Étude comparative de la restitution immunitaire sous traitement antirétroviral de première ligne entre un pays du Nord et un pays du Sud

Texte intégral

(1)Étude comparative de la restitution immunitaire sous traitement antirétroviral de première ligne entre un pays du Nord et un pays du Sud Maud Clément. To cite this version: Maud Clément. Étude comparative de la restitution immunitaire sous traitement antirétroviral de première ligne entre un pays du Nord et un pays du Sud. Médecine humaine et pathologie. 2010. �dumas-00626667�. HAL Id: dumas-00626667 https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-00626667 Submitted on 17 May 2012. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2)

(3)

(4)

(5) .

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

(12) .

(13)

(14)

(15)

(16) . !" #$!%&#'""(#)$)#*"#!+",)*( ( %-,)&"+" +! +$) %.+#/"012%!,#"3!!+) #$"$ $'%(4$,"2%+5+*$%"),)*()!#'%6%! 7$(%%"6)8+"%7$!9*#, #): !()")$ $!9: #($!% !#5$! +3 +$% ,'!)$ $!9: +)+,%#*"$!!("(

(17) #($!% !#5$!!+!)

(18) #($!% !#5$! +"!(*

(19) #($!%#*"$!

(20) %(8(!

(21) ;6(!*"$!)" 3.

(22) PU-PH 01/09/2009 Faculté de Grenoble NOM. PRENOM. ADRESSE CLINIQUE D'ANESTHESIE PÔLE 2 ANESTHESIE REANIMATIONS. ALBALADEJO. Pierre. ARVIEUX-BARTHELEMY. Catherine. BACONNIER. Pierre. BAGUET. Jean-Philippe. BALOSSO. Jacques. RADIOTHERAPIE PÔLE 5 CANCEROLOGIE. BARRET. Luc. CLINIQUE MEDECINE LEGALE POLE 8 PLURIDISCIPLINAIRE DE MEDECINE. BAUDAIN. Philippe. BEANI. Jean-Claude. BENHAMOU. Pierre Yves. BERGER. François. ONCOLOGIE MEDICALE POLE 5 CANCEROLOGIE. BLIN. Dominique. CLINIQUE CHIRURGIE CARDIAQUE POLE 4 CARDIO VASC. & THORACIQUE. BOLLA. Michel. CENTRE COORD. CANCEROLOGIE POLE 5 CANCEROLOGIE. BONAZ. Bruno. CLINIQUE HEPATO-GASTROENTEROLOGIE POLE 6 DIGIDUNE. BOSSON. Jean-Luc. BOUGEROL. Thierry. CLINIQUE DE CHIRURGIE ET DE L'URGENCE POLE 6 DIGIDUNE BIOSTATISTIQUES ET INFORMATIQUE MEDICALE PAVILLON D POLE 17 SANTE PUBLIQUE CLINIQUE DE CARDIOLOGIE / HYPERTENSION ARTERIELLE POLE 4 CARDIO VASC. & THORACIQUE. CLINIQUE RADIOLOGIE ET IMAGERIE MEDICALE POLE 13 IMAGERIE CLINIQUE DERMATOLOGIEVENEREOLOGIE- PHOTOBIOLOGIE ET ALLERGOLOGIE POLE 8 PLURIDISCIPLINAIRE DE MEDECINE CLINIQUE ENDOCRINO DIABETO NUTRITION EDUCATION THERAPEUTIQUE/ DIABETOLOGIE POLE 6 DIGIDUNE. DPT DE METHODOLOGIE DE L'INFORMATION DE SANTE POLE 17 SANTE PUBLIQUE PSYCHIATRIE D’ADULTES - PAVILLON D. VILLARS POLE 10 PSYCHIATRIE & NEUROLOGIE. 4.

(23) DPT ANATOMIE & CYTOLOGIE PATHOLOGIQUES POLE 14 BIOLOGIE. BRAMBILLA. Elisabeth. BRAMBILLA. Christian. BRICHON. Pierre-Yves. BRIX. Muriel. CAHN. Jean-Yves. CANCEROLOGIE POLE 5 CANCEROLOGIE. CARPENTIER. Patrick. CLINIQUE MEDECINE VASCULAIRE POLE 8 PLURIDISCIPLINAIRE DE MEDECINE. CARPENTIER. Françoise. CLINIQUE URGENCE POLE 1 SAMU SMUR. CESBRON. Jean-Yves. IMMUNOLOGIE - BATIMENT J. ROGET FAC MEDECINE POLE 14 BIOLOGIE. CHABARDES. Stephan. Clinique de Neurochirugie. CLINIQUE DE PNEUMOLOGIE POLE 7 MEDECINE AIGÜE & COMMUNAUTAIRE CLINIQUE DE CHIRURGIE VASCULAIRE ET THORACIQUE POLE 4 CARDIO VASC. & THORACIQUE CLINIQUE CHIR. MAXILLO-FACIALE POLE 3 TETE & COU & CHIR. REPARATRICE. CLINIQUE ENDOCRINO DIABETO NUTRITION EDUCATION THERAPEUTIQUE / ENDOCRINOLOGIE POLE 6 DIGIDUNE CLINIQUE CHIRURGIE THORACIQUE, VASCULAIRE ET ENDOCRINIENNE. CHABRE. Olivier. CHAFFANJON. Philippe. CHAVANON. Olivier. CLINIQUE DE CHIRURGIE CARDIAQUE POLE 4 CARDIO VASC. & THORACIQUE. CHIQUET. Christophe. CLINIQUE OPHTALMOLOGIQUE POLE 3 TETE & COU & CHIR. REPARATRICE. CHIROSSEL. Jean-Paul. ANATOMIE - FACULTE DE MEDECINE POLE 3 TETE & COU & CHIR. REPARATRICE. CINQUIN. Philippe. DPT D'INNOVATIONS TECHNOLOGIQUES- POLE 17 SANTE PUBLIQUE. COHEN. Olivier. DELEGATION - HC FORUM (création entreprise) - rémunération universitaire conservée. COUTURIER. Pascal. CLINIQUE MEDECINE GERIATRIQUE POLE 8 PLURIDISCIPLINAIRE DE MEDECINE. 5.

(24) Laboratoire de Pharmacologie. CRACOWSKI. Jean-Luc. DE GAUDEMARIS. Régis. DPT MEDECINE & SANTE DU TRAVAIL POLE 17 SANTE PUBLIQUE. DEBILLON. Thierry. CLINIQUE REA. & MEDECINE NEONATALE POLE 9 COUPLE/ENFANT. DEMONGEOT. Jacques. BIOSTATISTIQUES ET INFORMATIQUE MEDICALE POLE 17 SANTE PUBLIQUE. DESCOTES. Jean-Luc. CLINIQUE UROLOGIE POLE 6 DIGIDUNE. DYON. J. François. ESTEVE. François. Dir. Equipe 6 U836 - ID17 /ESRF Grenoble Institut des Neurosciences. FAGRET. Daniel. CLINIQUE DE MEDECINE NUCLEAIRE POLE 13 IMAGERIE. FAUCHERON. Jean-Luc. CLINIQUE DE CHIRURGIE DIGESTIVE ET DE L'URGENCE POLE 6 DIGIDUNE. FAVROT. Marie Christine. DPT DE BIOLOGIE INTEGREE / CANCEROLOGIE POLE 14 BIOLOGIE. FERRETTI. Gilbert. CLINIQUE RADIOLOGIE & IMAGERIE MEDICALE POLE 13 IMAGERIE. FEUERSTEIN. Claude. GIN. FONTAINE. Eric. FRANCO. Alain. FRANCOIS. Patrice. GARNIER. Philippe. GAUDIN. Philippe. CLINIQUE NUTRITION ARTIFICIELLE POLE 7 MED. AIGÜE & COMMUNAUTAIRE CLINIQUE VIEILLISSEMENT ET HANDICAP POLE 7 MED. AIGUE & COMMUNAUTAIRE. DPT DE VEILLE SANITAIRE POLE 17 SANTE PUBLIQUE. CLINIQUE DE RHUMATOLOGIE POLE 11 APPAREIL LOCOMOTEUR GERIATRIE CHISSE. 6.

(25) CLINIQUE NEUROCHIRURGIE POLE 3 TETE & COU & CHIR. REPARATRICE. GAY. Emmanuel. GIRARDET. Pierre. GUIDICELLI. Henri. HALIMI. Serge. CLINIQUE ENDOCRINO-DIABETONUTRITION POLE 6 DIGIDUNE. HOMMEL. Marc. CLINIQUE DE NEUROLOGIE POLE 10 PSYCHIATRIE & NEUROLOGIE. JOUK. Pierre-Simon. JUVIN. Robert. KAHANE. Philippe. KRACK. Paul. CLINIQUE DE NEUROLOGIE POLE 10 PSYCHIATRIE & NEUROLOGIE. KRAINIK. Alexandre. CLINIQUE NEURORADIOLOGIE & IRM POLE 13 IMAGERIE. LANTUEJOUL. Sylvie. DEPARTEMENT D'ANATOMIE ET CYTOLOGIE PATHOLOGIQUES PÔLE 14 BIOLOGIE. LE BAS. Jean-François. CLINIQUE NEURORADIOLOGIE & IRM POLE 13 IMAGERIE. LEBEAU. Jacques. LECCIA. Marie-Thérèse. LEROUX. Dominique. LEROY. Vincent. CLINIQUE D'HEPATO GASTRO ENTEROLOGIE POLE 6 DIGIDUNE. LETOUBLON. Christian. CLINIQUE CHIRURGIE DIGESTIVE & URGENCE POLE 6 DIGIDUNE. DEPARTEMENT GENETIQUE ET PROCREATION POLE 9 COUPLE/ENFANT CLINIQUE DE RHUMATOLOGIE HOPITAL SUD POLE 11 APPAREIL LOCOMOTEUR & GERIATRIE CHISSE CLINIQUE DE NEUROLOGIE POLE 10 PSYCHIATRIE & NEUROLOGIE. CLINIQUE CHIR. MAXILLO-FACIALE POLE 3 TETE & COU & CHIR. REPARATRICE CLINIQUE DERMATOLOGIEVENEREOLOGIE- PHOTOBIOLOGIE ET ALLERGOLOGIE POLE 8 PLURIDISCIPLINAIRE DE MEDECINE DEPARTEMENT BIOLOGIE ET PATHOLOGIE DE LA CELLULE POLE 14 BIOLOGIE. 7.

(26) LEVERVE. Xavier. LABORATOIRE THERAPEUTIQUE UFR BIOLOGIE BAT 72 UJF BP 53X. LEVY. Patrick. PHYSIOLOGIE POLE 12 REEDUCATION & PHYSIOLOGIE. LUNARDI. Joël. BIOCHIMIE ADN- POLE 9 COUPLE/ENFANT. MACHECOURT. Jacques. MAGNE. Jean-Luc. MAITRE. Anne. MALLION. J. Michel. MASSOT. Christian. MAURIN. Max. MERLOZ. Philippe. MORAND. Patrice. MOREL. Françoise. MORO-SIBILOT. Denis. MOUSSEAU. Mireille. ONCOLOGIE MEDICALE POLE 5 CANCEROLOGIE. MOUTET. François. CHIR. PLASTIQUE ET RECONSTRUCTRICE ET ESTHETIQUE. PASQUIER. Basile. PASSAGIA. Jean-Guy. CLINIQUE DE CARDIOLOGIE POLE 4 CARDIO VASC. & THORACIQUE CLINIQUE CHIRURGIE VASCULAIRE & THORACIQUE POLE 4 CARDIO VASC. & THORACIQUE Médecine du travail EPSP/DPT DE BIOLOGIE INTEGREE - POLE 14 BIOLOGIE - J.ROGET 4e ETAGE. CLINIQUE MEDECINE INTERNE POLE 8 PLURIDISCIPLINAIRE DE MEDECINE. DEPARTEMENT DES AGENTS INFECTIEUX / BACTERIOLOGIE POLE 14 BIOLOGIE CLINIQUE CHIR. ORTHOPEDIE TRAUMATOLOGIE POLE 3 TETE & COU & CHIR. REPARATRICE DPT DES AGENTS INFECTIEUX / VIROLOGIE POLE 14 BIOLOGIE. ANATOMIE POLE 3 TETE & COU & CHIR. REPARATRICE. 8.

(27) PAYEN DE LA GARANDERIE. Jean-François. CLINIQUE REANIMATION POLE 2 ANESTHESIE-REANIMATION DEPARTEMENT DES AGENTS INFECTIEUX PARASITOLOGIE ET MYCOLOGIE POLE 14 BIOLOGIE CLINIQUE PHYSIOLOGIE SOMMEIL & EXERCICE - POLE 12 REEDUCATION & PHYSIOLOGIE. PELLOUX. Hervé. PEPIN. Jean-Louis. PERENNOU. Dominique. PERNOD. Gilles. PIOLAT. Christian. Clinique de chirurgie infantile. PISON. Christophe. CLINIQUE PNEUMOLOGIE POLE 7 MEDECINE AIGÜE & COMMUNAUTAIRE. PLANTAZ. Dominique. CLINIQUE MEDICALE PEDIATRIQUE POLE 9 COUPLE/ENFANT. POLACK. Benoît. DEPARTEMENT DE BIOLOGIE ET PATHOLOGIE DE LA CELLULE POLE 14 BIOLOGIE. POLLAK. Pierre. NEUROLOGIE POLE 10 PSYCHIATRIE & NEUROLOGIE. PONS. Jean-Claude. CLINIQUE UNIVERSITAIRE GYNECOLOGIE OBSTETRIQUE POLE 9 COUPLE/ENFANT. RAMBEAUD. J Jacques. CLINIQUE UROLOGIE POLE 6 DIGIDUNE. REYT. Emile. CLINIQUE O.R.L. POLE 3 TETE & COU & CHIR. REPARATRICE. ROMANET. J. Paul. SARAGAGLIA. Dominique. SCHAAL. Jean-Patrick. SCHMERBER. Sébastien. SERVICE DE REEDUCATION POLE 12 REEDUCATION & PHYSIOLOGIE CLINIQUE DE MEDECINE VASCULAIREPOLE PLURIDISCIPLINAIRE DE MEDECINE - POLE 8. CLINIQUE OPHTALMOLOGIQUE POLE 3 TETE & COU & CHIR. REPARATRICE CLINIQUE ORTHOPEDIQUE ET TRAUMATOLOGIE POLE 11 APPAREIL LOCOMOTEUR & GERIATRIE CHISSE HOPITAL SUD CLINIQUE UNIVERSITAIRE GYNECOLOGIE OBSTETRIQUE POLE 9 COUPLE/ENFANT CLINIQUE O.R.L. POLE 3 TETE & COU & CHIR. REPARATRICE. 9.

(28) SEIGNEURIN. Daniel. DPT ANATOMIE & CYTOLOGIE PATHOLOGIQUES POLE 14 BIOLOGIE. SEIGNEURIN. Jean- Marie. DPT AGENTS INFECTIEUX POLE 14 BIOLOGIE. SELE. Bernard. DPT GENETIQUE & PROCREATION POLE 9 COUPLE/ENFANT. SESSA. Carmine. CHIRURGIE THORACIQUE VASCULAIRE POLE 4 CARDIO VASC. & THORACIQUE. SOTTO. Jean-Jacques. STAHL. Jean-Paul. TIMSIT. Jean-François. TONETTI. Jérôme. TOUSSAINT. Bertrand. VANZETTO. Gérald. CLINIQUE DE CARDIOLOGIE POLE 4 CARDIO VASC. & THORACIQUE. VUILLEZ. Jean-Philippe. BIOPHYSIQUE ET TRAITEMENT DE L’IMAGE. ZAOUI. Philippe. CLINIQUE NEPHROLOGIE POLE 6 DIGIDUNE. ZARSKI. Jean-Pierre. CLINIQUE HEPATO-GASTROENTEROLOGIE POLE 6 DIGIDUNE. BOLLA. Michel. Du 13/06/09 au 31/08/2012. DYON. J. François. (surnombre). GARNIER. Philippe. (surnombre). GIRARDET. Pierre. (surnombre). GUIDICELLI. Henri. (surnombre). MALLION. J. Michel. (surnombre). CLINIQUE INFECTIOLOGIE POLE 7 MEDECINE AIGÜE & COMMUNAUTAIRE. CLINIQUE REANIMATION MEDICALE POLE 7 MED. AIGUE & COMMUNAUTAIRE CLINIQUE ORTHOPEDIQUE ET TRAUMATOLOGIE POLE 11 APPAREIL LOCOMOTEUR & GERIATRIE CHISSE BIOCHIMIE ET BIOLOGIE MOLECULAIRE POLE 14 BIOLOGIE. 10.

(29) MOREL. Françoise. Surnombre depuis le 08/08/2008 --> 31/08/2011. PASQUIER. Basile. (surnombre). SEIGNEURIN. Jean-Marie. Du 11/02/09 au 31/12/2012. SOTTO. Jean-Jacques. (surnombre). 11.

(30)

(31)

(32)

(33) ! " &+8#(!+** ") !()!*7$!96 $(%%=*!#(!,+!*#+(+*",#! *">

(34)

(35)

(36)

(37)

(38) &+8#(!+** ")5+(! +!"()*7$!96 8#$ !()&+?!!"#$",+?!+"("$)>

(39)

(40)

(41) #

(42)

(43)

(44) &+8#(!+** ")5+(! +!"()*7$!96 #$!8#(?,"68#"!'(8(%%+*2,#?+!)"8#"!#$"( #$!,# !#7")+$ +9)$$)> $

(45) "

(46) ! #$!"#?+?,"6"+)( #('(%("6"+*$!(#("2%&+$"!6 (?,",&#"!(*(6"+")+%)#,+()$64$)+%+8(> !*( #$!%,#," +!"+?+$$!@(+6+$A*#?!62!#$8%!B>

(47) $

(48) %

(49) & &+8#(!+** "),&"#$!!",?$()!)+*"!+8+(%6"&+)+ "+"2,# !9",C + !*)(*!",+(55(*+*,&+")&$?!+)+()> D#("#$",#+),(!+"(# #$!"4$+%(" !#5(#%%6$,+(""+ *+ +*("2%"!+,""!"#$"(, %(*(">

(50)

(51)

(52) ! "'$

(53) ( ,&+8#(!#$8!"% #!")8#"!!8(* #$!*"""$)6 #$!%&+**$(%4$8#$,&+8=!!8"%+%('!"4$8#$,&+8=%+()$!+" %(A,#( +2E+%?+)#6 #$!8#(?,"6%8((")$,!*!)(!"!#"C 8#*#%%?$,)*(> )*

(54)

(55) ' %

(56) #$+6"$+(24$% #(",!*(C ')#$%+9+F+)#?#6(%+8" +*4$&(% !)"B ,G+?!6,+#$6H#6H#$"#$6+=(B#*=C +"(6+!"(6+!*6%(#""#$"%&- ("+%)7#$! ?+!D#"%5(%%)+%%> . 12.

(57) +

(58) , #$+69)#$6#$,(( #$!%*#("%!"C )+6%+@6

(59) $("%+$"!>4$+!"(!,,+4$> "#$6(*%%6 ?!+)+)#$6+9+6()(@(6#$@#6+8#$%+8(!+(" %$"!("B #$'+B> !)#()"#(%)+$!6 '()(6 +!*4$)!*#"!*#,,D+6#&5+(" +"#$%7#$!C -

(60) +!*4$4$%4$5#((%5+$"+$(%)(!:!*(> #$!%*,(4$8#$,&+8=#$8!"6 #$!8#"!8()"!+,""!68#"! )$ +!"+?68#"! !#"*"(#6 #$!8#"!+,#$!"#$"(, %,"B> - $ +!*4$+8#$%+8(8+$)!+(" +%+ ()&I"!8*$B + 96+9#6!+)3 !6!+)3,!6 #$!8#"!A, % "#$6 #$!8#"!+,#$! "#(4$(8(62'("-" #$!$*+#BB . %#6JK$(8(8!+68!!+C&"3* +LM !+*@6D+9"C *#"$!6%+"!"+(!+7#9$#$!+ +C $A8($A)%+8((%%:)%(6$!%6,(6 #,+6 (5#$6)!(*6!+*(6 (*@96%#!*"%+$"!68#$ #$8=9*!#(!*""5#(3*(67&+(5((, "$)C +!(+6+!(6K$"(6+,(+6#!(62#"!+,("(> $!%(6!8(4$+)"$8$AC #$=(+6$)!9"%8#"!62+!(3!+*6,!*( #$!%?#/"!C ++'%+*+B . (#%+(6!(*6!?6#$'#$6 +!*4$,#4$#"()(6*&"8#$C (!!+"6%+(!6 +3+ "("6*(%+$ %+((!)8#$*!#(!)+$ *#$%#(!B %&4$( )$1 #$!%'#$")*,( +,'%62"#$"%4$( > 6,!*( #$!*4$"$"*4$"$,&+ #!"C (%( 6+!(*(%6 +*+%6*&" +!8#$4$"#$"+*#,,*B 9%8(!#6 #$!8#"!)( #('(%(""8#"! +"(*>. 13.

(61) "#$*$A4$() !#$)%#(#")#$ $)&$A3,I, #$!4$7&+!!(82I"! *4$7$(+$7#$!)&$(>"#$*$A28(!B> "#$*$A4$(6*#$*+$5#))&$%("6+** ""),5+(!*#5(+* #$!%+()!2 !%8!> . 14.

(62) %

(63) . . . . . . /0. . . . . . /1. . . . . . . 23. $ . . . . . . 34. . . . . . 45. . . . . . 43. . . . . . 46. " + (

(64) " &. . . 15.

(65) %$7% 8!

(66) 9

(67)

(68)

(69)

(70) :;.<! =

(71)

(72) *

(73)

(74) )

(75) :!) " 455

(76)

(77) > 7 =

(78) )

(79)

(80) *.

(81)

(82) .

(83)

(84) :? . -DPHV&DPHURQVXGDIULFDLQFRQIpUHQFHGH'XUEDQMXLOOHW. . 16.

(85) &A"(# ) %&$+? ) "!+ ( +"(!"!#8(!+% ) $( 00N + *#()!+'%,",#)(5(% !##"(*) !#8(8+"+8*%O 8P)+% +9 ()$"!(+%(>/ Q6 %&

(86) !?+(+"(# #)(+% ) %+ +" O

(87) P " +!"+(!6 +!+%%%)$%+*,")+"(!"!#8(!+$A?!(4$6 !# #+("% %+ JQ '9 RM6 *&"323)(! % "!+("," ) "!#( ,(%%(# ) !# )+ % +9 2 !#$!*("!,)(+(!#$%(,("65!(4$6(",!(4$)$$)6)&(*(R>2(A + %$ "+!)6 % #,'! ) !# 4$( '5(*(" )$ "!+("," +"(!"!#8(!+% O P )+* +9+",$%"( %( +!)(A #$!+""()! !)S,(%%(#) !#>+%?! *!$("*#()!+'%6(%5+$)!+) !#?!*#! %$,+(5 #$!+8+*!$!%+ 8#( ) %&+** $(8!% +$ "!+("," )$ > #,'! ) #$8%% (5*"(# !" )&+ + $ !($! 2 %&+$?,"+"(# )$ #,'! ) !# #$ "!+("," +"(!"!#8(!+%> %#! 4$&+$ #!)6 ! ) 0T ) !# %(?('% +$ "!+("," #" $(8( " "!+("6% 88(8+")+% +9)$$)#"2ST+**+$"!+(",">6 +8* %&+ %(*+"(# ) #$8%% !*#,,+)+"(#

(88) 6 A(?+" % "!+("," ) "#$" !# (5*" +! % )#$ ) QR SU,,V6 % #,'! ) !# %(?('%8+I"!)#$'%>3 +!+%%%6)+%*#"A"*##,(4$*!("(4$6%'+(%%$! ) 5#) ("!+"(#+$A +#*" $ !)$*"(# ) %$! +!"(*( +"(# 2 %+ %$"" *#"! % U> #) #)(+% ) %$"" *#"! % 6 %+ "$'!*$%# " % +%$)(,6 4$( 5(+* S0T ) !#?!+,, ,#)(+$A )&+** +$A "!+(","6 #$! %+ !,(! 5#( ) $( + *!+"(# 6 +#* $ )4$(%('! "! %+ ),+) ) +9 " % 5#))( #('% #$!>4 )#! ) *#()!+"(# #%("(4$6 ) (?+%(" )&+**('(%(" +$A "!+(","6%&#'7")*"""$)")&"+'%(!%+! #+$"!+(",""+!$(")+ )$A # $%+"(#) !#8(8+"+8*%6$6)+$ +9)$#!)"%&+$"!6 )+$ +9)$$)> +9 )$ #!) " %+ !+* #W %+ !8+%* )$ " ) 6SRT ) %+ # $%+"(# ?!+%6 #(" S !# (5*"6 " #W % #,'! ) +"(" !( *+!? +$?,")Q6RT +!+) $(00.O+8,")"!+ (+"(!"!#8(!+%P @>%($ )$!*$(%))#)%&"$)"%*"!# ("+%(!)+,'!9> !#((,!?(#. 17.

(89) ,+"(! ) #$8+$A )(+?#"(* ) !# #("(8(" +$ + ! %&% ) !+* " %+ !?(# !#8* % -" )&=$! O+8* ! *"(8," 006 .1 " . )(+?#"(* !+%($!NQ+$"#"+%!+*1P6%+!?(#-% "("%+ !,(! %+* ,+"(!))(+?#"(*+$"+)+8*SRT)#$8+$A)(+?#"(*>0 +9 )$ $) ! !" )+ *"" "$) " % $!@(+ +#6 +9 ) %&5!(4$ ) %&

(90) $"6 $ %)&8(!#Q60,(%%(#)&+'("+"6)#"SNT8(8")#$)$$(%) +$8!"> *"! +!"(*( +"2 #"!"$) " %&- ("+%+"(#+%E+%?+)#

(91) $)!+#?#)

(92) $+?+)#$?#$6*+ ("+%)$ +9>&#!?+(+"(#+"(#+%) !(*+!?)$)'$" +8*%&+**+$A )+%+>+ !8+%*)%&(5*"(#")6NT6#(" $ # $%+"(#)Q !#6)#"1)&"!%%#"%(?('%+$"!+("," "1R.0#""!+("616)#"NT)+%+*+ ("+%>A &"$)!+%(")#* !")+% +?$(8+"6!$%"+"#"A # $( )(*$" " !(*( +! % )# ) %+ %(""!+"$!6 8#4$+" % $(8( ) +"(" #$"!+(","+"(!"!#8(!+%) !,(!%(?> . 18.

(93) B%$ . . . 19.

(94) : %(=

(95) &"$)!+%(+ #$!#'7*"(5),""!8()*%)( +!("#!)U$))!"("$"(# (,,$("+(!*=) +"("6+X56#$"!("!+ (+"(!"!#8(!+%) $()$A+> : %(=

(96) #, +!!%*+!+*"!("(4$#*(#3*##,(4$))$A # $%+"(#> 8+%$! %+ !$(" )$ "!+(","6 +8* *#,, #'7*"(5 $ "+$A ) S $ !($! 2 R *%%$%U,%2)$A+> ,+4$!%5+*"$! #$8+"(5%$*!*""!$("> : ) "$)!"!# *"(8*#, +!+"(8 C: ) ($A)%&"$) 3!8(*)&(5*"(#%#?("),)*(("!)$*"!# ("+%(!)+,'!96!+* 3 - ("+% ) 7#$! )$ !8(* ) ,)*( ("! )$ *"! # ("+%#3$(8!("+(! )

(97) $+?+)#$?#$6$!@(++# # $%+"(#)&"$) $A*##!"))$A*" +"("$(8()+$))$A*"!)*#%%*"> *!("!)&(*%$(#)+%&"$)"+(": -. +)$%"Y1+. -. (5*" +!%. -. #$ "!("!+ ( +"(!"!#8(!+% ) !,(! %(? O+X5 ) "#$" "!+("," +"!($!P*#5#!,+$A!*#,,+)+"(#. -. +9+"$+$,#($*#$%"+"(#+8* !*!( "(#)$"!+(","+"(!"!#8(!+%. -. 4$%4$#("%#,'!)S"%&"+"*%((4$(("(+$A. -. )'$")$"!+(","+ !%+,(!#$")%+"!("!+ (. -. $(8( $! +$ ,#( )$A +6 5+(" ) 00N 2 . 2 +,'!96 ) Q 2 .2

(98) $+?+)#$?#$. *!("!)&A*%$(#"+(":5,,*("(*%$#$#)+$ !#?!+,, >. 20.

(99) C: %+")&+'#!)%+'#!%+?!(%%)!*$(%))#>%%!?!#$ ": -. %)##*(#*##,(4$+8*%A6%&Z?6%&()A),+*#! #!%%6 %+ !#5(#6%(8+$)&("!$*"(#6%+"!$*"$!5+,(%(+%"%#,'!)&5+"6. -. %)#(("(+%$!%+,+%+)(:%*(!*#"+*))*#$8!"O) ("+? 8#%#"+(!6 ,+(5"+"(# *%((4$6 +$"!P6 % "+) *%((4$

(100) +$ ,#," )$ )(+?#"(* O*%+(5(*+"(# +AP6 % "+$A (("(+% ) S6 +(( 4$ %+ *+!?8(!+% O%#!4$*%%3*("+(" )( #('%P6%*#3(5*"(#8"$%%6%+ *#,'(+(#+"(!"!#8(!+%("+$!6. -. % $(8(: % ,+(5"+"(# # #!"$(" ("!*$!!"6 % "+$A ) S " %+ *+!? 8(!+% 2 (A ,#(6 $ + " )$A +6 %&#'!8+*6 % 8"$%% ,#)(5(*+"(# "!+ $"(4$ " %+ !+(# )$ *+?,"6 % #,'! ) *#$%"+"(#,)(*+% #$!*+4$ !(#)6%+ +!"(*( +"(# 2$ !#?!+,, )&)$*+"(#"!+ $"(4$#$)#$"( 9*#%#?(4$6. -. %&($))$A+)$(8(:% !)$)8$"%)*>. $( % )# #" " !*$(%%( +! *#$%"+"(# ) )#(! *#(( ) ,+(! +%+"#(! +!,(%5(%+*"(8) +"("> #$!%)#(!)

(101) $+?+)#$?#$6%++((+"!+%($! %+*6%#!)&$7#$!)$ +$ #*"#'! 0> + %(" ) +"(" &" )( #('% 4$ $! + (!6 *+4$ #$8+$ +"(""!?("!2%+,+($!$*+(!"$$,!#%$("+%#!+""!('$> )#(! #" "#*@ )+ ) +!,#(! 2 "(!#(!6 $,!#" +! + " +! #!)! *!##%#?(4$ ) )(+?#"(*> #$! $ %*"(# +%+"#(! ) )#(!6 (% + " )*() +!'("!+(!,")&*#$%"!$6"#$%*(4)#(!>(*%$(3*(*#!! #)+(" ++$A *!("!)&(*%$(#6"+("!"$%)#(!$(8+"> #$! % )#(! ) +,'!96 %+ +(( &" *%# $! % ,#( ) #8,'! " )*,'!0>%%+"!+%(2 +!"(!)&$%(""+'%( +!%%+'#!+"#(!)8(!#%#?( O +"("+9+"'5(*()&$*+!?8(!+%) $(00NP6 $(+ !$"(!+?+%+"#(!% )#(! "+(" *#$%"6 $( %*"(# +$ (8+$ ) +!*(8 ) %&- ("+% #$ )$ !8(*)&(5*"(#%#?(>. 21.

(102) C: +%9)*!( "(8 )##*(#3*##,(4$6%"9 ) # $%+"(#6%"+$A,#9)S#"" *+%*$%?!Z*+$!*$(%))#$!"+'%+$A*%> +%9*#, +!+"(8 + !#?!(# )$ #,'! ) %9, #*9" S + " *#(( #$! ! #)! 2 %&#'7*"(5 !(*( +%>((#$+8#!%8%"+$A)S(("(+%62N,#(6$+")$A+> +*+!?8(!+%6#9",+"(4$,"!+%(+$$)6&+ +"!"$*#,,*!("! )$(8(")$**"!+ $"(4$> #$! *+4$ ", " *+4$ *##!"6 (% + " *+%*$% % "+$A ,#9 ) S6 %+ !#?!(#)*"+$A,#9"!*+4$", 6 $(%+ !#?!(#,#9)$!+"% )$A+)$(8(> )##"$(""++%9+8*%&+())$!8(*)$)$*"!# ("+%(! )+,'!9> '$""+")),#"!!&(%9+8+("$)(55!*(?(5(*+"(8)!"+$!+"(#)S "!%)$A*##!"> #$+8#!+%($"")*#, +!+(#),#96)(""")"$)"6 !,""+" ) *!#(! $ 8+!(+'% 4$+%("+"(8 O% "+$A ) S ,#9P +8* $ 8+!(+'% 4$+%("+"(8 O !(#)#$*##!"P> %5+$"8!(5(!(%8+!(+*#"?+%#$(?+%6+8+")!+%(!%"")"$)"> (+$"")*#, +!+(#)8+!(+*6J M"(5!($!26R6# !)!+%!$%"+" #$!8+!(+*(?+% #$!%!$%"+")$"$)"6(J M"$ !($!26R6+%#!# !)!+%!$%"+"$!)8+!(+*?+%> #$!%"")"$)"6( [6R+%#!%,#9#"(?(5(*+"(8,")(55!"6( \6R6%%#" +(?(5(*+"(8,")(55!"> +$"! )# !*$(%%( &#" + 5+(" %&#'7" )&$ "$) *#, +!+"(86 ,+( $(4$,")*!( "(8>. 22.

(103) 7D . 23.

(104) :

(105)

(106) *"

(107) $ "#"+%6 S +"(" #" " (*%$ )+ *"" "$)6 ! +!"( ?+%," +$ #!) " +$ $)>*+!+*"!("(4$#"! #!")+%"+'%+$> !+ #!"#,,U5,,)+%)$A*##!""(8!+8*$#))!+"(#)6RN+$ $)")+$#!)>&Z?),(#$"!+(",""*#, !("!1"N++$$)6 *#"!Q".Q++$#!)6+8*$Z?,#9! *"(8,")Q."Q0+> + ")+* " ?+%," (8! %#!4$&# ++%9 % "+"$" 5+,(%(+% ) +"("6 %+ ,+7#!(" " *#, # ) !# ,+!( +$ $) " !(*( +%," ) !# ,##?+,> + #%9?+,( A(" *#! +$ $!@(+ +#6 "!"$ )+ $ *!"+( ,$! +!%+!%(?(#,$$%,+6%+ #%9?+,("!+)("(#%%!+!5(+"6*#,,)+%+ ,+7#!(" ) +9 +5!(*+(>6 $ #!)6 % *%('+"+(! ! !"" %$ ) %+ ,#("( ) +"(" (*%$> )#! ) *(55! )+ %+ # $%+"(# ?!+%6 *"" !# #!"(# &A %(4$ +! %+ !* ) +"(" #,#A$% OQT )+ %+ # $%+"(# #!) ) %&"$)P>$$)*"")#"+'"6 +!#3)(" !#'+'%,"6)$5+(")%+8!("+'% J*++$A#!*(!M !#8#4$ +!%&#*)&$#,#A$+%(")+)#,'!$A +9+5!(*+(>1 *(!*#"+*))*#$8!")%+!# #("(8("8+!("%#%*#"(">#,, (% " 8(('% )+ % "+'%+$6 % ? *#$%"" +$ $) )8+" ) ,+(5"+"(# *%((4$> +( %+ ,+%+)( #$ % )* )&$ 5+" #$ )$ *#7#(" #$" % 5,, $!"#$"6,I,+9, "#,+"(4$62!+%(!$!#%#?(>) ("+?8#%#"+(! !)) %$ %$ ) %+*6 +!"(*$%(! ?!Z* +$A *+, +? ) ('(%(+"(# " =# $!'+(> *(!*#"+* ) )*#$8!" +$ #!) #" %$ ++* "! % ,+(5"+"(#*%((4$ "%) ("+?8#%#"+(!> +!,(%+$"!*+$#*6# !"("$+"*)")"#A(*#,+(("!+8($6%+)*#$8!")&$!# #("(8("*= % +!"+(!6 %+ )*#$8!" 5#!"$(" %#! )&A+, !+%( #$! $ +$"! !#'%, ) +""%) ("+?),(?!+"2%$!+!!(8!+*> +(%)*#$8!"2)"+)"+!)(5!""$!%)$A*#"(""!# (, #!"+" OST+$#!)"NT+$$)+$"+)U)%+*%+(5(*+"(#

(108) P>. 24.

(109) ( /E

(110)

(111) *"

(112) F)

(113) C. . %7#$%7#%7. B+'. "#"+%]. "#"+%]. #,,. .. QS. ,,. 1. NN. Q.. Q0. . . +!(OP. 1. .. %('+"+(!. SS. S. $5^8$8. 0^1. .. (8#!*OP. 0. 1. . . ("+?8#%#"+(!. QN. .. +(5"+"(#*%((4$. Q0. 0N. $"!. R. Q. . . U. .0. 1. U. . 1. . . ^ . 0. ... ^ . 1. R. Q . . N. ^ ^ . . . &. C .

(114)

(115) . %. ( C. 25.

(116) *#,'(+(# ) "!("!+ ( $(8" % !*#,,+)+"(# #55(*(%% " % )( #('(%(" ) ,#%*$% $! % "!!+(: )$A (('("$! $*%#"()(4$ ) %+ !8! "!+*!( "+O P+#*( 2$(('("$! # $*%#"()(4$)%+!8!"!+*!( "+ O P ! !" % *,+ *%+(4$ )+ % +9 2 5+('% !#$!*> *,+ +#*( 2 $ (('("$! ) !#"+ O P6 ,+7#!("+(! +$ #!)6 + $!"#$" " $"(%( 2

(117) $+?+)#$?#$"!Q"S+8*%&()(+8(!OP>55"()(!+'%5!4$"" 8!6 +!"(*$%(!+$(8+$!+%6#"!)$("#$"(%(+"(#62%+5+8$!)$*,+$ *("> +$"! (('("$! ) !#"+ O%# (+8(! U!("#+8(!P #" !!8 +$A "!+(","))$A(,%(?> !*#,,+)+"(#)"!+(",") !,(!%(?7$4$&0+$$)O%&,'% ))( #('%+$E+%?+)#

(118) $)!+#?#"+AP:/5-// GH IC

(119) H J3 J $4 C

(120) $#!)6%+#*(+"(#8+!("+8*%", >%+(4$,")$A #"$"(%(+8* $ #$ $ > K$%4$ ,#%*$% $"(%( +8+" % + #" !" )+*"""$)O()+#())6=+%*("+'())P>*,+$"(%()+*"""$) $8"I"!! !"*#,,$(":. 26.

(121) . . . . . . . C

(122) . . . . . . . . D%

(123) . . . . . . . . I%

(124)

(125) . . . I

(126) . GH . . . . K *

(127) . . $4 %

(128)

(129) . . . . . . H ( + (

(130) 2J// I

(131) I

(132) ( . C

(133) IC

(134) H. :

(135) $+?+)#$?#$ !9", ) $(8( "#!(4$ *#, !) $ '(%+ *%((4$ " '(#%#?(4$ 2 *+4$ *#$%"+"(#:A -. *#$%%(? ! " #" "" " !+%( #$8" +,#" ) %+ !,(! *#$%"+"(# ,)(*+%6 +! % J,)(+"!(*M> % &+?(" ) 5,, % %$ #$8"6+("+"#*(+%#$5#!,$!%"+6+9+"*+!?%%("(? ) +"("6%*#$%%(?6%8(("2)#,(*(%6%!*!*) !)$) 8$6%?!#$ ) +!#%#!?+($5#( +!,#(>% $"&+?(!?+%," ) 8?+?)+%) ("+?>. 27.

(136) -. (%+ (("(+%: )# #*(#3*##,(4$6 #()6 "+(%%6 O()(* ) ,+ *#! #!%%P6(?*%((4$6"+$A)S(("(+%6,#?!+,,6"!++,(+6 "+$A)*!+"((6*,+"!+ $"(4$("+$!. -. 2 R: #()6 6 $!8(%%+* ) %+ "#%!+* (,,)(+" +$ "!+(","6 +!"(*$%(! '(%+ +"(4$ +8* %+ 8(!+ ( " "+$A )&,#?%#'( +8* %+ =()#8$)(6#'!8+*. -. $( "#$ % (A ,#( #$ %$ 2 %+ ),+) )$ +"(": #()6 (5*"(# # #!"$(" !*"655"()(!+'%6(8+$)&#'!8+*6"+$A)S6 ,#?!+,,6?%9*,(6"!++,(+6*!+"((. -. %+*+!?8(!+%",$!$5#( +!+#$*+)&**(,,$#%#?(4$>. +*"""$)6%#,'!)*#$%"+"(#",#9)4$+"!%+ !,(!+ O)#""!#(*#$%"+"(#%(A !,(!,#(P6 $()6.%+)$A(,+>#!4$% +"(" !"" +) !#'%, +!"(*$%(!6%!#$8%%,")#!)#+* "55*"$ +!%(5(!,(!5#!,2*"55">'(%+'(#%#?(4$,((,+%O"+$A)S6 ,#?!+,,6 "!++,(+6 *!+"((6 ?%9*,(P " !( *+!?6 )#* (% " 5+(" ) ,+(!4$+(9",+"(4$>!#%#?( +"("&"+" + !(*+!?6%% #"!+%(4$&*+)(?'(#%#?(4$#$,I,*%((4$6%&"$)+((," 8()*4$&$"+$A)T)*#(5*"(#+8*%8(!$"6 !#'+'%,"#$3 "(,>+*+!?8(!+%&"5+("4$ $,$!6("!+"$!"#$"% +"(" #$! %4$% (% 9 + $ )#$" $! $ ** "!+ $"(4$6 +! )(*#!)+* "! % '# "+" *%((4$"$"+$A)S!"+"'+>%#%"+ )%&"$)6%%",$!*= 12NT) +"("> 4$( )&(5(!,(! ) %&- ("+% ) 7#$! + ,( %+* $ !#?!+,, )&)$*+"(# "!+ $"(4$ #$!%$(8()%&#'!8+*) +"("#$>/2,+4$)&55*"(5 !," #$!%&("+"4$)*('%!% +"("***%((4$"U#$(,,$#%#?(4$6 ,+( %&#'7*"(5 ) * !#?!+,, " ) $(8! "#$ % +"(" #$ $( "#$ % 8)%+5(%+*"(8)%&- ("+%)7#$!>+*"""$)6$%T) +"("#" (*!(" 2 * !#?!+,,>

(137) #" #$!"+" $ #'!8+* '#6 +8* ! *"(8," #$! % "!#( ", ) %&"$)6 0N6 1. " 0ST ) +"(" !+" *#!!*"," %$! "!+(","2 %$)1T)$", O% !)$)8$"+"A*%$)*)*#, "P>. 28.

(138) +,'!9 % " !*#,,+) $ '(%+ (("(+% " ) $(8( %$ %+!? +8* ) *#$%"+"(# %$ !+ !#*6 $(8+" % !*#,,+)+"(# !+*"$+%( )+ $ !+ #!" "#$ % )$A +>@ +#"!"$)6%*#$%"+"(##"55*"(8," %$#,'!$+$#!)6+8*$ ,#9 ) $(" *#$%"+"(# %+ !,(! + )#" 4$+"! % (A !,(! ,#(6 " 4$+"!*#$%"+"(#%&+$(8+"> +"(""!(,,$#) !(,#$4$(*(""$#$"(2%&#'!8+*6#"$(8( 2 %&- ("+% ) 7#$! +8* $ !( *+!? %$!()(*( %(+(!: %+ !*#"! +8* $ 9*#%#?$6 $ !#?!+,, )&)$*+"(# "!+ $"(4$6 $ +("+" #*(+%> % ! !""(*(RT) +"(">+%?!*%+6#*#"+"$#'!8+*4$(&" + ,(%%$!4$&+$$)+8*! *"(8,":1N60"11T2*+4$"+ )%&"$)6,+( $*(55!) !)$)8$"!'+O.T)%+ # $%+"(#(("(+%P> ) ("+? 9",+"(4$ ) *#(5*"(# !"!#$8 %&A("* ) RT ) +"(" *#(5*" +!%"1T +!%6+$#!)> :

(139)

(140)

(141) $4 5( ) ! #)! 2 %&#'7*"(5 !(*( +% ) *"" "$)6 #$ +8# )#* !*$(%%( % "+$A)S2%&(("(+"(#)$"!+(","62N,#(6$+")$A+> # $%+"(# ) ) +!" #" ! !" $! % ?!+ (4$ 6 %% #" " ! +!"( %#%"+$A)S6*#, +!+(#+8*%+! +!"("(#+ !)$A+)"!+(","> . 29.

(142) #

(143) " *2E

(144) &$4F5F2 120 100 . Nombre de personnes (pop totale 200). . 82. . 76. 80. 60 . 40. 30. 20 . 15. 12 0. 0 Chambéry à T0. Ouaga à T0. Chambéry à 2ans. <50/mm3 51-200/mm3 201-350/mm3 351-499/mm3 >500/mm3 Perdus de vue. Ouaga à 2ans. %"(, #!"+")#"!%+4$+"("*#!(, #!"+"))(+?#"(*2$"+)+8+*+$ #!)> 55"6 8(!# RT ) +"(" #" 2 ,#( ) SU,,Q 2 %&(("(+"(# )$ "!+(","6+8*$"+$A,#9)>$$)6%+ # $%+"(#)) +!"",+7#!("+(!," "! (,,$#) !(, +8* %$ ) .RT )#$ ) SU,,Q> "+$A ) S ,#9"%2)QN> . 30.

(145) #,'!) !)$)8$)+%+*##!")$$)+""("Q1T)%+ # $%+"(#(("(+%6 +!,( $A6 $% 1T #" ! !"#!( *#,, )*)> "" # $%+"(# " ,+7#!(" *#, #)&#,,6(,,$#) !(,8!OUQ#")(+?#"(4$+$"+)P" 4$(""%+*##!")+%(A !,(!,#()$(8(O(%!8(" ++ !%+ !,(! *#$%"+"(#),(#$"!+(","P>!+(#)*""#!"()*##!"#" + ! !"#!((*(6,+(!#")(*$" %$%#(> $#!)6% !)$)8$#" $#,'!$AO.TP6"(%%," +!"!+5!"8!$ +$"!*"!)$(8(#$ +!!$ "$! ++?!)$$(8(O(%!8("+ !$#$)$A+ )&("!!$ "(# ) "!+(","P> !+! +"(" OQURP #" !%%," !)$ ) 8$> $%)*"! !"#!("(, $"+'%+$A*#, %(*+"(#)&$(5*"(#2#*#"!-% )$ 5+(" )&$ (#'!8+* ! " " ) %&+*4$(("(# ) !("+* +$A +"(!"!#8(!+$A ,$%"( %> #

(146) " *3E & $4 LF)&

(147) M . 500 450 400. . 350. . 250. . 200. Nombre de CD4/mm3. . 300. 150. . 100. . 50 0. . M0. M6. 1an. 2ans. Tem ps de l'étude. . Chambéry Ouagadougou. 31.

(148) %(*+"(#)$"")"$)" % A(" #$! *+4$ "+ ) %&"$) $ )(55!* (?(5(*+"(8 "! % "+$A ,#9)S)+*+*$)*##!"O

(149) P>+ !#?!(#)$"+$A,#9)2"?+%,"(?(5(*+"(8 )+%)$A*##!"OP>

(150) *#"+"% +!+%%%(,)*#$!'6(?+"%+(,(%("$))$)(55!"(%) !#?!(#> 55"6(%"*(55!2^RR_302NS`+$#!)"^Q._3R21N1`+$$)>D . * F NF

(151)

(152) LS M: C: "

(153) * ,#)(5(*+"(# "!+ $"(4$ +$ *#$! ) )$A + ) $(8( #" 5!4$" )+ *"" "$)> %% #" ,#"(8 % %$ #$8" +! $ ** "!+ $"(4$ #$$ 55"()(!+'%?!+82$)+"(!"!#8(!+$A> &**"!+ $"(4$)5(("+$#!) +!$**8(!#%#?(4$ !(,+(!6*#!! #)+" 2%+ !("+*)&$*+!?8(!+%)"*"+'%O\R*# (U,%P6N,#(+ !%&("+$!+"(# )$ !,(!"!+(","6#$ +!$**8(!#%#?(4$*#)+(!6*#!! #)+"2$!'#) ) %+ *+!? 8(!+% 2 %$ ) R *# (U,% + ! $ !(#) ) $** 8(!#%#?(4$6 *#5(!,$!)$A !%8,"*#*$"(5> $ $)6 )$ 5+(" ) %+ ,+$8+( +**('(%(" 2 %+ ,$! ) %+ *+!? 8(!+%6 %&** "!+ $"(4$")5(( +!$***%((4$6*#!! #)+"2%+$!8$)&$#$8%% (5*"(# # #!"$(" #$ )&$ "$,$!a ) %+ !*$" )&$ (5*"(# # #!"$(" +"!($!a ) %+ $!8$ #$ %+ !*$" )&$ %," *%++" "+) U

(154) > % " ?+%,")5(( +!$ **(,,$#%#?(4$*#!! #)+" 2%+*$" )%9, #*9" S %&+'* )&$ +$"! (5*"(# *#*#,("+" #$8+" A %(4$! $ '+(. 32.

(155) "!+("#(!:!"#$!2$(8+$(("(+%#$(5!($!#$$*$") %$)RT +!!+ #!" +$ (* + ! ("+$!+"(# )$ "!+(","> ( $ "%% '+( ) S " % $% *!("! )&**"4$% +"("!"+9, "#,+"(4$6(%5+$"8(+?!#("$*#"!-%)$"+$A2 $,#(6#("$,$!)%+*+!?8(!+%>/3-/4 *+?,""!+ $"(4$ $"+$(I"!,#"(8 +!%55"()(!+'%?!+8) +"(!"!#8(!+$A>"+'%+$SA #% !(*( +$A55",)(*+,"$A?!+8!*#"! "%#,'!)*+#W%*+?,""!+ $"(4$+"*+(!> +"+8$)(O)S P"6+$$)6%+,#%*$%?!+"% %$)&55"?!+8"(!!8!('% ,+%?! %&+!!I" )$ "!+(","> %% !" #$!"+" +*"$%%,"6 )+ * +96 %+ %$ !*!(" !,(!%(?> ( 4E

(156) &

(157) ( " "

(158) * . B+'. %7#$%7#%7. L(

(159) M. L(

(160) M.

(161) G. //. @.

(162) "

(163) 44. 1. /@.

(164) * . 6. @.

(165) "

(166) *IC. /4. 0. D

(167) "

(168) . 30. 3.

(169) (

(170) &$C. /2. 5.

(171) ( ( *. 4. 5. " *F C. . 33.

(172) $7%. 34.

(173) : 7

(174) " O

(175) !"!#$8)+#"!"$) %$)5,,$(8(+$$)ONSTP +!!+ #!"+$ #!) OQNTP> I, ( *%+ &(5%$* + %+ !"("$"(# (,,$("+(!6 #$ "(# 2 A #! % !+(#6 !"+" +(( ) + *" +!"(*$%(! ) %+ !( *+!? ) %&(5*"(#2)+% +9)$$)> "" )( +!(" &A %(4$ +! % 5+(" 4$ % 5,, ! !"" %$ ) RT ) !# 8(8+" +8* % )+ % ,#)6 ,+( %&5!(4$ " % $% *#"(" #W %+ ")+*8+)+%)&$,+7#!(")5,,(5*"+8*NT8(!#>P +)(55!*8(")*4$&+!'+ "( #+"++6J%?!#$ )8$%!+'(%("M>/@ +8$%!+'(%(")5,,5!(4$5+*2%&(5*"(# +!%"5+8#!()&$ #(" )8$'(#%#?(4$ +!$ %$?!+)"!+,((#)&$#,,(5*"8!$5,, 4$ %&(8!a +! $ !(4$ +**!$6 +!"(*$%(! *= % 7$ 5,,6 ) ,(*!#"!+$,+"(, %#! ) !+ #!" 8(#%"> (5*"(# A$%%," "!+,(('% O P6 5+*"$! ) !(4$ (, #!"+"6 ,+(5"" %$ "+!)(8," *= % 5,, 4$ *=%#,,> +!+%%%,"6%!8(*)#("(?,+"(" %$%5,,)+ %"!+(",") 6*+!%%#"$*##"+"(#) %+((!#$) !#"("$"(#>/0 &$ #(")8$#*(+%6%+8$%!+'(%("A("+$()$*#$ %6%+*#,,$(*+"(#+$"#$! )%++"")%+A$+%("""!%(,("6%5,, "I"! %$ !#"?4$ % #,, +! % '(+( ) %+ 5()%("6 N 2 1T ) 5,, ,+!( 4$( )8(" !# #("(86&#"*#$4$%$!,+!(6,+(%+ #%9?+,("%!%+"(#A"!+*#7$?+% )$,+!(%A #"'#$")*+b)%+"!+,((#>I,(5#!,6%5,, )*()")(55(*(%,")*#)("(#)!+ #!"A$%"%&$"(%(+"(#)$ !!8+"(5 +!%+ 5,, " 8*$ *#,, $ (? ) ,5(+*> % !(" *#! +$ $!@(+ +#6 ) ,+(!! +)$"$!"#$"=#!$!+%6) !+"(4$"!+)("(#%%5+,(%(+%*#,, %%8(!+"O%+5,,)&$)5$"6+((4$5+""'(6"*#5(2$+$"! #,, ) %+ 5+,(%% +5( ) + !)! !(*P 4$( #$!!+(" A #! % 5,, 2 $ !(4$ (5*"($A !)#$'%> + % ,(%($A $!'+(6 %+ !(# 5+(" +$A 7$ 5,, ) ,""! 2 %&+'!( +$ (8+$ ,+"!(%6 #$ % *#, #!"," +$A !()!(4$A$%%>. 35.

(176) "" 8$%!+'(%(" &(8! +8+% ) %&(5*"(#6 +$?,"+" % #,'! ) 5,, (*!(" )+ % 5(% +*"(8 ) "!+(","> " *%+ ,'% I"! +*"$%%," %&+!?$," ,+7$!)*"" !)#,(+*5,((>5,,#"?+%,"!*#$!2%+ !8"(# 4$+(9",+"(4$%#!)*#$%"+"(# !" #"+"+%>%%#"#$8"$!?+( )8#%#" #$!8("!%+ "!+,((#2%$!5+"#$ +! $!)%8#(!#! %(( %%+$(#",+%+)> /@-/0#,,*#$%"" $6$!"#$"%#!4$&(%#",+%+)> #$8" (5#!,6 " )(+?#"(4$ +!5#(6 ) %$! !# #("(8("6 (% &+**)" + +$ 9", ) #( +! $! ) %+ "(?,+"(+"(# " %$! ,+%+)( 8#(! %$! )* ,I, #$ % 5,, 2 *#$%"! #$! 5+(! % "" ) ) ("+?> + #"! "$)6 % 5,,#"%+!?,",+7#!("+(!)+%+ # $%+"(#)8$5O1$!0P> : $ (

(177) &

(178) N + !")8$"$($5!4$") !#?!+,,)"!+(",")+% +9)$ $)>+#"!"$)6% #$!*"+?) !)$)8$O )P""","$ !($!2

(179) $+?+)#$?#$ OQ1TP 4$&2 +,'!9 O.6RTP> "+$A +$ $) " %?!," )#$ ) )# ) %+ %(""!+"$! 4$( !"!#$8" S 2 RT ) ) )+ % 5(% +*"(8 ) !#?!+,,)$(8(>/A- /6-/1+,+7#!(") )#!") !#?!+,,)+% !,(! ,#()$(8(OS21,#(%#%+%(""!+"$!P>*(6NT4$("""%&"$))+%(A !,(! ,#(> "" %+!? !# #!"(# ) !)$ ) 8$ " $ '(+( #""(% 2 #"! "$)6 +! +'*)*(55!)!"("$"(#(,,$("+(!)+*"" # $%+"(#> +!,(%5+*"$!)!(4$)#!"() !#?!+,,6#!"!#$8:%A,+*$%(6$Z? +8+*6 $ (,,$#) !(# 8!6 $ *#"A" 5+,(%(+% 5!+?(%6 %&(A("* )&$ ,#9)"!+ #!"OJ )+%!)(,($%!(4$)!$ "$!M6%"+A(#$%'$! !"+" $*#/"$ %,"+(!P>25

(180) !"!#$8)+#"!"$) %$)ST)#,,4$(""+" % !#?!+,, *#"! QT ) 5,, " )$A "(! )&"! $A "+(" +$ "+) U 2 %&(("(+"(# )$ "!+(","> *+$ ) !" ) 8$ #": % "!+5!" 8! $ +$"! ). 36.

(181) *"! ) $(8(6 ) !#'%, 5(+*(! *+$ +! % +"(" +$ !" ) + 5+,(%%6 %+ )"!(#!+"(#)%&"+")+""% !#'%,)"(?,+"(+"(#> +#"!"$)$%,"1T) )#"! !"#!(*#,,)*)6(%,'%4$ **(55!#("#$8+%$6*+! +!!%+*) )6?!Z*2)+ %"% #(4$6) 8(("2)#,(*(%#$2"!+8!$!+$#*(+%6!(@#5"*#%%>! !"#!("S2RT) )*)>2/'(+( #$!*"""$)8("?+%,")$!*!$",">!*$(%+9+"" !+%( 2 %&- ("+% ) 7#$!6 (% ,+4$ "#$ % )#(! ) +"(" 4$( )*)" # ("+%(+"(#>"+$A(, #!"+")+%*##!"+5!(*+(")/2$ !(*+!? "+!)(8"$,+4$)) ("+?)(5*"(## #!"$("2%+,(#$"!+(","> 55"6 % *+$ ) )* #" "$)( 2 %$($! ! !(6 )+ ) *##!" $!'+( +5!(*+(6 +$ ?+% " 5!(4$ $'3++!(: %% ,""" 8()* 4$ % !(*( +% *+$ ) )* O1TP #" %&(,,$#) !(# 8! +8* % 9)!#, ) !*#"("$"(# (,,$6 % (5*"(# # #!"$("6 +!"(*$%(! *%% )$ 9", !8$A *"!+% " %+ "$'!*$%#> +$"! *+$ #" %+ "#A(*(" %( +$A +"(!"!#8(!+$A OP " )&+$"! *+$ ,)(*+% # %( +$ 6 ,+( %% #" ! #+'%)!+!)*"+!)(5>22-23-24 ((6 %&"$) ) !)$ ) 8$ " ()( +'% +5( ) ,($A ! #)! 2 %+ 4$"(# #)+*"""$)>&+,%(#!+"(#)%+ !(*+!? #$!!+(" +! +!%+!%+* )*)!(!6%&("(5(*+"(#)$$(8((("(+%+5())(+?#"(4$!% !#'%, !*#* )&#'!8+*"%&,!?*)(5*"(## #!"$("#$"!+(","> : C

(182)

(183)

(184) * &"$) ),#"!6 2 %&A* "(# ) !)$ ) 8$6 %+ )(55!* # (?(5(*+"(8 ) !#?!(#)$"+$A,#9)S+$#!)"+$$)>+(%$**"!+ $"(4$6(*(. 37.

(185) )5(( +! $"+$A)S$ !($! 2RU,,V+ ! )$A+)"!+(","6!" %$ %8+$#!)OST*#"!RT+$$)P> $**)$"!+("," + +!$("!#)$*"(# !*#*>(06%&

(186) +,#)(5(% !*#,,+)+"(# #$! % "!+("," ) +)$%" (5*" +! % 8(!$ )$ U6 +8* $("+$!+"(#*="#$% +"("+9+",#()QRSU,,VO) $(%+!8((#) N6 % "!+("," "+(" ("+$! *= "#$" +"(" 9, "#,+"(4$ #$ +8* ,#( ) SU,,VP>

(187) '+(+((%+,#!'()("ONT)"$'!*$%#,#(P6%+,#!"+%("OQQTP " %+ "!+,((# )$ 8(!$ O1T ) #$8%% "!+,((# #" )$ +$A !# +8* $ "+$A ) S (5!($! 2 QRU,,VP>2@ $ #!)6 % )!(! "$) 8#" ,I, %$%#("),#"!"4$%&(("(+"(#)&$ $(8+"%!*#,,+)+"(#+*"$%%O) 4$%S#"(5!($!2QRU,,VP+$?,")1T%!(4$)"))* +!!+ #!"2$("+$!+"(# %$ !*#**#, !("!QR"RSU,,V>20-2A

(188) ?%()&$#"(#)"!+ $"(4$2$#"(#) !8"(#"$"!+(","*#,, ,#9)*#"!-%!%& (),(2%&$!#W%+$"!9",) !8"(#$!""2 *!"+( %(,("6 #"+,," +!* 4$ % *#, #!"," A$% #" "! )(55(*(% 2 ,#)(5(!> (( +! $ 55(*+*6 # )(,($ %+ *+!? 8(!+% " )#* % "+$A ) "!+,((#> $** )$ "!+("," + ?+%," +! $ $(8( '(#%#?(4$ ) 4$+%("> &#'7*"(5 ,+7$! )+ $ *#"A" #W %&+** +$ "!+("," ) )$A(, %(? !" )(55(*(% " *#/"$A6") !8(!%&**8(!#%#?(4$>%"*+(! #$!*%+)&+8#(!!*#$!+$ "+$A ) S>

(189) $+?+)#$?#$6 *"" ,$! " ,+("+" !+%( 9",+"(4$," +8+" %+ ,( #$ "!+("," " )+ % $(8(> +( )+ #"! "$)6 ,+%?! $ (8+$ )&#'!8+*%8)+%&,'%O0T,#9P6%)(+?#"(*)&**6)$5+(")%+ # 9",+"(+"(# ) %+ ,$! ) %+ *+!? 8(!+%6 !" 5%#$> !#?! )+ %&4$( ," ) %+'#!+"#(! " 2 5#$!(!> 55"6 !+*6 (% A(" SQ %+'#!+"#(! #%98+%" #$! NR ,(%%(# )&+'("+"6 *#"! RS 4$( ," #$! S O#(" RNT ) )("!(*"*#$8!"P"4$( ," #$!*+!?8(!+%O#("T)*#$8!"$!P #$!Q60 ,(%%(#)&+'("+"+$$!@(+O8#(!%+*+!")! +!"("(#+AP> "$) 5!(4$ +$"!+% ,#"! $ "+$A )&** 2 (A ,#( ) RT> %% A # *#,,5+*"$!+#*(2%&**:%A,+*$%(6$Z?(5!($!2QR+6%5+("). 38.

(190) +I"!+X5 #$!%6$(8+$)&+)!*(5!($!20T6$'+()S )#$)$"+$A(("(+%>*+!?8(!+%$ !($!2*# (U,%"+("$5+*"$! ) !(4$ )&** 8(!#%#?(4$ 2 N ,#(> "+$A ) S &" + $ 5+*"$! ) !(4$ (?(5(*+"(5)%&**8(!#%#?(4$2(A,#(,+(%&+$?,"+"(#)S"!(A")#$= ,#("+(",#((, #!"+"*=% +"("**8(!#%#?(4$>$(8()%&+)!* "+$()(*!(,(+" #$!%+)"*"(#)%&**8(!#%#?(4$4$%$(8()S>26-21-35 &$"(%(" ) %+ ,$! ) %+ *+!? 8(!+%6 +! !+ #!" +$ "+$A ) S6 &" $ 2 $ (, # *#,, $ 7$ ,+7$! ) ,(%%$! !( *+!? )+ % +9 2 5+('% !#$!*> +( % *#/" "! %86 %&A(?* )&$ 4$( ," "*(4$ " ) *#, "* !# !!+ %%"%+ !#'%,+"(4$ # +!%&+**+$"!+(",":$#$"(% ()( +'%6! +)$+$#!)"(+**('%+$$)>3/ 5(6%$**"!+ $"(4$"+=() )+")%+*#,'(+(#+"(!"!#8(!+%) !,(! %(?6 +! $ ) )(55!* )&55(*+*(" "! %&+#*(+"(# ) )$A (('("$! $*%#()(4$+8*#("$(('("$!#$*%#()(4$6#("$(('("$!) !#"+>32 +( #% !#'%,)%+"#A(*(")> !# #$!A, %%+"+8$)(4$( " $ ,#%*$% ?!+" ) $!# +"( (8+%()+" " $ "#A(*(" ,("#*#)!(+%6 +!5#(8!> $(%!8((#)N6(%"*#(%%)%(,("!#, %#()+% !,(! %(?> 06 )8+" %&$"(%(+"(# *#! ! +)$6 % !*#,,+)+"(# )$!*("+8*%+ !*#(+"(#)%&+!!I")#$"(%(+"(#>"""#A(*(""!+b2 %$ %#?"!,6$ !")&+)!*+$"!+(",""$!(4$)&**"!+ $"(4$>3@-30-3A +*"$!)+")$$) #""#$"),I,%+4$"(#)%+5+(+'(%(")&$"%% ,$! )+ ) +9 #W % )$A(, %(? )( #('% !"" % +%"!+"(8 ) !,(!%(?"$!%%)$A(,%(?"! $+**('%"+" +!%#,'!4$ +! %*#/">36-31 . 39.

(191) %D7% . 40.

(192) 41.

(193) 42.

(194) ++D%#B . 43.

(195) >

(196) >.

(197)

(198) ) $61 > H(, E6,,+>"83+@? "+.

(199) " , " BC Q

(200) ! Q>

(201) >

(202) E "

(203)

(204)

(205)

(206)

(207) ) F CB"H) ) :"#$ S> H!#$)+ > =& * ) I

(208) - (

(209) :

(210) ! R> + #!" E( 1>

(211) "

(212)

(213)

(214) CB:

(215) )&

(216) :

(217) %&'(!&'(&)*##'( N> >

(218) CBO$I

(219) :+('%,-./'!-!,.0)#$ .> >.

(220)

(221) ) FCBO$ +

(222) , I :0('( 1&('233 4 1> *%+$A > $ &

(223) "

(224) "

(225) $ +

(226) , I :05')(% !6 0> F#)# >

(227) =

(228) " &

(229)

(230) E &

(231)

(232)

(233) R F

(234) : ()) #789'))5')')&'%%): 4 !: >

(235) > "

(236)

(237)

(238)

(239)

(240) ) F CB "H F

(241)

(242) E

(243)

(244) : ;%"')'()2

(245) > #%( 6(!+!) > "

(246) *CBO$

(247) *: > >

(248)

(249) CBO : )&

(250)