مكانة الجزائر ضمن السياسة الأمنية للاتحاد الأوروبي في حوض المتوسط

1

ضوح يف يبورولأا داحتلال ةينملأا ةسايسلا نمض رئازجلا ةناكم

طسوتملا

.

ىليل ينامصع ةروتكدلا ماشه دادح نب أ مسق ةرضاحم ةذاتسأ هاروتكد بلاط LMD مولعلا يف ةيسايسلا ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا ةيلك ةيلودلا تاقلاعلاو نارهو ةعماج 2 دمحأ نب دمحم ــ تاقلاعو يلود نمأ :صصخت ةيلود نارهو ةعماج 2 -دمحأ نب دمحم صخلم : رحبلا ضوح ةقطنم يف ةيجيتارتسلاا هحلاصم ةيامح يف يبورولأا داحتلال ةينملأا ةبغرلا نإ تاديدهتلا رود يمانت ءارج طسوتملا ضيبلأا عم ةينمأ تاراوح يف لوخدلا ىلإ هعفدت ،ةنهارلا ةينملأا طسوتملا بونج لود يبونجلا ضوحلا لود زربأ لعلو ،"ةكرتشملا ايلعلا ةحلصملا" موهفمل اقيقحت اهرود نم اهتيمهأ دمتست يتلا "رئازجلا" يه ةيبورولأا ةينملأا تاسايسلا هذه يف ةناكم طسوتملل يف يدايرلا هج اذكو ،ةقطنملا ديدهتلا" هتمدقم يف ينملأا ديدهتلا عاونأ فلتخم ةهباجم يف اهدو ساسأ ىلع مئاق يقيقح يطسوتموروأ نواعت دوجوب انوهرم طسوتملا نمأ حبصأ نيا ،"يباهرلإا .طسوتملا يف نملأل ةلماش ةينمأ ةبراقم ةيحاتفملا تاملكلا : يبورولأا داحتلاا ،ةينملأا تاديدهتلا ،طسوتملا ،نملأا ، ىدتنم ،باهرلإا 5 + 5 .ةكارشلا ،

2 ةمدقم : ةيجراخلا ةسايسلا يف اروضح لودلا رثكأ نم رئازجلا دعت يبورولأا داحتلال ضوح ةقطنم هاجت طسوتملا ؛ يدايرلا رودلا لضفب اذهو ،ينملأا قشلاب اهنم قلعت ام ةصاخ رئازجلل يميلقلإا نييوتسملا ىلع يلودلاو . اف ةيطسوتم ةلود رئازجل ؛ لا قيقحت ىلإ ىعست ةيطسوتمورولأا تاقلاعلا يف نزاوت تاونقلا ربع تضرف يتلاو ،طسوتملا ءاضف ربع ةينملأا تاديدهتلا فلتخم ةهباجم ىلإ ةيمارلا دوهجلاو ةيسامولبدلا قطنملاب ةينملأا تاحورطلأا يف ةفاثك ةصاخ ة بقاوع نم هلمحت امب راطخلأاو ديدهتلا رهاظم ديازت عم ىلع ةميخو لاا لودلل يعمتجملاو ينملأا رارقتس . تاب ثيح مايقلا رئازجلا ىلع امازل يف يروحملا اهرودب طسوتملا ةقطنم اهقمع ىلع اساسأ دنتسي يذلا يجيتارتسلاا ةقطنملا يف و ، اهروضح ربع هتبستكا يذلا ةينملأا تابيترتلا فلتخم يف مئادلا ةيجيتارتسلااو ؛ عفلا اهتكراشم اذكو عم ةينواعت تاسايس ةرولب يف ةلا ةيسايسويجلا رئاودلا فلتخم و شم مامتها تاذ اياضق رئازجلاب اهطبرت يتلا ،كرت نع لاضف ةبرجتلا باهرلإا ةحفاكم لاجم يف ةدئارلا ةيرئازجلا ؛ نيأ تحضأ امتها لحم ىربكلا ىوقلا نم ديدعلا ةداشإو م ؛ ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولاو يبورولأا داحتلاا اهتمدقم يف . ةريتو ىلع ظافحلا ىلإ ةديدع لحارم ربع هتبستكا يذلا يروحملا رودلا للاخ نم رئازجلا ىعست اهئاكرش عم اهتاقلاع نييطسوتملا ؛ تاقلاعلا ،يبراغملا راوجلا لود عم اهتاقلاع ثعب ةداعإ كلذ يف امب لأا لعفب تلكآت يتلا ةقطنملا اهتفرع يتلا ةيميلقلإا تامز يروحملا رودلا عجارت يف اببس تناك يتلاو ئازجلل ر طسوتملا ةقطنم يف ءاوس .لكك ةيقيرفلإاو ةيبرعلا ةقطنملا ىوتسم ىلع وأ ةيغبو دودحلا ءارو نم ةمداقلا ةيمارجلإاو ةيباهرلإا رهاوظلا عاونأ ىتشل يدصتلا قيقحت اذكو "كرتشملا يبورولأا نملأا" حبصأ طسوتملا ضوح يف ةينما ةيجيتارتسا ىنبتي يبرولأا داحتلاا ذختيو ةيئاقو ريبادتو تاءارجإ ، هو يذلا عضولا و ضرف هيلع ا ةرورض تاذ ةينمأ تاراوح يف لوخدل ةرات يئانث عباط ىرخأ ةرات يعامجو تلا تايطعملاو تاريغتملا بسح ملا يف نملأا عقاو اهضرفي ي طسوت ةكرتشملا ةيبورولأا ةحلصملا اههجوت يتلاو لودلا نم ديدعلا هاجت ذا ،ةيبونجلا زربأ نم رئازجلا دعت لودلا اروضح عيراشملا يف ةينملأا رولأا داحتلال و اهلتحت يتلا ةناكملا نع لاكشلاا حرطي انه نمو.يب يبورولاا داحتلاا اهانبتي يتلا ةينملأا ةيجيتارتسلاا يف رئازجلا ضيبلأا رحبلا ضوحلا ةقطنم هاجت هذه يف اهعقوم نعو طسوتملا ةسايسلا ف ؟ ةعبات مأ ةكيرش ةلود يه له لاعف لهو ينملأا نواعتلا مهاس يرئازجلا -حلا يف يبورولأا ؟ ةينملأا تاديدهتلا راشتنا نم د انم يضتقي لاكشلإا ةجلاعم يجيتارتسلاا يف اهتيمهأو رئازجلا عقوم ىلع ءوضلا طيلست ةينملأا ة طسوتملا ضوح يف يبورولأا داحتلاا اهانبتي يتلا ساكعناو ةيجيتارتسلاا هذه يموقلا نملأا ةموظنم ىلع يرئازجلا رولااو و يب ، اذه لبقو ةجلاعم نم دب لا سم أ ىلع فرعتلا يف لثمتت ةيلوأ ةل يف طسوتملا ةيمهأ يبورولأا يجيتارتسلاا روصتلا .

3 I / -روصتلا يف طسوتملا ةيمهأ :يبورولأا يجيتارتسلاا لاث تاراق ىقتلم هرابتعاب طسوتملا ضوح هب درفني يذلا زيمتملا يفارغجلا عقوملا نإ قيرفإ{ ث ،اي ملا ةصاخ ىربكلا ةيلودلا لعافلا مامتها زكرم عنم تلعج ،ةددعتم تاراضحو }ايسآ ابوروأ ةئطاش ،هل ا مدقأ ذنم اهتنميه طسبو اهذوفن عيسوت ىلإ تعس يتلاو .اذه انموي ةياغ ىلإو روصعل قإ لجأ نم ةثيدح ادوهج تلذب يتلا ةيسايسلا تادحولا مهأ يبورولأا داحتلاا لود ربتعتو ع ةما تاقلا لودلا فورظلاو تايطعملا ريغت نكل ،يداصتقلاا بناجلا يف ةصاخ طسوتملا لود عم ةنزاوتم ةي أ ينملأا بناجلا نم تلعج ،ةدرابلا برحلا ةياهن دعب اصوصخ اهتاذ ضرفت يتلا تافلملا مه ىلع ط ةلوا رولأا لودلاب ىدأ ام وهو ،طسوتملا بونج لودو يبرولأا داحتلاا نيب ةكرتشملا تاقلاعلا ةيبو م ةعمتج سؤم همكحت يكراشت راطإ يف "ةيطسوتملا ةينملأا تاسايسلا" ةمهفم يف ريكفتلا ةداعإ ىلإ م تاس ةكرتش ، روصتلا يف طسوتملا ةيمهأ ةسارد نكميو يبورولأا يجيتارتسلاا يلاوملا رصانعلا للاخ نم ة : لاوأ :ةيفارغجلا ةيمهلأا مهتلاحر ربع طسوتملا ضيبلأا رحبلا ةقطنم نويبورولأا نويفارغجلا فرع ،سداسلا نرقلا ذنم ،ةيفاشكتسلاا :يه ثلاث تاراق طسوتي يذلا يئاملا حطسملا اذه ىلع "طسوتملا" ةيمست اوقلطأ نيأ ،ايقيرفإ لأل ةبسنلاب طسوتملا ةيمهأ نع ثيدحلا نأ ريغ ،ايسآ ،ابوروأ وأ ةحايسلا ليبق نم تسيل ،نييبورو رظنلاب لب ،فاشكتسلاا عارصلاو لعافتلا مجح ىلإ ،طسوتملا فافض ىلع عقت يتلا لودلا نيب ام يهو يسنرفلا يفارغجلا اهيمسي " :اهنأب "تسوكلا فيإ" تسا ةيمهأب عتمتت ةيسايسويج ةعومجم ةعبان ةيجيتار سيوسلا ةانق ،روفسوبلا قيضم ،قراط لبج قيضمك اهنمضتت يتلا ةريهشلا قئاضملا نع " 1 . نم حبصأ ةيسايسلاو ةيداصتقلاا ةيمهلأا اذكو ،طسوتملل ةيفارغجلا ةيمهلأل رظنلابو كلذ ذ نيحلا ىوقلا مامتها روحم ةيديلقتلا تذوحتسا ،ةيرامعتسا تلامح ترشاب يتلا ،ةيبورولأا ع اهيف موقم ىل تا صاخ عون نم ةدايس سرامت تناك يتلا ةلودلا ،رئازجلا :اهزربأ لودلا نم ديدعلا تاريخو ع يم ىل هها ةنس يسنرفلا للاتحلااب تهتنا يتلا ةرطيسلا يهو ،ةيميلقلإا 1830 . يبلأا رحبلا ضوح ميلقإ لكش ،ةدرابلا برحلا ةياهن دعب اديدحتو ،ثيدحلا رصعلا يفو ملا ض طسوت جم صاخ ةيكيرملأاو ،ةيبورولأا حلاصملا نيب فادهلأا عطاقتو حلاصملا مداصتو عارصلل لاا ذو ،ة كل ينيطسلفلا عازنلاو ،ةيرسلا ةرجهلاو ،باهرلإا رهاوظب ةقلعتم ةينمأ امإ عفاودو بابسل -ا رسلإ أ ،يليئا و .ةيداصتقلاا ةنميهلا ىلع فرط لك ةردق ىدمب قلعتت ةيداصتقا بابسأ ىلإ عوجرلابو داحتلاا لودل ةيجيتارتساويجلا ةيمهلأا ثيح نمو ،طسوتملل ةيكيتيلوبويجلا ةءارقلا بلاغلا يف اهيلع قلطي يتلا يبورولأا برقلا يف اهتيمهأ دادزت ةريخلأا هذه نأ دجن ،"لامشلا لود" طسوتملا بونج لود عم يفارغجلا ثيح ،هبرغو رئازجلا ،برغملاو اينابسإ نيب يفارغجلا براقتلا ،اسنرفو نيأ طيحملاو ،ةيبونجلا ةيحانلا نم طسوتملا رحبلا ىلع اينابسإ لطت ،برغلا نم يسلطلأا مث ىلإ طسوتملا نم يرحب دادتما عم ابوروأ برغ يف عقت يتلا اسنرف نمو ،ةيزيلجنلإا ةانقلاو لامشلا رحب لأا طيحملا ىلإ نيارلا رهن رثكأب طسوتملا ىلع اهلحاوس لوط غلبي يتلا ايلاطيإ مث ،يسلط نم 7600 مك 1 -،تسوكلا فيإ طسوتملل ةيسايسلا ايفارغجلا روبج شيورد ةديهز :رت ، ئيه ، ،ثارتلاو ةفاقثلل يبظ وبأ ة ،يبظ وبأ 2010 ص ص ، 36 -37 .

4 رحبلل يبرغلاو يقرشلا نيضوحلا نيب ءاقتلا ةطقن يف يروجيللا رحبلاو يكيتايردلأا رحبلا عم اهمساقت طسوتملا ضيبلأا 1 . اهنأ دجنف ،"اطلام" ةريزج امأ ا عيراشمو تاسايس يف يوقلا اهروضح تضرف ىرخلأا يه داحتلا ةراقلا يف اهنم يفارغجلا ءزجلا عقي نيأ ،زايتماب ةيطسوتم ةلود اهرابتعاب كلذو ،طسوتملا يف يبورولأا يسايسلا اهنايك امأ ،ةيقيرفلإا ءاقتلاو طبر ةطقن اهنأ لوقلا نكمي ثيح ،ةيبورولأا ةرئادلا نمض عقي وهف ردجت امك ،ةيقيرفلإاو ةيبورولأا نيتراقلاو نيتفضلا نيب راطإ يف اطلامل يعونلا روضحلا ىلإ ةراشلإا ىدتنم 5 + 5 عافد 2 . "حوتفملا رحبلا" نويبورولأا هيمسي يذلا طسوتملا ضيبلأا رحبلا نأ ،لوقلا نكمي نم أفرم ربتعي ، ،تاراضحلا نم ديدعلا هيلع تبقاعتو هفافض ىلع تلوادت يتلا ةيناسنلإا ةراضحلا ئفارم أ اهزرب ورلا ،ةينوعرفلا ةراضحلا ،ةينام اهريغو ةيلادنولاو ،ةيقينيفلا ،ةيديمونلا 3 . يراضحلا دعبلا دكؤي ام وهو نع لاضف ،ةيعامجلاو ،ةيئانثلا تاقلاعلا نم اجيسن مويلا لكشت يتلا مملأاو بوعشلا نم ديدعلل يخيراتلاو نايحلأا ضعب يف لصي يذلا عازنلاو رتوتلاو فلاتخلاا رؤب نم ريثكلا وهو ،مداصتلا ةطقن ىلإ تءاج ام لودلا نيب تاهجاوملا بابسأ صيخلت اهيف لواح يتلا ،نوتكنه ليوماصل "تاراضحلا مادص" ةيرظن هب طسوتملا فافض ىلع ةلطملا يف ةيحيسملا ةراضحلاب ةقلاع اهل يتلا ةيجولويديلإاو ةيخيراتلا داعبلا يف ،طسوتملا نم قرشلاو بونجلا يف ملاسلإا ةراضحو ،لامشلا ا بابسلأا يهو فقت يتل -هبسح ءارو ةدرابلا برحلا ةياهن تبقعأ يتلا ثادحلأا ىلإ هنم ةراشإ يف ،نيتراضحلا نيب عارصلا تلاوج رارمتسا 4 . ىرخا بناوج يف اهتيمهأ دادزت طسوتملا ةقطنم نإ ا يداصتقلاا بناجلا اهزربأ لعل؛ عي يذل ربت ةيمهلاا نع فشكلا رصانع مهأ نم "يكيتلوبويجلا "ىطعملا قفو ب ةقطنم يلأ ةيجيتارتسلاا لاعلا يف م ةيلودلا تاقلاعلا لقح ، .يلاوملا رصنعلا للاخ هيلإ قرطتلا متي اموهو يناث ا :طسوتملل ةيداصتقلاا ةيمهلأا ةيئاملا تارمملا ةيمهأ نم اساسأ ةعبان ،طسوتملل ةيداصتقلاا ةيمهلأا نإ تلكش يتلاو ،اهيوتحي يتلا جاورل ةيرحب اقرط مدقلا ذنم يف ريبك رودب بعلل هلهؤي ايفارغج اعقوم لتحي وهف ،نيتفضلا نيب ةراجتلا ةلوهسو ،عساولا راشتنلاا ىلع نفسلا دعاسي يذلا ،اضيأ لدتعملا خانملا ةعيبط لضفبو ،يملاعلا داصتقلاا ىلإ ةفاضإ ،اهيف مكحتلا ةيكرمجلا زجاوحلاو شيتفتلاو ةبقارملا طاقن ةماقإ ةلوهس 5 . م ىلإ ادانتساو "ةيجيتارتسلإا ةيميلقلإا" لخد ةيداصتقا ةسايس ءانب" ينعي يتلا ،ةيلودلا تاقلاعلا يف "قاوسلأا يف ةيسفانت ةيلضفأ ريوطتو ةوق تاقلاع ءاشنإ ىلإ فدهت حجن يبورولأا داحتلاا نأ ىلإ ريشنف ، نينثا نيلماع ىلإ ةبسن ةوقلا هذه قيقحت يف 6 : 1 -يثارحلا حاتفم دلايم ، رغ ميلقإ يف اهتايكيمانيدو ةينملأا ةئيبلا تايدحتو ةننملأل ةيدقن ةسارد :طسوتملا برغ يف يموقلا نملأا تايدحت ب طسوتملا قارعلا ، ، زكرم ،ةيجيتارتسلاا تاساردلل ناتسدرك 2013 ص ، 35 . 2 ص ،هسفن عجرملا 36 .

3_{- RABAH SAIDI « La Méditerranée en danger de mort, selon les experts », Le phare, N° 08, décembre 1999, p 06.} 4 _{SAMUEL HUNTINGTONS, The clash of civilizations , Foreignaffairs, vol 32, N° 03, 1993, pp31-32.}

5 -يف ،"ةيبرعلا رظنلا ةهجو نم ةيلبقتسملا قافلآاو طسوتملا ضيبلأا رحبلا نمأ" ،يناولح دمحأ : رئازجلا" :ناونعب يلودلا ىقتلملا "قافآو عقاو :طسوتملا يف نملأاو ،ةنيطنسقب يروتنم ةعماج 2008 ، ،رئازجلا ص ص 262 -263 . :اضيأ رظنأ PAUL BALTA, Méditerranée ; « Défis et enjeux , harmattan,France , 2000, pp 8-10

6 ،شوخب ىفطصم ابلا برحلا ةياهن دعب طسوتملا ضيبلأا رحبلا ضوح فادهلأاو تاناهرلا يف ةسارد :ةدر ، رئازجلا،عيزوتلاو رشنلل رجفلا راد ، 2006 ص ، 26 .

5 عأ قيقحت يف "يلودلا لماكتلا" ةيرظن ىلع ءانب ،يبورولأا داحتلاا حاجن وه :لولأا رد ىل تاج "يسايسلا" لماكتلا وهو ،لماكتلا ةنس عم أدب يذلا "يداصتقلاا لماكتلا" قيقحت دعب 1951 حنمي ام وهو ، ورولأا قوسلا" راكتحا يف ةيلضفأ يبورولأا داحتلاا -ت لماوع ىلإ ادان-تسا "ةيطسو-تم يخيرا جو ة .ةيفارغ ةيعيبطلا دراوملل انازخ ربتعت ،ةيبراغملا ةمظنملا نأ :يناثلا ،يبورولأا داحتلاا لودل ةيوقاطلاو ةجيتن ايبيل عجارت دعب ةيبورولأا قوسلا ىلإ ةيلورتبلا دراوملاو ريدصت يف ةرادصلا رئازجلا لتحت ثيح ،اهشيعت يتلا ةينملأا عاضولأل تافسوفلا ريدصت لاجم يف لودلا ةرادص برغملاو سنوت ردصتت امك ةيبورولأا عيراشملا هسكعت ام اذهو ،ةيواميكلا ةدمسلأاو ،ةيئابرهكلا ةقاطلا لقن عيراشمك ةقطنملا يف ،تاقورحملاو يعيبطلا زاغلا لقن طوطخ لبج قيضم ربع اينابسإو برغملا نيب ةيضرلأا قافنلأا عيراشم اهريغو قراط رحبلا ميلقإ راطإ يف نيبناجلا نيب ةيداصتقلاا تاقلاعلا قمع ىلع دكؤت يتلا جماربلا نم طسوتملا 1 . داحتلاا هلثمي يذلا لامشلا نيب ةيداصتقلاا تاقلاعلا يف "ةوهلا" عافترا وه ،ظحلاملا نأ لاإ هتبسن ام لثمت يتلا نيبناجلا نيب ةيراجتلا تلادابملاف ،بونجلا لودو ،يبورولأا 58 ةراجتلا مجح نم % ةنسل ةيلودلا 1990 "ؤفاكتلا مدع" نم اديزم تضرف يتلا "ةملوعلا" ةرهاظ تايعادتب اريثك ترثأت نيب تاقلاعلا ىلع تغط يتلا ةينملأا سجاوهلاب ريبك دح ىلإ ترثأت امك ،فلختملا بونجلاو مدقتملا لامشلا ةينملأا تارابتعلال ةيولولأا ءاطعإ مت نيأ ،نيفرطلا نيب " ىلإ تلوحت يتلا ةيئدبم تاسايس " ةنبللا تلكش وروأ راوح يأ يف ساسلأا ،ةيرشلا ةرجهلا ،باهرلإا ،ةمظنملا ةميرجلا رهاظ يمانت ببسب يطسوتم طسوتملا يف عضولل ةصاخ ةينمأ ةبراقم يخوت يبورولأا داحتلاا ىلع تضرف يتلاو 2 . اثلاث ضيبلأا رحبلا ضوح يف نملأل يبورولأا موهفملا :طسوتملا "نملأا" عوضوم دعي قتنا نأ دعب كلذو ،ثيدحلا رصعلا يف اهدقعأو عيضاوملا ثدحأ نم ل "ةبلصلا ةوقلا" ىلع امئاق ناك يذلا يديلقتلا هموهفم نم عوضوملا لا برحلا ةرتف نا بإ ةدراب ب ني احبصأ ثيح ،يديلقتلا موهفملا نم قمعأو عسوأ ميهافم ىلع ،يبرغلاو يقرشلا نيركسعملا مأ وم ما عيضا :اهزربأ ،نملأل ةديدع تاحورطأو 1 -يداصتقلاا نملأا : رايهنلاا بابسأ نم ةلودلا داصتقا ةيامح ةيلاكشإ لوانتي يذلا خ نم ، يونت للا ع .ةيداصتقلاا ةسفانملا ىلع ةردقلاو ،قاوسلأا ىلع ربكأ حاتفنا نامضو ،تاجوتنملا ،ةيلودلا ةيداصتقلاا تاقلاعلا ةحاس ىلع موهفملا اذه ىغط ثيح اصتقلاا ةمزلأا دعب أب ةيد ابورو ةنس 2008 ، ةداعإ ةيمتح مامأ ابوروأ عضو يذلا رملأا تايطعملا ةءارق ديدحتو او تايللآا تلا لئاسول ي .ةلحرملا عم ىشامتت 2 -يعامتجلاا نملأا ركفملاو ثحابلا هيمسي يذلا عوضوملا وهو : ملأا نوؤش يف صتخملا اب" ن ير "عمتجملا نملأا"ـب "نازوب رحنلاا عاونأ ىتش نم عمتجملا ةيامح نمضي يذلا لاجملا وهو ، لا فا ،يركف هفملا اذه حبصأ نيأ ،نيسنجلا نيب ةاواسملاو ،فسعتلاو ،ةلاطبلاك ةيعامتجلاا لكاشملاو غم مو ىلإ ابي د ةجر يتلا ،ثلاثلا ملاعلا لود ىوتسم ىلع ةريبك لا نملأا ةموظنم يف اريبك اصقن يناعت تتاب عمتجم .ي 1 ،يثارحلا حاتفم دلايم ص ،قباس عجرم 48 . 2 ص ،قباس عجرم ،شوخب ىفطصم 54 . عجرم ،يثارحلا حاتفم دلايم :اضيأ رظنأ س ص ،قبا 49 .

6 3 -يئيبلا نملأا : لك ،ةيزاغلا تاثاعبنلاا نم دحلاو ،هايملاو ،طيحملا ةيامح ةرورض اوم اه عيض ،ةيلودلا تاقلاعلا ةدنجأ ىلع اهسفن تضرف ىربك ةيلود تارمتؤم ةماقإ صوصخلا اذهب متو ش ف تكرا اهي رغ ىلع ىربكلا ةيداصتقلاا ىوقلا يبورولأا داحتلااو نيصلاو ةدحتملا تايلاولا را لواط يف او ة عم ةدح ،دودحملا يداصتقلاا طاشنلا تاذ ةيمانلا لودلا ،كرامندلاب نغاهنبوك تارمتؤم رارغ ىلع ير و ورييناجيد لت ةروطخب ةيلودلا ةعومجملا نم ايعو ،ايقيرفإ بونجب غروبسناهوج ،ليزاربلاب ا ثيو طيحمل ايح ىلع هتاساكعناو ،رشبلا ة طقلا نابوذ اذكو ،نوزولأا بقثل قيمعلا عاستلاا دعب ةصاخ لجلا ع ىلع ةيدي ك ةيلودلا ةعومجملا عضي ام وهو ،ريبكلا يرارحلا سابتحلال ةجيتن دمجتملا بطقلا ىوتسم أ اهل لمحت مام .اهتايلوؤسم 4 -يركسعلا نملأا : نيركفملا ضعب ىري دق عاضولأا نكل ايديلقت دعي ،موهفملا اذه نأ ينملأا ،ايلاح ة ار امو "يبرعلا عيبرلا"ـب ىمسي ام ثادحأ دعب اصوصخ ،ةيركسع لازت لا ةكرعملا نأ تبثت اهقف م ن .نميلا ،ةيرو ،ايبيل نم لك يف ةحلسم ةيركسع تاعارص يعي يبورولأا داحتلاا لعج ،ثيدحلا رصعلا يف نملأا موهفم ةيلومش نإ ةبراقملا" يف رظنلا د طسوتملا ةقطنم لعج ةلواحمل ةيبورولأا يعاسملا عم قفارت ام اذهو ،طسوتملا يف نملأل "ةيبورولأا ةقطنملا لود عم ةيسايسو ةينمأ تاراوح يف عورشلا للاخ نم كلذو ،"ةمئاد رارقتساو ملاس ةقطنم" قيقحت ىلإ ساسلأاب فدهت ،طسوتملل ةيبونجلا ةيلاتلا فادهلأا 1 :

ةنس مهددع لصو نيذلا ،ابوروأ ىلإ نييعرش ريغلا نيرجاهملا قفدت نم دحلا 2005 يلاوح 14 يلاوح نيرجاهملل ةيونسلا ةدايزلا لدعم لصي امنيب ،انويلم 1,5 ثحبلا نيب مهفادهأ تددعت ،رجاهم نويلم لا ةيبورولأا ةيضوفملا ف ِّ رَعُت ثيح ،اهريغو يسايسلا ءوجللا ،رارقتسلاا ،لمعلا نع :اهنأ ىلع ةرجه ريغ ةقيرطب وضعلا ةلودلا ميلقإ نولخدي دارفلأ ،ثلاث لود تايسنج ىلع لمتشت ةعونتم ةرهاظ" ةدعاسمب وأ ،ةروزم قئاثوب امإ ،اوج وأ رارحب وأ ارب كلذ متيو ...ةيعرش نم ةمظنملا ةميرجلا تاكبش راجتو نيبرهم " 2 . يبورولأا داحتلاا ىلإ ةبسنلاب ةرجهلا تحبصأ ثيح ب ةباثم يدحت و سجاه مامأ تقولا سفن يف ورولأا تاقلاعلا -ويسوس لكاشمب اهطابترلا كلذو ،ةيطسوتم رارقتسلااو ،ةلاطبلاب ةقلعتم ةيداصتقا اريبيروسنافلأ" ينابسلإا ركفملا دجن كلذل ،يسايسلا Afonso Ribera اذهل ةينقت لولح داجيإ لواحي " هذهب ةيمنتلا ةريتو عفد للاخ نم لكشملا " :لوقي نيأ ،لودلا نم يتأي ابورولأ ةبسنلاب رطخلا ناك اذإ بونج لود اهنم يناعت يتلا ةينملأاو ةيداصتقلاا فورظلا ببسب )ةرجهلا ،تاردخملا ،فرطتلا( بونجلا يف ومنلاو بسانتي لكشب صلقتي رطخلا لعجيس ام اذهو ،ةيمنتلا عفدل ةلعاف ةسايس جاهتنا بجي ،طسوتملا ةقطنملا هذه " 3 .

ب

سيرابو ندنل تاءادتعا دعب ةصاخ ،باهرلإا ةرهاظ راشتنا نم دحلا 2004 وعدلا عم ، ىلإ ة .لماشلا رامدلا ةحلسأ راشتنا نم دحلا

ج

-لا ضوح ءاضف ىوتسم ىلع ناسنلإا قوقحو ةيطارقميد-لاو حماست-لا ميق رشن ىلع لمع-لا طسوتم . 1 ريمس دمحم دايع ةيبراغملا ةيبورولأا تاقلاعلا ، ، ، رئازجلا ،ديدجلا يعماجلا رشنلا راد 2017 ص ، 262 . 2 ،"ةيعرشلا ريغ ةرجهلا ةحفاكمل ةيلآك يناسنلإا نملأا" ،ينلازغ دادو يف : نيدلا رصن ةحامسوبو ناطلسوب دمحم ، ،"ةيعرشلا ريغ ةرجهلا" نوناقلا ربخم ؛ نارهو ةعماج ،ةطلسلاو عمتجملا 2 ،دمحأ نب دمحم 2014 ص ، . 24 . 3 ىلع هتاساكعناو نملأا موهفم يف لوحتلا ،شوخب ىفطصم ،رئازجلا ،ةنيطنسقب يروتنم ةعماج ،قافآو عقاو :طسوتملا يف ةينملأا تابيترتلا 2008 ص ، 09 .

7

د

عارصلل ةيملس ةيوست داجيإ ىلع لمعلا ينيطسلفلا -يليئارسلإا 1 . صوصخبو ةيجيتارتسلإا ةيبورولأا ل طسوتملا يف نملأ ةيبورولأا ةسايسلا" راطإ يف عافدلل نملأاو " ،ةنصحم ةيبوروأ لئاسوو تاسسؤم ىلع دامتعلااب يبورولأا نملأا قيقحت ىلإ يمرت يتلا ، مت يبورولأا جمانربلا ينبت ةنس "غروبتوغل" يبورولأا سلجملا طاشن ءانثأ ةيوقلا تاعازنلا نم ةياقولل 2001 ديدحت مت نيأ ، ثيح ،يبورولأا داحتلال ةيجراخلا ةسايسلا ةيولوأك "تاعازنلا نم ةياقولا" ةمهم ثادحأ دعب يبورولأا سلجملا بلاط 11 ربمتبس 2001 يتلا قطانملاو لودلا لك عم قمعم يسايس راوحب دهشت ،باهرلإا ةرهاظ يف اريطخ اديعصت نملأا يف ةاواسملا لفكي يذلا ءادنلل ةباجتسلاا تمت نيأ روطتلاو رارقتسلااو 2 . رولأا داحتلاا ىعسي ،يبورولأا نملأل ةديدجلا ةيجيتارتسلإا نمضو ،راطلإا اذه يفو إ يبو مساقت ىل ،نملأا قيقحت لاجم يف هتايلوؤسم اهرلإا ةرهاظ ريثأتل ارظن كلذو ةحلسملا تاعازنلاو ب ع لأا ىل نم لا سيئر فرط نم تاديدهتلا نم عاونأ ثلاث ديدحت مت ثيح ،ةيبورولأا حلاصملاو يبورولأا يضوفم ة :يلي اميف ةلثمتملاو "انلاوس رييفاخ" قبسلأا ةيبورولأا .باهرلإا .لماشلا رامدلا ةحلسأ راشتنا -.ةمظنملا ةميرجلاو لودلا فارحنا لعلو رثكأ نم داحتلاا مساقتي يتلا لودلا يبورولأا هذه اهعم ءابعلأا ملأا ةين "رئازجلا" يه ؛ راطا يف كلذو فلتخم ةينملأا عيراشملا ةينواعتلا تاسايسلاو ىعست يتلا نملأا ققيقحت ىلا يطسوتمورولاا . II -تلا نمض رئازجلا عقوم ص يف يبورولأا داحتلال يجيتارتسلاا رو طسوتملا : ةيبونجلا ةفضلا ىلع ايفارغجلا اهتعقوأ يتلا يهف ،طسوتملا ةريحب ئفارم نم أفرم رئازجلا دعت بونج لودب ةطبترم رئازجلاف ،لصاوتملا يجيتارتسلاا هكارحو ةيراجتلا هتيكرح بلق يفو ،طسوتملل رئاودلا يف اهعم عطاقتت ثيح ،طسوتملا ،ةيقيرفإ ،ةيبرع ةلود رئازجلاف ،ةيبراغملاو ةيبرعلاو ةيقيرفلإا برقلا مكحب طسوتملل ةيلامشلا ةفضلا لودب تقولا سفن يف ةطبترم يهو ،زايتماب ةيملاسإ ،ةيبراغم ةرات رامعتسلاابو ةرات وزغلاب تزيمت نمزلا نم نورق اهرمع يتلا ةيداصتقلاا تاقلاعلاو ،يفارغجلا ذلا رملأا .ىرخأ اهرودو يعيبطلا اهراسم ىلإ ةدوعلا ةرورضب رئازجلا ىدل اعابطنا كرت نأ ئتف ام ي لظ يف ةصاخ ،طسوتملا يف ةيرئازجلا ةسايسلل ةينملأا ةطشنلأا ةيسايسويج هرسفت ام وهو ،يدايرلا لا نم اهريغ عم رئازجلا اهيف كرتشت ةيلثامت لا راطخأو ةينمأ تايدحت تقولا سفن يفو تاديدهت زورب لود ةيلامشلا وأ اهنم ةيبونجلا ءاوس ةيطسوتملا ك وتانلا فلحو يبورولأا داحتلاا 3 . حيضوت يتأيو هذه ةعيبط ةقلاعلا للاخ نم قمعأ لكشب ربع رورملا نعلا ا يتلأا رص ة : 1 دايع ،ريمس دمحم ص ص ،قباس عجرم 262 -263 . 2 -لا تاق-لاع-لاو ةيسايس-لا مولع-لا يف هاروتكد-لا ةداهش لينل ةمدقم ةحورطأ ،"وفوسوك برح دعب يبورولأا عافد-لا ةلأسم" ،ةنيساي ةيضار ينازم ،ةيلود مولعلا ةيلك ةيلودلا تاقلاعلاو ةيسايسلاا ، رئازجلا ةعماج 3 ، 2010 -2011 ص ، 325 . 3 :ةيرئازجلا ةينملأا ةسايسلا ،يراضخل روصنم ةساردو ثاحبلأل يبرعلا زكرملا ،تايدحتلا ،نيدايملا ،تاددحملا ، توريب ،تاسايسلا 2015 ، ص ص 45 -50 .

8 ا نيلعافلا فلتخم عم ةينواعتلا تاسايسلاو ،ةينملأا عيراشملا يف ةفاثك رئازجلا فرعت ميلقلإ ةصاخ نيي اجتو ،ةيعرشلا ريغ ةرجهلاو باهرلإا اهتمدقم يف ةديدجلا ةينملأا تاديدهتلا يمانت دعب لأا ةر لا ةحلس يت ةيميلقلإا ىوقلا نم ديدعلا تلعج ،طسوتملا ةقطنم يف ئراوط ةلاح تنلعأ نتسا ةلاح شيعت صق راف ،ىو داجيإ لجأ نم ةيعامج وأ ةيئانث تاراوح يف ضوخلا ىلإ تلااحلا بلغأ يف رئازجلا وعدتو أ ةيضر ةقطنملا يف ةطشانلا تاباصعلاو تاعامجلا فلتخم اهسرامت يتلا ةطشنلأا ةبراحمل ةينواعت عيو ، ربت ا عم هطبرت يتلا ةيلودلا لعاوفلا زربأ دحأ يبورولأا داحتلاا تاراوح رئازجل ةيجيتارتسا قيقد ىتش يف ة نيفرطلا نيب ةكرتشملا تامامتهلاا مهأ دحأك ينملأا روحملا اهتمدقم يف يتأي ،تلااجملا . أيو حيضوت يت يطسوتمورولاا ءاضفلا نمض رئازجلا ةناكم للاخ نم قمعأ لكشب ربع رورملا نعلا ا يتلأا رص ة : 1 :طسوتملا يف رئازجلل يميلقلإا رودلا لأا دنتسي يذلا رودلا وهو ،طسوتملا ةقطنم يف اماه ايجيتارتسا ارود رئازجلا بعلت داعب ا ةيخيراتل تايلمع يف ريبكلا اهرود اذكو ،يقيرفلإا لامشلا ةباوب اهرابتعاب ،رئازجلل ةيفارغجلاو لاسلا نتلاو م ةيم .ةيقيرفلإا ةراقلا ىوتسم ىلع تلا "ةيروحملا ةلودلا" ةيرظن ىلإ ادانتسا لك اهب ءاج ي "ساش تربور"و "يدينيك لوب" نم يتلا رارقتسا ضرتفت ىربكلا ىوقلا حلاصم نأ ربتعت ،ملاعلا يف ةيويحلا قطانملا يف لا حلاصملا هذه نإف نأ ةساردلا ىرت ،ةيؤرلا هذه قفوو ،كلذل ،قطانملا هذه يف قمعب ةرثؤملا لودلا ةدعاسمب لاإ ققحتت يبورولأا داحتلاا فرط نم ةصاخ يلودلا سفانتلل اباطقتسا رثكلأا ةيروحملا ةلودلا ربتعت رئازجلا ،ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولاو لاا"و "طفنلا" لماع زكرتي نيأ زربأ دحأك "يسايسلا رارقتس لماوع مدع ىلع موقت ةقطنملا يف ةيعوضوم ةبراقم رشابت يتلا ،رئازجلا ىدل باطقتسلاا لخدتلا نوؤشلا يف ساسملا مدع لفكي امب لودلل ةيلخادلا تنروق ام اذإ ةشاشهلاب زيمتت يتلا ،رئازجلا يموقلا نملأا ةموظنمب يتلا ةيركسعلاو ةيداصتقلاا تلاهؤملاب يبورولأا داحتلاا يف ةلود رخآ اهكلمت 1 . ةنيعم ةينمز ةبقح يف ضرف يذلا يبنجلأا وزغلاو للاتحلاا نم ةلسلس نع ةرابع رئازجلا خيرات نإ ضيبلأا رحبلا" ةهبج تلكش املاطل ثيح ،يسنرفلا رامعتسلاا ةلحرم يهو ،للاقتسلاا لجأ نم ةمواقملا ،رئازجلل ةبسنلاب فاشكنا ةهبج "طسوتملا ةنس نيب طسوتملا ةيحان نم اهتءاج تاوزغلا لك نأ ثيح 1505 ةنسو 1830 يلاوحل ةيرئازجلا لحاوسلا تضرعت ، 100 ةدايقب يبرغ يركسع ناودعو ةلمح ةرطيس نم مغرلا ىلع كلذو ،ىرخأ ةرات ةينابسإو ةيدنلوه ،ةيزيلجنإ ،ةرات ةيسنرف ،ةعونتم يبوروأ لا لحاوس ىلع يرئازجلا يرحبلا لوطسلأا .ينامثعلا مكحلا ةرتف نابإ طسوتم امنإف ءيش ىلع لد نإ اذهو ،نينسلا تائم ذنم رئازجلل ةبسنلاب طسوتملل ةيجيتارتسلإا ةيمهلأا ىلع لدي ةيمهأ لقت لا يتلا ةيمهلأا يهو اذه انموي يف 2 . ،صوصخلا اذهب لوقلا نكمي ثيح بك ةيمهأ وذ ودغي "يطسوتملا نملأا" قيقحت ةلأسم نأ ري ة لاب رورضو ةيمتح دعي طسوتملاب رارقتسلاا قيقحت نأو ةصاخ ،يرئازجلا يموقلا نملأل ةبسن رفت ة اهض ع اريبك اخرشو ةيلودلا لعاوفلا يف اريبك لاوحت تدلو يتلاو ةنهارلا ةيلودلا تلاوحتلا سم ىل وظنم ىوت ةم .يلودلا نملأا 1 -" ،حلاص رويمع ساعد ةباجتسلااو يدحتلا :يرئازجلا نملأا ىلع اهريثأتو ةديدجلا ةينملأا تلاوحتلا " يف ، : " :لوح يلودلا ىقتلملا :طسوتملا يف نملأاو رئازجلا قافآو عقاو " جرم ، ص ص ،قباس ع 72 -73 . 2 ،رتنع نب رونلا دبع رئازجلا :يرئازجلا نملأل يطسوتملا دعبلا يسلطلأا فلحلاو ،ابوروأ ، ، ابطلل ةيرصعلا ةبتكملا ع ،عيزوتلاو رشنلاو ة رئازجلا ، 2005 ص ، 46 .

9 يداصتقلاا روظنملا قفوو لااجم دعُي رئازجلل ةبسنلاب طسوتملا نإف تلادابملا طيشنتل ايويح ةيراجتلا ضيبلأا رحبلا هايم ربع اهلك رمت بيبانأ ربع ابوروأب ةيزاغلااهلوقح رئازجلا طبرت ثيح ، طفنلاب ةيبورولأا قوسلا دادمإ نامض لجأ نم امئاد اينمأ ارهس طوطخلا هذه نيمأت بلطتي كلذل ،طسوتملا ولأا قوسلا يف رئازجلا عقوم ىلع اظافح يرئازجلا ةيبور 1 . 2 :تاقلاعلا خيرات :يبورولأا داحتلااو رئازجلا ةدهعلا ىلإ ديدحتلاب عجرت لب ،مويلا ةديلو تسيل ،يبورولأا داحتلااو رئازجلا نيب تاقلاعلا نإ جومب ةيبورولأا ةيداصتقلاا ةعومجملا يف اوضع رئازجلا تناك نيأ ،رئازجلاب ةيرامعتسلاا ةيقافتا ب ةنسل امور 1957 كلذو ، ب يأ ،يسنرفلا رامعتسلاا مكح ن ةيسنرف ةعطاقم اهنأ ساسأ ىلع فنصت تناك دنبلا قايس يف كلذو 227 ةيداصتقلاا ةعومجملا يف اوضع رئازجلا ربتعي يذلا امور ةيقافتا نم لباقم ةيبورولأا قاوسلأا لخاد ةوقل ةيرئازجلا ةيحلافلا تاجوتنملا دوجوب حمس ام وهو ،ةيبورولأا تلالآا ريدصت راطإ يف هلك اذهو ،رئازجلا ىلإ ةيبورولأا ةعومجملا لود نم زيهجتلا تادعمو لئاسولاو ةرقفلا ماكحأ 02 ةداملا نم 227 2 . ا ةعومجملل ةيئزجلا ةيطسوتملا ةسايسلا راطإ يفو ،للاقتسلاا دعب ام ةلحرم يف امأ ورولأ اذنآ ةيب ،ك ةنس اهل حيرصت يف ةيبورولأا ةيضوفملا تنلعأ 1964 " :اهنأب ع ءانبل لاجم حتف ىلإ ىعست عم تاقلا رئازجلا " تماقإ ةيضوفملا يغتبت يتلا تاقلاعلا ةعيبط لوح ضومغلا نم اعون حرط ام وهو ، عم اه ،رئازجلا بورولأا ةعومجملا اياون قدص يف كيكشتلا هباتني يرئازجلا فقوملا لعج ام وهو تلا ةي ربتعا ي ،اهيف لاعاف اوضع اسنرف ا لواح كلذل لوح هيأر نع ضومغلا فشك هتهج نم يرئازجلا فقومل م ا ب زيزعلا دبع" ديسلا دعب اميف ةيجراخلا ريزو ناسل ىلع ءاج ام قفوو ةيضوفملا هب تحرص يلفتو "ةق " :هلوقب و يلاملا لاجملا ىلإ نييبورولأا عم نواعتلا قاطن عيسوت ىلإ ىعست رئازجلا نإ ديلا ا ةلماعل " . ةيمسرلا ةقلاطنلاا تناكو ةنس نم ةيادب يبورولأا داحتلااو رئازجلا نيب ةيئانثلا تاقلاعلا راسمل 1976 "نواعتلا قافتا" ىلع ةنسلا تاذ نم ليرفأ رهش يف يعيقوتلا مت نيأ ، ةعومجملاو رئازجلا نيب ةنس ذيفنتلا زيح لخد يذلا ةيبورولأا ةيداصتقلاا 1978 ةبسنلاب "ءانبلا" ةلحرمب تفرُع يتلا ةرتفلا يهو ، يعيبطلا براقتلا ىلع نافرطلا تربجأ يتلا ،يبورولأا داحتلال ةبسنلاب "لماكتلا"و ،رئازجلل يذلا ،امهنيب نيدلبلا يلوؤسم نيب تارايزلا لدابت ىلإ ىضفأ 3 . رولأا تاقلاعلا نأ لوقلا نكمي -لا راطإ يفو ل-لاقتس-لاا دعب ام ةلحرم يف ةيرئازج ةيئزجلا نيتسايس بونج لود ىلع ءاقبلإا يف ةيبورولأا ةبغرلا ىلإ ةراشإ يف يداصتقلاا عباطلا اهيلع بلغ ،ةلماشلاو طسوتملا ىظحت تناك يتلا رئازجلا ءانثتساب ،اهتيوضعب ىظحت لاو ةيبورولأا قوسلا ىلإ بستنت لودك و ،برعلا برغملا لود يقابب ةنراقم ام دحب ىلإ ةيليضفت ةلماعمب تاجوتنملا ةيصوصخ ىلإ عجار اذه ةيلورتبلا اهدراوم مجحو ةيرئازجلا 4 . 1 ص ،هسفن عجرملا 47 .

2 _{- OTMANE BELKENICHE, « La coopération entre l’union européenne et l’Algérie : l’accord d’association », (Algérie :}

Office des publications universitaires, 2006, p 13.

3 _{-LAURA BAEZA , Union Européenne-Algérie : 36 ans de relations, Revue de la délégation européenne en Algérie, , N° 02,}

2ème _{trimestre 2012, pp 26-27.} 4 -" ،نايفس يرحبأ ،"ةيطسوتمورولأا ةكارشلا لظ يف يرئازجلا يعانصلا عاطقلا قافآو عقاو ددعلا ،ةيسايسلاو ةيداصتقلاا ةينوناقلا مولعلل ةيرئازجلا ةلجملا 04 ، ربمسيد ،رئازجلا ةعماج ،قوقحلا ةيلك 2011 ص ، 488 .

10 ةنس نم ةيادب رئازجلل يبورولأا معدلا جمانرب للاخ نم كلذ فاشتكا نكميو 1976 ةنس ةياغ ىلإ 1981 يلاوح ايلاح لداعي ام هتميق تغلب يذلاو ، 949 تلاوكوتورب عبرأ ىلع اهميسقت مت ،وروأ نويلم ا بناوجب تمتها نا ىلع ةراشلإا عم ،دلابلل ةيتحتلا ةينبلا ءانبو ،طيحملا ةيامحو ةيحلافلا ةيمنتل ةنس نم دتمملا عبارلا لوكوتوربلا 1991 ةياغ ىلإ 1996 ةيطسوتملا ةسايسلا راطإ يف جردني امنإ ، يلاوحب تمهاس يلا يبورولأا داحتلال ةددجتملا 95 وروي نويلم 1 . 3 -او تاردابملا يف رئازجلا عقوم :طسوتملا يف يبورولأا داحتلال ةينملأا عيراشمل لعافلا فلتخم عم ةينواعتلا تاسايسلاو ،ةينملأا عيراشملا يف ةفاثك رئازجلا فرعت ميلقلإا ني ةصاخ نيي مدقم يف ةديدجلا ةينملأا تاديدهتلا يمانت دعب ةيعرشلا ريغ ةرجهلاو باهرلإا اهت ةراجتو لأا تلا ةحلس ي طسوتملا ةقطنم يف ئراوط ةلاح تنلعأ ؛ نتسا ةلاح شيعت ةيميلقلإا ىوقلا نم ديدعلا تلعج ق راف ،ىوص داجيإ لجأ نم ةيعامج وأ ةيئانث تاراوح يف ضوخلا ىلإ تلااحلا بلغأ يف رئازجلا وعدتو أ ةيضر باصعلاو تاعامجلا فلتخم اهسرامت يتلا ةطشنلأا ةبراحمل ةينواعت ةقطنملا يف ةطشانلا تا عيو ، ربت تاراوح رئازجلا عم هطبرت يتلا ةيلودلا لعاوفلا زربأ دحأ يبورولأا داحتلاا ةيجيتارتسا قيقد ىتش يف ة نيفرطلا نيب ةكرتشملا تامامتهلاا مهأ دحأك ينملأا روحملا اهتمدقم يف يتأي ،تلااجملا . أيو حيضوت يت ةقلاعلا هذه ةعيبط للاخ نم قمعأ لكشب يليام : أ -:طسوتملا ةننمأ يف ةيرئازجلا دوهجلا ءاكرشلاو ،يميلقلإا راوجلا لودب ةيجراخلا اهتاقلاع ةيقرت ةرورضب رئازجلا يعو راطإ يف اكرحم "نملأاو ملاسلا" قيقحت ةيلمع نم لعجت نأب ةبقاعتملا اهريتاسد ربعو اندلاب تعس ،نويطسوتملا ايساسأ يف ةيجراخلا اهتسايس تاهجوتل تصن ام اذهو ،اهتاسسؤمو ةيلودلا ةيعرشلا نيناوق مارتحا راطإ ةداملا هيلع 10 ةنس روتسد نم 1963 ةيروهمجلل ةيساسلأا فادهلأا نم فدهك ملاعلا يف ملسلا للاحإ" : "ةيرئازجلا 2 . داوملا تقفتا امك 93 روتسد نم 1976 ةداملاو ، 27 روتسد نم 1989 ةداملاو ، 28 روتسد نم 1996 ورض ىلع ا نواعتلا زاربإ ةر للاخ نم هليعفت دوهج معدو يلودل لودلا نيب ةيدولا تاقلاعلا ةيمنت" سأ ىلع "ةلدابتملا ةحلصملاو ةاواسملا سا مهأك اذهو لأا ةيجراخلا ةسايسلا اهيلع موقت يتلا ئدابملاو سس رئازجلل 3 . ةسايسلا هذه تاريغتملا نم ديدعلا لظ يف اعيرس رولبتلا يف تدخأ يتلا ةيلحملا ؛ ةيلودلاو ةيميلقلإا دحأ ةلحرملا كلت يف رئازجلل ةبسنلاب طسوتملا حبصأ ثيح ،ةدرابلا برحلا ةرتف للاخ ملاعلا اهدهش يتلا وهو ،ةيسايسلا ةسرامملاو باطخلا ديعص ىلع يأ ،يسايسويجلا كرحتلا رئاودل ةيعجرملا تباوثلا دبع" ديسلا ةيروهمجلا سيئر هيلع دكأ يذلا باطخلا هتداق ةرايز للاخ اهاقلأ ةملك ءانثأ "ةقيلفتوب زيزعلا خيراتب "نيلرب" ةينامللأا ةمصاعلا ىلإ 02 -04 -2001 ةداعإ ىلإ يمرت تناك يتلا دوهجلا راطإ يف ضوح ميلقإ ىوتسم ىلع ميلسلا اهراسم ىلإ رئازجلا مكحب" :لائاق حرص نيا ،طسوتملا ضيبلأا رحبلا

1 _{- La politique Méditerranéenne rénovée ,Union Européenne-Algérie : 30 ans de coopération, Revue de la délégation}

européenne en Algérie , p 17. 2 ،يراضخل روصنم :ةيرئازجلا ةينملأا ةسايسلا تاددحملا -نيدايملا -تايدحتلا ، يبرعلا زكرملا ،توريب ،تاسايسلا ةساردو ثاحبلأل 2015 ص ، 268 . 3 -ملا عجر .هسفن

11 لأا رحبلا لاجم ىلإ اهئامتنا رامضم يف ةفثكم طباور ةماقإ اضيأ ىخوتت رئازجلا نإف ،"طسوتملا ضيب فضلا نادلب عم نواعتلا طسوتملا ضيبلأا رحبلل ةيلامشلا ة "يبورولأا داحتلاا عمو 1 . وه ،طسوتملا يف نملأا ىعسم قيقحت ليبس يف رئازجلا اهتحرط يتلا ةيدرفلا تاردابملا زربأ لعلو رمتؤم" دقع ةردابم حارتقا ةنس كلذو ،وتانلا فلحو ،اقباس وسراو فلح جراخ "طسوتملا يف نملأل 1972 هايملا يف ةيبنجأ تاوق يأ دوجول اضفر اذهو ،"نييطسوتملل طسوتملا" :راعش رئازجلا تعفر نيا ، ةيطسوتملا 2 . ةيعامجلا تاردابملا راطإ نمضو ،ةلص يذ قايس يفو ملاس قيقحت وحن رئازجلا اهتداق يتلا رارقتساو " ةكرح راطإ يف رئازجلا تكرحت ،طسوتملاب مئاد زايحنلاا مدع " رئازجلاب ةيخيراتلا ةمقلا ءانثأ ةنس 1973 لعج ةيمهأب يدانتل تامامتهلاا سفن رئازجلا عمي مساقتت يتلا لودلا نم ديدعلا عم نواعتلاب "نواعتو نمأ ،ملاس" ةقطنم طسوتملا ا ةمقلا ءانثأ هلُكُأ ىتأ يذلا ىعسملا وهو ، نيا "وبمولوك" يف ةيلاومل لا ةطبارتم ةلسلس يف ،"يطسوأ قرشلاو يبورولأاو يطسوتملا نملأا" نيب قيثولا طابترا ىلع ديكأتلا مت ىضفأ ام وهو ،للاتخلاا لبقت لإ فلتخم هجوت تاذ نيتيرظن زورب ى 3 : ىلولأا عيمج مضت يأ ،يطسوتملا نواعتلاو نملأا ةلأسم ةيلومش ةرورضب ىرت : فارطلأا و لودلا و ةيلامشلا نيتفضلا ىوتسم ىلع رظنلاب اذهو يسلطلأا نم ءزجو ،طسولأا قرشلا ،ةيبونجلا إ رت ىل طبا .رخلآا عم ميلقإ لك يف نملأا ةيناثلا يهو ،اهاوس نود هئاضف ىلإ ةيمتنملا لودلاب صاخ طسوتملا نيمأت نأ يناثلا هاجتلاا ىري : أ نم رئازجلا تاعفار يتلا ةيرظنلا اهلج 4 . تعا لظي طسوتملا ضيبلأا رحبلا ةقطنم ةننمأ ةرورضب رئازجلا ناميإ نأ ،لوقلا نكمي اداق ر ،اخسا ةيميلقلإا تاقلاعلا ديعص ىلع ةقطنملا ةيمهأو ةميق ىلإ رظنلاب كلذو طإ يفو ،ةيلودلاو علا را مش تاقلا لا -بونجو ،بونج -ينملأا تاراوحلاو عيراشملا يف طارخنلااب لوبقلا ىلإ اهعفد ام وهو ،بونج لالا ة ،ةقح راسم يف ةلثمتملاو 5 + 5 .راوجلا تاسايس ،ةيطسوتمورولأا ةكارشلا عورشم ، ب يبورولأا داحتلال ةينملأا عيراشملا يف رئازجلا طارخنا ةنس دعب 1989 : يلا تعفد طسوتملا يف ءاكرشلا فلتخم عم نواعتلا روسج ءانب يف ةيرئازجلا ةبغرلا نا جم اه نم ةعوم لعل ةينملأا عيراشملا و تاراوحلا فلتخم يف لوخدلا ىلإ تدأ يتلا ةينملأا تايدحتلا أ اهزرب يليام : 1 طسوتملا برغ نادلب نيب نواعتلا راسم 5 + 5 : عيراشمو جمارب فدهت طسوتملا برغ لود هاجت يبورولأا داحتلاا اهرشاب يتلا نواعتلا ىلإ ، تلا لوصو عنم لجأ نم ينمأ نواعت قيقحت يأ ،"اهناكم يف ةينملأا رهاوظلا جلاع" ةلواحم ديده ا ينملأ يبورولأا داحتلاا دودح ىلع ؛ قحت لجأ نم اينقتو ايدام لودلا هذه ةدعاسم للاخ نم كلذو ذه قي ادهلأا ه ف لا تاذ .ينملأا دعب نيب طسوتملا برغ يف يميلقلإا نواعتلا راسم قلطنا صوصخلا اذهبو 05 طسوتملا لامش نم لود يهو تربلا ،اينابسإ ،اسنرف ،يلاطيإ : غ برغملا ،ايبيل ،سنوت ،رئازجلا :بونجلا نم اهتريظنو ،اطلامو لا يف ةيلاطيلإا "امور" ةنيدمب لولأا عامتجلاا ذنم ،ايناتيرومو 10 بوتكأ ر 1990 نايبلا هنع ردصيل ، 1 ،علاد ةبيهو ةيرئازجلا ةيجراخلا ةسايسلا ةعانص يف ةيجراخلا لماوعلا رود 1999 -2006 ، ،رئازجلا ،عيزوتلاو رشنلل ةينودلخلا راد 2014 ص ، 94 . 2 -،رتنع نب رونلا دبع يرئازجلا نملأل يطسوتملا دعبلا عجرم ، ص ،قباس 50 . 3 ص ص ،هسفن عجرملا 50 -51 . 4 -عجرملا .هسفن

12 راسملا اذه نم ةيساسلأا ةياغلا نمضت يذلا يسيسأتلا ؛ تاذ لئاسملا لوح رظنلا تاهجو لدابت :يهو ةيسايسلا لئاسملل لولحلا داجيإ يف ةمهاسملل كلذو كرتشملا مامتهلاا ؛ ،ةكرتشملا ةحلصملا تاذ ةينملأاو اوحلا راسم ةلصاوم يف ةكراشملا فارطلأا نم ةبغرو ورولأا ر -يطسوتم 1 . ةنس "طسوتملا يف نملأل" رمتؤم دقع ىلإ اهتوعد للاخ نم رئازجلا هترشاب يذلا راوحلا اذه 1972 يسنرفلا سيئرلا ةوعد ىلع ةفاضإ ،زايحنلاا مدع ةكرح راطإ يف اهتلت يتلا دوهجلا كلذكو ، "طسوتملا برغب نملأاو نواعتلل سلجم" ءاشنإ ىلإ "نارتيم اوسنارف" قبسلأا ةنس 1983 برغملا مضي ةنس يسنرفلا "ايليسرم" ءاقل مث ،بونجلا نم سنوتو رئازجلاو 1988 راوح هيلع قلطأ ، 3 + 3 ؛ وهو يطسوتمورولأا ءاضفلا يف ةلعاف لاود هداعبتسلا ارظن هيلع تظفحتو رئازجلا هتضفر يذلا عورشملا ايبيل لثم ؛ اطلامو ايفلاسغوي 2 . راسمل ةيمسرلا ةقلاطنلاا نإ 5 + 5 ربوتكأ يف رئازجلا عامتجا عم ناك ، 1991 ةقلاطنا لثم يذلا ، اهتيمهأ نع عامتجلاا ناضتحاو سأرتل رئازجلا رايتخا منيو ،طسوتملا يتفض نيب كرتشم لمعل ةيلعف ديعص ىلع رئازجلل يبورولأا داحتلاا اهيلوي يتلا ةناكملل كلذكو ،نيتفضلا نيب تاقلاعلا لقح يف اهتناكمو ا نواعتلا ةيلاتلا تايصوتلا ىلع رئازجلا ةمقل يماتخلا نايبلا صن دقو ،نيبناجلا نيب يجيتارتسلااو ينملأ 3 : .ةيداصتقلااو ةيساسلأا تايرحلاو ةيطارقميدلا معد -.راوجلا نسحو ةقادصلا تاقلاع نيسحت -.طسوتملا لود نيب يوهجلا رارقتسلاا فورظ نيسحت ،ةنهارلا ةينملأا تاديدهتلا يمانت عمو او ىوقلا نيب ينملأا نواعتلا ىلإ ةجاحلاو لعاوفل ةيلودلا ىلع ىدتنم ةيمهأ تدادزا ،طسوتملا ةقطنم ىوتسم 5 + 5 رئازجلل ةبسنلاب ؛ سأ لاعاف تحبصا يتلا يف ايسا تنم راطإ يف يبورولأا داحتلاا رئازجلا نيب ينملأا نواعتلا تاطحم زربأ لعلو ،هتاطاشن ىد 5 + 5 :يلي ام -( سنوت ةمق 5-6 ربمسيد 2003 :) اهيف تكراش دقو ،نيتعومجملا لود ءاسؤر تعمج يتلا ةيرسلا ةرجهلاو ،باهرلإا ةحفاكم اهتمدقم يفو ةينملأا اياضقلاب مامتهلاا ىلإ تعدو ،ةوقب رئازجلا 4 . -( ايبيل ةمق ربمسيد 2002 ) قوقحب ريطخ ساسم هرابتعاب "باهرلإا ةحفاكم" راعش تعفر يتلاو : لأ ديدهتو ناسنلإا طسوتملا برغ ةقطنم نم 5 . -( طابرلا ةمق 22-23 / 12 / 2003 ) ةيلاكشإ جلاع دقو ،ةعومجملا لود يلثممو ءارزو ةكراشمب : ورولأا ءاضفلا لخاد دارفلأا لقنت مكحت ةيئارجإ ريبادت داختا ةطساوب "ةرجهلا ميظنت" -يطسوتم 6 . -( رئازجلا ةمق 12 / 12 / 2005 متو ،ةعومجملا عاف=د ءارزو ةكراشمب :) ةنجل ليكشت نع نلاعلإا يف يوجلاو يرحبلا لاجملا يف رارقتسلااو نملأا لفكت يتلا لئاسولا ةفاك ةشقانمو "يركسعلا نواعتلا" طسوتملا برغ 7 . 1 ،يثارحلا حاتفم دلايم غم تاسايسو اياضق ،نراقم يليلحت يكيكفت لخدم :ةيبرا ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ،يعماجلا باتكلا راد و ، ةينانبللا ةيروهمجلا 2016 ، ص 160 . 2 ةيسايسلا مولعلا يف هاروتكد ةحورطأ ،"وتانلا فلحل يطسوتملا راوحلا ةلاح "طسوتملا يف ةينملأا ةبراقملاو رئازجلا" ،رهزل زيزعلا دبع ةيلك ،ةلودلا تاقلاعلاو مولعلا رئازجلا ةعماج ،ملاعلإاو ةيسايسلا 3 ، 2011 -2012 ص ، 105 . 3 ،فيلخ نب باهولا دبع ا تاقلاعلا ةيسايسويج لودل ،عيزوتلاو رشنلل ةبطرق راد ،راودلأاو دعاوقلا ،تاريغتملا :ةي رئازجلا ، 2016 ص ، 201 . 4 -ةيبراغم تاسايسو اياضق ،يثارحلا حاتفم دلايم ص ،قباس عجرم ، 162 . 5 -ملا عجر .هسفن 6 يثارحلا حاتفم دلايم ، عجرملا ص ،هسفن 103 . 7 -ملا عجر .هسفن

13 لأا نم ديدعلل اهميظنت يه ،اهب ايساسأ لاعاف رئازجلا دعُت يتلا ةطشنلأا نيب نمو ةطشن ا ،ةيركسعل :يلي ام اهزربأ -نملا يرحبلا نيرمتلا ةنس مظ 2008 ،ةيرئازجلا ةيرحبلا فارشإ تحت "دام لآ" ناونع لمح يذلاو ، ةبقارملا لاجم يف ةعومجملا لودل ةيرحبلا تاوقلا نيب نواعتلا تايكيمانيدو زيزعت راطإ يف كلذو اهريغو ،ةيرسلا ةرجهلا ،ةيرحبلا ةنصرقلا رهاظم ىتش ةهباجمو نييرحبلا نملأاو 1 . نيرمت اكريس" يوجلا نملأا تيي 2010 ربوتكأ رهشل " 2010 عافدلا تاوق ةدايق فارشإ تحت ، ةينملأا تايدحتلا ةهباجم ليبس يف كلذو ،ةيوجلا تاوقلا ةدايق عم قيسنتلاب ميلقلإا نع يوجلا ةقطنملل 2 . راس" تايسنجلا ددعتملا نيرمتل لولأا يريضحتلا عامتجلاا 5 + 5 هللاخ نم فدهت يذلا ،" لمعلا" قيقحت ىلإ رئازجلا مهي ام لك رابتعلاا نيعب ذخلأا عم ،نواعتلا لاجم يف كرتشملا ةسارحل ةينطولا ةحلصملا دئاق هب دافا ام بسح "انتقطنم يف نييرحبلا نملاو ةملاسلاو ةليبن ماهم يه رحبلا يف ثحبلاو ذاقنلإا تايلمع" :نأ ادكؤم ،ءاقللا اذه حاتتفا للاخ ئطاوشلا اهنوك نع رظنلا ضغب ،ءيش لك لبق "ةردابملل ةيمتنملا لودلا لك مهي اعوضوم 3 . ةيلك زاجنإ عم انمازتو ،ةيرحبلا ةبقارملل ةروطتم ةموظنم للاخ نم نفسلا ةبقارم ةكبش زاجنإ " 5 + 5 إ يف يطسوتملا نملأل ةكرتشم ةفاقث ريوطت ليهست ىلإ فدهت يتلا عافد " ةردابم راط 5 + 5 إ نع لاضف ،عافد يف لثمتي ،يملع يميداكأ زاجن ورولأا زكرملا" تاساردلاو ثحبلل يبراغم ليلاحتو ثوحب ءارجإ يف ةيرئازجلا تاءافكلا نم قيرف فارشإ تحت لمعي يذلا ،ةيجيتارتسلاا لوح ةلصفم ةسارد ضرع يذلا زكرملا وهو ،طسوتملا يف رارقتسلااو نملأاب قلعتت ةيفارشتسا برغلا ضوحلا يف نملأل يدحتك ةيعرشلا ريغ ةرجهلا" عوضوم ءاقللا لاغشأ نمض "طسوتملل ي " ىدتنمل عباسلا يونسلا 5 + 5 يف "طوشكون" ةيناتيروملا ةمصاعلاب "عافد 11 ربمسيد 2012 ، بدتنملا ريزولا ةكراشمب ىدل "ةيزيانق كلاملا دبع" ديسلا كاذنآ ينطولا عافدلا ريزو 4 . 2 :طسوتملا يف نملأل ةيرئازجلا ةبراقملا اهضرع يتلا ةبراقملا يه ةودنلا راطإ يف "ةرمامعل ناضمر" قبسلأا يرئازجلا ةيجراخلا ريزو ةعومجم لود ةيجراخ ءارزو عامتجلا رشع ةيداحلا 5 + 5 "ةنوبشل" ةيلاغتربلا ةمصاعلا اهتنضتحا يتلا موي 22 يام 2014 رييست نسحو ،ةيمنتلا ،نملأا :ةيثلاث ىلع اساسأ موقت ةلماشلا ةيرئازجلا ةبراقملا ، بلا دراوملا طسوتملا برغ يف رارقتسلاا ققحي امب ،ةيرش 5 . ىلع ةمئاقلا ةيرئازجلا ةينملأا ةديقعلاب ريكذتلا عم رئازجلا ةبراقم يرئازجلا ريزولا ضرع دقو يف كلذو ،ةئزجتلل لباق ريغ طسوتملا يف نملأا نأ ىلع ديكأتلا عم ،"لودلل ةيلخادلا نوؤشلا مارتحا" و ،ةيروس يف ةمزلأا ىلإ هنم ةراشإ نم فلالآا تائم حوزن يف تببست يتلا تامزلأا ،يلام ىتحو ايبيل لماش راوح" داجيإ يف اهتيلوؤسمب مازتللاا ىلإ ةيلودلا ةعومجملا ايعاد ،بورحلا ميحج نم نيرافلا 1 نواعتلا ناهر" ،ةبرشوب يلع :ةيمتح ةرورض 5 + 5 ددعلا ،شيجلا ةلجم ،"يميلقلإا ينملأا نواعتلل جذومن ،عافد 570 يفناج ، 2011 ص ، 58 . 2 -عجرملا .هسفن 3 راس" ،طايخ ميسن 5 + 5 ددعلا ،شيجلا ةلجم ،"ذاقنلإاو ثحبلل تايسنجلا ددعتم نيرمتلل لولأا يريضحتلا عامتجلاا : 576 ةيليوج ، 2011 ص ، 43 . 4 -ب" ،ضاير .أ نادل 5 + 5 ةنسل لمعلا ططخم ىلع طوشكاونب نوقداصي "عافد 2012 ددعلا ،شيجلا ةلجم ، 581 ربمسيد ، 2017 ص ، 19 . 5 ةودنلا" ،ةبرشوب .ع 11 لودل ةيجراخلا ءارزول 5 + 5 ددعلا ،شيجلا ةلجم ،"شاقنلا ميمص يف نواعتلا ةيقرت لبس : 611 ، 2014 ص ، 42 .

14 ةوعد لفغي نأ نود ،يطسوتملا ءاضفلا اهشيعي يتلا تامزلأا فلتخم ةيوست لجأ نم "يكراشت نواعتو فيفجت ىلإ رئازجلا ديكأتلاو ،اهعاونأ ىتشب ةمظنملا ةميرجلا ةبراحمو ،يقيرفلإا لحاسلاب باهرلإا عبانم قيرط يف ةوطخ وه باهرلإا ليومت عبانم فيفجت نأ ادكؤم ،"ةيدفلا عفد" ميرجتب يرئازجلا بلطملا ىلع ةرهاظلا هذه ىلع ءاضقلا 1 . 3 راسم راطإ يف يبورولأا داحتلااو رئازجلا نيب ينملأا راوحلا :ةكارشلا ةنسل ةنولشربب ةكارشلا رمتؤم لكش 1995 ؛ داحتلاا اهقلطأ يتلا عيراشملا زربأ دحأ ا يف يبورولأ ورولأا تاقلاعلا يف نزاوتلا قيقحت هاجتا -اصملل يعون قيقحت" ىرخأ ةرابعب وأ ،ةيطسوتم لأا حل ةيبورو أ نأ ىلإ رظنلاب ةكارشلا راسم ىلع ينملأا دعبلا ىغط دقو ،"ةقطنملا يف لاا رارقتساو نم داحت بورولأا ي سوتملا ضيبلأا رحبلا ضوح ةقطنم ىوتسم ىلع رارقتسلااو نملأا قيقحت ىدمب طبترمو نوهرم هو ،ط اذ اكرشلا فلتخم عم هراوح يف يبورولأا داحتلال ةيجراخلا تاسايسلا يف ةيولولأا هاطعأ ام ملا ء ،نييطسوت :يلي اميف ةكارشلا فادهأ رصح نكمي نيا دامتعا نإ راطإ يف لماكتلاو جامدنلاا نم ديزمل اقيقحت "لدابتملا دامتعلاا" ةسايس نم ءاش بتلل ةقط لدا .ةيداصتقلاا عيراشملا عم ةينملأا تاسايسلا هيف مجسنت رحلا -لامش براقتلل اقيقحت طسوتملا بونج نم اهتريظنو يبورولأا داحتلاا لود نيب نزاوت ةقلاع قلخ -لا عيمج ىلع ءاضق-لاو ،بونج قراوف 2 . يلاوح دعبف ،رئازجلا صوصخب امأ 27 تا عيقوت ىلإ نافرطلا ىهتنا تاضوافملا نم ةلوج قاف يف ةكارشلا 22 ليرفأ 2002 نت لئاسمب قلعتت تلازانت يبورولأا داحتلاا مدق نأ دعب ، ،صاخشلأا لق ردإب يبورولأا داحتلاا لبق امك ،رئازجلل ةيتحتلا ةينبلا ،باهرلإا ،ةيرسلا ةرجهلا نب جا م" د حفاك ة .نيفرطلا نيب تاقلاعلا يف ةيولوأك "باهرلإا -ورولأا ةكارشلا قافتا يف اريبك ازيح ينملأا دعبلا لتحا دقو ريثأتو مجح ىلإ رظنلاب كلذو ،يرئازج ورولأا ينملأا راوحلا قايس يفف ،نيفرطلا نيب تاقلاعلا راسم ىلع ةينملأا تاديدهتلا دقف ،يرئازج ةداملا تنمضت 86 قافتا نم داحتلااو رئازجلا نيب كرتشملا لمعلا لئاسوو طورش لكك ةكارشلا وأ ،ةعونمملا داوملاو ةحلسلأل ةيعرش ريغلا ةراجتلاو ،ةمظنملا ةميرجلا نم ةياقولاو دحلل يبورولأا طسوتملا ضيبلأا رحبلا ضوح ميلقإ ىوتسم ىلع ةيرحبلا ةنصرقلل تضرعت يتلا 3 . -رم"و "ةيرسلا ةرجهلا" ةرهاظ نع امأ نيتداملا تصن دقف ،"صاخشلأا لقنت ةبقا 83 -84 ةيقافتلاا نم ةداملا امأ ،ةريشأتلا حنم تايلمعب قلعت ام ةصاخ ،كلذل ةمظنملا لئاسولاو تايللآا لك ىلع 87 نم ةيلاتلا ةينملأا تايدحتلا تلوانت دقف ،قافتلاا سفن 4 :  ماكحأ ىلإ ءوجللاو ،بناجلأا هركو ةيرصنعلا ةرهاظ ةبراحم ةداملا 80 تلاا اذه نم .قاف  وهو ،رئازجلاو يبورولأا داحتلاا تايولوأ مهأ دحأك "باهرلإا ةحفاكم" ةطقن جاردإ طملا بل ذنم رئازجلا هيلع نهارت تلظ يذلا 1995 . هتاذ قايسلا يفو ؛ يبورولأا داحتلااو رئازجلا نيب نيب ةينملأا ةكارشلا راطإ نمضو ؛ تضرع امتجا ةبسانمب رئازجلا اربخ ع ةنسل طسوتملا ةقطنم ء 1998 باهرلإا ةحفاكم يف ةيرئازجلا ةبرجتلا ؛ باهرلإا ةحفاكم لجأ نم ئدابملاو سيياقملا نم ةعومجم ىلع توتحا ةقيثو اهتنمضت يتلا ةبرجتلا يهو 1 ص ،هسفن عجرملا 44 . 2 -يزعلا دبع ص ،قباس عجرم ،رهزل ز 110 . 3 ورولأا ةكارشلا رثأ" ،رينم يرون -يف ،"ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ليهأت ىلع ةيرئازج : ةريغصلا تاسسؤملا ليهأت تابلطتم" لوح يلودلا ىقتلملا ربخم ،فلشلاب يلعوب نب ةبيسح ةعماج ،"ةيبرعلا لودلا يف ةطسوتملاو ايقيرفإ لامش تايداصتقاو ةملوعلا ، ،رئازجلا 17 -18 ليرفا 2006 ص ، 869 . 4 .هسفن عجرملا

15 مهأ لعلو .ةينملأاو ةيسايسلا ةكارشلا تايلآو دونب ذيفنتب حمسي رقتسمو نمآ يطسوتم ءاضف قيقحت ةيغب رواحملا :يلي ام يه ،ةقيثولا اهتنمضت يتلا -.دارفلأا دينجتو ليومتلاو طيطختلا لجأ نم طسوتملا لود لامعتسا نم ةياقولا -يبنجلأا تلامعلل ءادوسلا قاوسلأاو ،كونبلا ربع اهتاكرح ةبقارمو ،لاوملأا عمج عنم .ة -طملاو بتكلا شيتفتو ةبقارمو ،ةيضيرحت قئاثو يأ قيوستو عيزوتو رشنو عبط عنم او تايو لاجمل ت .ئناوملاو تاراطملا ربع لقتنت يتلا .باهرلإا ىلع ضيرحتلاو ةياعدلل ملاعلإا لئاسو مادختسا بنجت .باقعلا نم مهتيامحل لايبس يسايسلا ءوجللا قح نييباهرلإا ذاختا نم رذحلا .نيمرجملا رابكو نييباهرلإا ميلست لاجم يف يلودلا نواعتلا -ملا عيمج ىلإ مامضنلاا .اهقيبطتو باهرلإا لوح ةيلودلا تايقافتلااو قيثاو -"باهرلإا" موهفمل دحوم فيرعت داجيإ ىلع لمعلا 1 . خ ـ متا ـــ ة : كمي ام نإ ةساردلا هذه ماتخ يف هصلاختسا ن ؛ جلا نيب ةينملأا تاقلاعلا نأ وه داحتلااو رئاز ةيمتحو ةرورض دعت يبورولأا ،تقولا سفن يف ةيلودلاو ةيميلقلإا تايطعملا اهضرفت ؛ ىلإ رظنلاب كلذو 1 -،رينم يرون ص ،هسفن عجرملا 81 .

16 ةيفارغجلا لماوعلا ؛ لا ةيخيرات ؛ و بوعشلا نيب تاقلاعلا نع لاضف ،نيفرطلا نيب عمجت يتلا ةيداصتقلاا .ةيضاملا تاونسلا نم ديدعلا ةديلو دعت يتلا نأ ريغ ةقطنم هاجت يبورولأا داحتلال ةينملأا ةسايسلا راسمل عبتتملا لأا رحبلا طسوتملا ضيب ؛ "رئازجلا" اديدحتو داحتلال ةكرتشملا ةيموقلا ةحلصملا قفو كرحتت ةسايس اهنأ ىلولأا ةلهولا ذنم فشكي اداعبأ لمح ةكارشلا راسم نأ نم مغرلا ىلعف ،رخلآا فرطلا ةيصوصخ كلذ يف يعارت لاو ،يبورولأا ا ،ينمأ( اثلاث )يعامتجاو يفاقث ،يداصتق دجن اننأ لاإ ةدنجأ ىلع امئاد ىغطي ينملأا فلملا نأ امئاد ةيئانثلا ءاوس ،تاقلاعلا وأ)ةدح ىلع يبورولأا داحتلاا لودو رئازجلا نيب يأ( اهنم و رئازجلا( ةيعامجلا يبورولأا داحتلاا ةدحاو ةلتكك ) وأ ،رئازجلا عم ةينملأا تاراوحلاو جماربلا للاخ نمو يبورولأا داحتلااف بونج لود يقاب عم طسوتملا ؛ ،ةقطنملا يف ةيجيتارتسلاا هحلاصمل اسراح لودلا هذه لعج ىلع يمري ىلإ )خلإ...ةمظنملا ةميرجلا ،باهرلإا ،ةيرسلا ةرجهلا( ةينملأا تاديدهتلا كلت لوصو عنمي "ايطرش"و .ةنميه ةيزاهتنا ةعيبط تاذ ةيلود تاسايس وأ ةيلاملا تاناعلإا نم ةعومجم لباقم ،هدودح طلا اذه نإ رمأ وه لب ،يبورولأا داحتلاا عم ةينمأ تاراوح يف رئازجلا لوخد يغلي لا ،حر هنأ ريغ ،لدابتملا دامتعلااو ةملوعلا ةرهاظ ام ىشلات "ةدايسلا" موهفم نلأ ،دحاو نآ يف حِّلُمو يرورض ينمأ عورشم يأ يف يبورولأا داحتلاا عم ةاواسملاو لدعلا مدق ىلع ريسلا رئازجلا ىلع امازل عقي يف .يرئازجلا يموقلا نملأا ةموظنم ىلع ةيبلس تاساكعنا يلأ ايدافت كلذو ،ةقطنملا عقوم تاذو ةريبك لظت ةقطنملا يف يبورولأا داحتلال ةينملأا ةيجيتارتسلاا يف رئازجلا عقوم نإ ىلإ عجار اذهو ،هلك ملاعلا يفو ،طسوتملا يف ءاكرشلا نم ديدعلا مارتحاب ىظحت ةلود رئازجلاف ،يداير ا تافلملا فلتخمل اهترادإ يف ةيرئازجلا ةيسامولبدلا هاخوتت يذلا ريبكلا رذحلا تتبثأ دقو ،ةنخاسلا ةينملأ .ثيدحلا رصعلا يف ةدئار ةبرجت نوكتل اهلهأ امم "باهرلإا" فلم ةرادإ يف ةرادج داحتلاا اهقلطي يتلا ةينملأا عيراشملاو جماربلا فلتخم عم يطاعتلا ةيعون نأ لوقلا نكمي ،كلذل ددحت يتلا يه طسوتملا ةقطنم يف يبورولأا أ م ه ر ذ ه ةناكم ىلع تاسايسلا امب ،اهيف رئازجلا عقومو حاتفنلاا رايخ نيب اهعضي ام وهو ،رئازجلل يسامولبدلاو يسايسلا ءادلأا ىلع ايبلس وأ ايباجيإ امإ سكعني .يلودلاو يميلقلإا ءافكنلاا وأ