Exposition d'horlogerie et de bijouterie

Trente-quatrième Année. — N° 2.

P r i x d u n u m é r o : 3 0 centimes Bureaux: R u e d e l a S e r r e , 5 8

ABONNEMENTS

Un an Six moU

Suisse . . . . Ft 12.03 Fr. 6.03 Union postale » 34.— > 12.—

Compta de Chèque« postaux IV b 426

FsnüHBt la Harcnfi et il S » i l à Ls Gtau-ft-Fiaù AboQüement par la poste.! 10 cts en pins.

ANNONCBES

suisses 30 ct., offres et demandes de places 20 et. la ligne, étrangères 35 centimes la ligne

Los annonces aa priant d'avancs

f

:•; S9üri

il rrr':

i'b .''.<

Organs de la Chambre suisse de l'Horlogerie, des Chambres de commerce, des Bureaux de contrôle et des Syndicats professionnels Les Consulats suisses a l'étranger reçoivent le Journal

Bureau des annonces : F U B L I C I T A S , Société anonyme suisse de Publicité, 22, rue Leopold Robert, La Chaux-de-Fonds.

Succursales et agences dans les principales villes suisses. Nombreux correspondants a l'Etranger. - L'exportation horlogère

pendant les trois premiers trimestres 1918 D'après le tableau qui a été publié dans notre dernier numéro, l'exportation de n o s articles en horlogerie ascende en valeur à . . . . fr. 154.056.722,—

tandis q u ' e n 1917, celte valeur était à la m ê m e

époque, de » 131.259.322,—

Augmentation . fr. 2.797.400,—

• ' . . . : '

Ebauches

Pièces détachées finies

Total

1917

<|. m. . 201 898u:.

1.099

1918

q. m.

122 360 482

Dimin.

79 538 617

L'augmentation sur la valeur est due aux nouvelles hausses des prix de ventes de la pin part des rubriques du tarif, ainsi que cela résulte du tableau suivant.

Prix moyen à fin septembre

Mouvements de montres ' finis Montres nickel Montres argent Montres or Montres compli-

quées

Autres montres Ebauehes

Pièces détachées finies

1917 Pièce

10,83 6,64 13,6.'5 60.43

50,71 22,71 q. m.

5809

1918 Pièce

13,70 6,99 15,22 65,13 44,10 19,40

q. m.

9053

Augmentation

27,30 °/o 5,27 11.66 7,74

Siminntion

15,00 14,43

8079 12469 55,84 54.33 Il faut voir dans la diminution du prix moyen d'unité de la rubrique «autres m o n t r e s » , une diminution dans la qualité des produits.

Ainsi que n o u s l'avons déjà dit à plu- sieurs reprises, cette hausse ne représente nullement pour les exportateurs de nou- veaux bénéfices, mais est une simple com- pensation de l'accroissement des frais de fabrication.

S'il y a augmentation sur la valeur, il y a, par contré, recul sur la quantité, ainsi que l'indique le tableau s u i v a n t :

1917' 1918 Diminution

Mouvements de montres finis Montres nickel Montres argent Montres or Montres compli-

quées

Autres montres

Pièces Pièces 1.944.478 1.816.588 127.890 6.984.816 5.750.5301.134,286 2:539.693 2.000.322 539.371

431.662 240.369 191.293 20.933

388.431 29.872

1.775.243 8.939

I.386.812

Total 12.310.013 11.612.924

P o u r le premier trimestre la diminution était de 304 q. m. et .1.074 787 pièces, elle s'est accentuée pendant le deuxième tri- mestre puisqu'elle atteint q. m. 628 et 1.156.331 pièces.

E n revanche, n o u s constatons à la fin du troisième trimestre une amélioration puisque la différence n'est plus que de q. m. 617 et pièces 697.089.

*

Nous jugeons inutile de r e p r o d u i r e ici les chiffres comparatifs généraux p o u r l'ex- portation par pays, nous réservant d'y re- venir lorsque nous aurons les résultats totaux de l'année.

Nous signalons toutefois, en passant, les fluctuations les plus importantes qui se sont produites quant à l'exportation dans ces différents pays.

Les Etats-Unis arrivent en tête de ligne avec 33 millions, avec une augmentation de plus de 10 millions sur la période corres- pondante de 1917. Celte augmentation est due en partie aux grosses commandes faites par le gouvernement p o u r l'armée.

La Grande-Bretagne tient de près l'Amé- rique avec 31 millions et une différence de 14 millions sur 1917.

L'Allemagne q u i arrive en troisième rang avec 11 millions, est en diminution de 1 7« millions.

La France, avec 7 millions, accuse aussi une forte diminution, soit de 4 millions sur 1917.

Pour la Russie, la différence est de 24 millions, l'exportation qui était à fin sep- tembre 1917, de 25 millions, s'est vue ré- duite à un peu plus d'un million, à la même époque de 1918.

C'est un débouché qui p o u r le m o m e n t se trouve absolument fermé à l'industrie suisse.

E n attendant les résultats définitifs de l'année 1918, n o u s d o n n o n s ici, à défaut d'indications générales- sur l'exportation dans les différents pays sus-mentionnés quelques renseignements sur l'exportation de certains articles du tarif en les compa- rant avec ceux de 1917 :

M o u v e m e n t s finis Etats-Unis

Grande-Bretagne France

Allemagne Russie

M o n t r e s nickel Grande-Bretagne Etats-Unis Allemagne France Bussie

M o n t r e s a r g e n t Grande-Bretagne Allemagne Etats-Unis Russie France M o n t r e s o r

Grande-Bretagne Etats-Unis Allemagne France Russie

A u t r e s m o n t r e s Etats-Unis Grande-Bretagne France

Allemagne Russie

1 9 1 7

Pièces

1.302.895 v ,.^: 107.834

12.828 18.377 - 183.591

.

.àiod 1 9 1 8 U

• Pièces:

1.276/794 124.321 32.508 16743 16.742 1.564.999

801,243 909.492 448.184 809.640 598.206 359.037 46.552 242.693 149.545 38.628 46.708 32.024 16.333

23.548 tu%v 2.695.766

500.916 406.432 140.201 ' 55:707

:•:'•, iîfi i • :•.

744.119 324.822 64 421 18.053 44.807 20.505 131953 41:44?

4,427

26.717 72.744 32.899 25.445 24.078

333.386 235.594 401.910 68.827 44-683 Les chiffres ci-dessus ne font que con- firmer les résultats généraux indiqués par nous ; ils se passent de commentaires;

Ils nous font constater q u ' u n changement très important s'est produit dans n o s dé- bouchés et que b o n n o m b r e de pays qui figuraient en premier rang avant la guerre sont relégués parmi les derniers, tandis que d'autres où l'exportation était des plus modestes accusent actuellement des chiffres qu'aucun pays n'a jamais atteint.

Ce qu'il y a lieu d'espérer et ce à. quoi il faut arriver, c'est de regagner le terrain perdu avec les premiers et maintenir celui gagné avec les seconds.

10 !,A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E SUISSE

Les associations patronales et la réduction des heures de travail

La conférence des représentants des asso- ciations patronales suisses, réunis vendredi au Palais fédéral, au nombre de 150 délégués dû commerce, de l'industrie et des métiers, a discuté la question de la réduction des heures de travail. Suivant le Bund, la majorité, de la Conférence estime que le règlement uniforme de la durée du travail n'est pas réalisable en pratique. Cette question ne peut être résolue que d après le genre de travail. Dans certaines industries, celles de la chaussure et du choco- lat notamment, la demande de la semaine de 48 heures a été écartée parce que cette inno- vation atteindrait gravement les industries et métiers dans leur concurrence avec l'étranger.

La revendication indiquée ne peut être réalisée que par un accord international. Par contre les associations professionnelles sont dispo- sées à régler la question de la réduction des heures de travail en adaptant ce régime aux besoins individuels des diverses professions et d'établir, en ce sens, la teneur des contrats généraux de travail.

Caisse d'assistance en cas de chômage

La plupart des sections de la Chambre Suisse de l'Horlogerie, ont préavisé dans le sens de l'organisation de la Caisse d'as- sistance en cas de chômage, par chaque association individuellement.

.Il y a donc lieu p o u r les seclions inté- ressées de procéder au plus vite à cette organisation et de soumettre, sans tarder, an Département de l'Economie publique, le projet de règlement qu'elles auront éla- b o r é .

Il sera, supposons-nous, possible aux sections qui ne désirent pas constituer une administration spéciale et indépendante de se rattacher à u n des grands groupements constitués dans les diverses régions de l'industrie horlogère, soit p o u r le Canton de B e r n e , à l'Association cantonale ber- noise des fabricants d'horlogerie à Bienne, p o u r le Canton de Soleure, à l'Association soleuroise des Fabricants d'horlogerie, de vis et parties détachées (U. S. U. M.) à Solenre et p o u r le Canton de Neuchâtel, soit an Syndicat patronal des P r o d u c t e u r s de la montre) à la Chaux-de-Fonds, soit à l'Association patronale horlogère du dis- trict du Locle.

P o u r les Sections qui p r e n d r o n t comme base de leur organisation, les règles fixées aux chapitres II, IV, et V du projet de rè- glement élaboré p a r la Chambre suisse de l'Horlogerie, peuvent si elles le jugent op- p o r t u n , employer la composition utilisée p o u r l'impression du dit projet.

Le Bureau de la Chambre se met volon- tiers à la disposition des Sections p o u r procéder au tirage définitif des règlements qu'elles auront adoptés.

Il les prie de leur envoyer p o u r les ar- chives un exemplaire des dits règlements.

Transit pour la Scandinavie par l'Allemagne D'après les renseignements donnés par la Frankfurter Zeitung, il se confirme que la suspension du transit par l'Allemagne de mar- chandises destinées à la Suède et à la Norvège, provient d'une aggravation du blocus écono- mique de l'Allemagne. On sait que par suite de ce blocus le trafic maritime entre la Suède et l'Allemagne ne peut continuer que par le moyen de navires suédois munis d'une auto- risation de l'Entente. Cette autorisation est maintenant refusée à tous les navires figurant sur une liste noire. Comme tous les navires qui faisaient autrefois le service entre la Suède et l'Allemagne se trouvent sur cette liste, ils

doivent aujourd'hui cesser de naviguer entre ces deux pays. Les armateurs suédois ont déjà préparé d'autres navires. Ils ont demandé en outre au ministre suédois des affaires étran- gères et au ministre d'Amérique à Stockholm de s'employer à obtenir une modification des récentes prescriptions. La mesure prise par l'Entente a presque complètement arrêté le trafic entre la Suède et l'Allemagne.

Ainsi que nous l'avons déjà dit, des démar- ches- ont été entreprises par nos autorités au- près des Alliés, pour arriver à obtenir l'auto- risation de pouvoir continuer à expédier nos marchandises suisses destinées à la Suède, par l'Allemagne ; les démarches n'ont malheu- reusement pas encore abouti et aucun rensei- gnement n'a pu être donné a la Chambre suisse de l'horlogerie quant à leur degré d'avance- ment et à leur résultat probable.

Au vu de ce qui précède il y a lieu de sup-

E

oser que la communication faite par la Gham- re de commerce de Stockholm et publiée dans le numéro du 31 décembre 1918, au sujet d'une nouvelle reprise du trafic, ne correspond pas à la réalité ou en tous cas est prématurée.

La S. S. S., consultée, ignorait tout de la question.

Importations françaises en Suisse Le Journal officiel français du 25 décembre 1918 publie que les gouvernements alliés ont décidé de dispenser, à compter du 25 décembre 1918, de la formalité de la consignation à la Société Suisse de surveillance économique (S. S. S.) une catégorie de marchandises des- tinées à la Suisse. Ces marchandises pourront être importées dans la Confédération sans li- mitation de contingents.

Il est entendu que les envois ne peuvent être destinés aux maisons, personnes ou sociétés mises à l'index par le Gouvernement français (décret du 27 septembre 1914 et la loi du 4 avril 1915).

Nous citerons parmi les articles visés : Articles de fantaisie en cuir ; tous ouvrages en cuir imitation.

Bijouterie ou joaillerie fausses (argentées ou dorées, de cuivre, d'étain, de nickel, de fer).

Disques et cylindres de gramophones et de phonographes.

Lunettes, besicles et lorgnons.

Machines à écrire et à calculer.

L'Union suisse des transports maritimes Dans sa séance du 30 décembre, le Conseil fédéral a approuvé les statuts de la Société coopérative Union suisse de transports mari- times et a décidé de s'intéresser à cette entre- prise pour 30 millions de francs, c'est-à-dire pour la moitié du capital social, fixé à 60 mil- lions de francs. L'autre moitié, soit 30 millions est souscrite par les syndicats d'importation.

Le même jour, l'Union suisse des transports maritimes a été constituée définitivement. Le conseil d'administration se compose de 7 membres et de 4 suppléants. Quatre membres et deux suppléants ont été désignés par le Conseil fédéral, savoir, comme membres : M. le conseiller national Cailler, commissaire général des transports, M. le directeur général Roussy, à Vevey, M. de Goumœns, directeur de l'ofiicefédéral de l'alimentation et M. Muller- Renner, de la maison Volkart frères, à Win- terthour. Gomme suppléants : M. Stauffacher, de la fabrique de produits chimiques Sandoz, à Bàle, et M. le lieutenant-colonel Rychner, chef de la division des denrées monopolisées à l'Office fédéral de l'alimentation.

Sur la proposition des syndicats ont été élus au Conseil d'administration comme membres : MM. l'avocat Lindt, à Berne, Dr Ritter, à Berne et le Dr Steinmann, Zurich, et comme suppléants M. le directeur Duby et le D^r Wander.

Caisse nationale d'assurance

La direction de la caisse nationale suisse d'assurances à Lucerne est réélue pour la pé- riode du l " j a n v i e r 1919 au 31 décembre 1924.

Elle se compose de MM. Alfred Tzaut, com- me directeur, Charles Bell, et D^r A. Bohren, comme sous-directeurs.

— En vertu de l'article 43 de la loi fédérale sur l'assurance maladie et accidents du 13 juin 1911, le Conseil fédéral a désigné pour une période de (i ans à partir du 1" janvier 1919 comme membres du conseil d'administration de l'établissement fédéral d'assurances acci- dents à Lucernt 12 représentants des assurés obligatoirement, parmi lesquels M. Emile Ryser, président de H fédération des ouvriers de l'industrie horlogère. à Bienne. 16 (repré- sentants des chefs d'exploitations privées,dont le personnel est assuré obligatoirement, par- mi eux MM. Maurice Colomb, lubricant d'hor- logerio à Genève, AlbertMosiman^, fabricant d'horlogerie à La Chaux-de-Fonds ; i représen- tants des assurés volontaires ; 8 représentants de la Confédération.

Exposition d'horlogerie et de bijouterie

Voici quelques détails sur une réunion ré- cente des fabricants d'horlogerie et bijouterie au sujet d'un projet d'exposition-foire, à Ge- nève, au printemps 1920.

La séance est ouverte par M. le Conseiller d'Etat Victor Dusseiller, qui donne la parole à M. Paul Rudhart pour exposer son projet d'exposition. M. Rudhart attire l'attention des intéressés sur la nécessité, pour Genève, de manifester uue activité nouvelle dans tout ce qui a trait aux industries de l'horlogerie et de la bijouterie. Depuis le commencement de la guerre, une évolution intéressante s'est faite en ce qui concerne la bijouterie, et déjà le grand nombre de maisons suisses qui viennent s'établir à Genève prouve l'intérêt que nos grandes maisons trouvent à profiter de tout ce mouvement. M. Rudhart croit que l'abou- tissement nécessaire à tous ces efforts serait l'organisation, à Genève, d'une grande expo- sition de toutes les industries suisses de la bijouterie, de l'horlogerie et branches annexes, au printemps 1920, et il dit que les principales maisons suisses, parmi les plus importantes, sont favorables à ce projet.

Pour en permetti'e l'étude et la réalisation, M. Rudhart propose l'organisation de com- missions et comités, notamment : l ° u n comité d'honneur, composé des conseillers d'Etat chargés des départements du commerce et de l'industrie dans les différents cantons intéres- sés à cette manifestation, ainsi que des prési- dents des grandes associations horlogères et bijoutières suisses; 2° des commissions con- sultatives, soit une commission des finances et transports ; une commission pour les rap- ports avec les exposants ; une commission de publicité. Ces commissions comprendront des représentants autorisés de toute l'industrie horlogère et bijoutière suisse ; 3° enfin un co- mité exécutif genevois chargé de réaliser les programmes établis par les commissions con- sultatives.

Il y aura lieu sans doute aussi de nommer une ou deux personnes comme directeur et secrétaire général, chargés du travail effectif constant.

M. Rudhart demande que les propositions de noms soient faites par le groupe genevois, pour la représentation de ces noms aux réu- nions générales suisses, dans quelques temps, notamment à la Chambre suisse d'horlogerie.

Pour faciliter ces propositions, il a été en- voyé à toutes les personnes convoquées, la liste des fabricants d'horlogerie et de bijouterie de Genève.

Nouvelles diverses

C o m m u n i c a t i o n s p o s t a l e s - — La corres-

e

ondance ordinaire et recommandée de la uisse à destination de la Bohême, de la Mo- ravie, de la Silésie autrichienne, sera doréna- vant expédiée par le bureau de Romanshorn Ear sacs directs sur Prague, par la voie de

indau, Munich, Fürth et Walde.

F i l o u t e r i e . — La police de Zurich a arrêté dans la nuit de samedi à dimanche, 4 Galiciens, compromis comme auteurs ou complices dans une affaire d'escroquerie du montant de 80,000 fr. La bande avait réussi à soutirer cette somme à un fabricant d'horlogerie bernois.

'

LA FÉDÉRATION HOKLUGÈRE SUISSE 11

Contrôle fédéral des boîtes de montres d'or, d'argent et de platine

Bureaux flottes platine 1917 1918

Poinçonnement du mois de Décembre

Boites de montres or Bottes de montres argent Totaux Dec.

1917 1918 1917 1918 1917 1918 B i e n n e

Chx-de-Fds D e l é m o n t F l e u r i e r G e n è v e G r a n g e s / Locle

N e u c b â t e l N o i r m o n t P o r r e n t r u y St-Imier Schafl'house T r a m e l a n

197 193 S4 153 18 18

2.8/6 42:098 1.460 139 2 410 1.070 4.895 3.

4.

5.

6.

' 7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

Total 317 346 61.17!

Difference 1918 — 29 —

„ 1917 — _ _ 4.200 71.280 2.214 350 2.663 2.913 5.630

— 297 1.420

— 5.927 5.953 34.341

1.099 9.072 10.174 22.377 32.031 9.101 6.884 30.526 16.736 21.085 4.638 29.095

27.887 3.140 7.905 12.509 20.414 40.588 7.633 2.770 41.230 16.348 27.206 2.766 32.081

37.217 43.394 10.532 10.313 24.871 33.101 14.014 6.884 30.841 16.736 27.012 4.638 29.095

32.087 74.613 10.119 12.859 23.230 43.501 13.263 2.770 42.650 16.348 33.159 2.766 32.081

Totaux 1917 430.738 449.428 135.151 125.858 324.653 490.515 138.288

% 86.477

\ 376.014 ,•226.522

;i337.021j 47.119]

358.315!

Janv.-Déc.

1918 431.312 749.097 121.698 121.688 356.786 497.304 157.44o 65.387 461.334 214,805 408.999 I 38.818 383.872 96.623*

35.451

227.159 242.477 15.318

288.648 339.446

— 50.798

3.526.099 4.008.545 482.446

»Dont 6.066 b o î t e s o r à b a s t i t r e s contremarquées.

Registre du commerce

Enregistrements :

23/XII/18. — Arnould frères, soc. n . coll.

( P a u l - H e n r i et J u l e s - E d o u a r d A.-, o r i g i n a i r e s des P o m m e r a t s ) fabr. de c a d r a n s a r g e n t et métal, St-Imier.

26/XII/1918. — Hermann Hofer (de W y n a u ) , fabr. e t v e n t e d e m o n t r e s , Bielstr. 6a, Granges.

28/XII/18. — Chawkin-Gut (Moses Ch.-G.-, d e B r u n n a d e r n ) , borlogerie-bijouterie, Burggra- b e n 7, St-Gall C.

26/XII/18. — John Simon ( J . - H e n r i S.-, d e ... Ste-Croix), fabr. d ' h o r l o g e r i e , G r a n d B o u r -

geau, Verrières-Suisses.

OCCASION

A v e n d r e e n c o r e 4 r o u l e a u x d e p a p i e r h u i l é ( p a p i e r d'emballage g r a s ) , m e s u r a n t chacun 100 m è t r e s de l o n g et 1 m è t r e l a r g e u r . F r . 7 0 le r o u l e a u .

S ' a d r e s s e r à H a e f e l i & C o , L e o p o l d R o b e r t 14, La C h a u x - d e - F o n d s .

^^&*^i. C u a i n a u x a . O o f o o n o s ) [ O r i g i n a u x «x ÇfafjMinos ;

à £a

^<

BL>tcgmmux|lfl£fcJ[

^{

àta Chaux dt S e n d s mamasaBaBBscm

I /TiciLfjxnzz jeeuris rrtftidemen£ <

*^f c/ avasilag&ujesncaC. I

Cotes

D i a m a n t b r u t (7 j a n v i e r 1919) : P e t i t s éclats d i a m a n t . l'r. 17,— à "18,— te otnt B o a r t » — » — » P o u d r e d e d i a m a n t b r u t e u r » 2,70 » 2 , 9 0 »

(Maison Lucien Baszanger, Genève) M é t a u x p r é c i e u x (7 j a n v i e r 1919) :

A r g e n t fin e n g r e n a i l l e s fr. 224 — le k i l c . O r » 3 8 2 5 . — » , - • C h a n g e s u r P a r i s fr. 89,10

jî nos jîboimês

Nous rappelons à nos abonnés que les prix d'abonnement pour / 919 ont été fixés comme suit :

Suisse: Etranger:

Un an . . fr. 12.05 Un an . . fr. 24.—

Six mois . » 6.05 Six mois . » J2.—

Les abonnements souscrits à la poste subis- sent une majoration de a o cts.

Nous considérons comme réabonnés pour igig ceux de nos lecteurs qui ne nous retour- nerons pas le présent numéro.

Il sera pris remboursement sur ceux qui n'auront pas acquitté le montant de leur abonnement d'ici au /2 jUnOlBP courant.

Les abonnés de Suisse peuvent çerser le montant de leur abonnement au Dompte ÜB

Chèques postaux IVB 426, en utilisant le

bulletin de versement que nous leur avons t ^ adressé.

Quant aux abonnés de l'étranser, Us cou- dront bien renouveler à temps leur abonne- ment, afin d'éviter une interruption dans le service du journal.

L'Administration au journal.

'}•-'...

Fabrique d'Horlogerie soignée

R u e d u P a r e 1 3 2 . P R E M I È R E M A I S O N

ayant fabriqué les montres 8 jours à court ressort de barillet.

, Fabrique Huitaine

M A I S O N F O N D É E E N 1 8 9 3

Spécialité:

ancre, tous genres, toutes grandeurs, simples et compliquées avec répétitions, quarts, 5 minutes, minutes, quantièmes, réveil avec cadrans habituels et cadrans R A D I U M

Montres pour automobiles, voitures, aolons, naolres, etc.

landaulettes pour intérieur de voitures et autos.

Montres portefeuilles on pochettes de voyage, montres pour bracelets Presse-lettres, Montres boules cristal, Montres double faces pour bureaux

Petits mouvements rectangulaires et ronds, à remontoir ou à clef dans trois grandeurs, pour pendulettes et petits cartels.

Marques: H U I T A I N E : • K A M A - O B S E R V A T O R Catalogue illustré franco sur demande

Fabrique d'Horlogerie soignée -:- Règiage de Précision

A R M A N D M O T Z

L A C H A U X - D E - F O N D S (Suisse)

• E x - p r o f e s s e ü r à l ' E c o l e d ' h o r l o g e r i e • 2081

9 lig. 18/12

lohcueur 25 mm.

arguer 15'/« mm.

nauteur 15'12

22l/jimn. long.

12 mm. largeur 15/12 hauteur

îV», 8«/«, 9 lig. S V„ 7 lig.

hauteur 17/12

long. 24 mm.

largeur 13 mm.

hauteur 15/12

8*A lig. 18/12

8 lig. 17/12

„clirouom. 20'" 30/12 av. bulletin d'observatoire

3474 8 lig. américain

!

• • .

ni

; . . • - • ; .;

.îslld

•

. . . .

•

mm

12 LA F E D E R A T I O N H O R L U G E H E SUISSE

MONTRES 8 JOURS

Loge 6

Aubry & Co

La Chaux-de-Fonds Tél. 10,77

-t

K"

P O P

P CD C

C. M.-DORET

LA CHAUX-DE-FONDS

Fabrique de Bijouterie soufflée

et Bracelets extensibles or

transfert ses ateliers et bureaux à la 1021

rue du Commerce, 130

J ⁹ offre

1 3 0 s a v . o r 5 8 5 , 1 9 e t 2 0 lig. 1 5 r u b . s p . B r e - g u e t bal. c. l e n t . b a s . g r . 2 4 , g r . 2 6 e t g r . 2 8 , polis. — E n o u t r e , j'offre m o n t r e s de poche e n or, a r g e n t e t m é t a l .

S t i f f i e r , horlogerie en gros,

1017 E m m i s h o f o a (Thargovie).

On demande un fermieeur

p o u r pièces cylindre 10 V« Ug-> b o n courant, auquel o n fournirait les mouvements sertis avec assortiments et les boites finies avec glaces ^posées.

Adresser offres sous chiffres P 2 0 5 1 6 C à Pu- blioitas S. A., La C h a u x - d e - F o n d s . 1020

Fabrique de boussoles de précision

e h e r e h e

capables, aptes ai diriger, personnel pour travail en série. — ^ E n t r é e immédiate.

Adresser offres détaillées, avec copie de certificats, eu indiquant &ge et prétentions sous P 2 0 7 N à Pu-

b l i c i t a s S. A., N e u c h â t e l . 1018

8 3 n 3 "

r

ïtt-Hï

qualité quarantie, disponibles à brève échéance.

Adresser offres sous chiffres P 2 0 5 1 7 C à P u - b l i e r a s S . À . , L a C h a u x - d e - F o n d s . 1016

On ^demande pour la F r a n e e

très au courant de la fabrication du; R é v e i l a i n s i q u e

GHEF MONTEUR

et un

CHEF REGLEUR

Inutile d e se présenter sans de bonnes r é -

férences. 4195 Adresser offres et prétentions de salaire

sous chiffres P1300N à Publicitas S.A., Neuchâtel.

E. D. E L I A S

HORLOGERIE EN G R O S , EXPORTATION Heerengracht 555, AMSTERDAM (Hollande)

d e m a n d e d e s o f f r e s d e 1015 t o u t e s n o u v e a u t é s e n h o r l o g e r i e

Qui concéderait monopole de montres et de bijouterie

à maison sérieuse, disposant de capitaux suffisants, pour la Scandinavie, le Dane-

mark, la Hollande et l'Italie ? i o n Eaire offres détaillées à P u b l i c i t a s S . A . , sous chiffres P 2 4 4 7 5 G L a C h a u x d e - F o n d s .

ROULEAUX W.C.

Spécialité de la Fabrique

de Cartonnages et Papiers de luxe

GoelscM à G ⁰ , La Cta-de-Fonds

Demandez offres échantillonnées. 1013

A v e n d r e à de favorables conditions

2 Presses

bâti col de cygne, puissance 30/40 tonnes, course réglable et extracteur.

Adresseries offres sous chiffres P 6 2 0 8 J

à Publicitas S. A., S t - l m i e r . 4182 Quelle maison achèterait régulièrement

M B 13 !l II l | ANCRE ?

Prix avantageux.

Faire offres sous chiffres P 6 2 0 9 J à

P u b l i c i t a s S . A . , S t - l m i e r . 4181

* Ê * ^ ^ ;

" ^

^P

Cö

c?„

'%. %

^ „ o ^ ^ r . Ä» ^ o

a . e»r

l o i LIG. ANCRE

sont livrés avantageusement en

Mouvements finis ou calottes argent 0,800 con- trôle suisse ou 0,925, .contr. suisse ou anglais, ainsi qu'en calottes or, par la maison] 4193

M.Wirz-Wyss,

S o l e u r e , Weissensteinstrasse 206.

disposant de fr. 10.000 à fr. 15.000 est demandé par mécanicien déjà établi pour donner plus d'extension

à ses affaires. 1007

Adresser offres sous chiffres P 2 0 5 0 2 G à P u b l i c i t a s S . A., L a G h a u x - d e - F o n d s .

50 gr. n o n satiné, 5 0 X 6 5 cm. fr. 168 les 100 kg.

Demandez échantillons à la 1014

Fabrique de cartonnages et papiers de luxe

GoeiSGlie! & C°, La Chaux-de-Fonds

Etnde de M

0

Steiger, notaire, à Tavannes

Vente publique de Machines

Vendredi 10 j a n v i e r 1919, dès les 9 h e u r e s du matin, à la fabrique Emonot de Sorvilier, la Société en nom collec- tif en liquidation „ La F u - sée" exposera en vente publique et volontaire i et contre argent

comptant : 4194

Toutes les machines, outils et calibres des- tinés à la fabrication de 1500 à 2000 douzaines pai mois, d'ébauches et finissages (calibres de 15 à 24 lig.) ancres, cylindres, lépines, savon- nettes et plusieurs calibres spéciaux, ainsi q u ' u n e grande quantité de blocs à colonnes et plusieurs autres machines, telles que tronçon- neuses, machines à affûter, iilleteuses Schiiu- blin, 4 tours revolvers, dont 3 avec barres de filetage, machines à fraiser les encoches, tours à fileter, outils divers, etc.

T a v a n n e s , le 27 décembre 1918.

P a r Commission :

N . S t e i g e r , not.

connaissant les méthodes modernes et si possible l'horlogerie,Mèsén&çgique et sachant diriger le personnel, est cherché pour conduire une fabrication de mouve-

ments.

^4I79

FABRIQUES IHOVADO.

F i l d e b*»jrai«e

Les Usines métallurgiques

A u b e r t , G e e n l e r & Cia,vCo8sonay.Gare fabriquent du fil de bronze pour brosses, boutons à pression, spiraux, ressorts.«c:,et du fil de cuivre dur pour pieds de cadrans, diamètre 12/100 à 50/100.

Livraison rapide. P 23182.L lP»a

MIENS pur

seraient entreprises en séries d'après plan ou étude, par atelier de méca- nique, garantissant un travail de précision.

Adresser offres sous chiffres P 20504 C à

Publicitas S. A., La Chaux-de-Fonds. 1006

LA F É D É R A T I O N H O R L O G È R E SUISSE 13

MATIÈRES

/

Nouvelle fabrique (Radium, Mesotorium, Radiotorium) désiré entrer en relation avec quelques grands consommateurs ou revendeurs bien introduits et à la hauteur de la branche.

Adresser offres sous chiffres F ^ 0 5 3 2 C 5 1 ^ i i b l i ; e î t a s ^ . A . >

C h a u x - d e - F o n d s .

i ' r

Usine du Département du Boubs

demande un contre-maître pour le montage en séries d ' a p p a r e i l s d ' h o r l o g e r i e i n - d u s t r i e l l e et de p e t i t e m é c a n i q u e , pièces p o u r compteurs d'électricité, d'eau, en- registreurs, etc.

Adresser offres sous chiffres P 20535 C à

Publicitas S. A., La Chaux-de-Fonds. 1038

de Gros

cherche fournisseurs sérieux, p o u r livraisons régulières en :

Montres ÎO % et 11 lignes, ancre,

10 rubis, boîtes calotte argent, formes variées, contrôle anglais, et en :

M o n t r e s l é p i n e s 1 9 l i g . c y l i n - d r e , bascule, mouvements polis, boites acier et acier-nickelé.

Offres avec derniers prix sous chiffres P 20529 C

à Publicitas-S.-A., LaXhaux-de-Fonds. 1030

 V E N D R E

'• 151 cartons lépines 18 lignes, argent galonné, ancré, 10 rubis, cadrans blancs. Prix avantageux.

Adresser offres s. chiffres P 20537 C à Publici-

t a s S. A«, La C h a u x - d e - F o n d a . 1034

Calottes 12 Va lig- met. cyl. base.

Calottes 13 lig. met. anc. vue Calottes 13 lig. arg. coni angl. anc.

Oflertes régulièrement à prix avantageux.

Articles bien établis.

Ecrire sous chiffres P 2 Q 5 3 9 G à P u b l i c i -

t a s S . Â . , L a C h a u x - d e - F o n d s . 1039

Machines d'occasion

sont à vendre, faute d'emploi à prix excessi-

vement réduits, soit: 1024

3 décolleté« automatiques, modèle courant.

3 machines à main, p

^p

tailler les roues d'ancre.

Faire offres immédiates s.chiffres P 2 0 5 3 0 G à P u b l i c i t a s S . A . , L a C h a u x - d e - F o n d s .

•: O n demande importantes quantités

! Lép. et Brac, 12 et 13 lig.

, m é t a l , argent et plaqué, boites rondes et I d e forme.

Offres sous chiffres P 2 0 5 3 1 C à P u b l i c i t a s

S . A . , L a C h a u x - d e - F o n d s . 1027

FABRICANT FRANÇAIS

voulant voyager la F r a n c e , cherche fabrique d'horlogerie sérieuse qui lui donnerait la vente exclusive de ses montres p o u r ce pays. Affaire

; sérieuse et références à disposition. 1037 Faire offres écrites sous chiffres P20536 C à P u b l i c i t a s S. A., L a C h a u x - d e - F o n d s . Importante fabrique ;d'horlogerie aurait à sortir

côtninandes de vis

pour mouveiàtiots petites pièces.

Adresser offres avec prix sous chiffres P 2 0 5 2 8 C . à P u b W a s S . A . , L a C h a u x -

d e - F o n d s . _ \ 1 0 2 9

Comptoir d'horlogerie de GenèYe

cherche tout de suite

bon comptable sérieux,

au courant de la partie, très bonnes références-exigées. Situation stable.

Adresser öftres sous chiffres D 5 7 X à-Publi-

oitas S. A., G e n è v e . 1033 Quelle Maison achèterait régulièrement

Technicien ^ Horloger

de première force, ayant pratiqué pendant quelques années dans fabrique sérieuse et pouvant Jdiriger l'ébauche et la partie mécanique, est demandé par importante fabrique d'horlogerie, pour en prendre la direction technique. Fort salaire et place d'avenir.

Discrétion assurée.

S'adresser sous chiffres P U A à P u b l i c i -

t a s S . A . , L a C h a u x - d e - F o n d s . 100*

A v e n d r e

pour consommation suisse

1000 kg. métal Wane, 15; nickel

(maillechort) en feuilles de 8 et 10 m m .

Offres à 1003

'NrffuSuisse,d'Orfèvrerie S.A., Peseox.

La Fabrique de décolletages „La Jurassienne"

à M a lier ay

se recommande p o u r la

fabrication de vis

en tous genres, p o u r l'horlogerie et autre

industrie. ioo;>

Fabrique d'horlogerie cherche u n

1

Prix avantageux.

Faire offres sous chiffres N 1 0 2 3 à P u -

blicitas S. A., Bienne. 1023

•

A VENDRE

12 Sav. or 18 car. 20 lig. polies 30 ar.

g » » Ü » 20 ,, „ 35^, 36 ,, 14 „ 20 „ „ 35 „

contre payement comptant.

Demandez offres s. chiffres R 1026

î à Publicitas S. A., Bienne.

¹⁰²⁶

A vendre

108 Douz. calottes argent 933/000 contrôle suisse polies et finies sur cage 13-lig. 220.

72 Douz. calottes 10 '/s lig. 935/000 non contrôlées cage 185.

12 Douz. savonnettes plaqué or 10 ans, 13 lignes guillochées.

Ainsi qu'une grande quantité de boîtes carrées, cambrées, 13 lignes nickeléesrsur cage 153.

P r i x t r è s a v a n t a g e u x . Adresser offres sous chlores ^rP IOOO C à P u b l i c i t a s S. A., La Chaux d e - F o n d s . 4188

GheT-Régleur

connaissant la partie à fond, capable de faire d e s bulletins. Place d'avenir p o u r personne capable. Discrétion assurée.

Offres avec références sous P 7 6 8 U à

P u b l i c i t a s S . A . , B i e n n e . 4183

Goupilles de Boites laiton

dans toutes les dimensions et s u r plan. ?Prix t r è s avantageux par grosse quantité.

Se recommande, /4150

LaBérocheS.A.,CheZ'le-Bart(Neuchâtei)

N o u s c h e r c h o n s

preneurs réguliers et sérieux:

Calotte-bracelet 13 lig. ancre, 15 rubis,, qualité bon courant garantie, en métal, a r g e n t etc.

Mouvements 13 lig. 3/0 Sizei g r a n d e u r améric.

Mouvements 9 % & 8 % lig. a n c r e , e n qualité bon courant et soigné garantie.

S'adresser sous chiffres P 24368 C à Pu-

blicitas S. A., La Chaux-de-Fonds. 4190

£1x1

13/15 lent. gai. C. argent, c. bl., sp. breguet, 12/15 » » » » -sp.-bl.--et br.

11/15 » » » » =9p.*l. et br.

Paiement comptant. *m

Adresser oiires Case Postale No 4532, Breuleux.

Catalogue-Exportation

Exportateur prépare catalogue en quatre lan- gues pour présenter tous les genres de montres suisses. Les fabricants qui désirent voir leurs pro- duits représentés dans cette publication-sont priés d'écrire à C a s i e r P o s t a l 1 6 6 2 0 , Le Loole, qui

donnera tous renseignements. 412

•

14 LA FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE

g

r

!

:

!

m

: :

BANQUE FÉDÉRALE

(SOCIÉTÉ ANONYME)

L A C H A U X - D E - F O N D S

S i è g e s : Z U R I C H , B E R N E , B A L E , S T - G A L L , G E N Ê V E , L A U S A N N E , V B V E Y , LA CHAUX-DE-FONDS

Capital tocial: 50.000.000j Réserves: fr. 11.750.000 Dépôts d'argent en compte courant,

à termes et contre Obligations ou Bons de dépôts de notre Banque aux meilleures conditions.

Placement de capitaux.

Gérance de fortune.

Garde de titres.

Matières précieuses, or, argent et platine.

Location de Coffres-forts. Instal- lations de toute sécurité. Cabines isolées pour le détachement des coupons.

Escompte et encaissement de lettres de change sur la Suisse et l'étranger.

Avances sur titres courants.

Change de monnaies et billets étrangers.

Encaissement de coupons et titres.

;

t u Manufacture d'Horlogerie t=i

A. GROSSERT

Crémines (Gt. de Berne)

Spécialités :

: Montres Bracelets

===== 13 lignes =====

ancre et cylindre

iorme ronde et fantaisie

Montres 19 lignes lépine, ancre

a r g e n t et m é t a l , 7, 10 et 15 rubis Grande production 1896

Prix avantageux.

VCmMiJi Cadrans O 3IEMME

wjilUHIUi itiim nctiuitiH i m m u n ii!fiif/;niiii&

= §

? I

''V

3 l ( | l l ( l i m i " " < < " " < " " " " " " "t" " "," " " " "p

/cafon nxßeüe ptac/u» o r .

Boîtes de montres métal et acier soignées

Boîtes métal (nickel) et acier finies Boîtes en tous genres et grandeurs

Boîtes bracelets et à vis

³³²⁴

Boîtes carrées cambrées et illusions

C. G I G ON & F i l s , Noirmont

Gerber Frères

Delémont

FABRIQUE DE BOITES

•

Nacre, Métal et Acier

Lépines et Savonnettes

jY(aison la mieux montée pour la grande série et pouvant livrer

le plus rapidement la boîte

de forme et illusion.

3951

Polissage et finissage de boites or et cuvettes

e n t o u t g e n r e e t t o u t e forme. B o n n e q u a l i t é e t q u a l i t é s o i g n é e .

P A U L DROZ-REY

P r o g r è s 129. T é l é p h o n e 906

LA C H A U X - D E - F O N D S

O u v : S p é c i a l p o u r b o î t e a p l a t i n e . 3977

MJ&, JL ÂLÂLJL JLJk.

PIERRES INDUSTRIELLES

poor boussoles, compteurs et instruments de précision

en rubis, saphir, agathe, vermeil, etc.

F a b r i c a t i o n r a p i d e e t s o i g n é e 4099

A . P O L L E N S

U S I N E „ L A F O U L A Z "

TÉLÉPHONE 85 P 28373 V A L L O R B

f *

DÉCOLLETÂMES DÉCOUPAGES E T A M P E S

POUR L ' H O R L O G E R I E

P.3010ÖX 1420

PIVOTAGES D'AXES ET TIGES D'ANCRES

J E A N F L U R Y, Genève -Carouge

LA FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE 15

Doreur

P r a t i c i e n c o m p é t e n t , c o n n a i s s a n t à foßd t o u s d é p ô t s g a l v a n i q u e s ga- r a n t i s en n ' i m p o r t e quel- le épaisseur, s u r n'im- p o r t e quel métal, spécia- lité du m o u v e m e n t d'hor- logerie, p o u d r e a r g e n t ou a m é r i c a i n e , p i e r r e s g a r a n t i e s , d é s i r e chan- g e m e n t p o u r époque à c o n v e n i r , aussi à l'étran- g e r .

S ' a d r e s s e r sous chiflres P 1 5 0 1 1 C à P u b l i c i t a s S . A., L a C h a u x - d e -

F o n d s . 1032 P o l l s s a g r e , flnlSMa.sc

boites, cuvettes or et argent 38(8 fantaisie, dorage. PS0089C

H E N R I i ' ( » l [ T E M i : i ! 31, Jaqaet-Droz, La Cham • de - Fonds

formes rondes, ovales et r e c t a n g u l a i r e s , mouve- ments absolument garantis soignés sous tous rapports.

Réglages parfaits. Livrai- sons régulières, on se char- ge de l'emboîtage. On livre aussi la montre or et platine.

Echantillons à disposition.

Ecrire s. chiffres P 20525 C à Publicitas S. A., Chaux-de-Fds.

A v e n d r e , 40 à 50 sacs d'argent à l'état de neuf, 38 X 20 cm. 1008

Offres sous chiffres A1003 à Publicitas S. A., Bienne.

Filières

pour vis de montres sont li- vrées avantageusement en bonne qualité d'après échan- tillons ou instructions.

Gebr. Waldner, Fab. de Filières, Oberdori p. Bâle.

On cherche pour Genè e époque il convenir

sérieux et expérimenté, con- naissant à tond le bloc- améri- cain et l'étampe tie petite pièce compliquée et soignée et qui au- rait l'initiative pour étudier de nouvelles combinaisons dans le domaine de l'étampe. Place stable et d'avenir. Sans réfé- rences sérieuses, inutile de s'annoncer.

Adresser les offres sous chif.

A 10168 Y k Publicités S.A.,

Berne. 4178

Jeune

établi à Paris, cherche re- prentation fabrique d'hor- logerie, bijouterie, ou in- dustrie similaire. Excellen- tes garanties et références à disposition.

Offres : C a s e 1 1 3 2 5 , L a u s a n n e . 4180

Comptable- Gorrespndant

2 langues, dactylographe, habitude des expéditions d'horlogerie oulre-mer,

cherche emploi,

20 ans dans la môme fa- brique, quitte pour cause de cessation de commerce.

Adresser offres" sous P202N à P u b l i c i t a s S. A.,

Neuchâtel. 1009 Fabrique d'Horlogerie

cherche à acheter

ilrislf

70 m/m hauteur de pointe avec accessoires.

Adresser offres s. chiffres P 5 3 I à P u b l i c i t a s S . A . ,

B i e n n e . 1023

1 »'I 2

m a r q u e s a m é r i c a i n e s , de- m a n d é s p a r fortes séries.

Adresser offres sous chif- fres P 2 0 5 3 8 C à P u b l i - c i t a s 8 . A., C h a u x - d e -

F o n d s . 1036

sur pièces simples et com- pliquées, cherche place. 1019

Adresser offres sous chiffres P 5152 J à P u b l i - c i t a s S . A., S t - l m i e r .

est demandé tout de suite.

faire offres sous chiffres P 20511C à P u b l i c i t a s S . A., Chaux-de-Fonds, en in- diquant références et pré-

tentions. 1012

(S

rectangulaires 8 lig. en qualité extra sont à ven-

dre. 1010 S'adresser sous chiffres

P 2 4 5 0 8 C à P u b l i o i t a s S . A j C h a u x - d e - F o n d s .

Montres

syst. Roskopf 16 et 19 lig.

par grandes séries.

Adresser offres sous .chif- fres P 2 4 3 4 0 O à P u b l i - c i t a s S . A.( L a C h a u x -

d e - F o n d s . 4196

Boîtes Fantaisies

Christe & Girardin

BIENNE

A r r ê t T r a m N°3, chemin vert. — Téléphone 4 0 6

livre rapidement à prix avantageux tous les genres de

Boîtes Fantaisies massives et illusions

de 8 à 18 lignes

cambrées, octogones, tonneaux, ovales

etc., etc.

Grande production. Travail soigné..

I n s t a l l a t i o n s p é c i a l e p o u r p l a q u é o r

Boites livrées prêles à recevoir le mouvement.

Echantillons à disposition 4i66 E s s a y e z e t vous a d o p t e r e z !

'

Boîtes de montres métal (nickel) et acier finies

genres soignés et bon courant

BOITES EN TOUS GENRES ET GRANDEURS BOITES B R A C E L E T S , CARRÉES CAMBRÉES, ETC.

4047 Léon Berdat, Courtetelle.

A X I M U M

comme bienfacture

•"

m i ^M i m o

^{, - . '}

^M

comme prix

.

Ces deux avantages sont fournis par la fabrique de Cadrans Jrféta/liaues S- J$-> Ifienne, par suite du grand perfectionnement de. sorj Outillage et l'installa-

tion ultra moderne de sa nouvelle usine.

1 •

Cadrans Métal inaltérables

pour montres, compteurs, boussoles, etc.

Cadrans Métal et Email Radinm :

extra bon m a r c h é

de täte Blips S. 1.

B I E N N B«8*VHWÄ

ru© de l'Hôpital, 2D

¹²⁶⁶

FABRIQUE D'HORLOGERIE COMPLIQUÉE

Répétitions à quarts et minutes

e<"v>u' 1277

Chronographes - Compteurs, Quantièmes, Automates

Walter Meylan

Rue Jacob Brandt, 4 LA CHAUX-HE-FONDS Téléphone 7.13

16 LA FEDERATION HORLOGÈRE SUISSE ^{i laegg}

Téléphone N° 1

ST- URSANNE

Télégrammes ; Thécla

L'invention du

Go rps|d$ Ghauffe Thécla

W » f ^ g£j Ff • f (breveté), appliquée aux 41150

— . _ ^ a

Fours Electriques la tat et la taite des i l

Action directe de la chaleur par rayons Propreté absolue du travail

-—1~ Dépense maximum : 6,5 KWH

Régularité . (lenteur ou rapidité)

du Chauffage réglée par rhéostat

Avantage hygiénique du personnel par la suppression

dé tous gaz D e m a n d e z offres à

l'Office Commercial des Usines Thécla, St-Ursanne

Faire offres pour fous genres calottes, mouvements ancre, ainsi que grandes pièces

| argent contrôle anglais.

Indiquez stock disponible ou prêt à livrer sous peu pour paiement au comptant.

S o u m e t t r e ] n o u v e a u t é s pour ordres à placer.

S'adresser sous chiffres P 3343 C à Publi-

jtas S. A„ La Chaux-ds-Fonds. 334.

Bracelets extensibles

en Argent^ Niel, Email, Plaqué or, Métal et; Acier

Jfracelèttxmirs et moires-en tous genres

Bouclettes et Griffes pour bracelets cuir

Industrielle Neuohâteloise ^S.A.

Hôtel-de-Ville 7 b

L a C h a u x - d e F o n d s (Suisse)

Téléphone 15.00. Ad. télégr. Insa ChauxdeFonds

Installation mécanique perfectionnée pour Découpages et emboutissages en tous genres

Articles de masse. i46i

MONTRES OR POOR DAMES

et HOMMES M l f l i

ÜCHAUXDE;F0NDS)' . M0NTRES':'B»ACEIETS 1 TOUTES FANTAISIES I V8V.--9V4 . i o ? i ANrnr /

CONTROLERA

La Chaux-de-Fonds (Suisse)

Bureaux: Numa Droz 150 Téléphone 4.86

Adresse télégraphique : Cöntrolex, Çhaux-de-Fonds

offre encore pour quelques pays

MONOPOLES DE VENTE

de l e u r

MONTRE d e CONTROLE pour veilleurs de noitl

La montre de Contrôle

CONTROLE*

est la plus perfectionnée, offrant le maximum de ga- rantie. ; Seul système à re- montoir. Interchangeabilité absolue. Fabrication entiè-

rement suisse. 4191

Grandeur naturelle 9 4 m/m diam.

Se livre avec 6, 9, 12 et plus de stations.

Imprimerie de la F é d é r a t i o n H o r l o g e r s S u i s s e (Haefeli & Go.), L a C h a u x - d e - F o n d s .