه يذلا تقولا ًفف ، ملعلا اذه لقحل هروصت راضحتسا بجٌ تراب دنع اٌجولوٌمٌسلا مهفل اذه نع تراب داح ، تاٌئاٌمٌسلا نم اءزج اهرابتعاب تاٌناسللا ىلا نٌٌئاٌمٌسلا لك هٌف رظن لا نم اءزج تاٌئاٌمٌسلا ربتعاو عامجلاا ةؽللا لامعتسلا ثحابلا رارطضا ًناثلاو ، تاٌناسل تارورٌسلا لٌلحتل لٌقارعلاو ةٌرظنلا تلااكشلاا لك ناف اذكهو ، ةٌلصاوتلا ةٌللادلا اهسرامت ًتلا ةطلسلا ًف اهروذج دجت ةروصلا صوصخب تراب اهحرط ًتلا ةبٌجهنملا ، تورٌب ، ةعٌلطلا راد ، ) تاءارجلاا جهنملا ، مٌمصتلا( ًملعلا دعبلا ، مٌرك بٌرؼ دمحم 4891 ص ، 73 . 1 ، رئازجلا ، عٌزوتلاو رشنلا روسج ، ةٌناسنلااو ةٌعامتجلاا مولعلا ًف ثحبلا ةٌجهنم ، دماح دلاخ 8009 ص ، 81 . 2

وٌدٌلاا اهسرامت ًتلا ةطلسلاو ، هلوح امو ناسنلاا ىلع ةؽللا اهنا ىلع اهسفن مدقت ًتلا اٌجول . ةؽللاو ةفاقثلاو خٌراتلل جاتن قمعلا ًف ًهو " ةٌعٌبط " ةلاح

ةساردلا ناونع

. يبرغلا ملاعلاا يف ملاسلاا ةروص : : ةيئارجلاا ميهافملا

: برغلا وأ يبرغلا ملاعلا

ملاو ةٌنمزلا ةرتفلا بسح يأ ( ثٌدحلا قاٌسل اقفوٌناعملا ددعتم حلطصم ةلاحلاو ةقطن ابوروا ًف ةٌنانوٌلا ةراضحلا ىلا هروذج ًف ًبرؽلا ملاعلا موهفم دوعٌو ) ةٌعامتجلاا نٌرطش ىلا نٌدلا مسق يذلا رشع يداحلا نرقلا ًف رٌبكلا قاقشنلااو ةٌحٌسملا روهظو . ًبرؼو ًقرش مهئادعأ دض ةدرابلا برحلا للاخ هءافلحو ًتاٌفوسلا داحتلاا ؾرط نم حلطصملا مدختسا . نرقلا نم رخأتم تقو ىتح نٌرشعلا نرقلا ؾصتنم نم حلطصم رٌشٌ رصاعملا ًفاقثلاو ، ًساٌسلا قاٌسلا ًف لود ىلا ماع لكشب ًبرؽلا ملاعلا ارتساو ، ادنكو. ةدحتملا تاٌلاولاو ًبورولاا داحتلاا ىطسولا ابورواو ، ادنلٌزوٌنو ، اٌل اٌقٌرفا بونجو لٌئارساو ةٌنٌتلالا اكٌرماو 1 .

: ملاسلاا

تاٌمستلا مث ، ةنسلاو نارقلا ًف درو امك لٌصلاا هانعم ًف ًملاسلاا نٌدلا هب دصقٌو (: لثم اٌلاح ةلوادتملا و ) ًثادحلا ملاسلا (و ) ؾرطتملا ملاسلااو ًلاكٌدرلا ملاسلاا لاا ىوتسم ىلع ةلصب ملاسلاا ىلا دتمٌ ام لك موهفملا اذه نمض جردنٌو ) ًبورولاا ملاس ناٌدلاابو ةٌناملعلاب ملاسلاا ةقلاعو ، دٌلاقتلاو تاداعلاو بهاذملاو قلاخلااو عٌرشتلا داهجلاو ملاسلااو ، باهرلااو ملاسلااو ، تاراضحلا راوحو برؽلاو ملاسلااو ، ةٌوامسلا . سلاا موهفم نا نٌدلا وه ةرخلااو اٌندلا ًف ةاجنلا لٌبس ىرنو هٌلا وعدنو هب نمؤن يذلا ملا "ملسو هٌلع الله ىلص" دمحم ءاٌبنلاا متاخ هب ثعبو نارقلا وهو هبتك رخا هب الله لزنأ يذلا تلاماعمو باداو قلاخاو تادابعو دئاقع نم 2 . http://dr.wikippidia.org/2011/201 ط ، عٌزوتلاو رشنلل ةوحصلا راد ، ، ) ةٌناملعلاو ملاسلاا ( هجول اهجو ، يواضرقلا ؾسوٌ 8 ، ةرهاقلا ، 4881 ص ، 40 . 2

: ملاعلاا

ةقٌقدلا تامولعملاو رابخلاا رشن اهٌلع بترتٌ ًتلا ةٌلمعلا كلت " ملاعلإاب دصقٌ ، ةٌماسلا مهفطاوعو رٌهامجلا لوقع ةبطاخمو ، ةحارصلاو قدصلا ىلع زكترت ًتلا حرشلا بولسا امدختسم ؾٌقثتلاو رٌونتلا ىلع ملاعلاا موقٌو ، يأرلا ىوتسمب ءاقترلااو لدجلاو رٌسفتلاو . " ًقطنملا رٌهامجلا لاصتا ًف ةلثمتملا ةٌعامتجلاا ةرهاظلا سردٌ يذلا ملعلا وه " ىرخا ةفصب ةٌعامتجا ةمظنم وأ ةٌناسنا ةعامج يأ اهنودب شٌعت نا نكمٌ لا ًتلاو ضعبلا اهضعبب موقتو ، ًبٌرجتلا جهنملا ىلع دمتعت ةمظنم ةسارد ةرهاظلا كلت ةسارد نوكت نأ طرشب ساٌقلاو براجتلا ءارجاو ةظحلاملاو ضورفلا نٌوكت ىلع 1 . : ريتاكيراكلا : تلاق ثٌح ىنعملا اذه نع ىرخلاا ةٌبنجلاا مجاعملاو تاعوسوملا دعتبت مل ا ةٌصخشلا حملاملا هٌوشت وه رٌتاكٌراكلا نأب هوشملا راهظاو اهمسر ًف ػلابملاو ةزٌممل ةٌصخشلل لامجلا ًناعم لك ءافخاو حملاملا كلت نم بٌرؽلا ءًشلا زاربا كلذكو ، اهنم . كحضم رهظمب رهظت اهلعجو ةموسرملا -ؾرعٌو كحضم مسر هنأب رٌتاكٌراكلا ةملك نأ ىلع هدٌكأت عم ، بوٌعلا زاربا ًف لاطٌلاا ةملكلا نم ةقتشم رٌتاكٌراك ةرابع روتاكٌراكلا نأ ىرٌ وهو " اروتاكٌراك " ةٌ . رظن ةهجول وأ ةركفل يرظن رٌبعت نع كحضلاو مسرلل ًنف حلاطصا رٌتاكٌراكلا نأب ىرٌف لماك ًحبص رٌمس امأ رخاسلا ًلاطٌا لصأ نم ةملك ًهو ، ةٌعامتجلااو ةٌساٌسلا عاضولااو تاٌصخشلا دقتنٌ يذلا انعمو " اروتاكٌراك " ةملك ًه اهرٌوصت ًف ػلابم تاٌصخشب زٌمتت ًتلا ةروصلا اه . 2 1 دمحم ط ، نامع ، ندرلاا ، عٌزوتلاو رشنلا راد ، ةٌملاعلاا تاحلطصملا مجعم ، رافلا لامج 8041 ص ، 88 . ط، ندرلاا ، عٌزوتلاو رشنلل ةماسأ راد ، ةفاحصلا ًف رٌتاكٌراكلا ، ملاسلا رضخ نادمح 4 ، 8041 ص، 88 . 2

:ةقباسلا تاساردلا اهنلأ كلذو تاوطخلا مهأ نم ةساردلا عضومل ةلثامملا ةقباسلا تاساردلا صٌخلت ربتعٌ جئاتنلا ةفرعم اذكو زاجنلإا بٌلاسأو ًلكٌهلا مٌمصتلا ثٌحب ،اهنم ةدافتسلاا ىلإ فدهت .اهٌلإ لصوتملا ربتعتو ًف ثحبلا زاجنإ ةباثمب ًهو ًملعلا ثحبلا تاوطخ مهأ نم ةقباسلا تاساردلا عبتملا جهنملا دٌحتو ًئاهنلا هلكش ًف ثحبلا دادعإ لٌهست ىلع ثحابلا دعاست ذإ رفصم لكش .ةساردلا هذهب ماٌقلا ًف راكلا روصلا نم رٌبك زٌح تذخأ ةٌطمنلا ةروصلا نأ اضٌأ ظحلاملاو ٌ ةٌروتاك ةروشنملا .كوب سٌفلاو بوٌتوٌلا عقوم ةصاخو عقاوملا فلتخم ىلع 1 تحت ،عمتجمو ةروص صصخت ،لاصتلااو ملاعلإا مولع ًف رتساملا ةداهش لٌنل تاركذم . ،ًبرغلا ملاعلإا ًف ملسملا ةروص حملام ًه ام ،برغلا دنع ملاسلإل ةٌطمنلا ةروصلا ناونع ًبرع ملٌف :ةنٌعلا ،ًفصولا :مدختسملا جهنملا 45 :ةساردلا فادهأ ،)ةلثمم ةنٌع( ةقٌقد ،ملاسلإل ةٌطمنلا روصلا حلاصلإ تعس ةٌبرغ تامهاسمل ةٌباجٌلإا ةروصلا عٌجشت ةلواحم عوضوم هنأ ثٌحب ةقباسلا ةساردلا ةلق عوضوملا اذه نع عجارملا ةلق :ةساردلا ىلع قٌلعتلا .ةدٌدج تاسارد وذو مٌدق 2 لا ةفاحصلا ًف رٌتاكٌراكلا نف" . ٌرحب ةٌن ةٌعامتجلاا تاساردلل ةٌمٌداكلأا "ةٌموٌلا نم ،معنم دمحم .د ،ةٌناسنلإاو سرلا لٌلحتلاو فصولا :ةساردلا جه م ا ةنٌع ،يرٌتاكٌراكل ماع رٌانٌ رهش نم لولأا ددعلا راٌتخاب ةٌئاوشع ةنٌع :ةساردلا 2212 . ةٌلاكشلإا ًه ام : ٌتاكٌراكلا موسرلا اهتلوانت ًتلا ةٌموٌلا تاعوضوملا ؟ةساردلا ةرتف ءانثأ ةفٌحصلا ًف ةٌر ىلع نطولا ةفٌحص دمتعت :ةساردلا تاٌضرف اهرداوك ًلوت ،يرٌتاكٌراكلا مسرلا مٌدقت ًف .رٌبك مامتها ةٌبرعلا نطولا ةفٌحص 3 ،جاحلب .أ ،ةٌبرغلا تاروثلا تازارفإو عقاو ًف ةسارد :رٌتاكٌراكلا ًف ًساٌسلا باطخلا . ا ةٌلك ،عامتجلاا ملع مسق راك :تاٌضرفلا ،ركسعم ةعماج ،ةٌناسنلإاو ةٌعامتجلاا مولعل ٌ رٌتاك

ريتاكيراكلا

:

رٌتاكٌراكلا نف نم نونفلا ةٌرٌبعتلا يذلا لا دجٌ سانلا ةبوعص ًف همهف ،هرٌدقتو ًنعٌو داعتبلاا نع مغانتلا ًسدنهلا مظتنملا لكشلل وأ ًنعٌ مدع مامتهلاا بسنلاب ،ةٌعٌبطلا ًنعٌو اضٌأ ةغلابملا هٌوشتلاو ًف لكشلا . دقو تدرو ةملك هوشم ًف باتك ناسل برعلا نبلا روظنم ىنعمب حٌبق . -ًنعٌ اضٌأ ةغلابملا ًف ثدحلا وأ ةركفلا وأ اههٌوشت وأ اهئاطعا ةروص ةحٌبق ةرخاس ، لاقٌو ةبطخلل ًتلا لا ىلصٌ اهٌف ىلع ًبنلا ىلص الله هٌلع ملسو : ءاهوش يأ ةصقان ةحٌبقو . فلتختو ءارلآا صوصخب عبنم اذه نفلا يذلا لا املاط هتوهتسا حملام هجولا ، نكل ةملك " رٌتاكٌراك " ةلثامم امامت ةملكل " هٌرتروب " ًتلا ًطعت سفن ىنعملا عم دوجو قراف ًف ةعٌبط نٌتملكلا هساسأ ةقرافم ًف طوطخ مسرلا . ًفف " رٌتاكٌراكلا " ارٌثك ام دمعٌ نانفلا ًف مسر هطوطخ ىلا ةجرد ةرٌبك ًف ةغلابملا ًف لكشلا مجحلاو نع قباس دصق ، رملاا يذلا لعجٌ ةٌرخسلا غلبت ىلعأ اهتجارد ، نم ةهج ةٌناث ًطعٌ دقنلا دوصقملا عابطنلاا يدهشملا رثؤملا ضرحملاو اعم ، يذلاو دٌرٌ ماسرلا هقلاطا وأ حوبلا هب ، ةروصلاف ةٌرٌتاكٌراكلا ًه ةلاسر نم نانفلا ىلا دهاشملا ًف قاٌس كرتشم مئاق ىلع ةٌنب عقاولا يذلا هناشٌعٌ اعم ، نمو اذه قلطنملا ناف ةركفلا ةٌروتاكٌراكلا مسقنت ىلا ةدع عاونأ اهنمف ةٌساٌسلا ةٌعامتجلااو مغرو نأ رٌتاكٌراكلا مدختسٌ طوطخلا ةطٌسبلا ًف لقن ىنعملا نومضملاو لاا نأ هل رودلا زربلاا ًف عافدلا نع اٌاضق ةمهم اهنم قوقح ناسنلاا . نا اذه نفلا طٌسب رثؤمو ًف نا دحاو لاضف ىلع هنأ عتمتٌ صاوخب ةرٌثك اهنم : راهظا بوٌع عمتجملا ًف ةروص ةرخاس ةعتمم انوعدت ىلا ثادحا رٌٌغتلا ًف تباوث ةخسار ةرذجتم ًف عقاولا ًتلاو ابلاغ ام بلطتت دٌدجتلا .

خيرات

ريتاكيراكلا

: للاخ نرقلا سداسلا رشع يدلاٌملا ترهظ لوا موسر ةٌروتاكٌراك ةمهم ًف نٌدلا ًتلا تفرع ةكرحب حلاصلا ًنٌدلا ، تبجنأو اٌناطٌرب اددع نم ًماسر رٌتاكٌراكلا ، امأو نماثلا رشع عساتلاو رشع نٌٌدلاٌملا ، دق رهتشا ماٌلو تراجوه هتاموسرب ةٌرٌتاكٌراكلا ، عدبأو جروج كورك كناش . سمٌجو يرلاٌج ، ساموتو نوسدنلاور تائملا نم موسرلا ةٌرٌتاكٌراكلا ةعذلالا لوح ةساٌسلا ةموكحلاو ًف ارتلجنا امأ نونفلا ةمٌدقلا دجنف اهٌف اهٌوشت اماع ، دقف هوش ًقٌرغلاا هسفن نم لجأ بارتقلاا نم لاثملا ، ذا مل نكٌ طخ فنلاا بجاحلاو ادبأ لثمب هذه ةماقتسلاا ، ملو نكٌ هجولا يواضٌب اذه ردقلا كلذكو دجن اهٌوشت ًف نفلا ًنٌصلا ، دقف رثع ىلع داوج ًنٌص لومعم نم رمرملا دوعٌ نم لمتحملا ىلا ةرسأ ن ات ج ( 609 – 976 ق . م ) وهو نلاا ظوفحم ًف فحتم اٌروتكٌف . -ركذٌو نأب مسر رٌتاكٌراكلا دق دجو امٌدق دنع ةنعارفلا ، كانهو هلا كحضلل امك ركذٌ هنأب رثع ىلع ةروص ةمٌدق دوعت ىلا ةسمخ فلاا ةنس لثمت ارئاط دعصٌ ىلع ملس لٌوط ىلا ةرجش هربتعٌو ضعبلا اعون نم نف رٌتاكٌراكلا ، ملو رثت هذه تاموسرلا تاتوحنملاو ةٌرخسلا اهنلأ تناك ةفولأم ةداتعمو ىدل سانلا اهنوكلو ةطبترم تادقتعمب ةٌنٌد ، اقت دٌل تاداعو ةثوروم . -ةٌرخسلاو وأ لزهلا ةرابع نع فقوم يركف ساسحاو ًلخاد ضفار ثدحلل وأ عقاولا شاعملا .

ريتاكيراكلا

يف

ابوروا

: ترهظ ةملك رٌتاكٌراك (Caricature ) ًف اٌلاطٌا ًف نرقلا عباسلا رشع يدلاٌم تقلطأو ىلع موسرلا ةٌهاكفلا غلابملاو اهٌف . تناكو ةٌادب نف رٌتاكٌراكلا ًف ابورا دق تدجو اهسفن ًف موسر ًشٌفاد ةنس 6001 -6001 ًهو ةرابع نع موسر هوجول غلابم اهٌف و ةهوشم نمو، لمتحملا نا ًشٌفاد مل دصقٌ ةهاكفلا و عتمتلا امناو تناك ًف هتٌجاهنم ةٌلقعلا ًف ةسارد لاكشلاا نم ةٌحانلا هتحٌرشتلا نانفك و سدنهم يرقبع و سردم خٌراتل نفلا ًعٌبطلا . دقو عضو ًشٌفاد ضعب دٌلاقتلا ةٌنفلا دعاوقك مسرلل و لمشٌ كلذ مسرلا غلابملا هٌف مسقو، هجولا ىلا ةعبرا ماسقا و ىلع ءوض كلذ ادبٌ ماسرلا ةٌرحب ًف ةكرح هتاشرف و هتشٌر نمو اهنمض ةغلابملا ًف لكشلا . لواو نم ادب ًف مسر رٌتاكٌراكلا دٌجب حبصا ارشتنم ًف طسولا ًعامتجلاا امه نٌٌوخلاا نٌٌنولوبلا و نٌطسغا و ًلابٌنا (ANNIVALE – AGOSTIN) ناكو نابقلٌ ًشاراكب . Carrai ناك امهٌدل ًف ةٌادبلا فوخت نم مسر صاخشلاا و ةغلابملا اهٌف و كلذل ناك ناٌرجٌ راجت امهب ةٌنفلا ةٌروتاكٌراكلا ربغ لٌوحت هوجولا ىلا لاكشا تاناوٌح و ناغلابٌ و ناهوشٌ اهٌف . دقو رثع ىلع ضعب موسر نٌٌوخلاا ًتكارأك – ةخرؤم ةنس 6900 م و دعب اذه خٌراتلا تأدب رهظت ًف اٌلاطٌا ءامسا ةعملا ًف نف رٌتاكٌراكلا ثٌح ربتعٌ ًننٌرٌب و ولوبٌت – telpolo و bernene نم رهشا نٌنانفلا لئاولاا ًف مسر رٌتاكٌراكلا و راشٌ هناب نم لمتحملا نا – ًنٌنرب – وه يذلا ماق لقنب نف رٌتاكٌراكلا اسنرف ةنس 6990 ، امك ربتعٌ اذه اذاتسا ارٌثك ًف نف تحنلا و ةرامعلا و اعدبم ًف جارخا حملاملا ةٌصخشلا . تناك ادنلوه و ةقطنم اوكنملافلاا ًف ةعٌلط ادب تاٌ نف رٌتاكٌراكلا ًبورولاا ، مدقو نونانفلا كانه ءاٌشا ةركتبم و تاذ ةٌعون ةزاتمم . نكمٌو نا ربتعت نانفلا لٌجورب – 6051 -نم لئاوا نٌنانفلا رٌبعتلا ثٌح ناك 0 كلمٌ لااٌخ اعساو و ءاكذ رٌغ يداع . نا تاحول اذه نانفلا ةٌلاٌخلا نكمٌ نا انعضت ًف ىصقا ةجرد نم لوهذلا و باجعلاا ، اذهف ىوتسملا ًنفلا عٌفرلا نم بعشلا لوصولا هٌلا اذا مل نكٌ كانه عفاد ًلخاد بٌرغ ضماغ . و ةجٌتن اذهل لاٌخلا بٌرغلا هفصو ضعب سانلا ًف كلذ تقولا نانفلاب نونجملا

-اما ًف ارتلجنا دقف تلقتنا اهٌلا موسر ًشٌفاد ةٌرٌتاكٌراكلا ًف نارقلا عباسلا رشع يدلاٌم ىلع دٌ – دنوكلا – لٌدنورا – el cinde Arundil دقو ترثا ارٌثك ىلع ةدلاو نف رٌتاكٌراكلا ًف ارتلجنا و دق تلوح هذه موسرلا ىلا رفحلا ( كفارك ) و تقبط و ترشتنا .

ريتاكيراكلا

يبرعلا

رصاعملا

: ًف نرقلا عبارلا رشع يدلاٌم ( نماثلا يرجهلا ) تلقتنا ةطلسلا ةٌساٌسلا نم ةقجلاسلا نٌذلا اومدق نم اٌسا ىطسولا ىلا ةلٌبق ةٌكرت اهمعزتٌ لجر ىعدٌ نامثع ةٌمسف ةلٌبقلا همساب ، دقو اولمح ملاسلاا ىلا ابوروا امدعب اولوتسا ىلع ةٌنٌطنطسقلا ةنس 6101 م ، مث تعستا روطاربما مهتٌ دتماو مهذوفن ىلا قطانم ةرٌثك نم ابوروا ، امك ترطٌس ةلودلا ةٌنامثعلا ىلع نادلبلا ةٌبرعلا امدنع تلا اهٌلا ةفلاخلا ةٌملاسلاا ًف طساوا نرقلا سداسلا رشع يدلاٌم . ملو نكٌ نفلا يرٌتاكٌراكلا ارضاح ًف ةحاسلا ةٌبرعلا ًف لظ مكحلا ًنامثعلا و كلذ بابسلأ ةرٌثك اهنم : باٌغ ةٌرح يارلا و ،رٌبعتلا مث رخأت لوخد عباطملا ثٌح تلصو ىلا اٌروس و نانبل و رصم ًف ةٌاهن نرقلا عساتلا ، و تناك هذه عباطملا ةفلتخم نع ةٌبرولاا و اهمظعم ةٌرجح . امك نا عمتجملا ًبرعلا مل روطتٌ نم ةٌحانلا ةٌفاقثلا و ،ةٌملعلا و تناك تاداعلا و دٌلاقتلا متحت لكب اهلقث ىلع عمتجملا دٌعب ىرت اهرثكا ةدٌعب نع نٌدلا امم ىدا ىلا رجحت لوقعلا و مدع ةٌفافش سوفنلا ، ًلاتلابو باٌغ ةهاكفلا و ةٌرخسلا ، كلذك ناف فحصلا ةٌبرعلا ترهظ ةرخأتم ةنراقم لودلاب ةٌبورولاا ، ةداعو ام نوكت هذه فحصلا ًه نادٌملا لولاا يذلا عٌطتسٌ نانفلا نم هللاخ رشن هموسر و لاصتلاا ةرشابم ةماعب سانلا . عمو نا ضعب نٌماسرلا ىمادقلا اوناك دق اورشن مهلامعا ةٌرٌتاكٌراكلا ةقٌرطب رفحلا و ةعابطلا ىلع نداعملا و رجحلا ، امك لعف اٌوغ ًف تاوزنلا و اهنكل تلظ ةدودحم رشنلا و ناكملا . املع نا لوا ةفٌحص متهت رٌتاكٌراكلاب رخاسلا دق ترهظ ًف اسنرف ةنس 6151 ، رشنو رٌمود هموسر ةرخاسلا ًف ةفٌحص ( يرابٌراج ) charivari )) ةنس 6115 .

رصم

: ربتعت رصم لوا لودلا ةٌبرعلا ًتلا رهظ اهٌف نف رٌتاكٌراكلا رشتناو ، دوعٌو لضفلا ىلا دوجو لماعم كنزلا غ فار ةعابطلاو ةبخنو ةدٌج نم ًماسر ةهاكفلا ، ةفاضلإاب ىلا كلذ حماستلا ًنٌدلا ًف ةلأسم مٌرحتلا لوح نفلا ، ثٌح دجاوت ًف كلذ تقولا ضعب ءاملعلا نٌرونتملا نٌفراعلاو تاروطتل رصعلا تاجاحو سانلا . -تناكو ةتكنلا ةدئاس ًف عمتجملا يرصملا لبق اهروهظ ةروصك ةٌلٌكشت ، كانهو تاٌاور ةٌخٌرات ةبوتكم ًف ةٌادب رصعلا ًملاسلاا ، ثدحتت نع تافص عمتجملا يرصملا ، اهنم هنأ حرم برطو . -تناكو لوأ ةفٌحص ةٌبرع ةصتخم رٌتاكٌراكلاب ترهظ ًف ةرهاقلا ًف 56 / 01 / 6177 ىعدت " وبأ ةراظن اقرز " ًتلا اهردصأ بوقعٌ عونص دقو تناك ببسلا ًف روهظ ددع رٌبك نم ًماسر ةهاكفلا لزهلاو لثم : اخر ، عٌمسلادبع ، ناخورامو ، حلاصو ًثٌللا ، رٌهزو ًقفرو ًكرتلا ،ًقرشلاو جروجو يروجهبلا دمحأو، زع برعلا ىفطصمو، نٌسح ، دمحأو يزاجح ، ًئاجرلاو ، سٌنلااو . ًفو هده ةرتفلا يا ةٌاهن نرقلا عساتلا رشع ترهظ انتلجم حابصلاا رٌخلا ونر فسوٌلا تناك انادٌم روهظل روصلا ةلٌزهلا نٌنانفلل نٌروكدملاو اقباس -ركدبو نا ةلجم ونور فسوٌلا تناك ًف ةٌادبلا ةصتخم موسرب ةهاكفلا لزهلاو مث دعب ةرتف تلخت نع اده طخلا تلخداو داوملا ةٌفحصلا ىرخلأا ةعونتملا

قارعلا

: -ًفو قارعلا تناك لوا ةفٌحص ًنعت رٌتاكٌراكلا دق ترهظ ًف 56 / 06 / 6616 اهردصا يرون تباث -ركدٌو ناب نٌماسرلا نٌٌقارعلا لئاولأا دق ام وسر مسر رٌتاكٌراكلا ًهاكفلا نم باب ةاوهلا لبق كلذ خٌراتلا ملا ذ روك نم ءلاؤه نٌماسرلا : دبع رادقلا ماسرلا ، جاحلاو دمحم مٌلس دمحمو حلاص ًكز مهرٌغو ملو رشنت كلت موسرلا كللدو مدعل هوجو لماعم فوكنزلا فوسو ًتأن ىلع ركد تاٌادب خٌرات رٌتاكٌراكلا ًقارعلا رصاعملا عم هداور اقحلا -اما ًف ةقطنم جٌلخلا ركدٌف ناب رٌتاكٌراكلا ادب عم ةٌادب روهظ ةفٌحصلا رابخا( )موٌلا ةٌنارحبلا ًف ةٌادب دقع تانٌتسلا ربتعٌو نانفلا دبع الله ًقورحملا نم لئاوا نٌماسرلا نٌجٌلخلا يدلاو ناك مسرٌ ًف كللت ةفٌحصلا ةروكذملا -تضرعت لودلا ةٌبرعلا للاتحلاا ًبنجلا دعب للاتحلاا ًنامثعلا ، اممو داز نٌطلا ةلب عوقو ةٌكن نٌطسلف دقو تكرت هده ثادجلاا احورج ةقٌمع ًف مسج ةملاا ةٌبرعلا تحبصاو هده حورجلا ةفزانلا ادادم لاقلا باتكلا نٌفقثملاو ءارعشلاو نٌنانفلاو

لاكشا

ريتاكيراكلا

:

ىلع مغرلا نم نا رٌتاكٌراكلا عطق اطوش اٌنمز اٌبسن ًف همادختسا ًفحصلا لاا هنا ظحلا ظفاح ىلع لاكشا ةددحم تلازام ىتح موٌلا مدختسن ًف مظعم فحصلا ةٌملاعلا لثمتتو امب ًتأٌ : 1

-ريتاكيراكلا

ةتماصلا

: ًف رٌتاكٌراكلا تماصلا ولخٌ مسرلا ةداع نم ةباتكلا ءاوس لخاد ةحاسم مسرلا وا هتحت دمتعٌو، ىلع ضرغ ةركفلا نم للاخ مسرلا طقف لثمو اده رٌتاكٌراكلا يدلا لا لمحٌ اقٌلعت دعٌ نم ىقرا بتارم رٌبعتلا وهو لامعتسا مئاس ًف ةفاحصلا وهو جاتحٌ ىلا ةجرد ةٌلاع نم كفلا صٌخلتل ًناعملا ًف لاكشا ًطعت درجمب رظنلا ىلولاا وهو هبشا ( متاموتنابلا ) ًف حرسملا . 2

-ريتاكيراكلا

يزمرلا

:

-ابلاغو ام رثكٌ مادختسا اده عونلا نم رٌتاكٌراكلا ًف ةفاحصلا دمتعٌو ىلع مادختسا زمرلا يذلا عٌطتسٌ رٌبعتلا نع ًناعملا ًتلا بعصٌ اهروصت ادل مزلٌ زمرلا نا نوكٌ ًف نٌوكت طٌسب حضاو ناو موكٌ اطبترم ىنعملاب دوصقملا نصغف زرلا نزتٌ زمر ملاسلا زرلأو زمر نانبلل و ةمجنلا ةٌسادسلا زمر ( لٌئارسلإ ) اذكهو . 3 ريتاكيراكلا رشابملا : وهو ام دمتعٌ ىلع ةلادلا ةحٌرصلا ادهلو وهف حٌرص طٌسبو ًف هبٌكرت يركفلا دقو نٌعتسٌ ضعبب بٌلاسلاا ىرخلاا لماوعك ةدعاسم ًف ءانب ،ةركفلا دمتعٌو ىلع قٌلعتلا يذلا قفارٌ مسرلا .

-ريتاكيراكلا

يليجستلا

: زكرتٌ ًف رٌوصت هبش ًعٌبط تاكرحل عاضوأو تاذ تلالاد ًناعمب ةددحم دقو لا نوكت ةٌعقاو لاا اهنأ لدت ىلع ثودح رمأ ماه ، دقو نوكٌ ماسرلا يرٌتاكٌراكلا اروصم ثداحل ام وأ ةرهاظ ام تعقو وأ عقتس ، لب اهنأ دق ثدحت ًف يأ تقو ، ةروصلابو ًتلا اهمسر اهتاذ .

ةروص

ملاسلاا

يف

ملاعلاا

يبرغلا

:

صئاصخ

ةروص

ملاسلاا

يف

ملاعلاا

يبرغلا

: لكشٌ ملاسلاا هرابتعاب ةموظنم ةٌراضح ةٌناسنا دحأ زربأ سجاوه برغلا ذنم ككفت داحتلاا ًتاٌفوسلا ، امك نأ روهظ ملاسلاا ىلع ةحاسلا ةٌساٌسلا ةٌركفلاو ةٌفاقثلاو لخاد لقاعملا طاسولااو ةٌبرغلا اهتاذ ، لعج هنم ودعلا ربكلاا ارظن ىلا ام هلثمٌ نم ةٌبذاج رٌثأتو نٌغلاب ، امم عفد برغلا ىلا ثحبلا نع تاٌلا لبسو هٌوشتل ةروص ملاسلاا ماٌقلاو تلاامحب عٌٌمت قئاقحلا ةطبترملا نٌدلاب ًملاسلاا اهفٌٌزتو . اذاو تناك ةرهاظ عنص ةروص ةئٌسم ملاسلإل نٌملسملاو ًف برغلا تاذ روذج ةٌخٌرات تدتما نورقل ةدٌدع ، ءادتبا نم ةلحرملا ةٌبٌلصلا للاخ نورقلا ىطسولا ارورمو ةلحرملاب ةٌفارشتسلاا ، هناف نكمٌ لوقلا نأب هذه ةرهاظلا ةٌبلسلا دق ترثأتسا اهب لئاسو ملاعلاا ةٌبرغلا دقعلا رٌخلا نم نرقلا نٌرشعلا ، ذا تسمأ ةرهاظ هٌوشت ملاسلاا ةراضحلاو ةٌملاسلاا ًف لئاسو ملاعلاا ةٌبرغلا ةرهاظ ةرٌدج ثحبلاب ةعباتملاو ، دقف تنكمت هذه لئاسولا نم لقن ةروص هٌوشتلا عٌٌمتلاو نم نوطب بتكلا تاساردلاو ةٌفارشتسلاا ىلا ةدمعأ فحصلا تاشاشو زافلتلا ، تدغف كلت روصلا ةعساولا راشتنلاا ىدل رٌهامجلا دعب نأ تناك ةلوادتم ًف طاسوأ بخنلا ، ًفو بلاغلا لا داكٌ دجوٌ ًف برغلا نم ةروص ملاسلإل رٌغ روصلا ةٌطمنلا ةٌرصنعلا تاطقللاو ةٌملاعلاا ةٌبلسلا . كلذلو ناف ةروص ملاسلاا ةدٌقع ةفاقثو ةراضحو ضرعتت رٌثكل نم هٌوشتلا فٌرحتلاو لٌلضتلاو ًف تاعمتجملا ةٌبرغلا ، ًف راطا ةٌجٌتارتسا لا كرتن ةحاسم ةٌرحل ركفلا تافاشتكلااو ، امناو نعمت اهبٌلاسأب ةروطتملا ًف رشن بلاوق ةٌكاردا متٌ اهلٌكشت اهتعانصو لخاد طاسوأ ةبخنلا تاعامجو طغضلا وأ تاموكحلا . نمو ةهج ىرخأ تدكأ تاسارد ةدٌدع نأ لئاسو ملاعلاا لاصتلااو ةثٌدحلا ًف برغلا تمهاس ةٌلعفب ًف تٌبثت ةروصلا ةٌطمنلا ةٌلازتخلااو ةٌبلسلاو ًتلا اهمسر قارشتسلاا ملاسلإل نٌملسملاو ءادتبا نم فصتنم نرقلا نماثلا رشع يدلاٌملا ، كلذو نم للاخ امنٌسلا زافلتلاو ، فٌك كلذ ؟ ًف اكٌرمأ ابوروأو مت فاشتكا ةٌمهأ فٌظوت تاسسؤملا ةٌملاعلاا لاو امٌس امنٌسلا ًف هٌوشت ةروص ملاسلاا نٌملسملاو معزتو هذه ةٌلمعلا دوهٌلا نٌذلا اوسسأ دوٌلوه ًقابو تاهوٌدوتسلاا ةٌكٌرملاا ةٌئامنٌسلا ىربكلا تاكرشلاو ةٌئامنٌسلا ةٌملاعلا ةرٌهشلا لثم اٌبمولوك (Columbia) ةنواماربو (Paramount) زرذاربرنروو، (Warner brothers) لاسرفٌنوٌو (Universal ) . اذكهو ناك جاتنا ملافلاا اهعٌزوتو ًف دوٌلوه

تحت ةرطٌسلا ةلماكلا دوهٌلل نٌرجاهملا ، تلظو دوٌلوه هوشت ةروص برعلا نٌملسملاو مهمدقتو ًف بلاوق ةٌطمن مهفصت مهنأب ةربارب ، جمهو ، عاعرو ، ةنوخو ، نورذقو ، بجو ءان ، ًف لباقم رٌوصت ناسنلاا ًبرغلا يدوهٌلاو ىلع هنأ رثكأ اندمت احماستو ةعاجشو ، وهو لباقت نٌب نٌتٌصخش نٌتفلتخم هدسجت ملافأ بٌطلا ثٌبخلاو ًف امنٌسلا ةٌكٌرملاا ىلع هجو صوصخلا ًفو ابوروا تبظاو بلغأ ةطرشلاا ةٌزافلتلا ملافلااو ةٌئامنٌسلا ملافأو موسرلا ةكرحتملا ةهجوملا ىلا لافطلاا ىلع مٌدقت روص ةطولغم ةهوشمو نع نٌملسملا . نمو للاخ ةسارد نومضم جماربلا ةٌزافلتلا ًف ابوروا حضتا نأ رثكأ ملافلاا اهٌوشت نٌملسملل ًه ملافلاا ةٌسنرفلا ، مث ةٌنامللاا . صلخو روتكدلا دمحم يراشب روتكدلاو قداص حبار ىلا نأ ىوتحم ملافلاا ةٌبورولاا ًتلا تلوانت عوضوم ملاسلاا برعلاو نٌملسملاو . اهنومضمو نارهظٌ برعلا لكشب تباث ًطمنو ًف ةروص ءانبجلا ىلاسكلاو ، جذسلاو ، امك لاصوت ىلا نأ بلغأ ملافلاا ةٌبورولاا ءاوس ًف امنٌسلا وأ زافلتلا حوزن روص ةٌطمن نع ةٌصخشلا ةملسملا ىلع وحنلا ًلاتلا : • ةٌصخش ةرعاد لمعت ىلع داسفا تاساٌسلا ةٌموكحلا ةلودلل ةٌبرغلا . • ةٌصخش ةٌناوهش قشعت قبشلا ًسنجلا ددعتو تاجوزلا ةرثكو لافطلاا . • ةٌصخش ةٌحطس نمؤت تافارخلاب ، لاو ىوقت ىلع رٌكفتلا ًنلاقعلا ًملعلا . • ةٌصخش ةفٌنع لتقت لاب ةمحر امئاد اهعم رجنخلا و سدسملا . مدختسا ملاعلاا ًبرغلا ةدع لئاسو هٌوشتل ةروص ملاسلا نٌملسملاو ىدل يأرلا ماعلا ًبرغلا ، نمو نٌب هذه لئاسولا ءوجللا ىلا لامعتسا نٌوانعلا ةرٌثملا عفرلل نم تاعٌبم فحصلا تلاجملاو ، قٌقحتو ىلعأ ةبسن ًف ةدهاشملا ةبسنلاب ىلا جماربلا ةٌزافلتلا ملافلااو ةٌئامنٌسلا ، ثبلاو رركتملا ىلعو رادم ةعاسلا روصل ثادحأ فنعلا طبرلاو اهنٌب نٌبو ملاسلاا باهرلااو . ًملاعلاا باطخلا ًف ملاسلاا ةروص لوح ةسارد ًف حبار قداصلا روتكدلا ىرٌو ملاعلاا لئاسو فقوم نومضم لٌلحت لوح تٌرجأ ًتلا ثاحبلاا نأ ًسنرفلا برغلاف نم

نٌملسملاو ملاسلاا اٌاضق ًف اهجٌورت متٌ ًتلا ةٌطمنلا روصلا نأ ىلع اهجئاتن ًف تعمجأ : ًتلاا ًف ددحتت ةٌبرغلا ملاعلا لئاسو فلتخم 6 زافلتو تاعاذاو تلاجمو فحص نم ةٌبرغلا ملاعلاا لئاسو ًف ملاسلاا ةروص نا فاصوأب اوفصو نٌملسملا نأ امك ، بلاغلا ًف ةهوشمو ةئٌسو ةٌبلس ةروص تناك ٌجمهو ةٌئادب ، نوٌناوهش ، نوٌناودع ، ىلاسك : لٌبق نم ة وبحم ، نورذبم ، لاملا . رورغلا ةجردل مهسفنأب نوزتعم 5 -ةددشتملا ةٌملاسلاا تاكرحلا ضعببو ةٌلوصلأاب ملاسلاا طبر مت ملاعلاا قرفٌ ملو ، ًبرغلا ملاعلاا مهاس كلذل ةجٌتنو ، فرطتملا ملسملاو لدتعملا ملسملا نٌب ًبرغلا أ قلخ ًف تحت ةفثكم تلامح ربع اهطوٌخ جسنٌو اهٌذغٌ لظو ، باهرلاا ةروطس ةٌملاعا ةلاسر ثبل مدختسا يذلا راعشلا اذه ةقد مدع ىلع ، باهرلاا ةبراحم راعس راٌتلا لئاضف لك اهتمدقم ًف ةرٌثك رصانع ىلع برحلا نلعتل فنعلا زواجتت تخمو هتمرب ًملاسلاا يراضحلا عورشملا ىلع لب ، ًملاسلاا همٌهافمو هزومر فل . 1 ًملاعلاا جٌورتلاو ، نوتغتنه لٌئومصل ) تاراضحلا مادص ( ةٌرظن ىلع زٌكرتلا ثادحأ دعب اصوصح ، اهب ًبرغلا ماعلا يأرلا عانقا ىلا ًعسلاو ، اهٌلع ءانثلاو اهل 66 ربمسٌد 5006 ةءوبن ةحص ىلع اعطاق لاٌلد ًبرغلا ملاعلاا اهدع ًتلا ، م ةٌمتحو نوتغتنه . برغلاو ملاسلاا نٌب عارصلا 1 روصلا نم اددع برغلا ًف ملاسلاا ةروص لوح هتصلاخ ًف يراشب دمحم روتكدلا دروأو : ًهو ، هلئاسر ًف اهنٌمضت ىلع ًبرغلا ملاعلاا بأد ًتلا ملاسلاا نع ةطولغملا 1 ص 66 هسفن عجرملا

 فٌسلاب رشتناو باهراو فنع نٌد ملاسلاا .  ةأرملا دهطضٌ ملاسلاا . ءاسن عبرأب نوجوزتٌ نوملسملاو ثارٌملا ًف اهملظٌو  . ملاسلا هٌلع ىسٌعب نونمؤٌ لاو افلتخم اهلا نودبعٌ نوملسملا  . يداصتقا عباط تاذ ةٌرامعتسا تلامح درجم ةٌملاسلاا تاحوتفلا  . ناسنلاا قوقحو ةٌطارقمٌدلا دضو ، داقتعلاا ةٌرح دض ملاسلاا  ىرخلاا تارضحلا يداعٌ ملاسلاا . ةٌماسلا دضو ،  . تابوقعلاو دودحلل هقٌبطت ًف ًشحو نٌد ملاسلاا  . ًعجر نٌد وهو تحنو مسرو ىقٌسوم نم نونفلا مرحٌ ملاسلاا  لجر دمحم ،ًناوهش . نارقلل فلؤمو لتاقمو ًبرغلا ملاعلاا زكر دقل ًف ةرٌثملا نٌوانعلا هذه لثم زاربا ىلع هلئاسر مظعم ًف ملاعلاا ٌئاعدا ةلمح راطا تامولعملا ةٌجولونكتل ةثٌدحلا تاٌنقتلا لكب تعس ة لٌومتبو لاصتلااو اٌعوو ًبرغلا ناسنلاا ةلٌخم ًف ملاسلاا ةهوشملا ةٌطمنلا ةروصلا خٌسرت ىلا مخض ًلام تاوصا ًمانت دهشب ًملاسلاا ملاعلا ادب كللد ةوطخب فقاومو يدصتلا ةرورض ىلا وعدت ًبرغلا ملاعلاا رطاخمل هٌوشت ًف ةٌوٌحلا حلاصملا ىلع اظافح كللدو ملاسلاا ةروص لولٌا ثادحا دعب اصوصخ ًملاسلاا لماعلل 5006 م ملاسلاا نم فيوختلا ةرهاظو برغلا ) ايبوفوملاسلاا( :

وخلا ةرهاظ تحبصا هٌلع حلطصا ام وا ملاسلاا نم ف وفوملاسلإاب اٌب (Islaphobia) نم رثكا ًضحت ًتلا رهاوظلا ا مامتهاب هاوتسم ًف ءاوس ًبرغلا ماعلا يارل ًمسرلا وا ًبعشلا مامتها ًف حضاو لكشب كللد ىلجتٌو ةٌملاعلااو ةٌجٌتارتسلاو ةٌساٌسلا ثوحبلا زكارم ةبٌرغلا ءارأ حوارتتو ملاسلإاب امهعمو ًف نٌملاعلااو نٌٌساٌسلا نٌركفملاو نٌللحملا بتعا نٌب ملاسلاا ىلا مهترظن ًف ًبرغلا ةٌبرعلا ةراضحلا ددهت ةراضحو ةفاقثو انٌد را شٌاعتلاو راوحلا ىلا ةوعدلا نٌبو امهعم مداصتتو مهقاتلاو ةراضحلا نٌب لدابتملا مارتحلاو لاا هلوقم ملاسلاا نم فوخلا ةرهاظ زورب بابسا نم ناك دقل ةٌبرعلا ةراضحلاو ةٌملاس ةٌفاقثلاو ةٌساٌسلا طاسولاا ىلا حضاو ًبلس لكشب اهراثا تدتما ًملاسلا رطخلا ةٌملاعلإاو ًملاسلاا ناش زرب املك ملاسلاا نم فٌوخلل مدختست ةحبار ةقرو تحبصا امك فل ةروصب ةٌلودلا ةحاسلا ىلع ةعرسو هتمظعو ملاسلاا ةوق تارشؤم نم رشؤم رهظ وا ةت فوخلا ةرهاظ بابسا نع ثٌدحلا ًضتقٌو هراشتنا ًملاسلاا رطخلا ةلوقم ملاسلاا نم اهراثا تدتما ، ملاسلاا نم فوخ ةدقع لكشت تحضأ ًتلا نٌملسملا دٌازت ددع نع مجانلا لاعلااو ةٌفاقثلاو ةٌساٌسلا طاسولاا ىلا حضاو ًبلس لكشب ةحبار ةقرو تحبصأ امك ، ةٌم نأشلا زرب املك ملاسلاا نم فٌوختلل مدختست ةتفلا ةروصب ةٌلودلا ةحاسلا ىلع ًملاسلاا . هراشتنا ةعرسو هتمظعو ملاسلاا ةوق تارشؤم نم رشؤم رهظ وأ تاٌصوصخ ىلا ةراشا برغلا ًف ملاسلاا نم فوخلا ةرهاظ بابسأ نع ثٌدحلا ًضتقٌو همسرٌ ًتلا ةروصلا زاجٌإب ضرعتسن كلذ لبق نكلو . نٌملسملاو ملاسلاا نع برغلا ا ةٌمٌداكلااو ةٌفاقثلاو ةٌساٌسلا ةٌبرغلا طاسولاا ًف لاوادتم راص يذلا موهفملا اذه تلالاد هٌناعمو صوصخلا هجو ىلع ةٌملاعلااو 2 . حلطصم ةٌبرغلا فراعملا رئاودو تاعوسوملا فرعت (Islamophobia ) نم فوخلا هنأب ا وه رخا حلطصم نم قتشم وهو . نٌملسملا ةٌهاركو ملاسلا (Xenophobia ) يأ . بٌرغ وه ام لك وأ بناجلاا نم فوخلا ىنعمب ، باهرلا 2 روطخ بٌدأ ، قشمد ، ًبرغلا ملاعلاا ًف برعلا ةروص ، 5005 ةعبطلا ، 6 ص ، 10 .

ةملك نوكتتو (Islamophobia ) اٌبوف ظفلو ،) اٌبوف ( و ) ملاسا ( امه نٌرطش نم (phobie) رٌغ فوخلا لصأ ًنعت عومسلا عب هٌدبٌ يذلا قلقملاو تاقوأ ًف دارفلاا ض . ةجرح ةرهاظ راشتنا ًف ةٌبرغلا ملاعلاا لئاسو هتدأ يذلا رٌبكلا رودلا ىلع ةلادلا ةلثملاا نمو ةلمح نم ةٌسنرفلا ملاعلاا لئاسو هب تماق ام قاٌسلا اذه ًف ركذن ، ملاسلاا نم فوخلا ثادحأ دعب نٌملسملاو ملاسلاا دض ةسرش 66 ربمسٌد 5006 ملاسلاا ةاداعم تلوحت ذا ، م حبار ةراجت ىلا ةمزلاا نٌملسملا قتاع ىلع عضت ةٌسنرفلا ةفاحصلا تراصو ، ة ةٌداصتقلاا ادادعأ تصصخ ةٌسنرفلا تلاجملا نأ امك ، نملاا للاتخاو ةلاطبلاو اهتمرب ملاسلاا لوح اهرواحم رودت ــب اهتاعٌبم تلادعم تعفتراف ، 15% ةراجت ترهدزاو ، او باهرلااو ملاسلاا نٌب طلخ لصحو ملاسلاا ةاداعم . فنعل لوح اهرواحم رودت ةصاخ دادعأب ةٌرهشلاو ةٌعوبسلاا تلاجملا تارشع تردص دقو هذه نع نلاعلاا متو ) فٌسلاو ملاسلاا ( وأ ) فنعلاو نارقلا ( وأ ) ًملاسلاا باهرلاا ( ًفو ةٌمومعلا نكاملاا ًف ةٌسنرفلا ندملا ًف ةمخض ةٌراهشا تاحول ربع تلاجملا تاطحمو باكرلا لقن تلافاح فوخلا روعش زٌزعت ًف مهاس امم ، تاراطقلا ملاسلاا نم كلذ رهشا نمو . نٌسنرفلا نٌنطاوملا ىدل تارادصلإا دمحم روتكدلا ركذ دمحم ةٌملاعلاا هل هتسارد ًف يراشب ًلٌ ام : 6 وا لٌفول ةفٌحص هترشن يذلا) ًتاذلا دقنلا نمز و ملاسلاا ( : ناونعب صاخ فلم صلا اهددع ًف ةروتاف رسب خٌراتب ردا 1 لولاا نٌرشت 5006 لااقم نمضت م تعد اٌلا تٌزوج ةفٌحصلل دعب ترشن امك نارقلا ةبراحمل ًلود فلاحتلا ىلا هٌف . افرطت ناٌدلاا رثكا ملاسلاا هٌف تدع ملاعلا ًف فرطتلا نع لاوطم افلم كلذ 5 -وح ةقٌقحلا ( ًعرف ناونع و ) نابلاطلا و ، نارقلا ، دمحم ( ناونع تحت فلم ل : ًه ةٌعرف تافلم عبرا نمضت ، ةحفص نٌسمخ ًف خٌراتلا ةلجم هترشن ) ملاسلاا ( و ) نارقلا و ةأرملا و ًملاسلاا ًبهذلا رصعلا ( و ) براحملا لوسرلا دمحم ( انوحشم فلملا اذه ناك دقو . ) فرطتلا ةعزن تاٌباجٌإب ةهوشم روص و ةٌبلس ملس و هٌلع الله ىلص لوسرلا نع انفخسا و اٌاضق نم ملاسلاا فقومب ةأرملا و ةضراعم ًف اكٌكشت باهرلإل لئاسو ربع مهنم فٌوختلا و نٌملسملا و ملاسلاا ةروص هٌوشت ةرهاظ لوقلا ةصلاخ و ةدتمم ةٌفاقث برح قاٌس ًف جردنت ةٌبرغلا ملاعلاا نم ادبت هتراضح و ملاسلاا دض تاساردلا ع رمتستو ، ةٌفارشتسلاا و جهانملا رب تارارقلا ربع لصاوتتو ، ةٌساردلا ةلاح راشنا ًف مكحملا ططخملا اذه مهاس دقو . تنرتنلاا و زافلتلا و ةبوتكملا ةفاحصلا

، ةٌبرغلا تاعمتجملا ًف ملاسلاا نم فوخلا و عزفلا و بعرلا نم ةٌعامج ةٌسفن وف و ملاسلاا ةرهاظب اهٌلع حلطصا اهلغلغت و ، ةٌبورولاا و ةٌكٌرملاا اصوصخ . اٌب

: ةيبرغلا ةيملاعلاا تاونقلا يف ملاسلاا ةروص دصر

مزلتست و : ةٌلاتلا تاوطخلل اٌنبت و اٌلمع و اٌئدبم افقوم ىوتحم ناك ءاوس ملاعلا نم ةٌسٌئرلا قطانملا ًف نٌملسملا و ملاسلاا نع رشنٌ ام ةعباتم رشنٌ ام ةٌملاسلاا دصارملاب هٌلع حلطصٌ ام سٌسأت ربع كلذ و ، اٌبلس وا اٌباجٌا عاذٌ وا islamic watch و اهلٌلحت و ملاسلاا نع رشنٌ امع ةلماكلا تاناٌبلا رٌفوتل ةٌملاعلا ًف ملاسلاا ةلاح نع يونس يرٌقت رادصا تاٌجٌتارتسا عضو و ماعلا يارلا رئاود ا ساسا ىلع ةٌنبملا ةهجاوملل . ملاسلاا مهف ءوس قطانمل ًفارغجلا عٌزوتل شقانٌ ةٌنعملا تاٌصخشلا و تامظنملا و تائٌهلا هٌف كراشت يونس رمتؤم دقع ىلا ةوعدلا اذه هٌف . اهنم درت ًتلا قطانملا بسحب راكفلاا عم لماعتلا تاساٌس عضو متٌ و ، رٌرقتلا بولطم ًلٌلحت رٌرقت دادعا ىلع ةٌبرغلا لودلا ًف ةٌملاسلاا دصارملا هذه لمع نا قطانملا ًف نوملسملا و ملاسلاا اهب جلوع ًتلا ةروصلل ةماعلا تارشؤملا ضرعتسٌ ةقباسلا ةٌونسلا رٌراقتلاب جئاتنلا هذه ةنراقم متت نا ىلع ، ماعلا رادم ىلع ملاعلا نم ةفلتخملا هعم نكمٌ امب ، ماعلا مهفل روطت دصر ملاسلإل . قطانملا هذه ًف نٌملسملا عقاو و تامظنملا و تائٌهلا عم قٌسنتلا رمتؤم اهنم و ةٌنعملا ةٌملاسلاا ءارزو ًف ملاعلاا ةوعدلا ةٌعمج و ، ًملاسلاا رمتؤملا ةمظنمو ، ًملاسلاا ملاعلا ةطبارو ، ةٌملاسلاا لودلا ةعٌبطل و ، ةٌملاعلا ةٌملاسلاا . ةٌبرغلا لودلا ًف ةٌملاسلاا تاٌلقلاا عم لاحلا و ًملاسلاا ملاعلا ًف ةٌمٌداكلأا ةٌثحبلا تاسسؤملا نٌب ةقلاعلا طٌشنت ىلع لمعلا بجٌ ماٌقلا و اٌلعلا تاساردلا بلاط و ةذتاسلاا و ثوحبلا لدابت للاخ نم برغلا ًف اهرئاظن ت ةكرتشم ثوحبب تافلملا هذه لثم ىلع اساسا زكتر

وا ليفونول و سربسكلاا ( يتلجم للاخ نم ةملسملا ةيصخشلل يسنرفلا ملاعلاا ةيؤر

)روتافرسب

هذهل ةٌساسلاا تازكترملا تلمش ةملسملا ةٌصخشلل ًملاعلاا ةجلاعملا نا ًف لثمتٌ و تدبا تازكترملا ىلا ةبسنلاف ، ةفلتخملا اهرهاظم و ةٌصخشلا للجملا اظوحلم امامتها ملاسلإاب ةٌصخشلا رطؤت ًتلا ةٌكولسلا و ةٌفاقثلا و ةٌركفلا و ةٌنٌدلا ةٌعجرملا هفصوب دقف ، ةملسملا ةٌصخشلل ةدسجملا رهاظملاب قلعتٌ امٌفو ، ةفلتخملا اهتامس ددجت و ةملسملا ًف نوملسملا ( ةسنرف ًف مٌقملا ملسملا ناسنلاا ةٌصخشب ةبراقتم بسنب ناتلجملا تمتها جحلاب و ، ) ةسنرف ةملسملا ةأرملا ةٌصخشل ةزٌمملا ةٌجراخلا رهاظملا دحا هفصوب با و تمتها ةماسملا ةٌصخشلل ةٌساٌسلا بناوجلا صخٌ امٌف وا لٌفونول و سربسكلاا اتلجم ًف اٌنٌد و اٌداصتقا و اٌساٌس لاقث لثمت ًتلا ةٌمسرلا ةٌساٌسلا ةمظنلاا ضعبب روتافرسب نارٌا و ةٌدوعسلاك ًملاسلاا ملاعلا ًف و . ةٌكرت و تاراملاا و رئازجلا و ناتسكاب و حلا ضعب ىلا ناتلجملا تقرطت هسفن راطلاا تاذ ًملاسلاا ملاعلا ًف ةٌملاسلاا تاكر . ًساٌسلا لمعلاب ةلصلا ًتلجمب ًملاعلاا باطخلا ًف ةنمضملا ةملسملا ةٌصخشلا تامس زربا صوصخبو وا لٌفول و سربسكلاا رودافلسب حت جئاتن ترهظا ًف ةروشنملا ةٌملاعلاا داوملا لٌل داوملا هذه نٌماضم نا نٌتلجملا هسكع نع ةٌبلس ةٌطمن ةٌؤر ةٌصخشلا ًف ةملسملا اهبناوج ةفلتخملا ًلاتلا وحنلا ىلع كللدو ضفارو قلغنمو فلختم نٌد ملاسلاا دٌدحت لا رصعلا ةبكاومو حلاصلااو فرطتمو فٌنع ، حماستم رٌغ ملاسلاا -طاع نومرجم نول لمعلا نع لاملا عمجو ءاسنلا نوقشعٌ نوحداك

ةٌناملعلا ماٌقل نوضفار نوملعتم نوبغارو ًملاسا دب ىلا ةسنرف لٌوحت ًف -ةأرملا نم اناش لقا ، ةٌنٌدلا صوصنلا نم ةرقتحمو قوقحلا ةموضهم ةملسملا تلاماعملاو تاداعلا ًف لجرلا ةٌعامتجلاا ثرلاو ةٌلاملاو عٌوتل نٌدلا فظوت ةٌطارقمٌد رٌغ ةٌدادبتسا ًملاسلاا ملاعلا ًف ةٌساٌسلا ةمظنلاا ةطلسلا اهراكتحا ىلع ةٌعرشلا ءافطاو نٌنطاوملا ىلع اهتٌاصو ةٌملاسلا تاكرحلا ةٌلوصا ةعامج ملاعلا ًف ةٌباهرلإ فرطتملا هجولا لثمت مللاسلل ًساٌسلا -ٌملاعلا باطخلا نا ثحبلا جئاتن تحضواو وا لٌفون ولو سربسكلإا ًتلجمل ن نم اسنرف ًف نٌملسملاو ملاسلا نم فوخلا ةرهاظ راشتنا ًف مهاس روتافرلرسب ةقلاع طابنتسا للاخ ةضرتفم ًف لثمتٌ رٌثم نٌب نٌماظنملا روصلاو فقاوملاو ملاسلا نم سٌلو نٌملسملا و ملاسلا نم ةٌبلسلا ًف موٌلا شٌعملا عقاولا نا نكاملا ةماعلا فلتخم ًف راطقلا تاطحمو تاراطملاو ًسنرفلا نطاوملا نا دكؤٌ ةٌسنرفلا ندملا حملام يذ صخش يا نم فاخٌ حبصا بناجلاا ةٌهارك و ةٌرصنعلا ةرهاظ همانت لب ، هنم سجوتٌ و ةٌملاسا ةٌبرع مامتا ًف عرستلاو، لعف عقو املك نٌملسملا ًمارجإ وا . ًنوناق رٌغ لمع ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

روصلا

ة

: ملاسلإل ةيطمنلا

ًف تنٌابت ءادعلا و فلاخلا نم ةلاح نٌرشعلا نرقلا ًف برغلا و قرشلا نٌب ةقلاعلا تباتنا دلب نم اهتدم و اهتدح رخلأ ةرتف نمو ىرخلأ ًف برغلل لٌوطلا يرامعتسلاا خٌراتلاف ، و قرشلا ةٌلقع ًف ةتباث ةٌطمن ةروص ضرف ًملاسلاا و ًبرعلا ملاعلا ٌبدأ ا هت هثارت و ةٌصخش نم اهنولا و اهحملام بستكت روصعلا رم ىلع تلظ هذه ، ًساٌسلا و يركفلا ًف ةموسرملا رمعتسملا ساسا ةمئاقلا و ىمظعلا ةٌبلاغلا ةلخ ا نا ىلع هرهوب ًف رامعتسلا مامتهلاا نود هركذ و هتفاقث ضرف و هتاردقم و دلبلا تاورث ىلع ةرطٌسلا ىلا فدهٌ اما . رامعتسلال عضاخلا دلبلا ةفاقثب ىوس قرشلا نع ةددحم ةٌطمن ةروص ةٌبرغلا تاعمتجملا ىدل نكٌ مل ةبقلا هذه ًف ناك ام ًف تناك ًتلا ةلاحرلا و نٌقرشتسملا تاباتك ًف درٌ ةٌلاٌخ وا هتحب ةٌثحب ةٌلمع اهمظعم ٌثك ناٌحا ًف رقتفت نٌذلا نٌملسملا نم نٌٌلاملا دوجو نم مغرلا ىلع ، ةٌعقاولا ىلا ةر هتفرعمف ، ملاسلإل همهف ًف روصق نم برغلا ًناعٌ عمتجملا و دلوملاب برغلا ىلا نومتنٌ ًتلاو ، نارقلل ةئٌسلا تامجرتلا ضعب نم ةذوخ ام نأشلا اذه ًف اهقاٌس نع تدعبا . امك اهٌلا نورشٌلا و ، ةثٌدحلا ةٌبرعلا ثٌداحلاا و تاباتكلا ةٌوستب ةداع نومجرتملا موقٌو ملاعلاا لئاسوو ، ًغبنٌ ىلع نمٌهت ًتلا ناٌحلاا بلغا ًف ةلهاجلا و ةزٌحتملا ةٌبرغلا ا ًف ملاسلاا نع نوثدحتٌ نٌذلا نٌٌساٌسلا ءاربخلا ضعب ىلع دمتعت ، ملاعلا و ةملوعلا راط . ةٌبرغلا ةٌطارقمٌدلا مٌق ةطاسبب و ، ةٌفرحلا و ةقدلاب ةٌزٌلجنلاا مستت امنٌب ، ةربعم و ةدقعم ةغل ةٌبرعلا ةغللا و كلانه ةغللا ًف فلاتخا لا و دلوملاب برغلا ىلا نومتنٌ نٌذلا نٌملسملا نم نٌٌلاملا دوجو نم مغرلا ىلع م تج م ع همهف ًف روصق نم برغلا ًناعٌ ملاسلإل . ضعب نم ةذوخ ام نأشلا اذه ًف هتفرعمف . اهقاٌس نع تدعبا ًتلا و ، نارقلل ةئٌسلا تامجرتلا امك اهٌلا نورٌشٌ لا و ، ةثٌدحلا ةٌبرعلا ثٌداحلاا و تاباتكلا هٌوشب ةداع نومجرتملا موقٌو ًتلا ناٌحلاا بلغا ًف ةلهاجلا و ةزٌحتملا ةٌبرغلا ملاعلاا لئاسوو. ًغبنٌ ملاعلا ىلع نمٌهت نوثدحتٌ نٌذلا نٌٌساٌسلا ءاربخلا ضعب ىلع دمتعت مٌق و ةملوعلا راطا ًف ملاسلاا . ةٌبرغلا ةٌطارقمٌدلا ةغللا و و ةقدلاب ةٌزٌلجنلاا مستت امنٌب ، ةربعم و ةدقعم ةغل ةٌبرعلا ةٌفرحلا ةطاسبب و . . ةغللا ًف فلاتخا كانه

رٌثكلا فرعٌ لا هناب برغلا دقتعٌ نا رٌغ ، حٌسملا دٌسلا نم سكعلا ىلع، دمحم نع لا حٌسملا دٌسلا نع انٌدل ًتلا ةفرعملا نا ثٌح . رملاا عقاو ًف حٌحصلا وه سكعلا لك فرعن اننكلو . هتاٌح نم طقف تاونس ثلاث زواجتت ءًش هتلوفط : دمحم ًبنلا ةاٌح نع ناك فٌك و ، مانٌ ناك فٌك و ، لكأٌ محتسلاا ًف هتاداع و ، ىتح لب ، ما لٌصافت فرعن . ةٌجوزلا هتاقلاع لاا ، دمحم ًبنلل ةٌقلخلا فاصولاا لٌصفتلاب لوانتت ثٌداحلاا نم رٌثكلا نا نم مغرلاب و ةقٌقد ةروص كلمن لا لباقملاب و . دمحم ًبنلا صخش لٌثمت وا رٌوصتب حمسٌ لا ملاسلاا نا ٌنٌعلا قرزا و ، اٌقٌرفا ًف دوسا وهف. حٌسملا دٌسلل ةلئام هنوٌع قرشملا ًفو ، ابورا ًف ن . نٌطسلف برع نم اٌدوهٌ حٌسملا دٌسلا ناك دقل ؟ حٌحص فاصولاا هذه يأف . . ناسنا ةروص ًف هللاا روصتٌ وهف ، صاخلا هروظنم نم ملاسلاا ىلا برغلا رظنٌ و ةٌحل وذ مره خٌش ةروص ًف اهلا اودبعٌ نأ برغلا رظن ةهجو نم نٌملسملل دب لا كلذلو وه اذه نلأ ، رٌطلا ةحنجأك ةحنجأ اهل ءارقش تاقولخم ةكئلاملا نأو ، ءامسلا ًف ءاضٌب . كلذب نونمؤٌ لا نٌملسملا نأ رٌغ ، مهفصو ذ نم مغرلاب كلذو ، ءانغلا مرحٌ ملاسلاا نأب برغلا دقتعٌو هٌلع الله ىلص دمحم ءارعش رك نٌملسملا لاجرلا نأ اضٌأ دقتعٌو . مهتعطاقم اودارأ نٌذلا تكسأو ، نٌلضفملا ملسو ، توٌبلا لخاد نهئاقبإب ءاسنلا نودهطضٌ سمخب مهفلخ نرسٌ نأ بجٌ نجرخ اذاو علا ةكلمملا ًف مٌقأ انأو . " قلاط تنأ " هلوقب ةأرملا قلطٌ نأ لجرلل نكمٌو . تاوطخ ةٌبر ةٌدوعسلا ةأرملا نأ مكل دكؤأو ، ملاعلا ًف ةظفاحملا نادلبلا رثكأ نم اٌلدج ًهو ، ةٌدوعسلا . هذهك تافرصت عم حماستت نأ نكمٌ لاو ةٌوق ببسب وه برغلا عم ملاسلا ىلع ةظفاحملا ًف نٌملسملا لشف ناف ، برغلا رظن ًفو عساتلا نرقلا ًف دوجوم هنلأ مهتم وهف . هسفن ملاسلاا ةٌنفلا ةٌحانلا نم كلذك وهو (رشع : ماع ًف نلأا اننأ ثٌح 6157 ًف نوملسملا عرسأ املك هنأو . ) ًملاسلاا مٌوقتلا بسح ـه . لضفأ كلذ ناك املك ًبرغلا طمنلا عم فٌكتلا ًف روصق يأ ببسب نكٌ مل نٌملسملا لشف نا " سٌودلوبوٌل يواسمنلا فلؤملا بتك دقو ًف مهلشف نكلو ملاسلاا ." هب مازتللاا " داهجلا " ىلع موقٌ نٌد هنأ ىلع ملاتسلال رظنٌو . داهج ةملكو " وا " حافكلا " ًنعت ىراصق لذبٌ برغلا نا رٌغ . " لاتقلا " ًه برحلا ىلع لدت ًتلا ةملكلاو . " لاضنلا . حٌحص رٌغ فٌرعت دامتعلا هدهج

مئاد ًبنلا ىلا رظنٌ اذاملف . كلذك رملاا نكٌ مل نا و اننا عم ؟ فنعلا بحٌ لجر هنا ىلع ا . رملاا عقلو ًف كلذك نكٌ مل هنا ملعن ةٌطمنلا ةروصلاف . فاخٌ لا يذلا لجرلل ازمر لثمٌ هنوك ىلا اٌئزج كلذ درم نوكٌ دقو سٌل وه و ، هحلاس هدٌب و ناصحلا ةوهص ىلتعٌ يذلا لجرلا ةروص ًه دمحمل ةدئاسلا ٌ نٌٌوٌسلاا نا نم مغرلاب اٌوٌسا نولكش 10 % . نٌملسملا نم قارعلا ًف نوٌكٌرملاا دونجلا لعفٌ امك ، برحلا ًف عوردلا نوسبلٌ لا برعلا لاجرلاف – ًبرعلا لاجرلاف. نٌمدقلا صمخا ىتح سارلا ةمق نم عوردلاب ججدم مهنم دحاولا نا ثٌح ةلتحملا تاوقلا ةهجاومل هناصح ًطتمٌ و هفٌس لمحٌ – فا ًف اذه انموٌ ًف ىتح و ناتسناغ عمو ، ابرع اوسٌل ناغفلاا و ( . مٌقلا هذه نوصخلٌ ، كلذ