PROVINZIALRAT VON LÜTTICH MITTEILUNG AN DIE BEVÖLKERUNG
Der Provinzialrat tritt am Dienstag, dem 23. März, Mittwoch, dem 24. März, Donnerstag, dem 25. März und Freitag, dem 26. März 2010 jeweils um 15 Uhr im Provinzpalast, Place Saint-Lambert 18a in 4000 LÜTTICH zusammen.
Öffentliche Sitzung:
TAGESORDNUNG:
1. Verlesung der Zusammenfassung des Protokolls der Sitzung vom 25. Februar 2010 2. Mitteilung des Provinzkollegiums bezüglich der Bilanz über die Erklärung zur
allgemeinen Politik in der Mitte der Legislaturperiode (Dokument 09-10/113)
3. Abänderungen Nr. 15 der Vertretung der Provinz innerhalb verschiedener Vereinigungen infolge des Rücktritts von Herrn P.-E. MOTTARD von einigen seiner abgeleiteten Mandate
(Dokument 09-10/114) – Büro
4. Abänderungen Nr. 16 der Vertretung der Provinz innerhalb verschiedener Gesellschaften und Vereinigungen: Ersetzung von Frau Ann CHEVALIER, Provinzialrätin, die von einigen ihrer abgeleiteten Mandate zurücktritt
(Dokument 09-10/115) – Büro
5. Interkommunale Lütticher Wassergesellschaft - außerordentliche Generalversammlung vom 25. März 2010
(Dokument 09-10/116) – 1. Kommission (Wirtschaftsangelegenheiten und Interkommunale)
6. Nicht eintreibbare Forderungen, die der Bibliothek des Dienstes für kulturelle Angelegenheiten der Provinz Lüttich geschuldet sind
(Dokument 09-10/117) – 7. Kommission (Finanzen und Provinzdienste)
7. Provinzhaushalt 2010 – 1. Reihe von Abänderungen
(Dokument 09-10/118) – 7. Kommission (Finanzen und Provinzdienste)
8. Provinzhaushalt 2010 – 1. Reihe von Anleihen zur Deckung der außerordentlichen Ausgaben 2010
(Dokument 09-10/119) – 7. Kommission (Finanzen und Provinzdienste) 9. Bezeichnung eines Inventarbuchhalters des „Ipes Verviers technologique“
(Dokument 09-10/121) – 7. Kommission (Finanzen und Provinzdienste)
10. Provinzdienste: Lieferauftrag – Erwerb eines Schubverbands für die Binnenschifffahrt – Abänderungen am Sonderlastenheft
(Dokument 09-10/120) – 7. Kommission (Finanzen und Provinzdienste) 11. Provinzdienste: Vierteljährliche Kenntnisnahme von den unter den außergewöhnliche
Haushalt fallenden Arbeiten, die zu einem geringeren Betrag als 67.000 € (ohne Mehrwertsteuer) vergeben worden sind – Zeitraum 1. Oktober bis 31. Dezember 2009 (Dokument 09-10/122) – 8. Kommission (Arbeiten)
12. Provinzdienste: Arbeitsaufträge – Vergabeverfahren und Auftragsbedingungen für die Arbeiten zur Erneuerung des Daches und der isolierten Ortgangsbretter mit Innenfertigung an der Sporthalle des IPES Herstal
(Dokument 09-10/123) – 8. Kommission (Arbeiten)
13. Abänderung des Haushaltsplans 2010/007: Schaffung eines Haushaltsartikels 620/640400 mit dem Wortlaut „Zuschüsse zur Unterstützung und Förderung der biologischen Landwirtschaft“
(Dokument AB 09-10/2010/007) – 2. Kommission (Landwirtschaft)
14. Abänderung des Haushaltsplans 2010/003: Schaffung eines Haushaltsartikels Nr.
700/613631 mit dem Wortlaut „Darlehen der Provinz für die Erstausstattung zur Erleichterung des Zugangs zur qualifizierten Ausbildung“
(Dokument AB 09-10/2010/003) – Gemeinsame Sitzung der 5. Kommission (Familie und Kinderfürsorge, Wohnungswesen und Soziales) der 6.
Kommission (Unterrichtswesen und Ausbildung)
15. Abänderung des Haushaltsplans 2010/005: Schaffung eines Haushaltsartikels Nr.
700/613640 mit dem Wortlaut „Tag der Sensibilisierung für den Artenreichtum in den Bildungseinrichtungen der Provinz Lüttich“
(Dokument AB 09-10/2010/005) – Gemeinsame Sitzung der 6. Kommission (Unterrichtswesen und Ausbildung) und der 9. Kommission (Volksgesundheit, Umweltschutz und Lebensqualität)
16. Abänderung des Haushaltsplans 2010/011: Vorschlag zur Erhöhung um 50000 € des Haushaltsartikels 106/740013 mit dem wortlaut: „Zuschuss für Gehälter“ –
Feuerwehrschule
Dokument AB 09-10/2010/011 ) – 6. Kommission (Unterrichtswesen und Ausbildung)
17. Tätigkeitsbericht 2009 über den Bereich „Intranet“
(Dokument 09-10/RA/12) – Büro
18. Tätigkeitsbericht 2009 über den Bereich „Außenbeziehungen der Provinz Lüttich“, abgekürzt „BREL“
(Dokument 09-10/RA/14) – Büro
19. Tätigkeitsbericht 2009 über den Bereich „Kommunikation, Protokoll und Großereignisse“
(Dokument 09-10/RA/15) – Büro
20. Tätigkeitsbericht 2009 bezüglich „Euregio-Interreg“
(Dokument 09-10/RA/17) – Büro
21. Tätigkeitsbericht 2009 über den Bereich „Landwirtschaft“
(Dokument 09-10/RA/01) – 2. Kommission (Landwirtschaft) 22. Tätigkeitsbericht 2009 über den Bereich „Kultur“
(Dokument 09-10/RA/02) – 3. Kommission (Kultur)
23. Tätigkeitsbericht 2009 über den Bereich „Leibeserziehung und Sport“
(Dokument 09-10/RA/03) – 4. Kommission (Leibeserziehung, Sport und Jugend)
24. Tätigkeitsbericht 2009 über den Bereich „Jugend“
(Dokument 09-10/RA/04) – 4. Kommission (Leibeserziehung, Sport und Jugend)
25. Tätigkeitsbericht 2009 über den Bereich „Familie, Kinderfürsorge und Soziales“
(Dokument 09-10/RA/05) – 5. Kommission (Familie und Kinderfürsorge, Wohnungswesen und Soziales)
26. Tätigkeitsbericht 2009 über den Bereich „Wohnungswesen“
(Dokument 09-10/RA/06) – 5. Kommission (Familie und Kinderfürsorge, Wohnungswesen und Soziales)
27. Tätigkeitsbericht 2009 über den Bereich „Studiendarlehen“
(Dokument 09-10/RA/09) – 5. Kommission (Familie und Kinderfürsorge, Wohnungswesen und Soziales)
28. Tätigkeitsberichte 2009 über die PMS-Zentren und die Gesundheitsförderung in der Schule“
(Dokumente 9-10/RA/08 et 08-09/RA/11) - Gemeinsame Sitzung der 6.
Kommission (Unterrichtswesen und Ausbildung) und der 9. Kommission (Volksgesundheit, Umweltschutz und Lebensqualität)
29. Tätigkeitsbericht 2009 über den Bereich „Unterrichtswesen"
(Dokument 09-10/RA/07) – 6. Kommission (Unterrichtswesen und Ausbildung)
30. Tätigkeitsbericht 2009 über den Bereich „Ausbildung und PMS-Zentren“
(Dokument 09-10/RA/08) – 6. Kommission (Unterrichtswesen und Ausbildung)
31. Tätigkeitsbericht 2009 über das Büro Personalwesen, abgekürzt „GRH“
(Dokument 09-10/RA/16) – 7. Kommission (Finanzen und Provinzdienste) 32. Tätigkeitsbericht 2009 über den Bereich „Infrastrukturen“.
(Dokument 09-10/RA/10) – 8. Kommission (Arbeiten)
33. Tätigkeitsbericht 2009 über den Bereich „Volksgesundheit, Umweltschutz und Lebensqualität“
(Dokument 09-10/RA/11) – 9. Kommission (Volksgesundheit, Umweltschutz und Lebensqualität)
34. Tätigkeitsbericht 2009 über den Bereich „Tourismus“
(Dokument 09-10/RA/13) – 10. Kommission (Tourismus) 35. Genehmigung des Protokolls der Sitzung vom 25. Februar 2010
Nichtöffentliche Sitzung:
36. Verbeamtung von zwei stellvertretenden Generaldirektoren bei der Generaldirektion Unterrichtswesen und Ausbildung
(Dokument 09-10/124) – 6. Kommission (Unterrichtswesen und Ausbildung) Mit freundlichen Grüßen
Die Präsidentin
Myriam ABAD-PERICK
