ارــــــهو ةعماج ن لك ةيعامتجلاا مولعلا ةي ةيبرتلا مولعو سفنلا ملع مسق ةلاسر
يف ريتسجاملا ةداهش لينل
سفنلا ملع يدايعلا يوبلاا هيجوتلاو ةقهارملاو ةلوفطلل يدايعلا سفنلا ملع: صصختيركسلا ءادلبا ةباصلما ةقهارلما تاذ ديكتأ في يوبلاا داشرلاا رود
دادعا نم ةبلاطلا ةمطاف مورع نب ةشقانملا ةنجل ءاضعأ مامأ بقللاو مسلإا ةبترلا ةفصلا ءامتنلإا ةسسؤم قحلا دبع يروصنم يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ اسيئر نارهو ةعماج 2 ىفطصم ينوميم رضاحم ذاتسأ – أ -اررقم افرشم / مناغتسم ةعماج دمحم الله دبع نب رضاحم ذاتسأ – أ -اشقانم نارهو ةعماج 2 ءارهزلا ةمطاف عبس ةرضاحم ةذاتسأ – أ -اشقانم نارهو ةعماج 2 ةنسلا :ةيعماجلا 2102 -2102
ﻫﻹا
ــــــــ
ءاﺪ
ﻦﻳﺬﻟا ء ﻵا ﻞﻛ ﱃإ
و ﻢﻫدﺎﺒﻛأ ةﺬﻠﻓ ضﺮﻣ ةراﺮﻣ اﻮﻋﺮﲡ
اوﺮﺨﺳ
.ضﺮﳌا ﻊﻣ اﻮﺸﻳﺎﻌﺘﻴﻟ ﻢﻬﻴﻓ ﺎﻣ ﻦﺴﺣأ اوﺮﻤﺜﻴﻟ ﻢﻫدﻮﻬﺟ
ﻤﻠﻛ
ـــــ
ﺮــــــﻜﺷ ﺔ
أ
و ﷲ ﺪﲪ
أ
ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ مﺎﲤإ ﰲ ﱄ ﻪﻘﻴﻓﻮﺗ ﻰﻠﻋ ﻩﺮﻜﺷ
.
ﻰﺼﻗأ و ﺮﻜﺸﻟا ﻞﻳﺰﲜ مﺪﻘﺗأ ﺎﻤﻛ
ﻹاو نﺎﻓﺮﻌﻟا ﺔﺟرد
ذﺎﺘﺳﻸﻟ نﺎﻨﺘﻣ
"ﻰﻔﻄﺼﻣ ﱐﻮﻤﻴﻣ"
يﺬﻟا
أ
ﻰﻠﻋ فﺮﺷ
إ
،ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ زﺎﳒ
و
.تﺎﻬﻴﺟﻮﺗ و تادﺎﺷرإ ﻦﻣ ﻪﻣﺪﻗ ﺎﻣ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ
و
ﱃإ ﺮﻜﺸﻟ ﻪﺟﻮﺗأ
و "ﺔﻜﻴﻠﻣ يزﺮﳏ" ةذﺎﺘﺳﻷا
ﺔﺻﺎﺧ ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ﻢﺴﻗ ةﺬﺗﺎﺳأ ﻞﻛ ﱃإ
"ةرﺪﺑ ﱐﻮﻤﻴﻣ" ةذﺎﺘﺳﻷا
ﻗ ﱵﻟا تادﻮﻬ ا ﻰﻠﻋ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟاو ءﺎﻨﺜﻟا ﻞﻛ ﺎﳍ
ﺔﻨﺴﻟا لﻼﺧ ﺎﻨﻟ ﺎﻬﺘﻣﺪ
.ﺔﻓﺮﻌﳌاو ﺚﺤﺒﻟا رﺎﻤﻏ لﻮﺧد ﺎﻨﻟ تﺪﻬﻣ ﱵﻟا ،ﺔﻴﻨﻳﻮﻜﺘﻟا
ﻻو
نأ ﲏﺗﻮﻔﻳ
أ
ﺮﻜﺸﻟا و ﺔﲨﱰﻟا ﰲ ﱄ ﻪﺗﺪﻋﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ "ﻰﻔﻄﺼﻣ ﻰﻔﻄﺼﻣ" ذﺎﺘﺳﻷا ﺮﻜﺷ
يﺮﻜﺴﻟا ءاﺪﻟا راد ﻰﻠﻋ ﲔﻤﺋﺎﻘﻠﻟ ﺺﻟﺎﳋا
HLMﲔﺿﺮﳑ و ءﺎﺒﻃأ ﻦﻣ
،
،ﲔﻳرادإ و ﻦﻳﱪﳐ
و
و ﻢﻴﻠﻌﺘﻟ ﺔﻔﻠﻜﳌا ﻢﻬﺳأر ﻰﻠﻋ
ﻜﺴﻟا ﻰﺿﺮﳌا ﺐﻳرﺪﺘﻟا
ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻨﻬﻣ ﻞﻴﻬﺴﺗ ﰲ "ﺔﺑﻮﺠﳏ" يﺮ
.
،تﻻﺎﺤﻠﻟ ﺺﻟﺎﳋا ﺮﻜﺸﻟاو
و
.ﺪﻴﻌﺑ ﻦﻣ وأ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ةﺪﻋﺎﺴﳌا ﱄ مﺪﻗ ﻦﻣ ﻞﻛ ﱄ
.ﺮﻳﺪﻘﺘﻟا و ماﱰﺣﻻا ﻞﻛ ﻢﳍ
ﻫﻹا
ــــــــ
ءاﺪ
ﻦﻳﺬﻟا ء ﻵا ﻞﻛ ﱃإ
و ﻢﻫدﺎﺒﻛأ ةﺬﻠﻓ ضﺮﻣ ةراﺮﻣ اﻮﻋﺮﲡ
اوﺮﺨﺳ
.ضﺮﳌا ﻊﻣ اﻮﺸﻳﺎﻌﺘﻴﻟ ﻢﻬﻴﻓ ﺎﻣ ﻦﺴﺣأ اوﺮﻤﺜﻴﻟ ﻢﻫدﻮﻬﺟ
ﻤﻠﻛ
ـــــ
ﺮــــــﻜﺷ ﺔ
أ
و ﷲ ﺪﲪ
أ
ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ مﺎﲤإ ﰲ ﱄ ﻪﻘﻴﻓﻮﺗ ﻰﻠﻋ ﻩﺮﻜﺷ
.
ﻰﺼﻗأ و ﺮﻜﺸﻟا ﻞﻳﺰﲜ مﺪﻘﺗأ ﺎﻤﻛ
ﻹاو نﺎﻓﺮﻌﻟا ﺔﺟرد
ذﺎﺘﺳﻸﻟ نﺎﻨﺘﻣ
"ﻰﻔﻄﺼﻣ ﱐﻮﻤﻴﻣ"
يﺬﻟا
أ
ﻰﻠﻋ فﺮﺷ
إ
،ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ زﺎﳒ
و
.تﺎﻬﻴﺟﻮﺗ و تادﺎﺷرإ ﻦﻣ ﻪﻣﺪﻗ ﺎﻣ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ
و
ﱃإ ﺮﻜﺸﻟ ﻪﺟﻮﺗأ
و "ﺔﻜﻴﻠﻣ يزﺮﳏ" ةذﺎﺘﺳﻷا
ﺔﺻﺎﺧ ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ﻢﺴﻗ ةﺬﺗﺎﺳأ ﻞﻛ ﱃإ
"ةرﺪﺑ ﱐﻮﻤﻴﻣ" ةذﺎﺘﺳﻷا
ﻗ ﱵﻟا تادﻮﻬ ا ﻰﻠﻋ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟاو ءﺎﻨﺜﻟا ﻞﻛ ﺎﳍ
ﺔﻨﺴﻟا لﻼﺧ ﺎﻨﻟ ﺎﻬﺘﻣﺪ
.ﺔﻓﺮﻌﳌاو ﺚﺤﺒﻟا رﺎﻤﻏ لﻮﺧد ﺎﻨﻟ تﺪﻬﻣ ﱵﻟا ،ﺔﻴﻨﻳﻮﻜﺘﻟا
ﻻو
نأ ﲏﺗﻮﻔﻳ
أ
ﺮﻜﺸﻟا و ﺔﲨﱰﻟا ﰲ ﱄ ﻪﺗﺪﻋﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ "ﻰﻔﻄﺼﻣ ﻰﻔﻄﺼﻣ" ذﺎﺘﺳﻷا ﺮﻜﺷ
يﺮﻜﺴﻟا ءاﺪﻟا راد ﻰﻠﻋ ﲔﻤﺋﺎﻘﻠﻟ ﺺﻟﺎﳋا
HLMﲔﺿﺮﳑ و ءﺎﺒﻃأ ﻦﻣ
،
،ﲔﻳرادإ و ﻦﻳﱪﳐ
و
و ﻢﻴﻠﻌﺘﻟ ﺔﻔﻠﻜﳌا ﻢﻬﺳأر ﻰﻠﻋ
ﻜﺴﻟا ﻰﺿﺮﳌا ﺐﻳرﺪﺘﻟا
ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻨﻬﻣ ﻞﻴﻬﺴﺗ ﰲ "ﺔﺑﻮﺠﳏ" يﺮ
.
،تﻻﺎﺤﻠﻟ ﺺﻟﺎﳋا ﺮﻜﺸﻟاو
و
.ﺪﻴﻌﺑ ﻦﻣ وأ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ةﺪﻋﺎﺴﳌا ﱄ مﺪﻗ ﻦﻣ ﻞﻛ ﱄ
.ﺮﻳﺪﻘﺘﻟا و ماﱰﺣﻻا ﻞﻛ ﻢﳍ
ﺚـــــــــــــــــــــــﺤﺒﻟا تﺎـــــــــــــــــــــــــــﻳﻮﺘﳏ ﺔﺤﻔﺼﻟا ءاﺪﻫإ أ ﺮﻜﺷ ﺔﻤﻠﻛ ب ﺺﺨﻠﳌا ج -د ﺔﻣﺪﻘﳌا 1 لوﻻا ﻞﺼﻔﻟا ﺔـــــــــــــــــــــــﺳارﺪﻟا ﻞـــــــــــــــــــــــﺧﺪﻣ عﻮﺿﻮﳌا رﺎﻴﺘﺧا بﺎﺒﺳأ 6 فاﺪﻫﻷا 6 ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا 7 ﺔﻴﺠﻬﻨﳌا 09 ﺔﺳارﺪﻟا دوﺪﺣ 15 ﺔﻳدﺎﺷرﻻا ﺔﻄﳋا 15 ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا 16 ﺔﻴﺤﺼﻟا ةرادﻻا و تاﺬﻟا ﺪﻴﻛ ﲔﺑ ضﺮﳌا:ﱐﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا تاﺬﻟا 22 تاﺬﻟا ةرﻮﺻ 23 تاﺬﻟا مﻮﻬﻔﻣ 23 تﺎﻴﻠﻤﻋ تاﺬﻟا ﺮﻳﺪﻘﺗ 24 تاﺬﻟا مﻮﻬﻔﻣ ت ﻮﺘﺴﻣ 26 تاﺬﻟا مﻮﻬﻔﻣ دﺎﻌﺑأ 29
تاﺬﻟا ﺪﻴﻛ 31 تاﺬﻟا ﺪﻴﻛ ﰲ ةﺮﺛﺆﳌا ﻞﻣاﻮﻌﻟا 32 تاﺬﻟا ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ضﺮﳌا ةرادإ و 33 ﺔﺻﻼﺧ 34 ﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ـــــــــ : ﻲ ﺔـــــــﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تارﻮﺼﺘﻟاو ﺔﻘﻫاﺮﳌا ةﺎﺘﻔﻟا يﻮﺜﻧﻻا ﺪﺴﺠﻠﻟ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺔﻘﻫاﺮﳌا 36 ﺔﻘﻫاﺮﳌا ﻞﺣاﺮﻣو ﺮﻫﺎﻈﻣ 38 ﺔﻘﻫاﺮﳌا ةﺎﺘﻔﻟا ﺪﻨﻋ ﺪﺴﳉا ةرﻮﺻ 39 ﺔﻘﻫاﺮﳌا ةﺎﺘﻔﻠﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا كﻮﻠﺴﻟا رﻮﻄﺗ 41 ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ةﺮﺳﻷا ﻞﺧاد ﺔﻘﻫاﺮﳌا ةﺎﺘﻔﻟا 43 ﺔﺻﻼﺧ 45 ا ﻞﺼﻔﻟا ﻊﺑاﺮﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﻲﻤﻠﻌﻟا ءﺎﻨﺒﻟا ﲔﺑ يﺮﻜﺴﻟا ءاﺪﻟا : ﻒﻳرﺎﻌﺘﻟا يﺮﻜﺴﻟا ءاﺪﻠﻟ 47 يﺮﻜﺴﻟا ﻰﺿﺮﳌا تﺎﻴﺋﺎﺼﺣإ 48 عاﻮﻧأ يﺮﻜﺴﻟا ءاﺪﻟا 49 لوﻻا عﻮﻨﻟا بﺎﺒﺳا 50 ضاﺮﻋﻻا 51 ﺾﻴﺨﺸﺘﻟا 52 جﻼﻌﻟا 52 ﲔﻟﻮﺴﻧﻷا عاﻮﻧأ 53
ﲔﻟﻮﺴﻧﻷا ﻦﻘﺣ ﻦﻛﺎﻣأ 54 ﲔﻟﻮﺴﻧﻷا ﻦﻘﲝ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﻞﻛﺎﺸﳌا 54 ﺔﻠﻤﻜﳌا ﺔﻴﺟﻼﻌﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﳌا 55 يﺮﻜﺴﻟا ءاﺪﻟا تﺎﻔﻋﺎﻀﻣ 56 يﺮﻜﺴﻟا ءاﺪﻟاو ﻖﻫاﺮﳌا 58 ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﺾﻳﺮﳌا و ةﺮﺳﻷا ﻰﻠﻋ ﻩﲑﺛ و ،يﺮﻜﺴﻟا ضﺮﳌ 59 لوﻻا عﻮﻨﻟا يﺮﻜﺴﻟ ﺾﻳﺮﳌا و ةﺮﺑﻹ ﻲﺴﻔﻨﻟا ﻞﻔﻜﺘﻟا 62 ﺔﺻﻼﺧ 64 ا ﻞﺼﻔﻟا ﺲﻣﺎﳋ ﻲــــــــــــــــﻧاﺪﻴﳌا ﺐــــــــــــــــــــــــﻧﺎﳉا : ﺔﻴﻋﻼﻄﺘﺳﻻا ﺔﺳارﺪﻟا 67 "يﺮﻜﺴﻟا ءاد راد" ﻒﻳﺮﻌﺗ 68 ﻢﻴﺴﻘﺗ ءاد راد يﺮﻜﺴﻟا 70 ﺚﺤﺒﻟا ت ﻮﻌﺻو ﻞﻤﻌﻟا ﲑﺳ 70 تﻻﺎﳊا ﺔﺳارد 74 مﺎﻌﻟا جﺎﺘﻨﺘﺳﻻا 158 تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ 162 يﺮﻜﺴﻟا ءاﺪﻟ ﺔﺑﺎﺼﳌا ﺔﻘﻫاﺮﳌا ةﺎﺘﻔﻟا ءﺎﻴﻟوﻷ يدﺎﺷرﻻا ﺞﻣ ﱪﻟا 168 ﺔﲤﺎﺧ 172 ﻖﺣﻼﳌا ﻊﺟاﺮﳌا
1
ﻘﻣـ
ﻣﺪ
ﺔ:
ﻪﺟاﻮﺗ ةﺮﺳأ ﺎﻃﻮﻐﺿ يﺮﻜﺴﻟ ﺾﻳﺮﳌا ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻧا و ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا ﺔﺻﺎﺧ اذإ ﻼﻔﻃ ﻪﺑ بﺎﺼﳌا نﺎﻛ وأ ﻘﻫاﺮﻣ ﺎ أ ﺪﻴﻘﻌﺗ ﱃإ يدﺆﺗ ، ﺪﻳﺰﻳ ﺚﻴﲝ ،ﻲﻔﻴﻇﻮﻟا ﺎﻫءاد ﺮﳌا ض ﻹاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻹا ﺎﻫءﺎﺒﻋأ ﻰﻠﻋ ﺎﺌﺒﻋ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟ ﺪﺠﺘﺴﻣ تﺎﻴﻟوﺆﺴﻣو ﻵا ﻖﺗﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﻰﻘﻠﺗ ةﺪﻳﺪﺟ راودأو ة ﺾﻳﺮﳌ ﺔﻳﺎﻨﻌﻠﻟ ء و ﳛوﱰﻟا ﻢ ﺎﻃﺎﺸﻧ ﻦﻣ ﻞﻠﻘﺗ ﺔﻴ . طﻮﻐﻀﻟا ﻩﺬﻫ ﺪﻳﺰﺗ ﺪﻗو اذإ ﺾﻳﺮﳌا ﺲﻨﺟ نﺎﻛ ﻰﺜﻧأ و تارﻮﺼﺘﻠﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺔﻘﻫاﺮﳌا ﻦﺳ ﰲ ﻹا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟ ﻨﻋ ضﺮﻤﻠﻟ ﺔﻴﺒﻠﺴﻟا ﺪ و ﺎﻫﲑﺛ ﰲ ةﺎﺘﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺳﺎﻜﻌﻧا ةﺮﺳﻷا و تﺎﺳرﺎﳑ ﻰﻠﻋو ﻛﻮﻠﺳ تﺎ ء ﻵا ﻩﺎﲡا ةﺎﺘﻔﻟا يﺮﻜﺴﻟا ءاﺪﻟ ﺔﺑﺎﺼﳌا ﺔﻘﻫاﺮﳌا ، ﻧ و اﺮﻈ و ء ﻵا ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻴﳘﻷ ءﺎﻨﺑﻷا ﺔﺒﺴﻨﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺮﻤﻌﻟا ﻞﺣاﺮﻣ ﰲ ﻢﻬﻘﻓاﻮﺘﻟ ، وﳕ ءﺎﺤﺻأ مأ ﻰﺿﺮﻣ اﻮﻧﺎﻛ ءاﻮﺳ مﺎﻋ ﻪﺟﻮﺑ ﻢﻬﺘﻴﺼﺨﺷ ﻮ ، ﻹا ﻩﺬ ﺔﻘﻫاﺮﳌا ﺮﺛﺄﺘﺗ ﺪﻘﻓ تﺎﻫﺎﲡ ﺔﻳﺪﻟاﻮﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ت ﺎﺠﺘﺳا و ﺎﻫﻮﳓ ﻢﳍﺎﻌﻓأ دودر ، ﺎ اذ ﻦﻋ ﺎ رﻮﺻ ﻞﻜﺸﺘﺘﻓ ، ﻢﻴﻈﻨﺗ ﰲ ﻼﻠﺧ ثﺪﺤﺘﻓ ﻫءﺎﻨﺑ ﻲﺴﻔﻨﻟا ﺎ ، و ﻖﻴﻘﲢ مﺎﻣأ ﺎﻘﺋﺎﻋ نﻮﻜﺗو ﺎ اذ ﺪﻴﻛ ، ﺎﳑ و ﺎﻬﺴﻔﻨﺑ ﺔﻘﺜﻟا ﺎﻫﺪﻘﻔﻳ رﺪﻗ ﰲ ا ﺎ، و ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻞﻄﻌﺘﺗ ﻹا لﻮﻴﳌا ﳚ ﻹ بﺎﺼﺘﻓ ﺔﻴﺑﺎ ةﺎﻴﳊا ﰲ كﺎﺒﺗر ، ﻰﺿﻮﻔﻟا ، ﻹا ﺔﻴﻋﺎﻓﺪﻧ ، إ ﻦﻋ ﺰﺠﻌﻟا ذﺎﲣ و تاراﺮﻘﻟا ةرﺪﻘﻟا مﺪﻋ ﻊﻣ ﻞﻋﺎﻔﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﻳﺮﺧﻵا ، إ ﺐﺤﺴﻨﺘﻓ ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺟ ، و ﻹا ﺎ ﺎﺘﻨﻳ ءاﻮﻄﻧ ، ﺎ اذ ﻮﳓ ﺰﻛﺮﻤﺘﺗ ، كﻮﻠﺴﻟا أﺪﺒﻳ ﻲﻃﺎﺒﺣﻹا صﻮﻜﻨﻟا ﰲ ﻼﺜﻤﺘﻣ رﻮﻬﻈﻟ ، و ﺎ يدﺆﻴﻓ ﺔﻴﻌﻓاﺪﻟا ناﺪﻘﻓ ﱃإ نزاﻮﺘﻟا ناﺪﻘﻓ ، و مﺪﻋ و ﻒﻴﻜﺘﻟا ﻊﻣ ﺶﻳﺎﻌﺘﻟا و ضﺮﳌا ﻹا .بﺎﺌﺘﻛ ﺔﺌﻴﺒﻟا رﺎﺒﺘﻋ ﺔﻳﺮﺳﻷا و ﻢﻬﳌا ﻂﻴﶈا ﻲﻫ ﻲﺳﺎﺳﻷا و دﺮﻔﻟا ﻞﻋﺎﻔﺘﻟ ﻪﻘﻓاﻮﺘﻟ ﺔﻤﻋاﺪﻟا ، ﻼﻓ ﻦﻜﳝ ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻩﺬﻫ ةﺎﻋاﺮﻣ نوﺪﺑ جﻼﻌﻟا . دﺎﺷرﻹا أ ﻲﺴﻔﻨﻟا ﺪﺣ ﻞﺋﺎﺳو ﻠﻐﺘﻠﻟ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﺔﻣﺪﳋا دﺮﻔﻟا ضﱰﻌﺗ ﱵﻟا ت ﻮﻌﺼﻟا ﻰﻠﻋ ﺐ ، وﺗ قﻮﻌ ةﺮﻈﻨﻟا ﰲ ﲑﻴﻐﺗ ثاﺪﺣ ﻪﻘﻓاﻮﺗ و و ﲑﻜﻔﺘﻟا ﻹا .ﺔﻠﻜﺸﳌا ﻮﳓ تﺎﻫﺎﲡ ﻣ ضﺮﲟ ﺮﺛﺄﺘﻳ ﻦﻣ لوأ ء ﻵا ماد ﺎ ا ﻢﻬﺘﻨﺑ ، و ﺎﻴﺴﻔﻧ ﻢ ﺪﻧﺎﺴﻣ ﺐﺠﻴﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻚﻟذ ﺲﻜﻌﻨﻳ وإ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺟ دﺎﺷرﻹا يﻮﺑﻷا َﻨﻜﳝ يﺬﻟا ﻦﻣ ﻢﻬ ﻢ ﺔﻄﻴﶈا طﻮﻐﻀﻟا ﻦﻣ ﻒﻴﻔﺨﺘﻟا ،ﺔﻴﻧاﺪﺟﻮﻟا ﻢ ﺎﺟﺎﺣ عﺎﺒﺷ ، و ﻢﻬﻓ ﻰﻠﻋ ﻢ ﺪﻋﺎﺴﻣ ذ ﻢ او و ﻲﻋﻮﻟا2 ﻢﻫﺮﻋﺎﺸﲟ و دودر ﻢﳍﺎﻌﻓأ و ضﺮﻣ صﻮﺼﲞ ﻢ اﺪﻘﺘﻌﻣ ا ﺔﻟوﺎﳏ ﰲ ﻢﻬﺘﻨﺑ ﻲﺋﺎﺼﺧﻷا ﻲﺴﻔﻨﻟا ؛ ﰲ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﻞﻳﺪﻌﺗ إ ﻮﳓ ء ﻵا تﺎﻫﺎﲡإ ﻨﺑ ﻢﻬﺘ ، و ﻢ ﺎﺴﻛإ ﺮﺜﻛأ ﺔﻴﻛﻮﻠﺳ جذﺎﳕ ءﻼﻣ ﺔﻣ ، إ ﺔﻴﺗاذ ردﺎﺼﻣ رﺎﻤﺜﺘﺳإ ﻖﻘﳛ ﺎﲟ ﺔﻴﺑﺎﳚ ﺎﺼﳌا ﺔﻘﻫاﺮﳌا ىﺪﻟ ﺧ ﺔﻌﺠﺸﻣ فوﺮﻇ ﰲ يﺮﻜﺴﻟا ءاﺪﻟ ﺔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻬﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎ ﺔﻴﺗاﺬﻟا و ﻹا ﺔﻨﻣﻵا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟ ، إ ﻞﻔﻜﻳ ﺎﲟ و ﺎﳍ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﺔﺤﺼﻟا ةدﺎﻌﺘﺳ ﺎ ﺮﺳﻷ ، و ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻞﻴﺜﻤﺘﻟا ﻞﻬﺴﻳ .ﻢﻴﻠﺴﻟا ًءﺎﻨﺑ ء ﻵا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻹا تارﻮﺼﺘﻟا ﻩﺬﻫ ﲑﺛ ىﺪﻣ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻠﻟ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ تءﺎﺟ ﻚﻟذ ﻰﻠﻋ ﻢ ﺎﻗﻼﻋ ﰲ إو ،ﻲﺴﻔﻨﻟا ﻢﻬﺷﺎﻌﻣو ﳌا ﺔﻘﻫاﺮﳌا ةﺎﺘﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﻚﻟذ سﺎﻜﻌﻧ ،يﺮﻜﺴﻟا ءاﺪﻟ ﺔﺑﺎﺼ ﱃإو ﺪﺣ يأ إ يﻮﺑﻷا دﺎﺷرﻹا ﺎﻫﺪﻋﺎﺴﻳ تارﻮﺼﺘﻟا ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧ ﺶﻳﺎﻌﺘﻟاو ﻒﻴﻜﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻖﻓاﻮﺘﻟا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ضﺮﳌا ﻊﻣ ؟ﺎ اذ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﻲﺴﻔﻨﻟا و ﺔﺳارﺪﻟا ﱐاﺪﻴﻣ ﺐﻧﺎﺟ ،يﺮﻈﻧ ﺐﻧﺎﺟ) ﲔﺒﻧﺎﺟ ﺖﻠﴰ ( 1 -يﺮﻈﻨﻟا ﺐﻧﺎﳉا : ﱃإ فﺪﻬﻳ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺚﺤﺒﻟا عﻮﺿﻮﲟ ﺔﻗﻼﻋ ﻪﻟﺎﲟ مﺎﳌﻹا ﺔﻌﺑرأ لﻮﺼﻓ : -ﻣ :لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ﻞﺧﺪ يﺬﻟا ىﻮﺘﺣا رﺎﻴﺘﺧا بﺎﺒﺳأ ﻰﻠﻋ عﻮﺿﻮﳌا ﻪﻓاﺪﻫﻷو ، ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ تﻮﻄﻧاو تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ﻊﻣ ،ﺎ ﻂﺒﺗﺮﺗ ﺔﻴﻋﺮﻓ تﻻؤﺎﺴﺗ ﺎﻬﺘﲢ ﻟا ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ ، ﳋا ،ﺔﻨﻴﻌﻟا ،ﺔﺳارﺪﻟا تاودأ،ﺔﺳارﺪ ﺔﻄ ،ﺔﻳدﺎﺷرﻹا .ﺔﻘﺑﺎﺳ تﺎﺳارد ﻰﻠﻋ ةد ز -ﻟا ﻞﺼﻔ-ﻟا ﱐﺎﺜ : ﺧ صﺎ ﺔﻴﺤﺼﻟا ةرادﻹاو تاﺬﻟا ﺪﻴﻛ ﲔﺑ ضﺮﳌ ﱃإ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ، ،تاﺬﻟا ةرﻮﺻ تاﺬﻟا مﻮﻬﻔﻣ ،تاﺬﻟا ﻩدﺎﻌﺑأو ، و تاﺬﻟا ﺪﻴﻛ ﻚﻟذ ﰲ ةﺮﺛﺆﳌا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ، و تاﺬﻟا ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ .ضﺮﳌا ةرادإ -ﻞﺼﻔﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا : حﺮﻄﻳ ﺔﻘﻫاﺮﳌا ةﺎﺘﻔﻟا ﻹا تارﻮﺼﺘﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟ يﻮﺜﻧﻷا ﺪﺴﺠﻠﻟ ،ﺔﻘﻫاﺮﳌا ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻦﻤﻀﺗ ، ﻠﺤﺘﻟا ﲑﺴﻔﺘﻟا ﺎﳍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﻲﻠﻴ ، ﻞﺣاﺮﻣو ﺮﻫﺎﻈﻣ ﺔﻘﻫاﺮﳌا ، ﺪﻨﻋ ﺪﺴﳉا ةرﻮﺻ ﱃإ قﺮﻄﺘﻟا ﰎ ﺎﻤﻛ ةﺎﺘﻔﻟا ﻹا كﻮﻠﺴﻟا رﻮﻄﺗ ،ﺔﻘﻫاﺮﳌا .ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ةﺮﺳﻷا ﻞﺧاد ﺔﻘﻫاﺮﳌا ةﺎﺘﻔﻟاو ﺔﻘﻫاﺮﳌا ةﺎﺘﻔﻠﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟ
3 -ﻟا ﻞﺼﻔ-ﻟا ﻊﺑاﺮ : لوﺎﻨﺘﻳ ﺪﻟا ﻹاو ﻲﻤﻠﻌﻟا ءﺎﻨﺒﻟا ﲔﺑ يﺮﻜﺴﻟا ءا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟ ، ّﰎ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﻒﻳرﺎﻌﺘﻟ مﺎﳌﻹا اﺪﻠﻟ يﺮﻜﺴﻟا ضﺮﳌا تﺎﻴﺋﺎﺼﺣإ ،يﺮﻜﺴﻟا ء أ ، عﻮﻨﻟاو ﱐﺎﺜﻟا عﻮﻨﻟا ﻪﻋاﻮﻧ لوﻷا ،لوﻷا عﻮﻨﻟا بﺎﺒﺳأ ، ﺺﻴﺨﺸﺘﻟا ،ضاﺮﻋﻷا اﺪﻟا تﺎﻔﻋﺎﻀﻣ جﻼﻌﻟا ، يﺮﻜﺴﻟا ءاﺪﻟاو ﻖﻫاﺮﳌا ،يﺮﻜﺴﻟا ء ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ، ﻩﲑﺛ و يﺮﻜﺴﻟا ضﺮﳌ ﳌاو ةﺮﺳﻷا ﻰﻠﻋ ةﺮﺳﻷ ﻲﺴﻔﻨﻟا ﻞﻔﻜﺘﻟا ﰒ ﻪﺑ ﺾﻳﺮ عﻮﻨﻟا يﺮﻜﺴﻟ ﺾﻳﺮﳌاو .لوﻷا 2 -ﱐاﺪﻴﳌا ﺐﻧﺎﳉا : ﻰﻠﻋ ﱐاﺪﻴﳌا فﻮﻗﻮﻟا ﱃإ فﺪﻬﻳ تاودأو تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻠﻜﺸﻤﻠﻟ ﺔﻘﻴﻗﺪﻟا ﺐﻧاﻮﳉا ﻢﻫأ ﰲ ءﺎﺟو ،ﺚﺤﺒﻟا ﳋا ﻞﺼﻔﻟا ﻰﻠﻋ ىﻮﺘﺣا يﺬﻟا ﺲﻣﺎ ﺔﺳارﺪﻟا ﻌﺗو ﺔﻴﻋﻼﻄﺘﺳﻻا ﺮ ﺔﺳارﺪﻟا نﺎﻜﻣ ﻒﻳ ﻪﻤﻴﻴﻘﺗو ، ﺔﻓﺎﺿﻹ ﺖﺴﻟا تﻻﺎﳊا ﺔﺳارﺪﻟ ضﺮﻋ ﰒ ﺚﺤﺒﻟا ت ﻮﻌﺻو ﻞﻤﻌﻟا ﲑﺳ ﱃإ ) 06 ( ﰒ جﺎﺘﻨﺘﺳﻻا ﱪﻟاو تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ ﻊﻣ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا تاودﻷ مﺎﻌﻟا ﲔﻤﺘﺘﳐ ء ﻶﻟ يدﺎﺷرﻹا ﺞﻣ ﻚﻟذ . ﺔﺳارﺪﻟا ﻪﻴﻟإ ﺖﻠﺻﻮﺗ ﺎﻣ لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﲤﺎﲞ
Résumé
L’étude précédente (stratégie du soutien psychique de la mère de l’enfant et de l’adolescent diabétique) nous a conduit à des résultats dont les six stratégies quant au
comportement avec les maladies chroniques.
Nous avons mis en exergue les différents facteurs qui influent sur l’acceptation de la mère face à la maladie et son influence sur son comportement vis-à-vis du malade, on peut citer : conception sociale de la maladie, niveau cognitif et économique et le sexe du malade. Néamoins, nous avons remarqué que la conception sociale est le facteur le plus influent. Ce qui nous amené à travers cette étude «Le rôle de la guidance parental pour la réalisation du soi de l’adolescente diabétique » se focaliser sur son coté psychique et son
influence sur les parents et l’incidence sur le malade et en particulier si le malade et du sexe féminin pendant l’adolescence. Et ce à travers leurs réactions au diagnostic et leur
affection par la conception social négative de la maladie.
Le qui accentue leur refus qui constitue un obstacle pour la cohabitation avec la diabétique et cela est néfaste pour la malade et sa conception du soi-même et de sa réalisation et les conséquences négatives sur la vie familiale.
D’où le soutien psychique et social par la guidance parental qui leur permettra de mini
muser les contraintes environnantes d’ajuster leur attitude envers la malade, a fin de valoriser les aspects positifs chez elle, la problématique essentielle est la suivante :
A quel point la guidance parental peut-il aider l’adolescente diabétique à sa réalisation de soi à partir des conceptions sociales ? Cette problématique a engendré les questions suivantes :
- A quel point influent la réalité psychique des parents sur l’adolescente diabétique quant à sa réalisation du soi ?
- A quel point influe le diabète sur l’adolescente atteinte concernant l’image de soi ?
- L’influence de la durée de la maladie sur l’adolescente pour réalisation soi-même ?
Le diabète influe sur la malade et son image du soi ainsi que le comportement des parents et leur attitudes envers elle, et l’influence des mœurs et son impact sur la malade et sa dépendance et la centration sur soi et le retrait social qui empêche sa réalisation.
La guidance parental contribue a un changement des conceptions et des attitudes entrainent une symbiose psychique et social pour réaliser soi-même, mais il nécessité des stratégies thérapeutiques complémentaires pour sa réussite, selon la nature de la famille et le contexte social et culturel.
Après cette étude, il a été mis en place un programme d’accompagnement pour les
parents par le soutien psychique social et cognitif.
Mots clé : la guidance parental conceptions sociales réalisation du soi l’adolescente
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا
ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﻞﺧﺪﻣ
ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﻞﺧﺪﻣ
-1
عﻮﺿﻮﳌا رﺎﻴﺘﺧا بﺎﺒﺳأ
:
ﻢﻜﲢ ﻊﻗاﻮﻟا ﻦﻋ ةﺪﻴﻌﺑ ﺔﻳﺰﻣر ﻲﻔﻀﺗ تارﻮﺼﺘﻟاو تاﺪﻘﺘﻌﳌا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻊﻤﺘ ا ، ﺎﻜﻌﻧا ﺎﳍ ﻦﻜﻟ ،ﺎ ﺎﺳ و و ﺎﻨﺗﺎﻓﺮﺼﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﲑﺛ ﻛﻮﻠﺳ .ﺎﻨﺗﺎﻗﻼﻋو ﺎﻨﺗﺎ ﻓ ﻜﲢ لوﻷا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺄﺸﻨﳌا ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋ ةﺮﺳﻷﺎ ﻤ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺎﻬ ا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻ و تارﻮﺼﺘﻟا ﻩﺬ ﺮﺛﺄﺘﺗ ﲔﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺎﻫداﺮﻓأ تﺎﻗﻼﻋ ﰲ ﺮﺛﺆﺗ و ء ﻵا ﻞﻔﻄﻟا نﻷ ءﺎﻨﺑﻷا ﺄﺸﻨﻳ ﺎﻬﻄﻴﳏ ﰲ ، و ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ ، ﺗ و ءﺎﻨﺑ ﰲ ﲑﺛ ﺎﳍ و إ ﺎﳍ ﻪﺘﻴﺼﺨﺷ ﻦﻣ ةﲑﺒﻛ ﺐﻧاﻮﺟ ﻞﻴﻜﺸ ﺎ ﺎﺳﺎﻜﻌﻧ ﻰﻠﻋ ﺬﻟا ﺪﻴﻛ و ﺔﻳﻮﳍا ﻦﻋ ﺚﲝ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﱪﺘﻌﺗ ﱵﻟا ﺔﻘﻫاﺮﳌا ﺔﻠﺣﺮﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﻪﺗﺎﻴﺣ ﻞﺣاﺮﻣ ﻞﻛ تا نﺎﻛ اذإ . و ،ﺔﻳدﺎﻌﻟا ةﺎﻴﳊا ﰲ اﺬﻫ .ﺎﻫداﺮﻓأ ﺔﺤﺻ ﰲ ﻵا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تارﻮﺼﺘﻟا ﻩﺬﻫ ﲑﺛ ىﺪﻣ ﺎﻤﻓ و ﻢ ﺎﻗﻼﻋ ﰲ ء ﻷ ﻲﺴﻔﻨﻟا ﻢﻬﺷﺎﻌﻣ ﻢﻫءﺎﻨﺑ يﺮﻜﺴﻟا ءاﺪﻟﺎﻛ ﺎﻨﻣﺰﻣ ضﺮﳌا نﺎﻛ اذإ ﺔﺻﺎﺧ ﻰﺿﺮﳌا ، و ؟ﺔﻘﻫاﺮﻣ ةﺎﺘﻓ بﺎﺼﳌا2
-فاﺪﻫﻷا
:
ﺺﺋﺎﺼﲞ ءﺎﻴﻟوﻷا ﺔﻴﻋﻮﺗ ﺔﻘﻫاﺮﳌا ﺔﻠﺣﺮﻣ . -.يﺮﻜﺴﻟا ءاﺪﻟ ﺔﺑﺎﺼﳌا ﺔﻘﻫاﺮﳌا ةﺎﺘﻔﻟا ءﺎﻴﻟوﻷ ﻲﺴﻔﻨﻟا شﺎﻌﳌا ﺢﻴﺿﻮﺗ -.ﺎﻬﺘﻴﻌﺿو ﻢﻬﻔﺘﻟ يﺮﻜﺴﻟا ءاﺪﻟ ﺔﺑﺎﺼﳌا ﺔﻘﻫاﺮﳌا ةﺎﺘﻔﻟا ءﺎﻴﻟو ﺔﻄﻴﶈا تﺎﻃﻮﻐﻀﻟا ﻢﻬﻔﺗ -.ﻦ اوذ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟ ةﺎﻴﳊا ﰲ ﻦﻬﺿﱰﻌﺗ ﱵﻟا تﻼﻜﺸﳌا ﺔﻬﺟاﻮﳌ يﺮﻜﺴﻟا ءاﺪﻟ ت ﺎﺼﳌا تﺎﻘﻫاﺮﳌا داﺪﻋإ ءﺎﻨﺒﻟ يﺮﻜﺴﻟا ءاﺪﻟ ت ﺎﺼﳌا تﺎﻘﻫاﺮﳌا تﺎﻴﺘﻔﻟا ﰲ ﺔﻴﺑﺎﳚﻻا ﺐﻧاﻮﳉا رﺎﻤﺜﺘﺳا ﻰﻠﻋ ءﺎﻴﻟوﻷا ﺐﻳرﺪﺗ .يﻮﺑﻷا دﺎﺷرﻺﻟ ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳإ و ﺔﻳﻮﺳ ﺔﻴﺼﺨﺷلوﻷا ﻞﺼﻔﻟا
ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﻞﺧﺪﻣ
-ﻹا ﺔﻳﻮﻫ ﻞﻴﻜﺸﺗ ﱃإ ﻻﻮﺻو ءﺎﻴﻟوﻸﻟ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﺔﻘﻓاﺮﳌا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ مﺎﻬﺳﻹا ﰲ ﺔﺳارﺪﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻦﻣ ةدﺎﻔﺘﺳ اﺮﳌا ةﺎﺘﻔﻟا ىﺪﻟ ﺔﻴﺑﺎﳚا .يﺮﻜﺴﻟا ءاﺪﻟ ﺔﺑﺎﺼﳌا ﺔﻘﻫ3
-ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا
:
ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺔﻴﻧاﺪﻴﳌا ﺎﻨﺘﺳارد لﻼﺧ ﻦﻣ " اﱰﺳإ و ﻞﻔﻄﻟا م ﻲﺴﻔﻨﻟا ﻞﻔﻜﺘﻟا ﺔﻴﺠﻴﺗ ءاﺪﻟ بﺎﺼﳌا ﻖﻫاﺮﳌا ."يﺮﻜﺴﻟا و ﺾﻌﺒﻟ ﺎﻨﺗﻼﺑﺎﻘﻣ و ،ﲔﺑﺎﺼﳌا لﺎﻔﻃﻷا تﺎﻬﻣأ و ﻖﻠﻗ ﻮﻫ ﻢﻬﻨﻣ ث ﻹا ﺔﺻﺎﺧ ﻦﻫﲑﺼﻣ ﻦﻋ فﻮﲣ .ﻼﺒﻘﺘﺴﻣ جاوﺰﻟا ﻦﻣ -ﻦﻫاﺪﺣإ لﻮﻘﺗ ﺔﻴﻣؤﺎﺸﺗ ةﺮﻈﻧ و ﻰﺳﻷا ﻦﻣ ﲑﺜﻛ ﻊﻣ : ﻮﺟوﺰﺘﻳ يﺪﻏ ﺶﻣ ﺎﻨﺗﺎﻨﺑ" ". -ﺎﻬﺿﺮﳌ ﲑﺧﻷا اﺬﻫ ﻢﻬﻔﺗ ﻢﻏر جوﺰﻟا ﻞﻫأ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺖﻘﻠﻃ ﺔﻟﺎﺣ ، وﱂ و ﺎﳍﺎﲨ ﺎﳍ ﻊﻔﺸﻳ .ﺎﻫﺮﻬﻈﻣ ﻦﺴﺣ ﻻ -ا ﺪﻌﺑ ﺔﻟﺎﺣ تﺮﻄﺿ-ا ﻹ ضﺎﺣﺮﳌا ﻞﺧاد ﻦﻘﳊا ﱃإ جاوﺰﻟ ضﺮﳌ ﺎﻬﺘﺑﺎﺻإ ﺔﻘﻴﻘﺣ ﺎﻫءﺎﻔﺧ . -فﻮﳋا ﻞﻫ ،ضﺮﳌا ﻦﻣ أ يﺮﻜﺴﻟا ءاﺪﻟا نأ ﻢﻏر ﻢﺴﳉا ﱂﺎﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﻻ ﻪﺿاﺮﻋ ﺔﺑﺎﺼﳌا ةﺎﺘﻔﻟا ﻖﻴﻌﻳ ﻻو و ﺔﻴﺟوﺰﻟا ةﺎﻴﳊ ﻊﺘﻤﺘﻟا ﻦﻣ ﻪﺑ ؟بﺎﳒﻹا ﻦﻣ ﺒﻠﻄﺘﻣ ﻲﻫ مأ و ﲔﻟﻮﺴﻧﻷا ﻦﻘﺣ ﻦﻣ ﺔﻴﺟﻼﻌﻟا ﻪﺗﺎ ﺔﻴﺗاذ ﺔﺒﻗاﺮﻣ ؟ﺔﻴﻣﻮﻳ -ﺐﻴﻋ ﻞﻛ ﻦﻣ ﺎﻫﺰﻨﻣ نﻮﻜﻳ نأ ﰲ ةأﺮﳌا ﺪﺴﳉ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تارﻮﺼﺘﻟا ﻲﻫ مأ ، ﺗ ﱴﺣ ﻄﺘﺴ ءﺎﻀﻔﻟا مﺎﺤﺘﻗا ﻊﻴ و ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ؟ﺔﻴﺟوز ةﺎﻴﺣ نﺎﻤﻀﻟ ﺮﺧﻵا فﺮﻄﻟا دﺎﳚإ َنإ يﻮﺜﻧﻷا ﺪﺴﳉا ﺎﻬﻠﺘﳛ ﱵﻟا ﺔﻳﺰﻣﺮﻟا ﻦﻋ ﺞﺗ ةﺎﺘﻔﻟا ﺪﻨﻋ ضﺮﻤﻠﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا رﻮﺼﺘﻟا اﺬﻫ ، ﻪﻴﻟﻮﺗ ﺎﳌ تادﺎﻌﻟا ، ةﺎﺘﻔﻟا غﻮﻠﺑ ﺪﻨﻋ ﺪﻴﻟﺎﻘﺘﻟاو ، و ﺎﻫﺪﻨﻋ ﺔﺛﻮﻧﻷا ﺮﻫﺎﻈﻣ زوﺮﺑ ، َﻣإ ﺎﻫﺪﺴﺟ ﺔﻴﻫﺎﲟ ﺎﺳﺎﺴﺣإ ﺎﻬﻳﺪﻟ ﺪﻟﻮﻳ ﺎ ًﺒﺣ ﺎ اﺬﻟ ﺎ ، و ﺎﻘﻴﻘﲢو وأ ﺎﳍ اﺮﻳﺪﻘﺗ َﻨﻴﻓ اﺬﺒﻧ ﺲﻔﻨﻟ ﺔﻘﺜﻟا ﺺﻘﻧ ﺎﻬﻨﻋ ﺞﺘﻨﺗ ﺎ اذ ﻮﳓ ﺎﻴﺒﻠﺳ ﺎﻫﺎﲡا ﻲﻤ و ءاﻮﻄﻧﻻا و .راﺮﻘﺘﺳﻻا مﺪﻋلوﻷا ﻞﺼﻔﻟا
ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﻞﺧﺪﻣ
و تارﻮﻄﺘﻟا ﻢﻏر ﻰﻠﻋ تاﲑﻐﺘﻟا ﺔﻧﺮﺼﻌﻟا ﺮﻫﺎﻈﻣو ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ةﺮﺳﻷا ﻰﻠﻋ تأﺮﻃ ﱵﻟا ، عﺎﻔﺗراو ظﻮﻈﺣ و ،ﺔﺳارﺪﻟا ﰲ مﻮﻴﻟا ةأﺮﳌا ﻣ ﺮﺜﻛأ ﻞﻤﻌﻟا صﺮﻓ ،ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺎﻬﻤﻜﲢ ﺖﻟاز ﻻ ﺎ ﺎﻘﺑﺎﺳ ﻦ ﻰﻘﺒﻳ ﺚﻴﺣ .ةﺮﺳأ ﻦﻳﻮﻜﺗ و جاوﺰﻟا ﻮﻫ ةﺎﺘﻔﻠﻟ ﻰﲰﻷا فﺪﳍا ﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا دﺎﻌﺑﻷا ﻩﺬﻫ ﻞﻛ و تﺎﻋاﺮﺻ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺐﺗﱰﻳ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻔﻟاو ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ،ﺔ ا ﺲﲤ تﺎﻃﻮﻐﺿ ﺔﻘﻫاﺮﳌ و يﺮﻜﺴﻟا ءاﺪﻟ ﺔﺑﺎﺼﳌا ﺗ ﺔﺑﻮﻌﺻ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻳ ﺎﳑ ﺎ ﺮﺳأ ﺎﻫﺪﻨﻋ ﺔﺑﺎﺻﻹا ﻩﺬﳍ ءﺎﻴﻟوﻷا ﻞﺒﻘ ، وﻳ ﺎﻴﺴﻔﻧ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺮﺛﺆ و و ﺎﻬﻔﻴﻜﺗ ﻖﻴﻌﻳ .ضﺮﳌا ﻊﻣ ﺎﻬﺸﻳﺎﻌﺗ -ﺎ اذ ﺪﻴﻛ ﰲ ﺮﻜﺴﻟا ءاﺪﻟ ﺔﺑ-ﺎﺼﳌا ﺔﻘﻫاﺮﳌا ة-ﺎﺘﻔﻟا ةﺪﻋ-ﺎﺴﻣ ﰲ يﻮﺑﻷا د-ﺎﺷرﻹا رود ىﺪﻣ -ﺎﻣ ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻹا تارﻮﺼﺘﻟا ؟ أ -ﻋ ﻦﻣﺰﳌا ضﺮﻤﻠﻟ ﻲﺴﻔﻨﻟا ءﺎﻴﻟوﻷا شﺎﻌﻣ ﲑﺛ ىﺪﻣ ﺎﻣ ﺪﻴﻛ ﰲ يﺮﻜﺴﻟا ءاﺪﻟ ﺔﺑﺎﺼﳌا ﺔﻘﻫاﺮﳌا ﻰﻠ ؟ﺎ اذ ب -؟ﺔﻘﻫاﺮﳌا ةﺎﺘﻔﻟا ﺪﻨﻋ تاﺬﻟا رﻮﺼﺗ ﻰﻠﻋ يﺮﻜﺴﻟا ءاﺪﻟا ﲑﺛ ىﺪﻣ ﺎﻤﻓ ج -يأ ﱃإ ﺪﻴﻛ ﰲ يﺮﻜﺴﻟا ءاﺪﻟ ﺔﺑﺎﺼﳌا ﺔﻘﻫاﺮﳌا ةﺎﺘﻔﻟا ﺪﻨﻋ ضﺮﻤﻠﻟ ﻲﺴﻔﻨﻟا شﺎﻌﳌا ةﺪﻣ ﺮﺛﺆﺗ ﺪﺣ ؟ﺎ اذلوﻷا ﻞﺼﻔﻟا
ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﻞﺧﺪﻣ
4
-تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا
:
ﺪﻋﺎﺴﻳ يﻮﺑﻷا دﺎﺷرﻹا ةﺎﺘﻔﻟا ﺪﻋﺎﺴﻳ ﺔﻘﻫاﺮﳌا يﺮﻜﺴﻟا ءاﺪﻟ ﺔﺑﺎﺼﳌا ﺎ اذ ﺪﻴﻛ ﰲ ﻦﻣ ﲑﻴﻐﺗ لﻼﺧ ﻦﻋ ﺔﲡﺎﻨﻟا تاﺪﻘﺘﻌﳌا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تارﻮﺼﺘﻟا . -:ﺔﻴﺋﺰﳉا تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا أ( ﺪﻴﻛ ﻰﻠﻋ ﲑﺛ ﻪﻟ يﺮﻜﺴﻟا ءاﺪﻟ ﺔﺑﺎﺼﳌا ﺔﻘﻫاﺮﳌا ةﺎﺘﻔﻟا ﺪﻨﻋ ﻦﻣﺰﳌا ضﺮﻤﻠﻟ ءﺎﻴﻟوﻸﻟ ﻲﺴﻔﻨﻟا شﺎﻌﳌا .ﺎ اذ ب ( ﻰﻠﻋ ﲑﺛ ﻪﻟ ﺔﻘﻫاﺮﳌا ةﺎﺘﻔﻟا ﺪﻨﻋ يﺮﻜﺴﻟا ءاﺪﻟ ﺔﺑﺎﺻﻹا نإ .ﺎﻫﺪﻴﻛ و تاﺬﻟا رﻮﺼﺗ ج ( ةﺎﺘﻔﻟا ﺪﻨﻋ تاﺬﻟا ﺪﻴﻛ ﻰﻠﻋ ﲑﺛ ﻪﻟ ﺔﻘﻫاﺮﳌا ﻞﺒﻗ وأ ءﺎﻨﺛأ يﺮﻜﺴﻟا ءاﺪﻟ ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ ﻲﺴﻔﻨﻟا شﺎﻌﳌا .ﺔﻘﻫاﺮﳌا5
-:ﺔﻴﺠﻬﻨﳌا
"يﺮﻜﺴﻟا ءاﺪﻟ ﺔﺑﺎﺼﳌا ﺔﻘﻫاﺮﳌا تاذ ﺪﻴﻛ ﰲ يﻮﺑﻷا دﺎﺷرﻹا رود" ﺚﺤﺒﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧا ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻌﻴﺒﻃو ) ﺔﻴﻜﻴﻨﻴﻠﻛإ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا ( ءاﺪﻟﺎﻛ ﻦﻣﺰﳌا ضﺮﻤﻠﻟ ﻲﺴﻔﻨﻟا شﺎﻌﳌا ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟا ﺎﳍﻼﺧ ﻦﻣ ﻢﺘﻳ ﺮﻔﻟاو ﺎ اذ ﺪﻴﻛ ﻰﻠﻋ ﻚﻟذ ﲑﺛ و ،ﻪﺑ ﺔﺑﺎﺼﳌا ﺔﻘﻫاﺮﳌا ةﺎﺘﻔﻟا ءﺎﻴﻟوﻷ يﺮﻜﺴﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ تﺪﻤﺘﻋا ﱵﻟا ضو :ﺔﻓﺮﻌﳌ ﺎ اذ ﺪﻴﻛ ﰲ يﺮﻜﺴﻟا ءاﺪﻟ ﺔﺑﺎﺼﳌا ﺔﻘﻫاﺮﳌا ةﺎﺘﻔﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻣ ﰲ يﻮﺑﻷا دﺎﺷرﻹا رود ﲑﺛ ىﺪﻣ ﺎﻣ ؟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تارﻮﺼﺘﻟا ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧا أ ﰲ يﺮﻜﺴﻟا ءاﺪﻟ ﺔﺑﺎﺼﳌا ﺔﻘﻫاﺮﳌا ةﺎﺘﻔﻟا ﺪﻨﻋ ﻦﻣﺰﳌا ضﺮﻤﻠﻟ ءﺎﻴﻟوﻸﻟ ﻲﺴﻔﻨﻟا شﺎﻌﻣ ﲑﺛ ىﺪﻣ ﺎﻣ ﺪﻴﻛ ؟ﺎ اذلوﻷا ﻞﺼﻔﻟا
ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﻞﺧﺪﻣ
ب -؟ﺔﻘﻫاﺮﳌا ةﺎﺘﻔﻟا ﺪﻨﻋ تاﺬﻟا رﻮﺼﺗ ﻰﻠﻋ يﺮﻜﺴﻟا ءاﺪﻟا ﲑﺛ ىﺪﻣ ﺎﻣ ج ؟ﺎ اذ ﺪﻴﻛ ﰲ يﺮﻜﺴﻟا ءاﺪﻟ ﺔﺑﺎﺼﳌا ﺔﻘﻫاﺮﳌا ةﺎﺘﻔﻟا ﺪﻨﻋ ضﺮﻤﻠﻟ ﻲﺴﻔﻨﻟا شﺎﻌﳌا ﺮﺛﺆﻳ ﺪﺣ يأ ﱃإ :ﻰﻠﻋ تﺪﻤﺘﻋا يﺮﻈﻨﻟا ﺐﻧﺎﳉا ﻰﻠﻋ ةد ز-:ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا تاودﻷاو يدﺎﻴﻌﻟا ﺞﻬﻨﳌا
ﺐﺴﻧﻷا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋ ،ﺔﻟﺎﳊا ﺔﺳارد ﻰﻠﻋ ﺰﻜﺗﺮﻳ يﺬﻟا ﻊﺿﻮﻟا ﻢﻴﻴﻘﺘﻟ صﻮﺤﻔﳌا ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻦﻣ ﻦﻜﳑ رﺪﻗ ﱪﻛأ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟو ﺔﻳدﺮﻔﻟا ﺔﻟﺎﺤﻠﻟ ﻞﻣﺎﺸﻟا ﻢﻬﻔﻠﻟ تاودﻷا ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻣ جﻼﻌﻟا ﰲ ﺐﺴﻧﻷا ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻹا ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻠﻟ ﺺﻴﺨﺸﺘﻟا ﻦﻣ ﻪﻨﻜﲤو ﻲﺋﺎﺼﺧﻷا ﺪﻋﺎﺴﺗو : ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا أ ﺔﻠﺑﺎﻘﳌا :ﺔﻳدﺎﻴﻌﻟا ﺪﻗو ﺎﻴﻈﻔﻟ ﻢﻬﻌﻣ ﻞﺻاﻮﺘﻟاو ﻪﺟﻮﻟ ﺎﻬﺟو ةﺮﺷﺎﺒﻣ تﻻﺎﳊا ﺔﻠﺑﺎﻘﻣ ﻦﻣ ﲏﺘﻨﻜﻣ ﺪﻘﻟ ﺲﻔﻨﻟا ﻦﻋ ﲑﺒﻌﺘﻟاو مﻼﻜﻟا ﺔﻳﺮﺣ ﻦﻣ ﺎﻌﺳاو ارﺪﻗ تﻻﺎﳊا ءﺎﻄﻋﻹ ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻳاﺪﺑ ﰲ ةﺮﳊا ﺔﻠﺑﺎﻘﳌا ﺖﻣﺪﺨﺘﺳا ﻋو ﺔﻘﺜﻟا ﻦﻣ عﻮﻧ ﻖﻠﺧو ،ﻞﻛﺎﺸﳌا ﻢﻫأ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﺎﻬﻨﻣ فﺪﳍا .فوﺎﳐو تﺎﺒﻏر ،ﺮﻋﺎﺸﻣ ﻦﻣ ةﺪﻋﺎﺴﻣ ﺔﻗﻼ ،ﺚﺤﺒﻟا عﻮﺿﻮﻣ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻊﲨ ﻦﻣ ﲏﺘﻨﻜﻣ ﱵﻟاو ﺔﻬﺟﻮﳌا ﻒﺼﻧ ﺔﻠﺑﺎﻘﳌا ﺖﻠﻤﻌﺘﺳا تﻻﺎﳊا ﻊﻣ .حوﺮﻄﳌا لاﺆﺴﻟا دوﺪﺣ ﰲ ﲑﺒﻌﺘﻠﻟ ﺔﻳﺮﳊا ءﺎﻄﻋإو :ب ﺖﻨﻌﺘﺳا ﺎﻤﻛ مﻼﻜﻟا ﱃإ ﻞﻴﲤ ﻻ ﱵﻟا تﻻﺎﳊا ﺾﻌﺑ ﻊﻣ ﺔﻬﺟﻮﳌا ﺔﻠﺑﺎﻘﳌا ﺖﻣﺪﺨﺘﺳا ﺪﻗو ب -:ﺔﻳدﺎﻴﻌﻟا ﺔﻈﺣﻼﳌا ﻫرﺎﺒﺘﻋ تﻼﺑﺎﻘﳌا ﰲ ﺎﺻﻮﺼﺧ ﻖﻤﻌﺘﺗو ،يدﺎﻴﻌﻟا ﺞﻬﻨﳌا تاودأ ﻦﻣ ةادأ ﺎ تاﱪﻨﻟاو تﺎﻛﺮﳊاو ،سﺎﺒﻠﻟا ،ﺔﻴﺟاﺰﳌا ﺔﻟﺎﳊا ﺞﺘﻨﺘﺴﻧ ﺎﻬﻨﻣ ﱵﻟا ﺢﻣﻼﳌا ﺔﻈﺣﻼﻣ ﻦﻣ ﲏﺘﻨﻜﻣ ﺪﻗو ﺔﻴﻜﻴﻨﻴﻠﻛﻹا :ﺎﻬﻨﻣ ﺚﺤﺒﻟا تﺎﻴﺿﺮﻓو تﻻؤﺎﺴﺗ ﻦﻋ ﺐﻴﲡ نأ ﻦﻜﻤﳌا ﻦﻣ ﱵﻟا تاودأ داﺪﻋإ ﰎو ﺖﻤﺼﻟا تاﱰﻓو ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا ج -ﺧإ ﺎﺒﺘ ﺎﳌ ﺺﺨﺸﻟا ﻢﺳر ر :ﺮﻓﻮﻛ طﺎﻘﺳإ يأ ،ﻢﺴﳉا ةرﻮﺻ طﺎﻘﺳإ ﻦﻣ ﻦﻜﳝ ﻲﻃﺎﻘﺳإ رﺎﺒﺘﺧا ﻮﻫ ﺔﺟرﺪﻟا ﺲﻔﻨﺑ ﻪﲰﺮﻳ يﺬﻟا ﺺﺨﺸﻟ ﻂﺒﺗﺮﻳ مﻮﺳﺮﳌا ﻞﻜﺸﻟا نﻷ ﱐﺎﺴﻧﻹا ﻞﻜﺸﻟا ﻢﺳر لﻼﺧ ﻦﻣ تاﺬﻟالوﻷا ﻞﺼﻔﻟا
ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﻞﺧﺪﻣ
ﺺﺋﺎﺼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﻦﻋ ﺔﻴﻠﻛ ةرﻮﺻ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﱃإ ﺔﻠﻴﺳﻮﻟا ﻩﺬﻫ فﺪ ﺎﻤﻛ .ﻪﺑ ﺰﺠﻨﻳ ﱵﻟا ﺔﻘﻴﺛﻮﻟا ﻌﻔﻧا ﻊﻓاوﺪﻟاو تﺎﻫﺎﲡﻻاو لﻮﻴﳌاو ،سﺎﻨﻟا ﻊﻣ ﻪﻠﻣﺎﻌﺗ قﺮﻃ ﻦﻋو ﱂﺎﻌﻠﻟ ﻪﺗﺮﻈﻧ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟاو ﺔﻴﻟﺎ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا ةءﺎﻔﻜﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻦﻣو عاﺮﺼﻟا تاﺮﺷﺆﻣو 1 . -:ﺺﺨﺸﻟا ﻢﺳر رﺎﺒﺘﺧﻻ ﻲﻜﻴﻨﻴﻠﻛﻹا ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻠﻴﺳﻮﻛ ﺺﺨﺸﻟا ﻢﺳر رﺎﺒﺘﺧا ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻌﻳ ،ﺔﻴﻜﻴﻨﻴﻠﻛإ ﱪﺘﻌﺗ ﻪﻴﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا ةﺪﳌاو ﻦﻣﺰﻟا ﻚﻟذ ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﺔﺳارﺪﺑ ﺔﺻﺎﳋا تﺎﻴﻨﻘﺘﻟا ﺔﻠﲨ ﱃإ ﺔﻤﻴﻗ ﺔﻓﺎﺿإ ﻪﻴﻓ ﺮﻓﻮﺘﻳ ﺖﻗو يأ ﰲو ،نﺎﻜﻣ يأ ﰲ ﻢﺳﺮﻟا ﻢﺘﻳ نأ ﻦﻜﳝو ﺔﻘﻴﻗد ﻦﻳﺮﺸﻋ وأ ﻖﺋﺎﻗد ةﺮﺸﻋ ﲔﺑ ﺎﻣ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا ىﺮﺗو ،ﲔﻴﺴﻔﻨﻟا ﲔﻴﺋﺎﺼﺧﻷا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻪﻣﺪﺨﺘﺳا ﺐﺒﺴﻟا اﺬﳍو ،صﺎﺻر ﻢﻠﻗو ﺔﻗرو ماﺪﺨﺘﺳا نأ ﺮﻓﻮﻛﺎﻣ ﻞﻛ ءﻮﺿ ﰲ مﻮﺳﺮﻟا ﲑﺴﻔﺗ ﺪﻨﻋ ﺮﻤﺜﻣ ﺮﻣأ ﻲﺟﻼﻋو ﺺﻴﺨﺸﺗ ﺪﻋﺎﺴﻤﻛ ﺎﻴﻜﻴﻨﻴﻠﻛإ نﺎﺴﻧﻹا ﻞﻜﺷ ﻢﺳر ﺚﺤﺒﻟ ﺔﻘﻴﻗد ةادأ ﺢﺒﺼﻳ نأ تﺎﻴﻧﺎﻜﻣإ ﻪﻴﻓ نﺎﺴﻧﻹا ﻞﻜﺷ ﻢﺳر ﻞﻴﻠﲢ نأو ،ﺔﺣﺎﺘﳌا ﺔﻟﺎﳊا ﺦﻳر ت ﺎﻴﺑ .ﻪﻘﺤﺘﺴﻳ يﺬﻟا ﻲﺜﺤﺒﻟا ﺪﻬﳉا ﻪﻴﻓ لﺬﺑ اذإ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا 2 ﻢﺳر رﺎﺒﺘﺧا نﻮﻜﻟو ،ﺔﻠﻬﺳو ﺔﻌﻳﺮﺳ ةادأ ﺺﺨﺸﻟا ﺺﺨﺸﻟا ﻢﺳر ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﻢﺘﻳ ﻲﺴﻔﻨﻟا جﻼﻌﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺾﻳﺮﳌا ﻰﻠﻋ أﺮﻄﻳ يﺬﻟا ﲑﻐﺘﻟا سﺎﻴﻘﻟ ةادﺄﻛ مﺪﺨﺘﺴﻳ ﻪﻧﺈﻓ .جﻼﻌﻟا ةﱰﻓ لﻼﺧ مﻮﺳﺮﳌا ﱐﺎﺴﻧﻹا ﻞﻜﺸﻟا ﰲ ﻦﺴﺤﺘﻟا ىﺪﻣ ﻢﺳﺮﻟا ﻦﻣ ﺢﻀﺘﻳ ﺚﻴﺣ جﻼﻌﻟا ﺪﻌﺑو ﻞﺒﻗ ﻹا ﻲﺴﻔﻨﻟا ﻲﺋﺎﺼﺧﻷا ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ةدﺎﻋإ لﻼﺧ ﻦﻣو أﺮﻄﺗ ﱵﻟا تاﲑﻐﺘﻟا ﻆﺣﻼﻳ نأ ﻲﻜﻴﻨﻴﻠﻛ .ﺎﻬﻴﻟإ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﱃإ ﺔﺟﺎﲝ ﺖﻟازﺎﻣ ﱵﻟا عاﺮﺼﻟا ﲔﻧاﻮﻗ دﺪﳛ نأو ﺔﻟﺎﳊا ﻰﻠﻋ 1 -2 ﺔﻌﺒﻄﻟا ،توﲑﺑ ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻀﻬﻨﻟا راد ،ﱐﺎﺴﻧﻹا ﻞﻜﺸﻟا ﻢﺳر ﰲ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا طﺎﻘﺳإ ،ﺔﻠﻴﻟ ﻢﻴﻫاﺮﺑا ﺪﻨﺳ قزر ﺔﲨﺮﺗ ،ﺮﻓﻮﻛﺎﻣ ﻦﻳرﺎﻛ ﱃوﻷا 1987 ص، 49،50،140،141 .لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا
ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﻞﺧﺪﻣ
:ﺺﺨﺸﻟا ﻢﺳر رﺎﺒﺘﺧا ﻖﻴﺒﻄﺗ تاءاﺮﺟإ ﲑﻏ ءﺎﻀﻴﺑ ﺔﻗرو صﻮﺤﻔﳌا داﺪﻣ ﻲﺴﻔﻨﻟا ﻲﺋﺎﺼﺧﻷا مﻮﻘﻳ ) ﺔﺣﺎﺴﻣ ةﺮﻄﺴﻣ 21 * 27 .ﺔﳛﺮﻣ ﺔﺴﻠﺟ صﻮﺤﻔﳌا ﺲﻠﳚ نأو ةﺎﺤﳑو صﺎﺻر ﻢﻠﻗ ( ﻰﻠﻋو ﺺﺨﺷ ﻢﺳﺮﻳ نأ ﻪﻨﻣ ﺐﻠﻄﻳ ،ﻲﺳأر ﻊﺿو ﰲ ةﺪﺣاو ﻢﺳر ﺔﻗرو صﻮﺤﻔﻤﻠﻟ ﻲﺋﺎﺼﺧﻷا مﺪﻘﻳ ﻪﻨﻣ ﺐﻠﻄﻳ لوﻷا ﻢﺳﺮﻟا ﻦﻣ ﻲﻬﺘﻨﻳ ﺎﳌو ،صﻮﺤﻔﳌا تﺎﻘﻴﻠﻌﺗو ﻢﺳﺮﻟا ءﺎﻨﺛأ ﻪﺗﺎﻈﺣﻼﻣ ﺔﻠﲨ نوﺪﻳ نأ ﺺﺣﺎﻔﻟا .ﱃوﻷا ﻢﺠﺣ ﺲﻔﻨﺑ ﺔﻴﻧ ﺔﻗرو ﱘﺪﻘﺘﺑ ﻪﲰر يﺬﻟا ﺲﻨﺠﻠﻟ ﻒﻟﺎﳐ ﺲﻨﺟ ﻢﺳﺮﺑ 1 ﺐﳚو لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻻإ ﺎﻴﻓﺎﻛ ﺖﻗﻮﻟا ﻦﻜﻳ ﱂ اذﺈﻓ ،ﺎﻨﻜﳑ ﻚﻟذ نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﲔﲰﺮﻟا ﻼﻛ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا .ﻪﺴﻨﺟ ﺲﻔﻧ ﻦﻣ ﻼﻜﺷ صﻮﺤﻔﳌا ﻢﺳ ﺮﻳ نأ ﻞﻀﻔﺑ ﺪﺣاو ﻢﺳر ﻰﻠﻋ 2 ﻲﻜﳛ نأ ﻪﻨﻣ ﺐﻠﻄﻳو ،صﻮﺤﻔﳌا مﺎﻣأ ﻞﻤﺘﻜﳌا ﺺﺨﺸﻠﻟ لوﻷا ﻢﺳﺮﻟا ﻲﺋﺎﺼﺧﻷا ﻊﻀﻳ ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ وأ صﻮﺤﻔﳌا موﺎﻗ اذﺈﻓ مﻮﺳﺮﳌا ﺺﺨﺸﻟا ﻦﻋ ﺔﺼﻗ ﻪﻴﺟﻮﺘﺑ ﺺﺣﺎﻔﻟا مﻮﻘﻳ ﻢﺳﺮﻟا ﺔﺼﻗ ﻲﻜﳛ نأ ﻊﻄﺘﺴﻳ ﱂ ﻢﻗر ﻖﺤﻠﳌا ﺮﻈﻧأ ) مﻮﺳﺮﳌا ﺺﺨﺸﻟا لﻮﺣ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻠﺌﺳﻷا 01 .( ﺲﻨﺟو ﺮﻤﻌﻟ ﺎﻘﻓو ﺎﻬﻔﻴﻜﻳ نأ ﻲﺴﻔﻨﻟا ﻲﺋﺎﺼﺧﻸﻟ ﻦﻜﳝ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺔﻠﺌﺳﻷا ﻞﻛ نأ ﺮﻛﺬﻟ رﺪﳚو ﻛﻹا ﺔﻟﻻﺪﻟا تاذ صﻮﺤﻔﳌا ت ﺎﺟإ ﻊﺑﺎﺘﻳ نأ ﻲﺋﺎﺼﺧﻷا ﻰﻠﻋ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﺎﻤﻛ ،صﻮﺤﻔﳌا رﺎﺴﻔﺘﺳﻻ ﺔﻴﻜﻴﻨﻴﻠ ةﺪﺣ ﻰﻠﻋ ﻞﻛ يﻮﺜﻧﻷاو يﺮﻛﺬﻟا ﲔﻠﻜﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺌﺳﻷا ﻩﺬﻫ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻢﺘﻳو 3 . ﻲﺴﻔﻨﻟا شﺎﻌﳌا ﻰﻠﻋ يﺮﻜﺴﻟا ءاﺪﻟا ﲑﺛ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻣ ﱵﻜﺒﺷ داﺪﻋ ﺖﻤﻗ ﺚﺤﺒﻟا ﻢﻴﻋﺪﺘﻟو ﺑﺎﺼﳌا ﺔﻘﻫاﺮﳌا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺳﺎﻜﻌﻧاو ،ﻢ ﺎﻛﻮﻠﺳ ﻰﻠﻋ ضﺮﻤﻠﻟ ﺔﻴﺒﻠﺴﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ةﺮﻈﻨﻟا ﲑﺛ و ء ﻶﻟ ﺎﻤﻛ ،ﻪﺑ ﺔ دﺎﺷرﻺﻟ ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳا ءﺎﻨﺒﻟ ﺎ ﺮﺳأو ﺔﻘﻫاﺮﳌا ﻰﻠﻋ ﺎﻫﲑﺛ و ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻴﺴﻔﻨﻟاو ﺔﻴﺒﻄﻟا ﺐﻧاﻮﳉا ﻒﻠﺘﳐ ﺲﳝ1- Ada Abraham, Le dessin dune personne, EAP, France, 2eme édition1985, P31.
2 -3 رﺎﻛ ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا ،ﺮﻓﻮﻛﺎﻣ ﻦﻳ ،52 141 ، 140 .
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا
ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﻞﺧﺪﻣ
ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ةﺎﻴﳊاو ضﺮﳌا ت ﻮﻌﺻ ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻐﺘﻠﻟ ﺔﻴﺑﺎﳚﻹا ﺎﻬﺒﻧاﻮﺟ رﺎﻤﺜﺘﺳا ﰲ ﺔﻘﻫاﺮﳌا ةﺪﻋﺎﺴﳌ يﻮﺑﻷا ﺣ ﱃإ لﻮﺻﻮﻠﻟ ضﺮﳌا ﻊﻣ ﺶﻳﺎﻌﺘﻟاو ﻒﻴﻜﺘﻟا ﻦﻣ ﺎﻬﻨﻴﻜﻤﺘﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﻲﺴﻔﻨﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻟا غﻮﻠﺒﻟ ناﺰﺗﻻا ﻦﻣ ﺔﻟﺎ :ب ﺔﺻﺎﺧ تارﺎﺒﻋ ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﻣ ﺎ اذ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟ د ﻢﻗر ﻖﺤﻠﳌا ﺮﻈﻧأ) :يﺮﻜﺴﻟا ءاﺪﻟ ﺔﺑﺎﺼﳌا ﺔﻘﻫاﺮﳌا ءﺎﻴﻟوﻷ ﻦﻣﺰﳌا ضﺮﻤﻠﻟ ﻲﺴﻔﻨﻟا شﺎﻌﳌا 02 ( : ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﺪﻤﺘﻋا -.ﺔﻘﺑﺎﺳ ﺔﺳارد -.ﺔﻴﻋﻼﻄﺘﺳا ﺔﺳارد -.ﺐﺘﻜﻟا ﻰﻠﻋ عﻼﻃﻹا 1 ﻊﺿﻮﻟا ،جاوﺰﻟا ﻦﺳ ،ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ،ﺔﻨﻬﳌا ،ﻦﺴﻟا ،ﻢﺳﻹا :ﺔﻴﻟوﻷا ت ﺎﻴﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﺖﻨﻤﻀﺗ .ﻦﻜﺴﻟا ،يدﺎﺼﺘﻗﻻا و ) ﻦﻣ نﻮﻜﺘﺗ 38 ( :ﱄﺎﺘﻟﺎﻛ ﻲﻫو دﺎﻌﺑأ ﺔﻌﺑرأ ﻰﻠﻋ ﺔﻋزﻮﻣ ةرﺎﺒﻋ ﻦﻣ ) ﻢﻬﺘﻨﺑا ىﺪﻟ يﺮﻜﺴﻟا ضﺮﻤﻠﻟ ءﺎﻴﻟوﻷا فﺎﺸﺘﻛا 1 ﱃإ 10 .( ﻦﻣ ) ضﺮﳌ ﺔﻃﺎﺣﻹا ﰲ ءﺎﻴﻟوﻷا رود 11 ﱃإ 18 .( ﻦﻣ ) ﺔﻳﺮﺳﻷا ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻰﻠﻋ ضﺮﳌا ﲑﺛ 19 ﱃإ 27 .( -ﻠﻋ ﺔﻘﻫاﺮﳌا ةﺎﺘﻔﻟا ﺪﻨﻋ ضﺮﻤﻠﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا رﻮﺼﺘﻟا سﺎﻜﻌﻧإ ﻦﻣ ) ﺎﻬﻌﻣ ءﺎﻴﻟوﻷا ﻞﻣﺎﻌﺗ ﻰ 28 ﱃإ 38 .( .(ﻻ ، ﺎﻴﺣأ ،ﻢﻌﻧ ) تارﺎﺒﺘﺧا ثﻼﺛ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺑﺎﻘﳌا ﺔﻜﺒﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا ﺔﻐﻴﺻ تﻮﺘﺣا 1 ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻌﺒﻄﻟا ،ﺮﺋاﺰﳉا ،ﱪﳋا تارﻮﺸﻨﻣ ،ﻪﺗاودأ ﻢﻴﻤﺼﺗو ﻲﺴﻔﻨﻟا سﺎﻴﻘﻟا ،ﺔﻳﺮﻤﻌﻣ ﲑﺸﺑ * 2007 . ،ﻲﻄﻌﳌا ﺪﺒﻋ ﻰﻔﻄﺼﻣ ﻦﺴﺣ * ﱃوﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا ،ﺮﺼﻣ ،ةﺮﻫﺎﻘﻟا راد ،ءﺎﻨﺑﻷا ﺔﻴﺼﺨﺷو يﺮﺳﻷا خﺎﻨﳌا 2004 . ﱃوﻻا ﺔﻌﺒﻄﻟا ،ﺮﺼﻣ ،ﺮﻜﻔﻟا راد ،يﺮﺳﻷا ﻲﺴﻔﻨﻟا جﻼﻌﻟاو دﺎﺷرﻹا ،ﰲﺎﻔﻛ ﻦﻳﺪﻟا ءﻼﻋ * 1999 .لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا
ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﻞﺧﺪﻣ
ه -ﳌا ﺪﻨﻋ تاﺬﻟا ﺪﻴﻛ ) :يﺮﻜﺴﻟا ءاﺪﻟ ﺔﺑﺎﺼﳌا ﺔﻘﻫاﺮ ﻢﻗر ﻖﺤﻠﳌا ﺮﻈﻧا 03 ( ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻴﻓ تﺪﻤﺘﻋا : -.سﻮﺗاﺮﻟ تاﺬﻟا ﺪﻴﻛﻮﺗ سﺎﻴﻘﻣ 1 -ﺮﻜﻴﺑ سﺎﻴﻘﻣ .ﻦﻳﺮﺧﻵاو تاﺬﻟا لﻮﺒﻗ 2 -.تاﺬﻟا ﺮﻳﺪﻘﺘﻟ ﺚﻴﲰ ﺮﺑﻮﻛ سﺎﻴﻘﻣ 3 ﻦﻳزور ) ﺪﺴﳉا ةرﻮﺻ سﺎﻴﻘﻣ 1991 (ﻲﻗﻮﺳﺪﻟا ﺪﻤﳏ يﺪﳎ ﲔﻨﻘﺗو ﺐﻳﺮﻌﺗ 4 . -.(لﻼﻫ ﲏﻴﺴﳊا ﺪﻤﳏ ﺪﲪأ ﺚﺣﺎﺒﻠﻟ ) يﺮﻜﺴﻟا ﻰﺿﺮﻣ ﲔﻘﻫاﺮﻤﻠﻟ تاﺬﻟا ﺪﻴﻛ رﺎﺒﺘﺧا 5 -.ﺔﻘﺑﺎﺳ ﺔﺳارد -.ﺔﻴﻋﻼﻄﺘﺳا ﺔﺳارد ) ﻦﻣ نﻮﻜﺘﺗ 47 ﻣ ةرﺎﺒﻋ ( : ﱄﺎﺘﻟﺎﻛ ﻲﻫو دﺎﻌﺑأ ﻊﺑرأ ﻰﻠﻋ ﺔﻋزﻮ 1 ﻦﻣ ) يﺪﺴﳉا ﺪﻌﺒﻟا 1 ﱃإ 13 .( 2 -) ﻦﻣ يﺮﻜﺴﻟا ءاﺪﻟ ﺔﺑﺎﺼﳌا ﺔﻘﻫاﺮﻤﻠﻟ ﻲﺴﻔﻨﻟا شﺎﻌﳌا ﻰﻠﻋ ﺎﻫﲑﺛ و جﻼﻌﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ 14 ﱃإ 22 .( 3 ﻦﻣ ) ﻦﻳﺮﺧﻵا دودرو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ةﺮﻈﻧ 23 ﱃإ 36 .( 4 -تﺎﻛﻮﻠﺳ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ةﺮﻈﻨﻟا ﲑﺛ يﺮﻜﺴﻟا ءاﺪﻟ ﺔﺑﺎﺼﳌا ﺔﻘﻫاﺮﳌا ﻰﻠﻋ ﺎﻫﲑﺛ و ءﺎﻴﻟوﻷا ) ﻦﻣ 37 ﱃإ 47 .( ﻢﻌﻧ ) تارﺎﻴﺘﺧا ﺔﺛﻼﺛ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا ﺔﻐﻴﺻ تﻮﺘﺣا -ﺎﻴﺣأ -.(ﻻ 1 -2 – ﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا ،ندرﻷا ،ﺚﻳﺪﳊا ﺐﺘﻜﻟا ﱂﺎﻋ ، ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﺲﻴﻳﺎﻘﻣو ءﺎﻛﺬﻟا تارﺎﺒﺘﺧا ،دﺎﺼﺣ ﻮﺑأ ﻦﻳﺪﻟا ﺮﺻ ﱃو 2007 ، ص 481،482،487،490 . 11:41 23/01/2012 www.acofps.com – 4 -3 php? 27/01/2013 19:04 www.gulfkids.com/ar/prent -5لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا
ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﻞﺧﺪﻣ
6
-ﺔﺳارﺪﻟا دوﺪﺣ
:
:ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌاو ﺎﻫدوﺪﲝ ﺔﺳارﺪﻟا فﺮﻌﺗ -ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا دوﺪﳊا : يﺮﻔﻴﻓ ﺮﻬﺷ ﻦﻣ ﺔﻴﻧاﺪﻴﳌا ﺔﺳارﺪﻟا ﺖﲤ ﺪﻘﻟ 2013 يﺮﻔﻴﻓ ﺮﻬﺷ ﱃإ 2014 -ﺔﻨﻴﻌﻟا : رﺎﻴﺘﺧا ﰎ ﺎﻫ ) ﺖﺳ ّﻦﻫو ،ﺔﻳﺪﺼﻗ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ 6 لوﻷا عﻮﻨﻟا يﺮﻜﺴﻟا ءاﺪﻟ ت ﺎﺼﻣ تﺎﻘﻫاﺮﻣ تﺎﻴﺘﻓ تﻻﺎﺣ ( ) ﲔﺑ ﻦﻫرﺎﻤﻋأ حواﱰﺗ ،ﲔﻟﻮﺴﻧﻷا ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﳌا 17 ﱃإ ﺔﻨﺳ 20 (ﺔﻨﺳ ﻦ ﺎﻬﻣأ ﻊﻣ . دوﺪﳊا : ﺔﻴﻧﺎﻜﳌا ﱎﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻨﻳﺪﲟ " ﷲ ﺪﺒﻋ اﺰﻳإ " تﺎﻣﺪﳋا ة دﺪﻌﺘﻣ ةدﺎﻴﻌﻟ يﺮﻜﺴﻟا ءاد راﺪﺑ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﺳارﺪﻟا ﺖﻳﺮﺟأ .7
-:ﺔﻳدﺎﺷرﻹا ﺔﻄﳋا
نﻮﺴﻣﺎﻴﻠﻳﻮﻟ ﻲﻜﻴﻨﻴﻠﻛﻹا جذﻮﻤﻨﻟا ﻲﻫ ﺎﻬﺘﻌﺒﺗا ﱵﻟا ﺔﻳدﺎﺷرﻹا ﺔﻄﳋاو Williamson ﻰﻠﻋ ﺖﻠﻤﺘﺷا :ﻲﻫ ﺔﻌﺑﺎﺘﺘﻣ تاﻮﻄﺧ ﺖﺳ 1 -ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا : .ةدﺪﻌﺘﻣ ردﺎﺼﻣ ﻦﻣو قﺮﻄﺑ ﺎﻬﻌﲨ ﰒ ﺎﻬﻌﲨ بﻮﻠﻄﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺪﻳﺪﲢ ةﻮﻄﳋا ﻩﺬﻫ ﻦﻤﻀﺘﺗ 2 -ﺐﻴﻛﱰﻟا .ﺎﻬﻄﺑاﺮﺗو ﺎﻬﻠﻋﺎﻔﺗ ﺔﻓﺮﻌﻣو ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﻏﺎﻴﺻ ةﻮﻄﳋا ﻩﺬﻫ ﻦﻤﻀﺘﺗ : 3 -ﺺﻴﺨﺸﺘﻟا .ﺎﻬﻠﻋﺎﻔﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛو ﺔﻠﻜﺸﳌا بﺎﺒﺳأ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻦﻤﻀﺘﺗو : 4 -:ﺆﺒﻨﺘﻟا .ﺔﻟﺎﳊا رﻮﻄﺘﺑ ﻞﻤﺘﶈا ﻦﻬﻜﺘﻟا ﻮﻫو 5 -ﻼﻌﻟا :ج .ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺐﻴﻟﺎﺳأ ﱪﻋ ﺎﻬﳝﺪﻘﺗو جﻼﻌﻟا تﺎﻴﻨﻓ ﺪﻳﺪﲢ ﻮﻫولوﻷا ﻞﺼﻔﻟا
ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﻞﺧﺪﻣ
6 -ﺔﻌﺑﺎﺘﳌا .جﻼﻌﻟا ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ ﺔﻟﺎﳊا ﺔﻟﺎﺣ ﻊﺒﺘﺗ ﻲﻫو : 18
-ﺔﻴﺋاﺮﺟإ ﻒﻳ رﺎﻌﺗ
:
-تاﺬﻟا ﺪﻴﻛ : ﻘﺘﻟ دﺮﻔﻟا ﺎ ﻮﻜﻳ تارﻮﺼﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻲﻫ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟاو ﺔﻴﺗاذ دﺎﻌﺑأ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻪﺗاذ ﻢﻴﻴ . -يﻮﺑﻷا دﺎﺷرﻹا : ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﺔﻘﻓاﺮﳌا ﻮﻫ أ ﻦﻣ ءﺎﻴﻟوﻸﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو زوﺎﲡ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻫاﺮﳌا ةﺪﻋﺎﺴﻣ ﻞﺟ ﻒﻗاﻮﳌا و ﺔﻴﺗاﺬﻟا ت ﻮﻌﺼﻟا و ﻹا .ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟ -ﺔﻘﻫاﺮﳌا : ) ﺲﻨﺟ ﻦﻣ دﺮﻓ ﻲﻫ ﺑ ﺎﺘﻔﻠﻣ ﺎﻫﺪﻨﻋ غﻮﻠﺒﻟا نﻮﻜﻳ ﺔﻘﻫاﺮﳌا ﺔﻠﺣﺮﻣ ﰲ (ﻰﺜﻧأ ﱪ ﺔﺛﻮﻧﻷا ﺮﻫﺎﻈﻣ زو ، اذ ﻩﺎﲡا ﺔﻴﺒﻠﺳ وأ ﺔﻴﺑﺎﳚا تارﻮﺼﺗ ﺎﻬﻨﻋ ﺞﺘﻨﺗ ﺎ. -يﺮﻜﺴﻟا ءاﺪﻟا : ﱃإ يدﺆﻳ ﻦﻣﺰﻣ ضﺮﻣ ﻮﻫ زاﺮﻓإ ﰲ ﻞﻠﺧ ﺔﺠﻴﺘﻧ مﺪﻟا ﰲ يﺮﻜﺴﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ةد ز ﲔﻟﻮﺴﻧﻷا ، .ﺪﻣﻷا ﻞﻳﻮﻃ ﺮﻤﺘﺴﻣ جﻼﻌﺑ ﻂﺒﺗﺮﻳ9
-ﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا
:ﺔ
ﺎﻬﻨﻣ يﺮﻜﺴﻟا ءاﺪﻟا لﻮﺣ تﺎﺳارﺪﻟا تﺎﻫﺎﲡا تدﺪﻌﺗ : 1 ( ﺳارﺪﻟا ﺔ ﺔﻴﺒﻄﻟا ﻸﻟ ىﺪﻟ يﺮﻜﺴﻟا ءاﺪﻟا" ناﻮﻨﻋ ﺖﲢ بﺎﺘﻛ ﰲ ءﺎﺟ يﺬﻟا ﻪﺜﲝ ﰲ ﻲﻃﺎﻴﺧ ﻰﻔﻄﺼﻣ ذﺎﺘﺳ ﻪﺿاﺮﻋأ ،ﻪﺗﺎﻤﻴﺴﻘﺗ ،ﻪﻟ ﺔﺒﺒﺴﳌا ﻞﻣاﻮﻌﻟاو ﻪﻋﻮﻴﺷ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ؛ﻪﺒﻧاﻮﺟ ﻊﻴﲨ ﻦﻣ عﻮﺿﻮﻤﻠﻟ ضﺮﻌﺗ ﺚﻴﺣ "ﻞﻔﻄﻟا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ جﻼﻌﻟا ﱃإو ،ﲔﻟﻮﺴﻧﻷا ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﳌا يﺮﻜﺴﻟا ءاﺪﻟا ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻠﻟ ﻲﻗرﺎﻔﻟا ﺺﻴﺨﺸﺘﻟاو ،ﺔﻳدﺎﻴﻌﻟا اﺪﻫأ ﻲﺋاﺬﻐﻟا مﺎﻈﻨﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻪﻠﺋﺎﺳوو ﻪﻓ ﺎﺘﳌا ﺔﻴﺟﻼﻌﻟا ت ﺎﻜﻣﻹاو ﲔﻟﻮﺴﻧﻷ جﻼﻌﻟاو ﺣ ﺔ ﺣ ﺎﻤﻛ ،ﺎﻴﻟﺎ 1 ﺔﻌﺒﻄﻟا ،ندرﻷا ،ةﲑﺴﳌا راد ،ﻲﺴﻔﻨﻟا دﺎﺷرﻹاو ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا ئدﺎﺒﻣ ،ﻢﺤﻠﻣ ﺪﻤﳏ ﻲﻣﺎﺳ 2010 ص ، 241 -242 .لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا
ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﻞﺧﺪﻣ
يﺮﻜﺴﻟا ءاﺪﻟا تﺎﻔﻋﺎﻀﻣ ﱃإو ﺎﻬﻋاﻮﻧأو ﲔﻟﻮﺴﻧﻷا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ ﱃإ قﺮﻄﺗ ءاﺪﻟا ﲑﺛ و ﺔﻘﻫاﺮﳌا ﺔﻠﺣﺮﻣ لوﺎﻨﺗو ﻠﻋ ﺾﻳﺮﳌا ةﺪﻋﺎﺴﳌ ﻊﻤﺘ او ةﺮﺳﻷا ،ﺐﻴﺒﻄﻟا رودو ﻪﺘﻴﺴﻔﻧ ﻰﻠﻋ يﺮﻜﺴﻟا ضﺮﳌا ﻊﻣ ﺶﻳﺎﻌﺘﻟا ﻰ . 1 2 ( تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا : ﺔﳛﺮﺸﺑ ﺖﻤﺘﻫا ﺪﻘﻓ و لﺎﻔﻃﻷا ﲔﻘﻫاﺮﳌا ﻣ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﳌا لوﻷا عﻮﻨﻟا يﺮﻜﺴﻟا ﻰﺿﺮ ﲔﻟﻮﺴﻧﻷا ﻓ اﱰﺳإ " ناﻮﻨﻋ ﺖﲢ ﺲﻧﺎﺴﻴﻠﻟا ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﺔﺳارد ﺎﻨﻟ ﺖﻧﺎﻜ ﻞﻔﻄﻟا م ﻲﺴﻔﻨﻟا ﻞﻔﻜﺘﻟا ﺔﻴﺠﻴﺗ و "يﺮﻜﺴﻟا ءاﺪﻟ بﺎﺼﳌا ﻖﻫاﺮﳌا -2010 مﻷا ﻞﺒﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﺗ ﱵﻟا تاﲑﻐﺘﳌا ﻢﻫأ ﱃإ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ضﺮﻤﻠﻟ ، ﺮﻤﻠﻟ ﺎﻬﺘﻠﻣﺎﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻚﻟذ ﲑﺛ و ،ضﺮﻤﻠﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ةﺮﻈﻨﻟا ﺎﻬﻨﻣ ﺾﻳ ىﻮﺘﺴﳌا و ﰲﺮﻌﳌا يدﺎﺼﺘﻗﻻا ، و و ﺾﻳﺮﳌا ﺲﻨﺟ فﻼﺘﺧا ضﺮﳌا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻠﻟ ﺖﺴﻟا تﺎﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻻا ﺎﻬﻨﻣ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﱃإ ﺎﳍﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻨﻜﲤ ﺪﻗ ﻲﻫ و ﻦﻣﺰﳌا : ﲏﻳﺪﻟا ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﱃإ ءﻮﺠﻠﻟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻋﺪﻟا تﻼﻜﺸﻤﻠﻟ ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻞﳊا -ﰲﺮﻌﳌا ﻢﻴﻋﺪﺘﻟا ﰊﺎﳚﻻا ﺰﻴﻛﱰﻟا -ﻲﻛﻮﻠﺴﻟا ﻢﻴﻋﺪﺘﻟا 2 .Mostapha, le diabète sucré chez l’enfant, office publication universitaire, Alger 3eme Khiati -1 édition1993. 2 ﺲﻧﺎﺴﻴﻟ ةﺮﻛﺬﻣ ،يﺮﻜﺴﺒﻟا ءاﺪﻟ بﺎﺼﳌا ﻖﻫاﺮﳌاو ﻞﻔﻄﻟا م ﻲﺴﻔﻨﻟا ﻞﻔﻜﺘﻟا ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳا ،لاﻮﻧ ﺔﻤﻴﻠﺣ ﻦﺑ ،ﺔﻤﻃﺎﻓ موﺮﻋ ﻦﺑ 2009 / 2010 .ﱎﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،
