Analyse de la compensation écologique comme instrument d'internalisation et de lutte contre l'érosion de la biodiversité marine : illustration par l'éolien en mer

HAL Id: tel-01503500

https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01503500v2

Submitted on 28 Aug 2017

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Analyse de la compensation écologique comme

instrument d’internalisation et de lutte contre l’érosion de la biodiversité marine : illustration par l’éolien en mer

Adeline Bas

To cite this version:

Adeline Bas. Analyse de la compensation écologique comme instrument d’internalisation et de lutte contre l’érosion de la biodiversité marine : illustration par l’éolien en mer. Economies et finances.

Université de Bretagne occidentale - Brest, 2017. Français. �NNT : 2017BRES0022�. �tel-01503500v2�

–

THÈSE / UNIVERSITÉ DE BRETAGNE OCCIDENTALE sous le sceau de l’Université Bretagne Loire

pour obtenir le titre de DOCTEUR DE L’UNIVERSITÉ DE BRETAGNE OCCIDENTALE

Mention : Sciences Economiques École Doctorale des Sciences et de la MER à

présentée par

Adeline BAS

Préparée au Centre de Droit et d'Economie de la Mer, UMR 6308 AMURE

Analyse de la compensation écologique comme instrument d'internalisation et de lutte contre l'érosion de la biodiversité marine

Illustration par l'éolien en mer

Thèse soutenue le 28 Février 2017 devant le jury composé de :

Hélène REY-VALETTE

Maître de conférences, Université Montpellier 1 / Rapporteur Michel TROMMETTER

Directeur de recherches, INRA / Rapporteur Nathalie FRASCARIA-LACOSTE Professeur, AgroParis Tech / Examinatrice Géraldine FROGER

Professeur, Université de Toulouse - Jean Jaurès / Examinatrice Jean BONCOEUR

Professeur, Université de Bretagne Occidendale / Directeur de thèse Julien HAY

Maître de conférences, Université de Bretagne Occidendale / Encadrant

Sylvain PIOCH

A al se de la o pe satio ologi ue o e i st u e t d'i te alisatio et de lutte o t e l' osio

de la iodi e sit a i e Illust atio pa l' olie e e

à

Th seàdeàdo to atà

Me tio à“ ie esàE o o i uesà Pa àAdeli e BAS

à

P pa eà àl U i e sit àdeàB etag eàO ide tale,àauàCe t eàdeàD oitàetàd E o o ieàdeàlaàMe à -àUM‘àá u eà

à

“oute ueàpu li ue e tàleà àF ie à àde a tàleàju à o pos àdeà:à à

H l e ‘EY-VALETTE Ma t eàdeà o f e es,àU i e sit àMo tpellie à à ‘appo teu à

Mi hel T‘OMMETTE‘ Di e teu àdeà e he hes,àIN‘áà ‘appo teu à

Nathalie F‘ASCA‘IA-

LACOSTE P ofesseu ,àág oPa isàTe hà E a i at i eà

G aldi e F‘OGE‘ P ofesseu ,àU i e sit àdeàToulouseà–àJea àJau sà E a i at i eà Jea BONCOEU‘ P ofesseu ,àU i e sit àdeàB etag eàO ide taleà Di e teu àdeàth seà Julie HAY Ma t eàdeà o f e es,àU i e sit àdeàB etag eàO ide taleà E ad a tà

S l ai PIOCH Ma t eàdeà o f e es,àU i e sit àMo tpellie à à E ad a t,ài it àduàju à Jea -Philippe PAGOT Di e teu àe i o e e tà a iti e,àEDFàE e giesà

Nou ellesà I it àduàju à

à

à

à

à

à

à

à

‘e e ie e tsà

Laàth seà està o eàleà lo.àO àfileàlo s u o àaàleà e tàda sàleàdos,ào àgal eàda sàlesà tes,ào à età pa foisàpiedà àte eàlo s ueàlesàdiffi ult sàso tàt opài po ta tesàpou à t eàf a hiesàduàp e ie à oup.à Maisàl i po ta tà estàdeàpe s e ,àalo sào àpousseàleà lo,ào à ouli eàpou à o ti ue à àa a e .à Età està da sà esà o e ts-l à ueà lesà e ou age e tsà ousà e ette tà e à selle,à ousà pousse tà à o ti ue à età à eà ie à l he .à áussi,à jeà tie sà à e e ie à haleu euse e tà lesà pe so esà a a tà soute uàtoutàauàlo gàdeà eà he i e e tà ueà o stitueàu àt a ailàdeàth se.àà

E à p e ie à lieu,à j ad esseà esà e e ie e tsà à Jea à Bo oeu à pou à a oi à a ept à deà di ige à esà t a au àdeàth se.àJ e p i eà gale e tà esàplusàsi esà e e ie e tsà àJulie àHa .àMe iàpou àto à soutie ,à laà li e t à ueà tuà asà laiss à pou à o dui eà à aà o e a eà eà p ojetà deà th seà età taà dispo i ilit àpou à lai e àda sàlesà o e tsàdeàflou.àNot eà olla o atio àaàd ut à ie àa a tàlaà th seàetàjeàteà e e ieàpou àlaà o fia eà ueàtuà asàa o d eàlo s ueàtuàt esàla à à esà t sàda sà etteàa e tu e.àU àg a dà e ià gale e tà à“ l ai àPio hàpou àso àe ad e e tàdepuisàlaà elleà illeà deàMo tpellie .àMe iàpou àto àhospitalit ,àto àe thousias eàetà osà ha gesàtoujou sàpassio sà su àl a age e tàdu a leàe à e .àà

Jeàtie sàe suiteà à e e ie àEDFàENàetàl uipeàE i oàsa sà uià etteàth seà au aitàpuà t eà alis e.à Me ià àHe i-Pie eà‘o heàetàJea -PhilippeàPagotàdeà a oi àfaità o fia eàpou à eàt a ail.àJeàtie sà à e e ie àtoutàpa ti uli e e tàJea -Philippeàpou àsaàdispo i ilit àetàl e ti eàli e t àa e àla uelleà j aiàpuà o dui eà eàt a ailàdeàth se.àMe ià gale e tà àlaàfi eà uipeàE i oàpou àleu àge tillesseàetà leu àsoutie à:àC ileàChapelle,àC li eàDa àHieu,àMa ieàGuega ,àJea -Ma ieàLoae ,àHe àMo i àetà Ga ta àMo i .à

Ceà t a ailà deà th seà au aità pasà t à leà eà sa sà lesà o seilsà a is sà desà e esà duà o it à deà th se.àJeà e e ieàai sià haleu euse e tàág sàBa illie ,àá toi eàCa lie ,àHa oldàLe el,à Ma ie-E eà

‘ei e tàetàá eà‘oza àpou àleàte psàp ieu à u ilsà o tà o sa .àà

J aià u eà pe s eà touteà pa ti uli eà pou à Ma ie-E eà ‘ei e t.à Me ià pou à tesà a isà lai s,à tesà e ou age e tsàetàl i t tà ueàtuàasàpo t à à o àt a ail.àà

áuà ou sà deà etteà th se,à j aià euà l oppo tu it à deà e o t e à E i à Fou he ,à G e olaà deà ‘oto à età Mo ga eà ‘e aud.à Jeà lesà e e ieà d a oi à euà laà ge tillesseà deà pa tage à leu sà e p ie esà età leu sà e pe tises.à

Mo àt a ailàdeàth seàaà fi i àetàs estàappu àsu àlesàt a au àp de e tà alis sàpa àlaàtea à Co pe satio à:à Pie eà “ e a a,à á e-Cha lotteà Vaissi e,à Cha l eà Ke ago et,à Co alieà Cal et,à C li eàJa o ,àHa oldàLe elàetàFa ie àQu tie .àU àg a dà e ià à ousà!à

J ad esseà gale e tà esà e e ie e tsà à l e se leà desà e esà deà l UM‘à á u eà pou à leu à a ueilà plusà ueà haleu eu à età leu à ge tillesse.à Jeà e e ieà toutà pa ti uli e e tà De is,à Katia,à Ma uelle,àJoha a,à“ e i eàetàNi olasà‘.àpou àleu sàe ou age e tsàsa sàfaille.àMe ià gale e tà à issà“ophieàM.,àtuàesàu eà houetteàpe so e,àd u eàge tillesseài fi ie,à illeà e isà!àL a ia eàduà la oà eàse aitàp o a le e tàpasàlaà eàsa sà ousà:àe t eàlesàpa tiesàdeà us,àlesàpausesà af àetàlesà - t s,à u àg a dà e ià àJulie àT.,àMa u,àMi hel,à E a,àCh istelle,àá toi e,àO a e,àValia,àJoa a,à

“ophieàG.,àCha l e,àPie e,àá e-Cha lotte,àád ie ,àMa ia e,à“oazigàetàB i e.àVousà tesàtopà!à

Jeàtie sàpa àailleu sà à e e ie à esà olo atai es àdeà u eauà:àGa ielleàpou àso à a a t eà as ueàsià

atta ha t,à Cha l eà pou à so à opti is eà à touteà p eu eà età O a eà pou à so à soutie à da sà laà

de i eàlig eàd oiteà e iàaussià àtoiàdeà a oi àfaitàd ou i àtoutesà esàa ti it sà a uellesà aisà aussiàspo ti esà;àsa sàtoi,àjeà au aisàja aisàos à eàla e à! .àà

Elisa ethà Bo du,à deà l oleà do to ale,à ousà a ueilleà toujou sà a e à leà sou i eà età faità p eu eà d u eà g a deà ie eilla eà àl ga dàdesàdo to a ts.àJeàteà e e ieà i e e tàpou àto àaideàlo sàdeàlaàfi àdeà

etteàth se.àà

Leà a us itàaà t à eluàpa àlesà eu àaiguis sàdeàPie e,àCha l e,àC li e,àNi olasàD.àetàO a e.àMe ià pou à ot eàaideàta tàsu àleàfo dà ueàsu àlaàfo e.à

Laàth seàestàu àt a ailàdeàlo gueàhalei eàoùàilàestài po ta tàdeàfai eàdesàpauses.àEtà t àpause,àlesà g i peu sà estoisàsa e tà àfai eà!àMe ià àC ileàK.,àáud e ,àPas al,àC ileàC.,àE e i ,àGaëlle,àPat i e,à J eàetàJoàpou à a oi àa àl esp itàetàsuppo t àpe da tà esàsautesàd hu eu .à

Voil à p sà deà si à a esà ueà j aià d ou e tà laà th ati ueà deà e he heà su à la uelleà eposeà o à t a ailàdeàth se.àJeàlaàdoisà àH l eàGau e tà uià aàsiàge ti e tàe ad àlo sàduàstageàdeà aste à .à Me iài fi i e tàH l eàpou àto àsoutie .à

Toutesà esàa esàdeàth seàau aie tà t à ie à oi sàpalpita tesàsa sàC li eàJa o .àO à aàfi ale e tà peut- t eàpasàsau àleà o de,à aisào àau aà ie à ogit àe se leàe àplusàd a oi àpaga ,à a do ,à g i p ,àpapot àetàj e àpasse.àMe ià àtoià aà i g o ke ,à eàditàità!à

Jeà souhaiteà e o eà e e ie à aà fa illeà pou à leu à soutie à à tousà lesà i eau .à Jeà e e ieà esà pa e tsà uià o tàt a s isàleà espe tàdeàlaà atu eàetà esàpetitesàsœu s,àPauli eàetàBla di e,àpou à leu à soutie à eà à dista e.à Jeà e e ieà gale e tà M ia ,à álai à età á audà pou à leu à ge tilleà atte tio .àà

E fi ,àu ài e seà e ià àNi olasàpou à a oi àsoute uàetàsuppo t àdu a tàtoutesà esàa es.àMe ià i fi i e tàpou àtaàpatie eàetàto àsoutie à o alà aisàaussiàte h i ueà!à

E o eà uel uesà oupsàdeàp dalesàetàlaàlig eàd a i eàse aàf a hie…àilàse aàalo sàte psàdeàseàla e à da sàu eà ou elleàa e tu eà!à

à

‘ su à

L espa eà a iti eà està deà plusà e à plusà i estià pa à lesà a ti it sà d o igi eà a th opi ue,à o eà e à t oig eà leà d eloppe e tà e tà desà e giesà a i esà e ou ela lesà età plusà pa ti uli e e tà eluiàdeàl olie àe à e àe àF a e.àE àpa all le,ào àassisteà àu eà osio àdeàlaà iodi e sit àd u eàtelleà a pleu à u elleà està pa foisà ualifi eà deà si i eà iseà d e ti tio .à Da sà u eà pe spe ti eà deà d eloppe e tàdu a le,àl i stallatio àdesà e giesà e ou ela lesàe à e às effe tueàda sàleà espe tà desà l gislatio sà e i o e e tales.à Da sàleà ad eà gle e tai eà f a çais,à lesà a ageu sà doi e tà fou i à u eà tudeà d i pa tà pou à ga a ti à l i o uit à deà leu à p ojetà su à leà ilieuà atu el.à Pou à à pa e i ,à lesà po teu sà deà p ojetsà doi e tà ett eà e à œu eà u eà s ue eà appel eà E ite -‘ dui e- Co pe se à E‘C àdo tàl o je tifàestàdeàpa e i à àu eà o -pe teà etteàdeà iodi e sit à àl helleàduà p ojetàd a age e t.àL o je tifàdeàlaà th seàestà deà uestio e àl effi a it àdeà etteàs ue e,àetà plusàpa ti uli e e tà elleàdeàlaà o pe satio à ologi ue,àe àta tà u i st u e tàd i te alisatio àetà deà lutteà o t eà l osio à deà laà iodi e sit à a i e.à L effi a it à deà laà o pe satio à ologi ueà està app i eà e pi i ue e tà pa à appo tà à saà apa it à à attei d eà e à p ati ueà l o je tifà uià luià està assig à gle e tai e e tà i.e.àu à ila à ologi ueà eut e .àU eàapp o heàe pi i ueà ualitati eàaà ai sià t à iseà e à œu eà pou à i à ide tifie à lesà fa teu sà ologi uesà età so i tau à uià o ie te tà laà o pe satio à ologi ueà ai sià ueà leu sà a a t isti uesà ui,à duà poi tà deà ueà th o i ue,à doi e tà pe ett eà à laà o pe satio à d attei d eà l o je tifà deà o -pe teà etteà deà iodi e sit à;à età ii à o t le à sià esà o ditio sà so tà ifi esà e à p ati ue.à L a al seà deà l effi a it à deà laà o pe satio à ologi ueàs appuieàsu àl e e pleàdeàl olie àe à e àe àEu opeàetàe àF a e.àElleà etàe àa a tàlesà e jeu àplu idis ipli ai esà à ele e àpou àpe ett eà àlaà o pe satio àd attei d eàso ào je tif.àIlsàso tà d o d eà:à i à ju idi uesà età i stitutio elsà e à aiso à d u à a ueà deà ad ageà suffisa tà deà laà gle e tatio àsu àlaàd fi itio ,àlaà iseàe àœu eàetàleà o t leàdeàlaà o pe satio à ologi ueà;à ii à thodologi uesàduàfaitàdesàdiffi ult sà à ua tifie à lesài pa tsà ologi ues,à à alise àdesàa tio sà di e tesà su à leà ilieuà atu elà a i à età à di e sio e à esà a tio sà pou à u ellesà espe te tà laà o t ai teàdeàl ui ale eà ologi ue,à iii àso i tau àe à aiso àdeàlaà o t i utio àdeàlaà o pe satio à ologi ueà àl a epta ilit àso ialeàdesàp ojetsàd a age e t.à“u à eàde ie àpoi t,àl a al seàdeàlaà p ati ueàdeàlaà o pe satio àe à e à etàe à ide eàu àglisse e tàd u eà o pe satio à as eàsu à u eà ui ale eà ologi ueà st i teà à u eà o pe satio à fo d eà su à u eà ui ale eà ologi ueà el h e.àLesàa tio sàdeà o pe satio àte de tà à t eàplusàg alistesàet/ouàda a tageàdi ig esà e sà lesàse i esà os st i uesà ueàsu àlesà o posa tesàdesà os st es.àCetteàfo eàpa ti uli eàdeà o pe satio à ologi ueà asso i eà au à a tio sà olo tai esà desà a ageu sà i.e.à lesà esu esà d a o pag e e t à peutà ai sià o t i ue à à fa o ise à l a epta ilit à so ialeà pa à lesà populatio sà lo alesàd u àp ojetàd a age e t.àE à i la tà e tai esà o posa tesàduà ilieuà atu el,àlesà esu esà E‘Cà età d a o pag e e tà peu e tà e à pa tieà po d eà à desà atte tesà isesà pa àlesà populatio sà p se tesàsu àleàte itoi eàd i pla tatio àduàp ojet.àL a al seà alis eàda sàleà ad eàdeà etteàth seà età ai sià e à ide eà l a pleu à desà e jeu à s ie tifi ues,à thodologi ues,à gle e tai esà età so i tau à su à les uelsà ilà i po teà ueà desà fle io sà soie tà e esà pou à a lio e à l effi a it à e i o e e taleàdeàlaà o pe satio à ologi ueàe à e .à“u àlaà aseàdeà eà o stat,àu eàapp o heà thodologi ue,à as eàsu àu eà aluatio à ulti it es,àestàp opos eàafi àdeà e fo e àlesà tapesà d ite e tàetàdeà du tio àpou àfi ale e tà ieu àd fi i àlesà esoi sàdeà o pe satio à ologi ueà e à e .àà

Mots lés : Co pe satio ologi ue, “ ue e E ite -‘ dui e-Co pe se , E e gies a i es e ou ela les, Eolie e e , A epta ilit so iale, Milieu a i , M thodes de di e sio e e t, No -pe te ette de

iodi e sit

á st a tà

Theà i stallatio à ofà a i eà e e a leà e e giesà isà a iedà outà i à o plia eà ithà F e hà e i o e talàlegislatio .àTheà itigatio àhie a h àisàthusàappliedàtoàa hie eàa ào je ti eàofà oà età lossàofà iodi e sit .àThisàthesisàai sàatà uestio i gàtheàeffe ti e essàofàtheà itigatio àhie a h àa dà o eàspe ifi all à iodi e sit àoffsetti gàasàa ài te alizatio ài st u e tàtoàhaltàtheàe osio àofà a i eà iodi e sit .àWeàuseàaà ualitati eàe pi i alàapp oa hàtoà i àide tif àtheàe ologi alàa dàso ietalàfa to sà asà ellà asà thei à theo eti alà ha a te isti sà thatà a eà supposedà toà e a leà theà offsetsà a hie i gà theà o je ti eà ofà oà età lossà ofà iodi e sit ;à a dà ii à o t olà hethe à theseà o ditio sà a eà e ifiedà i à p a ti eàfo àtheà aseàofàoffsho eà i dàfa sài àEu opeàa dàF a e.àTheàa al sisàhighlightsàtheàlegal,à i stitutio al,à ethodologi alà a dà so ietalà issuesà toà eà add essedà i à o de à toà e a leà iodi e sit à offsetti gà toà a hie eà theà oà età lossà p io it .à O à theà asisà ofà thisà o se atio ,à aà ulti- ite iaà assess e tàisà a iedàoutàtoà ei fo eàtheàa oida eàa dà edu tio àstepsàofàtheà itigatio àhie a h à i à o de à toà ette à defi eà offsetti gà eeds.à Ulti atel ,à theà a al sisà sho sà aà shiftà i à iodi e sit à offsetti gà asedào àaàst i tàe ologi alàe ui ale eàtoàaà iodi e sit àoffsetti gà asedào àaà eleasedà e ologi alà e ui ale e.à Offsetti gà a tio sà te dà toà eà o eà ge e alistà a dà /à o à o eà di e tedà toà e os ste à se i esà tha à toà e os ste à o po e ts.à ásso iatedà ithà a o pa i gà easu es,à offsetti gàa tio sà a àhelpàtoài easeàtheàso ialàa epta ilit àofàaàde elop e tàp oje t.à

Key o ds: Biodi e sit offsets, Mitigatio hie a h , Ma i e e e a le e e g , Offsho e i d fa , “o ial a epta ilit , Ma i e e os ste s, Losses a d gai s assess e t ethodolog , No Net Loss of iodi e sit à

à

á a t-p oposà

Ceàt a ailàdeàth seàaà fi i àd u àfi a e e tàCIF‘Eàpa àleà iaisà d u à o t atàa e àEDFàE e giesà Nou elles.àLaàth seàs estàd oul eàdeàsepte eà à àf ie à .àElleàaà t à alis eàauàsei àdeà l UM‘à á u eà Ce t eà deà D oità età d E o o ieà Ma iti eà -à U i e sit à deà B etag eà O ide tale à e à olla o atio à a e à leà Ce t eà d E ologieà Fo tio elleà età E oluti eà U i e sit à deà Mo tpellie à III .à Toutefoisàlesàp oposà uiàsui e tàso tàli esàdeàtoutà o t leàetà e gage tà ueàl auteu .à

à

à

à

P odu tio às ie tifi ueà

A ti les de e he he

Bas, A.,àJa o ,àC.,àHa ,àJ.,àPio h,à“.,à&àTho i ,à“.à .àI p o i gà a i eà iodi e sit àoffsetti g:àáà p oposedà ethodolog àfo à ette àassessi gàlossesàa dàgai s.àJou al of E i o e tal Ma age e t,

,à – .à

Ja o ,àC.,àVaissi eàá-C.,àBas, A.,à&àCal etàC.à .àI esti gàtheài lusio àofàe os ste àse i esài à iodi e sit àoffsetti g.àE os ste “e i es, ,à - .à

Bas A.,à Gasti eauà P.,à Ha à J.à età Le elà H.à .à M thodesà d' ui ale eà età o pe satio à duà do ageàe i o e e tal.à‘e ue d' o o ie politi ue,à / àVol.à ,àp.à - .à

à

Chapit es d ou age

Bas, A.,àHa ,àJ.,à&àPio h,à“.à .àQuellesàpe eptio sàdesàa teu sàduàte itoi eà àl ga dàdesài pa tsà ologi uesàdesàp ojetsàdeàpa sà olie sàoffsho e ?àU eàa al seàdesàp isesàdeàpa oleàlo sàdeà uat eà d atsàpu li s.àI à“.à‘o e tà&àH.àMeli à Eds. ,àHa ite le litto al. E t e e jeu de so i t et e jeu de

o aissa esà pp.à – .àP essesàU i e sitai esàdeàP o e e.à

Bas, A.,à Gasti eau,à P.,à Ha ,à J.,à &à Pio h,à “.à .à Ha itatà E ui ale à á al sisà -à Esti atio à deà l ui ale eà ologi ueàsu àlaà aseàdesàse i esàetà essou esà e dusàpa àl ha itat.àI àH.àLe el,àN.à F as a ia-La oste,àJ.àHa ,àG.àMa ti ,à&à“.àPio hà Eds. ,à ‘estau e la atu e pou att ue les i pa ts du d eloppe e t - A al se des esu es o pe satoi es pou la iodi e sit à pp.à – .àEditio sà QUáE.à

Pio h,à “.,à Ja o ,à C.,à &à Bas, A.à .à L U ifo à Mitigatio à ássess e tà Methodà -à U eà thodeà i t g eàdeà otatio àdesàfo tio sà ologi ues.àI àH.àLe el,àN.àF as a ia-La oste,àJ.àHa ,àG.àMa ti ,à&à

“.à Pio hà Eds. ,à ‘estau e la atu e pou att ue les i pa ts du d eloppe e t - A al se des esu es o pe satoi es pou la iodi e sit à pp.à – .àEditio sàQUáE.à

à

Pa ti ipatio s à des o f e es

Bas A.,àHa àJ.àa dàPio hà“.à .à E ologi alàe ui ale àa dàoffsetti gài àtheà o te tàofàoffsho eà i dà fa s:à thà o à ealit ?à Co fe e e o Wi d e e g a d Wildlife i pa ts,à Ma hà - ,à ,à Be li ,àGe a .à

Bas A.,à Ha à J.à a dà Pio hà “.à .à Mitigatio à hie a h à a dà oà età lossà i à p a ti eà -à Theà aseà ofà offsho eà i dàfa sài àF a eà poste .àThe I te atio al “o iet fo E ologi al E o o i s,àáugustà -

,à ,à‘e kja ik,àI ela d.à

Bas A.,àHa àJ.àa dàPio hà“.à .àD atsàpu li sàetàpa sà olie sàoffsho eà:àl e i o e e tà tie à auà œu à desà p o upatio sà desà a teu sà lo au .à es Jou es “ ie tifi ues de la “o i t d'É ologie Hu ai e,à à-à ào to eà ,àMa seille,àF a e.àà

à

à

à

“o ai eà

INT‘ODUCTIONàGENE‘áLEà...à à CHáPIT‘Eà à–àCáD‘EàD EVáLUáTIONàDEàLáàP‘áTIQUEàDEàLáàCOMPEN“áTIONàECOLOGIQUEà...à à .àLesàfa teu sà ologi uesàdeàlaà o pe satio à ologi ueà...à à .àLesàfa teu sàso i tau àdeàlaà o pe satio à ologi ue...à à .àDis ussio àsu àleà a a t eà o àst i te e tà ologi ueàdeàlaà o pe satio à...à à CHáPIT‘Eà à–àETáTàDE“àLIEUXàDEàLáàMI“EàENàŒUV‘EàDEàLáà“EQUENCEàE‘CàENàME‘àDáN“àLEàCá“àDEàL EOLIENà ENàME‘à...à à

.àLeà ad eàju idi ueàf a çaisàdeàlaà o pe satio à ologi ueà...à à .àLesài pa tsà ologi uesàetàso io- o o i uesàdesàpa sà olie sàe à e à...à à .àLesàoutilsàte h i uesàetà e hodologi uesàdeà iseàe àœu eàdeàlaà o pe satio à ologi ueà...à à .àL a epta ilit àso ialeàd u àp ojetàd a age e tà...à à .àLesà esu esàE‘C,àdeàsui iàetàd a o pag e e t,àp opos esàpou àl olie àe à e àe àEu opeàetàe àF a eà..à à CHáPIT‘Eà à–àáNáLY“EàDEàLáàP‘áTIQUEàETàDEàL EFFICáCITEàENVI‘ONNEMENTáLEàDEàLáàCOMPEN“áTIONà ECOLOGIQUEàENàME‘à...à à

.àLesài p isio sàduà ad eà gle e tai eà:ào igi esàetà o s ue esàsu àlaàp ati ueàdeàlaà o pe satio à ologi ueà...à à .àL aluatio àdeàlaà o pe satio à ologi ueà:àu àd fià thodologi ueà...à à .àU eàfaisa ilit àetàu eàeffi a it àli it esàdesàa tio sàdeà o pe satio à ologi ueà...à à .àL la o atio àdeàlaà o pe satio à ologi ueàda sàu eàpe spe ti eàd a epta ilit àso ialeà...à à CHáPIT‘Eà à–àP‘OPO“ITIONàD UNEàáPP‘OCHEàMETHODOLOGIQUEàPOU‘àáMELIO‘E‘àL EVáLUáTIONàDUà BE“OINàDEàCOMPEN“áTIONàECOLOGIQUEà...à à

.àDes iptio àdeàl app o heà ulti it esà...à à .àCasàd tudeà...à à .àDis ussio àetà o lusio à...à à CONCLU“IONàGENE‘áLEà...à à BIBLIOG‘áPHIEà...à à áNNEXE“à...à à LI“TEàDE“àTáBLEáUXà...à à TáBLEàDE“àFIGU‘E“à...à à LI“TEàDE“àENCáD‘E“à...à à TáBLEàDE“àMáTIE‘E“à...à à LI“TEàDE“àáC‘ONYME“à...à à à

à

à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à

© E a A i e

I t odu tio àg aleà

A. Les e jeu des e gies a i es e ou ela les

Da sà u à o te teà deà ha ge e tà li ati ueà deà plusà e à plusà p g a t,à l U io à Eu op e eà aà d elopp à u eà st at gie,à i iti eà e à à età a tualis eà e à ,à pou à o st ui eà «àu eà Eu opeà deà l'É e gieà du a leà po da tà au à e jeu à o o i uesà età ologi uesà duà XXI eà si leà»à MEEM,à .àCetteàst at gie,àappel eàPa uetàE e gie-Cli at,à iseà àl ho izo à à à dui eàlesà issio sà deàgazà àeffetàdeàse eàd'auà oi sà à%à pa à appo tàau à i eau àdeà à;àdeàpo te àlaàpa tàdesà e giesà e ou ela lesà à auà oi sà à %à età d a lio e à l'effi a it à e g ti ueà deà à %.à Cetteà a itio à s està ota e tà t aduiteà pou à laà F a eà pa à l o je tifà d attei d eà à %à d e giesà

e ou ela lesàda sàlaà o so atio àd e gieàfi ale.àà

Pou à satisfai eà età e gage e t,à laà F a eà aà isàe àpla eà e à à u à pla à deà d eloppe e tà desà e giesà e ou ela lesà uiàp oitàlaà iseàe àœu eàdeà à à ga attsàd i stallatio sà olie esàe à e à età d e giesà a i esà e à F a eà d i ià à MEEM,à .à Laà F a eà disposeà e à effetà d u à pote tielà e g ti ueàe ploita leàpa iàlesàplusài po ta tsàauà i eauà o dialàdeàpa àlesà à illio sà deàkilo t esà a sàd espa eà a iti eàsousàsaàju idi tio .àà

Pa ià lesà e giesà a i esà e ou ela les ,à lesà te h ologiesà a tuelle e tà ia lesà su à leà pla à o e ialà so tà l olie à e à e à pos à età lesà a agesà a oteu s.à Malg à saà apa it à deà p odu tio à le t i ueà le e,àl e gieà a ot i eàestàpeuàd elopp eà ota e tàe à aiso àdesà odifi atio sài po ta tesàduà ilieuà atu elàli esà àlaà alisatio àdeà a ages.àáussi,àlaàF a eàaà hoisià deàsoute i àl i stallatio àdeàpa sà olie sàe à e àpou à àlaàfoisà po d eàau àa itio sà e g ti uesà eu op e esàetàd eloppe àu eàfili eài dust ielleà atio aleàdeàl olie àe à e .à

Cetteàpoliti ueà e eàpa àlaàF a eài te ie tàalo sà ueàl olie àe à e àestàd j àp se tàe àEu opeà duàNo dàdepuisàlesàa esà .àáàlaàsuiteàduàp e ie àpa ài stall àauàDa e a kàe à ,àd aut esà pa sà olie sà e à e à seà so tà e suiteà d elopp sà da sà lesà pa sà oisi sà o d-eu op e sà Pa s-Bas,à

“u de,àFi la de,àNo ge,à‘o au e-U i,àBelgi ue,àálle ag e ,àdeàso teà u e à ,à àpa sà olie sà e à e à so tà d o sà e à Eu opeà soità à à olie esà pou à u eà puissa eà deà à à ga attsà

EWEá,à .à

á e àl a itio àdeà o le àso à eta d,àlaàF a eàaàp uàl i stallatio àdeàsi àpa sàe t eàlaàMa heàetà leàGolfeàdeàGas og e.àDeu àappelsàd off esàsu essifsà àetà ào tàpe isàd att i ue àlesàsitesà p ala le e tà d fi isà pa à o e tatio à à desà i dust ielsà eg oup sà e à o so tiu s .à U à t oisi eà appelàd off es,àla àe àa ilà ,àestàa tuelle e tàe à ou sàpou àleàsiteàdeàDu ke ue.àLesàp e ie sà pa sàde aie tàe t e àe à o st u tio àe à àpou àu eà iseàe àe ploitatio àp ueàe à .à Lesàp ojetsàdeàpa sà olie sàe à e ,à o eàtoutàp ojetàd a age e t,àdoi e tàseà o fo e àau à diff e tesà o t ai tesà e i o e e talesà i pos esà pa à laà l gislatio à f a çaise.à Lesà o so tiu s,à ueà ousàd o e o sàpa àlaàsuiteà a t esàd ou age,ào tàai siàl o ligatio àdeà alise àu eà tudeà d i pa tàpou àga a ti àl i o uit àdeàleu sàp ojetsàsu àleà ilieuà atu el.àà

ààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààà

àLesàaut esàte h ologiesàso tàlesàdispositifsà eposa tàsu àl e gieà olie eàflotta te,àl e gieàh d olie e,à l e gieàthe i ueàdesà e s,àl e gieàhoulo ot i eàetàleà“ea Wate Ai Co ditio i g.à

àáppelàd off esàdeà à:à“ai t-Nazai e,àF a pàetàCou seulles-su -Me à o so tiu àfo àpa àEDFàE e giesà Nou elles,àDONGàE e g ,à pdàOffsho e/Nassà&àWi dàOffsho eàetàálsto à;à“ai t-B ieu à o so tiu àfo àpa à I e d ola,àEolesà‘esàetàá e a .àà

áppelàd off esà à:àT po tàetàIlesàd YeuàetàdeàNoi outie à o so tiu àfo àpa àENGIE,àEDPà‘e e a lesàetà

Cetteà tudeàlesào ligeà à ett eàe àœu eàu eàs ue e,àappel eà gle e tai e e t,àE ite -‘ dui e- Co pe se à E‘C .àLesà a t esàd ou ageào tàai siàl o ligatio àd ite àetàdeà dui eàlesài pa tsàdeà leu sà p ojetsà d a age e tà su à l e i o e e tà età deà o pe se à lesà i pa tsà siduelsà sig ifi atifs à Cf.àFigu eà .àà

à Figu e – ‘ep se tatio o eptuelle de la s ue e E‘C d ap s Qu tie et al.,

à à

L o je tifà e he h à àt a e sàlaàs ue eàE‘Càestàl attei teàd u à ila à ologi ueà eut e ^à àl helleà d u àp ojetàd a age e tàe ài posa tàau à a t esàd ou ageàlaà o eptio àetàlaà alisatio àd u à e se leàdeà esu esàd ite e t,àdeà du tio àetàdeà o pe satio .àáuàte eàdeà etteàs ue e,à l tapeà«àCo pe se à»à o sisteàe àlaà alisatio àd a tio sà ioph si uesà pa àe e pleàdesàa tio sàdeà estau atio àdeà ilieuà atu el àpou àpa e i à àu eà ui ale eà ologi ueà i.e.àsi ila it àe t eàlesà

ilieu à atu elsàd g ad sàpa àl a age e tàetàlesà ilieu à atu elsà estau s .àà

à à

ààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààà

à Laà sig ifi ati it à deà l i pa tà està u eà otio à l à puis u elleà d te i eà laà alisatio à deà laà o pe satio à ologi ue.à “aà d fi itio à està toutefoisà pasà sta ilis eà auà ueà deà laàdiffi ult ,à duà poi tà deà ueà ologi ue,à à ide tifie àu à i eauàdeàd g adatio à àpa ti àdu uelàl a pleu àdesài pa tsà essiteàlaà iseàe àœu eàd u eà o pe satio à ologi ueà La e e,à ;à Wood,à .à Laà d te i atio à deà eà seuilà i t g eà u eà pa tà deà su je ti it .àElleàestàe àpa tieàd pe da teàdesàp f e esàso ialesàetà e oieà àlaà otio àd a epta ilit àdeà l i pa tà:àlaàso i t à hoisitàleà i eauàdeà odifi atio à«a epta le»àpou àl e i o e e tàetàpou àlaàso i t àelle-

e.àà

B. L e ge e de la o pe satio ologi ue da s u o te te d osio de la iodi e sit

L id eàd attei d eàu à ila à ologi ueà eut eàsuiteà àlaà alisatio àd a age e tsàaà e g àda sà lesà a esà à da sà u à o te teà oùà l osio à deà laà iodi e sit à està appa ueà o eà u à e jeuà e i o e e talà ajeu .à

Not eà odeà deà ie,à deà plusà e à plusà gou a dà e à essou esà età espa esà atu els,à aà o duità lesà s ie tifi ues,à d sà lesà a esà ,à à ale te à l opi io à pu li ueà su à l u ge eà à te i à o pteà desà p o l esàe i o e e tau àda sà osà od lesàdeàd eloppe e t.àLeàtau àa tuelàd e ti tio àdesà esp esà està telà ueà e tai sà s ie tifi uesà o ue tà u eà si i eà iseà d e ti tio à Ce allosà età al.,à .à Laà iodi e sit à a i eà està pasà pa g eà puis ueà lesà populatio sà d esp esà a i esà o tà d li àdeà à%àe t eà àetà à WWF,à .à

Cetteàd g adatio àa l eàdeàlaà iodi e sit àt ou eàso ào igi eàda sàlaàdest u tio àetàlaàpollutio à desà ha itats,à laà su e ploitatio à desà essou esà atu elles,à«àlaà diss i atio à a a hi ueà d esp esà pa toutàsu àlaàpla teà»àetàleà ha ge e tà li ati ueà Boeuf,à .àLesàa ti it sàhu ai esàso tàdo à lai e e tài pli u esàda sàl effo d e e tàdeàlaà iodi e sit .àLesàp essio sàd o igi eàa th opi ueàe à e ào tàe àeffetàaug e t à esà i àde i esàa esàdeà à%àe àhauteà e àetàdeà à%àda sàlesà zo esàsousàju idi tio sà atio ales,àt oig a tàai siàd u ài pa tà le àdesàa ti it sàhu ai esàsu àleà

ilieuà a i à Halpe àetàal.,à .àà

Fa eà à eà o stat,à laà o u aut à s ie tifi ueà età leà o deà politi ueà o tà d fi ià età isà e à pla e,à depuisàu eàt e tai eàd a es,àdesào je tifsàetàdesàst at giesàpou àte te àd e a e àl osio àdeàlaà iodi e sit .à Diff e tsà i st u e tsà utilisa lesà pou à attei d eà età o je tifà o tà t à isà e à a a tà outilsà gle e tai es,à app o hesà olo tai es,à a is esà deà a h à pa ià les uelsà figu eà laà

o pe satio à ologi ue.à

C estàlo sàduàt oisi eà“o etàdeàlaàTe eàe à à àJoha es u g,à ueàlesàpa sàsig atai esàdeàlaà Co e tio àpou àlaàDi e sit àBiologi ueà CBD àseàso tàe gag sà àstoppe àl osio àdeàlaà iodi e sit à d i ià .àCetào je tifà a a tàpasà t àattei tà à etteàdate,àlesàgou e e e tsào tàadopt àe à ,à lo sàdeàlaà o f e eàdeàNago a,àu àPla à“t at gi ueàpou àlaàBiodi e sit à appel à gale e tàO je tifsà d áï hi àpou àstoppe àlesàpe tesàdeà iodi e sit àd i ià .àCetàe gage e tàs estàt aduitàauà i eauà eu op e àpa àl adoptio àdeàlaàst at gieàeu op e eàpou àlaà iodi e sit à àoù,àpou àlaàp e i eà fois,àso tàe pli ite e tàasso i sàl o je tifà«àstoppe àl osio àdeàlaà iodi e sit à»àetàleà a is eàdeà o pe satio à ologi ue,à ide tifi à o eà u à o e à pou à «à ite à touteà pe teà etteà deà laà iodi e sit à età desà se i esà os st i uesà»à d i ià à à O je tifà ,à á tio à à Co issio à Eu op e e,à .à

ààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààà

à“elo àlaàd fi itio àa tuelle e tàlaàplusà pa due,àlaà iodi e sit àseà appo teà à«àlaà a ia ilit àdesào ga is esà i a tsà deà touteà o igi e,à à o p is,à e t eà aut es,à lesà os st esà te est es,à a i sà età aut esà os st esà a uati ues,àetàlesà o ple esà ologi uesàdo tàilsàfo tàpa tieà;à elaà o p e dàlaàdi e sit àauàsei àdesàesp esà di e sit àg ti ue ,àe t eàlesàesp esà di e sit àsp ifi ue ,àetàdesà os st esà di e sit à os st i ue à»à Co e tio àpou àlaàDi e sit àBiologi ue,àá ti leà .à

à Laà p iseà deà o s ie eà deà laà d g adatio à deà laà iodi e sit à e o teà au à a esà à a e à leà appo tà Meado sà Lesà li itesà deà laà oissa e,à à età laà p e i eà o f e eà o dialeà su à l e i o e e tà deà

“to khol à .àElleàs estàe suiteàa plifi eàa e àleà appo tàB u dtla dàsu àleàd eloppe e tàdu a leàetàu eà

su essio à deà so etsà i te atio au à isa tà à o ilie à d eloppe e tà o o i ueà età p se atio à deà laà

iodi e sit à “o etsàdeàlaàTe e .àLaàCo e tio àpou àlaàDi e sit àBiologi ueà à sulteàdeà eàp o essusàetà

C. La o pe satio ologi ue da s le o te te f a çais

L esso à deà laà o pe satio à ologi ue,à o se à su à leà pla à i te atio al,à seà d li eà gale e tà à l helleà atio ale.à E à F a e,à laà o pe satio à ologi ueà està aujou d huià u à outilà gle e tai eà i t g à à deà o eu à odesà ju idi uesà:à odeà deà l e i o e e t ,à odeà fo estie ,à odeà deà l u a is eàetà odeàdeàl e p op iatio .à

Da sà leà asà sp ifi ueà duà odeà deà l e i o e e t,à età outilà gle e tai eà està utilis à pou à o pe se àdesàpe tesà ologi uesàa ide tellesà sulta tàdeàl a ti it àd u àe ploita tà Loià °à -

à duà e à aoûtà à elati eà à laà espo sa ilit à e i o e e tale à età desà pe tesà ologi uesà a ti ip esàli esà àlaà alisatio àd u àa age e tà Loià elati eà àlaàp ote tio àdeàlaà atu e,àEtudeà d i pa t,àNatu aà ,àEsp esàp ot g es,àet . .àLaà o pe satio à ologi ueà a,à à eàjou ,àja aisà t à iseàe à œu eà àlaà suiteà d i pa tsà ologi uesàa ide telsà e à aiso à duà ha pà d appli atio à est ei tàdeàlaàloiàsu àlaà espo sa ilit àe i o e e taleà Mudgal,àChe ot,à“al s,à&àFogle a ,à .à Cetà outilà està do à utilis à e à F a eà u i ue e tà da sà leà ad eà gle e tai eà asso i à au à i pa tsà a ti ip s.àà

Laà o pe satio à ologi ue,à i t g eà da sà laà s ue eà E‘C,à està a ie eà puis u elleà e o teà à àa e àlaàloià elati eà àlaàp ote tio àdeàlaà atu e.àElleàaàtoutefoisà t àassezàpeuàappli u eàjus u à laàfi àdesàa esà à Qu tie ,à‘eg e ,à&àLe el,à .à“o à egai àa tuelàs e pli ueàe àpa tieàpa à u à e fo e e tà gle e tai eà i te e uà à laà suiteà d u eà iseà e à de eu eà deà laà F a eà pa à laà Co issio à Eu op e eà pou à auseà deà o - o fo it à a e à lesà di e ti esà eu op e esà do tà laà di e ti eàHa itatsà / /CEàduà à aià .à

Laàs ue eàE‘Càaàtoutàd a o dà t à e fo eàsuiteà àl adoptio àdeàl a t àduà àf ie à àfi a tà lesà o ditio sàdeàde a desàdeàd ogatio sàpo ta tàsu àlaàdest u tio àd esp esàp ot g es,àa t à uià sulteàd u eàt a spositio àta di eàd u eàdesào ligatio sàdeàlaàdi e ti eàHa itats.àDa sàleà asàd u à p ojetàd a age e t,àilàestàpossi leàdeàd oge à àl i te di tio àdeàdest u tio àd esp esàp ot g esà sousà e tai esà o ditio s,à ota e tà sià u eà o pe satio à ologi ueà està p ue.à Cetà a t à aà o duità à u eà fo teà aug e tatio à desà de a desà deà d ogatio à pou à les uellesà desà esu esà deà o pe satio ào tà t àasso i esà ‘eg e àetàal.,à .àà

Laà iseàe àœu eàdeàlaàs ue eàE‘Càda sàleà o te teàdesàp ojetsàd a age e tàaàe suiteà t à a lio eà g eà à laà fo eà deà l tudeà d i pa t à ,à issueà deà laà loià po ta tà E gage e tà Natio alàpou àl E i o e e tàduà àjuilletà ,àditeàloiàG e elleàII.àLaà fo eàdeàl tudeàd i pa tà aà o duità à e d eà ju idi ue e tà o t aig a tà leà espe tà deà laà s ue eà E‘Cà:à lesà a t sà d auto isatio àdesàp ojetsàd a age e tàfo d sàsu àl tudeàd i pa tàdoi e tàd so aisài lu eàlesà

esu esàasso i esà àlaàs ue eàE‘C.à

Plusà e e t,àlaàs ue eàE‘Càestàde e ueàu àp i ipeàg alàduàd oitàdeàl e i o e e tàg eà àlaàloiàduà àaoûtà àpou àlaà e o u teàdeàlaà iodi e sit ,àdeàlaà atu eàetàdesàpa sagesà Lau a s,à Fe t -De i ,àLape e,à&àWe aë e,à .àLaàs ue eàE‘Càde ie tàai siàu àp i ipeài stitutio elà fo t.àà

ààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààà

àÉtudeàd i pa t,àI stallatio sàClass es,àÉ aluatio sàe i o e e talesàdesàpla s,àD ogatio sà àlaàp ote tio à st i teà desà esp esà p ot g es,à É aluatio à desà i ide esà Natu aà ,à Dispositio sà elati esà à laà loià su à laà espo sa ilit àe i o e e tale,àá age e tsàouàt a au àauto is sàauàtit eàdeàlaàloiàsu àl eauàetàlesà ilieu à a uati ues,àT a esà e tesàetà leues.àà

à Mesu esà o pe satoi esàlo sàd auto isatio sàdeàd f i he e t. à

à D età °à - à duà à d e eà à po ta tà fo eà desà tudesà d'i pa tà desà p ojetsà deà t a au ,à

D. La o pe satio ologi ue : u o jet d tude t a sdis ipli ai e

Laà o t eàe àpuissa eài stitutio elleàp se t eà i-dessusàaà o t i u à àfai eàdeàlaà o pe satio à ologi ueàu ào jetàd tudeàta tàdeàlaàpa tàdesàs ie esà ologi uesàetà ueàdeà elleàdesàs ie esà so iales.àà

Laà o pe satio à ologi ueà i t esseà e à p e ie à lieu,à età deà faço à ide te,à lesà s ie esà ologi ues,àe àpa ti ulie àda sàleàdo ai eàdeàlaà iologieàdeàlaà o se atio .àLesàs ie esàduà i a tà so tà e à effetà p i o dialesà pou à ett eà e à œu eà laà o pe satio à pa à leà iaisà d a tio sà deà estau atio à duà ilieuà atu el.à Desà t a au à o tà pa à e e pleà t à alis sà su à lesà aspe tsà thodologi uesà età leà su sà desà a tio sà deà o pe satio à Mo e o-Mateos,à Po e ,à Co ,à &à Yo kte g,à ;àQu tie à&àLa o el,à ;à‘eg e ,à .à

Lesàs ie esàju idi uesàseàso tàellesàaussiàpe h esàsu àlaà o pe satio à ologi ue,àpou à la ifie à ju idi ue e tà eà a is eà p o e a tà duà d oità eu op e à età t a spos à e à d oità f a çaisà Lu as,à

;àMa ti ,à .àCesàt a au às i s i e tàda sàu à ou e e tàa tuelàe àF a eàoùàlesàs ie esà ju idi uesà appli u esà à l e i o e e tà pou sui e tà l o je tifà d u eà eilleu eà pa atio à desà attei tesà à l e i o e e t,à à l i ageà deà laà p opositio à d u eà o e latu eà desà p judi esà e i o e e tau àpa àNe etàetàMa ti à .à

Deà pa à so à a ageà te ito ial,à laà o pe satio à ologi ueà està gale e tà u à o jetà d tudeà e à g og aphie.àElleàestà ota e tàasso i eà àu eà isio àdu a leàdeàl a age e tàduàte itoi e.àLaà o pe satio à àestà tudi eàsousàu àa gleàholisti ueàoùàso tà uestio esàlesà ultiplesài te a tio sà e t eàl ho eàetàlaà atu eàsu àu àte itoi eà Ja o ,à ;àOi ,à ;àPio h,à .àLaà o pe satio à ologi ueà està plusà pa ti uli e e tà e a i eà e à o pl e tà desà «à o pe satio sà so io- e i o e e talesà»à pou à ou i à l e se leà desà i pa tsà ologi uesà età so io- o o i uesà d u à p ojetàd a age e tà Go e t,à .àà

E. L tude de la o pe satio sous l a gle des s ie es o o i ues

Laà o pe satio à ologi ueà està gale e tà app he d eà à t a e sà leà p is eà deà l a al seà o o i ue.

Lesà o e sà hu ai sà età fi a ie sà ta tà li it s,à lesà politi uesà deà o se atio à deà laà iodi e sit à essite tà ueà desà hoi à soie tà faitsà su à lesà o jetsà à p ot ge à età lesà i st u e tsà à utilise .à Desà a it agesà so tà do à à alise à età lesà s ie esà o o i ues,à assi il esà pa foisà à u eà th o ieà desà hoi ,à peu e tà alo sà t eà o ilis esà e à p oposa tà desà outilsà pou à aide à à laà p iseà deà d isio à e à

ati eàdeàgestio àdeàlaà iodi e sit .à

Laà o pe satio à ologi ueàpeutà t eàe isag eà o eàu ài st u e tàd i te alisatio àauàse i eà deà laà lutteà o t eà leà d li à deà laà iodi e sit .à E te duà auà se sà la ge,à leà o eptà o o i ueà d i te alisatio à faità f e eà à l e se leà desà a is esà i itatifsà Cf.à E ad à à isa tà à i fl hi àlesàa teu sàp i sà àseà o po te àdeà a i eà o fo eà àu àopti u àso ial,àouàpou àleàdi eà aut e e t,à àfai eà o e ge ài t tsài di iduelsàetài t tà olle tif.à

L a al seà deà laà o pe satio à ologi ueà o eà i st u e tà d i te alisatio à diff eà selo à u elleà estàa o d eà àt a e sàleà ad eàdeàl o o ieàdeàl e i o e e tàouà àt a e sà eluiàdeàl o o ieà ologi ue,à deu à ad esà uià o ilise tà laà otio à d i t tà olle tifà età deà p f e esà so ialesà deà faço sàdiff e tes.à

à à

E o o ie de l e i o e e t : u e app o he utilita iste de la o pe satio ologi ue

L o o ieà deà l e i o e e tà o iliseà leà ad eà a al ti ueà o lassi ueà deà l o o ieà duà ie - t e.àL i t tà olle tifàestàd fi iàpa à appo tà àlaà otio àdeà ie - t eàso ialà ouà olle tif ,àe te duà o eàl ag gatio àdesà i eau àdeàsatisfa tio à d utilit àdesài di idusàd u eà o u aut /so i t à do e.àL o je tifàpou sui iàpa àleàpa adig eàdeàl o o ieàdeàl e i o e e tàestàlaà a i isatio à deà eà ie - t eàso ial,àsousà o t ai teàdesà essou esà atu elles,à at ielles,àfi a i es àli it esà à laàdispositio àdeàlaàso i t à Gue ie ,à .à

Leà p i ipeà deà o pe satio à da sà leà ad eà deà l o o ieà deà l e i o e e tà eposeà su à lesà a is esàd i te alisatio àdesàe te alit sàe i o e e tales.àà

Laà alisatio àd u àp ojetàd a age e tà o duitàg ale e tà àu eàd g adatio àdeàlaà iodi e sit à duà faità d u eà a tifi ialisatio à duà ilieuà atu el.à Ce tai sà i di idusà su isse tà e à o s ue eà u eà pe teà deà ie - t eà li eà à u eà supp essio à ouà à u eà odifi atio à deà leu sà a ti it sà at iellesà a ti it sàdeàloisi sàetàp ofessio ellesàpa àe e ple àet/ouài at iellesà spi itualit àpa àe e ple àe à lie àa e àleà ilieuà atu elàd g ad àpa àleàp ojetà Che assus-au-Louisàetàal.,à .à

Duàpoi tàdeà ueàdeàl o o ieàdeàl e i o e e t,àlaàd g adatio àdeàl e i o e e tà aus eàpa à l a ti it àdeàl a ageu àestà àl o igi eàd e te alit sà gati esàsià esàpe tesài di iduellesàdeà ie - t eà eà fo tà l o jetà d au u eà t a sa tio à a ha deà ouà o à e t eà lesà age tsà affe t sà età leà espo sa leàduàp ojetàd a age e tà Bo ieu à&àDesaigues,à .àà

Laàp se eàd e te alit sà o dui aitàl a ageu à à ett eàe àœu eàleàp ojetàsousàu eàfo eà uià eà pe ett aità pasà d e à a i ise à lesà eto esà so iales,à fauteà deà toutesà lesà o sid e à da sà laà dis ussio àdesà oûtsàetàdesà fi esàso iau àduàp ojetà Bo te sà&à‘otillo ,à .à

U àe jeuà ajeu à o sisteàalo sà àa e e àl a ageu à ài t g e ,àouài te alise ,à esàeffetsàe te esà da sàlaàd fi itio àduàp ojet.à

áàp e i eà ue,àlaà o pe satio à ologi ueàs appa e teà àu à a is eàd i te alisatio ,àda sàlaà esu eà où,à à t a e sà so à oût,à elleà o duità lesà a ageu sà à te i à o pteà desà i pa tsà e i o e e tau à deà leu sà p ojets.à Cepe da t,à leà e ou sà à età i st u e tà pou à o ige à lesà d failla esàdesàp isesàdeàd isio sài di iduellesàsoul eàu à e tai à o eàdeà uestio sàduàpoi tàdeà

ueàdeàl o o ieàdeàl e i o e e t.à

“u àleà ie -fo d àdeàl o je tifàdeà eut alit à ologi ueàtoutàd a o d.àL o je tifà isàe àa a tàpa àleà ad eà o atifà deà l o o ieà duà ie - t eà està eluià deà laà a i isatio à duà ie - t eà olle tif.à Laà o pe satio à ologi ueà da sà eà ad eà iseà do à à ai te i à u à i eauà deà ie - t eà so ialà e à o t e ala ça tàu eàpe teàdeà ie - t e,à sulta tàd u eàd g adatio àdeàlaà iodi e sit ,àpa àu àgai à d utilit à g à pa à laà estau atio à deà etteà iodi e sit .à Cetà o je tifà està ai sià d fi ià à pa ti à desà p f e esà desà i di idusà età eà seà o fo dà pasà essai e e tà deà eà faità a e à laà f e eà ologi ueà d u à a tà deà l osio à deà laà iodi e sit .à ‘ie à e p he,à pa à p i ipe,à ueà laà a i isatio à duà ie - t eà olle tifà seà fasseà auà p i à d u à o se te e tà so ialà à u eà pou suiteà deà l osio à deà laà iodi e sit ,à ouà auà o t ai eà da sà l atte teà so ialeà d u eà a lio atio à deà laà

iodi e sit .à

à à

E ad : Les a is es d i te alisatio

Ilà e isteà di e sà i st u e tsà pou à i te alise à lesà e te alit sà e i o e e tales.à Cesà i st u e tsà so tà o ilis sàselo àdeu àapp o hesà:àl app o heà gle e tai eàetàl app o heà o o i ue.à

Da sà leà asà deàl app o heà gle e tai e,à gale e tà appel eà selo àlaà te i ologieà a glo-sa o eà o a d a d o t ol,à u à age tà pa ti ulie à ga a tà deà l i t tà g alà g ale e tà l Etat à he heà à odifie à lesà pe eptio sà ueàpeu e tàa oi àlesài di idusà àp oposàdesàp o l esàe i o e e tau .àDesà o esàpeu e tà ai sià t eà isesàpou ài pose àau ài di idusàu eà ua tit à a i aleàdeàpollutio ,àu àstatutàdeàp ote tio àouà e o eà u à uotaà deà p l e e tà deà essou esà atu elles.à Laà iseà e à œu eà deà o esà està asso tieà deà sa tio sàe à asàdeà o - espe tàdesà gles.àDesàta esàpeu e tà gale e tà t eài pos esàpa àl Etatàpou ài ite à lesà i di idusà à hoisi à deà a i eà d e t alise à leà i eauà opti alà deà pollutio à ouà deà d g adatio à deà laà iodi e sit .àCetteàsolutio ,àp o is eàpa àPigouà àetàd elopp eàpa àMeadeà ,à iseàai sià à estau e à l effi a it àdesà a h sà Bo te sà&à‘otillo ,à ;àF oge ,àCal o-Me dieta,àPetit,à&àVi ie ,à .àà

U eàapp o heàplusàli aleàestà gale e tàe isagea leàpou ài te alise àlesàe te alit sàe i o e e talesàetà eposeàsu àdesà a is esài itatifsàli sàauà a h .àIlàs agitàdeàl app o heàditeà o o i ue.àLeàfo de e tàdeà etteàapp o heà eposeàsu àlaàth o ieàdeàCoaseà àselo àla uelleàu eà go iatio àdi e teàe t eàpollu sàetà pollueu sàpe ett aitàd attei d eàu eàsituatio àPa eto-opti aleà i.e.à uià a i iseàleà ie - t eàso ial àda sàdesà o ditio sàpa ti uli esà d oitsàdeàp op i t à ie àd fi is,àa se eàdeà oûtsàdeàt a sa tio à est- -di eàdeà oûtsà li sà àl i fo atio àetà àlaà go iatio .àC estàsu à etteà aseà u o tà t à isàe àpla eàlesà a h sàdeàd oitsà à pollue à oùà desà uotasà deà essou esà atu elles,à assi il sà à desà d oitsà deà p op i t s,à so tà ha g s.à Ceà a is eài t oduitàu àp i àpou àlaà essou eà atu elleà o e eà uià taitàaupa a a tài e ista t.àLesàa teu sà o o i uesà o tà pa à eà iaisà i lu eà eà ou eauà oûtà da sà leu à al ulà o o i ueà p i à età o dui eà leà a h à àalloue àdeà a i eàeffi a eàl e se leàdesà essou esà Bo te sà&à‘otillo ,à ;àF oge àetàal.,à .àà à

“u àso àeffi a it à o o i ueàe suite.à“iàlaà o pe satio à ologi ueà iseà à eut alise àlesài pa tsà siduelsà d u à p ojetà d a age e t,à elle- ià eà sau aità toutefoisà seà fai eà à i po teà uelà oûtà fi a ie .àIlài po te,àda sàlaàpe spe ti eàdeà o -pe teà etteàdeà ie - t eàso ialàda sàla uelleàs i s ità laà o pe satio à ologi ue,à ueàleà oûtàso ialàd oppo tu it àdeàlaà iseàe àœu eàdesà esu esàdeà o pe satio àsoitài f ieu ,àsi o à gal,à àlaà aleu àso ialeà e p i eàe àu it à o tai e àdesàpe tesà ologi uesà ueà l o à he heà à o pe se .à Laà o pe satio à ologi ueà doit,à deà eà fait,à t eà o fo eà auà p i ipeà deà l a al seà oûts-a a tages à e à ta tà u outilà d aideà à laà d isio à pou à i di ue àjus u oùàdesàa tio sàso tà o o i ue e tàjustifi esà Che assus-au-Louisàetàal.,à .àDa sà leà asà o t ai e,àlaà iseàe àœu eàdesà esu esà o pe satoi esà o dui aità àu àsa ifi eàso ialàdeà

essou esài justifi àsu àleàpla àdeàl a al seà oûts-a a tages.àà

E o o ie ologi ue : u e app o he ioph si ue de la o pe satio ologi ue

Leà positio e e tà deà l o o ieà ologi ue à à l ga dà deà laà o pe satio à ologi ueà di e geà se si le e tàduà ad eàp de t.àPou àl o o ieà ologi ue,àleàs st eà o o i ueàestà o sid à o eà u à sous-e se leà duà s st eà ologi ue,à e à o s ue eà deà uoià lesà o t ai tesà e i o e e talesàs i pose tàauàp e ie à Cf.àFigu eà .àà

ààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààà

à“elo àleàp i ipeàdeàl a al seà oûts-a a tages,àu àp ojetàd a age e tà ouàu eàa tio àdeà o pe satio à se aà alis àsiàlesà fi esàasso i sàauàp ojetàso tàsup ieu sà àsesà oûts.àà

àL o o ieà ologi ueàs està o st uiteàe àta tà ueà ou a tàdi e ge tàetà iti ueà is- - isàdeàl o o ieàdeà

l e i o e e t.à L o o ieà ologi ueà està issueà deà di e sesà i flue esà th o i uesà età thodologiesà

p o e a tàdesàs ie esàso ialesàetàdesàs ie esàdeàlaà atu eàpou à tudie ,àda sàu eàd a heàholisti ue,à«àlesà

i te a tio sàe t eà o o ieàetàfo tio e e tà ioph si ueàdeàlaàTe eàdo tàl o o ieàd pe dà»àe àte a tà

o pteàdesà«àaspe tsàso iau àetàpoliti uesàai sià ueà[des]à uestio sàdeàjusti eàso ialeà»à F oge àetàal.,à ,àp à

Figu e – L i i atio des s st es o o i ues, so iau et ologi ues selo l o o ie de l e i o e e t et l o o ie ologi ue d'ap s Die e ,

à à

Leà ai tie àd u àsto kàdeà apitalà atu el à o sta tàda sàleàte psà o stitue,àpou àleàpa adig eàdeà l o o ieà ologi ue,àu eà o ditio àesse tielleàpou àassu e àu àd eloppe e tàhu ai àdu a le.àLaà pou suiteàdeàl i t tà olle tifàpasseàalo sàpa àu àa tàdeàl osio àdeàlaà iodi e sit .àL e gage e tà d i st u e tsàtelsà ueàlaà o pe satio à ologi ue,àda sàu ào je tifàdeà eut alit à ologi ue,àt ou eà alo sàtouteàsaàpla e.à

Pa à ailleu s,à l o o ieà ologi ueà o iliseà u à egist eà diff e tà deà eluià deà l o o ieà deà l e i o e e tàpou àdis ute àlaàpe ti e eàd u à hoi àouàd u ài st u e t.àLaàt adu tio àduàp i ipeà deà eut alit à ologi ueàsousàlaàfo eàd u ào je tifà gle e tai eàestàe àeffetà o sid eà o eàleà efletàetàleàp oduità go i àdeà o e tio sàso iales,à efl ta tàl tatàdesàp f e esà olle ti esà àu à

o e tàdo àauàsei àd u eàso i t à Le el,à .àà

Neàseà f a tà iàauà o eptàutilita isteàdeàp f e esài di iduelles,à iàauà it eàdeà a i isatio àduà ie - t eà olle tif,à l o o ieà ologi ueà iteà leà e ou tà à touteà aluatio à o tai eà duà apitalà atu elà fo d eà su à laà otio à deà Valeu à E o o i ueà Totale,à ai sià ueà toutà i st u e tà deà gestio à s appu a tàsu à eàt peàd aluatio .à

Lesà o o istesà ologi uesà o tà e à e a heà e ou sà à desà aluatio sà ulti it es,à ieu à adapt esàselo àeu àpou àte i à o pteàdeàlaà o ple it àdeàlaà iodi e sit ,à uià le tàdesà it esà ua titatifsà o tai esà pou à alue àlesà oûtsàetàa a tagesà o o i uesàd u àp ojet à àdesà it esà ua titatifsà o à o tai esàetà ualitatifsà pou à alue àlesàeffetsàso iau àetàe i o e e tau àd u à p ojet à F oge àetàal.,à .à

ààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààà

àLeà apitalà atu el,à uià e oieàau à essou esà atu ellesàph si uesàetà iologi ues,àestàu eàdesàt oisàfo esàdeà apitalà o stitua tàleàsto kàglo alàdeà apital.àLesàdeu àaut esàfo esà ta tàleà apitalàph si ueà i.e.àlesàa tifsà a ufa tu sàtelsà ueàlesà a hi esàetàlesà uipe e tsàte h i uesàutilis sàda sàlesàp o essusàdeàp odu tio àetà leà apitalàhu ai à i.e.àl du tio ,àlaàsa t à uiàpe ette tàd a lio e àlesà o aissa es,àlesà o p te esàetàlesà pe fo a esàhu ai es à Costa zaà&àDal ,à .à

àLaàValeu àE o o i ueàTotaleà VET àestàu à o eptà asse la tàlesàdiff e tesà aleu sà ueàl ho eàasso ieà à

laà iodi e sit .àLaàVETàestàd o pos eàe à aleu sàd usageà li esà àl utilit à eti eàdeàl utilisatio àdeà essou esà

atu elles à età e à aleu sà deà o -usageà li esà auà a a t eà pat i o ialà deà laà iodi e sit à età à so à e iste e,à

i d pe da e tà deà toutà usageà a tuelà ouà futu à Bo te sà &à ‘otillo ,à .à Desà thodesà deà alo isatio à

o o i ueàfo d esàsu à eà o eptào tà t àd elopp esàpou àesti e à o tai e e tàlesà aleu sàd usageàetà

deà o -usage.à Lesà esti atio sà o te uesà fo tà l o jetà deà o eusesà iti uesà do tà laà p i ipaleà està laà sous-

esti atio àdesà aleu sàe à aiso àdeàlaàdiffi ult à àapp he de àlesà aleu sàdeà o -usageàetàlesà aleu sàd usageà

Deà e,à ilsà p i il gie tà u eà aluatio à o tai eà duà apitalà atu elà fo d eà su à lesà oûtsà deà ai tie àdeàlaà iodi e sit ,àu eàapp o heàa a tà àlaàfoisàu àfo tàa ageà ioph si ueàetàu eàpo t eà di e te e tà op atio elleà e à appuià à l o je tifà deà lutteà o t eà l osio à deà laà iodi e sit .à Laà o pe satio à ologi ueà o stitueàdeà eàpoi tàdeà ueàu ài st u e tàd i te alisatio ài t essa t,à puis u ilàpe et,à àlaà a i eàduàp i ipeàpollueu -pa eu ,àdeà pe ute àleà oûtàetàd assu e àlaà iseà e àœu eàduà ai tie àduà apitalà atu el.à

E o o ie i stitutio elle : la pe ti e e o ga isatio elle des a ues de o pe satio

E fi ,à l esso à gle e tai eà deà laà o pe satio à ologi ueà aà o duità à laà ultipli atio ,à esà de i esàa es,àdeàpu li atio sàe à o o ieài stitutio elle.àIlàe isteàaujou d huiàu eàlitt atu eà elati e e tà i heà su à u eà desà fo esà o ga isatio ellesà ueà peutà p e d eà laà o pe satio à

ologi ueà:àlesà a uesàdeà o pe satio .à

Cesà a uesàdeà o pe satio àso tà isesàe àœu eàetàg esàpa àu àop ateu àtie sà uiàa ti ipeàu eà de a deàdeà o pe satio àetàseà ha geàdeà estau e àu à ilieuà atu elàe à ueàdeà e d eàdesàu it sà au àa ageu sàauàtit eàdeàlaà o pe satio .àDesàt a au à àlaàfoisàth o i uesàetàe pi i uesào tàai sià tudi à lesà fa teu sà o o i uesà età i stitutio elsà uià o duise tà à e ou i à à l utilisatio à desà a uesà deà o pe satio .à Cesà t a au à s appuie tà su à u eà d a heà deà t peà i stitutio alisteà F oge ,àM a d,à&àM al,à ;àPilg i àetàal.,à ;à a àTeeffele àetàal.,à àouàsu àu eàapp o heà fo d eàsu àlaàth o ieà o-i stitutio elleà Cal et,à ;à“ e a aà&àLe el,à ;àVaissi eà&àLe el,à à pou à ota e tà tudie à o e tà lesà a a t isti uesà desà a uesà deà o pe satio à pe ette tàdeà o ilie àd eloppe e tà o o i ueàetàp se atio àdeàlaà iodi e sit .àà

F. Co te te et o je tifs de la th se

Laà p se teà th seà aà t à alis eà da sà leà ad eà duà dispositifà CIF‘E,à e à lie à a e à l e t ep iseà EDFà E e giesàNou elles,àlau ateàdeàt oisàp ojetsàdeàpa sà olie sàe à e àda sàleà ad eàduàp e ie àappelà d off es.à Elleà iseà à po d eà à u à esoi à deà e he heà ide tifi à pa àl e t ep iseà pa te ai eà su àlaà d fi itio àetàlaà iseàe àœu eàdeàlaà o pe satio à ologi ueàe à e .à

Co t ai e e tà àlaàp ati ueàe à ilieuàte est eà Cf.àE ad à ,àlaà o pe satio à ologi ueàe à e à e àestàe o eà àsesàd uts.àE àF a e,àt sàpeuàdeà o pe satio sàe à e ào tà t à alis esàda sàleà ad eàdesà tudesàd i pa t à Ja o ,àPio h,à&àTho i ,à .àC estàda sà eà o te teà ueàl e t ep iseà EDFà E e giesà Nou ellesà aà souhait à e gage à desà e he hesà auà sujetà deà l ide tifi atio à età duà di e sio e e tàdeà esu esàdeà o pe satio à ologi ueàe à e ,àe àappuià àlaà iseàe àœu eàdeà laàs ue eàE‘C.à

Cetteà atte teà ousà aà o duità à tudie à o e tà età à uelà poi tà laà p ati ueà a tuelleà deà laà o pe satio à ologi ueà està e à esu eà deà o t e ala e à lesà i pa tsà e i o e e tau à desà a age e tsà a i sàetà tie s.à

ààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààà

àLesàaut esàfo esào ga isatio ellesàdeàlaà o pe satio à ologi ueà ta tà i àu eàapp o heàauà asàpa à as,à uià o espo dàau àa tio sài di iduellesàdeà o pe satio àadoss esà à ha ueàp ojetàd a age e t,àetà ii àu eà app o heà iaà u à fo dsà g à pa à u eà asso iatio àe i o e e taleà ouàlesà se i esà deà l Etat à a o d à pa à lesà a ageu s,à uià seà ha geà e suiteà deà alise à desà a tio sà ioph si uesà ouà desà a tio sà fi uesà pou à l e i o e e t.àà

àNousà e o sàda sàleà hapit eà à ueàlaà o pe satio à ologi ueàe à e àestàda a tageàd elopp eàda sàlesà

Plusà g ale e t,à etteà a al seà ousà aà pe isà deà uestio e à l effi a it à deà laà o pe satio à ologi ueà e à ta tà u i st u e tà d i te alisatio à età deà lutteà o t eà l osio à deà laà iodi e sit à a i e,àe à f e eàauà ad eàdeàl o o ieà ologi ueàp se t àp de e t.à

L effi a it àdeà etài st u e tàestàapp i eàe pi i ue e tàpa à appo tà àsaà apa it à àattei d eàe à p ati ueà l o je tifà uià luià està assig à gle e tai e e t,à à sa oi à eluià d u eà o -pe teà etteà deà

iodi e sit .à

Ceà pa tià p isà thodologi ueà s e pli ueà toutà d a o dà pa à leà faità ueà leà espe tà deà l o je tifà deà eut alit à ologi ueà o stitueà u eà o ditio à essai eà pou à ga a ti à ueà laà o pe satio à ologi ueàjoueà o pl te e tàso à leàe àte esàd i te alisatio .àE àout e,àilàestàadapt à àlaàfo eà pa ti uli eà ueà e tàlaà o pe satio à ologi ue,à est- -di eàdesàa tio sàsu àleà ilieuà atu el,àpa à appo tà àd aut esà a is esàd i te alisatio .àU eàatte tio àsp ifi ueàdoitàai sià t eàappo t eà à eà odeàd i te alisatio .àà

Cetàa gleàdeà e he heà ousàa eà à eàpasàt aite à e tai esà uestio sài po ta tesàe à ati eàdeà gestio à e i o e e tale,à ota e tà elleà elati eàauà oûtà deà laà o pe satio à ologi ueà pou à attei d eà l o je tifà deà o -pe teà etteà deà iodi e sit à pa à appo tà au à aut esà i st u e tsà d i te alisatio .àà

Pou à auta t,à età o eà ousà leà e o s,à laà dis ussio à deà laà apa it à à attei d eà e à p ati ueà età o je tifà eà peutà seà dui eà à laà p iseà e à o pteà d e jeu à ele a tà e lusi e e tà deà l ologieà età

essiteà gale e tàdeà o ilise àdiff e tsàfa teu sàso iau .à à E ad : La o pe satio ologi ue te est e

Laà iseàe àœu eàdeàlaà o pe satio à ologi ueàs effe tueàaujou d huiàesse tielle e tàe à ilieuàte est e.à Lesà zo esà hu idesà so tà histo i ue e tà lesà toutà p e ie sà ilieu à à a oi à faità l o jetà deà o pe satio à ologi ue.àEllesào tàfaitàl o jetàe à àd u eàp ote tio àpa àleà iaisàdeàlaà o e tio ài te atio aleà‘áM“á‘à uiàfaitàappelà àlaà o pe satio à ologi ueàd sàlo sà u u àEtatàsig atai eàdeà etteà o e tio à eti eàouàdi i ueà laà supe fi ieà d u eà zo eà hu ideà i s iteà su à laà Listeà desà zo esà hu idesà d i po ta eà i te atio aleà Lu as,à

.àà

Lesà Etats-U isà o tà appli u à t sà t tà laà s ue eà E‘Cà su à lesà zo esà hu idesà d g ad esà pa à laà alisatio à d a age e t.àCetteà o t ai teà a eàdeàlaàse tio à àduàClea Wate A tàdeà ,à gale e tàappel eà Wetla d Mitigatio , do tàl o je tifàestàdeà ai te i àetàdeà estau e àl i t g it àph si ue,à hi i ueàetà iologi ueà desàzo esàhu idesàsu àleàte itoi eàa i ai à Fe ess ,àJa o s,à&àKe tula,à .àà

E à F a e,à laà o pe satio à ologi ueà desà zo esà hu idesà està e ad eà pa à laà loià su à l eauà età lesà ilieu à a uati uesà Loià °à - à duà à d e eà .à C està p o a le e tàleà odeà deà o pe satio àleà plusà a outià e à F a eà:à elleà està d fi ieà à l helleà desà assi sà e sa tsà pa à leà iaisà desà “ h asà di e teu sà d a age e tàetàdeàgestio àdesàeau à “DáGE à uiàe ige tàlaà iseàe àœu eàdeà esu esà o pe satoi esàsousà e tai esà o ditio sà espe tà deà atioà su fa i ue,à fo tio alit sà ologi uesà ui ale tes,à et . à Qu tie ,à

‘eg e ,àJa o ,à&àLe el,à .àà

Out eàlesàzo esàhu ides,àlesàesp esàetàlesà ilieu àp ot g sà àte eàfo tàl o jetàdeà o pe satio à ologi ueàduà faitàd u eàfo teàl gislatio àe àlaà ati e.àLesàesp esàetà ilieu àp ot g sàauàtit eàdeàNatu aà à Di e ti esà Ha itatsàetàOiseau àai sià ueà eu àp ot g sàpa àlaàloià elati eà àlaàp ote tio àdeàlaà atu e.àà

Laà o pe satio à ologi ueà alis eàsu àlesà os st esàte est esàaàfaitàl o jetàd u eàa o da teàlitt atu e.à

“aà iseàe àœu eàetàso àeffi a it àe i o e e taleào tà t àdis ut esàda sàleà o te teàf a çaisà Cal et,à ;à

Ja o ,àQu tie ,àá o so ,àPio h,à&àLe el,à ;àLu as,à ;àQu tie àetàal.,à ;à‘eg e ,à .àDesàdiffi ult sà

thodologi uesà età i stitutio ellesà so tà ota e tà soulig esà pou à e pli ue à laà apa it à li it eà deà laà

o pe satio à ologi ueà àe a e àl osio àdeàlaà iodi e sit àte est e.àà

G. P se tatio des as d tude

L tudeà deà laà o pe satio à ologi ueà e à e ,à effe tu eà da sà eà t a ailà deà th se,à està alis eà à pa ti àdeà uat eàp ojetsàdeàpa sà olie sàe à e à:à“ai t-Nazai e,à“ai t-B ieu ,àCou seulles-su -Me àetà F a pà Cf.à Figu eà .à Elleà s appuieà plusà sp ifi ue e tà su à laà o posa teà a i eà desà pa s,à o stitu eàdesà olie esàetàdesà lesài te - olie es,àsa sàte i à o pteàdeàlaà o posa teàte est eà li eàauà a o de e tà le t i ueà Cf.àFigu eà .à

Lesà a a t isti uesà desà uat eà p ojetsà deà pa sà olie sà e à e à so tà elati e e tà si ilai esà e à te esàdeà o eàd olie esà e t eà àetà ,àdeàpuissa eà le t i ueàtotaleà e t eà àetà à ga atts ,àdeàsupe fi ieà ou e teàpa à ha ueàpa à e t eà àetà àk ² àetàdeàdista eà i i aleà e t eàlesàpa sàetàlaà teà e t eà àetà àk à Cf.àTa leauà .àà

Lesàpa sà tudi sàse o tài pla t sàda sàt oisà gio sà Pa sàdeàlaàLoi e,àB etag eàetàNo a die à uià so tà elati e e tàse la lesàsu àleàpla àso io- o o i ueà d og aphie,à o o ieà gio ale,àet . .à áàl helleàdesàte itoi esàd i pla tatio ,àlesàlitto au à o e sàso tàpa ti uli e e tàatt a tifsàsu à leàpla àtou isti ueàa e àlaàp se eàdeàstatio sà al ai esà e o esà LaàBaule,àE u ,àEt etatàpa à e e ple .àDesàe jeu àli sàau àa ti it sàdeàp heàp ofessio elleàso tàp se tsàsu àl e se leàdesà sitesàa e àtoutefoisàu eàpa ti ula it àpou àlesàsitesàdeà“ai t-B ieu àetàCou seulles-su -Me àe à aiso à deàlaàp se eàdeàgise e tsà atu elsà lass sàdeà o uillesà“ai t-Ja ues.àà

Malg à esàsi ila it s,àdesàsp ifi it sà àl helleàdesàte itoi esàd i pla tatio àso tà à ote àsu àlesà aspe tsàe i o e e tau àetà ultu els.àà

Leàpa àdeà“ai t-Nazai eàse aài stall àsu àleàBa àdeàGu a deà a a t is àpa àu àhautàfo dà o heu à deà atu eà al ai e.àDesàla i ai esà esp esàd algues àso tàd o esàpa iàlesàesp esà e thi uesà p se te tàsu àleàBa àdeàGu a de.àEllesà o stitue tàu àe jeuàe i o e e talàe à aiso àdeàleu à a a t eàp ot g àauàse sàdeàNatu aà à eàsiàleàBa àdeàGu a deà eàfaitàpasàpa tieàdeà eà seauàeu op e .àLeàpa àdeà“ai t-B ieu àse aài pla t àauàsei àd u àte itoi eàa a tàu eàdi e sio à pa sag eàassezàfo te.àLeàlitto alàdeàlaàBaieàdeà“ai t-B ieu àposs deàe àeffetàdesàsitesà ajeu sàtelsà ueàB hatàouàlaàC teàdeàPe thi eàetàp se teàu eàla ellisatio àG a dsà“itesàdeàF a eàpou àlesà apsàd E u àetàF hel.àáuàsei àdeàlaàBaieàdeà“ei e,àleàpa àdeàCou seulles-su -Me àfe aàfa eà àlaàC teà deàNa eàetàlaàC teàduàBessi à uià e te tàdesàdi e sio sàpat i o ialesàetàhisto i uesàpa ti uli esà duà faità deà laà p se eà desà plagesà duà d a ue e tà pou à les uellesà u à lasse e tà UNE“COà està a tuelle e tà e à ou s .à E fi ,à leà pa à deà F a pà se aà i stall à auà sei à d u eà zo eà deà p ote tio à sp ialeà«àLitto alàsei o- a i à»,àp ot g eàauàtit eàdeàNatu aà àduàfaitàdeà uel uesà àesp esà d oiseau à a i sà d i t tà o u autai eà e e s es.à Cetteà zo eà seà situeà auà la geà deà laà C teà d ál t e,à put eàpou àsesàfalaisesàpa iàles uellesà ellesàd Ét etat,à lass esàG a dà“iteàdeàF a eàetà e à ou sàdeà lasse e tàUNE“CO.à

à à

Figu e – Positio e e t g og aphi ue des uat e sites olie s e e tudi s Bas, Ha , & Pio h,

à

Ta leau – Ca a t isti ues te h i ues des pa s olie s e e issus du p e ie appel d'off es Ailes Ma i es S.A.S., a; Eolie es Offsho e des Hautes Falaises, ; Eolie es Offsho e du Cal ados, a; Pa du Ba de Gu a de, a

Site No e

d olie es Supe fi ie

du pa Puissa e i stall e

Dista e i i ale à la ôte

Mo ta t de l i estisse e t ho s

a o de e t Co so tiu No de la so i t

de p ojet

Sai t-

Nazai e à àk ²à àMWà àk à à illia dsàd eu osà

EDFàE e giesàNou ellesà Do gàE e g à Nassà&àWi dàOffsho eà

álsto à

Pa àduàBa àdeà Gu a deà

Sai t-

B ieu à àk ²à àMWà àk à à illia dsàd eu osà

I e d olaà Eoleà‘esà

á e aàà Te h ipà Neoe àMa i eà

áilesàMa i esà

Cou seulles

-su -Me à àk ²à àMWà àk à , à illia dàd eu osà EDFàE e giesàNou ellesà

Do gàE e g à WpdàOffsho eà

álsto à

Eolie esà Offsho eàduà

Cal adosà

F a p à àk ²à àMWà àk à à illia dsàd eu osà Eolie esà

Offsho eàdesà HautesàFalaiseà

à

Figu e – S h a si plifi des o posa tes a i es et te est es d'u pa olie e e Pa du Ba de Gu a de,

a