التربية على المواطنة كإستراتيجية لتعزيز الهوية لدى المراهقين والشباب

(1)

- 18 -

ﻛ ﺔﻧطاوﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺑرﺗﻟا

ﺈ

ﺳ

ﺗ

زﯾزﻌﺗﻟ ﺔﯾﺟﯾﺗار

ىدﻟ ﺔﯾوﻬﻟا

بﺎﺑﺷﻟاو نﯾﻘﻫارﻣﻟا

Citizenship education as a strategy to enhance identity in adolescents and youth

دﺑﻋ .د

ﺔﻋوﻧﻗ فﯾطﻠﻟا

،* 1

.أ

نﯾﻧﺑ مﺎﺳﺗﺑا

2

tifaguenoua @yahoo.fr 1 رﺿﺧﻟ ﻪﻣﺣ ﺔﻌﻣﺎﺟ – يداوﻟا ibtissambenine@gmail.com 2 رﺿﺧﻟ ﻪﻣﺣ ﺔﻌﻣﺎﺟ – يداوﻟا مﻼﺗﺳﻻا ﺦﯾرﺎﺗ : 30 / 10 / 2020 ؛ ﺦﯾرﺎﺗ ﻟا لوﺑﻘ : 01 / 12 / 2020 :صﺧﻠﻣ نﻫارـﻟا ﺎـﻧﺗﻗو ﻲـﻓ ﺔـﯾرﻛﻔﻟا ﺔﺣﺎـﺳﻟا ﻰـﻠﻋ ةوـﻘﺑ ﺎﻬـﺳﻔﻧ حرـطﺗ ﻲـﺗﻟا ﺎﯾﺎـﺿﻘﻟا رـﺛﻛأ نـﻣ ﺔـﯾوﻬﻟا ﺔﯾـﺿﻗ دـﻌﺗ أدـﺑ ثـﯾﺣ نﯾرـﺷﻌﻟا نرـﻘﻟا نـﻣ رـﯾﺧﻷا دـﻘﻌﻟا ﺔـﯾادﺑ ﻊـﻣ ادﯾدﺣﺗو ت ﺔـﯾوﻬﻟا ﺗ ﻬـﺳﻔﻧ حرـط ﺎ ﻬﻔـﺻوﺑ ﺎ رـﺛﻛﻷا لاؤـﺳﻟا ﺔﯾــﺳﺎﺳﺣ و مﯾــﻘﻟا بﺎــﯾﻏو تﺎــﻓﺎﻘﺛﻟا وأ تارﺎــﺿﺣﻟا عارــﺻ لــظ ﻲــﻓ ﺔــﯾﻣﻫأ يذــﻟا رــﻣﻷا نــﻋ ﺎــﺑرﺗﻐﻣ درــﻔﻟا لــﻌﺟﯾ ﯾو ﻪﻌﻣﺗﺟﻣ نﻋو ﻪﺗاذ فﻌﺿ ﻌﻓاد ﺗﯾ لﻣﻌﻠﻟ ﻪ ﺔـﻬﺟ نـﻣ ، ﻪﺗﻟﺎـﺻأ رﻬـﺻﻧﺗو ﻪـﺗﯾوﻫو ﻪـﻧﺎﯾﻛ ﻊـﻣﺗﺟﻣﻟا دـﻘﻔﯾو ﻓ بـﻘﻌﯾ بارـﺗﻏاو تﺗـﺷﺗ كـﻟذ ا ﻩدارـﻓ كﻟذـﻟ ىرـﺧا ﺔــﻬﺟ نـﻣ ﻓدـﻫ ت ﻰـﻠﻋ ﺔـﯾﺑرﺗﻟا رود ﺔـﻓرﻌﻣ ﻰـﻟإ ﺔــﺳاردﻟا ﻩذـﻫ ﺔــﻧطاوﻣﻟا ﻟ ﺔﯾوﻬﻟا زﯾزﻌﺗو ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻲﻓ ا ىد ﻷ ﯾﺟ ﺎ ﻣدﺎﻘﻟا ل ﺔ ﺔـﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺋـﺷﻧﺗﻟا تﺎـﺳﺳؤﻣ فـﻠﺗﺧﻣ لﻼـﺧ نـﻣ ﺔـﺻﺎﺧ ﻰـﻠﻋ .ﺔﺳردﻣﻟا ىوﺗﺳﻣ ﺣﺎﺗﻔﻣﻟا تﺎﻣﻠﻛﻟا ﺔﯾ : ﺔﯾوﻬﻟا ؛ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﻧطاوﻣﻟا ؛ نﯾﻘﻫارﻣﻟا بﺎﺑﺷﻟاو .

Abstract: The identity is one of the most pressing issue on the intellectual scene in the world, especially at the beginning of the last decade of the twentieth century. It began to

pose itself as the most sensitive and important question in the conflict of civilizations or

cultures and the absence of values which make the individual alienated from himself and his community, also they weaken his motivation to work in one hand. The society

loses its identity and its originality is fused which followed by dispersion and alienation

of its members in the other hand. Therefore, this study aimed to know the role of

citizenship education in the development and promotion of identity in future generations

through different socialization institutions especially at school level.

Keywords: Identity; Citizenship Education; Teens and Youth.

* ﻒﻟﺆﻤﻟا ﺮﻤﻟا ا ﻞﺳ .

(2)

- 19 - 1 -ﺔﻣدﻘﻣ ﺔـﯾﺑرﺗ ﻲـﻓ مﻫﺎـﺳﺗ ﻲـﺗﻟا ﺔـﻟﺎﻌﻔﻟا ةادﻷا ﻲـﻬﻓ ،ﺔـﺛﯾدﺣﻟا لودـﻟا ءﺎـﻧﺑ ﻲـﻓ زﺋﺎـﻛرﻟا مﻫأ نﻣ ﺔﻧطاوﻣﻟا مﯾﻗ دﻌﺗ ءادأو قوﻘﺣﻟﺎــﺑ ﻊــﺗﻣﺗﻟا سﺎــﺳأ ﻰــﻠﻋ ﺔــﻣﺋﺎﻘﻟا ﺔــﯾﺑﺎﺟﯾﻻا ﺔــﻧطاوﻣﻟا ﻰــﻠﻋ دارــﻓﻷا ﺔﻣﻫﺎــﺳﻣﻟاو تﺎــﺑﺟاوﻟا ءﺎــﻧﺑ ﻲــﻓ نطوﻟا ،ﻩرﺎﻫدزاو لﯾﻛـﺷﺗ ﻲـﻓ مﻬﺳﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﯾﻛوﻠﺳﻟاو تادﺎﻌﻟاو مﯾﻘﻟاو ئدﺎﺑﻣﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﺔﻧطاوﻣﻟا مﯾﻗ لﺛﻣﺗو ﻰـﻠﻋ دارـﻓﻷا ﺔـﯾوﻫ ةروـﻠﺑ ﻲـﻓ مﻫﺎـﺳﺗ كﻟذـﺑ ﻲـﻫو ،ﺎـﻫرﯾﻏ نـﻋ ﺎـﻫزﯾﻣﺗ صﺋﺎـﺻﺧ ﺎﻬﺣﻧﻣﺗو نطاوﻣﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷ .زﯾﻣﺗﻣ ﻲﻛوﻠﺳ طﻣﻧﻛ ﺔﻧطاوﻣﻟا لﻛﺷﺗ سﺎﺳأ ﻲﺗﺄﺗ كﻟذﻟ ﺔـﯾوﻬﻟا زـﯾزﻌﺗﻟ ﺔﯾﺟﯾﺗارﯾﺗـﺳﺈﻛ ﺔـﻧطاوﻣﻟا ﻰـﻠﻋ ﺔـﯾﺑرﺗﻟا رود ﺢﯾـﺿوﺗ لوﺎﺣﺗﻟ ﺔﯾﺛﺣﺑﻟا ﺔﻗروﻟا ﻩذﻫ تـﺗﺎﺑ ﻲـﺗﻟا ﺔـﺛﯾدﺣﻟا لﺎـﺻﺗﻻاو مﻼـﻋﻹا ﺎـﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗو ﺔـﻣﻟوﻌﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛ لظ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ ،نﯾﻘﻫارﻣﻟاو بﺎﺑﺷﻟا ىدﻟ .ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﯾوﻬﻟا تﺎﻣوﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﺑﻠﺳ رﺛؤﺗو ﺔﻧطاوﻣﻟا مﯾﻗ ددﻬﺗ 1.1 -:ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا دﻌﺗ ةاوﺎـﺳﻣﻠﻟ يروﺗـﺳدﻟا سﺎـﺳﻷا ﺎـﻬﻧوﻛ ﺔـﺛﯾدﺣﻟا ﺔﻟودﻟا ﻪﯾﻠﻋ ضﻬﻧﺗ يذﻟا ﻲﺳﺎﺳﻷا موﻬﻔﻣﻟا ﺔﻧطاوﻣﻟا ردﺎـﻗ نطاوـﻣ ءﺎـﻧﺑﻟ ةادأ ﺎـﺿﯾأ ﻲـﻫو تﺎـﺑﺟاوو قوـﻘﺣ ﻲـﻬﻓ ،ةدﺣاوﻟا ﺔﻟودﻟا ءﺎﻧﺑأ نﯾﺑ تﺎﺑﺟاوﻟاو قوﻘﺣﻟا ﻲﻓ ﻰــﻠﻋ ﻣﻟا دــﺻﻗ لــﻣﻌﻟاو صرــﻔﻟا ؤﻓﺎــﻛﺗو ةاوﺎــﺳﻣﻟا سﺎــﺳأ ﻰــﻠﻋ ﻩرــﯾﻏ ﻊــﻣ ﺢﻣﺎــﺳﺗو مﻼــﺳﺑ شﯾــﻌﻟا ﻲــﻓ ﺔﻣﻫﺎــﺳ ئدﺎـﺑﻣﻟا نﻣ ًﺎﻛرﺗﺷﻣ ًﺎﺛوروﻣ لﻛﺷﺗ ﺎﻬﻧأ نﻋ ًﻼﺿﻓ .ﻪﯾﻓ كرﺗﺷﻣﻟا شﯾﻌﻟا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻟاو نطوﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗو ءﺎﻧﺑ نــﻋ ﺎــﻫزﯾﻣﺗ صﺋﺎــﺻﺧ ﺎــﻬﺣﻧﻣﺗو نطاوــﻣﻟا ﺔﯾــﺻﺧﺷ لﯾﻛــﺷﺗ ﻲــﻓ مﻬــﺳﺗ ﻲــﺗﻟا تﺎﯾﻛوﻠــﺳﻟاو تادﺎــﻌﻟاو مﯾــﻘﻟاو .نطاوﻣﻟاو نطوﻠﻟ ﺎﻧﺎﻣأو ﺔﯾﺎﻣﺣ كرﺗﺷﻣﻟا ثوروﻣﻟا نﻣ لﻌﺟﺗ كﻟذﺑ ﻲﻫو ،ﺎﻫرﯾﻏ ءﺎــﻣﺗﻧﻻﺎﺑ روﻌــﺷﻟﺎﻛ ﺔــﻧطاوﻣﻟا مﯾــﻘﺑ قــﻫارﻣﻟا مازﺗﻟﺎــﻓ ،ﺔــﻧطاوﻣﻟا ئدﺎــﺑﻣ ﻰــﻟوأ ﺔــﯾوﻬﻟﺎﺑ سﺎــﺳﺣﻹا دــﻌﯾو مـﻛﺣﺗ ﻲـﺗﻟا نﯾﻧاوﻘﻟاو ﺔﻣظﻧﻷا ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟاو ﻩرﯾوطﺗو ﻪﺋﺎﻧﺑ ﻲﻓ ﺔﯾﺑﺎﺟﯾﻻا ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟاو نطوﻠﻟ ﻊـﻣﺗﺟﻣﻟا نـﻣ ﻣوﯾﻟا ﻪﺗﺎﯾﻛوﻠــﺳ لﻼــﺧ نــﻣ كــﻟذ زرــﺑﯾو ﺔــﯾوﻬﻟﺎﺑ سﺎــﺳﺣﻹا ﻪــﯾدﻟ دــﻟوﯾ نأ ﻪﻧﺄــﺷ لــﺧاد ﺔــﯾ ﺎــﻬﺟرﺎﺧو ﺔــﺳردﻣﻟا لﯾﻛــﺷﺗ ﻲــﻓ مﻬــﺳﺗ ﻲــﺗﻟا تﺎﯾﻛوﻠــﺳﻟاو تادﺎــﻌﻟاو ئدﺎــﺑﻣﻟا نــﻣ ﺎﻛرﺗــﺷﻣ ﺎــﺛوروﻣ لﻛــﺷﺗ ﺔــﻧطاوﻣﻟا مﯾــﻗ نأ كــﻟذ ﺎﻫرﯾﻏ نﻋ ﺎﻫزﯾﻣﺗ صﺋﺎﺻﺧ ﺎﻬﺣﻧﻣﺗو نطاوﻣﻟا ﺔﯾوﻫ . و ﺔـــﯾﻠﻣﻋ تـــﻠﻌﺟ ﺔﻌﯾرـــﺳ تاروـــطﺗو ﺔـــﻘﺣﻼﺗﻣ ًﺎﺛادـــﺣأ ﻲـــﺿﺎﻣﻟا نرـــﻘﻟا نـــﻣ ةرـــﯾﺧﻷا دوـــﻘﻌﻟا تدﻬـــﺷ دـــﻗ ﺗﺣ ًارــﻣأ رــﯾﯾﻐﺗﻟا ﻊﯾرــﺳﻟا رــﯾﻐﺗﻟا اذــﻫ نــﻣ تﺎــﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ضــﻌﺑ قــﻠﻘﻟا بﺎــﺗﻧا دــﻗو ،مﻟﺎــﻌﻟا لود مــظﻌﻣ ﻲــﻓ ًﺎــﯾﻣ ﺎﻬﻧﻣو روطﺗﻟﺎـﺑ ﺔـطﺑﺗرﻣﻟاو ﺔﻋرﺎـﺳﺗﻣﻟا ﺔـﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﻻوـﺣﺗﻟا ﻩذـﻫ يدؤـﺗ نأ ﻰﺷﺧﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻣﻼﺳﻹاو ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔــﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔــﻟﺎﻬﻟا لــﻌﻔﺑ ﺎﻫدــﯾﻟﺎﻘﺗو ﺎــﻬﺗادﺎﻋو ﺎــﻬﺋدﺎﺑﻣو ﺎــﻬﻣﯾﻗ ﻰــﻠﻋ رﯾﺛﺄــﺗﻟا ﻰــﻟإ ﻊﯾرــﺳﻟا ﻲــﻣﻠﻌﻟا ﺔــﯾﺑرﻐﻟا ، ﺎــﻣﻣ ـــﻌﻣﺗﺟﻣﻟا كـــﺳﺎﻣﺗ ﻰـــﻠﻋ رـــﺛأ تﺎ ﻫرارﻘﺗـــﺳاو ﺎ، مـــظﻌﻣ تﻠﻣـــﺷ ﺔﻌﯾرـــﺳ تارـــﯾﻐﺗﺑ ترـــﻣ ﻲـــﺗﻟا تﺎـــﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ﻩذـــﻫ قــﻔﺗﺗ ﻻ رــﯾﻛﻔﺗ طﺎــﻣﻧأو مﯾــﻗو تﺎــﻫﺎﺟﺗا روــﻬظ ﻰــﻟإ تدأو ﺔــﯾﻓﺎﻘﺛﻟاو ﺔــﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾدﺎــﺻﺗﻗﻻا ةﺎــﯾﺣﻟا بــﻧاوﺟ .ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﻌﯾﺑطو و ﻰــــﻠﻋ ﺔــــﻘﺣﻼﺗﻣﻟاو ﺔﻌﯾرــــﺳﻟا تارــــﯾﻐﺗﻟا كــــﻠﺗ ترــــﺛأ دــــﻗ ا ﺔــــﯾﻧطوﻟا مﯾــــﻘﻟ ﻲــــﺗﻟا ﺔــــﯾﻌﻣﺗﺟﻣﻟاو أ ﺣﺑــــﺻ ت ﺔﻟوﻬـــﺳو ﺔـــﻠﺋﺎﻬﻟا ﺎﻬﺗﻋرـــﺳﺑو ﺔﯾرـــﺻﺑﻟاو ﺔﯾﻌﻣـــﺳﻟا ﺎﻬﻠﺋﺎـــﺳو ﻰﺗـــﺷﺑ ﺔـــﻣﻟوﻌﻟا ﺔـــﻓﺎﻘﺛ رﺎـــﺷﺗﻧا بﺑـــﺳﺑ رـــطﺧ ﻲـــﻓ ﺔــﺑﺑﺣﻣﻟا ﺎﻬﺑﯾﻟﺎــﺳأو ﺎﻬﻟوــﺻو ﻲــﺗﻟاو ةرــﯾﺛﻣﻟاو نــﻣ تــﻠﻌﺟ ﺔــﯾرﻗ مﻟﺎــﻌﻟا ﺎــﻬﯾﻓ ﻲــﻔﺗﺧﺗ ةرﯾﻐــﺻ ﺟﻟا دودــﺣﻟا ﻐ ﺔــﯾﻓار رﺛؤـﺗ نأ نـﻛﻣﯾ ﻲـﺗﻟاو ﺔﯾﺑﻠـﺳﻟاو ﺔـﯾﺑﺎﺟﯾﻻا ﺔـﯾﺟوﻟوﯾدﯾﻹاو ﺔـﯾرﻛﻔﻟا تارﺎـﯾﺗﻟا ﺎـﻬﯾﻓ مﺣازـﺗﺗو ،لودـﻟا نﯾﺑ ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗﻟا

(3)

- 20 - سﺎﺳﺣإ ﻰﻠﻋ رﺧﺂﺑ وأ لﻛﺷﺑ ﻗو ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺟﻟاو ﺔﯾﺗاذﻟا ﺔﯾوﻬﻟﺎﺑ دارﻓﻷا مﻬﻣﯾـﻗ سﻣﺗ د ﺔﯾﻧﺎـﺳﻧﻹاو ﺔـﯾﻧطوﻟا كﻟذـﻟ :لءﺎﺳﺗﻧ ﻲﻫﺎﻣ ؟ﺔﻧطاوﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺑرﺗﻟﺎﺑ دوﺻﻘﻣﻟا ﺎﻣ وﻣﻟا ؟ﺔﻧطا وﻫ ﺎﻣ ىدﻟ ﺔﯾوﻬﻟا زﯾزﻌﺗ ﻲﻓ ﺔﻧطاوﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺑرﺗﻟا رود و نﯾﻘﻫارﻣﻟا بﺎﺑﺷﻟا ؟ 2 -:يرظﻧﻟا رﺎطﻹا 2 . 1 -ﯾرﻌﺗ ف :ﺔﻧطاوﻣﻟا :ﺔﻐﻟ ﻪـﻠﺣﻣو ﻪـﻧطو وـﻬﻓ ،نﺎـﺳﻧﻹا ﻪـﯾﻓ مﯾـﻘﯾ لزـﻧﻣﻟا ﻰـﻟإ رﯾﺷﯾ ﺔﻐﻟ نطوﻟا موﻬﻔﻣ نﺄﺑ برﻌﻟا نﺎﺳﻟ ﻲﻓ درو ) روظﻧﻣ نﺑا ، 2000 ، 39 .( ﯾو ﯾﺷ لﯾﻘﺣﻟا ر ا ﻰﻟإ ﺑ نطوـﻟ رﺎـﺑﺗﻋﺎ ﻪﯾﺑـﺷ وـﻬﻓ كﻟذـﻟو .ﻪـﻟ ًارﻘﺗـﺳﻣ ﺎﻫذـﺧﺗﯾو نﺎـﺳﻧﻹا ﺎـﻬﯾﻓ مﯾـﻘﯾ ﻲـﺗﻟا دـﻠﺑﻟا" ﻩ يذــﻟا رــﯾﺑﻛﻟا لزــﻧﻣﻟا وــﻫ نطوــﻟاو ،ﻪﺗرــﺳأ ﻊــﻣ درــﻓ ﻪــﯾﻓ نﻛــﺳﯾ يذــﻟا رﯾﻐــﺻﻟا نﺎــﻛﻣﻟا وــﻫ لزﻧﻣﻟﺎــﻓ ،لزﻧﻣﻟﺎــﺑ رﺳﻷاو دارﻓﻷا نﻣ ًارﯾﺑﻛ ًاددﻋ مﺿﯾ ،لﯾﻘﺣﻟا) 1990 ، 19 .( :ﺎﺣﻼطﺻا ﻟا ﻰﻟإ ﺔﺑﺳﻧ ﺔﻧطاوﻣﻟا ﺔـﻧطاوﻣﻟا ﻰـﻧﻌﻣ ﻊـﺳﺗﯾو ،ﻪـﯾﻓ وـﻫ يذـﻟا دﻠﺑﻟا ﻲﻓ نﺎﺳﻧﻹا دﻟوﻣ وﻫو نطو رــﺑﻋ ﺔــﻧطاوﻣﻟا موــﻬﻔﻣ طﺑــﺗرا دــﻗو ﻪــﺗادﺎﻋو ﻪــﺗﻐﻟو ﻲﺧﯾرﺎــﺗﻟا ﻪــﺛارﺗ ﻰــﻟإ ءﺎــﻣﺗﻧﻻاو دــﻠﺑﻟﺎﺑ قــﻠﻌﺗﻟا لﻣــﺷﯾﻟ ﺦﯾرﺎــﺗﻟا ةاوﺎﺳﻣﻟا رارﻗﺈﺑ ا نﯾﺑ ﺳﺗﻣﻟا دارﻓﻸﻟ ةرﺣﻟا ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا قﺣ لوﺑﻘﺑ ﺔﻧطاوﻣﻟا أدﺑﻣ رارﻗإ نوﻛﯾو نﯾﻧطاوﻣﻟ .نﯾوﺎ ﻲـــﻫ ﻲـــﺗﻟا ﺔﯾـــﺳﺎﯾﺳﻟا ةدﺎـــﯾﻘﻠﻟو نطوـــﻠﻟ ءﻻوـــﻟاو ءﺎـــﻣﺗﻧﻻﺎﺑ روﻌـــﺷﻟا ﺎـــﻬﻧﺄﺑ نورـــﺧآو لﻼـــﻫ ﺎـــﻬﯾﻟإ رـــظﻧﯾو رﺎطﺧﻷا نﻣ تاذﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣو ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا تﺎﺟﺎﺣﻠﻟ عﺎﺑﺷﻹا ردﺻﻣ ﺔﯾرﯾﺻﻣﻟا ) ،لﻼﻫ 2000 ، 25 (. 1.1.2 :ﺔﻧطاوﻣﻟا تﺎﯾوﺗﺳﻣ حوﺗﻔﻟاوﺑأ ﺎﻫدروأ ﺔﻧطاوﻣﻟﺎﺑ روﻌﺷﻠﻟ تﺎﯾوﺗﺳﻣ كﺎﻧﻫ نأ ﺎﻣﻛ :ﺔـﯾﻟﺎﺗﻟا طﺎﻘﻧﻟا ﻲﻓ – ةﺎــﯾﺣﻟا ﺔــﻘﯾرطو نطوــﻣﻟاو راوــﺟﻟاو مدــﻟﺎﻛ ﺔــﻋﺎﻣﺟﻟا دارــﻓأ ﺔــﯾﻘﺑ نﯾــﺑو ﻪــﻧﯾﺑ ﺔﻛرﺗــﺷﻣﻟا طﺑاورﻟﺎــﺑ درــﻔﻟا روﻌــﺷ .ﺎﻫرﯾﻏو نﯾﻧاوﻗو نﻬﻣو دﺋﺎﻘﻋو مﯾﻗو مظﻧو دﯾﻟﺎﻘﺗو تادﺎﻋ نﻣ ﺎﻬﯾﻓ ﺎﻣﺑ – ﺑو ﻲﺿﺎﻣﻠﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ ﻪﻠﯾﺟ ﻊﻣ ﻪﻧأو ،روﺻﻌﻟا رﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا ﻩذﻫ رارﻣﺗﺳﺎﺑ درﻔﻟا روﻌﺷ ."لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ةرذ – سﺎــــﻛﻌﻧاو ﺎﻬﻠﺑﻘﺗــــﺳﻣﺑ ﻪﻠﺑﻘﺗــــﺳﻣ طﺎــــﺑﺗرﺎﺑ يأ ،ﺔــــﻋﺎﻣﺟﻠﻟ ءﺎــــﻣﺗﻧﻻﺎﺑو نطوﻟﺎــــﺑ طﺎــــﺑﺗرﻻﺎﺑ درــــﻔﻟا روﻌــــﺷ لــــﻛ ﻪﺑﯾﺻﯾ ﺎﻣ لﻛو ،ﻪﺳﻔﻧ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺑﯾﺻﯾ ﺎﻣ ﺎﻬﯾﻠﻋ ) ،حوﺗﻔﻟا وﺑأ 1960 ، 127 (. ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ ﺔﻘﺳﺎﻧﺗﻣ دﺎﻌﺑأ ﺔﻧطاوﻣﻟا موﻬﻔﻣﻟو : ﺔﯾﻧوﻧﺎﻗ دﺎﻌﺑأ : ﺗ ﺷ مﺎﻛﺣﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا مﯾظﻧﺗ لﻣ .نﯾﻣوﻛﺣﻣﻟاو دﺎﻌﺑأ :ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗا ﻠﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺔﯾدﺎﻣﻟا تﺎﯾﺟﺎﺣﻟا عﺎﺑﺷإ فدﻬﺗﺳﺗ .نﯾﻧطاوﻣ أ ﻌﺑ ﺎ ﯾرﺎﺿﺣ د ﺔ :ﺔﯾﻓﺎﻘﺛو قﻠﻌﺗﺗ ﺔﯾـﺻوﺻﺧ مارـﺗﺣا سﺎـﺳأ ﻰـﻠﻋ تﺎـﻋﺎﻣﺟﻠﻟ ﺔـﯾﺣورﻟاو ﺔﯾـﺳﻔﻧﻟا بـﻧاوﺟﻟﺎﺑ تﻻوﺎﺣﻣ ذﺑﻧو ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا ﺔﯾوﻬﻟا شﯾﻣﻬﺗﻟا ) ،سد ،يوازﻌﻟا 3 (. 2.1.2 تﺎﻧوﻛﻣ :ﺔﻧطاوﻣﻟا ﻧطاوﻣﻠﻟ ﺔ :ﻲﻫ تﺎﻧوﻛﻣﻟا ﻩذﻫو ﺔﻧطاوﻣﻟا قﻘﺣﺗﺗ ﻰﺗﺣ لﻣﺗﻛﺗ نأ ﻲﻐﺑﻧﯾ ﺔﯾﺳﺎﺳأ تﺎﻧوﻛﻣو رﺻﺎﻧﻋ :ءﺎــﻣﺗﻧﻻا إ ن نطوــﻠﻟ ءﺎــﻣﺗﻧﻻا ﺔــﻧطاوﻣﻟا مزاوــﻟ نــﻣ ــﻫ ءﺎــﻣﺗﻧﻻاو و ًارــﻛﻓ نطوــﻟاو نﯾدــﻠﻟ ﻲــﻘﯾﻘﺣﻟا بﺎــﺳﺗﻧﻻا ."ًﻼﻣﻋ حراوﺟﻟا ﻩدﺳﺟﺗ

(4)

- 21 - ــﺧ ٕاو سﺎــﻣﺣﺑ لــﻣﻌﯾ نطاوــﻣﻟا لــﻌﺟﯾ ﻲــﻠﺧاد روﻌــﺷ وــﻫ ءﺎــﻣﺗﻧﻻاو ﻪــﻧﻋ عﺎﻓدــﻠﻟو ﻪــﻧطوﺑ ءﺎــﻘﺗرﻼﻟ صﻼ "قـــﺣﻼﻟاو قﺑﺎـــﺳﻟا ﻲـــﻓ لـــﺿﻔﻟا رﺎﻌـــﺷﺗﺳاو ﻪـــﻟ ءﻻوـــﻟا ﻰـــﻠﻋ ثـــﻌﺑﯾ نﯾـــﻌﻣ رـــﻣأ ﻩﺎـــﺟﺗ سﺎـــﺳﺣإ" وـــﻫ وأ نـــﻣو .ﻪﺗﻣﻼﺳ ﻰﻠﻋ صرﺣﻟاو ﻪﻧﻋ عﺎﻓدﻟاو نطوﻟﺎﺑ درﻔﻟا رﺧﺗﻔﯾ نأ ءﺎﻣﺗﻧﻻا تﺎﯾﺿﺗﻘﻣ -إ :قوــﻘﺣﻟا ن تﺎـﺑﺟاو تـﻗوﻟا سـﻔﻧ ﻲـﻓ ﻲـﻫو نﯾﻧطاوـﻣﻟا ﻊـﯾﻣﺟ ﺎـﻬﺑ ﻊـﺗﻣﺗﯾ ًﺎـﻗوﻘﺣ نﻣـﺿﺗﯾ ﺔﻧطاوﻣﻟا موﻬﻔﻣ :ﺎﻬﻧﻣ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟاو ﺔﻟودﻟا ﻰﻠﻋ ةﺎـــﯾﺣﻟا رﯾﻓوـــﺗ ،ﺔﯾﺣـــﺻﻟا ﺔـــﯾﺎﻋرﻟا مﯾدـــﻘﺗ ،مﯾـــﻠﻌﺗﻟا رﯾﻓوـــﺗ ،ﺔـــﺻﺎﺧﻟا ﻪـــﻗوﻘﺣ ظـــﻔﺣ ،نﯾدـــﻟا ﻪـــﻟ ظـــﻔﺣﯾ نأ ﺔﻣﯾرﻛﻟا و ﺔـﯾرﺣو ،كـﻠﻣﺗﻟا ﺔـﯾرﺣ لﻣـﺷﺗو ﺔﯾـﺻﺧﺷﻟا ﺔﯾرﺣﻟا ،ةاوﺎﺳﻣﻟاو لدﻌﻟا ﺔـﯾرﺣو ،لـﻣﻌﻟا ـﯾرﺣو دﺎـﻘﺗﻋﻻا ﺔ .ءﺎﻧﺛﺗﺳا نودﺑ نﯾﻧطاوﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟ ﺎﻬﺑ ﻊﺗﻣﺗﯾ نأ بﺟﯾ قوﻘﺣﻟا ﻩذﻫ ،يأرﻟا -:تﺎــﺑﺟاوﻟا ﺔﻔــﺳﻠﻔﻟا فﻼﺗﺧﺎـﺑ نطاوـﻣﻟا ﻰـﻠﻋ ﺔـﺑﺗرﺗﻣﻟا تﺎـﺑﺟاوﻟا ﻲـﻓ ضﻌﺑـﻟا ﺎﻬـﺿﻌﺑ نـﻋ لودـﻟا فـﻠﺗﺧﺗ مﺎـظﻧﻟا مارـﺗﺣا ﻲـﻧطو بـﺟاو تﺎـﺑﺎﺧﺗﻧﻻا ﻲـﻓ ﺔﯾـﺳﺎﯾﺳﻟا ﺔﻛرﺎـﺷﻣﻟا نأ ىرـﺗ ﺎﻬﺿﻌﺑﻓ ،ﺔﻟودﻟا ﺎﻬﯾﻠﻋ موﻘﺗ ﻲﺗﻟا ا ،ﺔـﻣﺎﻌﻟا قـﻓارﻣﻟاو تﺎـﻛﻠﺗﻣﻣﻟا ﻰـﻠﻋ ظﺎـﻔﺣﻟا ،نطوﻟا ﺔﻧﺎﯾﺧ مدﻋ ،ﺔﺿرﻐﻣﻟا تﺎﻌﺋﺎﺷﻠﻟ يدﺻﺗﻟا كﻟذﻛ عﺎﻓدـﻟ نﻋ ﻣﻫﺎـﺳﻣﻟا نطوﻟا ﺔ ﺎـﻬﺑ موـﻘﯾ نأ بـﺟﯾ تﺎـﺑﺟاوﻟا ﻩذـﻫو ،ﻊـﻣﺗﺟﻣﻟا دارـﻓأ ﻊـﻣ فﺗﺎـﻛﺗﻟاو ،نطوـﻟا ﺔـﯾﻣﻧﺗ ﻲـﻓ .صﻼﺧﺈﺑو ﻪﺟو لﻣﻛأ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗﯾدﺄﺗو ﺎﻬﺑ مازﺗﻟﻻا ﻪﯾﻠﻋو ﻪﺗﺎﯾﻧﺎﻛﻣ ٕاو ﻪﺗردﻗ بﺳﺣ نطاوﻣ لﻛ -:ﺔــﯾﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﻛرﺎــﺷﻣﻟا اوــﻣﻟا نوــﻛﯾ نأ ﺔــﻧطاوﻣﻟا تﺎﻣــﺳ زرــﺑأ نــﻣ نإ ــﻣﻋﻷا ﻲــﻓ ًﺎﻛرﺎــﺷﻣ نط ﺔــﯾﻌﻣﺗﺟﻣﻟا لﺎ ﺔــﯾوﯾﻧد وأ ﺔــﯾﻧﯾد ﺢﻟﺎــﺻﻣ ﻪــﯾﻠﻋ بــﺗرﺗﯾو نطوــﻟا مدــﺧﯾ مﺎﻬــﺳإ لــﻛﻓ ﺔــﯾﻋوطﺗﻟا لﺎــﻣﻋﻷا ﺎــﻫزرﺑأ نــﻣ ﻲــﺗﻟاو لــﻣﻌﺗ رــــﺻاوأ ﺔــــﯾوﻘﺗ ﻰــــﻠﻋ مﯾدــــﻘﺗو ﻊــــﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔــــﻧطاوﻣﻠﻟ ﻲــــﻘﯾﻘﺣﻟا ﻰــــﻧﻌﻣﻟا دــــﺳﺟﯾ نﯾﻟوؤــــﺳﻣﻠﻟو نﯾﻧطاوــــﻣﻠﻟ ﺔﺣﯾــــﺻﻧﻟا ،سد ،بﯾﺑﺣﻟا) 3 (. ،سﺎــﺳﻷا اذــﻫ ﻰــﻠﻋو تﺎــﺑﺟاوو قوــﻘﺣ ﺔــﻧطاوﻣﻟﺎﻓ مﻼــﺳﺑ شﯾــﻌﻟا ﻰــﻠﻋ ردﺎــﻗ نطاوــﻣ ءﺎــﻧﺑﻟ ةادأ ﻲــﻫو نطوــﻟا ﺔــﯾﻣﻧﺗو ءﺎـﻧﺑ ﻲــﻓ ﺔﻣﻫﺎـﺳﻣﻟا دــﺻﻗ ،لدـﻌﻟاو صرــﻔﻟا ؤﻓﺎـﻛﺗو ةاوﺎــﺳﻣﻟا سﺎـﺳأ ﻰــﻠﻋ ﻩرـﯾﻏ ﻊــﻣ ﺢﻣﺎـﺳﺗو كرﺗﺷﻣﻟا شﯾﻌﻟا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻟاو .ﻪﯾﻓ 2.2 -:ﺔﻧطاوﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔــﺳﺎﯾﺳﻟا ءﺎــﻣﻠﻋ نإ ﻻإ ﺔــﻧطاوﻣﻠﻟ رــظﻧﻟا ﺎــﯾاوز فﻼﺗــﺧا نــﻣ مﻏرــﻟا ﻰــﻠﻋ عﺎــﻣﺗﺟﻻاو سﻔﻧــﻟاو ﺔــﯾﺑرﺗﻟاو زــﯾﻣﺗﻣ ﻲﻛوﻠــﺳ طﻣﻧــﻛ ﺔــﻧطاوﻣﻟا نﯾوــﻛﺗ سﺎــﺳأ لﻛــﺷﺗ ﺔــﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺋــﺷﻧﺗﻟاو ﺔــﯾﺑرﺗﻟا ﺔــﯾﻠﻣﻋ نأ ﻰــﻠﻋ نوــﻘﻔﺗﯾ دـــﻌﯾ كﻟذـــﻟ ﺔـــﻧطاوﻣﻟا ﺔـــﯾﻣﻧﺗ مﻟﺎـــﻌﻟا لود ﻲـــﻓ ﺔﯾـــﺳﺎﯾﺳﻟا مظﻧـــﻟاو تﺎـــﻣوﻛﺣﻟا ﻊـــﯾﻣﺟ ﻪـــﯾﻟإ ﻰﻌـــﺳﺗ ﺎﯾـــﺳﺎﺳأ ًﺎﻓدـــﻫ ﻋﺎﺳﯾ ًﺎﺑوﻏرﻣ ًﺎﻓدﻫ ﺔﻧطاوﻣﻟا مﯾﻠﻌﺗ دﻌﯾ ذإ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا :ﻰﻠﻋ دارﻓﻷا د .مﻬﺗﺎﺑﺟاوو مﻬﻗوﻘﺣﻟ نﯾﻛردﻣو ،ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟﺎﺑ نوﻠﺣﺗﯾ رﯾﻛﻔﺗﻟا ﻲﻘﯾﻣﻋو نﯾﻌﻠطﻣ نﯾﻧطاوﻣ اوﻧوﻛﯾ نأ .ﺔﻟوؤﺳﻣ ﺔﯾﺑﺎﺟﯾا ﺔطﺷﻧﺄﺑ مﺎﯾﻘﻟاو ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا تارﺎﻬﻣ رﯾوطﺗ .مﻟﺎــــﻌﻟا ﻲﻓو مﻬﻌﻣﺗﺟﻣ ﻲﻓو مﻬﺳرادﻣ ﻲﻓ ﻲﺑﺎﺟﯾا رود بﻌﻟ ﻰﻠﻋ مﻬﻌﯾﺟﺷﺗ 1.2.2 -:ﺔـــﯾﻧطوﻟا ﺔـــﯾﺑرﺗﻟا تﺎﻋوـــﺿوﻣﻟا ﻰـــﻠﻋ زـــﻛرﯾ ﺔـــﯾﻧطوﻟا ﺔـــﯾﺑرﺗﻠﻟ ًﻼﻘﺗـــﺳﻣ ًﺎـــﺟﻬﻧﻣ لودـــﻟا ضـــﻌﺑ سردـــﺗ تاوﻧــﺳﻟا ﻲــﻓ أدــﺑو "ﻩرــﯾﻏو جﺎــﺗﻧﻹاو ءﺎــﻧﺑﻟا ﻲــﻓ نطاوــﻣﻟا رود ،نوﻧﺎــﻘﻟا ،ﺔﯾﻟوؤــﺳﻣﻟا ،تﺎــﺑﺟاوﻟاو قوــﻘﺣﻟا" :ﺔــﯾﻟﺎﺗﻟا ،تاردــﺧﻣﻟاو رــﻘﻔﻟا ثوــﻠﺗﻟا ،ﺔـﻣﯾرﺟﻟا" :لــﺛﻣ تﺎــﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ﻪــﺟاوﺗ ﻲـﺗﻟا ﺎﯾﺎــﺿﻘﻟا ضﻌﺑــﺑ مﺎــﻣﺗﻫﻻا ةرـﯾﺧﻷا "ةرــﺟﻬﻟا

(5)

- 22 - ﻟا ﺔــﯾﺋﯾﺑﻟا تﻼﻛــﺷﻣﻟا مﻼــﺳﻟاو ﺔــﯾﻣﻟﺎﻌﻟا تﺎﻋارــﺻﻟا :لــﺛﻣ ،ﺔــﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﺎﯾﺎــﺿﻘﻟا ضــﻌﺑو قوــﻘﺣو ﺔــﻗﺎطﻟا ،ﺎــﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗ نﺎﺳﻧﻹا ،نﺎﯾرﻌﻟا) 1990 ، 141 .( و دﻗ :ﺎﻬﺳﯾردﺗ ﻰﻟإ وﻋدﺗ بﺎﺑﺳأ ﺔﺛﻼﺛ دوﺟوﺑ كﻟذ تررﺑ 1 -.ﺔﯾوﻬﻟﺎﺑو ءﺎﻣﺗﻧﻻﺎﺑ سﺎﺳﺣﻹا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟ ﺔﯾﻧطو ةرورﺿ 2 ﺔــﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ةرورــﺿ ﻊــﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔــﻣدﺧ ﻲــﻓ ﺔﻛرﺎــﺷﻣﻟاو ،تﺎــﻫﺎﺟﺗﻻاو مﯾــﻘﻟاو تاردــﻘﻟاو فرﺎــﻌﻣﻟا ﺔــﯾﻣﻧﺗﻟ .تﺎﺑﺟاوﻟاو قوﻘﺣﻟا ﺔﻓرﻌﻣو 3 -.ﺔﯾﻟودﻟا تارﯾﻐﺗﻣﻟاو فورظﻠﻟ ًﺎﻘﻓو نطاوﻣﻟا دادﻋﻹ ﺔﯾﻟود ةرورﺿ ،سد ،يوازﻌﻟا) 9 -11 ( 2.2.2 ﻲﻓ ةرﺻﺎﻌﻣﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا ﻟا ﺔﯾﺑرﺗ ﻰﻠﻋ :ﺔﻧطاوﻣﻟا دﯾﻛﺄﺗﻟا بﺟﯾ ﺔﻧطاوﻣﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟ ﺔﺛﯾدﺣﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا نﺎﯾﺑﻟ ﻰﻠﻋ لوـﺣ تﺎـﻌﻣﺗﺟﻣﻟا نﯾـﺑ قﺎـﻔﺗا دﺟوﯾ ﻻ ﻪﻧأ ﺔــﯾﻛاردﻹا فادــﻫﻸﻟ ﺔــﯾوﻟوﻷا نوــﻛﺗ لــﻫ ،ﻲــﻣﯾﻠﻌﺗﻟا مﺎــظﻧﻟا فادــﻫأ نــﻣ يﻷ ﻲــطﻌﺗ نأ بــﺟﯾ ﻲــﺗﻟا ﺔــﯾوﻟوﻷا ﻟا فادــﻫﻸﻟ نوــﻛﺗ وأ ؟فرﺎــﻌﻣﻟاو تارﺎــﻬﻣﻟا دارــﻓﻷا مﯾــﻠﻌﺗﺑ ﻰــﻧﻌﺗ ﻲــﺗﻟا "ﺔــﯾﻓرﻌﻣﻟا" دادــﻋﺈﺑ ﻰــﻧﻌﺗ ﻲــﺗﻟا ﺔــﯾﻣﯾﻘ نوـﻛﺗ وأ ؟ﻊـﻣﺗﺟﻣﻟا ةﺎـﯾﺣ ﻲـﻓ ﺔﻛرﺎﺷﻣﻠﻟ ﺔﺣﯾﺣﺻ مﯾﻘﺑ ظﻔﺗﺣﯾ نطاوﻣ دﺎﺟﯾٕاو ،ﺔﻧطاوﻣﻟا اوﺑﺳﺗﻛﯾ ﻲﻛﻟ دارﻓﻷا ﺔﯾـــﺻﺧﺷ تﺎــﻗﻼﻋ ﻲــﻓ لوﺧدـــﻠﻟ ًﺎــﻘﻓاوﺗ رــﺛﻛأ دارـــﻓﻷا لــﻌﺟﺗ نأ لوﺎــﺣﺗ ﻲـــﺗﻟا ﺔــﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺋــﺷﻧﺗﻟا فادــﻫﻷ ؟نﯾرﺧﻵا ﻊﻣ ﺔﻟدﺎﺑﺗﻣ ًﺎـــﻗﺎﻔﺗا كﺎـــﻧﻫ نأ ﺢـــﺿﺗﯾ ﺎـــﻧﻫ نـــﻣو لـــﺛﻣﯾ ﺔﺣﻟﺎـــﺻﻟا ﺔـــﻧطاوﻣﻟا قـــﯾﻘﺣﺗ نأ ﻰـــﻠﻋ نﯾـــﺻﺗﺧﻣﻟا نﯾـــﺑ ًﺎـــﻣﺎﻋ مﺎـﻣﺗﻫﻻا اذـﻫ نـﻛﻟو ،ﺔـﯾﻧطوﻟا ﺔـﯾﺑرﺗﻟﺎﺑ مﺎﻣﺗﻫﻼﻟ ﺎﻬﺑ ىدأ ﺎﻣﻣ ،لودﻟا لﻛ ﻲﻓ يوﺑرﺗﻟا مﺎظﻧﻠﻟ سﯾﺋرﻟا فدﻬﻟا ىرﺧأ ﻰــﻟإ ﺔــﻟود نــﻣ توﺎــﻔﺗﯾ ،يدﺎــﺟﻣﻟا) 1999 ، 8 (، ﺔــﺳردﻣﻟا رود ﻰــﻠﻋ دــﯾﻛﺄﺗﻟا بــﺟﯾ كــﻟذ ءوــﺿ ﻰــﻠﻋو ﻟا ﺔــﻧطاوﻣﻟا ﺔــﯾﻣﻧﺗ ﻲــﻓ ﻰــﻠﻋ دــﯾﻛﺄﺗﻟاو ﺔــﯾﺑرﺗﻟا مادﺧﺗــﺳﺎﺑ ﺔــﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ﺔــﯾﻣﻧﺗ ﻲــﻓ كــﻟذ لــﺛﻣﺗﯾو ﺔــﻟﺎﻌﻔﻟاو ﺔﺣﻟﺎــﺻ .ﺔﻧطاوﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟ ﺔﯾﺳردﻣﻟا ةﺎﯾﺣﻟا لﺧاد ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا سﯾردﺗﻟا قرط ةدﺎـﻣﻛ ًءاوـﺳ ،ﺎـﻬﯾﻠﻋ موـﻘﺗ ﻲـﺗﻟا ﺔـﯾوﺑرﺗﻟا تﺎـﯾﺎﻐﻟﺎﺑ ﺔـﻧطاوﻣﻟاو ﺔـﯾﻧطوﻟا ﺔـﯾﺑرﺗﻟا سﯾردـﺗ رﺛﺄﺗﯾ نـﻣ ﺔﯾـﺳارد ﺗﻟا نﺈـﻓ ،ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا وﻣﻧ لﺟأ ﺔﯾـﺻﺧﺷ رﯾوـطﺗو ﻲﺑﺎـﺟﯾﻹا ﻲﺗاذـﻟا موـﻬﻔﻣﻟا وـﻣﻧو رﯾوـطﺗﺑ مﺗـﻬﺗ ﺔـﯾﻧطوﻟا ﺔـﯾﺑر .يوﻗ سﺎﺳﺣٕاو ﺔﯾﻠﻋﺎﻔﺑ بﻟﺎطﻟا 3.2.2 -ﺔﻧطاوﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺑرﺗﻟا قرط : :ﺎﻣﻫ ،ﺔﻧطاوﻣﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟ نﺎﺗﯾﺳﺎﺳأ نﺎﺗﻘﯾرط دﺟوﺗ :ﺢﻟﺎــﺻﻟا نطاوــﻣﻟا دادــﻋإ ــﺗ ﻲــﺗﻟا قطﺎــﻧﻣﻟا ﻲــﻓ ةدﺋﺎــﺳ تــﻟازﺎﻣو رﺎــﺷﺗﻧﻻا ﺔﻌــﺳاو تــﻧﺎﻛ ﺔــﻘﯾرطﻟا ﻩذــﻫ ﻲﻟو ﻊﺟـــﺷﺗ ﻻو ،ﺔـــﯾدﯾﻠﻘﺗﻟا مﯾـــﻘﻠﻟ ءﻻوـــﻟا قـــﻠﺧ لـــﺟأ نـــﻣ ﺔـــﻓرﻌﻣﻟا ةرطﯾـــﺳﻟ ًازـــﯾﻛرﺗ ﻲـــطﻌﺗو ،ةرـــﯾﺑﻛ ﺔـــﯾﻣﻫأ دـــﯾﻟﺎﻘﺗﻟا حﺎﺿﯾإ ﻰﻟإ جﺎﺗﺣﺗ ﻻو يدﻘﻧﻟا لﯾﻠﺣﺗﻟا .مﯾﻘﻟا :ﺔﯾدﻘﻧﻟا ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا ﻣﺗﺟﻻا ﺔـﯾﺑرﺗﻟا زﯾﻛرﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﯾرطﻟا ﻩذﻫ دﻣﺗﻌﺗ تﻼﻛـﺷﻣﻟا لـﺣو مﻼﻌﺗـﺳﻻا ﻰـﻠﻋ ﺔـﯾﻋﺎ مﯾـﻗو ﺔﯾروﺗـﺳدﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا نﻋ تﺎﻣﯾﻠﻌﺗ نﻣﺿﺗﺗو ،مﯾﻘﻟا لﯾﻠﺣﺗو ﻲﺑﯾﻛرﺗﻟا لﯾﻠﺣﺗﻠﻟ رﺎﺑﺗﻋﻻا نﻣ رﯾﺛﻛﻟا ﻊﺿﺗو نﺎـﻛ اذٕاو ،مﻬﻧـﻣ لـﻛ ﺎﻬﻌـﺿﺗ ﻲـﺗﻟا تﺎـﺿارﺗﻓﻻا ﺔـﯾﻋوﻧ ﻲﻓ وﻫ نﯾﺗﻘﯾرطﻟا نﯾﺑ فﻼﺗﺧﻻاو ،ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا مﺎظﻧﻟا ـــــــﺳﺗا رـــــــﺛﻛأ نوـــــــﻛﺗ ﺔـــــــﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔـــــــﻘﯾرطﻟا نﺈـــــــﻓ رﯾﯾﻐﺗﻟﺎـــــــﺑ ًﺎـــــــﺳﺎﺳأ صﺗـــــــﺧﯾ مﻼـــــــﺳﻟا مﯾـــــــﻠﻌﺗ ﻪـــــــﻓادﻫأ ﻊـــــــﻣ ًﺎﻗﺎ ،مﻼﻋ وﺑأ) 1995 ، 146 (

(6)

- 23 - :ﺎﻬﻣﻫأ تﺎﺳﺳؤﻣ ةدﻋ ﻲﻓ ﺔﻧطاوﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺑرﺗﻟا مﺗﺗو :ةرـﺳﻷا مﯾـﻘﻟا مﯾـﻠﻌﺗﺑ نوـﻣوﻘﯾ نﯾذـﻟاو ﻪـﺑ ًارﯾﺛﺄـﺗ رـﺛﻛﻷاو لـﻔطﻠﻟ لوﻷا مـﻠﻌﻣﻟا ﺔﺑﺎﺛﻣﺑ نادﻟاوﻟا رﺑﺗﻌﯾ تادﺎـﻌﻟاو ﺔﯾﻧطوﻟا ، :لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾﻧطوﻟا تﺎﺑﺟاوﻟا لوﺣ مﻠﻌﺗﻟا نﻣ دﯾزﻣﻟ مﻬﻟﺎﻔطأ ةدﻋﺎﺳﻣ نﯾدﻟاوﻠﻟ نﻛﻣﯾو ـــــ ﻲـــﻓ عوـــطﺗﻟاو ﻲـــﺳﺎﯾﺳﻟا لـــﻣﻌﻟا ﻲـــﻓ ﺔﻛرﺎـــﺷﻣﻟا دـــﻧﻋ ،ءﺎـــﻧﺑﻷا ﻪـــﺑ يذـــﺗﺣﯾ يذـــﻟا ﻰـــﻠﻋﻷا لـــﺛﻣﻟا مﻬﻧوـــﻛ .ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﻣدﺧ ﻊﯾرﺎﺷﻣ ﺎﯾﺎﺿﻘﻟا لوﺣ ثدﺎﺣﺗﻟا لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾﻣوﻛﺣﻟاو ﺔﯾﻧطوﻟا نوؤﺷﻟﺎﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا ءادﺑإ ـــ .ﺔﻣﺎﻌﻟا .ةروﺎﺟﻣﻟا ﺔﻘطﻧﻣﻟا فﯾظﻧﺗ لﺛﻣ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﻣدﺧ ﻊﯾرﺎﺷﻣ ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺷﻣﻠﻟ لﻔطﻟا ﻊﯾﺟﺷﺗ ــــ ﻲـﻓ ﺎـﻬﺑ ﺔﻧﺎﻌﺗـﺳﻻاو فﺣـﺻﻟاو تﻼـﺟﻣﻟاو لزـﻧﻣﻟا ﻲﻓ ةدوﺟوﻣﻟا بﺗﻛﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻧطوﻟا مﻠﻌﺗﻟا دراوﻣ رﯾﻓوﺗ ـــ ﻟا ﺎﯾﺎـﺿﻘﻟا وأ ﺔﯾـﺳﺎﯾﺳﻟا ﺎﯾﺎـﺿﻘﻟﺎﺑ ﺔـﻘﻠﻌﺗﻣﻟا نﯾوﺎﻧﻌﻟا ةءارﻗ لﻼﺧ نﻣ لﺎﻔطﻷا مﯾﻠﻌﺗ رـظﻧ تﺎـﻬﺟو حرـطﺗ ﻲـﺗ .ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ﺔﯾﻗﻼﺧأ ﺔـــﺳردﻣﻟا ةدــﺣوﻟا ﻊــﻣﺗﺟﻣﻠﻟ لــﻔﻛﺗ ﺔــﯾﻋﺎﻣﺗﺟا تﺎﻔـﺻ مﻬﯾــﻓ رﻓاوــﺗﺗ دارــﻓأ دادـﻋإ مﯾــﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾــﺳﺎﺳﻷا مﺎــﻬﻣﻟا نـﻣ : ﺔــﺳردﻣﻟا فــﺻوﺑ" ةرــﺳﻷا ﺔﺋــﺷﻧﺗﻟ ﺔــﻠﻣﻛﻣ ﺔــﺳردﻣﻟا دــﻌﺗ ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟﺎــﺑ ﻲــﻗرﻠﻟ حوــﻣطﻟا مﻬﯾــﻓ رﻓوــﺗﯾو ،نﻣﺎــﺿﺗﻟاو ﺗﺳﯾ ﺎﻬﻘﯾرط نﻋ ﺔﻟودﻟا تﺎﺳﺳؤﻣ نﻣ ﺔﺳﺳؤﻣ مﯾوـﻘﻟا كوﻠـﺳﻟا ئدﺎـﺑﻣ مﯾﻋدـﺗ مﺗﯾ ﺎﻬﯾﻓو ،ةرﺳﻷا ﻪﺗأدﺑ ﺎﻣ لﻣﻛ نﯾرــﺧﻵا قوــﻘﺣو ﻪــﻗوﻘﺣو مﺎــظﻧﻟا ﺎــﻬﯾﻓ مﻠﻌﺗــﯾو ،ﻪــﯾﻟإ ءﺎــﻣﺗﻧﻻاو ءﻻوﻟﺎــﺑ ﻩروﻌــﺷ ﻊــﻓرو ﻪــﻌﻣﺗﺟﻣﺑ درــﻔﻟا طــﺑرو "ﻪﻌﻣﺗﺟﻣ وﺣﻧ ﻪﺗﺎﺑﺟاوو . د ﺔــﻧﺎﻛﻣ كاردﻹ بــﻟﺎطﻟا ﺎــﻬﺟﺎﺗﺣﯾ ﻲــﺗﻟا ﺔﯾــﺳﺎﺳﻷا فرﺎــﻌﻣﻟا رﯾﻓوــﺗ ﻲــﻓ لــﺛﻣﺗﯾ ﺔــﺳردﻣﻟا رودــﻓ ﻪــﺗﻟو لﺎـﯾﺟﻷا حﺎـﻔﻛ رﯾدـﻘﺗو كاردإ ﻊـﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲـﻓ ﺔـﯾﻓﺎﻘﺛﻟا تﺎـﻓﻼﺗﺧﻻا ﺔـﻌﯾﺑط مﻬﻓ ﻰﻟ ٕاو ﻲﺟرﺎﺧﻟا مﻟﺎﻌﻟﺎﺑ ﺎﻬﺗﻗﻼﻋو ﻪﻌﻣﺗﺟﻣ ﻪﺟاوﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟﺎﺑ ﻲﻋوﻟا ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا . ،ﻲﻧﺎطﺣﻘﻟا) 1998 ، 66 ( دـﯾؤﯾو ) Chapin and Messick, 1989 (

ﻩدـﻛأﺎﻣ ) Engle and Ochoa ( ﺎـﻣ طـﺑر ةرورـﺿ لوـﺣ ﻪــﻣﻠﻌﺗﯾ ﺞﻬﻧــﻣ طــﺑر ﺔــﯾﻠﻣﻋ دــﻌﺗ ثــﯾﺣ ،ﻪــﯾﻓ نوــﺷﯾﻌﯾ يذــﻟا مﻬﻌﻣﺗــﺟﻣﺑ مﻬــﺳرادﻣ ﻲــﻓ ﺔــﻧطاوﻣﻟا نــﻋ بﻼــطﻟا ﻰـﺗﺣو ،ﺎﻬﻓادـﻫأ قـﯾﻘﺣﺗو ﺔـﻧطاوﻣﻟا رﯾوـطﺗ ﻲـﻓ ﺔـﻣﻬﻣﻟا رـﺻﺎﻧﻌﻟا نـﻣ ﻪـﺗﺎﯾﺣو بﻼطﻟا ﻊﻗاوﺑ ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا .رﺷﺎﺑﻣ لﻛﺷﺑ مﻬﺗﺋﯾﺑو مﻬﻌﻣﺗﺟﻣ ﻲﻓ تارﺑﺧﻟاو ﺔطﺷﻧﻸﻟ بﻼطﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣ نﻣ دﺑﻼﻓ كﻟذ قﯾﻘﺣﺗ مﺗﯾ دارـﻓﻷا قوـﻘﺣ ئدﺎـﺑﻣ مـﻬﻓ قﻘﺣﺗ نأ ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻰﻟإ لﺎﻔطﻷا ضﺎﯾر نﻣ ﺔﺳردﻣﻠﻟ ﻲﻐﺑﻧﯾ ﺎﻣﻛ ﺎﻬـــﺿﻌﺑ ﻰـــﻠﻋ تﺎـــﻌﻣﺗﺟﻣﻟا دﺎـــﻣﺗﻋا ﺔـــﯾﻣﻫأ مـــﻬﻓو ةرـــﺻﺎﻌﻣﻟا ﺔـــﻣﻷا ﺎﯾﺎـــﺿﻗ ﺔـــﻓرﻌﻣو مﺎـــظﻧﻟا مارـــﺗﺣاو رﯾدـــﻘﺗو ﻲـﺳﺎﯾﺳﻟا رارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا لﺋﺎﺳو مﻬﻓو ضﻌﺑﻟا ،باوـﺗﻟا دﺑﻋ) 1993 ، 135 ( ـﺳﺗو . سرادـﻣﻟا ﻊﯾطﺗ تﺎطﺎﺷﻧﻟا لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾﻧطوﻟا تﺎﺑﺟاوﻟاو مﯾﻘﻟا زﯾزﻌﺗ :ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﻲــﻓ صﺎــﺧﻟا زــﯾﻛرﺗﻟاو لــﺣارﻣﻟا ﻊــﯾﻣﺟﻟو سوردــﻟا ﻊــﯾﻣﺟ ﻲــﻓ ﺔــﯾﻧطوﻟا تﺎــﺑﺟاوﻟا لوــﺣ تﺎــﻣوﻠﻌﻣﻟا ثــﺑ ـــــ .ﺔﯾﺑدﻷاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا تﺎﺳاردﻟا دارـــﻓﻷا لوـــﺣ صـــﺻﻗو تﻻﺎـــﺣ ﺔـــﺷﻗﺎﻧﻣو لـــﯾﻠﺣﺗﻟاو ةءارـــﻘﻠﻟ ﺔـــﺑﻠطﻟا ةوـــﻋد ةﺎـــﯾﺣﻟﺎﺑ نﯾطﺑﺗرـــﻣﻟا .رﺿﺎﺣﻟاو ﻲﺿﺎﻣﻟا ﻲﻓ مﻬﺗﺎﻌﻣﺗﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﻧدﻣﻟا تﺎﯾﻟوؤـﺳﻣﻟا نـﻣ ﺔـﻔﻠﺗﺧﻣ بـﻧاوﺟ ﻲـﻓ راودﻷا لـﺛﻣﺗ تﺎطﺎﺷﻧو ﺔﯾﻧطوﻟا تﺎطﺎﺷﻧﻟﺎﺑ ﺔﺑﻠطﻟا طﺑر .ﺔﯾﻧدﻣﻟا

(7)

- 24 - -.ﻲﻧدﻣﻟا جﺎﻬﻧﻣﻠﻟ مظﻧﻣ ءزﺟﻛ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﻣدﺧ ءادﻷ ًﺎﯾﺳردﻣ ﺔﯾﻧﺑﻣﻟا ﺞﻣارﺑﻟا سﯾﺳﺄﺗ نــــﻣ ﺔــــﯾﻧطوﻟا مﯾــــﻘﻟا لوــــﺣ سوردــــﻟا زــــﯾزﻌﺗ ةءارــــﻘﻟا تﺎــــﺑﺟاو دــــﯾدﺣﺗو راودﻷا ﺔﻏﺎﯾــــﺻ لﻼــــﺧ ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ثادﺣﻷاو ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺎﯾﺎﺿﻘﻠﻟ راوﺣﻟا ﺢﺗﻓو ﺔﺑﺎﺗﻛﻟاو ﺔــﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾــﺳﺎﯾﺳﻟا تﺎطﺎــﺷﻧﻟا ﻲــﻓ اوﻛرﺎــﺷﯾ نأ ﺔــﺑﻠطﻟا نــﻣ بــﻠطﺗﺗ ﻲــﺗﻟا تﺎــﺑﺟاوﻟا دــﯾدﺣﺗ .ﻲﺳاردﻟا فﺻﻟا جرﺎﺧ -نطاوﻣﻟاو نطوﻟا ﺔﻣدﺧﻟ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟاو ﺔﯾﻋوطﺗ لﺎﻣﻋأ ﺞﻣﺎﻧرﺑ مﯾظﻧﺗ . :مﻼــــﻋﻹا طــﺑاور ءﺎــﻧﺑو ﺔــﯾﻋﺎﻣﺟﻟاو ﺔــﯾدرﻔﻟا مﻬﺗﺎﯾﻟوؤــﺳﻣ وــﺣﻧ دارــﻓﻷا ﺔــﯾﻋوﺗ ﻲــﻓ رــﯾﺑﻛ رود مﻼــﻋﻺﻟ نﯾﺑ ةدﺣوﻣ تﺎﻫﺎﺟﺗا دﺎﺟﯾٕاو مﯾﻘﻟاو تادﺎﻌﻟا سرﻏو ﻪﺋﺎﻧﺑأ ،سد ،بﯾﺑﺣﻟا) 53 (. فﺣـﺻﻟا قـﯾرط نـﻋو ،ﺔـﻧطاوﻣﻟا قـﻣﻌﺗ ﻲـﺗﻟا ﺔﻓدﺎﻬﻟا ﺞﻣارﺑﻟا قﯾرط نﻋ ﻩرودﺑ موﻘﯾ نأ مﻼﻋﻺﻟ نﻛﻣﯾو ﻟا بــﺣ ﺦﯾــﺳرﺗ ﺎﻬﻧﺄــﺷ نــﻣ ﻲــﺗﻟا لﺋﺎــﺳوﻟا نــﻣ ﺎــﻫرﯾﻏو ﺔــﻧطاوﻣﻟا حور نــﻣ دــﯾزﺗو نطوــﻟا تازﺎــﺟﻧإ ﺢــﺿوﺗ ﻲــﺗ .ﻪﺗﺎﺑﺟاوو نطاوﻣﻟا قوﻘﺣ نﺎﯾﺑو ﻪﯾﻟإ بﺎﺳﺗﻧﻻﺎﺑ زازﺗﻋﻻاو ﻪﯾﻟإ ءﺎﻣﺗﻧﻻاو نطوﻟا :دـــﺟﺳﻣﻟا ءﺎــﺑطﺧﻟاو ةﺎﻋدــﻟا قــﯾرط نــﻋ قﻼــﺧﻷاو ةدﺎــﺑﻌﻟاو ﺔﺣﯾﺣــﺻﻟا ةدــﯾﻘﻌﻟا ثــﺑﻟ ﺔــﻣﻬﻣ دﺟــﺳﻣﻟا ﺔﻟﺎــﺳر ﺔــﻋﺎﻣﺟ طﺑﺗرــﯾو طــﺷﻣﻟا نﺎﻧــﺳﺄﻛ ﺔﯾــﺳاوﺳ مــﻬﻓ سﺎــﻧﻟا نﯾــﺑ قراوــﻔﻟا ﻰــﻠﻋ ﻲــﺿﻘﯾ دﺟــﺳﻣﻟاو ،دﺟﺎــﺳﻣﻟا ﺔــﻣﺋأو نوﺎــﻌﺗﻟا دــﯾزﯾ ﺎــﻣﻣ رــﺧﻵا ضﻌﺑــﻟا مﻬــﺿﻌﺑ دــﻘﻔﺗﯾو صﻼــﺧ ٕاو نوﺎــﻌﺗو ﺔــﺑﺣﻣ ﻲــﻓ ضﻌﺑــﺑ مﻬــﺿﻌﺑ دﺟــﺳﻣﻟا ﺧﺂﺗﻟاو تارـﺿﺎﺣﻣﻟا مﺎـﻘﺗ دﺟـﺳﻣﻟا ﻲﻓو ،ﺔظﻋوﻣﻟا رﺎﺑﻛﻟا مﻠﻌﺗﯾو ﺔﻧﺳﺣﻟا ةودﻘﻟا ءﺎﻧﺑﻷا مﻠﻌﺗﯾ دﺟﺳﻣﻟا ﻲﻔﻓ ،ﻲ .ﺎﻫرﯾﻏو ﺔﺑﺣﻣو رﺑﺻو قدﺻ نﻣ ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا مﯾﻘﻟا ﺦﺳرﺗ ﻲﺗﻟا تاودﻧﻟاو :ﺔــﯾﻬﯾﻓرﺗﻟاو ﺔﯾــﺿﺎﯾرﻟاو ﺔــﯾﻓﺎﻘﺛﻟا تﺎــﺳﺳؤﻣﻟا لﻐــﺷﺑ بﺎﺑــﺷﻟا ﺔﺋــﺷﻧﺗ ﻲــﻓ مــﻬﻣ رودــﺑ تﺎــﺳﺳؤﻣﻟا ﻩذــﻫ موــﻘﺗ غارﻔﻟا تﺎﻗوأ زـﯾزﻌﺗو ،ﺔـﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔـﯾﻓﺎﻘﺛﻟاو ﺔﯾـﺿﺎﯾرﻟا مﻬﺗﺎـﯾاوﻫ ﺔـﺳرﺎﻣﻣﻟ مـﻬﻌﻓدو ،مﻬﯾـﻠﻋ ﻊﻔﻧﻟﺎـﺑ دوـﻌﯾ ﺎﻣﺑ نـﻣ دـﺑﻻ ،ﺔـﻧطاوﻣﻟا زـﯾزﻌﺗ ﻪـﯾﻓ تـﺗﺑﺛ يذـﻟا لـﻣﺎﻌﻟا اذـﻫ ﺔـﯾﻣﻫﻷو ﺢـﺻﺎﻧﺗو فﺗﺎﻛﺗو نوﺎﻌﺗ نﻣ ﺔﻧﺳﺣﻟا مﯾﻘﻟا ؤﻣﻟا كــﻠﺗ رﯾﻓوــﺗﺑ ﺔــﺑﻟﺎطﻣ ﺔــﻟودﻟﺎﻓ ءاوــﺳ دــﺣ ﻰــﻠﻋ نطاوــﻣﻟاو ﺔــﻟودﻟا لــﺑﻗ نــﻣ ﻪــﺑ مﺎــﻣﺗﻫﻻا ﻊﯾﺟــﺷﺗو تﺎــﺳﺳ ﺎـﻣ ﻊـﻣ لـﻋﺎﻔﺗﻟا نﯾﻧطاوـﻣﻟا ﻰـﻠﻋ ﺎـﻣﻛ ﺎـﻬﻧﻣ ةدﺎﻔﺗـﺳﻻاو ﺎـﻫدﺎﯾﺗرا ﻰﻠﻋ بﺎﺑﺷﻟا تـﻛرﺗ ﺎـﻣﻣ ﺔطـﺷﻧأ نـﻣ ﻪـﻣدﻘﺗ ﺔﻠﻛــﺷﻣ مﻗﺎــﻔﺗو فــﻧﻌﻟا ﺔــﻓﺎﻘﺛ عوﯾــﺷو ﺔــﯾﻧطوﻟا ةدــﺣوﻟا كــﺳﺎﻣﺗو ﺔــﯾوﻬﻟاو ءﺎــﻣﺗﻧﻻا موــﻬﻔﻣ ﻲــﻓ ةرﻣدــﻣﻟا ﺎــﻫرﺎﺛأ دــﺗ ﻲــﻓ ﺔﯾــﺳﺎﯾﺳﻟا تﺎــﻛرﺣﻟاو ﺔــﻟودﻟا رود ﻊــﺟارﺗو ةرــﺟﻬﻟاو بارــﺗﻏﻻا سﺎــﻧﻟا نﯾــﺑ ةاوﺎــﺳﻣﻟاو ﺔــﻧطاوﻣﻟا مﯾــﻗ مﯾﻋ عﺎﯾــﺿو تــﺗﻔﺗ لــﺑﺎﻘﻣ ةﺎــﯾﺣو دوــﺟو ﺔﯾــﺿﻘﻛ ثادــﺣﻹا ﺢطــﺳ ﻰــﻠﻋ وــﻔطﯾ ﺔــﻧطاوﻣﻟا عوــﺿوﻣ نــﻣ لــﻌﺟ ﺎــﻣﻣ ﺗﻣﻟا ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗﻟا تﺑاوﺛﻟا ﺔﯾوﻬﻟاو ﺔﻧطاوـﻣﻟاو نطوﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌ . 2.3 -بﺎﺑﺷﻟا ىدﻟ ﺔﯾوﻬﻟا زﯾزﻌﺗ ﻲﻓ ﺔﻧطاوﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺑرﺗﻟا رود :نﯾﻘﻫارﻣﻟاو ﻟﺎﺑ سﺎﺳﺣﻹا دﻌﯾ نطوـﻠﻟ ءﺎـﻣﺗﻧﻻﺎﺑ روﻌـﺷﻟﺎﻛ ﺔـﻧطاوﻣﻟا مﯾﻘﺑ قﻫارﻣﻟا مازﺗﻟﺎﻓ ،ﺔﻧطاوﻣﻟا ئدﺎﺑﻣ ﻰﻟوأ ﺔﯾوﻬ ـﻣﺗﺟﻣﻟا مـﻛﺣﺗ ﻲـﺗﻟا نﯾﻧاوـﻘﻟاو ﺔـﻣظﻧﻷا ﻰـﻠﻋ ﺔـظﻓﺎﺣﻣﻟاو ﻩرﯾوـطﺗو ﻪـﺋﺎﻧﺑ ﻲﻓ ﺔﯾﺑﺎﺟﯾﻻا ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟاو ﻊ ﻪﻧﺄـﺷ نـﻣ نأ كـﻟذ ،ﺎـﻬﺟرﺎﺧو ﺔـﺳردﻣﻟا لـﺧاد ﺔﯾﻣوﯾﻟا ﻪﺗﺎﯾﻛوﻠﺳ لﻼﺧ نﻣ كﻟذ زرﺑﯾو ﺔﯾوﻬﻟﺎﺑ سﺎﺳﺣﻹا ﻪﯾدﻟ دﻟوﯾ نأ تادﺎـــﻌﻟاو ئدﺎـــﺑﻣﻟا نـــﻣ ﺎﻛرﺗـــﺷﻣ ﺎـــﺛوروﻣ لﻛـــﺷﺗ ﺔـــﻧطاوﻣﻟا مﯾـــﻗ ﻲـــﺗﻟا تﺎﯾﻛوﻠـــﺳﻟاو ﺔـــﯾوﻫ لﯾﻛـــﺷﺗ ﻲـــﻓ مﻬـــﺳﺗ ﺎﻫرﯾﻏ نﻋ ﺎﻫزﯾﻣﺗ صﺋﺎﺻﺧ ﺎﻬﺣﻧﻣﺗو نطاوﻣﻟا .

(8)

- 25 - ﻘﻧ ﻰﻟوﺗﺗ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا نإ نوـﺳﻛﻌﯾ ذـﯾﻣﻼﺗﻟا ءﻻؤـﻫو لـﯾﺟ ﻰـﻟإ لـﯾﺟ نـﻣ ذـﯾﻣﻼﺗﻠﻟ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛ ل درــﻔﻟا ﻲــﻓ ﺔــﻧﯾﻌﻣ تﺎﻔــﺻ رﻓاوــﺗ مزــﺗﻠﺗ ﻲــﺗﻟا ،ﺔﺣﻟﺎــﺻﻟا ﺔــﻧطاوﻣﻟا تﺎﻣــﺳ ﺔــﯾﻣوﯾﻟا مﻬﺗﺎﻓرــﺻﺗو مﻬﻛوﻠــﺳ ﻲــﻓ ﻊــﺿو ﻲــﻓ ﺔﻛرﺎــﺷﻣﻟا ﻰــﻠﻋ ًاردﺎــﻗ نوــﻛﯾ ﻲــﻛ ﺔﯾــﺳﺎﯾﺳﻟاو ﺔــﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ةﺎــﯾﺣﻟا ﻲــﻓ ةرﺛؤــﻣ ﺔﯾــﺻﺧﺷ ﻪــﻧﻣ لــﻌﺟﺗ ﻟا ذﺎــﺧﺗاو نﯾﻧاوــﻘﻟا ﻪــﻗوﻘﺣﺑ ﻩذــﺧأو ﻪــﺗﺎﻣازﺗﻟاو ﻪــﺗﺎﺑﺟاوﺑ مﺎــﯾﻘﻟا ﻰــﻠﻋ ﻪــﺗاردﻗو ﻪــﻧﺎﻣﯾإ كﻟذــﻛو ،ﺎــﻬﻣارﺗﺣاو تارارــﻘ نوـﻛﺗ كﻟذـﺑو ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺞﻫﺎﻧﻣﻟا لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾﺑﺎﺟﯾﻻا ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟاو ءﺎﻣﺗﻧﻻاو روﻌﺷﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻲﻓ مﻬﺳﺗ كﻟذﺑ ﻲﻫو ﺎــﻬﺟوﺗ ﺔــﻧﺎﻣﺄﺑ مﺟرــﺗﺗ ﺎــﻬﻧﻷ ﺔــﻧطاوﻣﻟا مﺋﺎــﻋد ءﺎــﺳرإ ﻲــﻓ ﺔــﻠﻋﺎﻓ ةادأ ﺔــﯾوﺑرﺗﻟا تﺎــﺳﺳؤﻣﻟا ﺔﯾــﺳﺎﯾﺳﻟا ﺔﻔــﺳﻠﻔﻟا ت ﻪﯾﻓ بوﻏرﻣ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟا كوﻠﺳ ﻰﻟإ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ةدﺋﺎﺳﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو . ةرـﺷﺎﺑﻣﻟا ﺔﻛرﺎــﺷﻣﻟا ﺔــﯾطارﻘﻣﯾد لﻼــﺧ نـﻣ كــﻟذ سﯾــﺳﺄﺗ مﺗـﯾو " دــﺣاو توـﺻ ،دــﺣاو صﺧــﺷ " اذــﻫ زــﯾﻣﯾو ، ﻰـﻧﻌﻣ كارد ٕاو ﺔﻛرﺗـﺷﻣﻟا رﯾﯾﺎـﻌﻣﻟا دـﯾدﺣﺗ لﻼـﺧ نـﻣ ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا لﻣﺣﺗ ﻲﻓ بﻼطﻟا ﻊﯾﻣﺟ كرﺷﯾ ﻪﻧأ لﺧدﻣﻟا ﺎﻣﺟﻟا لﺣارﻣ ثﻼﺛ لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا جذوﻣﻧﻟا بﻼطﻟا مﻬﻔﺗﯾو ،ﺔﻋ : ﺔﺻﺎﺧﻟا ﻪﺣﻟﺎﺻﻣ نﻋ عﺎﻓدﻟاو ﻪﻧﻫذ ﻲﻓ ﺎﻣﻋ رﯾﺑﻌﺗﻟا ﻲﻓ رﺣ ﻪﻧﺄﺑ بﻟﺎط لﻛ رﻌﺷﯾ نأ . ﺢﻠــﺻأ وــﻫ ﺎــﻣﯾﻓ رــﯾﻛﻔﺗﻟاو ،نوــﻟوﻘﯾ ﺎــﻣﺑ مﺎــﻣﺗﻫﻻاو ،مﻬﻣارــﺗﺣاو نﯾرــﺧﻶﻟ عﺎﻣﺗــﺳﻻا ﻰــﻠﻋ بﻼــطﻟ ادﺎــﺗﻌﯾ نأ .ﺔﯾﺑﻠﻏﻸﻟ بﻼطﻟا دﺎﺗﻌﯾ نأ لﻛﻛ ﺔﻋﺎﻣﺟﻟاو تﺎﯾﻠﻗﻷا رظﻧ ﺔﻬﺟوﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا ﻊﻣ حوﺗﻔﻣﻟا راوﺣﻟا ﻰﻠﻋ . رــﺻﻧﻋ بﻼــطﻟا ﻲــﻓ عرزــﺗ نأ ًﺎــﺿﯾأو ،ﻪــﺳﻔﻧ فدــﻬﻟا قــﻘﺣﺗ نأ لوﺎــﺣﺗ ﻲــﺗﻟا ﺔﻓﺎــﺷﻛﻟا تﺎــﻣظﻧﻣ كﻟذــﻛو سﻔﻧﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻا ،دوﺑﻋ) 1997 (. دﻗو دروأ ) Chapin ( ﺔﻋوﻣﺟﻣ نﻣ تﺎطﺎﺷﻧﻟا ﻲﺗﻟا نﻛﻣﯾ نأ موﻘﯾ بﻼطﻟا ﺎﻬﺑ نـﻣ لﻼـﺧ ةرﺎـﯾز ضـﻌﺑ نﻛﺎــﻣﻷا ﺔــﻣﻬﻣﻟا ﻲــﻓ ،ﻊــﻣﺗﺟﻣﻟا كــﻟذو ﺔــﻓرﻌﻣﻟ بﻼــطﻟا ﺎــﻬﺑ رﯾوــطﺗو ﻰــﻧﻌﻣ ﺔــﻧطاوﻣﻟا مﻬﯾدــﻟ لــﺛﻣ : ﺔطرــﺷﻟا لﺎـــﻔطﻷ ،ﺔــــﺿورﻟا عﺎﻓدــــﻟا ﻲﻧدــــﻣﻟا فــــﺻﻠﻟ ،لوﻷا ﺔــــﯾدﻠﺑﻟا فــــﺻﻠﻟ ،ﻲﻧﺎــــﺛﻟا تﻼــــﺻاوﻣﻟا فــــﺻﻠﻟ ثــــﻟﺎﺛﻟا ﺔﺣــﺻﻟا فــﺻﻠﻟ ،ﻊــﺑارﻟا ﺔــﻣﻛﺣﻣﻟا فــﺻﻠﻟ ،سﻣﺎــﺧﻟا ﺔــﻣدﺧﻟا ﺔــﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا فــﺻﻠﻟ ،سدﺎــﺳﻟا ﺔﺣــﺻ ﺔــﺋﯾﺑﻟا فﺻﻠﻟ ،ﻊﺑﺎﺳﻟا سﻟﺎﺟﻣﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻗﻹا فﺻﻠﻟ نﻣﺎﺛﻟا .(... ﺎـــــﻣأ لـــــﺧاد ةرـــــﺟﺣ ،فـــــﺻﻟا نﺈـــــﻓ ةدﺎـــــﻣ ﺔـــــﯾﺑرﺗﻟا ﺔـــــﯾﻧطوﻟا ) CivicEducation ـــــﻣﻛ ،( ﺎ ﺢـــــﺿوﯾ كـــــﻟذ ) Oppenhie and Tomey, 1974 ﻻ،( فـﻘﺗ دـﻧﻋ لـﻘﻧ فرﺎـﻌﻣﻟا ) Knowledge ( ،بﻼـطﻠﻟ ﺎـﻬﻧﻛﻟو فدــــﻬﺗ ﻰــــﻟإ سرــــﻏ تﺎـــــﻫﺎﺟﺗﻻا مﯾــــﻘﻟاو ،ﺔﻛرﺗــــﺷﻣﻟا لــــﺛﻣ أدـــــﺑﻣ ﺔﯾﻟوؤــــﺳﻣﻟا ﺔﯾــــﺳﺎﯾﺳﻟا ﺢﻣﺎــــﺳﺗﻟاو ﺔـــــﻟادﻌﻟاو ﺔـــــﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا مارـــــﺗﺣاو نﯾﯾﻟوؤـــــﺳﻣﻟا وأ تﺎطﻠـــــﺳﻟا ،ﺔﻟوؤـــــﺳﻣﻟا مﺗـــــﯾو مادﺧﺗـــــﺳا بـــــﻧﺎﺟ ىوـــــﺗﺣﻣﻟا ﻲـــــﻓرﻌﻣﻟا وأ ﻲــــﻛاردﻹا ﻲــــﻓ ﺞﻬﻧــــﻣﻟا ءﺎــــﻘﻟﻹ ءوــــﺿﻟا ﻰــــﻠﻋ تﺎﯾﺟوﻟوﯾدــــﯾﻹا ئدﺎــــﺑﻣﻟاو ﺔﯾــــﺳﺎﺳﻷا ،ﻊــــﻣﺗﺟﻣﻠﻟ مﺎــــﻛﺣﻷا نﯾﻧاوﻘﻟاوأ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا . ،يوازﻌﻟا) ،سد 16 ( :ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا بﻧاوﺟﻟا ﻰﻠﻋ زﯾﻛرﺗﻟا لﻼﺧ نﻣ ﺔﻧطاوﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺑرﺗﻟا لﻼﺧ نﻣ درﻔﻟا ﺔﯾوﻫ زﯾزﻌﺗ مﺗﯾو ءﻼـﻋ ٕاو ﻪـﻣدﻘﺗ لـﺟأ نـﻣ لـﻣﻌﻟا ﻊـﻣ ﻪـﺑ ًازازـﺗﻋا اودادزـﯾﻟ بﺎﺑـﺷﻟاو ﺔﺋـﺷﺎﻧﻟا سوـﻔﻧ ﻲـﻓ نطوـﻟا بـﺣ سرﻏ ﻹاو ﺔﺑورﻌﻟا دﻬﻣ مﻫدﻼﺑ نأ بﺎﺑﺷﻟاو ﺔﺋﺷﺎﻧﻟا فﯾرﻌﺗو ،ﻪﺿﺎﯾﺣ نﻋ دوذﻟاو ﻪﻧﺄﺷ تﻻوطﺑﻟا ضرأو مﻼﺳ .

(9)

- 26 - دـﻟوﯾو مﺎـظﻌﻟا ﻩدادﺟأ ﻪﺑ مﺎﻗ ﺎﻣﺑ زازﺗﻋﻻاو رﺧﻔﻟﺎﺑ درﻔﻟا روﻌﺷ ﻰﻟإ يدؤﯾ ﺔﯾﻧطوﻟا تﺎﺑﺳﺎﻧﻣﻟﺎﺑ لﺎﻔﺗﺣﻻا نـــﻣ لﺎـــﺟﻣ يأ ﻲـــﻓ ﻼﺑﻘﺗـــﺳﻣ ﻪـــﺗﻣدﺧﻟ ﻲﻌـــﺳﻟاو نطوـــﻟا تازـــﺟﻧﻣ ﻰـــﻠﻋ ظﺎـــﻔﺣﻠﻟ ﺔـــﯾﻠﺧادﻟا ﺔﯾﻟوؤـــﺳﻣﻟا ﻪـــﻠﺧادﺑ .ةﺎﯾﺣﻟا تﻻﺎﺟﻣ ﻛـــﺷﻣﻟ يدـــﺻﺗﻟا ﺔـــﯾﻔﯾﻛ ﻰـــﻠﻋ دـــﻐﻟا لﺎـــﺟر بﯾردــﺗ ﻩذـــﻫ ﺔـــﻌﯾﺑط ﻰـــﻠﻋ ﺔـــﯾﺣﺎﻧ نـــﻣ اوـــﻓرﻌﺗﯾﻟ مﻬﻌﻣﺗـــﺟﻣ تﻼ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺎﯾﺎﺿﻘﻟا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ ﻲﻓ ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا بﯾﻟﺎﺳأ ىرﺧأ ﺔﯾﺣﺎﻧ نﻣ اوﻔﻟﺄﯾﻟو ،تﻼﻛﺷﻣﻟا . ﻪﻋوﻧ نﺎﻛ ًﺎﯾأ لﻣﻌﻟا بﺣ سرﻏ -نﯾدﻠﻟ ًﺎﯾﻓﺎﻧﻣ نﻛﯾ مﻟ ﺎﻣ – ﻪـﺗﯾﻣﻫﻷ سﯾـﻟ بﺎﺑـﺷﻟاو ﺔﺋـﺷﺎﻧﻟا سوـﻔﻧ ﻲﻓ ﻷ لــﺑ بــﺳﺣﻓ ﺎــﻬﺋﺎﻧﺑأ ﺔــﯾﻫﺎﻓرو مــﻣﻷا ﺔــﺿﻬﻧ ﻲــﻓ نطوــﻠﻟ دــﯾﺟﻟا لــﯾﺛﻣﺗﻟاو ،لــﺟو زــﻋ ﷲا ةﺎــﺿرﻣﻟ لﯾﺑــﺳ ﻪــﻧ ﻲﻠﺣﻣﻟا ﺞﺗﻧﻣﻟا ﻊﯾﺟﺷﺗ ﻊﻣ ،تﺎﻗوﻷاو فورظﻟا لﻛ ﻲﻓ ﻪﺗﻌﻣﺳ ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟاو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟاو . نــﻣ نﯾﺗﻠﯾــﺿﻔﻟا نﯾﺗﺎــﻬﺑ دــﯾﻘﺗﻟا نوــﻛﻟ بﺎﺑــﺷﻟاو ﺔﺋــﺷﺎﻧﻟا سوــﻔﻧ ﻲــﻓ نوﻧﺎــﻘﻟا مارــﺗﺣاو مﺎــظﻧﻟا بــﺣ سرــﻏ ،ﻲﻗرﻟاو ندﻣﺗﻟا رﻫﺎظﻣ ا مارﺗﺣا ﺔﻓﺎﻘﺛ ﺦﯾﺳرﺗ ﻊﻣ طﯾـﺣﻣﻟا ﺔـﻓﺎظﻧو ﺔـﻌﯾﺑطﻟا ﻰـﻠﻋ ﺔـظﻓﺎﺣﻣﻟا لﻼـﺧ نـﻣ ﺔﺋﯾﺑﻟ ثــﯾﺣ ،ﺔــﻗﺎطﻟاو ءﺎـﻣﻟﺎﻛ ﺔــﯾﻌﯾﺑطﻟا دراوــﻣﻟا كﻼﻬﺗــﺳا دﯾـﺷرﺗو نطاوــﻣﻛ نوــﻛﯾ ﻲــﻓ ﻲــﺳﺎﺳأ رودــﺑ موــﻘﯾ لوؤـﺳﻣ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا لﺧاد رارﻘﺗﺳﻻاو مﺎظﻧﻟا قﯾﻘﺣﺗ . ﺔــﺿﺎﯾرﻟا بـــﺣو ﺔــﻣﺎﻌﻟا ﺔﻣﻼـــﺳﻟاو نﺎــﻣﻷا دــﻋاوﻗو ﺔﺣﯾﺣـــﺻﻟا تادﺎــﻌﻟا ﻰـــﻠﻋ بﻼــطﻟا ﺔﺋــﺷﻧﺗ بﺎـــﻌﻟﻷاو تﺎﯾــﺿﺗﻘﻣو مﯾوــﻘﻟا كوﻠــﺳﻟا دــﻋاوﻗ ةﺎــﻋارﻣو ،ﺔــﺋﯾﺑﻟا ﻰــﻠﻋ ظﺎــﻔﺣﻟاو مﺎــﻌﻟا ﺢﻟﺎــﺻﻟﺎﺑ مازــﺗﻟﻻاو ﺔﺑــﺳﺎﻧﻣﻟا ﺔــﯾﻧدﺑﻟا ﻪﻧﻋ عﺎﻓدﻟاو نطوﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻲﻓ مﺎﻬﺳﻹاو ،جرﺎﺧﻟاو لﺧادﻟا ﻲﻓ بادﻵاو مﺎﻌﻟا مﺎظﻧﻟا . ﻪﻟ عﺎﻣﺗﺳﻻاو رﺧﻵا مارﺗﺣا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﻛرﺎــــﺷﻣﻟا تﺎــــﺑﻠطﺗﻣﺑ بﺎﺑــــﺷﻟا ﻲــــﻋو ﺔــــﯾﻣﻧﺗ تارارــــﻘﻟا ذﺎــــﺧﺗاو مﻬﻧــــطوو مﻬﻌﻣﺗــــﺟﻣ ءﺎــــﻧﺑ ﻲــــﻓ ﺔــــﯾﺑﺎﺟﯾﻹا ﺔ لوـــﻠﺣ ﻰـــﻟإ لوـــﺻوﻟاو ﻲـــﻣﻠﻌﻟا قوـــﻔﺗﻟاو روـــطﺗﻟا ﻰـــﻠﻋ ﻪـــﺗاردﻗ ﺔـــﯾﻣﻧﺗ ﻰـــﻠﻋ مﻬﻧـــﻣ لـــﻛ ةدﻋﺎـــﺳﻣﺑ نﯾﻧطاوـــﻣﻛ .مدﻘﺗﻟاو ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ةرﯾﺳﻣ قوﻌﺗ ﻲﺗﻟا ةرﺻﺎﻌﻣﻟا تﺎﯾدﺣﺗﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﻼﻛﺷﻣﻠﻟ ﻣو ﻲﻋو لﻛﺑ ﻪﺗﺎﺑﺟاوو ﻪﻗوﻘﺣﻟ سرﺎﻣﻣ عاو نطاوﻣ نﯾوﻛﺗ ﺎـﻬﯾﻟإ ﻲـﻣﺗﻧﯾ ﻲـﺗﻟا ﺔـﻋﺎﻣﺟﻟا رﺎطإ ﻲﻓ ﺔﯾﻟوؤﺳ ءادأو ﻪـﻗوﻘﺣ ﺔـﺳرﺎﻣﻣو ﻪـﺗﯾوﻫو ﻪﺗﺎﯾﺻوﺻﺧ ﺔﯾﺎﻣﺣﻟ ﻼﺑﻘﺗﺳﻣ ﻪﻠﻫؤﺗ ﻲﺗﻟا ﻪﺗﺎﻗﺎطو ﻪﺗاردﻗ ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟاو مـﺳﻟاو ﺢﻣﺎـﺳﺗﻟا مﯾـﻗ رـﺷﻧ ﻲﻓ مﺎﻬﺳﻹاو ﻪطﯾﺣﻣ ﻊﻣ ﻲﺑﺎﺟﯾﻹا لﺻاوﺗﻠﻟ لﻓﺎﻛﺗﻟاو ﻲﺧﺂﺗﻟا مﯾﻗ ﺦﯾﺳرﺗو ﻪﺗﺎﺑﺟاو .ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا مﻼﺳﻟاو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺣﻟﺎـــﺻﻟا ﺔـــﻧطاوﻣﻟا ﻰـــﻧﻌﻣ لﯾـــﺻﺄﺗ ﻲـــﻓ مﻬـــﺳﺗ ﻲـــﺗﻟا ﺔـــﯾﻋوطﺗﻟاو ﺔـــﯾرﯾﺧﻟا لﺎـــﻣﻋﻸﻟ ةردﺎـــﺑﻣﻟا حور سرـــﻏ قطﺎــﻧﻣﻟا ﻰــﻟإ تﻼﺣرــﻟاو تﺎﯾﺣرــﺳﻣﻟا ضرــﻋو ضرﺎــﻌﻣﻟا ﺔــﻣﺎﻗإ لﻼــﺧ نــﻣ ﻪــﺛارﺗو ﻊــﻣﺗﺟﻣﻟا دــﯾﻟﺎﻘﺗ ءﺎــﯾﺣ ٕاو ﻪـﻧطوﺑ زازـﺗﻋﻻاو ءﺎـﻣﺗﻧﻻﺎﺑ درـﻔﻟا رﻌﺷﯾ كﻟذ لﻛﻓ ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﺔﯾﻧطوﻟا تازﺟﻧﻣﻟا ﻰﻟاو ﺔﯾﺛارﺗﻟا ﻪـﺋﻻو قـﻣﻌﯾ ﺎـﻣﻣ ﻩوـــــــــﺣﻧ مﻬﺗﺎـــــــــﺑﺟاوو مﻬﻧطوـــــــــﻟ مـــــــــﻬﻣﻬﻓ ﻊـــــــــﺳوﺗ ﺔـــــــــﯾﺑﺎﺟﯾإ ﺔﯾـــــــــﺻﺧﺷ لﯾﻛـــــــــﺷﺗ ﻲـــــــــﻓ مﻫﺎـــــــــﺳﯾ ثـــــــــﯾﺣ ﻪـــــــــﻟ ،سد ،ﻲﻔﯾﺎطﻘﻟا) 27 -28 (.

(10)

- 27 - 4 -:ﺔﺻﻼﺧﻟا صﺧﻠﺗﺗ فادﻫأ ﻲﻋاوـﻟا نطاوـﻣﻟا نﯾوـﻛﺗﻟ ﺔـﺳردﻣﻟا ﻪـﺑ مﻫﺎﺳﺗ يذﻟا دوﻬﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻧطاوﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﻩﺎﺟﺗ ﻪﺗﺎﺑﺟاوو ﻪﻗوﻘﺣﻟ سرﺎﻣﻣﻟاو ﻪﺳﻔﻧ ﻩﺎﺟﺗو ،نﯾرﺧﻵا و دﻌﺗ ﻲـﻫ ﺔـﻧطاوﻣﻟا ﻰـﻠﻋ ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺎـﺳﺎﺳأ ﻰـﻠﻋ ﺔـﯾﺑرﺗ ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا و ﺔﯾﻟﻼﻘﺗﺳﻻا و ةردﺎﺑﻣﻟا ، ﻼـﺧ نـﻣ ﺔﯾﺳردﻣﻟا ﺞﻫﺎﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﺟارداو ﺎﻬﺗﯾﻣﻧﺗ بﺟو اذﻟ ﺔـﯾوﻫ نﯾوـﻛﺗ ل ﻟا نﻣو ،نطوﻠﻟ ﺔﺑﺣﻣو ﺔﯾﺑﺎﺟﯾإ تﺎﯾﺻوﺗ ﻪﺑ تﺻﻠﺧ ﻲﺗﻟا :ﺔﺳاردﻟا تﺎـــﺋﯾﻫو ﺔﯾﻣـــﺳرﻟا تﺎـــﺳﺳؤﻣﻟا لﻼـــﺧ نـــﻣ بﺎﺑـــﺷﻟاو نﯾﻘﻫارـــﻣﻟا ىدـــﻟ ﺔـــﻧطاوﻣﻟا مﯾـــﻗ زـــﯾزﻌﺗ ﻰـــﻠﻋ لـــﻣﻌﻟا .ﻲﻧدﻣﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا مـﻬﻟ قـﻘﺣﯾو مﻫدـﯾﻔﯾ ﺎﻣ لﻛﺑ مﻬﻏارﻓ تﺎﻗوأو مﻬﺗﺎﻗﺎط لﻼﻐﺗﺳا ،مﻬﺑﻫاوﻣو نﯾﻘﻫارﻣﻟا تاردﻗ ﺔﯾﻣﻧﺗ ﺎـﺿرﻟا .ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺟﺎﺗﻧﻹﺎﺑ مﻫرﻌﺷﯾو مﻬﺗاوذ نﻋ ﺔـــــﯾﻓﺎﻘﺛﻟاو ﺔـــــﯾﻣﻠﻌﻟا يداوـــــﻧﻟا ،ﺔﯾـــــﺳردﻣﻟا ﺔـــــﻋاذﻹا ،تﻼﺣرﻟﺎـــــﻛ ﺔﯾﻔـــــﺻﻼﻟا ﺔﯾـــــﺳردﻣﻟا ﺔطـــــﺷﻧﻷا ﻊﯾﺟـــــﺷﺗ .ﻩزوﻣرو نطوﻟﺎﺑ زازﺗﻋﻻاو ،ﺔﺣﻟﺎﺻﻟا ﺔﻧطاوﻣﻟا مﯾﻗ ﻰﻠﻋ ءشﻧﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟ ﺎﺑﺳﺎﻧﻣ ﻻﺎﺟﻣ ﺎﻫرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﻪـــﺗﯾوﻫ ةروـــﻠﺑ ﻰـــﻠﻋ قـــﻫارﻣﻟا ةدﻋﺎـــﺳﻣ ﻰـــﻠﻋ ﻪﻌﯾﺟـــﺷﺗو ﻪـــﺗاذ تﺎـــﺑﺛإ نـــﻣ ﻪـــﻧﻛﻣﺗ ﺔﻧـــﺳﺣ تﺎﻗادـــﺻ نﯾوـــﻛﺗ ﻲـﻣﯾﻠﻌﺗﻟاو ﻲـﻧﻬﻣﻟا ﻪﻠﺑﻘﺗـﺳﻣﺑ قﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﻩرﺎﻛﻓأ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو ،ﻪـﺗﺎﺣوﻣطو تارﺎـﻬﻣو تارـﺑﺧ بﺎـﺳﺗﻛا ﻰـﻟإ ﺔﻓﺎـﺿإ ﻪﺗﯾوﻫ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻟا ﻊﻣ رﯾﻐﻟا رﺎﻛﻓأ ﻰﻠﻋ حﺎﺗﻔﻧﻻاو لﺻاوﺗﻟا .ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ةدﻋﺎــﺳﻣﻟ ﺔــﻠﻣﺎﻛﺗﻣ ﺔــﯾﺑﯾردﺗو ﺔﯾدﺎــﺷرإ ﺞﻣارــﺑ دادــﻋإ ــﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ةﺎــﯾﺣﻟا ﻲــﻓ ﺔﻛرﺎــﺷﻣﻠﻟ ﻪــﻠﯾﻫﺄﺗو قــﻫارﻣﻟا ﺔ .نطوﻠﻟ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻاو ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا -:ﻊﺟارﻣﻟاو تﻻﺎﺣﻻا )روظﻧﻣ نﺑا 2000 (. برﻌﻟا نﺎﺳﻟ . ط 1 . ج 15 :تورﯾﺑ . رﺷﻧﻟاو ﻊﺑطﻠﻟ ردﺎﺻ راد . )نﻣﺣرﻟا دﺑﻋ نﺎﻣﯾﻠﺳ ،لﯾﻘﺣﻟا 1990 ،مﻼﺳﻹا مﯾﻟﺎﻌﺗ ءوﺿ ﻲﻓ ﺎﻬﺗﺎﺑﻠطﺗﻣو ﺔﯾﻧطوﻟا ،( ط 1 . ضﺎﯾرﻟا : فﯾرﺷﻟا ﻊﺑﺎطﻣ . )نورﺧآو ،ﻲﺣﺗﻓ ،لﻼﻫ 2000 زﻛرﻣ ،تـﯾوﻛﻟا ،تﯾوﻛﻟا ﺔﻟودﺑ ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﺔﺑﻠط ىدﻟ ﺔﻧطاوﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ ،( .ﺔﯾﺑرﺗﻟا ةرازوﺑ ﺞﻫﺎﻧﻣﻟاو ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ثوﺣﺑﻟا )ناوﺿر ،حوﺗﻔﻟاوﺑأ 1960 ارﻟا ﻲﺑرﻌﻟا ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا رﻣﺗؤﻣﻟا (ﺎﻬﺟﻣارﺑ ،ﺎﻬﻓادﻫأ ،ﺎﻬﺗﻔﺳﻠﻓ ، ﺎﻬﺗﻌﯾﺑط) ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ،( ﻊﺑ .ﺔﯾﺑرﻌﻟا لودﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ، ةرﻫﺎﻘﻟا ﻔﻣ ، ﻲﻣﺎﺳ ،يوازﻌﻟا ﻲﻗارﻌﻟا بﺎﺑﺷﻟا ىدﻟ ﺔﻧطاوﻣﻟا موﻬ . ﺔﻧطاوﻣﻟا ﺔﯾﺑرﺗ ،(سد) ،دﻬﻓ ،بﯾﺑﺣﻟا . .ﺔﻧطاوﻣﻟا ﺔﯾﺑرﺗ ﻲﻓ ةرﺻﺎﻌﻣﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا )بوﻘﻌﯾ رﻔﻌﺟ ،نﺎﯾرﻌﻟا 1990 ﺞﻫﺎﻧﻣﻟاو ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ثوﺣﺑﻟا زﻛرﻣ ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا داوﻣﻟا رﯾوطﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ﺔﺑرﺟﺗﻟا ،( ،ﺔﯾﺑرﺗﻟا ةرازوﺑ ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﻠﺟﻣ ددﻌﻟا ، 4 . )يدﺎﺟﻣﻟا 1999 ،ﺔﯾﺑرﺗﻟا ةرازوﺑ ﺞﻫﺎﻧﻣﻟاو ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ثوﺣﺑﻟا زﻛرﻣ ،تﯾوﻛﻟا ،ﺔﯾﺋﯾﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟاو ﺔﻧطاوﻣﻟا حوﺗﻓ ،( ﺔﻠﺟﻣ ﺔﯾﺑرﺗﻟا ، ددﻌﻟا 31 . )ءﺎﺟر ،مﻼﻋ وﺑأ 1995 (. لﺎﻔطﻷا ىدﻟ ﺢﻣﺎﺳﺗﻟاو مﻼﺳﻟا موﻬﻔﻣﻟ ﻲﻋوﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ ، مدﻘﺗﻟ ﺔﯾﺗﯾوﻛﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟﻟا ،تﯾوﻛﻟا .رﺷﺎﻌﻟا يوﻧﺳﻟا بﺎﺗﻛﻟا ،ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻟوﻔطﻟا

(11)

- 28 - )ﻲﻠﻋ مﻟﺎﺳ ،ﻲﻧﺎطﺣﻘﻟا 1998 ( . ،ﺞﯾﻠﺧﻟا لودﻟ ﻲﺑرﻌﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا بﺗﻛﻣ ،"ﺎﻬﺳﯾردﺗ ،ﺎﻬﻓادﻫأ ،ﺎﻬﻣوﻬﻔﻣ" ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ر ددﻌﻟا ،ﻲﺑرﻌﻟا ﺞﯾﻠﺧﻟا ﺔﻟﺎﺳ 66 . )باوﺗﻟادﺑﻋ ﷲا دﺑﻋ ،باوﺗﻟا دﺑﻋ 1993 ﻲﻧطوﻟﺎﻛ ءﻻوﻟا لﯾﺻﺄﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﺑرﺗﻟا تﺎﯾﻠﻛ رود ،( ، ﺔﯾوﺑرﺗ تﺎﺳارد ﺔﻠﺟﻣ . ةرﻫﺎﻘﻟا . )نورﺧآو ﻲﻧﻐﻟا دﺑﻋ ،دوﺑﻋ 1997 ةرﻫﺎﻘﻟا ،"قﯾﺑطﺗو ﺞﻬﻧﻣ" ﺔﻧرﺎﻘﻣﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ،( : .ﻲﺑرﻌﻟا رﻛﻔﻟا راد نﯾدﻟا زﻋ ،ﻲﻔﯾﺎطﻗ (سد) . تﺎﯾدﺗﻧﻣو ﺔﻛﺑﺷ ،ﺔﺣﻟﺎﺻﻟا ﺔﻧطاوﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺳردﻣﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔطﺷﻧﻷا رود ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا WWW. PHY.EDU.NET/VB .