J
Relevé des
annexes
J.1. D.G.I.P. - Personnes de contact
Direction générale Institutions et Population Parc Atrium, Rue des Colonies 11, 1000 Bruxelles 74
2004 RAPPORT D'ACTIVITES DIRECTION GENERALE
Luc VANNESTE Directeur général 02/518.21.80 [email protected]
Secrétariat
Marina DE VOS Chef administratif 02/518.21.81 02/518.21.19 [email protected]
SERVICES D'ENCADREMENT P&O, B&C, LOG
José VERHEGGEN Conseiller 02/518.21.96 02/518.25.18 [email protected]
Bert VANHULLE Attaché 02/518.20.34 [email protected]
Quang TRINH Attaché 02/518.21.91 [email protected]
Communication externe
Luc SMET Conseiller général 02/518.22.71 [email protected]
Communication interne
Stani CARDYN Assistant administratif 02/518.22.48 [email protected] Contrôle
Louisa De Wever Attaché 02/518.21.82 02/518.21.50 [email protected] Projet eID
Denis VAN MELSEN Conseiller 02/518.21.00 [email protected]
Secrétariat
Ghislain MAILLARD Chef administratif 02/518.22.49 02/518.25.17 [email protected] ICT
Philippe WANTIER Attaché 02/518.20.23 [email protected]
Communication
Marc CAEN Attaché 02/518.20.24 [email protected]
ELECTIONS
Etienne VAN VERDEGEM Conseiller 02/518.22.12 02/518.20.86 [email protected]
REGISTRE NATIONAL
Christiane ROUMA Conseiller général 02/518.20.31 02/518.21.25 [email protected]
René FRERE Conseiller 02/518.21.41 [email protected]
Service APPLICATIONS
Daniel PEDOUX Conseiller général 02/518.22.70 [email protected]
Marc RUYMEN Attaché 02/518.22.65 [email protected]
Henri SNYERS Attaché 02/518.22.64 [email protected]
Frank MAES Attaché 02/518.22.54 [email protected]
Eric NEZER Attaché 02/518.21.14 [email protected]
Ludo VANDERSPIKKEN Attaché 02/518.22.62 [email protected]
Service Exploitation
Eric ROELANDT Conseiller général 02/518.22.06 02/518.25.50 [email protected]
Jean CUVELIER Attaché 02/518.22.90 [email protected]
Jean-Claude DUVIVIER Attaché 02/518.21.55 [email protected]
75
RELEVE DES ANNEXES
RELATIONS EXTERIEURES Johan BILLIET Conseiller général,
adjoint bilingue 02/518.20.76 02/518.23.02 [email protected] Stefan VAN DE VENSTER Attaché 02/518.21.74 02/518.25.54 [email protected] Jean-François HEYVAERT Attaché 02/518.22.50 [email protected] Site web
Jean-Marie VILLERS Collaborateur administratif 02/518.23.47 [email protected] Service Population et Cartes d'Identité
Ingrid BENS Conseiller 02/518.21.85 02/518.25.30 [email protected] Christiane VERBEIREN Attaché 02/518.21.27 [email protected] Chrstophe VERSCHOORE Attaché 02/518.20.46 [email protected]
LEGISLATION ET STRATEGIE
Lucien RENDERS Conseiller 02/518.20.43 02/518.22.13 [email protected]
Stephan DE MUL Attaché 02/518.22.11 [email protected]
Isabelle DELHEZ Attaché 02/518.22.44 [email protected]
Service Protocole
Eddy VAN DEN BUSSCHE Conseiller
(Chef du Protocole) 02/518.22.38 02/518.23.09 [email protected] Lisette NOYNAERT Collaborateur administratif
(adjoint du chef du protocole) 02/518.20.38 [email protected] Commission d'Accès aux Documents administratifs
R. ANDERSEN "Conseiller d'Etat,Président de la Commission"
Secrétariat
Frankie SCHRAM Attaché 02/518.20.73 02/518.22.13 [email protected] Conseil consultatif des Bourgmestres
Géraldine GEENINCKX Attaché 02/518.20.91 [email protected]
COMMISSION PERMANENTE DE CONTROLE LINGUISTIQUE Rue royale 47, 1000 BRUXELLES
A partir du 26 mai 2005: Parc Atrium, Rue Montagne du Parc 4, 1000 Bruxelles
Annelies VAN CAUWELAERT - DE WYELS Présidente 02/500.27.34 [email protected] Secrétariat
Ann VERSCHRAEGEN 02/500.27.37 [email protected]
Direction des Services de la CPCL
Jean-Marie BUSINE Conseiller général 02/500.26.91 [email protected] Théo VAN SANTEN Conseiller général,
adjoint bilingue 02/500.27.09 [email protected] Secrétariat
Nadine CLAUWAERT Assistant administratif 02/500.27.30 [email protected] Yolande DERNIEST Collaborateur administratif 02/500.27.02 [email protected]
J.2. Adresses des délégations régionales
LIEU RESPONSABLE ADRESSE TÉLÉPHONE FAX E-MAIL
BRUXELLES / DECELLE Robert Registre national 02/518.21.92 N: [email protected] BRABANT WALLON Parc Atrium, 02/518.21.95 02/518.25.57 F: [email protected]
Rue des Colonies 11 [email protected]
1000 Bruxelles
HAINAUT CAPRON Bernard * Rue Verte, 13 [email protected]
7000 MONS 065/34.68.71 065/31.58.11
LIÈGE BOULANGER Sophie Quai Marcellis, 35 043/41.17.75 043/41.09.94 delrrn.liè[email protected] 4020 LIEGE
LUXEMBOURG PICARD Jean-Luc Place des Fusillés 063/22.04.96 063/22.44.51 [email protected] 6700 ARLON
NAMUR VAUSSE Fabienne Rue Pépin, 3 – 1er étage 081/22.89.89 081/22.77.36 [email protected] 5000 NAMUR
LIMBOURG PEETERS Marielle TT – Center, Toren 14 011/35.27.22 011//24.26.86 [email protected] Sint-Jozefstraat 10
3500 HASSELT
BRABANT PEETERS Marielle Deelgemeentehuis 016/25.56.86 016/25.65.61 [email protected]
FLAMAND Kessel-Lo Heuvelhof 1
3010 LEUVEN
ANVERS BOLS Tom** Koningin Elisabethlei, 24 03/238.33.36 03/216.94.54 [email protected] bus 4
2018 ANTWERPEN
FLANDRE NOLLET Geert Ridderstraat, 13 050/34.61.33
OCCIDENTALE 8000 BRUGGE 050/34.62.08 050/34.63.20 [email protected] FLANDRE DE SMEDT Kristien St. Lievenslaan, 31 09/268.62.00 09/268.62.08 [email protected]
ORIENTALE 9000 GENT
* coordinateur des délégations francophones
** coordinateur des délégations néerlandophones 76
2004 RAPPORT D'ACTIVITES
77
RELEVE DES ANNEXES
J.3. Registre national - Renseignements pratiques
Renseignements pratiques concernant le service du Registre national Les adresses des sites web:
Registre national : www.registrenational.fgov.be
Elections : www.elections.fgov.be - www.elections2004.belgium.be Carte d’identité électronique : eid.belgium.be
Les horaires d’accèsdu Registre national ont été étendus et uniformisés ; ils sont les suivants : Consultation du “Registre national des personnes physiques” : 24 heures sur 24.
Mise à jour du Registre national des personnes physiques : - du lundi au vendredi : 7h30 à 20h30 ;
- samedi : 9h00 à 12h30.
Les services du help desk ont été renforcés : l’accès est possible du lundi au vendredi.
Help desk Réseau – connexions RN (tél. : 02/518.21.66 ou 02/518.21.68) : de 8h30 à 16h30 ; Help desk Belpic : 24 heures sur 24 / 7 jours sur 7.
Le service peut être contacté des manières suivantes : Tél. : 02/210.21.16 (F) – 02/210.21.17 (N) ; Fax : 02/210.10.16 ;
e-mail : [email protected]
Le service des clés d’accèsdu Registre national
est accessible aux utilisateurs de 8h30 à 12h00 et de 12h30 à 16h30.
Pour les cartes d’identité provisoires,
les délégations régionales sont ouvertes au public de 9h00 à 16h00, sur rendez-vous, du lundi au vendredi.
78
2004 RAPPORT D'ACTIVITES
J.4. Registre national - Informations statistiques
A. Nombre de transactions (personnes physiques).
Par transaction, on entend une transaction "logique", c'est-à-dire l'ensemble de la consultation ou de la mise à jour demandée et la réponse qui en résulte. Cet ensemble est considéré comme une transaction unique, sans tenir compte du nombre d'informations que contient la réponse. La puissance d'un système informatique transactionnel est exprimée en TPS (Transactions Per Second). Le système informatique transactionnel du Registre national a une capacité de 671 TPS. Cette valeur ne s'applique que dans les conditions les plus favorables. Dans des conditions normales, le système du Registre national supporte jusqu'à 40 transactions logiques par seconde.
1° Aperçu général
2002 moy./mois 2003 moy./mois 2004 moy./mois
Collectes et mises à jour 15.821.098 1.318.425 15.284.723 1.273.727 14.524.351 1.210.363
Interrogations 111.549.300 9.295.775 162.963.812 13.580.318 175.756.674 14.646.390
Total 127.370.398 10.614.200 178.248.535 14.854.045 190.281.025 15.856.752
2° Aperçu des mises à jour et des collectes, réparties par type
2002 moy./mois 2003 moy./mois 2004 moy./mois
Collectes (Tx 98) 271.347 22.612 248.479 20.707 249.139 20.762
Mises à jour (Tx 89, 97, 99) 11.525.560 960.463 10.864.851 905.404 10.836.189 903.016
Mises à jour du fichier 2.275.940 189.662 2.167.168 180.597 2.063.570 171.964
des cartes d’identité (Tx 95, 96)
Mise à jour des déclarations en 9.132 761 7.957 663 11.244 937
matière de transplantation d’organes (Tx 93)
Mise à jour permis de conduire 1.739.119 144.927 1.996.268 166.356 1.364.209 113.684
SPF Mobilité (Tx 91)
Total 15.821.098 1.318.425 15.284.723 1.273.727 14.524.351 1.210.363
3° Aperçu des transactions, réparties par type.
2002 moy./mois 2003 moy./mois 2004 moy./mois
Interrogations des codes des 540.084 45.007 566.383 47.199 584.373 48.698
noms et prénoms (TX 02, 90)
Interrogations sur la base du numéro 26.775.099 2.231.258 29.225.694 2.435.475 35.442.378 2.953.532 d’identification (Tx 11-17, 21-25,
29, 32, 33, 35, 38, 42-48, 54-67, 75-79)
Interrogations du dossier binaire par 12.943.248 1.078.604 13.533.856 1.127.821 20.539.921 1.711.660 liaison ordinateur-ordinateur (Tx 80, 81)
Interrogations sur la base 17.963.409 1.496.951 19.876.064 1.656.339 25.706.009 2.142.167 du nom (Tx 10, 18, 20, 40)
Interrogations sur une adresse (Tx 36, 37) 4.398.593 366.549 5.117.700 426.475 6.805.305 567.109 Interrogations par le BCSC (Tx 70) 39.260.574 3.271.715 83.654.994 6.971.250 77.545.196 6.462.100
Interrogations du fichier des 2.224.135 185.345 2.320.550 193.379 3.050.127 254.177
cartes d’identité (Tx 27, 28, 30)
Interrogations dans le cadre du 606.502 50.542 701.192 58.433 796.630 66.386
fichier d’attente (Tx 50, 51, 52)
Interrogations dans le cadre du Projet 5.420.641 451.720 6.084.728 507.061 1.592.535 132.711 Informatique Police (PIP) (Tx 74)
Interrogations du permis de conduire (Tx 92) 1.417.015 118.085 1.882.651 156.888 3.694.200 307.850
Total 111.549.300 9.295.775 162.963.812 13.580.318 175.756.674 14.646.390
B. Courrier électronique (Système PUBEXI du Registre national).
nombre 2002 moy./mois nombre 2003 moy./mois nombre 2004 moy./mois
Transactions 1.572.605 131.050 1.729.886 144.157 1.931.715 160.976
C. Traitement batch (personnes physiques) – Impression de fiches individuelles.
nombre moy./mois 2002 2.782.594 268.252 2003 2.450.906 204.242 2004 2.397.302 199.775
D. Application personnes morales
2002 moy./mois 2003 moy./mois 2004 moy./mois
Collectes (Tx 88) 33.365 2.780 28.519 2.377 53.812 4.484
Mises à jour (Tx 87) 115.747 9.646 49.575 4.131 181.845 15.154
Interrogations (Tx 82 - 85) 807.722 67.310 521.626 43.469 206.523 17.210
Total 956.834 79.736 599.720 49.977 442.180 36.848
79
RELEVE DES ANNEXES
J.5. Registre national - Travaux Relations extérieures
Description des travaux statistiques effectués dans le cadre de l’abonnement Statistique C1: Pyramide des âges.
Statistique C30: Structure de la population : la répartition de la population en Belges, étrangers inscrits au registre de la population et étrangers inscrits au registre des étrangers.
Statistique C38: Structure de la population étrangère par nationalité, en distinguant les inscriptions aux registres de la population et au registre des étrangers.
Statistique C39: Statistique des compositions de ménage.
Statistiques C50 – C54: C50 – Migrations internes Belges et étrangers.
C51 – Migrations externes Belges et étrangers.
C52 – Migrations, naissances, décès d’étrangers.
C53 – Mouvements du registre des étrangers vers le registre de la population.
C54 – Mouvement de la population (Belges et étrangers).
80
2004 RAPPORT D'ACTIVITES
81
RELEVE DES ANNEXES
janvierfévriermarsavrilmaijuinjuilletaoûtseptembreoctobrenovembredécembretotaux TRAVAUX ORDINAIRES Demandes de travaux des communes 1469374745266966768746358931 Nombre de jobs8835232951952412242341404713161974634182 Recherches judiciaires1411131830923264639184251 Travaux spéciaux472121131115111118171613214 Demandes de renseignements712831491137623516411312479126611594 Travaux sous rémunération forfaitaire1721451281581711071921421321451241421758 Fourniture de fichiers traducteurs 464044464040464040504431507 TRAVAUX PÉRIODIQUES Mutations1411411411421421421421421421421421421701 Statistique C1262262 Statistique C30241241 Statistique C38246246 Statistique C39136136 Statistique C50 et C54278278 Chefs de famille3535 Liste A81717 Étiquettes A811 Listes scolaires22 Mariages (25 ans,50 ans,...) 8787 Femmes nées en 1944151151 Hommes nés en 19393939 Enfants nés en 19974040 Enfants nés en 19912020 Statistiques télétraitement2424 Étrangers nés en 1986505050505050505050505050600 TOTAUX2733130795080981388897873111789121010103413343
J.5.travaux relations exterieures - apercu pour 2004
82
2004 RAPPORT D'ACTIVITES
Délibération N° 01 / 2004 du 26 février 2004
Délibération N° 02 / 2004 du 15 mars 2004
Délibération N° 03 / 2004 du 15 mars 2004
Délibération N° 04 / 2004 du 15 mars 2004 Délibération (traduction) N° 05 / 2004 du 15 mars 2004
Délibération N° 06 / 2004 du 15 mars 2004 Délibération (traduction) N° 07 / 2004 du 15 mars 2004
Délibération (traduction) N° 08 / 2004 du 15 mars 2004 Délibération N° 09 / 2004 du 5 avril 2004
Délibération (traduction) N° 10 / 2004 du 5 avril 2004
Délibération N° 11 / 2004 du 26 avril 2004 Délibération N° 12 / 2004 du 26 avril 2004 Délibération N° 13 / 2004 du 26 avril 2004
Délibération concernant la communication à Monsieur le Ministre de l’Intérieur d’infor- mations du Registre national relatives aux citoyens européens résidant en Belgique, afin de pouvoir adresser directement à ces derniers un courrier les incitant à s’inscrire comme électeurs pour les élections du Parlement européen du dimanche 13 juin 2004 Demande d'autorisation du service de perception de la redevance radio et télévision intégré au sein de la cellule administrative transitoire pour la gestion de la fiscalité wal- lonne à accéder aux informations du Registre national des personnes physiques et à en utiliser le numéro d’identification.
Délibération concernant l’accès à certaines informations du Registre national des per- sonnes physiques par la Katholieke Universiteit Leuven dans le cadre de l’enquête « Partie belge de l’European Social Survey – deuxième phase ».
Délibération concernant l’autorisation d’obtenir un échantillon du Registre national pour le projet FWO « Mesurer le climat survey ».
Délibération concernant l’accès aux informations du Registre national des personnes physiques et l’utilisation du numéro d’identification de celui-ci par la Direction Intégration Réseau de la Société des Transports intercommunaux de Bruxelles.
Demande d'autorisation des services de la Chambre des représentants à accéder aux informations du Registre national des personnes physiques.
Délibération sur la demande du Ministère de la Communauté flamande, Division de l'en- seignement aux adultes, visant à autoriser les "Huizen van het Nederlands" à utiliser le numéro d'identification du Registre national des personnes physiques.
Demande d'autorisation des services du Parlement flamand à accéder aux informations et à utiliser le numéro d'identification du Registre national des personnes physiques.
Demande d'autorisation de la Cellule des accidents du travail de l’enseignement de la Communauté française à accéder aux informations du Registre national des personnes physiques.
Demande émanant de l’Administration de la Santé du Département de l’Aide Sociale, de la Santé publique et de la Culture du Ministère de la Communauté flamande en vue d’obtenir l’accès à certaines informations du Registre national des personnes physiques et de pouvoir utiliser le numéro d’identification de ce registre dans le cadre de la politi- que programmée de vaccination en Communauté flamande.
Demande de la Fédération Nationale de Balle Pelote, A.S.B.L. visant à être autorisée à utiliser le numéro d'identification du Registre national des personnes physiques.
Demande d'autorisation de la Commission bancaire, financière et des assurances à accéder à certaines informations du Registre national des personnes physiques.
Demande d'autorisation des Services externes pour la Prévention et la Protection au travail agréés à utiliser le numéro d’identification du Registre national des personnes physiques.
J.6 Registre national - Accès - Délibérations 2004
83
RELEVE DES ANNEXES
Demande d'autorisation de l’Inspection sociale de l’Administration de l’Economie et de l’Emploi du Ministère de la Région de Bruxelles-capitale à accéder aux informations du Registre national des personnes physiques et à en utiliser le numéro d’identification.
Demande d'autorisation du service Contentieux de la Province de Namur à accéder aux informations du Registre national des personnes physiques.
Délibération concernant la demande du Centrum voor Sociaal beleid van de Universiteit Antwerpen (Centre de Politique sociale de l'Université d'Anvers) en vue de l'obtention d'une autorisation de communication d'informations du Registre national pour la réalisa- tion d'une recherche scientifique portant sur la situation dans laquelle les soins doivent être apportés dans les ménages avec enfants.
Délibération concernant la Cegeka NV en vue de l'obtention d'une autorisation de com- munication de certaines informations du Registre national et en vue de l'utilisation du numéro d'identification du Registre national des personnes physiques.
Délibération concernant l'autorisation d'obtenir un échantillon du Registre national dans le cadre d'une enquête relative aux attitudes et comportements politiques des électeurs belges suite à l'occasion des élections européennes de 2004.
Délibération concernant la demande d'accès de la Katholieke Universiteit Leuven - Faculteit Geneeskunde - Departement Moleculair en Cardiovasculair Onderzoek - Studiecoördinatiecentrum Hypertensie en Cardiovasculaire revalidatie (Université Catholique de Louvain - Faculté de Médecine - Département de recherche moléculaire et cardiovasculaire - Centre de coordination des études sur l'Hypertension et la Revalidation cardiovasculaire) à certaines informations du Registre national des person- nes physiques dans le cadre d'une enquête prospective de population au sujet de l'in- fluence de facteurs environnementaux et de la prédisposition héréditaire sur l'apparition de maladies cardiovasculaires, en particulier l'hypertension.
Demande d'autorisation de l'Université de Liège à accéder aux informations du Registre national des personnes physiques.
Délibération concernant la demande d'institutions publiques de sécurité sociale d'être autorisées à avoir accès aux informations du Registre national et à utiliser le numéro d'identification du Registre national pour des tâches de gestion du personnel.
Délibération concernant la demande émanant du Ministère de la Communauté flamande afin d’autoriser les « Huizen van het Nederlands » (Maisons du néerlandais) à utiliser le numéro d’identification du Registre national dans le but d’assurer le suivi administratif de l’apprentissage du néerlandais comme deuxième langue par l’élève.
Délibération concernant la demande du Ministère de la Communauté flamande, Département Enseignement et de l'Université d'Anvers en vue d'obtenir l'autorisation de communiquer des informations du Registre national pour la réalisation d'une recherche scientifique sur les salaires de l'enseignement sur le marché du travail.
Délibération concernant la demande du Ministère de la Communauté flamande d'autori- ser les bureaux d'acceuil agréés à utiliser le numéro d'identification du Registre national dans le cadre de l'intégration sociale.
Délibération N° 14 / 2004 du 26 avril 2004
Délibération N° 15 / 2004 du 26 avril 2004 Délibération N° 16 / 2004 du 8 juin 2004
Délibération N° 17 / 2004 du 14 juin 2004
Délibération N° 18 / 2004 du 14 juin 2004
Délibération N° 19 / 2004 du 14 juin 2004
Délibération N° 20 / 2004 du 14 juin 2004 Délibération N°21 / 2004 du 12 juillet 2004
Délibération (traduction) N° 22 / 2004 du 9 août 2004
Délibération N° 23 / 2004 du 9 août 2004
Délibération N° 24 / 2004 du 9 août 2004
84
2004 RAPPORT D'ACTIVITES
Délibération concernant la demande formulée par le Service d’Economie publique de l’Université de Liège en vue d’avoir accès aux informations du Registre national dans le but de réaliser une enquête longitudinale relative à la santé, au vieillissement et à la mise à la retraite en Europe.
Demande d’adaptation de l’autorisation d’accès aux informations du Registre national des personnes physiques visées à l’article 3, alinéa 1er ,1°,2°,3° et 5°de la loi du 8 août 1983, accordée par délibération Nr 20/2004 du 14 juin 2004 à l’Université de Liège « Départements de Sciences Sociales et d’économie ».
Délibération concernant la demande de l'IVAREM (Intergemeentelijke vereniging voor durrzaam afval beheer regio Mechelen) (intercommunale de gestion durable des déchets de la région de Malines) en vue d'avoir accès à ou d'obtenir communication de certai- nes informations du Registre national, y compris le numéro d'identification du Registre national, et d'utiliser ces informations dans le cadre du projet DIFTAR.
Demande formulée par la société coopérative intercommunale à responsabilité limitée Intradel en vue d’avoir accès aux informations du Registre national afin de délivrer des cartes d’accès aux parcs à conteneurs et de contrôler ceux-ci.
Demande de la VZW Nederlandstalige Vrouwenraad (ASBL Conseil national des femmes - Section néerlandophone) en vue d'obtenir communication d'informations du Registre national concernant les femmes centenaires.
Demande émanant de la Fédération Royale du Notariat belge (F.R.N.B.) pour accéder aux informations du Registre national et utiliser le numéro d’identification du Registre national dans le cadre de la constitution d’un Registre central des déclarations relatives à la désignation d’un administrateur provisoire (R.A.P.).
Demande introduite par la Société des Transports intercommunaux de Bruxelles (S.T.I.B.) en vue d’obtenir l’extension, tant sur le plan géographique que du point de vue des per- sonnes concernées, de l’autorisation accordée par l’arrêté royal du 29 juin 2003.
Demande formulée par l’intercommunale « Antwerpse Waterwerken » afin d’obtenir l’ac- cès aux informations du Registre national en vue de distribuer une certaine quantité gra- tuite d’eau et d’établir des factures.
Demande formulée par la Commission bancaire, financière et des assurances en vue d’être autorisée à accéder aux informations du Registre national et à utiliser le numéro d’identification du Registre national.
Demande formulée par l’Agence fédérale pour la Sécurité de la chaîne alimentaire en vue d’être autorisée à accéder aux informations du Registre national et à utiliser le numéro d’identification du Registre national, notamment dans le cadre de sa mission de contrôle.
Délibération concernant la demande du Ministère de la Communauté flamande , Administration Gestion de l'Environnement, de la Nature, du Sol et des Eaux, Direction générale AMINAL, cellule Milieu Management Informatiesysteem, afin d'obtenir l'autori- sation d'utiliser le numéro d'identification du Registre national en vue de traiter les dos- siers environnementaux électroniques par le biais de l'Internet.
Délibération N° 25 / 2004 du 9 août 2004
Délibération N° 26 / 2004 du 2 septembre 2004
Délibération N° 27 / 2004 du 23 septembre 2004
Délibération N° 28 / 2004 du 23 septembre 2004
Délibération N° 29 / 2004 du 23 septembre 2004
Délibération (traduction) N° 30 / 2004 du 21 octobre 2004
Délibération N° 31 / 2004 du 21 octobre 2004
Délibération (traduction) N° 32 / 2004 du 21 octobre 2004
Délibération (traduction) N° 33 / 2004 du 25 novembre 2004
Délibération (traduction) N° 34 / 2004 du 25 novembre 2004
Délibération N° 35 / 2004 du 25 novembre 2004
85
RELEVE DES ANNEXES
Demande formulée par l’Association liégeoise du Gaz en vue d’obtenir l’extension de l’accès aux informations du Registre national autorisé par l’arrêté royal du 2 août 2002, au vu des nouvelles dispositions du décret de la Région Wallonne portant réglementa- tion du marché du gaz.
Délibération (traduction) N° 36 / 2004 du 25 novembre 2004
Perspective CODE Titre ICP ELECTIONS (TO BE) Mesurage Numéro
BSC - FCS périodique Fiche opérationnelle
Niveau dans
du suivi BIZZSCORE
R-DG 1R1 Nombre d'adaptations cruciales planifiées qui n'ont pas été mises Tous les 2 mois 45 – E. VAN VERDEGEM en oeuvre pour le scénario général des élections - Documentation - I. BENS
R-DG 1R1 Nombre d'adaptations cruciales planifiées qui n'ont pas été mises
en oeuvre pour le scénario général des élections - Technologie Tous les 2 mois 45 – idem R-DG 1R1 Nombre d'adaptations cruciales planifiées qui n'ont pas été
mises en oeuvre pour le scénario général des élections - Processus Tous les 2 mois 45 – idem R-DG 1R1 Nombre d'adaptations cruciales planifiées non finalisées pour
le scénario général des élections - Documentation Tous les 2 mois 45 – idem R-DG 1R1 Nombre d'adaptations cruciales planifiées non finalisées pour
le scénario général des élections - Technologie Tous les 2 mois 45 – idem R-DG 1R1 Nombre d'adaptations cruciales planifiées non finalisées pour
le scénario général des élections - Processus Tous les 2 mois 45 – idem R-DG 1R2 % de personnes-clés formées/informées - Documentation Tous les 2 mois 45 – idem R-DG 1R2 % de personnes-clés formées/informées - Technologie Tous les 2 mois 45 – idem I-DG 1i1 Respect de la planification du projet "Rédaction du scénario général" Tous les 2 mois 45 – idem R-CD 1i2 Respect de la planification du projet "Extension des systèmes de Tous les 2 mois 5 – C. ROUMA _-
vote automatisés et rôle des Régions" E. VAN VERDEGEM – H. SNYERS
R-CD 1i3 Respect de la planification du projet d'enquête de satisfaction Tous les 2 mois 7 – H. SNYERS – I. BENS – E. VAN VERDEGEM
R-DG 1i3 Respect de la planification du projet d'audit du vote automatisé Tous les 2 mois 7 _– H. SNYERS – I. BENS – E. VAN VERDEGEM I-DG 1i4 Respect de la planification du projet "Mise au point des systèmes Tous les 2 mois 6 – L. RENDERS –
de contrôle lors du vote automatisé" M. RUYMEN – E. VAN VERDEGEM
I-DG 1i5 Respect de la planification du projet "Transmission digitale des Tous les 2 mois 8 – L. SMET – G. BRAET – E. VAN listes des candidats et des résultats électoraux" VERDEGEM
I-DG 1i6 Respect de la planification du projet "Adaptation du droit de Tous les 2 mois 9 – L. RENDERS – E. VAN
vote des Belges résidant à l'étranger” VERDEGEM
I-DG 1i7 Respect de la planification du projet "Publication des listes des Tous les 2 mois 19 – E. NEZER – H. SNYERS – E.
candidats et des résultats électoraux sur le Portail fédéral et VAN VERDEGEM développer la banque de données relative aux résultats électoraux"
I-DG 1i8 Respect de la planification du projet "Organisation de la nuit Tous les 2 mois 20 – C. ROUMA – E. NEZER – G.
des élections" BRAET – L. SMET – E. VAN
VERDEGEM I-DG 1i9 Respect de la planification du projet "Rédaction des formules et
des instructions pour les élections" Tous les 2 mois 46 – E. VAN VERDEGEM – I. BENS I-DG 1i10 Respect de la planification du projet "Application TQM Tous les 2 mois 47 – H. SNYERS – B. CAPRON –
pour les élections" E. VAN VERDEGEM
R-DG 2R1 Nombre d'activités cruciales planifiées qui n'ont
pas été mises en oeuvre - Budget Mensuellement 45 – E. VAN VERDEGEM – I. BENS R-DG 2R1 Nombre d'activités cruciales planifiées
qui n'ont pas été mises en oeuvre - Logistique Mensuellement 45 – idem 86
2004 RAPPORT D'ACTIVITES
J.7. MPM - Elections
87
RELEVE DES ANNEXES
R-DG 2R1 Nombre d'activités cruciales planifiées qui n'ont pas
été mises en oeuvre – Réglementation Mensuellement 45 – idem
R-DG 2R1 Nombre d'activités cruciales planifiées qui n'ont pas Mensuellement 45 + 36 – E. VAN VERDEGEM – I.
été mises en oeuvre – Vote automatisé BENS _- D. PEDOUX
R-DG 2R1 Nombre d'activités cruciales planifiées qui n'ont pas
été mises en oeuvre – Organisation du vote manuel / Information Mensuellement 45 – E. VAN VERDEGEM – I. BENS R-DG 2R1 Nombre d'activités cruciales planifiées qui n'ont pas été
mises en oeuvre – Collecte et contrôle des résultats électoraux Mensuellement 45 – idem R-DG 2R1 Nombre d'activités cruciales planifiées non finalisées - Budget Mensuellement 45 – idem R-DG 2R1 Nombre d'activités cruciales planifiées non finalisées –
Réglementation Mensuellement 45 – idem
R-DG 2R1 Nombre d'activités cruciales planifiées non finalisées –
Réglementation Mensuellement 45 – idem
R-DG 2R1 Nombre d'activités cruciales planifiées non finalisées – Mensuellement 45 + 36 – E. VAN VERDEGEM – I.
Vote automatisé BENS + D. PEDOUX – H. SNYERS
R-DG 2R1 Nombre d'activités cruciales planifiées non finalisées –
Organisation du vote manuel / Information Mensuellement 45 – E. VAN VERDEGEM – I. BENS R-DG 2R1 Nombre d'activités cruciales planifiées non finalisées –
Collecte et contrôle des résultats électoraux Mensuellement 45 – idem R-CD 2R1 Nombre d'activités cruciales planifiées qui n'ont pas été
mises en oeuvre - Global Mensuellement 45 – idem
R-CD 2R1 Nombre d'activités cruciales planifiées non finalisées - Global Mensuellement 45 – idem
Commentaires
Perspective = ce qui est visé par la Balanced Scorecard (= BSC) et mesuré avec les Facteurs Critiques de Succès (=FCS) : R = spécifiquement axé sur les Résultats
Q = spécifiquement axé sur la Qualité P = spécifiquement axé sur les Processus I = spécifiquement axé sur l'Innovation
Niveau du suivi : CD = Comité de Direction – Mme DE KNOP – DG = Directeur général – M. VANNESTE.
88
2004 RAPPORT D'ACTIVITES
Perspective CODE Titre ICP ELECTIONS (TO BE) Mesurage Numéro
BSC - FCS périodique Fiche opérationnelle
Niveau dans
du suivi BIZZSCORE
R-DG 1R1 % de formulaires M cruciaux traités dans les délais fixés Mensuellement 39 – D. PEDOUX R-DG 1R1 % de formulaires M non cruciaux traités dans les délais fixés Mensuellement 39 – idem P-CD 1P7 Evolution du nombre de problèmes relatifs au "Fonctionnement Tous les 6 mois 39 – idem
normal du service Etudes" qui ont été signalés deux fois de suite au comité des utilisateurs du RRN
P-CD 1P7 Evolution du nombre de problèmes relatifs au "Réseau" qui Tous les 6 mois 40 – J. CUVELIER ont été signalés deux fois de suite au comité des utilisateurs
du RRN
P-CD 1P7 Evolution du nombre de problèmes relatifs à l' "Audit-Encodage" Tous les 6 mois 41 – L. DE WEVER qui ont été signalés deux fois de suite au comité des
utilisateurs du RRN
I-DG 1i1 Respect de la planification du projet "Mise en place des cellules Tous les 3 mois 26+ 41 – I. DELHEZ + pour réaliser la veille législative et la veille de l'environnement L. DE WEVER interne et externe"
I-DG 1i1 Respect de la planification du projet "Créer un environnement Tous les 3 mois 39 + 40 – D. PEDOUX + de test pour les utilisateurs externes et fournisseurs" J. CUVELIER
I-CD 1i3 Respect de la planification du projet "Modernisation des Tous les 3 mois 14 – D. PEDOUX – J. CUVELIER – supports d'information et augmentation de la capacité C. ROUMA
du Registre national"
I-CD 1i4 Respect de la planification du projet "Rationalisation des Tous les 3 mois 18 – L. SMET – G. BRAET –
données dans le Registre national" J. CUVELIER – A. SIBILLE
Q-DG 2K1 % de la disponibilité organisationnelle du RRN en heures –
Mainframe Mensuellement 40 – J. CUVELIER
Q-DG 2K1 % de la disponibilité organisationnelle du RRN en heures –
Accès réseau Mensuellement 40 – idem
P-DG 2P4 % de la maintenance préventive qui a été réalisée Tous les 6 mois 40 – idem P-DG 2P5 Nombre d'appels reçus pour des interruptions pour lesquelles les
mesures de première urgence ont été prises en dehors des
15 minutes – Helpdesk réseau Mensuellement 40 – idem
P-DG 2P5 Le nombre de rapports non analysés à propos d'interventions
de firmes extérieures en cas d'interruptions Mensuellement 40 – idem
I-DG 2i1 Respect de la planification du projet "Optimaliser le suivi des Tous les 3 mois Développer le projet à la fiche 40 (J.
obligations des fournisseurs en matière de délais d'intervention" CUVELIER)
I-DG 2i2 Respect de la planification du projet "Mieux gérer les droits Tous les 3 mois Développer le projet à la fiche 39
d'accès des utilisateurs" (D. PEDOUX)
Q-DG 3K1 % des demandes d'aide traitées dans les délais convenus Mensuellement 42 - J. BILLIET Q-DG 3K1 % des missions (Audit - encodage) traitées dans les délais Mensuellement 41 – L. DE WEVER Q-CD 3K2 % de satisfaction du client par l'intermédiaire de l'enquête
(Seuils: 50-75%) Annuellement 42 – J. BILLIET
Q-DG 3K2 Evolution du ratio nombre de plaintes des utilisateurs à propos
des demandes d'aide / nombre de demandes d'aide Tous les 3 mois 42 – idem J.8. MPM - Registre national
89
RELEVE DES ANNEXES
P-DG 3P5 Evolution du ratio nombre de remarques fondées des
visiteurs / nombre de visiteurs du site internet Mensuellement 42 – idem
P-DG 4P5-4P6 Réalisation à temps du contrôle "niveau central" – Mensuellement 43 – J. BILLIET – T. BOLS –
voir aussi MPM Inspections B. CAPRON
P-DG 4P5-4P6 % de contrôles réalisés au niveau des délégations
régionales (M-3) (Seuils:85-90%) – voir aussi MPM Inspections Mensuellement 43 – idem P-DG 4P8 Evolution du nombre de problèmes signalés directement à
Bruxelles – voir aussi MPM Inspections Mensuellement 43 – idem
I-CD 4i1 Respect de la planification du projet “Optimalisation Tous les 3 mois 15 – J. BILLIET – T. BOLS – B.
Inspections RRN” CAPRON
I-DG 4i2 Respect de la planification du projet "Meilleure sécurisation Tous les 3 mois 17 + 41 – J. CUVELIER – G.
des données digitales dans le Registre national" BRAET – L. DE WEVER P-DG XP1 % de factures envoyées - Prestations (Seuils: 80-90%) Mensuellement 11 + 25 –
J. VERHEGGEN – C. ROUMA P-DG XP1 % de factures envoyées - Transactions (Seuils: 80-90%) Tous les 3 mois 11 + 25 – idem P-DG XP2 % rappels réalisés pour factures impayées (Seuil: 80-90%) Tous les 3 mois 11 + 25 – idem
P-DG XP2 % des recettes réelles cumulées Tous les 3 mois 11 + 25 – idem
P-CD XP2 % de dépassement des recettes Tous les 3 mois 11 + 25 – idem
Commentaires
Perspective = ce qui est visé par la Balanced Scorecard (= BSC) et mesuré avec les Facteurs Critiques de Succès (=FCS) : R = spécifiquement axé sur les Résultats
Q = spécifiquement axé sur la Qualité P = spécifiquement axé sur les Processus I = spécifiquement axé sur l'Innovation
Niveau du suivi : CD = Comité de Direction – Mme DE KNOP – DG = Directeur général – M. VANNESTE.
MPM INSPECTIONS : D'application pour le Service Relations Extérieures (Johan BILLIET) – fiche 43 : Inspections des délégations régionales du Registre national – Les codes FCS du MPM Inspections sont : 1R2 – 2R1- 2Q4 – 2P3 – 2P4 et 3P3.
J.9. Statistique eID 90
2004 RAPPORT D'ACTIVITES
Evolution de l'introduction de la carte d'identité électronique Status 30/05/2005
Commune code INS Date de démarrage Documents de base Tot Tot
imprimés production activation
AARTSELAAR 11001 02-12-2004 1708 1279 1082
ANTWERPEN 11002 26-05-2005 517 425 314
BOECHOUT 11004 07-12-2004 1207 859 743
BOOM 11005 01-12-2004 1387 1300 1075
BORSBEEK 11007 01-09-2004 5442 3855 3670
BRASSCHAAT 11008 15-12-2004 2745 2418 1932
BRECHT 11009 09-11-2004 2992 2108 1825
EDEGEM 11013 10-02-2005 1832 1194 882
ESSEN 11016 08-10-2004 1440 1290 1117
HEMIKSEM 11018 03-11-2004 942 812 707
HOVE 11021 22-11-2004 970 744 604
KALMTHOUT 11022 01-12-2004 1329 1219 1051
KAPELLEN 11023 01-12-2004 2797 1889 1666
KONTICH 11024 10-01-2005 1954 1435 1160
LINT 11025 20-12-2004 787 514 406
MORTSEL 11029 17-01-2005 2352 1569 1206
NIEL 11030 02-05-2005 256 25 18
RANST 11035 24-01-2005 1461 962 722
RUMST 11037 14-01-2005 1154 831 620
SCHELLE 11038 01-03-2005 443 293 206
SCHILDE 11039 01-12-2004 2198 1615 1351
SCHOTEN 11040 10-01-2005 2441 2014 1565
STABROEK 11044 16-11-2004 1694 1570 1353
WIJNEGEM 11050 24-11-2004 919 690 581
WOMMELGEM 11052 03-12-2004 1374 1020 908
WUUSTWEZEL 11053 15-11-2004 1709 1543 1314
ZANDHOVEN 11054 09-12-2004 1139 882 715
ZOERSEL 11055 08-11-2004 2411 1840 1606
ZWIJNDRECHT 11056 17-01-2005 1555 1107 813
MALLE 11057 07-12-2004 1224 962 765
BERLAAR 12002 17-01-2005 860 674 533
BONHEIDEN 12005 02-12-2004 1307 1112 931
BORNEM 12007 18-10-2004 2034 1791 1612
DUFFEL 12009 02-12-2004 1775 1367 1193
HEIST-OP-DEN-BERG 12014 01-02-2005 3011 2268 1811
LIER 12021 10-01-2005 2575 1918 1522
MECHELEN 12025 13-01-2005 4823 4125 3124
NIJLEN 12026 29-11-2004 2150 1529 1369
PUTTE 12029 11-10-2004 2082 1714 1444
PUURS 12030 06-12-2004 1431 1075 915
SINT-AMANDS 12034 24-11-2004 604 531 450
SINT-KATELIJNE-WAVER 12035 03-01-2005 1365 1071 926
WILLEBROEK 12040 02-05-2005 273 121 33
ARENDONK 13001 06-01-2005 990 530 500
BAARLE-HERTOG 13002 11-01-2005 101 69 62
BALEN 13003 30-11-2004 2050 1490 1303
BEERSE 13004 29-11-2004 1604 1289 1062
DESSEL 13006 02-12-2004 873 697 606
GEEL 13008 03-11-2004 4124 3105 2630
GROBBENDONK 13010 22-11-2004 1147 1060 902
HERENTALS 13011 03-01-2005 2281 1355 1157
91
RELEVE DES ANNEXES
HERENTHOUT 13012 01-12-2004 821 666 573
HERSELT 13013 08-11-2004 1529 1166 990
HOOGSTRATEN 13014 10-01-2005 861 789 584
HULSHOUT 13016 06-12-2004 764 567 466
KASTERLEE 13017 18-01-2005 1280 886 655
LILLE 13019 21-10-2004 1595 1314 1148
MEERHOUT 13021 03-11-2004 1112 810 692
MERKSPLAS 13023 31-01-2005 450 332 213
MOL 13025 06-12-2004 2929 2165 1719
OLEN 13029 04-01-2005 1106 783 621
OUD-TURNHOUT 13031 10-12-2004 1146 868 716
RAVELS 13035 10-01-2005 930 683 583
RETIE 13036 17-01-2005 839 508 401
RIJKEVORSEL 13037 18-11-2004 1094 876 768
TURNHOUT 13040 04-01-2005 2526 1793 1479
VORSELAAR 13044 07-01-2005 684 486 400
VOSSELAAR 13046 17-01-2005 629 542 465
WESTERLO 13049 01-12-2004 2320 1662 1511
LAAKDAL 13053 16-11-2004 1321 926 796
ANDERLECHT 21001 31-01-2005 3640 3225 2453
AUDERGHEM 21002 14-02-2005 1021 832 714
BERCHEM-SAINTE-AGATHE 21003 09-12-2004 1712 1430 1224
BRUXELLES 21004 24-01-2005 7843 6639 5129
ETTERBEEK 21005 20-12-2004 2615 2333 1849
EVERE 21006 19-01-2005 1550 1328 1092
FOREST 21007 07-12-2004 2901 2604 2125
GANSHOREN 21008 09-02-2005 1311 944 766
IXELLES 21009 26-01-2005 3234 2880 2083
JETTE 21010 17-01-2005 2759 2253 1954
KOEKELBERG 21011 01-02-2005 1060 890 698
MOLENBEEK-SAINT-JEAN 21012 18-01-2005 4761 4363 3568
SAINT-GILLES 21013 25-01-2005 2024 1796 1413
SAINT-JOSSE-TEN-NOODE 21014 03-02-2005 1015 756 673
SCHAERBEEK 21015 11-01-2005 5229 4580 3794
UCCLE 21016 10-01-2005 4683 4045 2903
WATERMAEL-BOITSFORT 21017 21-12-2004 1901 1301 1076
WOLUWE-SAINT-LAMBERT 21018 04-02-2005 1565 1370 1036
WOLUWE-SAINT-PIERRE 21019 01-09-2004 12386 9543 9017
ASSE 23002 15-02-2005 1411 1099 765
BEERSEL 23003 23-05-2005 197 13 11
BEVER 23009 15-12-2004 171 127 97
DILBEEK 23016 10-01-2005 2051 1675 1193
GALMAARDEN 23023 27-10-2004 762 700 615
GOOIK 23024 30-12-2004 655 605 467
GRIMBERGEN 23025 06-12-2004 2772 2467 1840
HALLE 23027 17-01-2005 2613 2309 1872
HERNE 23032 23-11-2004 616 533 471
HOEILAART 23033 08-12-2004 848 650 527
KAMPENHOUT 23038 18-11-2004 1572 1444 1195
KAPELLE-OP-DEN-BOS 23039 20-12-2004 671 621 508
LIEDEKERKE 23044 15-11-2004 1486 1145 1020
LONDERZEEL 23045 15-12-2004 1277 1193 921
MACHELEN (BRAB.) 23047 08-12-2004 976 816 669
MEISE 23050 08-11-2004 1738 1610 1363
MERCHTEM 23052 15-10-2004 1918 1754 1388
OPWIJK 23060 22-11-2004 1637 1442 1160
OVERIJSE 23062 29-11-2004 1615 1357 1126
PEPINGEN 23064 23-11-2004 351 307 254
SINT-PIETERS-LEEUW 23077 29-11-2004 2200 1883 1600
STEENOKKERZEEL 23081 05-04-2005 218 136 89
TERNAT 23086 18-11-2004 1417 1280 1008
VILVOORDE 23088 17-01-2005 2144 1906 1467
ZAVENTEM 23094 13-01-2005 1681 1427 1081
ZEMST 23096 10-01-2005 1513 1240 1028
ROOSDAAL 23097 17-12-2004 624 581 477
DROGENBOS 23098 02-12-2004 400 360 294
KRAAINEM 23099 30-11-2004 827 725 596
LINKEBEEK 23100 12-01-2005 450 289 209
SINT-GENESIUS-RODE 23101 03-01-2005 915 796 617
WEMMEL 23102 03-12-2004 1412 1252 983
WEZEMBEEK-OPPEM 23103 13-01-2005 774 689 478
LENNIK 23104 15-12-2004 994 633 509
AFFLIGEM 23105 03-12-2004 1285 955 760
AARSCHOT 24001 30-11-2004 2729 2479 2107
BEGIJNENDIJK 24007 30-11-2004 842 798 658
BEKKEVOORT 24008 05-01-2005 485 362 324
BERTEM 24009 04-11-2004 957 710 600
BIERBEEK 24011 24-11-2004 871 766 645
BOORTMEERBEEK 24014 09-12-2004 903 800 665
BOUTERSEM 24016 18-10-2004 957 799 729
DIEST 24020 13-12-2004 1772 1432 1233
GEETBETS 24028 23-12-2004 367 310 254
HAACHT 24033 14-01-2005 1370 850 722
HERENT 24038 03-12-2004 1716 1538 1317
HOEGAARDEN 24041 10-11-2004 591 545 478
HOLSBEEK 24043 21-12-2004 981 652 553
HULDENBERG 24045 08-11-2004 803 712 604
KEERBERGEN 24048 22-11-2004 1125 967 816
KORTENAKEN 24054 18-11-2004 703 579 491
KORTENBERG 24055 09-12-2004 1426 1226 937
LANDEN 24059 24-01-2005 1112 901 730
LEUVEN 24062 01-09-2004 42763 28867 27516
LUBBEEK 24066 01-12-2004 1256 1120 946
OUD-HEVERLEE 24086 20-12-2004 886 773 587
ROTSELAAR 24094 10-11-2004 1463 1274 1114
TERVUREN 24104 11-01-2005 1178 1030 841
TIENEN 24107 04-01-2005 2594 2179 1800
TREMELO 24109 14-01-2005 1001 790 628
ZOUTLEEUW 24130 06-01-2005 639 569 482
LINTER 24133 02-12-2004 596 553 473
SCHERPENHEUVEL-ZICHEM 24134 07-01-2005 1973 1342 1091
TIELT-WINGE 24135 04-01-2005 930 561 474
GLABBEEK 24137 08-12-2004 371 337 269
BEAUVECHAIN 25005 12-01-2005 471 377 300
BRAINE-L’ALLEUD 25014 24-01-2005 2440 2145 1565
BRAINE-LE-CHATEAU 25015 02-12-2004 921 825 696
CHAUMONT-GISTOUX 25018 15-12-2004 1059 773 627
COURT-SAINT-ETIENNE 25023 06-10-2004 1440 1064 896
GENAPPE 25031 23-11-2004 1479 1164 959
GREZ-DOICEAU 25037 19-11-2004 1318 1069 933
INCOURT 25043 08-11-2004 422 391 339
ITTRE 25044 14-01-2005 635 341 226
JODOIGNE 25048 09-11-2004 1142 1022 871
LA HULPE 25050 17-12-2004 563 451 344
MONT-SAINT-GUIBERT 25068 12-10-2004 655 559 506
NIVELLES 25072 12-10-2004 2518 1697 1560
PERWEZ 25084 15-12-2004 609 467 409
RIXENSART 25091 14-12-2004 1562 1318 1013
TUBIZE 25105 14-12-2004 1263 1015 900
VILLERS-LA-VILLE 25107 07-10-2004 943 840 703
92
2004 RAPPORT D'ACTIVITES
93
RELEVE DES ANNEXES
WATERLOO 25110 02-12-2004 3031 2824 2465
WAVRE 25112 06-12-2004 2789 2286 1918
CHASTRE 25117 25-10-2004 454 388 335
HELECINE 25118 07-10-2004 243 222 196
LASNE 25119 01-09-2004 5544 4731 4474
ORP-JAUCHE 25120 31-01-2005 432 346 242
OTTIGNIES-LOUVAIN-LA-NEUVE 25121 17-11-2004 3067 2592 2152
RAMILLIES 25122 08-10-2004 601 521 470
REBECQ 25123 18-11-2004 1107 782 649
WALHAIN 25124 22-11-2004 668 514 433
BEERNEM 31003 16-12-2004 1034 937 721
BLANKENBERGE 31004 24-11-2004 1820 1659 1371
BRUGGE 31005 12-01-2005 8450 7419 6100
DAMME 31006 10-01-2005 739 642 520
JABBEKE 31012 01-09-2004 5337 4821 4633
OOSTKAMP 31022 03-11-2004 2364 2024 1792
TORHOUT 31033 28-10-2004 2096 1855 1616
ZEDELGEM 31040 16-11-2004 1969 1776 1484
ZUIENKERKE 31042 14-10-2004 357 316 281
KNOKKE-HEIST 31043 19-10-2004 4809 4381 3869
DIKSMUIDE 32003 21-10-2004 1597 1468 1302
HOUTHULST 32006 15-10-2004 937 865 745
KOEKELARE 32010 13-12-2004 643 566 484
KORTEMARK 32011 03-01-2005 645 590 493
LO-RENINGE 32030 12-10-2004 368 309 276
IEPER 33011 05-10-2004 3597 3096 2692
MESEN 33016 05-10-2004 125 110 102
POPERINGE 33021 14-12-2004 1417 1205 1011
WERVIK 33029 06-12-2004 1192 1046 846
ZONNEBEKE 33037 07-12-2004 965 888 694
HEUVELLAND 33039 07-12-2004 593 506 383
LANGEMARK-POELKAPELLE 33040 11-10-2004 749 608 553
VLETEREN 33041 10-12-2004 306 257 219
ANZEGEM 34002 20-10-2004 1645 1361 1165
AVELGEM 34003 08-10-2004 965 860 758
DEERLIJK 34009 29-11-2004 1101 939 759
HARELBEKE 34013 18-11-2004 2410 2119 1894
KORTRIJK 34022 21-10-2004 7566 6402 5313
KUURNE 34023 05-11-2004 1463 1150 944
LENDELEDE 34025 18-10-2004 571 520 460
MENEN 34027 11-10-2004 3148 2875 2413
WAREGEM 34040 10-01-2005 3007 2639 2174
WEVELGEM 34041 13-12-2004 2368 2029 1799
ZWEVEGEM 34042 07-10-2004 2405 1978 1735
SPIERE-HELKIJN 34043 21-12-2004 988 435 358
BREDENE 35002 22-10-2004 1781 1594 1390
GISTEL 35005 25-11-2004 1026 902 768
ICHTEGEM 35006 11-01-2005 946 873 693
MIDDELKERKE 35011 26-11-2004 1915 1823 1524
OOSTENDE 35013 04-10-2004 7790 7001 6086
OUDENBURG 35014 10-12-2004 690 620 546
DE HAAN 35029 14-10-2004 1396 1310 1137
HOOGLEDE 36006 05-01-2005 654 541 451
INGELMUNSTER 36007 24-11-2004 620 544 497
IZEGEM 36008 26-10-2004 2993 2032 1718
LEDEGEM 36010 22-11-2004 816 685 622
LICHTERVELDE 36011 07-01-2005 491 369 316
MOORSLEDE 36012 29-11-2004 935 840 751
ROESELARE 36015 03-11-2004 5357 4882 4054
STADEN 36019 06-10-2004 1284 1123 944
DENTERGEM 37002 06-01-2005 607 526 442
MEULEBEKE 37007 25-11-2004 978 881 808
OOSTROZEBEKE 37010 20-10-2004 733 654 577
PITTEM 37011 05-10-2004 725 668 593
RUISELEDE 37012 03-11-2004 565 508 463
TIELT 37015 19-11-2004 1815 1634 1380
WIELSBEKE 37017 15-10-2004 871 740 676
WINGENE 37018 07-12-2004 1048 876 744
ARDOOIE 37020 05-01-2005 636 570 464
ALVERINGEM 38002 08-11-2004 465 399 344
DE PANNE 38008 09-11-2004 1141 1054 977
KOKSIJDE 38014 12-10-2004 2505 2139 1925
NIEUWPOORT 38016 20-12-2004 775 692 619
VEURNE 38025 21-10-2004 1222 1116 976
AALST 41002 17-12-2004 5999 5406 4180
DENDERLEEUW 41011 18-10-2004 1891 1713 1512
GERAARDSBERGEN 41018 01-09-2004 14397 9564 9224
HAALTERT 41024 14-12-2004 1384 1186 904
HERZELE 41027 01-12-2004 1542 1388 1153
LEDE 41034 15-10-2004 1582 1267 1067
NINOVE 41048 25-11-2004 3046 2798 2275
SINT-LIEVENS-HOUTEM 41063 27-10-2004 957 832 766
ZOTTEGEM 41081 17-11-2004 2130 1900 1605
ERPE-MERE 41082 11-10-2004 1908 1664 1416
BERLARE 42003 05-10-2004 2303 1749 1584
BUGGENHOUT 42004 12-10-2004 1619 1259 1133
DENDERMONDE 42006 08-10-2004 4774 4318 3860
HAMME (VL.) 42008 15-12-2004 1762 1449 1216
LAARNE 42010 15-12-2004 882 799 650
LEBBEKE 42011 08-11-2004 1743 1416 1204
WAASMUNSTER 42023 04-11-2004 1100 1036 884
WETTEREN 42025 25-10-2004 2453 2239 1911
WICHELEN 42026 26-10-2004 1134 1061 868
ZELE 42028 07-10-2004 2157 1783 1641
ASSENEDE 43002 06-01-2005 794 684 480
EEKLO 43005 08-12-2004 1403 1257 1076
KAPRIJKE 43007 22-10-2004 1040 743 646
MALDEGEM 43010 07-01-2005 1565 1280 1053
SINT-LAUREINS 43014 06-10-2004 1269 1168 1017
ZELZATE 43018 07-10-2004 1332 1206 1118
AALTER 44001 02-12-2004 1697 1400 1253
DEINZE 44011 17-12-2004 2083 1666 1398
DE PINTE 44012 06-01-2005 826 738 560
DESTELBERGEN 44013 06-12-2004 1836 1320 1085
EVERGEM 44019 05-01-2005 2185 1912 1588
GAVERE 44020 11-01-2005 462 417 328
GENT 44021 10-01-2005 14683 12622 9720
KNESSELARE 44029 22-10-2004 767 663 592
LOCHRISTI 44034 04-10-2004 2351 2040 1818
LOVENDEGEM 44036 09-12-2004 742 640 491
MELLE 44040 01-12-2004 998 858 737
MERELBEKE 44043 16-12-2004 1814 1664 1352
MOERBEKE (WAAS) 44045 22-12-2004 372 308 260
NAZARETH 44048 29-10-2004 1395 1004 822
NEVELE 44049 04-01-2005 821 706 547
OOSTERZELE 44052 07-01-2005 982 899 672
SINT-MARTENS-LATEM 44064 29-11-2004 746 667 545
WAARSCHOOT 44072 27-10-2004 896 770 688
WACHTEBEKE 44073 16-12-2004 425 353 305
ZOMERGEM 44080 18-10-2004 832 704 652
94
2004 RAPPORT D'ACTIVITES
95
RELEVE DES ANNEXES
ZULTE 44081 13-12-2004 1113 967 763
KRUISHOUTEM 45017 12-01-2005 594 506 409
OUDENAARDE 45035 24-09-2004 3452 2831 2569
RONSE 45041 26-11-2004 2045 1727 1503
ZINGEM 45057 06-12-2004 658 577 522
BRAKEL 45059 12-10-2004 1493 1366 1226
KLUISBERGEN 45060 25-10-2004 820 673 559
WORTEGEM-PETEGEM 45061 19-11-2004 724 503 426
HOREBEKE 45062 14-12-2004 161 148 126
LIERDE 45063 28-10-2004 502 437 405
MAARKEDAL 45064 13-10-2004 675 586 521
ZWALM 45065 22-12-2004 579 476 419
BEVEREN 46003 15-12-2004 3898 3251 2639
KRUIBEKE 46013 26-10-2004 1552 1355 1158
LOKEREN 46014 10-12-2004 2911 2697 2201
SINT-GILLIS-WAAS 46020 17-11-2004 1667 1549 1294
SINT-NIKLAAS 46021 10-01-2005 5541 4876 4025
STEKENE 46024 02-12-2004 1494 1315 1115
TEMSE 46025 05-11-2004 3621 2620 2309
ATH 51004 28-10-2004 3067 2238 1889
BELOEIL 51008 23-11-2004 1093 1022 852
BERNISSART 51009 02-12-2004 857 785 645
BRUGELETTE 51012 30-11-2004 331 304 277
CHIEVRES 51014 12-01-2005 444 364 296
ELLEZELLES 51017 16-12-2004 407 312 275
FLOBECQ 51019 14-12-2004 259 220 191
FRASNES-LEZ-ANVAING 51065 05-01-2005 725 642 507
CHAPELLE-LEZ-HERLAIMONT 52010 18-10-2004 1268 1133 985
CHARLEROI 52011 20-01-2005 13303 8708 5407
CHATELET 52012 27-10-2004 3610 3126 2824
COURCELLES 52015 02-12-2004 2437 2076 1704
FARCIENNES 52018 28-10-2004 948 845 726
FLEURUS 52021 20-12-2004 1457 1287 1070
FONTAINE-L’EVEQUE 52022 13-01-2005 975 831 639
GERPINNES 52025 27-10-2004 1024 928 801
MANAGE 52043 12-01-2005 1650 1251 1004
MONTIGNY-LE-TILLEUL 52048 29-10-2004 1343 961 816
PONT-A-CELLES 52055 20-10-2004 1967 1350 1106
SENEFFE 52063 01-09-2004 5013 3976 3824
AISEAU-PRESLES 52074 18-01-2005 902 542 399
LES BONS VILLERS 52075 17-12-2004 972 607 478
BOUSSU 53014 08-11-2004 2086 1662 1486
DOUR 53020 11-10-2004 1476 1292 1123
FRAMERIES 53028 01-12-2004 1780 1591 1354
HENSIES 53039 06-01-2005 522 424 368
JURBISE 53044 01-03-2005 400 297 223
LENS (HAINAUT) 53046 20-10-2004 436 373 328
MONS 53053 30-11-2004 5157 4460 3544
QUAREGNON 53065 11-03-2005 744 553 426
QUIEVRAIN 53068 09-12-2004 476 360 321
SAINT-GHISLAIN 53070 12-01-2005 1362 1094 892
COLFONTAINE 53082 08-12-2004 1274 1204 996
HONNELLES 53083 07-01-2005 468 258 210
QUEVY 53084 20-01-2005 608 474 406
MOUSCRON 54007 10-01-2005 7464 4340 3287
COMINES-WARNETON 54010 15-04-2005 239 141 96
BRAINE-LE-COMTE 55004 08-12-2004 1746 1512 1289
ENGHIEN 55010 11-04-2005 198 150 87
LA LOUVIERE 55022 12-01-2005 4119 2862 1932
LESSINES 55023 20-10-2004 1627 1463 1233
LE ROEULX 55035 18-04-2005 185 100 26
SILLY 55039 10-12-2004 876 576 469
SOIGNIES 55040 21-10-2004 1619 1420 1247
ECAUSSINNES 55050 04-01-2005 1224 829 635
ANDERLUES 56001 04-11-2004 936 875 755
BEAUMONT 56005 15-10-2004 768 645 508
BINCHE 56011 10-01-2005 3287 2106 1741
CHIMAY 56016 04-01-2005 582 491 424
ERQUELINNES 56022 18-10-2004 1115 945 816
FROIDCHAPELLE 56029 27-10-2004 472 379 325
LOBBES 56044 14-12-2004 431 379 327
MERBES-LE-CHATEAU 56049 05-01-2005 289 243 209
MOMIGNIES 56051 29-11-2004 390 343 297
THUIN 56078 08-12-2004 1077 887 724
ESTINNES 56085 28-12-2004 815 579 501
HAM-SUR-HEURE-NALINNES 56086 16-12-2004 1048 925 766
MORLANWELZ 56087 18-10-2004 1699 1490 1247
SIVRY-RANCE 56088 01-12-2004 443 400 349
ANTOING 57003 22-11-2004 585 495 415
CELLES (LEZ-TOURNAI) 57018 21-12-2004 350 253 192
ESTAIMPUIS 57027 04-01-2005 576 515 414
PECQ 57062 10-01-2005 307 254 201
PERUWELZ 57064 03-01-2005 1027 936 739
RUMES 57072 20-12-2004 338 266 224
TOURNAI 57081 13-12-2004 3991 3554 2758
BRUNEHAUT 57093 21-12-2004 538 492 381
LEUZE-EN-HAINAUT 57094 17-11-2004 1226 1119 976
MONT-DE-L’ENCLUS 57095 20-01-2005 242 205 153
AMAY 61003 27-01-2005 871 725 566
BURDINNE 61010 16-12-2004 132 100 86
CLAVIER 61012 07-12-2004 366 282 243
FERRIERES 61019 18-11-2004 407 368 313
HAMOIR 61024 19-01-2005 285 181 144
HERON 61028 11-01-2005 169 140 120
HUY 61031 04-10-2004 2078 1776 1537
MARCHIN 61039 24-11-2004 501 399 342
MODAVE 61041 04-11-2004 295 262 232
NANDRIN 61043 15-12-2004 421 381 290
OUFFET 61048 17-01-2005 244 183 155
VERLAINE 61063 10-01-2005 174 145 123
VILLERS-LE-BOUILLET 61068 04-10-2004 614 572 491
WANZE 61072 16-12-2004 789 636 515
ANTHISNES 61079 26-11-2004 306 175 151
ENGIS 61080 08-11-2004 530 421 377
TINLOT 61081 04-01-2005 182 151 126
ANS 62003 08-11-2004 2516 2148 1808
AWANS 62006 18-11-2004 1016 626 543
AYWAILLE 62009 14-01-2005 781 734 574
BASSENGE 62011 29-11-2004 743 542 447
BEYNE-HEUSAY 62015 25-10-2004 1060 959 799
CHAUDFONTAINE 62022 09-11-2004 2077 1826 1496
COMBLAIN-AU-PONT 62026 26-01-2005 230 186 149
DALHEM 62027 18-11-2004 638 544 447
ESNEUX 62032 16-11-2004 1479 1367 1156
FLERON 62038 10-01-2005 1383 927 743
HERSTAL 62051 20-12-2004 2960 2495 1959
JUPRELLE 62060 05-01-2005 683 609 482
LIEGE 62063 14-03-2005 5929 4549 2257
OUPEYE 62079 09-12-2004 1755 968 777
SAINT-NICOLAS 62093 11-01-2005 1390 1167 941
96
2004 RAPPORT D'ACTIVITES
97
RELEVE DES ANNEXES
SERAING 62096 23-09-2004 25028 18654 17687
SOUMAGNE 62099 24-11-2004 1032 872 768
SPRIMONT 62100 17-01-2005 883 809 636
VISE 62108 09-11-2004 1331 1235 1045
GRACE-HOLLOGNE 62118 28-01-2005 1253 1106 819
BLEGNY 62119 09-11-2004 1625 1495 1302
FLEMALLE 62120 11-10-2004 2498 2155 1816
NEUPRE 62121 14-10-2004 1795 1231 1026
TROOZ 62122 16-11-2004 773 692 601
AMEL 63001 13-01-2005 509 356 293
AUBEL 63003 03-01-2005 395 313 273
BAELEN 63004 10-11-2004 385 328 285
BULLINGEN 63012 10-12-2004 387 303 244
BUTGENBACH 63013 01-03-2005 262 210 149
DISON 63020 27-01-2005 916 802 606
EUPEN 63023 03-01-2005 1138 1032 833
HERVE 63035 11-01-2005 1095 971 724
JALHAY 63038 10-01-2005 623 535 382
KELMIS 63040 03-01-2005 662 611 523
LIERNEUX 63045 17-11-2004 266 232 204
LIMBOURG 63046 24-11-2004 411 354 282
LONTZEN 63048 30-11-2004 454 317 267
MALMEDY 63049 09-11-2004 998 897 732
OLNE 63057 03-02-2005 178 149 115
PEPINSTER 63058 24-01-2005 649 510 427
RAEREN 63061 02-12-2004 333 282 245
SANKT VITH 63067 06-01-2005 624 512 433
SPA 63072 07-12-2004 836 531 452
STAVELOT 63073 09-11-2004 1628 1036 929
STOUMONT 63075 22-11-2004 224 189 162
THEUX 63076 25-11-2004 866 728 585
VERVIERS 63079 13-12-2004 3750 3211 2465
WAIMES 63080 05-01-2005 669 542 450
WELKENRAEDT 63084 14-01-2005 641 561 454
TROIS-PONTS 63086 03-11-2004 264 192 175
BURG-REULAND 63087 11-01-2005 121 100 82
PLOMBIERES 63088 21-12-2004 603 540 416
THIMISTER-CLERMONT 63089 01-12-2004 436 389 334
BERLOZ 64008 29-10-2004 334 294 256
BRAIVES 64015 16-11-2004 380 338 302
CRISNEE 64021 07-12-2004 174 140 134
DONCEEL 64023 19-11-2004 725 687 622
FEXHE-LE-HAUT-CLOCHER 64025 25-11-2004 275 216 194
GEER 64029 03-11-2004 353 265 225
HANNUT 64034 03-12-2004 1243 1159 980
LINCENT 64047 01-12-2004 302 277 241
OREYE 64056 09-11-2004 444 334 297
REMICOURT 64063 22-10-2004 775 614 541
SAINT-GEORGES-SUR-MEUSE 64065 19-11-2004 470 444 393
WAREMME 64074 27-12-2004 1169 1039 885
WASSEIGES 64075 17-01-2005 300 210 170
FAIMES 64076 09-11-2004 454 340 296
AS 71002 21-10-2004 918 688 598
BERINGEN 71004 31-01-2005 2210 1763 1409
DIEPENBEEK 71011 14-01-2005 1175 1043 809
GENK 71016 26-10-2004 5718 5183 4604
GINGELOM 71017 13-12-2004 853 751 682
HALEN 71020 17-11-2004 754 630 493
HASSELT 71022 25-11-2004 6164 5373 4258
HERK-DE-STAD 71024 16-11-2004 1110 1055 870
LEOPOLDSBURG 71034 11-01-2005 1007 851 731
LUMMEN 71037 14-12-2004 977 887 702
NIEUWERKERKEN (LIMB.) 71045 29-11-2004 600 532 462
OPGLABBEEK 71047 23-12-2004 743 638 481
SINT-TRUIDEN 71053 30-11-2004 3529 3019 2652
TESSENDERLO 71057 17-11-2004 1650 1514 1265
ZONHOVEN 71066 04-01-2005 1676 1499 1272
ZUTENDAAL 71067 28-01-2005 623 509 448
HAM 71069 20-10-2004 932 813 715
HEUSDEN-ZOLDER 71070 04-01-2005 2079 1951 1600
BOCHOLT 72003 09-12-2004 1036 811 726
BREE 72004 22-12-2004 740 602 457
DILSEN-STOKKEM 72041 05-01-2005 1372 1180 940
KINROOI 72018 05-01-2005 584 543 455
LOMMEL 72020 11-10-2004 2606 2343 1948
MAASEIK 72021 20-12-2004 1754 1455 1180
NEERPELT 72025 16-12-2004 991 882 721
OVERPELT 72029 03-01-2005 938 865 695
PEER 72030 29-11-2004 1402 1245 1113
HAMONT-ACHEL 72037 12-01-2005 600 526 416
HECHTEL-EKSEL 72038 31-01-2005 487 427 315
HOUTHALEN-HELCHTEREN 72039 20-10-2004 2956 2641 2334
MEEUWEN-GRUITRODE 72040 27-10-2004 1580 1372 1137
ALKEN 73001 25-10-2004 1022 955 818
BILZEN 73006 16-11-2004 2689 2440 2046
BORGLOON 73009 18-10-2004 1181 1080 890
HEERS 73022 13-12-2004 496 398 334
HERSTAPPE 73028 1 1 1
HOESELT 73032 06-01-2005 371 324 267
KORTESSEM 73040 05-01-2005 562 437 384
LANAKEN 73042 20-01-2005 1301 1081 889
RIEMST 73066 06-12-2004 991 909 718
TONGEREN 73083 01-09-2004 14189 9272 8821
WELLEN 73098 21-10-2004 999 775 640
MAASMECHELEN 73107 06-12-2004 2318 1913 1617
VOEREN 73109 11-01-2005 283 241 205
ARLON 81001 18-01-2005 1686 1427 1151
ATTERT 81003 04-11-2004 432 382 322
AUBANGE 81004 17-12-2004 764 684 555
MARTELANGE 81013 09-12-2004 183 106 83
MESSANCY 81015 28-10-2004 714 647 550
BASTOGNE 82003 08-03-2005 263 207 158
BERTOGNE 82005 11-01-2005 139 130 118
FAUVILLERS 82009 18-01-2005 143 110 91
HOUFFALIZE 82014 12-01-2005 517 297 237
VIELSALM 82032 17-12-2004 544 398 305
VAUX-SUR-SURE 82036 19-10-2004 473 396 348
GOUVY 82037 08-12-2004 315 275 217
SAINTE-ODE 82038 22-10-2004 263 240 197
DURBUY 83012 16-12-2004 785 655 548
EREZEE 83013 14-12-2004 289 221 186
HOTTON 83028 17-12-2004 435 306 247
LA ROCHE-EN-ARDENNE 83031 17-12-2004 312 238 185
MARCHE-EN-FAMENNE 83034 01-09-2004 9688 5890 5701
NASSOGNE 83040 17-01-2005 260 207 172
RENDEUX 83044 10-12-2004 196 149 134
TENNEVILLE 83049 23-11-2004 245 195 168
MANHAY 83055 22-12-2004 256 198 162
BERTRIX 84009 28-10-2004 659 539 480
BOUILLON 84010 29-11-2004 450 365 310
98
2004 RAPPORT D'ACTIVITES
99
RELEVE DES ANNEXES
DAVERDISSE 84016 02-12-2004 225 84 73
HERBEUMONT 84029 30-11-2004 206 148 121
LEGLISE 84033 30-11-2004 312 263 210
LIBIN 84035 02-12-2004 284 196 155
NEUFCHATEAU 84043 05-10-2004 689 612 544
PALISEUL 84050 15-12-2004 415 348 271
SAINT-HUBERT 84059 05-10-2004 539 435 393
TELLIN 84068 06-10-2004 354 211 187
WELLIN 84075 29-10-2004 284 230 205
LIBRAMONT-CHEVIGNY 84077 15-12-2004 704 585 468
CHINY 85007 13-01-2005 332 276 201
ETALLE 85009 13-01-2005 333 266 206
FLORENVILLE 85011 15-10-2004 686 526 431
MEIX-DEVANT-VIRTON 85024 16-11-2004 205 151 139
MUSSON 85026 19-10-2004 883 756 626
SAINT-LEGER (LUX.) 85034 15-12-2004 331 282 215
TINTIGNY 85039 16-12-2004 234 186 169
VIRTON 85045 15-10-2004 1057 985 829
HABAY 85046 01-12-2004 575 508 413
ROUVROY 85047 13-01-2005 173 106 85
ANHEE 91005 22-12-2004 515 420 360
BEAURAING 91013 25-11-2004 726 572 500
BIEVRE 91015 30-11-2004 278 201 175
CINEY 91030 15-12-2004 891 775 595
DINANT 91034 09-12-2004 1455 1110 947
GEDINNE 91054 22-11-2004 412 337 286
HAMOIS 91059 06-12-2004 488 385 314
HAVELANGE 91064 20-01-2005 330 283 218
HOUYET 91072 18-11-2004 409 363 302
ONHAYE 91103 10-01-2005 221 184 147
ROCHEFORT 91114 01-09-2004 5733 3318 3180
SOMME-LEUZE 91120 13-01-2005 365 314 259
YVOIR 91141 06-12-2004 840 711 597
HASTIERE 91142 03-12-2004 468 407 354
VRESSE-SUR-SEMOIS 91143 08-10-2004 274 196 171
ANDENNE 92003 21-12-2004 1713 1382 1093
ASSESSE 92006 15-12-2004 506 428 338
EGHEZEE 92035 29-09-2004 2112 1824 1589
FLOREFFE 92045 19-10-2004 862 705 605
FOSSES-LA-VILLE 92048 25-01-2005 632 518 383
GESVES 92054 26-11-2004 542 490 407
METTET 92087 25-01-2005 694 605 477
NAMUR 92094 17-01-2005 6378 4570 3104
OHEY 92097 21-01-2005 169 151 125
PROFONDEVILLE 92101 29-10-2004 1255 954 776
SOMBREFFE 92114 03-11-2004 776 655 521
SAMBREVILLE 92137 14-12-2004 1763 1419 1188
FERNELMONT 92138 07-12-2004 545 427 338
JEMEPPE-SUR-SAMBRE 92140 02-12-2004 1420 1288 1058
LA BRUYERE 92141 10 10 9
GEMBLOUX 92142 19-01-2005 1191 815 727
CERFONTAINE 93010 06-01-2005 284 204 165
COUVIN 93014 13-12-2004 1103 907 755
DOISCHE 93018 01-12-2004 234 214 185
FLORENNES 93022 05-11-2004 790 685 601
PHILIPPEVILLE 93056 19-11-2004 723 611 553
WALCOURT 93088 01-12-2004 1627 1268 976
VIROINVAL 93090 14-01-2005 725 427 336
TOTAL 919088 742444 624500
Documents de base imprimés :Par province, le nombre total de documents de base valables (demandes RA/PC, renouvellement, 12 ans)
Tot production :Le nombre total de cartes d'identité produites depuis la date de démarrage.
Tot activation :Le nombre total de cartes d'identité activées deouis la date de démarrage.
J.10. Registre national et Population – Textes réglementaires 100
2004 RAPPORT D'ACTIVITES
1. Lois et réglementation de base
- Loi du 8 août 1983 organisant un Registre national des personnes physiques (M.B. du 21 avril 1984) ;
- Loi du 19 juillet 1991 relative au registre de la population et aux cartes d’identité et modifiant la loi du 8 août 1983 organisant un Registre national des personnes physiques (M.B. du 3 septembre 1991) ;
- A. R. du 16 juillet 1992 relatif aux registres de la population et au registre des étrangers (M.B. du 15 août 1992) ; - A. R. du 16 juillet 1992 déterminant les informations mentionnées dans les registres de la population et dans le reg-
istre des étrangers (M.B. du 15 août 1992) ;
- A. R. du 16 juillet 1992 relatif au droit d’accès aux registres de la population et au registre des étrangers ainsi qu’au droit de rectification desdits registres (M.B. du 15 août 1992) ;
- A. R. du 16 juillet 1992 relatif à la communication des informations contenues dans les registres de la population et dans le registre des étrangers (M.B. du 15 août 1992) ;
- Circulaire du 7 octobre 1992 sur les instructions générales relatives à la tenue à jour des registres de la population et du registre des étrangers (M.B. du 15 octobre 1992).
2. Législation et réglementation relative à la nouvelle carte d’identité électronique
Loi du 25 mars 2003 modifiant la loi du 8 août 1983 organisant un Registre national des personnes physiques et la loi du 19 juillet 1991 relative aux registres de la population et aux cartes d’identité et modifiant la loi du 8 août 1983 organisant un Registre national des personnes physiques :
Cette loi comprend deux parties :
• La Partie 1 constitue un assouplissement de la loi sur le Registre national, en ce sens que l’accès au Registre national et l’autorisation d’utilisation du numéro d’identification sont accordés selon une procédure simple, dans le respect cependant de la vie privée des citoyens ;
• La Partie 2 contient les principes essentiels concernant la réglementation sur la nouvelle carte d’identité. Ceux-ci sont : - Le fait que la carte contient des données uniquement lisibles de manière électronique, comme : les clés d’identité
et de signature, les certificats d’identité et de signature, le prestataire de service de certification accrédité et la rési- dence principale du titulaire ;
- Le fait que le titulaire pourra à l’avenir vérifier qui a, au cours des six derniers mois, consulté ou mis à jour ses données au registre de la population ou au Registre national ;
- La carte d’identité a une durée de validité maximale de cinq ans ;
- Le fait qu’un help desk est instauré au Registre national, help desk auprès duquel le titulaire de la carte peut tou- jours demander la suspension des certificats enregistrés sur sa carte en cas de vol, de perte ou de destruction de la carte ;
3. Arrêtés royaux.
• Arrêté royal du 25 mars 2003 relatif aux cartes d’identité : - la nouvelle carte d’identité a le format d’une carte de banque ;
- la carte d’identité est comme auparavant fournie aux administrations communales par le Ministre de l’Intérieur ; - elle est comme auparavant délivrée par l’administration de la commune où l’intéressé a sa résidence principale ; - le personnalisateur de la carte veille à ce que les cartes à puce électronique non personnalisées fabriquées par le
producteur de la carte soient transformées en cartes d’identité électroniques personnalisées par l’impression des données d’identité et l’apposition de la photo d’identité. Il s’agit en pratique de la société Zetes ;