• Aucun résultat trouvé

المعوقات التنظيمية للمقاولاتية السياحية في الجزائر

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "المعوقات التنظيمية للمقاولاتية السياحية في الجزائر"

Copied!
305
0
0

Texte intégral

(1)

ﻲﻤﻠﻌﻝا ثﺤﺒﻝاو ﻲﻝﺎﻌﻝا مﻴﻠﻌﺘﻝا ةرازو ﺔﻨﺘﺎﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠ 1 ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا موﻠﻌﻝا ﺔﻴﻠﻜ ﺎﻴﻓارﻏوﻤﻴدﻝاو عﺎﻤﺘﺠﻻا مﻠﻋ مﺴﻗ لﻤﻋو مﻴظﻨﺘ عﺎﻤﺘﺠﻻا مﻠﻋ ﻲﻓ موﻠﻋ ﻩاروﺘﻜد ةدﺎﻬﺸ لﻴﻨﻝ ﺔﻤدﻘﻤ ﺔﺤورطأ دادﻋإ ﺔﺒﻝﺎطﻝا : ةروﺘﻜدﻝا فارﺸإ : دﺒﺎﻌﻝا ةدﻨﻴﻝ ﻲﺴﻴﻨوﻝ مــــــــﻴر ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻝا ﺔﻨﺠﻝ : بﻘﻠﻝاو مﺴﻻا ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا ﺔﺠردﻝا ﺔﻴﻠﺼﻷا ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا ﺔﻔﺼﻝا د / ﺔﻨﻴﻏز لاوﻨ ةرﻀﺎﺤﻤ ةذﺎﺘﺴأ ﺔﻨﺘﺎﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠ 1 ﺔﺴﻴﺌر د / دﺒﺎﻌﻝا ةدﻨﻴﻝ ةرﻀﺎﺤﻤ ةذﺎﺘﺴأ ﺔﻨﺘﺎﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠ 1 ﺔﻓرﺸﻤ ةررﻘﻤو د / رﺎﻋرﻋ سﻨأ رﻀﺎﺤﻤ ذﺎﺘﺴأ ﺔﻨﺘﺎﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠ 1 ﺎﺸﻗﺎﻨﻤ أ. د / قازرﻝا دﺒﻋ نارﻘﻤأ ﻲﻝﺎﻌﻝا مﻴﻠﻌﺘﻝا ذﺎﺘﺴأ فﻴطﺴ ﺔﻌﻤﺎﺠ 2 ﺎﺸﻗﺎﻨﻤ أ. د / ساوﻘﻝوﺒ ﺔﻓرز ﻲﻝﺎﻌﻝا مﻴﻠﻌﺘﻝا ةذﺎﺘﺴأ ةرﻜﺴﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ د / حﺎﺒﺸ مﻴرﻤ ةرﻀﺎﺤﻤ ةذﺎﺘﺴأ ﺔﻠﻴﺴﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا ﺔﻨﺴﻝا : 2019 / 2020

ا

و

ظ ا ت و ا

ر از ا

اد ارد

د

ا ت و

(2)

مﻴﺤرﻝا نﺎﻤﺤرﻝا ﷲا مﺴﺎﺒ

مﻗر ﺔﻴﻵا ﺔﺒوﺘﻝا ةروﺴ ﻲﻓ ﻩﻼﻋ لﺠ ﷲا لوﻘﻴ

02

:

>>

وُﺤﻴِﺴَﻓ

ا

ﻲِﻓ

ِضْرَﻷا

َﺔَﻌَﺒْرَأ

ٍرُﻬْﺸَأ

اوﻤﻠﻋاو

ْمﻜﻨَأ

ْرﻴَﻏ

يِزِﺠْﻌُﻤ

ِﻪّﻠﻝا

نَأَو

َﻪّﻠﻝا

يِزْﺨُﻤ

َنﻴِرِﻓﺎَﻜﻝْا

<<

ﷲا ﻪﻤﺤر ﻲﻌﻓﺎﺸﻝا مﺎﻤﻹا لﺎﻗو

:

برَﻐَﺘ

نﻋ

نﺎطوﻷا

ﻲﻓ

بﻠط

ﻼﻌﻝا

رﻓﺎﺴو

ﻲﻔﻓ

رﺎﻔﺴﻷا

ُسﻤﺨ

ِدﺌاوﻓ

جرﻔﺘ

مﻫ

ـــﺴﺘﻜاو

ــــــــــــ

ُبﺎــــ

ٍﺔﺸﻴﻌﻤ

ٌمﻠﻋو

ٌبادآو

ﺔُﺒﺤﺼو

ــﻤ

ــــــــــــ

ِدﺠﺎــ

(3)

رﻴدﻘﺘو رﻜﺸ

ﻲﻨﻘﻓوو رﺒﺼﻝاو ﺔﻤﻴزﻌﻝاو ةوﻘﻝا ﻲﻨﺤﻨﻤ يذﻝا ﷲ دﻤﺤﻝا

رﻜﺸﻝا لﻴزﺠﺒ مدﻘﺘأ ﺎﻤﻜ ،ﻊﻀاوﺘﻤﻝا ﻲﻤﻠﻌﻝا لﻤﻌﻝا اذﻫ زﺎﺠﻨﻹ

نﺎﻨﺘﻤﻻاو

نﺎﻓرﻌﻝاو

ﺔﺤورطﻷا ﻩذﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﻓرﺸﻤﻝا ةذﺎﺘﺴﻸﻝ

ةروﺘﻜدﻝا

:

زﺎﺠﻨإ ةدﻤ لوط ﻲﻝ ﻪﺘﻤدﻗ ﺎﻤ لﻜ ﻰﻠﻋ دﺒﺎﻌﻝا ةدﻨــــــــﻴﻝ

نﻤ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ

ةءﺎﻨﺒ تادﺎﻘﺘﻨاو ﺔﻤﻴﻗ تادﺎﺸر ٕاو تﺎﻬﻴﺠوﺘ

رﻜﺸﻝﺎﺒ مدﻘﺘأ ﺎﻤﻜ ،ﺎﻬﺤﺌﺎﺼﻨﺒ ﺎﻤوﻴ ﻲﻠﻋ لﺨﺒﺘ مﻝو ﺔﻴﻋوﻀوﻤو

لﻴزﺠﻝا

ﻲﻨوﻠﺒﻘﺘﺴا نﻴذﻝا رﺎﻔﺴﻷاو ﺔﺤﺎﻴﺴﻝا تﻻﺎﻜو بﺎﺤﺼﻷ

ﺎﻨوروﻜ ءﺎﺒوﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا ﺔﻴﺤﺼﻝا فورظﻝا مﻏر بﺤر ردﺼﺒ

و

دﻴﻌﺒ نﻤ وأ بﻴرﻗ نﻤ لﻤﻌﻝا اذﻫ مﺎﻤﺘإ ﻲﻓ مﻫﺎﺴ نﻤ لﻜﻝ

.

ﻝ مـــﻴر

ﻲﺴﻴﻨو

(4)

ءادﻫإ

نﻴﻤﻴرﻜﻝا يدﻝاو ﺎﻨﺎﺴﺤ ٕاو ارﺒ ﺎﻤﻬﺒ ﷲا ﻲﻨﺎﺼوأ نﻤ ﻰﻝإ

ﺎﻤﻫرﻤﻋ لﺎطأو ﷲا ﺎﻤﻬظﻔﺤ

ﻲﺌﺎﻨﺒأ ﻲﻨﻴﻋ ةرﻗ ﻰﻝإ

:

ﻰﻬﺘﻨﻤﻝا ةردﺴ

نﻴدﻝا جﺎﺘ نﻤؤﻤﻝا دﺒﻋ

مﻴرﻜﻝا ﻲﺠوزو ءازﻋﻷا ﻲﺘوﺨإ ﻰﻝإ

ﻲﺘﻘﻴدﺼ ﻰﻝإ

:

ﺔﻤﻠﺴوﺒ ﺔﻤﻴﻠﺤو جاوﻋ ةرﻴﻬط

ﻲﺴﻴﻨوﻝ مـــﻴر

(5)

تﺎﻋوﻀوﻤﻝا سرﻬﻓ . لوادـــــــــــــــــــﺠﻝا ﺔﺴرﻬﻓ . ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﻤدﻘﻤ ـﺔـ . لوﻷا لﺼﻔﻝا : رﺎطﻹا ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﻤﻝا ﺔﺴاردﻠﻝ دﻴﻬﻤﺘ : ﻻوأ -ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا تﺎﺴاردﻝا . ... ... 04 ﺎﻴﻨﺎﺜ دﻴدﺤﺘ ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻹا ... ... 24 ﺎﺜﻝﺎﺜ -ﺔﺴاردﻝا تﺎﻴﻀرﻓ ... ... ... ... 28 ﺎﻌﺒار -رﺎﻴﺘﺨﻻ بﺎﺒﺴأو ﺔﺴاردﻝا ﺔﻴﻤﻫأ ... ... ... ... 29 ﺎﺴﻤﺎﺨ -ﺔﺴاردﻝا فادﻫأ . ... ... 31 ﺎﺴدﺎﺴ -مﻴﻫﺎﻔﻤﻝا دﻴدﺤﺘ .. ... ... 32 ﺔﺼﻼﺨ ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا : وﻴﺴوﺴ ةءارﻗ -ﺔﻴﺘﻻوﺎﻘﻤﻝا ةرﻫﺎظﻝ ﺔﻴرظﻨ دﻴﻬﻤﺘ : ﻻوأ : ﺔﻴرظﻨﻝا تﺎﺒرﺎﻘﻤﻝا ﺔﻴﺘﻻوﺎﻘﻤﻠﻝ : 1 ﺔﻴﻔﻴظوﻝا ﺔﺒرﺎﻘﻤﻝا . ... ... 48 2 -ﺔﻴﻜوﻠﺴﻝا ﺔﺒرﺎﻘﻤﻝا . ... ... 50 3 -ﺔﻴﺘﺎﻴﻠﻤﻌﻝا ﺔﺒرﺎﻘﻤﻝا . ... ... 57 ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﻝا دﻌﺒﻝا وﻴﺴوﺴ ﻲﺠوﻝ ﺔﻴﺘﻻوﺎﻘﻤﻝا ةرﻫﺎظﻝ : 1 ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠا ةرﻫﺎظﻜ ﺔﻴﺘﻻوﺎﻘﻤﻝا صﺌﺎﺼﺨ . ... .... 59 2 -ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺘﻻوﺎﻘﻤﻝا ةرﻫﺎظ ﺔﻴﻤﻫأ . ... .... 67 3 -ﺔﻴﺘﻻوﺎﻘﻤﻝا تﺎﻗوﻌﻤ . ... . . .... 72 ﺔﺼﻼﺨ

(6)

دﻴﻬﻤﺘ : ﻻوأ : ﺔﺤﺎﻴﺴﻠﻝ ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘوﻴﺴوﺴ ةءارﻗ : 1 -ﺔﺤﺎﻴﺴﻝا ةرﻫﺎظﻝ ﻲﺨرﺎﺘوﻴﺴوﺴ ﻊﺒﺘﺘ . ... ... 81 2 -ﺎﻬﻋاوﻨأ فﻠﺘﺨﻤو ﺔﺤﺎﻴﺴﻝا ﻊﻓاود . ... ... 86 3 -ﺔﺤﺎﻴﺴﻠﻝ ﺔﻴﺌﻴﺒﻝاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا رﺎﺜﻵا . ... . .. ... 100 ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻝا ﺔﻴﺘﻻوﺎﻘﻤﻠﻝ ﺔﻴﺠوﻝوﻴﺴوﺴ ةءارﻗ ) ﺎﺠذوﻤﻨ ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻝا ﺔﻝﺎﻜوﻝا ( : 1 -وﻴﺴوﺴ ةءارﻗ -ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻝا تﻻﺎﻜوﻠﻝ ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘ . ... ... 109 2 ﺔﻴﻤﻫﻷا رﺎﻔﺴﻷاو ﺔﺤﺎﻴﺴﻝا تﻻﺎﻜوﻝ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا . ... ... 110 3 -رﺎﻔﺴﻷاو ﺔﺤﺎﻴﺴﻝا تﻻﺎﻜو لﺎﻤﻋأ . ... ... 111 ﺔﺼﻼﺨ ﻊﺒارﻝا لﺼﻔﻝا : رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻝا ﺔﻴﺘﻻوﺎﻘﻤﻝاو ﺔﺤﺎﻴﺴﻝا : دﻴﻬﻤﺘ : ﻻوأ : ﻊﻗاوﻝ ةءارﻗ اﻝ رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﺤﺎﻴﺴ : 1 -ﺔﺤﺎﻴﺴﻝا و قﻴﺜاوﻤﻝا فﻠﺘﺨﻤ رﺒﻋ ﺔﻴرﺌازﺠﻝا تﺎططﺨﻤﻝا . ... .... 117 2 -رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﺤﺎﻴﺴﻝا عاوﻨأ . ... ... 128 3 -ﺤﺎﻴﺴﻝا و ﺎﻬﺤﺎﺠﻨ تﺎﻤوﻘﻤ نﻴﺒ ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ﺔ ﺎﻬﻠﺸﻓ تﺎﺒﺒﺴﻤ . ... ... 134 ﺎﻴﻨﺎﺜ : رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻝا ﺔﻴﺘﻻوﺎﻘﻤﻝا : 1 رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺘﻻوﺎﻘﻤﻠﻝ ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘوﻴﺴوﺴ ةءارﻗ ... . ... .... 138 2 -رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ رﺎﻔﺴﻷاو ﺔﺤﺎﻴﺴﻝا تﻻﺎﻜو ﻊﻗاو . ... . ... ... 147 3 -رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ رﺎﻔﺴﻷاو ﺔﺤﺎﻴﺴﻝا تﻻﺎﻜو تﻼﻜﺸﻤ . ... ... 154 ﺔﺼﻼﺨ سﻤﺎﺨﻝا لﺼﻔﻝا : رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻝا تﻻﺎﻜوﻠﻝ ﺔﻴﻤﻴظﻨﺘﻝا تﺎﻗوﻌﻤﻝا نﻤ جذﺎﻤﻨ دﻴﻬﻤﺘ : ﻻوأ : ﺔﻴﻠﺨاد ﺔﻴﻤﻴظﻨﺘ تﺎﻗوﻌﻤ : 1 -طﻴطﺨﺘﻝا ﺔﻴﻠﻤﻌﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤ ﺔﻴﻤﻴظﻨﺘ تﺎﻗوﻌﻤ . ... ... 159

(7)

3 -لﺎﺼﺘﻻا ﺔﻴﻠﻤﻌﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤ ﺔﻴﻤﻴظﻨﺘ تﺎﻗوﻌﻤ . ... ... 165 ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺔﻴﺠرﺎﺨ ﺔﻴﻤﻴظﻨﺘ تﺎﻗوﻌﻤ : 1 -نوﺒزﻝﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤ ﺔﻴﻤﻴظﻨﺘ تﺎﻗوﻌﻤ . ... ... 168 2 ﺔﻘﻠﻌﺘﻤ ﺔﻴﻤﻴظﻨﺘ تﺎﻗوﻌﻤ نﻴﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ءﺎﻜرﺸﻝﺎﺒ . ... ... 169 3 -ﺔﻴﻤﺴرﻝا تﺎﻬﺠﻝﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤ ﺔﻴﻤﻴظﻨﺘ تﺎﻗوﻌﻤ . ... ... 170 ﺔﺼﻼﺨ سدﺎﺴﻝا لﺼﻔﻝا : ﺔﺴاردﻠﻝ ﻲﺠﻬﻨﻤﻝا رﺎطﻹا : دﻴﻬﻤﺘ : ﻻوأ : ﺔﺴاردﻝا رطأ : 1 -ﻲﻨﺎﻜﻤﻝا رﺎطﻹا . ... ... 175 2 -ﻲﻨﻤزﻝا رﺎطﻹا . ... ... 176 3 -ﺸﺒﻝا رﺎطﻹا ير . ... ... 178 ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺔﺴاردﻝا ﺞﻬﻨﻤ ﺎﻬﺘاودأو : 1 -ﺞﻬﻨﻤ ﺔﺴاردﻝا . ... ... 182 2 -تاودأ ﺔﺴاردﻝا . ... ... 183 3 -ثﺤﺒﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤ . ... ... ... 186 ﺔﺼﻼﺨ ﻊﺒﺎﺴﻝا لﺼﻔﻝا : ﻎﻴرﻔﺘ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤو تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا لﻴﻠﺤﺘو ﻻوأ : ﻎﻴرﻔﺘ و ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا . ... ... . 190 ﺎﻴﻨﺎﺜ : تﺎﻴﻀرﻔﻝا ءوﻀ ﻲﻓ ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا لﻴﻠﺤﺘ ... . ... 242 ﺎﺜﻝﺎﺜ : مﺎﻌﻝا جﺎﺘﻨﺘﺴﻻا . ... ... .... .. ... 257 -ﺔﻤﺘﺎﺨ ... . . .... .... 261 ﻊﺠارﻤﻝا ﺔﻤﺌﺎﻗ ... .... 265

(8)

ﺔﺤﻔﺼﻝا لودﺠﻝا ناوﻨﻋ لودﺠﻝا مﻗر 23 ﻊﻤ ﺔﻴﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴاردﻝا ﺎﻬﻴﻓ قﻔﺘﺘ ﻲﺘﻝا بﻨاوﺠﻝا نﻴﺒﻴ لودﺠ ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا تﺎﺴاردﻝا مﻗر لودﺠﻝا ) 01 ( 48 ﺔﻴﺘﻻوﺎﻘﻤﻝا عوﻀوﻤﻝ ﺔﻝوﺎﻨﺘﻤﻝا ﺔﻴرظﻨﻝا تﺎﺒرﺎﻘﻤﻝا ﺢﻀوﻴ (02) مﻗر لودﺠﻝا 54 تﺎﻔﺼﻝا صﺌﺎﺼﺨ لﺒﺎﻘﻤ لوﺎﻘﻤﻝا تﺎﻔﺼاوﻤ نﻴﺒﻴ (03) مﻗر لودﺠﻝا 119 ططﺨﻤﻝا لﻼﺨ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا تﺎﻋﺎطﻘﻝا ﻰﻠﻋ تارﺎﻤﺜﺘﺴﻻا ﻊﻴزوﺘ ﻲﺜﻼﺜﻝا 1967 -1969 . مﻗر لودﺠﻝا ) 04 ( 120 ططﺨﻤﻝا لﻼﺨ تﺎﻋﺎطﻘﻝا فﻠﺘﺨﻤ ﻰﻠﻋ تارﺎﻤﺜﺘﺴﻻا ﻊﻴزوﺘ لوﻷا ﻲﻋﺎﺒرﻝا ) 1970 -1973 ( مﻗر لودﺠﻝا ) 05 ( 126 ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻝا ﺔﻴوﻝوﻷا بﺴﺤ ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻝا بﺎطﻗﻷا بﻴﺘرﺘ نﻴﺒﻴ (06) مﻗر لودﺠﻝا 132 ﺎﻬﺘازﻴﻤﻤو رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻨدﻌﻤﻝا ﻩﺎﻴﻤﻝا تﺎطﺤﻤ مﻫأ نﻴﺒﻴ (07) مﻗر لودﺠﻝا 151 2017-2015 تاوﻨﺴ نﻴﺒ ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻝا تﻻﺎﻜوﻝا روطﺘ نﻴﺒﻴ (08) مﻗر لودﺠﻝا 178 ﺔﻨﺘﺎﺒ ﺔﻨﻴدﻤ ﻲﻓ ﺔطﺸﺎﻨﻝا ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻝا تﻻﺎﻜوﻝا نﻴﺒﻴ (09) مﻗر لودﺠﻝا 190 سﻨﺠﻝا بﺴﺤ ﺔﻨﻴﻌﻝا تادرﻔﻤ ﻊﻴزوﺘ نﻴﺒﻴ (10) مﻗر لودﺠﻝا 191 ﺔﻴرﻤﻌﻝا ﺔﺌﻔﻝا بﺴﺤ ﺔﻨﻴﻌﻝا تادرﻔﻤ ﻊﻴزوﺘ نﻴﺒﻴ (11) مﻗر لودﺠﻝا 192 ﺔﻴرﻤﻌﻝا ﺔﺌﻔﻝﺎﺒ ﺔﻨرﺎﻘﻤﻝﺎﺒ ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻝا ﺔﻝﺎﻜوﻝا ءﺎﺸﻨإ ﺔﺜادﺤ نﻴﺒﻴ نﻴﺜوﺤﺒﻤﻠﻝ مﻗر لودﺠﻝا ) 12 ( 193 نﻴﺜوﺤﺒﻤﻠﻝ ﺔﻴﻠﺌﺎﻌﻝا ﺔﻝﺎﺤﻝا نﻴﺒﻴ (13) مﻗر لودﺠﻝا 194 نﻴﺜوﺤﺒﻤﻠﻝ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا نﻴﺒﻴ (14) مﻗر لودﺠﻝا 195 ﺔﻝﺎﻜوﻝا ﺢﺘﻓ لﺒﻗ نﻴﺜوﺤﺒﻤﻠﻝ ﺔﻴﻨﻬﻤﻝا ةرﺒﺨﻝا ﺢﻀوﻴ (15) مﻗر لودﺠﻝا 196 عورﺸﻤﻝا لﻴوﻤﺘ ردﺼﻤ نﻴﺒﻴ (16) مﻗر لودﺠﻝا

(9)

199 ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻝا ﺔﻝﺎﻜوﻝا ءﺎﺸﻨإ ةرﻜﻓ ردﺼﻤ ﺢﻀوﻴ (18) مﻗر لودﺠﻝا 200 ﻰﻠﻋ لوﺼﺤﻠﻝ تﺎﺒوﻌﺼ نوﺜوﺤﺒﻤﻝا ﻪﺠاو اذإ ﺎﻤ نﻴﺒﻴ تﺎﺒوﻌﺼﻝا ﻩذﻫ ﺔﻴﻋوﻨو ،طﺎﺸﻨﻝا ﺔﻴادﺒ ﺔﺼﺨر ) بﺴﺤ نﻴﺜوﺤﺒﻤﻝا تﺎﺒﺎﺠإ ( مﻗر لودﺠﻝا ) 19 ( 202 ذﻴﻔﻨﺘ قﻴﻌﺘ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻗ تﺎﺒوﻌﺼ نﻴﺜوﺤﺒﻤﻝا ﺔﻬﺠاوﻤ نﻴﺒﻴ ﺞﻤارﺒﻝا مﻗر لودﺠﻝا ) 20 ( 203 رﻴﻴﻐﺘﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤ تﺎﺒوﻌﺼ نﻴﺜوﺤﺒﻤﻝا ﺔﻬﺠاوﻤ ﺢﻀوﻴ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا تاءارﺠﻹا مﻗر لودﺠﻝا ) 21 ( 204 ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا تﺎﺒوﻌﺼﻝا نﻴﺜوﺤﺒﻤﻝا زوﺎﺠﺘ ﺔﻴﻔﻴﻜ نﻴﺒﻴ مﻬﻬﺠاوﺘ ) نﻴﺜوﺤﺒﻤﻝا تﺎﺒﺎﺠإ بﺴﺤ .( مﻗر لودﺠﻝا ) 22 ( 205 ،رﺌازﺠﻝا ﻰﻝإ بﻨﺎﺠﻷا حﺎﻴﺴﻠﻝ نﻴﺜوﺤﺒﻤﻝا مادﻘﺘﺴا نﻴﺒﻴ كﻝذ نﻋ مﻬﻓوزﻋ بﺎﺒﺴأو ) بﺴﺤ نﻴﺜوﺤﺒﻤﻝا تﺎﺒﺎﺠإ ( مﻗر لودﺠﻝا ) 23 ( 207 ﺞﻤارﺒﻝا ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻝ ةزﻴﻤﻤ ﺞﻤارﺒﻝ نﻴﺜوﺤﺒﻤﻝا رﺎﻜﺘﺒﺎﺒ قﻠﻌﺘﻴ ﺔﻝوادﺘﻤﻝا مﻗر لودﺠﻝا ) 24 ( 209 ﺔﻴﻨطوﻝاو ﺔﻴﻨﻴدﻝا تﺎﺒﺴﺎﻨﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨ ضورﻋ مﻴدﻘﺘ نﻴﺒﻴ (25) مﻗر لودﺠﻝا 210 يدﻴﻠﻘﺘ رﻴﻏو عدﺒﻤ ﻪﺴﻔﻨ رﺒﺘﻌﻴ ثوﺤﺒﻤﻝا نﺎﻜ اذإ رﻬظﻴ (26) مﻗر لودﺠﻝا 211 ﺎﻋدﺒﻤ ﻪﺴﻔﻨ لوﺎﻘﻤﻝا رﺎﺒﺘﻋاو ﺞﻤارﺒﻝا ﻲﻓ رﺎﻜﺘﺒﻻا نﻴﺒ طﺒرﻴ ﻪﻠﻤﻋ ﻲﻓ يدﻴﻠﻘﺘ رﻴﻏو مﻗر لودﺠﻝا ) 27 ( 212 ﺔﻤﺠرﺘ ﺔﺒوﻌﺼ ﻪﺠاوﻴ ﻲﺤﺎﻴﺴﻝا لوﺎﻘﻤﻝا نﺎﻜ اذإ ﺎﻤ نﻴﺒﻴ ﺔﻴﺤﺎﻴﺴ ﺞﻤارﺒ ﻰﻝإ ةرﻜﺘﺒﻤﻝا رﺎﻜﻓﻷا مﻗر لودﺠﻝا ) 28 ( 213 ىدﻝ ﺔﺠﺌارﻝاو ةدوﺠوﻤﻝا ﺞﻤارﺒﻠﻝ ثوﺤﺒﻤﻝا دﻴﻠﻘﺘ ﺢﻀوﻴ ىرﺨﻷا ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻝا تﻻﺎﻜوﻝا مﻗر لودﺠﻝا ) 29 ( 214 ﺎﻬﻴﻓ نﺎﻜ ن ٕاو ﻰﺘﺤ ةدﻴدﺠ ﺞﻤارﺒﻝ نﻴﺜوﺤﺒﻤﻝا ذﻴﻔﻨﺘ نﻴﺒﻴ لﺸﻔﻠﻝ لﻴﺌﻀ لﺎﻤﺘﺤا مﻗر لودﺠﻝا ) 30 (

(10)

يدﺤﺘﻝا 216 رﻴﻏ ﺔﺌﻴﺒ ﻲﻓ ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻝا ﺞﻤارﺒﻠﻝ نﻴﺜوﺤﺒﻤﻝا ذﻴﻔﻨﺘ ﺢﻀوﻴ ﺎﻌﻔﺘرﻤ ﺎﻬﻨﻤ ﻊﻗوﺘﻤﻝا دﺌﺎﻌﻝا نﺎﻜ اذإ ﺔﺤﻀاو مﻗر لودﺠﻝا ) 32 ( 217 ﺔﺤﻀاوﻝاو ﺔﻠﻬﺴﻝا ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻝا ﺞﻤارﺒﻠﻝ ثوﺤﺒﻤﻝا لﻴﻀﻔﺘ نﻴﺒﻴ (33) مﻗر لودﺠﻝا 218 بﺴﺤ) ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻝا ﺔﻝﺎﻜوﻝا ﻲﻓ ةدﻤﺘﻌﻤﻝا ططﺨﻝا ﺔﻴﻋوﻨ نﻴﺒﻴ نﻴﺜوﺤﺒﻤﻝا تﺎﺒﺎﺠإ ( مﻗر لودﺠﻝا ) 34 ( 219 ﻲﻓ نﻴﻌﻤ (بﻝﺎﻗ) جذوﻤﻨ ﻰﻠﻋ ﺔﻝﺎﻜوﻝا دﺎﻤﺘﻋا رﻬظﻴ ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻝا ﺞﻤارﺒﻠﻝ رﻴﻀﺤﺘﻝا مﻗر لودﺠﻝا ) 35 ( 220 ﺔﺤرﺘﻘﻤ ﺔﻴﺤﺎﻴﺴ ﺞﻤارﺒ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻝا ﺔﻝﺎﻜوﻝا دﺎﻤﺘﻋا نﻴﺒﻴ نوﺒزﻝا فرط نﻤ مﻗر لودﺠﻝا ) 36 ( 221 ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻝا ططﺨﻝاو ﺞﻤارﺒﻝا ثﻴدﺤﺘ ﺔﻴدﺼﻗ نﻴﺒﻴ (37) مﻗر لودﺠﻝا 222 ﺞﻤﺎﻨرﺒ ﻲﻓ ﺔﻠﻜﺸﻤ ﺔﻬﺠاوﻤ ﺔﻝﺎﺤ ﻲﻓ فرﺼﺘﻝا ﺔﻴﻔﻴﻜ ﺢﻀوﻴ نﻴﻌﻤ ﻲﺤﺎﻴﺴ ) نﻴﺜوﺤﺒﻤﻝا تﺎﺒﺎﺠإ بﺴﺤ ( مﻗر لودﺠﻝا ) 38 ( 223 تاذ تﺎﺌﻔﻠﻝ ﺔﻴﺌارﺸﻝا ةردﻘﻠﻝ ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻝا ﺔﻝﺎﻜوﻝا ةﺎﻋارﻤ نﻴﺒﻴ دودﺤﻤﻝا لﺨدﻝا مﻗر لودﺠﻝا ) 39 ( 224 ئراوط ﺔﻝﺎﺤ ﻲﻓ ﺔﻠﻴدﺒ ططﺨﻝ نﻴﺜوﺤﺒﻤﻝا زﻴﻬﺠﺘ نﻴﺒﻴ (40) مﻗر لودﺠﻝا 225 نﺌﺎﺒزﻠﻝ ﺎﻫرﻴﻓوﺘﻝ ﺔﻝﺎﻜوﻝا ﻰﻌﺴﺘ ﻲﺘﻝا بﻨاوﺠﻝا مﻫأ رﻬظﻴ ) نﻴﺜوﺤﺒﻤﻝا تﺎﺒﺎﺠإ بﺴﺤ ( مﻗر لودﺠﻝا ) 41 ( 226 ططﺨﻝاو ﺞﻤارﺒﻝﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا تارارﻘﻝا ذﺎﺨﺘا ﺔﻴﻔﻴﻜ نﻴﺒﻴ ﺔﻝﺎﻜوﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻝا مﻗر لودﺠﻝا ) 42 ( 227 بﺎطﻘﺘﺴﻻ ﺔﻝﺎﻜوﻝا نﻤ ةدﻤﺘﻌﻤﻝا لﺎﺼﺘﻻا لﺌﺎﺴو ﺢﻀوﻴ نﺌﺎﺒزﻝا ) نﻴﺜوﺤﺒﻤﻝا تﺎﺒﺎﺠإ بﺴﺤ .( مﻗر لودﺠﻝا ) 43 ( 228 تازﺎﻴﺘﻤا نﻤ ﺔﻝﺎﻜوﻝا ﻲﻓ نﻴﻤﺌادﻝا نﺌﺎﺒزﻝا ةدﺎﻔﺘﺴا نﻴﺒﻴ ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻝا ﺞﻤارﺒﻝا ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨ . مﻗر لودﺠﻝا ) 44 ( 229 ﻰﺘﺤ وأ مﻬﺘﺎﺤارﺘﻗا ،مﻬﺌارآ نﻋ نﺌﺎﺒزﻝا رﻴﺒﻌﺘ ﺔﻴﻔﻴﻜ نﻴﺒﻴ (45) مﻗر لودﺠﻝا

(11)

230 نﺌﺎﺒزﻝا تﻻﺎﻐﺸﻨاو تارﺎﺴﻔﺘﺴا ﻰﻠﻋ درﻝا نﺎﻜ اذإ ﺎﻤ نﻴﺒﻴ بﺴﺎﻨﻤﻝا تﻗوﻝا ﻲﻓ مﺘﺘ مﻗر لودﺠﻝا ) 46 ( 231 ﺔﻝﺎﻜوﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻝا ﺞﻤارﺒﻝا نﻋ نﻼﻋﻹا بﻴﻝﺎﺴأ نﻴﺒﻴ ) نﻴﺜوﺤﺒﻤﻝا تﺎﺒﺎﺠإ بﺴﺤ .( مﻗر لودﺠﻝا ) 47 ( 232 ﻻﺎﺼﺘا رﺜﻜﻷا بﺴﺤ ﻲﺤﺎﻴﺴﻝا عﺎطﻘﻝا فارطأ بﻴﺘرﺘ نﻴﺒﻴ ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻝا ﺔﻝﺎﻜوﻝﺎﺒ مﻗر لودﺠﻝا ) 48 ( 233 عﺎطﻘﻝا فارطﺄﺒ لﺎﺼﺘﻻا ﻲﻓ تﺎﺒوﻌﺼ دوﺠو نﻴﺒﻴ ﻲﺤﺎﻴﺴﻝا مﻗر لودﺠﻝا ) 49 ( 234 ﻊﻤ نﻴﻠﻤﺎﻌﺘﻤﻝا فﻠﺘﺨﻤ نﻤ تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا تﻨﺎﻜ اذإ ﺎﻤ نﻴﺒﻴ بﺴﺎﻨﻤﻝا تﻗوﻝا ﻲﻓ لﺼﺘ ﺔﻝﺎﻜوﻝا مﻗر لودﺠﻝا ) 50 ( 235 رﺎﻔﺴﻷاو ﺔﺤﺎﻴﺴﻝا ﺔﻝﺎﻜو طﺎﺸﻨ ﺔﺒﻗارﻤﺒ فﻠﻜﻤﻝا فرطﻝا نﻴﺒﻴ (51) مﻗر لودﺠﻝا 236 ﺔﻝﺎﻜوﻝا طﺎﺸﻨ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﻗرﻝا ﺔﻴﻠﻤﻋ ءارﺠإ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﺢﻀوﻴ ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻝا ) نﻴﺜوﺤﺒﻤﻝا تﺎﺒﺎﺠإ بﺴﺤ ( مﻗر لودﺠﻝا ) 52 ( 237 ﺔﻝﺎﻜوﻝا طﺎﺸﻨ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﻗرﻝا ﻲﻓ ﺔﻤدﺨﺘﺴﻤﻝا لﺌﺎﺴوﻝا نﻴﺒﻴ (53) مﻗر لودﺠﻝا 238 لﺌﺎﺴوﻝا سﻔﻨﻝ ﻊﻀﺨﺘ تﻻﺎﻜوﻝا ﻊﻴﻤﺠ تﻨﺎﻜ اذإ ﺎﻤ نﻴﺒﻴ ﺔﺒﺎﻗرﻝا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﺔﻌﺒﺘﻤﻝا مﻗر لودﺠﻝا ) 54 ( 239 طﺎﺸﻨ ﺔﻌﻴﺒط ﻰﻠﻋ رﺜؤﺘ ﺔﻤرﺎﺼﻝا ﺔﺒﺎﻗرﻝا تﻨﺎﻜ اذإ ﺎﻤ نﻴﺒﻴ ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻝا ﺔﻝﺎﻜوﻝا . مﻗر لودﺠﻝا ) 55 (

(12)
(13)

ﺔـــــــــــــــــــــــــــــــــــﻤدﻘﻤ : نﻤ ترﻴﻐﺘ ادﻴدﺠ ﺎﺠﻬﻨﻤ قوﺴﻝا دﺎﺼﺘﻗا ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻨﻻاو ﺔﺼﺼوﺨﻝا وﺤﻨ ﻪﺠوﺘﻝا حرط يرﺌازﺠﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻝ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜوﻴﺴوﺴﻝا ﺔﺌﻴﺒﻝا ﺢﻤﻼﻤ ﻪﻝﻼﺨ ، ترﺜﺄﺘ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا رﻴﻴﺎﻌﻤﻝاو مﻴﻘﻝﺎﻓ لوﺼﺤﻠﻝ مﻬﻨﻤ ﺎﻴﻌﺴ ﺔﺼﺎﺨﻝا مﻬﺘﻻوﺎﻘﻤ ءﺎﺸﻨإ لﻼﺨ نﻤ ةدﻴدﺠ اراودأ نوﺼﻤﻘﺘﻴ نﻴﻠﻋﺎﻓ زورﺒﺒ لﻀﻓأ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠا ﺔﻨﺎﻜﻤ ﻰﻠﻋ ، مﻫأ ةدﻴدﺠ ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠا ﺔﻤﻴﻗ ﺔﻴﺘﻻوﺎﻘﻤﻝا نﻤ لﻌﺠ ﺎﻤ ﻝا فرط نﻤ ارﻴﺒﻜ ﻻﺎﺒﻗإ عوﻨﻝا اذﻫ فرﻋ ثﻴﺤ ،ﻲﻤوﻜﺤﻝا لﻤﻌﻝا نﻤ بﺎﺒﺸ – ﺔﺼﺎﺨ رﺎﻴﺨﻜ ﺔﻴﺘﻻوﺎﻘﻤﻠﻝ ﺔﻝودﻝا ﻊﻴﺠﺸﺘ ﺔﺠﻴﺘﻨ كﻝذو ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا مﻬﻋﺎﻀوأ نﻤ نﻴﺴﺤﺘﻠﻝ نﻤ تﺎﺴﺴؤﻤﻝا ءﺎﺸﻨإ مﻋد ةزﻬﺠأو تﺎﺌﻴﻫ فﻠﺘﺨﻤ لﻼﺨ ،بﺎﺒﺸﻝا لﻴﻐﺸﺘ مﻋدﻝ ﺔﻴﻨطوﻝا ﺔﻝﺎﻜوﻝﺎﻜ ﺔﻝﺎطﺒﻝا ﻰﻠﻋ نﻴﻤﺄﺘﻠﻝ ﻲﻨطوﻝا قودﻨﺼﻝا ،رﻐﺼﻤﻝا ضرﻘﻝا رﻴﻴﺴﺘﻝ ﺔﻴﻨطوﻝا ﺔﻝﺎﻜوﻝا ... رﻴﻏو ،ﺎﻫ ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﺘﻻوﺎﻘﻤﻝا مﻝﺎﻋ جوﻝوو رﺎﻤﺜﺘﺴﻼﻝ صاوﺨﻝا ﻊﻴﺠﺸﺘ ﻰﻝإ ﺎﻬﻝﻼﺨ نﻤ تﻌﺴ ﻲﺘﻝاو ﺔطﺴوﺘﻤﻝاو ةرﻴﻐﺼﻝا ،ةرﻐﺼﻤﻝا تﺎﺴﺴؤﻤﻝا لﺎﺠﻤ . اذﻫ نأ رﻜذﻝﺎﺒ رﻴدﺠﻝا تﺎﺴﺴؤﻤﻝا نﻤ عوﻨﻝا فﻠﺘﺨﺘ ﺘو ﺘ ﻋاوﻨأ ددﻌ ﺎﻬ ﺎﻬﻝﺎﻤﻋأ تﻻﺎﺠﻤو تﺎﻋﺎطﻘﻝا فﻠﺘﺨﻤ بﺴﺤ يذﻝا ﺔﺤﺎﻴﺴﻝا عﺎطﻗ ﺎﻬﻨﻴﺒ نﻤ ، ﺔﻴﺘﻻوﺎﻘﻤﻝا تﻻﺎﺠﻤ مﻫأ نﻤ رﺒﺘﻌﻴ رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﻪﻨأ ﻻإ لازﻴ ﻻ صﺌﺎﻘﻨﻝا نﻤ دﻴدﻌﻝا ﻲﻨﺎﻌﻴ شﻴﻤﻬﺘﻝاو ﻓ ، ﻲﺘﻝا تادوﻬﺠﻤﻝا نﻤ مﻏرﻝﺎﺒ ﺔﺌﻴﻬﺘﻠﻝ ﺔﻴﻬﻴﺠوﺘﻝا تﺎططﺨﻤﻝا فﻠﺘﺨﻤﺒ ﺔﺤﺎﻴﺴﻝا عﺎطﻗ ﺔﻴﻤﻨﺘﻝ ﺎﻴﻌﺴ ﺔﻤوﻜﺤﻝا ﺎﻬﺒ تﻤﺎﻗ ﺘﻝا ﻲﻓ نﻴﺒﻏارﻝا نﻴرﻤﺜﺘﺴﻤﻠﻝ ﺔﺤوﻨﻤﻤﻝا تﻼﻴﻬﺴﺘﻝا فﻠﺘﺨﻤو ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻝا ،ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻝا ﺔﻴﺘﻻوﺎﻘﻤﻠﻝ ﻪﺠو نأ ﻻإ عﺎطﻘﻝا ﻪﻝ نﻤﻀﻴ يذﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا نﻋ ادﻴﻌﺒ لازﻴ ﻻ رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﻲﺤﺎﻴﺴﻝا حﺎﺠﻨﻝا و ﻼﺜﻤ راوﺠﻝا لود ﻲﻓ لﺎﺤﻝا وﻫ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻝا ةزﻴﻤﻝا قﻴﻘﺤﺘ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا تﻼﻜﺸﻤﻝا نﻤ دﻴدﻌﻝا ﻲﻨﺎﻌﻴ ذإ ﺔﻬﺠ نﻤ فﻌﻀﻜ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﺤﺎﻴﺴﻝا لوﺎﻘﻤﻝﺎﺒ ،ﺔﻴرﻴﻴﺴﺘﻝاو ﺔﻴﻨﻔﻝا ﻪﺘاردﻗو ﻪﺘارﺎﻬﻤ و ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا ىرﺨأ ﺔﻬﺠ نﻤ ةدارإ نﻋ ﺔﺠرﺎﺨ تﺎﺒوﻌﺼﺒ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﺤﺎﻴﺴﻝا ﺔﻓﺎﻘﺜ بﺎﻴﻏ ،لﻴوﻤﺘﻝا ﺔﻠﻜﺸﻤﻜ ﻲﺤﺎﻴﺴﻝا لوﺎﻘﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻓﺎظﻨﻝا بﺎﻴﻏ ﻲﺤﺎﻴﺴﻝا بذﺠﻝا قطﺎﻨﻤ ، ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا نﻤﻷاو ﻲﺴﺎﻴﺴﻝا رارﻘﺘﺴﻻا مادﻌﻨا ا فﻌﻀ ، ﻰﻨﺒﻝ ﺔﺤﺎﻴﺴﻝا ﻲﻓ مﻴﻠﻌﺘﻝا زﻜارﻤو تﺎﻴﻠﻜ ﺔﻠﻗ ﻊﻤ ﺎﻨﻤازﺘ ﺔﻠﻫؤﻤﻝا ﺔﻝﺎﻤﻌﻝا ﺔﻠﻗ ،ﺔﻴﺘﺤﺘﻝا دﻌﺘ رﺎﻔﺴﻷاو ﺔﺤﺎﻴﺴﻝا تﻻﺎﻜو ﺎﻤﺎﻫ ءزﺠ عﺎطﻘﻝا نﻤ ﻲﺤﺎﻴﺴﻝا ﺎﺒﺼﺨ ﻻﺎﺠﻤ ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺒ نﻴﻝوﺎﻘﻤﻠﻝ ﺢﻤﺴﻴ نﻴﻋدﺒﻤﻝا ﺞﻤارﺒﻝاو ضورﻌﻝا نﺴﺤأ مﻴدﻘﺘ لﺠأ نﻤ ﺔﻴﻋادﺒﻹا مﻬﺘﺎﻗﺎط رﻴﺠﻔﺘﺒ

(14)

ﻪﻴﻠﻋو ،ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘ رﺎﻌﺴﺄﺒ ﺔﻝﺎﻜوﻝﺎﻓ جﺎﺘﺤﺘ ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻝا لﻋﺎﻔﻝ تﺎﻔﺼاوﻤﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤﺒ زﻴﻤﺘﻴ ﺔﻴﺘﻻوﺎﻘﻤﻝا وﺤﻨ ﻪﺠوﺘﻝا ﻰﻝإ ﻪﺘﻌﻓد ﻲﺘﻝا ﺔﺠﺎﺤﻝا نﻤ ًءدﺒ زﻴﻤﺘﻝاو حﺎﺠﻨﻝا ﺎﻬﻝ نﻤﻀﺘ ﻲﻓ ﺔﺒﻏرﻝاو ﺔﺤﺎﻴﺴﻝا لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ءﺎﺸﻨﻹا ارورﻤ ،ﺔﻴﻝوؤﺴﻤﻝا لﻤﺤﺘو ﻪﻓادﻫأ زﺎﺠﻨإ ﻰﻝإ ﻰﻌﺴﻴ ﻪﻠﻌﺠﺘ ﻲﺘﻝاو إ ﻲﻌﺴﻝﺎﺒ ﺔﻴﻝﻼﻘﺘﺴﻻا ﻲﻓ ﺔﺒﻏرﻝا ،لﻤﻌﻝا ﻲﻓ زﻴﻤﺘﻝاو رﺎﻜﺘﺒﻻا ﻰﻝ دﻴﺴﺠﺘﻝ سﻔﻨﻝا ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻاو لوﺼوﻠﻝ دﻴدﺠ وﻫ ﺎﻤ ﺔﺒرﺠﺘو ةرﻤﺎﻐﻤﻝا بﺤو رطﺎﺨﻤﻝا ضوﺨ ،ﻊﻗاوﻝا ﻲﻓ تﺎﺤوﻤطﻝاو رﺎﻜﻓﻷا ﺔﻬﺠ نﻤ اذﻫ لﻤﻌﻝا ﻲﻓ عادﺒﻹا ﻰﻝإ ﺔﻬﺠ نﻤ ىرﺨأ رﺒﺘﻌﺘ تارﺎﻬﻤ ﻝا لوﺎﻘﻤﻝا و ﺔﻴﻨﻘﺘ ﻹا ﺔﻴراد ﻤ ﻲﻓ ﺔﻤﻬﻤ دﻋﺎﺴ ﺘ ةرادإ ﻰﻠﻋ ﻪ ةرادﺠﺒ ﻪﻋورﺸﻤ رﻴﻴﺴﺘو ﻲﺘﻝاو ﺔﻴرادﻹا تﺎﻴﻠﻤﻌﻝا فﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘ ،لﺎﺼﺘﻻا ،طﻴطﺨﺘﻝﺎﻜ ﺔﺒﺎﻗرﻝاو ... ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻝا ﺞﻤارﺒﻠﻝ طﻴطﺨﺘﻝﺎﻓ ةرﺜﺄﺘﻤﻝاو ةرﻴﻐﺘﻤﻝا نﺌﺎﺒزﻝا تﺎﺒﻏرﺒو لﺒﻘﺘﺴﻤﻝﺎﺒ قﻠﻌﺘﻴ ،فورظﻝا فﻠﺘﺨﻤﺒ ﻲﻋدﺘﺴﻴ يذﻝاو ةردﻘﻝاو ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻝا ةرظﻨﻝاو ةدﺎﺸرﻝاو ﺔﻨورﻤﻝا ؤﺒﻨﺘﻝا ﻰﻠﻋ ﺜؤﻴ ﻊﻗوﺘﻤ رﻴﻏ فﻗوﻤ يأ ءاوﺘﺤﻻ ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻝا ﺞﻤارﺒﻝاو ططﺨﻝا ﻰﻠﻋ ر ﻴﻤﺠ رﻴﻓوﺘ ﻰﻝإ ﻰﻌﺴﺘ ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻝا ﺔﻝﺎﻜوﻝا نأ ﺎﻤﺒ ﺴﻠﻝ ﺔﻤﺌﻼﻤﻝا فورظﻝا ﻊ ﺎﺌ ﻲﻓ ﻪﺘﻘﻓارﻤو ﺢ رارﻤﺘﺴﺎﺒ ةرﻴﻐﺘﻤﻝا ﻪﺘﺎﺠﺎﺤو ﻪﺘﺎﺒﻏر ﺔﻴﺒﻠﺘو ،ﻪﺘﺸﺎﻋ ٕاو ﻪﺘﻤﺎﻗإ نﻜﺎﻤأو ﻪﺘارﺎﻴزو ﻪﻝﺎﻘﺘﻨا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻬﻓ ﻰﻠﻋ دﻤﺘﻌﺘ ﺘ ﻲﺘﻝا لﺎﺼﺘﻻا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻪﺘﺎﺒﻏر دﻴدﺤﺘو فدﻬﺘﺴﻤﻝا روﻬﻤﺠﻝا ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻝﺎﺒ ﺎﻬﻝ ﺢﻤﺴ ﺔﻝﺎﻜوﻝا ﺎﻫدﻌﺘ ﻲﺘﻝا ضورﻌﻝاو ﺞﻤارﺒﻝا فﻠﺘﺨﻤﺒ ﻪﻤﻼﻋ ٕاو ﻪﻏﻼﺒٕاو ﻪﻝوﻴﻤو كﻠﺘ ﻊﻤ ﺎﻴﺸﺎﻤﺘ تﺎﺠﺎﺤﻝاو تﺎﺒﻏرﻝا ، ﺎﻤ لظ ﻲﻓ تﺎطﺎﺸﻨﻝاو تﺎﻴﻠﻤﻌﻝا ﻩذﻫ لﻜ مﺘﺘو ﻴ ﻀرﻔ ﻪ ﻲﺴﺎﻴﺴﻝا قﺴﻨﻝا ا طﺎﺸﻨ مﻜﺤﺘ نﻴﻨاوﻗو ﺔﻤظﻨأ نﻤ لﺎﻌﻓ ﻲﺒﺎﻗر مﺎظﻨ لﻼﺨ نﻤ ﻪطﺒﻀﺘو ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻝا تﻻﺎﻜوﻝ ﻊﻴﻤﺠ قوﻘﺤ ﻲﻤﺤﻴو ﺔﻬﺠ نﻤ نﺌﺎﺒزﻝا ﻩﺎﺠﺘا ﺎﻬﺘﺎﺒﺠاو ﺎﻬﺌادأو لﻤﻌﻝا ﻲﻓ ﺎﻬﻤازﺘﻝا نﻤﻀﻴ ىرﺨأ ﺔﻬﺠ نﻤ ﻲﺤﺎﻴﺴﻝا طﺎﺸﻨﻝا ﻲﻓ ﺔﻜرﺎﺸﻤﻝا فارطﻷا رﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻝا ﺔﻝﺎﻜوﻝا نأ ﻲﻓ نﻴﻠﻋﺎﻔﻝا مﻫأ نﻤ قﺴﻨﻝا ﻲﺤﺎﻴﺴﻝا ﻲﻨﺎﻌﺘ ىرﺨﻷا ﻲﻫ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺎﻬﺘﻔﻴظو قﻴﻌﺘ ﻲﺘﻝا تﻼﻜﺸﻤﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ ﺎﻬﻨﻤ ﻲﻤﻴظﻨﺘﻝا بﻨﺎﺠﻝﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا ﺔﻴطارﻗورﻴﺒﻝﺎﻜ ، ﻲﺘﻝا وأ ﺎﻬطﺎﺸﻨ ﻊﻤ نﻤازﺘﺘ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝاو نﻤ موﻘﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴرادﻹا تﺎﻴﻠﻤﻌﻝا فﻠﺘﺨﻤﺒ ،ﺎﻬﺘﺎطﺎﺸﻨﺒ ﺎﻬﻝﻼﺨ ىرﺨأ نﺎﻴﺤأ ﻲﻓو ﺒ تﻼﻜﺸﻤﻝا كﻠﺘ طﺒﺘرﺘ لوﺎﻘﻤﻝﺎ يذﻝا ﻪﺠاوﻴ تﺎﺒوﻌﺼ ﺔطﺒﺘرﻤ ﺒ ﻝا نﻋ ﻩدﺎﻌﺘﺒﺎ تﺎﻔﺼ ا زﻴﻤﺘ ﻲﺘﻝا ﻩرﻴﻏ نﻋ لوﺎﻘﻤﻝ لﺜﻤ ﺔﻴﺘﻻوﺎﻘﻤﻝا حورﻝا لﻜﺸﺘ ﻲﺘﻝاو

(15)

ةردﺎﺒﻤﻝا ، ةرطﺎﺨﻤﻝا ، ةرﻤﺎﻐﻤﻝا بﺤو دﻴدﺠﺘﻝا ؛ لﻜ ﻌﻝا ﻩذﻫ تﻼﻜﺸﻤﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ لﻜﺸﺘ لﻤاو ﻲﺘﻝا ﺔﻔﻴظو قﻴﻌﺘ نأ ﺎﻬﻨﺄﺸ نﻤ ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻝا تﻻﺎﻜوﻝا قﺒﺴ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ءﺎﻨﺒ نﻤ عوﻨﻝا اذﻬﻝ ﺔﻴﻤﻴظﻨﺘﻝا تﺎﻗوﻌﻤﻝا لوﺎﻨﺘﺘﻝ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ تءﺎﺠ لوﺼﻓ ﺔﻌﺒﺴ لﻼﺨ نﻤ تﻻوﺎﻘﻤﻝا : رﺎطﻹا ناوﻨﻌﺒ لوﻷا لﺼﻔﻝا ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﻤﻝا ﻪﻴﻓ ءﺎﺠ ﺔﺴاردﻠﻝ : ،ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا تﺎﺴاردﻠﻝ ضرﻋ ﺎﻬﻀورﻓو ﺔﺴاردﻝا ﺔﻴﻝﺎﻜﺸإ دﻴدﺤﺘ بﺎﺒﺴأو ﺎﻬﺘﻴﻤﻫﻷ ضرﻋ ، ،ﺎﻬﻓادﻫأ ،ﺎﻫرﺎﻴﺘﺨا ﺔﺴاردﻝا مﻴﻫﺎﻔﻤ دﻴدﺤﺘ . نﻴﺜﺤﺒﻤ لﻤﺸﻴو ،ﺔﻴﺘﻻوﺎﻘﻤﻝا ةرﻫﺎظﻝ ﺔﻴرظﻨوﻴﺴوﺴ ةءارﻗ نﻋ ةرﺎﺒﻋ وﻬﻓ ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا ﺎﻤأ لوﺎﻘﻤﻝﺎﺒ تﻤﺘﻫا ﻲﺘﻝا تﺎﺒرﺎﻘﻤﻝا فﻠﺘﺨﻤ لوﺎﻨﺘ ﺔﻴﺘﻻوﺎﻘﻤﻠﻝ ﺔﻴرظﻨﻝا تﺎﺒرﺎﻘﻤﻝا ناوﻨﻌﺒ لوﻷا ﺔﻴﺘﻻوﺎﻘﻤﻝاو : ﺎﻤأ ،ﺔﻴﺘﺎﻴﻠﻤﻌﻝا ﺔﺒرﺎﻘﻤﻝاو ﺔﻴﻜوﻠﺴﻝا ﺔﺒرﺎﻘﻤﻝا ،ﺔﻴﺘﻻوﺎﻘﻤﻠﻝ ﺔﻴﻔﻴظوﻝا ﺔﺒرﺎﻘﻤﻝﺎﻜ ثﺤﺒﻤﻝا ﺔﻴﺘﻻوﺎﻘﻤﻝا صﺌﺎﺼﺨ ﺔﺜﺤﺎﺒﻝا ﻪﻴﻓ تﻨﻴﺒ ﺔﻴﺘﻻوﺎﻘﻤﻝا ةرﻫﺎظﻝ ﻲﺠوﻝوﻴﺴوﺴﻝا دﻌﺒﻝﺎﺒ نوﻨﻌﻤ ﻲﻨﺎﺜﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻝ ةرﻫﺎظﻝا ﻩذﻫ ﺔﻴﻤﻫأ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﺠﺎﻨﻝا نﻤ ﺎﻬﺘازﻴﻤﻤو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠا ةرﻫﺎظﻜ ﺔﻴﺘﻻوﺎﻘﻤﻝا ﺎﻬﻬﺠاوﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﻗوﻌﻤﻝا ارﻴﺨأو ثﻴدﺤﻝا . ثﻝﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا ءﺎﺠ ﺎﻤﻨﻴﺒ ،ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻝا ﺔﻴﺘﻻوﺎﻘﻤﻝاو ﺔﺤﺎﻴﺴﻠﻝ ﺔﻴﺠوﻝوﻴﺴوﺴ ةءارﻗ ناوﻨﻋ تﺤﺘ نﻴﺜﺤﺒﻤ مﻀﻴ : ﻲﺨﻴرﺎﺘوﻴﺴوﺴ ﻊﺒﺘﺘﺒ مﺎﻴﻘﻝا لﻼﺨ نﻤ ﺔﺤﺎﻴﺴﻠﻝ ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘوﻴﺴوﺴ ةءارﻗ وﻫ لوﻷا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا رﺎﺜﻵاو ،ﺎﻬﻋاوﻨأ فﻠﺘﺨﻤو ﺔﺤﺎﻴﺴﻝا ﻊﻓاود ضرﻋو ﺔﺤﺎﻴﺴﻝا ةرﻫﺎظﻝ ﻝا وأ ﺔﻴﺒﺎﺠﻴﻹا ءاوﺴ ﺔﺤﺎﻴﺴﻠﻝ ﺔﺌﻴﺒﻝاو ةءارﻗ نﻋ ةرﺎﺒﻋ وﻬﻓ ﻲﻨﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝا ﺎﻤأ ،ﺔﻴﺒﻠﺴ ﺢﻴﻀوﺘ لﻼﺨ نﻤ ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻝا تﻻﺎﻜوﻝا ﻰﻠﻋ زﻴﻜرﺘﻝا ﻊﻤ ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻝا ﺔﻴﺘﻻوﺎﻘﻤﻠﻝ ﺔﻴﺠوﻝوﻴﺴوﺴ زارﺒ ٕاو ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓ رﺎﻔﺴﻷاو ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻝا تﻻﺎﻜو رودو ﺔﻴﻤﻫأو ،ﻲﺨﻴرﺎﺘوﻴﺴوﺴﻝا ﺎﻫروطﺘ تﻻﺎﻜوﻝا ﻩذﻫ ﺎﻬﺒ موﻘﺘ ﻲﺘﻝا تﺎطﺎﺸﻨﻝاو لﺎﻤﻋﻷا فﻠﺘﺨﻤ . ﺔﺤﺎﻴﺴﻝا ﻊﻗاو لوﺎﻨﺘ ،رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻝا ﺔﻴﺘﻻوﺎﻘﻤﻝاو ﺔﺤﺎﻴﺴﻝا ناوﻨﻌﺒ ﻊﺒارﻝا لﺼﻔﻝا رﺒﻋ ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ﺔﺤﺎﻴﺴﻝا ضرﻋ لﻼﺨ نﻤ لوأ ثﺤﺒﻤﻜ رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻝا ﺔﻴﺘﻻوﺎﻘﻤﻝاو ،ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘﻝاو ﺔﻴﻌﻴﺒطﻝا ﺎﻬﺘﺎﻤوﻘﻤو رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﺤﺎﻴﺴﻝا عاوﻨأ ،تﺎططﺨﻤﻝاو قﻴﺜاوﻤﻝا فﻠﺘﺨﻤ تﺎﻗوﻌﻤﻝا ارﻴﺨأو ﺔﻴﺘﻻوﺎﻘﻤﻝا ناوﻨﻌﺒ ﻲﻨﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝا ﺎﻤأ ،ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ﺔﺤﺎﻴﺴﻝا ﺎﻬﻬﺠاوﺘ ﻲﺘﻝا ضرﻋ ،رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺘﻻوﺎﻘﻤﻠﻝ ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘوﻴﺴوﺴ ةءارﻘﺒ ﺔﺜﺤﺎﺒﻝا ﻪﻴﻓ تﻤﺎﻗ رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻝا

(16)

عوﻨﻝا اذﻫ ﺎﻬﻨﻤ ﻲﻨﺎﻌﻴ ﻲﺘﻝا تﻼﻜﺸﻤﻝا فﻠﺘﺨﻤو رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ رﺎﻔﺴﻷاو ﺔﺤﺎﻴﺴﻝا تﻻﺎﻜو ﻊﻗاو تﻻوﺎﻘﻤﻝا نﻤ . ﻝا ﺔﺤﺎﻴﺴﻝا تﻻﺎﻜو ﺎﻬﻬﺠاوﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻤﻴظﻨﺘﻝا تﺎﻗوﻌﻤﻝا نﻤ جذﺎﻤﻨ لوﺎﻨﺘ سﻤﺎﺨﻝا لﺼﻔ ﺔﻴﻠﺨادﻝا ﺔﻴﻤﻴظﻨﺘﻝا تﺎﻗوﻌﻤﻝا ﻰﻝإ لوﻷا قرطﺘ نﻴﺜﺤﺒﻤ لﻼﺨ نﻤ ،رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ رﺎﻔﺴﻷاو ﺔﻴﻤﻴظﻨﺘﻝا تﺎﻗوﻌﻤﻝا ناوﻨﻌﺒ ﻲﻨﺎﺜﻝاو ،لﺎﺼﺘﻻاو ،فﻴظوﺘﻝا ،طﻴطﺨﺘﻝا ﺔﻴﻠﻤﻋ نﻤ لﻜﺒ قﻠﻌﺘﺘو ﺒ قﻠﻌﺘﺘ ﻲﺘﻝاو ﺔﻴﺠرﺎﺨﻝا ﺔﻴﻤﺴرﻝا تﺎﻬﺠﻝﺎﺒو نﻴﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ءﺎﻜرﺸﻝا ،نﺌﺎﺒزﻝﺎ ) ﺔﻴﻤوﻜﺤﻝا .( ﺔﺴاردﻝا رطأ نﻤ لﻜ لﻤﺸﻴو ﺔﺴاردﻠﻝ ﻲﺠﻬﻨﻤﻝا رﺎطﻹا لﺜﻤﻴ وﻬﻓ سدﺎﺴﻝا لﺼﻔﻠﻝ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ : ﺔﻤدﺨﺘﺴﻤﻝا تاودﻷاو ﺔﺴاردﻝا ﺞﻬﻨﻤ ﺎﻀﻴأو ،يرﺸﺒﻝا رﺎطﻹا ،ﻲﻨﻤزﻝا رﺎطﻹا ،ﻲﻨﺎﻜﻤﻝا رﺎطﻹا رﺎﻴﺘﺨا ﺔﻴﻔﻴﻜو ﺔﺴاردﻝا ﺔﻨﻴﻋو ،ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻫ . ﻲﻓ ﺞﺌﺎﺘﻨﻠﻝ لﻴﻠﺤﺘو ،ﺎﻬﺘﺸﻗﺎﻨﻤو تﺎﻨﺎﻴﺒﻠﻝ ﻎﻴرﻔﺘ ﻰﻠﻋ يوﺘﺤﻴﻓ رﻴﺨﻷاو ﻊﺒﺎﺴﻝا لﺼﻔﻝا ﺎﻤأ ﺔﺴاردﻝا ﺎﻬﻴﻝإ تﻠﺼوﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻤﺎﻌﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨﻠﻝ ضرﻋو ،ﺔﺴاردﻝا تﺎﻴﻀرﻓ ءوﻀ .

(17)

يرظﻨﻝا بﻨﺎﺠﻝا

ﺔﺴاردﻠﻝ

(18)

لوﻷا لﺼﻔﻝا

:

رﺎطﻹا

ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﻤﻝا

ﺔﺴاردﻠﻝ

دﻴﻬﻤﺘ

:

ﻻوأ

-ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا تﺎﺴاردﻝا

.

ﺎﻴﻨﺎﺜ

-ﻹا دﻴدﺤﺘ

ﺔﻴﻝﺎﻜﺸ

.

ﺎﺜﻝﺎﺜ

-ﺔﺴاردﻝا تﺎﻴﻀرﻓ

.

ﺎﻌﺒار

-رﺎﻴﺘﺨﻻا بﺎﺒﺴأو ﺔﺴاردﻝا ﺔﻴﻤﻫأ

.

ﺎﺴﻤﺎﺨ

-ﺔﺴاردﻝا فادﻫأ

.

ﺎﺴدﺎﺴ

-مﻴﻫﺎﻔﻤﻝا دﻴدﺤﺘ

.

ﺔﺼﻼﺨ

:

(19)

دﻴﻬﻤﺘ : ةرورﻴﺴ لﻼﺨ نﻤ ﺔﺼﺎﺨ ﻲﺠوﻝوﻴﺴوﺴﻝاو ﺔﻤﺎﻋ ﻲﻤﻠﻌﻝا ثﺤﺒﻝا لﻜﺸﺘﻴ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﺒﻤ دﺒﻻو نﺎﻜ ةدﻴدﺠ ﺔﺴارد يأ ﻲﻓ قﻼطﻨﻻا لﺠأ نﻤ ﻪﻴﻠﻋو ،ﺔﻴﺜﺤﺒﻝا تﺎﻤﻜارﺘﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ ،ﻪﺒﻨاوﺠ نﻤ بﻨﺎﺠ وأ عوﻀوﻤﻝا سﻔﻨ تﻝوﺎﻨﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا تﺎﺴاردﻝا فﻠﺘﺨﻤ ضرﻋ نﻤ ﺔﻴﻝﺄﺴﻤﻝا دﻴدﺤﺘو ،ﻪﺘﺴارد لﻼﺨ نﻤ ﺎﻬﻘﻴﻘﺤﺘ ثﺤﺎﺒﻝا ﻰﻌﺴﻴ ﻲﺘﻝا فادﻫﻷاو ﻪﺘﻴﻤﻫأ زارﺒ ٕاو ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻹا وأ مﺎﻜﺤﻷاو ﺔﻘﺒﺴﻤﻝا رﺎﻜﻓﻷا ﻊﻤ ﺔﻌﻴطﻗ مزﻠﺘﺴﺘ ﻲﺘﻝاو ﺎﻬﻨﻤ قﻠطﻨﻴﺴ ﻲﺘﻝا نﻤ قﻘﺤﺘﻝا ﻰﻝإ ﻰﻌﺴﻴ ﻲﺘﻝاو ﺎﻫﺎﻨﺒ ﻲﺘﻝا ضورﻔﻝاو ﻲﺴﻴﺌرﻝا لؤﺎﺴﺘﻝا زارﺒإ ﻊﻤ ،ﺔﻴﻤﻴﻘﻝا قﺒﺴ ﺎﻤ لﻜﻝ لوﺎﻨﺘ لﺼﻔﻝا اذﻫ ﻲﻓو ،ﻪﻤدﻋ وأ ﺎﻬﻗدﺼ .

(20)

ﻻوأ : ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا تﺎﺴاردﻝا : ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ثﺤﺎﺒﻠﻝ ﻪﻤدﻘﺘ ﺎﻤﻝ كﻝذ ،ﻲﻤﻠﻌﻝا ثﺤﺒﻝا ﻲﻓ ﺎﻤﻬﻤ ارود ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا تﺎﺴاردﻝا بﻌﻠﺘ ،ثﺤﺎﺒﻠﻝ قﻴرطﻝا رﻴﻨﺘﻝ ،ﻲﻤﻠﻌﻝا ثﺤﺒﻝا طورﺸ نﻤ ﻰﻨدﻷا دﺤﻝا ﻲﻓوﺘﺴﺘ ﺔﻘﺒﺎﺴ ةرﺒﺨو بﻝﺎﻗ تارﻴﻐﺘﻤ نﻤ ارﻴﻐﺘﻤ تﻝوﺎﻨﺘ عﺎﻤﺘﺠﻻا مﻠﻋ ﻲﻓ تﺎﺴاردﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ رﺎﻴﺘﺨا مﺘ ﻪﻴﻠﻋو ﻝا ﺔﺴاردﻝا عوﻀوﻤ ﺎﻬﺒﻨﺎﺠ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻤ تدﺎﻔﺘﺴا وأ يرظﻨﻝا ﺎﻬﻘﺸ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﻤ تﻌطﺎﻘﺘ ﻲﺘﻝاو ﺔﻴﻝﺎﺤ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻜ ﺎﻴﺠوﻝوﻨورﻜ ﺎﻬﻀرﻌﺘﺴﻨو ،ﻲﻨادﻴﻤﻝا : 1 -ﻰﻝوﻷا ﺔﺴاردﻝا : ﺔﺴاردﻝا ناوﻨﻋ " : لوﺎﻘﻤﻝا يرﺌازﺠﻝا بﺎﺒﺸﻝا ىدﻝ ﺔﻝوﺎﻘﻤﻝا ﺔﻓﺎﻘﺜ " ﺔﺴاردﻝا عوﻨ : عﺎﻤﺘﺠا مﻠﻋ صﺼﺨﺘ د م ل ﻩاروﺘﻜدﻝا ةدﺎﻬﺸ لﻴﻨﻝ ﺔﻤدﻘﻤ ﺔﻝﺎﺴر ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﺔﻴرﺸﺒﻝا . بﻝﺎطﻝا دادﻋإ : روﺘﻜدﻝا ذﺎﺘﺴﻷا فارﺸإ تﺤﺘ ،نﺎﻴﻔﺴ يواردﺒ : ،نﺎﺴﻤﻠﺘ ﺔﻌﻤﺎﺠ ،رﻴﺸﺒ دﻤﺤﻤ ﺔﻨﺴ 2014 / 2015 . ﺎﻬﻓادﻫأ : ﻰﻝإ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ تﻓدﻫو : ﻲﺠوﻝوﻴﺴوﺴ ﻊﻗاوﻜ بﺎﺒﺸﻝا ىدﻝ ﺔﻴﺘﻻوﺎﻘﻤﻝا ةرﻫﺎظ ﺔﺠﻝﺎﻌﻤ ،ةرﻫﺎظﻠﻝ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻝا دﺎﻌﺒﻷا فﻠﺘﺨﻤ ﺔﻓرﻌﻤﻝ ﺔﻝوﺎﺤﻤﻜو ﺔﺴرﺎﻤﻤﻝا ﺔﻌﻴﺒط كﻝذﻜو ﺞﻬﻨ لﻼﺨ نﻤ لﺨادﻤ ةدﻋ نﻤ ةرﻫﺎظﻝا ﺔﺒرﺎﻘﻤ ﺎﻬﺘﻝوﺎﺤﻤ ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀﻹ ،ﺔﻨﻤﻴﻬﻤﻝاو ةدﺌﺎﺴﻝا تﺎﺼﺼﺨﺘﻝا ددﻌﺘﻤ . أ ﺔﺴاردﻠﻝ ىرﺒﻜﻝا روﺎﺤﻤﻝا : ﺔﻴﻨﺎﻤﺜ لﻼﺨ نﻤ لوﺎﻘﻤﻝا يرﺌازﺠﻝا بﺎﺒﺸﻝا ىدﻝ ﺔﻝوﺎﻘﻤﻝا ﺔﻓﺎﻘﺜ عوﻀوﻤ ثﺤﺎﺒﻝا ﺞﻝﺎﻋ دﻘﻝ ناوﻨﻌﺒ لوﻷا لﺼﻔﻝا ءﺎﺠ ،لوﺼﻓ : " ﺔﻝوﺎﻘﻤﻝا ﺎﻴﺠوﻝوﻴﺴوﺴ ﻰﻝإ ﻲﺘﻻوﺎﻘﻤﻝا رﻜﻔﻝا نﻤ " يذﻝاو ﺎﻬﺘﺴارد لﺨادﻤ فﻠﺘﺨﻤو ﺔﻝوﺎﻘﻤﻝا ةرﻫﺎظﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا تﺎﻴﺒدﻷا فﻠﺘﺨﻤ ثﺤﺎﺒﻝا ﻪﻴﻓ ضرﻋ . ﺎﻤﻜ مﻫأ ثﺤﺎﺒﻝا ضرﻋ ارﻴﺨأو ،ﺔﻝوﺎﻘﻤﻝا لﻴﻠﺤﺘﻝ ﻲﺠوﻝوﻴﺴوﺴﻝا جذوﻤﻨﻝا وأ بﻨﺎﺠﻝا ﻪﻴﻓ دروأ ﻤﻝا ةرﻫﺎظ تﻝوﺎﻨﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﺠوﻝوﻴﺴوﺴﻝا تﺎﺤورطﻷا ﺔﻤزﻷ ﻪﺤﻴﻀوﺘ ﻊﻤ ،رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﻝوﺎﻘ فﻠﺘﺨﻤ ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻝا ﻰﻝإ ﻰﻌﺴﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴاردﻝا ﻊﻤ ﻊطﺎﻘﺘﻴ ﺎﻤ وﻫو رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ لﺎﻤﻋﻷا رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻝا ﺔﻴﺘﻻوﺎﻘﻤﻝا ﺎﻬﻬﺠاوﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻤﻴظﻨﺘﻝا تﺎﻗوﻌﻤﻝا . ناوﻨﻌﺒ ءﺎﺠﻓ ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا ﺎﻤأ " ﺔﻝوﺎﻘﻤﻝاو ﺔﻓﺎﻘﺜﻝا " ﻪﻴﻓ ثﺤﺎﺒﻝا قرطﺘ دﻗو ، ﻰﻝإ :

(21)

-ﺔﻓﺎﻘﺜﻝاو ﺔﻝوﺎﻘﻤﻝا ﻲﻤوﻬﻔﻤ نﻴﺒ ﺔطﺒارﻝا ﺔﻗﻼﻌﻝا ﺢﻴﻀوﺘ . لﻤاوﻌﻝا فﻠﺘﺨﻤ ﻰﻝإ قرطﺘﻝا وﻴﺴوﺴﻝا ﺔﺴﺴؤﻤﻝا ءﺎﺸﻨﻹ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜ ) ثﻴﺤ ،ﺔﻴﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴاردﻝا ﻊﻤ ﺎﻀﻴأ ﻊطﺎﻘﺘﻴ ﺎﻤ اذﻫو ﻲﻓ ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻝا ﺔﻝﺎﻜوﻝا ءﺎﺸﻨﻹ ﺔﻴﻤﻴظﻨﺘ تﺎﻗوﻌﻤ لﻤاوﻌﻝا ﻩذﻫ نﻤ ﺎﻀﻌﺒ ةرﻴﺨﻷا ﻩذﻫ ترﺒﺘﻋا رﺌازﺠﻝا (. -ﻋ زارﺒإ ﺔﻴﻤﻨﺘﻝﺎﺒ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋو ﺔﻝوﺎﻘﻤﻝا ﺔﻓﺎﻘﺜو ﺔﻝوﺎﻘﻤﻝﺎﺒ نﻴدﻝا ﺔﻗﻼ . ناوﻨﻋ تﺤﺘ ثﻝﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا ءﺎﺠ كﻝذ دﻌﺒ مﺜ " : رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ بﺎﺒﺸﻝاو ﺔﻝوﺎﻘﻤﻝا " ﻪﻴﻓ ﺞﻝﺎﻋ ، موﻬﻔﻤ ثﺤﺎﺒﻝا " بﺎﺒﺸﻝا " ﻰﻠﻋ ءوﻀﻝا طﻴﻠﺴﺘ لﻼﺨ نﻤ : ﻤﻀ مﻴﻘﻝا عارﺼو مﻴﻘﻝاو ،مﻬﻤﻝاوﻋ ،مﻬﺘﻓﺎﻘﺜ ،بﺎﺒﺸﻠﻝ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا دوﺠوﻝا دوﺠوﻝا اذﻫ ن . ـﺒ ثﺤﺎﺒﻝا ﻪﻨوﻨﻋ ﻲﻨادﻴﻤ لﺼﻓ لوأ لﺜﻤﻴﻝ ﻊﺒارﻝا لﺼﻔﻝا ءﺎﺠ مﺜ " ﻲﺘﻻوﺎﻘﻤﻝا ﻪﺠوﺘﻝا يرﺌازﺠﻝا بﺎﺒﺸﻝا ىدﻝ ءﺎﺸﻨﻹا ﻊﻓاودو " ﻪﻴﻓ لوﺎﻨﺘ ، : -يرﺌازﺠﻝا بﺎﺒﺸﻝﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا ءﺎﺸﻨﻹا ﻊﻓاودو ﺔﻴﺘﻻوﺎﻘﻤﻝا تﺎﻬﺠوﺘﻝا . ﺔﺴرﺎﻤﻤ ﺔﻠﺤرﻤو مﻬﺘﻻوﺎﻘﻤ ءﺎﺸﻨإ ﺔﻠﺤرﻤ ﻲﻓ بﺎﺒﺸﻝا ﺎﻬﻬﺠاوﻴ ﻲﺘﻝا تﺎﺒوﻌﺼﻝاو تﺎﻗوﻌﻤﻝا ،طﺎﺸﻨﻝا تﺎﻗوﻌﻤﻝا فﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ ثﺤﺒﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴاردﻝا ﻊﻤ ﺎﻀﻴأ ﻊطﺎﻘﺘﻴ ﺎﻤ وﻫو طﺎﺸﻨﻠﻝ ﺔﻴﻠﻌﻔﻝا ﺔﺴرﺎﻤﻤﻝاو ءﺎﺸﻨﻻا ﻲﺘﻠﺤرﻤ ﻲﻓ ،ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻝا ﺔﻴﺘﻻوﺎﻘﻤﻠﻝ ﺔﻴﻤﻴظﻨﺘﻝا . ﺤﺎﺒﻝا ﻩدروأ سﻤﺎﺨﻝا لﺼﻔﻝا ناوﻨﻌﺒ ث " لوﺎﻘﻤﻝا يرﺌازﺠﻝا بﺎﺒﺸﻠﻝ ﺔﻴﻤﻴﻘﻝا تﺎﻫﺎﺠﺘﻻا " ، ﺔﻴﻌﻤﺘﺠﻤﻝا ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻝا مﻴﻘﻝا ضﻌﺒ نﻤ يرﺌازﺠﻝا بﺎﺒﺸﻝا فﻗاوﻤو تﺎﻫﺎﺠﺘا ﻪﻴﻓ ضرﻌﺘﺴاو ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻝاو ﺔﻴﻤﻴظﻨﺘﻝاو : ،ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻝا ،رﺎطﺨﻷا بﻨﺠﺘ ،عادﺒﻹا ،لﺎﻤﻋﻸﻝ طﻴطﺨﺘﻝا ،ردﻘﻝا ،لﺸﻔﻝاو حﺎﺠﻨﻝا ﺎﻴﻏ ﺔﻴﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴاردﻝا ترﺒﺘﻋا دﻗو ﺔﻔﻴظوﻝ ﺎﻴﻤﻴظﻨﺘ ﺎﻗوﻌﻤ مﻴﻘﻝا ﻩذﻫ نﻤ ضﻌﺒ ب ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻝا ﺔﻝﺎﻜوﻝا . ناوﻨﻌﺒ ءﺎﺠ سدﺎﺴﻝا لﺼﻔﻝا ﺎﻤأ " وﻴﺴوﺴﻝا دﺎﻌﺒﻷا بﺎﺒﺸﻝا ىدﻝ ﺔﻝوﺎﻘﻤﻠﻝ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜ يرﺌازﺠﻝا " وﻴﺴوﺴﻝا دﺎﻌﺒﻷا نﻤ ءزﺠ لﻴﻠﺤﺘﺒ ثﺤﺎﺒﻝا مﺎﻗ -ـﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝاو ،ﺔﻝوﺎﻘﻤﻠﻝ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜ : عوﻨﻝا نﻴدﻝا ،ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا . ناوﻨﻋ تﺤﺘ ءﺎﺠ رﻴﺨﻷا لﺼﻔﻝا ﺎﻤأ " ﺔﻓﺎﻘﺜﻝا ﻊﻤ ﺔﻴﻌﻤﺘﺠﻤﻝا ﺔﻓﺎﻘﺜﻝا لﻋﺎﻔﺘ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺔﻴﺘﻻوﺎﻘﻤﻝا " ﺔﺴاردﻝا ﺎﻬﻴﻝإ تﻠﺼوﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﺠﺎﺘﻨﺘﺴﻻا فﻠﺘﺨﻤ لﻤﺤﻴ لﺼﻓ وﻫو . ب ﺔﻴﻝﺎﻜﺸإ ثﺤﺒﻝا :

(22)

نﻤ يرﺌازﺠﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا لﺎﻘﺘﻨا ﺞﺌﺎﺘﻨو رﺎﺜآ نﻋ ثﻴدﺤﻝﺎﺒ ﻪﺘﺴارد ﺔﻴﻝﺎﻜﺸإ ثﺤﺎﺒﻝا فﻨﺄﺘﺴا ﻰﻝإ ﻲﻠﺤﻤ يدﻴﻠﻘﺘ ﻲﻓﺎﻘﺜ ﻊﻀو عورﺸﻤ ﺔطﺴاوﺒ ﻲﺜادﺤ ﻲﻓﺎﻘﺜ ﻊﻀو " ﺔﻌﻨﺼﻤﻝا تﺎﻋﺎﻨﺼﻝا " ، ﺎﻤ ﺔﺼﺎﺨ ﺎﻬﺘﻴﻤﻫأ مظﺎﻌﺘو ﺔﻝوﺎﻘﻤﻝا زورﺒﻝ تدﻬﻤ ﻲﺘﻝاو صﺎﺨﻝا عﺎطﻘﻝا ﺎﻬﺒ ﺎﻤﻨ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻔﻴﻜﻝاو ﻤزأ لﺤﺒ قﻠﻌﺘ ﻲﺠوﻝوﻴﺴوﺴﻝا ثارﺘﻝاو ﺔﻴﺘﻻوﺎﻘﻤﻝا موﻬﻔﻤ ﻰﻝإ قرطﺘ مﺜ رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﻝﺎطﺒﻝا ﺔ وﻴﺴوﺴﻝاو لﻼﺨ نﻤ كﻝذو لﻴﻠﺤﺘﻝاو ﺔﻴﺎﻨﻌﻝﺎﺒ ﺔﻴﺘﻻوﺎﻘﻤﻝا ةرﻫﺎظﻝا لوﺎﻨﺘ يذﻝا ﻲﺠوﻝوﺒورﺜﻨا تﺎﻴوﺘﺴﻤ ثﻼﺜ : لوﻷا : ﺔﻴﻋﺎﻤﺠ ةﺎﻴﺤﻝ دراوﻤﻜ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻓﺎﻘﺜ كﺎﻨﻫ نأ يأ ،شﻴﻋ طﻤﻨﻜ ﺔﻝوﺎﻘﻤﻝا ﺔﻓﺎﻘﺜﺒ طﺒﺘرﻴ مﺎﺠﺴﻨاو نﻴﻴﻋﺎﻤﺘﺠا جﺎﻤدﻨاو . ﻲﻨﺎﺜﻝا : حور لﻼﺨ نﻤ ،ﺔﻜرﺘﺸﻤﻝا فادﻫﻷا قﻴﻘﺤﺘ ﻲﻓ ﺔﻝوﺎﻘﻤﻝا ﺔﻓﺎﻘﺜ ﻪﺒﻌﻠﺘ يذﻝا رودﻝﺎﺒ طﺒﺘرﻴ ﺔﻴﺘﻻوﺎﻘﻤﻝا . ثﻝﺎﺜﻝا : رﺎﺒﺘﻋا ﻰﻨﻌﻤﺒ ،ﺔﻴﻌﻤﺘﺠﻤﻝا ﺔﻓﺎﻘﺜﻝاو ﺔﻴﺘﻻوﺎﻘﻤﻝا ﺔﻓﺎﻘﺜﻝا نﻴﺒ جوازﺘﻝاو ،ﻊطﺎﻘﺘﻝﺎﺒ طﺒﺘرﻴﻓ ﺘﻻوﺎﻘﻤ لوﻷا نﻴﻘطﻨﻤ نﻴﺒ لﻋﺎﻔﺘﻠﻝ ءﺎﻀﻓ ﺔﻝوﺎﻘﻤﻝا ﻲﺘﺎﻌﻤﺘﺠﻤ ﻲﻨﺎﺜﻝاو ﻲ . ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻝا ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻝاو ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻌﻤﺘﺠﻤﻝا ﺔﻓﺎﻘﺜﻝا نﻴﺒ جوازﺘﻝا ﺔﻴﻠﻤﻋ ثﺤﺎﺒﻝا ﺞﻝﺎﻋ كﻝذ دﻌﺒ مﺜ نﻴأ ﺎﻤ دﻠﺒﻝ لﺎﻤﻋﻷا ﺔﺌﻴﺒ رﺎطإ ﻲﻓ اوﻤﻨﺘ رﺤﻝا لﻤﻌﻝا ﺔﻓﺎﻘﺜ نأ دﻜأ دﻗو ،يرﺌازﺠﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓ ﻤ ارود مﻴﻘﻝاو تﺎﻫﺎﺠﺘﻻاو تادﻘﺘﻌﻤﻝاو ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘﻝا لﻤاوﻌﻝا بﻌﻠﺘ ﺢﻤﺴﻴ يذﻝاو ،ﺎﻬﻬﻴﺠوﺘ ﻲﻓ ﺎﻤﻬ رﺜؤﺘ فﻴﻜو ﺔﺼﺎﺨﻝا ﻊﻴرﺎﺸﻤﻝا رﻴﻴﺴﺘو ءﺎﺸﻨإ ﺔﻴﻔﻴﻜ حرﺸﺘ ﻲﻝإ لﻤاوﻌﻝا ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻝﺎﺒ ﺎﻀﻴأ ﺎﻨﻝ كﻝذ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻌﻤﺘﺠﻤﻝا ﺔﺌﻴﺒﻝا . لﺜﻤﺘﺘ ﻲﺘﻝا ﺎﻬﺘﺠﻝﺎﻌﻤﻝ ﺔﺴاردﻝا ﻰﻌﺴﺘ ﻲﺘﻝا فادﻫﻷا ﻰﻠﻋ ءوﻀﻝا ثﺤﺎﺒﻝا طﻠﺴ ﺎﻫدﻌﺒو ﻲﻓ ﺎﺴﺎﺴأ : ﺎﻬﻝﻼﺨ نﻤ موﻘﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻜﻴﻤﺎﻨﻴدﻝا ﻰﻝإ ةرﻜﻔﻝا نﻤ ﺎﻗﻼطﻨا ﻪﺘﻝوﺎﻘﻤ ءﺎﺸﻨﺈﺒ بﺎﺸﻝا ةدﻋﺎﺴﻤو ﺔﻌﺒﺎﺘﻤ ﻲﻓ ﺎﻫرود لﺜﻤﺘﻴ ﺔﻴﻤوﻜﺤ ةزﻬﺠأ ةدﻋﺎﺴﻤﺒ ﻲﺘﻻوﺎﻘﻤ رﺎﺴﻤ دوﺠو يأ ،دﻴﺴﺠﺘﻝا رﻴﺎﻐﻤ ﻊﻗاو لﺒﺎﻘﻤ اذﻫ لﻜ ،ﺎﻬﺘﻴرارﻤﺘﺴا ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺤﻤﻝاو تﺎﺴﺴؤﻤ ءﺎﺸﻨ ٕاو قﻠﺨ ﻰﻠﻋ بﺎﺒﺸﻝا لﻼﺨ نﻤ رﻬظﻤﺘﻴ يذﻝاو ﻲﺘﻻوﺎﻘﻤﻝا قطﻨﻤﻠﻝ : ﺸﻨﻝا رﻴﻴﻐﺘ ﻊﻴرﺎﺸﻤﻝا لﺸﻓ ،ﺔﻴﻤﻫو تﺎﺴﺴؤﻤ ،طﺎ ﺔﻴﻤﺴرﻝا رﻴﻏ تﻼﻤﺎﻌﻤﻝا ﺔﻨﻤﻴﻫ ،ﺎﻴﻠﻜ ... نﻴﺒ ﺔﻝوﺎﻘﻤﻝا ﻲﻓ فﻌﻀﻷا رﺌازﺠﻝا لﻌﺠﻴ ﺎﻤ وﻫو ، ﺔﻴﻨوﻨﺎﻗ وأ ﺔﻴﻝﺎﻤ ءاوﺴ تادﻋﺎﺴﻤ نﻤ رﺨﺴ ﺎﻤ لﻜ نﻤ مﻏرﻝا ﻰﻠﻋ كﻝذ ﺎﻬﻨارﻴﺠ .

(23)

ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﻜ ﺔﺴاردﻠﻝ ﻲﺴﻴﺌرﻝا لؤﺎﺴﺘﻝا ءﺎﺠ مﺜ نﻤو : ﻘﺜ نﻴﺒ لﻋﺎﻔﺘﻝا رﺼﺎﻨﻋ ﻲﻫ ﺎﻤ ﺔﻓﺎ بﺎﺸﻝا لوﺎﻘﻤﻝا رﻴﺴﻴ قطﻨﻤ يﺄﺒو ؟لوﺎﻘﻤﻝا يرﺌازﺠﻝا بﺎﺒﺸﻝا ىدﻝ ﺔﻴﻌﻤﺘﺠﻤﻝا ﺔﻓﺎﻘﺜﻝاو ﺔﻝوﺎﻘﻤﻝا ؟ةرﻴﻐﺼﻝا ﻪﺘﻝوﺎﻘﻤ ـﺠ -ﺔﺴاردﻝا تﺎﻴﻀرﻓ : و ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا تﺎﻴﻀرﻔﻝا نﻤ ﺔﺤورطﻷا ﻩذﻫ تﻘﻠطﻨا دﻗ : -تارارﻘﻝا فﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ ﺎﻤﻬﻤ ارود ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا تﺎﻜﺒﺸﻝا بﻌﻠﺘ رارﻗ نﻤ ﺔﻴادﺒ و ،ﺔﺴﺴؤﻤﻝا ءﺎﺸﻨإ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒ و ﺔﻠﺌﺎﻌﻠﻝ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴا وﻫ رﻴﺨﻷا اذﻫ ﺎﻬﺘﻴﻌﺒﺘ تﺤﺘ ﻊﻘﻴ . لﺎﻤﻋﻸﻝ ةأرﻤﻝا ﺔﺴرﺎﻤﻤﻝ بﺎﺒﺸﻝا تاروﺼﺘ نأ ثﻴﺤ ،لﺎﻤﻋﻷا ﻲﻓ يروﻜذﻝا ﻩﺎﺠﺘﻻا نﻤﻴﻬﻴ سﻨﺠﻝا سﺎﺴأ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا راودﻸﻝ ﻲﻌﻤﺘﺠﻤﻝا مﻴﺴﻘﺘﻝﺎﺒ طﺒﺘرﻤ . -ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻨﻴدﻝا تاروﺼﺘﻝا فﻠﺘﺨﻤ رﺜؤﺘ ﺎﻤﻜ ،ﺔﻴرﻴﻴﺴﺘﻝا ﻪﺘﺎﺴرﺎﻤﻤ ﻰﻠﻋ بﺎﺸﻝا لوﺎﻘﻤﻝا ﺎﻬﻠﻤﺤﻴ ةرﻴﺒﻜ ﺔﺠردﺒ ﺎﻬﺒ طﺒﺘرﻤ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا حﺎﺠﻨﻝا نأ . د و ﺔﻨﻴﻌﻝا ﺔﺴاردﻝا ﻲﻓ ﺔﻤدﺨﺘﺴﻤﻝا تاودﻷا : ﺘ دﻘﻝ و ﺞﻠﺜﻝا ةرﻜ ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا م ﻲﻝوؤﺴﻤ ضﻓر ءارﺠ ﺎﻬﺒ ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﻻا مﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻝﺎﻜوﻝا وﻴﺴوﺴﻝا صﺌﺎﺼﺨﻝا لوﺤ تﺎﻴﺌﺎﺼﺤﺈﺒ ثﺤﺎﺒﻝا دﻴوزﺘ بﺎﺒﺸﻝا لﻴﻐﺸﺘ مﻋدﻝ ﺔﻴﻨطوﻝا ﺔﻴﻓارﻐﻤﻴد و ،ﻊﻴرﺎﺸﻤﻝا بﺎﺤﺼﻷ ﻤﻝا نﻤ لﻜ ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا مﺘ دﻗ ﺔﻴﻝوﻷا تﻼﺒﺎﻘﻤﻝا ﺔظﺤﻼ ) ةرﺤ ( و تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا ﻊﻤﺠ لﺠأ نﻤ نﺎﻴﺒﺘﺴﻻا . ه -ﺔﺴاردﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨ : و ﺎﻬﻤﻫأ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺔﻋوﻤﺠﻤ ﻰﻝإ ﺔﺴاردﻝا تﺼﻠﺨ دﻗ : -ﻴ ﻤﻝا فﻨﺼ و ةرﻴﻐﺼﻝا تﺎﺴﺴؤﻤﻝا بﺎﺤﺼأ نﻴﻝوﺎﻘ جذوﻤﻨ ﻲﻓ ةرﻐﺼﻤﻝا " يدﻴﻠﻘﺘ لﺎﻤﻋأ " ، ارﺎﻴﺨﻝا نﻷ كﻝذ و ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻔﺼﺒ لوﺎﻘﻤﻠﻝ ﺔﻴرﻴﻴﺴﺘﻝا ت ﺎﻤ ﺔﻔﺼﺒ ﺔﻴرﺸﺒﻝا دراوﻤﻝا لﻴﻜﺸﺘﺒ قﻠﻌﺘ ﻴ ،ﺔﺼﺎﺨ و ﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻝا تﺎﻗﻼﻌﻝا فﻴظوﺘو ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا تﺎﻗﻼﻌﻝا ﺔﻨﻤﻴﻬﺒ زﻴﻤﺘ لﻴﻀﻔﺘ ﻜﻝا ﻰﻠﻋ تاءﻻوﻝا و ،ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا ةءﺎﻔ و تﺎﻀﻗﺎﻨﺘﻝا نﻤ رﻴﺜﻜﻝا ﻪﻔﻨﺘﻜﻴ ﺔﻴﺠاودزﻻا . لﺎﻤﺴأرﻝا وﻫ لﺒ ،ﻪﻴﻓ طﻴرﻔﺘﻝا نﻜﻤﻴ ﻻ ﻲﺴﺎﺴأ دﻨﺴ بﺎﺸﻝا لوﺎﻘﻤﻠﻝ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا ﻪﻝﺎﻤﻋأ رﻴﺴﻝ ﻲﺴﺎﺴﻷا . نﻤ رﺜﻜأ رﺒﻋ 93 % لﻤﻋ ﻰﻠﻋ نﻘﻓاوﻴ ﻻ نﻬﻨأ ،نﻬﻨﻤ تﺎﺠوزﺘﻤﻝا تﻻوﺎﻘﻤﻝا ءﺎﺴﻨﻝا نﻤ ،لﺎﻤﻋﻷا مﻝﺎﻋ ﻲﻓ ةأرﻤﻝا و دﻨﻋ نﻫ اذﺎﻤﻝ نﻬﻝاؤﺴ و تﺎﺠوزﺘﻤ ﺎﻴﺼﺨﺸ ،لﻤﻋ تﺎﺒر

(24)

نﻬﺒﻠﻏأ تﺎﺒﺎﺠإ تﺒﺼﻨﺎﻓ و ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا فورظﻝا طﻐﻀ نأ ﻰﻠﻋ ا ﺎﻌﻓاد نﺎﻜ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻ صﺎﺨﻝا بﺎﺴﺤﻠﻝ لﻤﻌﻠﻝ نﻬﺠوﻝوﻝ . نﻬﺘﻝوازﻤﻝ ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا لوﺒﻗ نأ ﻰﻝإ تﻻوﺎﻘﻤﻝا ءﺎﺴﻨﻝا ضﻌﺒ ترﺎﺸأ نﺎﻜ ﻲﻝﺎﺤﻝا نﻬطﺎﺸﻨﻝ و ﺎﻘﺒﺴﻤ ﺎطرﺸ لﺎﻤﻋﻷا مﻝﺎﻋ ﻲﻓ طارﺨﻨﻼﻝ نﻬﻝ ﺎﻤﺎﻫ نﻬﻓ ، يوﻨﻌﻤﻝا مﻋدﻝا نأ نرﺒﺘﻌﻴ و مﻬﻤ دﺠ ﺔﻠﺌﺎﻌﻠﻝ ﻲﻝﺎﻤﻝاو ةرﻤﺎﻐﻤﻝا ﻩذﻬﻝ مﺴﺎﺤ . -ﻝا بﺎﺒﺸ-ﻝا زﻴﻤﻴ ﺎﻤ نإ و لﺎﻤﻝاو نﻴدﻝا نﻴﺒ ﻪطﺒر يرﺌازﺠﻝا لوﺎﻘﻤ نورﻴو ﺢﺒرﻝا كﺎﻨﻫ ﻪﻨأ و ،كﻝذﻝ دودﺤ ضورﻘﻠﻝ بﺎﺒﺸﻝا بﻨﺠﺘ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﻴدﻝا تاروﺼﺘﻝا رﻴﺜﺄﺘ كﻝذ رﻫﺎظﻤ نﻴﺒ نﻤ ﻲﺘﻝا ﺔﻴوﺒرﻝا دﺌاوﻔﻝا بﺒﺴﺒ ﺔﻴﻜﻨﺒﻝا كوﻨﺒﻝا ضﻌﺒ مﻬﻴﻠﻋ ﺎﻬﻀرﻔﺘ . نأ ىرﻴ ﻪﻨأ ﺎﻤﻜ ،ﺔﻴردﻘﻝﺎﺒ دﺎﻘﺘﻋﻻا وﺤﻨ ﺔﻴوﻗ تﺎﻫﺎﺠﺘا ﻪﻴدﻝ لوﺎﻘﻤﻝا يرﺌازﺠﻝا بﺎﺒﺸﻝا ﻌﻝا و ةدﺎﺒﻋ لﻤ ﻪﺤوﻤط لﻼﺨ نﻤ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺢﺒرﻝا ﻰﻠﻋ لوﺼﺤﻝا ﻰﻝإ ﻪﻝﻼﺨ نﻤ ﻰﻌﺴﻴ يزﻤر ﻲﻋﺎﻤﺘﺠا ﺢﺒر ،ةورﺜﻝا قﻴﻘﺤﺘﻝ : لﻔﻜﺘﻴ ثﻴﺤ ﻲﻜزﻴو قدﺼﺘﻴ ،نﻴدﻝاوﻝا ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻠﺌﺎﻌﻝﺎﺒ و رﺠأ لﺠﻷ ﻲﻨﺎﺒر باوﺜ . 2 -ﺔﻴﻨﺎﺜﻝا ﺔﺴاردﻝا : ﺔﺴاردﻝا ناوﻨﻋ : ﺔﻠﻤﺎﻌﻝا ةأرﻤﻠﻝ ﺔﻴﻔﻴظوﻝا ﺔﻴﻗرﺘﻠﻝ ﺔﻴﻤﻴظﻨﺘﻝا تﺎﻗوﻌﻤﻝا – ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨادﻴﻤ ﺔﺴارد ﺔﻠﺸﻨﺨ ﺔﻨﻴدﻤﺒ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا تﺎﻨﻴﻤﺄﺘﻠﻝ ﻲﻨطوﻝا قودﻨﺼﻝا تﻼﻤﺎﻋ نﻤ ﺔﻨﻴﻋ -. ﺔﺴاردﻝا عوﻨ : ثﻝﺎﺜﻝا روطﻝا ﻩاروﺘﻜد ةدﺎﻬﺸ لﻴﻨﻝ ﺔﺤورطأ ) د م ل ( ﻲﻓ عﺎﻤﺘﺠﻻا مﻠﻋ لﻤﻋو ةرادإ عﺎﻤﺘﺠا مﻠﻋ صﺼﺨﺘ . ﺔﺒﻝﺎطﻝا دادﻋإ : ،ةرﻜﺴﺒ ،رﻫزﻷا ﻲﺒﻘﻌﻝا روﺘﻜدﻝا ذﺎﺘﺴﻷا فارﺸإ تﺤﺘ ،شوﺎﺸ ﺔﻬﻴزﻨ 2016 / 2017 . ﺎﻬﻓادﻫأ : تءﺎﺠ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻤﻴظﻨﺘﻝا تﺎﺒﻘﻌﻝاو تﺎﻴدﺤﺘﻝا عاوﻨأ زارﺒﻹ ﺔﻝوﺎﺤﻤﻜ لﺒﺴو ﺔﻠﻤﺎﻌﻝا ةأرﻤﻠﻝ ﺔﻴﻨﻬﻤﻝا ةرﻴﺴﻤﻝا لﻗرﻌﺘ ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻝاو ،تﺎﻴﻝوﺌﺴﻤﻝا مﻠﺴ ﻲﻓ ﺎﻬﺌﺎﻘﺘرا ﺎﻬﺘﻴﻗرﺘ نود لوﺤﺘ ﻲﺘﻝا لﻴﻗارﻌﻠﻝ ةأرﻤﻝا ﺔﻬﺠاوﻤ ﻎﻴﺼو لﺒﺴ . أ ﺔﺴاردﻠﻝ ىرﺒﻜﻝا روﺎﺤﻤﻝا : ﺔﺴاردﻝﺎﺒ ،ﺔﻠﻤﺎﻌﻝا ةأرﻤﻠﻝ ﺔﻴﻔﻴظوﻝا ﺔﻴﻗرﺘﻠﻝ ﺔﻴﻤﻴظﻨﺘﻝا تﺎﻗوﻌﻤﻝا عوﻀوﻤ ﺔﺜﺤﺎﺒﻝا تﻝوﺎﻨﺘ ـﺒ لوﻷا لﺼﻔﻝا تﻨوﻨﻋ ،لوﺼﻓ ﺔﺘﺴ لﻼﺨ نﻤ لﻴﻠﺤﺘﻝاو : ﻹا ﺔﺴاردﻠﻝ ﻲﺠﻬﻨﻤﻝا رﺎط تددﺤ مﺜ ﺎﻬﻓادﻫأو ﺔﺴاردﻝا عوﻀوﻤﻝ ﺎﻫرﺎﻴﺘﺨا بﺎﺒﺴأ تﻀرﻋو ،ﺎﻬﺘﺎﻴﻀرﻓو ﺎﻬﺘﺴارد ﺔﻴﻝﺎﻜﺸإ ﻪﻴﻓ

(25)

وﻫ مﻴﻫﺎﻔﻤﻝا ﻩذﻫ مﻫأو ﺎﻴﺌارﺠ ٕاو ﺎﻴﺤﻼطﺼاو ﺎﻴوﻐﻝ مﻴﻫﺎﻔﻤﻠﻝ ادﻴدﺤﺘ تﺎﻗوﻌﻤﻝا موﻬﻔﻤ ﺔﻴﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴاردﻝاو ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ نﻴﺒ كارﺘﺸﻻاو قﺎﻔﺘﻻا ﺔطﻘﻨ دﻌﻴ يذﻝا ﺔﻴﻤﻴظﻨﺘﻝا . تدﻨﺘﺴا ثﻴﺤ ﺎﻬﺘﺴارد ﻪﺘدﻤﺘﻋا يذﻝا يرظﻨﻝا رﺎطﻹا دﻴدﺤﺘﺒ ﺔﺜﺤﺎﺒﻝا تﻤﺎﻗ ﺎﻫدﻌﺒ نوﺘرﻴﻤ ترﺒورﻝ ىدﻤﻝا ﺔطﺴوﺘﻤﻝا ﺔﻴرظﻨﻝا ﻰﻠﻋ . تﺎﺴاردﻝا فﻠﺘﺨﻤ تﻀرﻋ رﻴﺨﻷا ﻲﻓو فﻼﺘﺨﻻاو قﺎﻔﺘﻻا ﻪﺠوﻷ ﺎﻬﺤﻴﻀوﺘ ﻊﻤ ،ﺔﻴرﺌازﺠﻝا وأ ﺔﻴﺒرﻌﻝا وأ ﺔﻴﺒﻨﺠﻷا ءاوﺴ ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا ﺞﻫﺎﻨﻤﻝا ،فدﻬﻝا ثﻴﺤ نﻤ تاودﻷاو . موﺴوﻤﻝاو ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا ﺎﻤأ " ﻪﺘﺎﺒوﻌﺼو مﻝﺎﻌﻝا ﻲﻓ لﻤﻌﻠﻝ ةأرﻤﻝا جورﺨﺒ " مﺴﻘﻨا دﻘﻓ ، تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓ لﻤﻌﻠﻝ ةأرﻤﻝا جورﺨ بﺎﺒﺴأ ناوﻨﻌﺒ لوﻷا ثﺤﺒﻤﻝا ءﺎﺠ ،ثﺤﺎﺒﻤ ثﻼﺜ ﻰﻝإ ﻪﺘﺎﺒوﻌﺼو ﺔﻤدﻘﺘﻤﻝا . تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓ لﻤﻌﻠﻝ ةأرﻤﻝا جورﺨ بﺎﺒﺴأ ناوﻨﻌﺒ ءﺎﺠ ﻲﻨﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝا ﺎﻤأ ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﻪﺘﺎﺒوﻌﺼو . تﻝوﺎﻨﺘ يرﺌازﺠﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓ لﻤﻌﻠﻝ ةأرﻤﻝا جورﺨ بﺎﺒﺴﺄﺒ نوﻨﻌﻤﻝا ثﻝﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝاو ﺔﺜﺤﺎﺒﻝا ﻪﻴﻓ : تﻗرطﺘ ﺎﻫدﻌﺒو ،يرﺌازﺠﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓ لﻤﻌﻠﻝ ةأرﻤﻝا جورﺨﻝ ﻲﺨﻴرﺎﺘﻝا روطﺘﻝا ﻴﻠﻘﺘﻝا ﻪﺘﻐﻴﺼ ﻲﻓ لﻤﻌﻝا نﻤ ﺎﻬﻝﺎﻘﺘﻨاو ،لﻤﻌﻠﻝ ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ةأرﻤﻝﺎﺒ تدأ ﻲﺘﻝا لﻤاوﻌﻠﻝ ﻰﻝإ ﺔﻴد رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ةأرﻤﻝا لﻤﻌﻝ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا تﺎﻌﻴرﺸﺘﻠﻝ ﺎﻬﻗرطﺘ ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀإ ،ثﻴدﺤﻝا لﻤﻌﻝا . ثﻝﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا : ناوﻨﻋ تﺤﺘ ءﺎﺠ " يرﺌازﺠﻝا يرادﻹا عﺎطﻘﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻔﻴظوﻝا ﺔﻴﻗرﺘﻝا " ﺔﻴﻔﻴظوﻝا ﺔﻴﻗرﺘﻝا ﺔﻴﻤﻫأو فادﻫأ لوﻷا ثﺤﺒﻤﻝا لوﺎﻨﺘ ،ثﺤﺎﺒﻤ ﻊﺒرأ ﻲﻓ ءﺎﺠ يذﻝاو . ﻨﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝا ﺎﻤأ ﺔﺜﺤﺎﺒﻝا ﻪﻴﻓ تﻀرﻋ دﻘﻓ ،ﺔﻴﻔﻴظوﻝا ﺔﻴﻗرﺘﻝا طورﺸو عاوﻨﺄﺒ موﺴوﻤﻝا ﻲ ﺔﻴﻔﻴظوﻝا ﺔﻴﻗرﺘﻝا طورﺸو عاوﻨأ ﻲﻫ ﺔﻴﻗرﺘﻝا ﻲﻓ نﻴﻤﻬﻤ نﻴرﺎﻴﻌﻤ . ثﻝﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻠﻝ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ نﻤ لﻜ ﺔﺜﺤﺎﺒﻝا ﻪﻴﻓ تﻝوﺎﻨﺘ يرادﻹا عﺎطﻘﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻔﻴظوﻝا ﺔﻴﻗرﺘﻝا تﺎﻴﻝآو مﺎظﻨﺒ نوﻨﻌﻤﻝاو بﻴﻝﺎﺴﻷاو ﺔﻴﻔﻴظوﻝا ﺔﻴﻗرﺘﻝا مﺎظﻨ ﺔﻴﻔﻴظوﻝا ﺔﻴﻗرﺘﻝا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺎﻬﻝﻼﺨ نﻤ مﺘﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﻴﻝﻵاو . ﺔﻴﻗرﺘﻝا سﺴأ ﺔﻬﻴزﻨ شوﺎﺸ ﺔﺜﺤﺎﺒﻝا ﻪﻴﻓ تﻀرﻋ دﻘﻓ رﻴﺨﻷاو ﻊﺒارﻝا ثﺤﺒﻤﻝا ﺎﻤأ ارﻴﺨأو ،رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻔﻴظوﻝا ﺔﻴﻗرﺘﻝا قرط مﺜ ،يرﺌازﺠﻝا يرادﻹا عﺎطﻘﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻔﻴظوﻝا ﻝا ةرادﻹا ﻲﻓ ﺔﻴﻔﻴظوﻝا ﺔﻴﻗرﺘﻝا ﻪﺠاوﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﺒوﻌﺼﻝا ﺔﻴرﺌازﺠ . ناوﻨﻋ تﺤﺘ ءﺎﺠ ﻊﺒارﻝا لﺼﻔﻝا ﺎﻤأ " ﺔﻴﻔﻴظوﻝا ﺔﻴﻗرﺘﻝا ﻪﺠاوﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻤﻴظﻨﺘﻝا تﺎﻗوﻌﻤﻝا ثﺤﺎﺒﻤ ﺔﺴﻤﺨ لﻼﺨ نﻤ ﺔﺜﺤﺎﺒﻝا ﻪﺘﺠﻝﺎﻋ دﻗو ،ﺔﻠﻤﺎﻌﻝا ةأرﻤﻠﻝ : لوﻷا ثﺤﺒﻤﻝا ﻲﻓ تﻝوﺎﻨﺘ :

(26)

ﺎﻬﻤﻫأ ،ﺔﻴﻤﻴظﻨﺘﻝا تﺎﻗوﻌﻤﻠﻝ ةرﺴﻔﻤﻝا تﺎﻴرظﻨﻝا : نوﺘرﻴﻤ ترﺒورﻝ ﺔﻴﻔﻴظوﻝا تﺎﻗوﻌﻤﻝا ﺔﻴرظﻨ ذﻫو ﺔﻴﻤﻴظﻨﺘﻝا تﺎﻗوﻌﻤﻝا عوﻀوﻤ ىرﺨﻷا ﻲﻫ لوﺎﻨﺘﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴاردﻝا ﻊﻤ ﻊطﺎﻘﺘﻴ ﺎﻤ ا ﺎﻫرﺴﻔﺘ ﻲﺘﻝا نوﺘرﻴﻤ ﺔﻴرظﻨو . ﺔﻴﻋوﻨﻝا بﺼﺎﻨﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺒﻴردﺘﻝا تارودﻝا تﺎﻗوﻌﻤﺒ نوﻨﻌﻤ ﻲﻨﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝا ﺎﻤأ . ثﻝﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻠﻝ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ : بﺼﺎﻨﻤﻝا ﻲﻓ ﺔطﻠﺴﻝا ضﻴوﻔﺘ تﺎﻗوﻌﻤﺒ ﺔﺜﺤﺎﺒﻝا ﻪﺘﻨوﻨﻋ ﻨﻝا ﺔﻴﻋو . ـﺒ موﺴوﻤ ﻊﺒارﻝا ثﺤﺒﻤﻝا ﺎﻤأ " بﺼﺎﻨﻤﻝا لﻐﺸ ﻲﻓ نﻴﻠﻤﺎﻌﻝا ﻪﺠاوﺘ ﻲﺘﻝا تﻼﻜﺸﻤﻝا ﺔﻴﻋوﻨﻝا ." ناوﻨﻌﺒ ءﺎﺠ رﻴﺨﻷاو سﻤﺎﺨﻝا ثﺤﺒﻤﻝاو " ةأرﻤﻠﻝ ﺔﻴﻔﻴظوﻝا ﺔﻴﻗرﺘﻠﻝ ﺔﻘﻴﻌﻤﻝا لﻤاوﻌﻝا " تﻀرﻋ ﻲﻓو ﺔﻴﺒرﻌﻝا نادﻠﺒﻝا ﻲﻓ ﺔﻠﻤﺎﻌﻝا ةأرﻤﻝا ﺔﻴﻗرﺘ نود لوﺤﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﻘﻴﻌﻤﻝا فﻠﺘﺨﻤ ﺔﺜﺤﺎﺒﻝا ﻪﻴﻓ ،رﺌازﺠﻝا فﻠﺘﺨﻤ نﻋ ثﺤﺒﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴاردﻝا ﻊﻤ أدﺒﻤﻝا ثﻴﺤ نﻤ ثﺤﺒﻤﻝا اذﻫ ﻊطﺎﻘﺘﻴو رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻝا تﻻﺎﻜوﻝا ﺎﻬﻬﺠاوﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻤﻴظﻨﺘﻝا تﺎﻗوﻌﻤﻝا . سﻤﺎﺨﻝا لﺼﻔﻝا : ناوﻨﻌﺒ ءﺎﺠ ،ﻲﻨادﻴﻤﻝا بﻨﺎﺠﻝا ﻲﻓ لﺼﻓ لوأ رﺒﺘﻌﻴ " تاءارﺠﻹا ﺔﻴﻨادﻴﻤﻝا ﺔﺴاردﻠﻝ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻝا " يذﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا ،ﺎﻬﺘﺴارد تﻻﺎﺠﻤ ﻰﻝإ ﺔﺜﺤﺎﺒﻝا ﻪﻴﻓ تﻗرطﺘ ، ﺎﺴﻷا ارﻴﺨأو تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا ﻊﻤﺠ تاودأو ﻪﺘﻤدﺨﺘﺴا ﺔﺴاردﻝا ﻲﻓ ةدﻤﺘﻌﻤﻝا ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﻹا بﻴﻝ . ﺔﺜﺤﺎﺒﻝا ﻪﻴﻓ تﻤدﻗ دﻘﻓ رﻴﺨﻷاو سدﺎﺴﻝا لﺼﻔﻝا ﺎﻤأ : تﺎﻨﺎﻴﺒﻠﻝ ارﻴﺴﻔﺘو ﻼﻴﻠﺤﺘو ﺎﻀرﻋ تﻬﺘﻨا ﻲﺘﻝا ﺔﻤﺎﻌﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا تﻤدﻗو ،تﺎﻴﻀرﻔﻝا ءوﻀ ﻲﻓ ﺔﺴاردﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨﻝ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ مﺜ ،ﺔﻴﻨادﻴﻤﻝا ﺔﺴاردﻝا ﺎﻬﻴﻝإ . ب -ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻹا : ﻴﻝﺎﻜﺸإ ﺔﺜﺤﺎﺒﻝا تﻠﻬﺘﺴا تارﻴﻐﺘﻝا فﻠﺘﺨﻤ مﺜ ،ﺎﻬﻠﺨاد ةأرﻤﻝا رودو ةرﺴﻷا ﻰﻝإ قرطﺘﻝﺎﺒ ﺎﻬﺘ ةأرﻤﻝا تﺎﻜردﻤ ﻊﺴوﺘ ﻲﻓ تﻤﻫﺎﺴ ﻲﺘﻝا لﻤاوﻌﻝا فﻠﺘﺨﻤ ءارﺠ ةرﺴﻷا ﺔﻴﻨﺒ ﻰﻠﻋ تأرط ﻲﺘﻝا مﻝ يذﻝا لﻤﻌﻝا ﻲﻓ كرﺎﺸﺘو لﺠرﻝا ﻊﻤ بﻨﺠ ﻰﻝإ ﺎﺒﻨﺠ فﻘﺘو ،رﺼﻌﻝا بﻜاوﺘﻝ ﻲﻓﺎﻘﺜﻝا ﺎﻬﻴﻋوو و طﻘﻓ ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﺠﺎﻴﺘﺤﻼﻝ ﺔﺠﻴﺘﻨ نﻜﻴ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠا ﺔﻨﺎﻜﻤ قﻴﻘﺤﺘ ﻲﻓ ةأرﻤﻝا نﻤ ﺔﺒﻏر ﺎﻤﻨ ٕا ةزﻴﻤﺘﻤ . بطﻝاو سﻴردﺘﻝا نﻬﻤ ﻰﻠﻋ رﺼﺘﻘﻴ ﻪﺘﻴادﺒ ﻲﻓ نﺎﻜ ةأرﻤﻝا لﻤﻋ نأ ﻰﻝإ ﺔﺜﺤﺎﺒﻝا تﻫوﻨ مﺜ ﻲﺒرﻌﻝاو ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻔﺼﺒ يرﺌازﺠﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓ ةأرﻤﻝا لﻤﻌﻝ ﻻوﺒﻗ تﻻﺎﺠﻤﻝا رﺜﻜأ ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺒ

(27)

ا ﺔﺌﻴﺒ ﻲﻓ ﺔﻠﺼﺎﺤﻝا تارﻴﻐﺘﻝا نأ رﻴﻏ ،ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻔﺼﺒ ﻲﻓ لﻐﺸﻝا مﻝﺎﻌﻝ ةأرﻤﻝا جوﻝو ﻰﻝإ تدأ لﻤﻌﻝ ىرﺨأ نﻴدﺎﻴﻤ : تﺘﺒﺜأ دﻗو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا تﺎﻨﻴﻤﺄﺘﻝا عﺎطﻗ ،نﺎﻤﻝرﺒ ،نارﻴطﻝا ،مﻼﻋﻹا تﻻﺎﺠﻤﻜ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻬﺤﺎﺠﻨ ةأرﻤﻝا . ﻰﺘﺄﺘ دﻗو لﺠرﻝا نﺄﺸ ﺎﻬﻨﺄﺸ لﻤﻌﻝا ﻲﻓ ﺎﻬﻗوﻘﺤ ﻰﻠﻋ تﻗوﻝا رورﻤ ﻊﻤ ةأرﻤﻝا تﻠﺼﺤ دﻗو ا ﺔﻴﻝودﻝا تﺎﻤظﻨﻤﻝا لﻼﺨ نﻤ كﻝذ ﺎﻬﻝ قﻠﺨ ﻰﻝإ تﻓدﻫ ﻲﺘﻝا ،ةأرﻤﻝا قوﻘﺤ موﻬﻔﻤ تﺤرط ﻲﺘﻝ لﻤﻌﻝا ﻲﻓ تازﺎﻴﺘﻤﻻاو قوﻘﺤﻝا ﺔﻓﺎﻜ ﻲﻓ نﻴﺴﻨﺠﻝا نﻴﺒ ؤﻓﺎﻜﺘﻝا نﻤ عوﻨ . توﺎﻔﺘ دوﺠو تﺒﺜﻴ لﻤﻌﻝا ﻲﻓ ةأرﻤﻝا ﻊﻗاو نﺈﻓ ،ﺔﺜﺤﺎﺒﻝا بﺴﺤو كﻝذ نﻤ مﻏرﻝا ﻰﻠﻋو نﻜﻝ ﻲﻓ ةأرﻤﻝا لﻤﻋ زﻜرﺘ ثﻴﺤ ،ﺎﻴﻠﻌﻝا بﺼﺎﻨﻤﻝا دﺎﻴﺘرا ﻲﻓ لﺠرﻝا نﻴﺒو ﺎﻬﻨﻴﺒ ﺎﻴﻨدﻝا تﺎﻴوﺘﺴﻤﻝا لﻼﺨ نﻤ ةدﺎﻴﻘﻝا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘاردﻘﻝ ةأرﻤﻝا تﺎﺒﺜإ نﻤ مﻏرﻝا ﻰﻠﻌﻓ ،ﻲﻨﻬﻤﻝا مﻠﺴﻝا ﻲﻓ ﻰطﺴوﻝاو : ﺔﺒوﻌﺼﻝا مﻜﺤ ﻪﺠاوﺘ ﺎﻬﻨأ ﻻإ ،ﺎﻬﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﺎﻬﺘاءﺎﻔﻜو ﺔﻴﻤﻠﻋ تادﺎﻬﺸ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻝوﺼﺤو ﺎﻬﺘارﺎﻬﻤ ﻨﺘ تﺎﺒوﻌﺼ ﻪﺠاوﺘ كﻝذﻜ ،ﺎﻬﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻴﻝوؤﺴﻤو ﺎﻬﺘﻴﺒ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻴﻝوؤﺴﻤ نﻴﺒ قﻴﻓوﺘﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻴظ ﻲﻔﻴظوﻝا ﺎﻬﺠردﺘ قوﻌﺘ . ﻲﻝﺎﺘﻝا لاؤﺴﻝا ﺔﺜﺤﺎﺒﻝا تﺤرط ﻪﻴﻠﻋو : نود لوﺤﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻤﻴظﻨﺘﻝا تﺎﻗوﻌﻤﻝا مﻫأ ﻲﻫ ﺎﻤ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا تﺎﻨﻴﻤﺄﺘﻠﻝ ﻲﻨطوﻝا قودﻨﺼﻝا ﺔﻝﺎﻜوﺒ ﺔﻠﻤﺎﻌﻝا ةأرﻤﻠﻝ ﺔﻴﻔﻴظوﻝا ﺔﻴﻗرﺘﻝا . ـﺠ -ﺔﺴاردﻝا تﺎﻴﻀرﻓ : ﻲﻫ تﺎﻴﻀرﻔﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤﺒ ﺎﻬﺘﺴارد ﻲﻓ ﺔﺜﺤﺎﺒﻝا تﻘﻠطﻨا : ﻝا ﺔﻤﺎﻌﻝا ﺔﻴﻀرﻔ : ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻝا لﺨاد ةدﺌﺎﺴﻝا ﺔﻴﻤﻴظﻨﺘﻝا تﺎﻗوﻌﻤﻝا لﻜﺸﺘ نود لوﺤﺘ ﻲﺘﻝا بﺎﺒﺴﻷا مﻫأ رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﻠﻤﺎﻌﻝا ةأرﻤﻠﻝ ﺔﻴﻔﻴظوﻝا ﺔﻴﻗرﺘﻝا . ﺔﻴﺌزﺠﻝا تﺎﻴﻀرﻔﻝا : ﻰﻝوﻷا ﺔﻴﺌزﺠﻝا ﺔﻴﻀرﻔﻝا : مﺎﻤأ ﺎﻘﺌﺎﻋ ﺔﻴﻨﻴوﻜﺘ تارود نﻤ ﺔﻠﻤﺎﻌﻝا ةأرﻤﻝا ةدﺎﻔﺘﺴا مدﻋ لﻜﺸﻴ ﺎﻴﻔﻴظو ﺎﻬﺘﻴﻗرﺘ صرﻓ . ﺔﻴﻨﺎﺜﻝا ﺔﻴﺌزﺠﻝا ﺔﻴﻀرﻔﻝا : ﺎﻘﺌﺎﻋ ﺔطﻠﺴﻝا ضﻴوﻔﺘ صرﻓ نﻤ ﺔﻠﻤﺎﻌﻝا ةأرﻤﻝا ةدﺎﻔﺘﺴا مدﻋ لﻜﺸﻴ ﺔﻴﻝوؤﺴﻤﻝا بﺼﺎﻨﻤ ﻲﻓ ﻲﻔﻴظوﻝا ﺎﻬﺠردﺘ مﺎﻤأ . ﺔﺜﻝﺎﺜﻝا ﺔﻴﺌزﺠﻝا ﺔﻴﻀرﻔﻝا : فﻌﻀ ءارو ﺔﻠﻤﺎﻌﻝا ةأرﻤﻝا تﺎطﺎﺸﻨو تادوﻬﺠﻤﻝ نﻴﻝوؤﺴﻤﻝا مﻴﻴﻘﺘ ﺔﻴﻔﻴظوﻝا ﺔﻴﻗرﺘﻝا صرﻓ نﻤ ﺎﻬﻨﺎﻤرﺤ .

Références

Documents relatifs

The theorem has many special cases, including (i) fixed awareness, where we recover Savage’s Theorem, (ii) fixed outcome awareness, where utilities are stable, (iii) fixed

On montrera d’une part que le « retour » a joué un rôle parti- culier, à la fois catalyseur social et politique, dans la naissance et le développe- ment du mouvement

Pour ce qui est des travailleurs de l'assainissement, nos observations concernent plus particulièrement les agents techniques d'un SATESE (service d'un Conseil Général dédié

Effect of replacing solvent-extracted canola meal with high-oil traditional canola, high-oleic acid canola, or high-erucic acid rapeseed meals on rumen fermentation,

D’une part, Chen et Jaggi (2000) trouvent une relation positive entre la composition du conseil (mesurée par le pourcentage des membres indépendants) et le niveau

- :ثﺣ(ﻟا تاودأ رﻣﻷا ﺎﻧﻣ بﻠطﺗ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ فادﻫأ &gt;ﯾﻘﺣﺗ دﺻﻗ نﯾﺗرﺎﻣﺗﺳا دادﻋإ تﻟوﺎﻧﺗ ﻰﻟوﻷا ،نﯾﺗﯾﻧﺎ0ﺳا ﺔﺳردﻣﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻩذﻫ ﻊﻗاو ﻰﻠﻋ

Des entonnoirs d’argile (fig. 15) sont aussi connus sur différents sites, pour canaliser les liquides, semi-liquides ou fluides, ou encore dans la brasserie, la préparation

Single-subject techniques work by refining other parcellations (Clarkson et al., 2010), which introduces a bias in the resulting parcellation; parceling only part of the cortex