La crise de la morale féodale dans l'oeuvre romanesque de Madame de La Fayette/

~~','.' ~~; . . ~"

..

,c. 1 \ '

.'

, Q

.

' d. J o "

CHEZ

•

----' , Q . . l '

..

•

" y • .., "

---'-

.

~ v _;-: ~ ; D

DE

1.1 •

,

'( - 1., 1 , \ 1 \ '

.

. " 1 " t...,~ ·6'\

,-.

_.

_'\

_{'--v ' .}

<1

"

."

f

., '. '.

,,'

o • n ~ \ " . . - -,

.

_~I "il

"

.-

1

/

, 1 /

-

, " 1

• 1 • , ,

..

" ~ ... ~._('-... _'-,

..

..

= \1 '\ th" F~ Cul ty

.

, , . 1 by ,

.

,,~ thec

r ;-,.

2ub:r:..itted te •

,

, ,\

.

,"

,.

,

Jf "l~r[)àU'Qtp ...>tu(lie~o and 'Hc[ ('rrcr. .'

.,cCill Cniver:::ity,

ful i iJ rrcnt of. thE' reqll\ rerrent .. ~

.. f:n the dc[;:ree .c".:t ... , , . ~ c,:,: ter ,-..f I~rtt .... ." ' .. ~ ... ! •

--·'"'ra

r-t~êrl't rd Frctn ch 1

•

... ' ... -)

. l

nnilÎ('*

~~è J:itpraturc ~. arch" 1914

1\' ~"\-o

J-

. .

~ ~ ·DI ... !~D ... _ ... ...A

1

..

.

, "

.

..".

.

/ ' , , "; ; -,

"\.." , , • • ~f , -, .' \ , 1 , ' o~

.

"

-.

, ... <7. .( J arc " -, " " J, ~ ~ O~. ~'I , t~tIV~R;::;ITE':,cGr::..,

tErMITE:. E~:T' CE 'l1,~!:LE ::'T I:I~T.:.~j. TCF.E F'P-MIC.:!:.E:'

,.. ~- 8 -'

..

, ~

">.

_.' , 1

/

/ 1 . ' <

capa bIc ~ur~~~ter ~e[ pa~~i~~_

_..

"

.

f::::n "!a.: efltz.':.. entre ~

Tl

..1. _

,

et :

e

vcu'cir qlli ~e tr3:1ui.J3it par -; ·'har.:.:r.iè chevo'er€:::I..juc;,

~ il ~ n

~"t ! i ~j { é.J ' • _:eur :3cvcir eit

à :.

:;fi-c.:...é" Je ;eur v ;]~ :ir et

'"'a .. ..,r-~,.. ... -·~ "' .... ""'"'~l·r":l .. e l~ ... \~Jjj~ h~·'-~ . . . ,,·t_ , de ::e "IT

r~.:.

e je:

-.

.. ' .... \..- ~

.

~ ~

.

..

, \ • ,-l r V"" .... '~p'''~" r -_-,-~'--I .. <1 .. a {flo ,-",1.

...

.. Q

~

\.;, . . ~1 !' " , , ,

.

r' .... m '" "" _{',; a'I'--"'::::;} C' 'u e ,-1 _U e " _1.·C~a.,. Cl ... l"" e rl - .,. n F ~ Y e ..: ~

-e-""l; ~ ... . 0 - ' , ' l

.~, _ ... 'ù D •

~-2 lél :>:exi.:ten·ce .~e ceD dèux ténjance~ oC'cntrad'ict'Gire.::.

-1 ~ t\\ ~

• ~ _. , 0

". ~ . t t ' t .4 • .j!O.'

L.

'1 t .

~ ~lneur: nous pre.:'>:::!1 e e a ra·~l"lcn e", ... 2 n:~'!Jve~:n; €. ....

~!10_trajuit,'e be~~in qu'~~t :e~ inttr~t: perti~ulr0~S:

, 1

.!le' ~:e cacher der.rière' la façcde du c?:f.pcrt'e-:-ent id{a.,L ~

J

,

1 ,

..

..

.

..

, ' \

.

.

..

\

\

,i' \ ;, o 1

,

"

'.

"

1

"

..

, • ,1t:-'~-; if-~~r_~~ .!..:4' T , 1 , , '1) lourde il , '

':UP120 ter • _{1 ' idi a -: "et}

1 1 (

.

rt·:;;,~i'.! t~.on ,;-au~c

trl.Jr de

~'ouflr:~:mce.

1e,s raya [,e::; 1 je

~a

.

-

\~

~,

C'cc8ticnnC'nt tr,~,p: ,il' rr'3~htt~. --e,n ~(',n.ne. ~1 r~'ln

'X1\e .

p.l'~,t pl 1.1:,:-' yivre· r~~rni. ;e.:.', h,-)rnre.:. c'hcz 'qui rècncflt ~D ~.

, ,

.'

_{tr 'ITpric ct}

'·P1u;.-ivT'l. "n~d,.:it enfin '-.'(h'ligncr; lie 1:, U

1 :.

\

..

1

tcn~i=n re_te in(~itcb'c c~tr~ ~C~

/ i 0 fui te;'. \ \

.

\ :J-l " \ I • \ ,

,,' 1

" • .,.fI 1" '," • ~. -r ."'- '\' ... ' \ ~ 1 .\ 0" '''f ~. , , \ • 0

"

\:. t /

~'

.--

l " 1

.

, )

/

. " , , " , '.'

•

'1 J \ "

.

" ",

.

, , ,

.

" "

"-' ,

-" , , ,

"

' -'

.

, ( ;

"

J , , • r . ) • _JI " _{j ..; 11\l,\"} "~ t'r ""'n ₁ i p \\h 1 rh , J_ ,'."" " (, l,.l "- (1 fl'I','l~,rJ" r'")l llnl")-" , . j 1 \. , L {...' 1 1 hl I...-.J , ,

-"'X'l~rf<' ~- 1 - ... 1.. , 1. ; t ' ' ' ' f i... . . . : 'lt' 1 chiva'rir _1 _ r.'-·r~'·-r:y <Ife::;. ~.J. l ,

,

.

, "

....

" "<, d _,

.-

_' "

.

t .

.

.'

.

)

.

-, ,

.

,"

.

Q ,'1-, ~!' , , , '

.

i ' • 1 .. ,

..

.

l

1

f , ' ,

;:~,

, ,,\ \

.

, 1 ,'.

..

", , • <5' , v " . 0 "

.

~ ,. \ \

\

•

~f _~y'e:--!'''n ::" .--...: r' r" l C

.

...

:

.. -,~, 1 " .j , 'J 'f.'rAi \'i rrC2Y".

\

i i ,

tr

tyT Te;

.

\

...

\

\ \ \

\

.

/

.

t'~ "

---'1:~,

1'1 \

r~ ch, E"uffer j:~cr, iL the r3vac,~c 0f

U, lhappinN;p -' in ;h0rt '. if one can

J .,

1 ~ \Vi t 3tov .. frnrr: 8-:idety.

, very ,;('chan.l [n of

, 1

)1 e tctv;cen the dcn·[1nd.:

rnie:,

.} ve crn[!ict hetwce~ dced ~nd

" \ \ \ \ ,. P \ J, . J . I ., ./ -.~ ... :

.

" o ~ • " \ '

.

.,

, 4 j ) • • • • ',1,

, , ( \ 1,

,;:.

~ " l '

f

\. 1../'

/

\ ~ ,~, \ .",i-.., .\~) , '

..

\ ô'. , _,

..

.1 ... ~

.-< , ,«' 'J '1>. '\ Je tien~ ~ exrr1~er m0 . " 1

.::;ro ti tti

ne

si r cère ~ r ..• • Je

Profcsf,€ur i,cGillivray .. ~ wc conseiller ct ~ant veillAntp ct in~j~penGDble '.:.:0 ~ ... ' ' t:;ut\:Ju l";n,:" de ce \ ," t ' .

.

1 " o \ . ~ .~ ' 1 )" ~ 1 1

'.

.'

" \ ... "

\

..

~~

t

• i " ,

.

o ,

,

' " _{, ,} \

/

\- _.f

~

r

/

, S ~ ... 'luand L

..

\

me ja i t _.croire--' ,... " "errt'e--à ]" " ctern't' l " €. de

, ,

['Tf,our. .

.

' \

--"

...

" .' ~, ,

~.~:<, ~

-"

I.~" " / 1 " /

,-~.

" ~ , \ , ~+:'

/ /

, f

..

z,,, \

,)

l

, ;

/

/

, /

-'lI / 1 f' ( <'> ' F

;/

/ ..1 ~(' 1 0 " , " , 1 / '

{

/

..

" /

,

Il / .... I~Jf' 1. f / . , " , ,1 ~ ... ...-: .. /

...

/"

/

1 " 1

!

_/

i

/

l'

!

1

/

/

/

/

Il

~ (

f

,1

,~

• , L ~,

l

•

-

" / / 1.. •

-,

....

-..

-..-

..

... _"

-... ~ \.-... -... !, -:-.. _

_~:~::-

.. .-l' ... _ ; ; , ' l ,

~',

. Î-r.~ ..:;..= ;....;;.;_' _..,_;;..1;""';"_ --~ .. " /'L ·V::-l~~--- _ - -.. / j ... - _ ... -~-/j :' ' ' '1'

.'

'e /

·r

---"~ l ' . ~ /l, J' "'

-'l, / ~ . ,." ' . .. ' ...

•

i:'. " J" 1 1 ~

!

) Il \ "

,

_, /

/.

:,.

",1:

/\

'0

'.

1

i '.

t

, " " 1 l ' ! ~I,:. ' '

c·

.,: 9 , 0 \ , ( ,

/

1

i , " 1 1. ~, ': ';0 ~ "' •

.

.

~ 1'IUlf..

r

_"

1 " '" ,

.

.

11 /1

.

1

./.

~ : " !JT,'( , • 'J.;,..., ;tJ~fTI~:R~~

1;

'.

. \ , _,

.

, " , ,

.

, • 1 1

.

'.'

.

.

.

. .

. .

.

.

.

. .

.

_{•• • ..}

_:::l'~

_{• • • • • • , • •}

i • • . .I.e. p. t l l :

. ,.

: _J

~urvi v Gnce . (h~Ë tradi~ion~ 'd" IrE:: lcya e:.,,: l Le

,

rrorql€ ••••••••••• ~p.

.:n:exc:cnc,c '1t! not;·vcllec c()nceptiùns: le

" " .,'

..

" , ' n("uve-llè 'l'ora Je ...

.

.

... p • ,"

JO

C1j:.rI~'r:.s III: !.i:fr0nte:reD t ce~' Geu x cbntra

-." 1

"

"

, ...

~'~

c toi r c :; : Rupture (j·harn.onie ••••••• p.

;B

"

.... ' .. "

,,,,~ ,

C'

:r!

CI'

u

~

...

I.f:l';. ~ ... 1,.' • • • • • • • , . . .

..

III • • • p •

...

... , . . . • . . . • • . . . • . . , ... p.t ,> r T , TIC MT' r fF l " . . .. .J.LJ+ t\ol;\..l .. "", ~ • • • • • • • • • • • • • • • • • • 0 • • • • • • • • • • • • • • If."" .p~. 1 " .-' _~ " ? J ., ~ \ _"

.

--,

,

0 , fil. ) 'e \ --<1 .' 1 J " 0 , v . _\ , ..

"

_."

".

' , ~ ~, , , " ,

,:.

" ,-t .'

~--..

,

\

1 t' 1" 1 'R , 1

\

• \ • 1 { r

,

' .1 ~

\-"

\

~ ~ 'f 1 <:> 1 ~ \ \ \, " <> ! \ \ .\< \

./

} '

-'-7'-: . ' '.

...

,, .... l'''!

.

. o . "

j'

. ' 1 -... ~' " l N!JlRODUCTI ON

..

"

\ \

\

c~ù

.

; 1)

.

'

..

, \ N '" "/ &c _,. '-, '" "

.-J

,j

.

, 1-:,-,~. ,~

\.

\

\

....

1 , \ .

,

0

..

".

/ / ~

..

.~ _ .. 10.., , ~ , ,r ç .... ~ '

..

"

\

...

;. "

'..,

..

\

\

\ , -\

.

1 1 ,1 ',,' , ,',

'.

. lit

-~.

..

..

"

-.

..

,

.

" , , "

'~.'

;'~ .' " .; ... ' 1 ~~--i/,,, t ., " ,./ ) ft • o -.' ( r "n t

~(1 ~

0 ,

._..- _ ,!;'

1.'( , "c ,,' ,,' . ,

\.':--l'univ()t'~J f(QJal,'l'hrmme conné!licsait la ,G(~curitr~

.',

" t ~ •

...

11 ~"n(~'('pt8it luï"IT'êmp et la ,sort qui lui était;' foaÏt.

_rOG

o • 1 II'<

de contr8dictiCitJ entre UJ vic int0ri~ur'e et Ga vie

extcrieure--,

'1 ~ r r' [:lIéLÎ tau c () nt 1; à

r

r è' U li D (' c-o r den t r e [a [;

i

tua t ion m o:r: El 1 e ': .

.

.

et '[a~ po:.~ i'tjo~ ~'l\ci~~~e. "Cet'Ül unité fondamentale est n('e

,"d-"{Jn ·:..,cn,' 'd~ l"~lbfoolu, 3 :..38v()ir, clo l'harrr.oni-e de l'ét

r

rnit{.

, ~

r •

l,.'urdre ~hc~~rcfque _ }.'iJ.. ' c,,'est ~und~ danc une cGnfiance

·Ii

dFJm, ~L per-7oncr.ce

(ie

cet ordre, et

rh:

SCG va:eurs et d'iP~:':;'

• 0> • . ,

>,'

p~.·u,il,ili t(~ (rr rééJli~cr ce~'O v;Jlcur~. I.y~si ~~e créaî.t

~~rJe \11i!~rBrchie d0ri:~dèLe~

6t.

'(1e p;otectionc où chnquc

h lTmc ":3V;.'~t. ·~~D plBc;"e.t dnnc .1.·~o.r\dE1~, . .Locial et par

J ' ,

--. ---'- 4.::... ... ~ ....

r~pp()rt

"

~li v i.1) e.

:iro~;i +~ hOh5rarchieJ0.i{:;po~Dit chaque ·cr.éaturc da~c

"t>."" • ....,'

\ln ~y:,~tè:rc"d(;: -r(~]~tior\s p~rrr.onetlt~G,

_..

_.

hiérarch,ie r'i.r;ide et

~

l n,rr:ur.b1 c. où il n'étai t .pac quc.3tior. de ce sentir c'hapc:er',

, \'

l Cl nél L: cance et le ran[

cupéricl'rs devait f'arpntir

à

)a nçbJ e::se ~a grandeur d "5~e,

. '" h' \ "v '\ <> • \

t-nn r~~v~it pas bescin de rra~ifier la deGtin~e ~)orieuse

.

;:; i'l'L-, i, n ç ~: U rc~ c •

J ,

rlbL le rronent o~ l'horr:wc reconriaissaft \a qualit~

\

.

de .::5 vic, et P:~Ht exôcteÏnqnt, de [;f)S désirs,

~--

J •

-

, ,

.

) _{Î:. •} , -,

,

₁

.J

..

o C , . "

'" o ,>

- "-. 1

,i''''' " :..?;',.;

.

, '" '!'.

]'harreonie devait n€éessairement se 'briser. La supériorité

que supposait

l~

morale

féo~le s'a~érait

illusoire.

" _,

Cependant, l'homme n'abandonne pà~ rapidement Ses habitudes

et ]e XVIIe si~cle'~oit coexister de diverses tendances

où

le passé continue à surviv~e tandis 'que l'avenir se

,

Jaisse pr~sager. C'est une époque qui se caractérise par.

\

sen mélange de po~itesse et de .sensualit~, €poque donc

o

par.aèox81e et ambiguë.

Car tdut d'~Lord, cette p~riode rappelle toujours les

•

t rad i t ion'~ rr. é d i é va' es. ,C eth € rit age

volcn<lt~

d"orèrc e t \ raffinerr:ent.

courtoi? reprisent~ urie

tpr~G les troubles de

- :::

""'-la Fronde, on ~'(?st fatiGuf de -l'anarchie et::-un retour D

] 'nrdre devenait'le premier espoir de la France. Rien 'de

.

...

rrieux, se~ble~t-il, que de fuuiller dans le coffre du passé

~~~r

$ctrouver la

racs~~~nce des'~ieil{eB t;~d~tions

qui

a ' ,

~'cnt ja~ais vraiment drspar-u. f"algré la rr:ort de'la ,fép-

-1

dalitf,elle-~~e, o~ continue donc t;Ujour~ de se ~ervir

de ses ccnceptlons, de ses forrres, ~t de s~s comportements •

.

~urtout dans le demaine de la pacsion, les 'gestes

extérieur~'

tiennent toyjourc de :Fa· couIQtçis'iè rr.édiévale,

~

,

bien que,1es attitudes véritables demeurent loin de ces

-apparences.

survit ° dans

O~ans c~t~e perspective,

.

,~-le Qomportement id~al .du

l'héritage féodal

héros du·XVlleesiècle.

" ( ... ,; ~

'Celui qui se rr.aitrise,C--q,ui ,se ,pépssse rr:êin~. lui seul, es~

~igne 'de ~. estime et de l'admiration de sa dame. Par l'a

..

'

" ,,~ \~,

\

•

\ -~- _{f ,} .' , r

.

.... '.

conscience de sa supériorité ~ralef il s'.exalte, il se

...

prouve: enfin en peut l'aimer. pàr. leur amour, par leur'

fidÉlité ~utue]le. la chaste femrr-e rrène son héroE encore'

, ~u-1elà de :ui-;r.ên:e à un !tonde idylli.,!~e où le désordre de

~a

r-akbn. la jalcusi-e. les crime!? n'existent _,

p~UE;o

au .

~

contraire; bien que la. fidél i té

-ne

Eot t pas un sentiffient'

.

, /JI

) - -.

-,-

,

nature:: ctez ::!. 'horrme, c'-est un mcnde ou règne l'amour

co~~t,ant.

~ianrroins, cet optirri~me a sen envers; c'est l'autre

,. ~endance, provenant de ~.)-e.;: .i"!î::>uvelles ir.quiétudes sur sa

natur-e,

~t.i

7et 1.'horrrr:e

d~n~

une

r:~tu~tiof1

arrbiguë: Ca.r

! 1 " • •

or. r'avait q~'à recarder auteur de:zoi pour vcir que, le 0

fJ '

:::t-::>:rère Ge

l~

f-a:.:sicn exir:t'e •. quei la

Gra~deur

d' êrr.e .

~

.

.

te~~e~~~ recr.erchée Far le héroc~cor~f:ien n'est pas u

touj~ur2 trè~ évidente danz le;: actions quotidiennes des

h~vrre~. :n effet, ~i le XVIle siècle garde'enco\e ~on

, \

h{ r i "taLE :É-oda 1. il térr.')1gne ('gal emen.t de l'émergence

?'

une

!"',:,uvelle _,

_.

_, conception d~ 18~~cci€té! conception qui reconnaît

oe::: pa::sicns, e'e:::t-à-dire de ,la vie émotive .

.

Autre:rent dit, dès <;u'on a affaire à ce qu'il y a de

of>

particulièr dans'chaque horr.rr.e. on n'a' plu3 l'aseurance de'"

.-

_.

:a per.:r::ênence, de l'a'tsûlu Farfait et, irr,!"uatle de :1.a

l:Jérarchie rréèi€va'le. On doi t trai ter désQrmais avec la

/

of

--_.-.

\ _{\ , ,}

.

' ,\ \ t

._0'

-5-~ -5-~

nfltur.e hu:raine, qui change, et qui n' es"t ni toujours noble

ni tou jcurs ordonn€e. Ca,r ID na ture veut d i~e eXD ctement

"

le c:ntraire de l'crjre: c'est "Je domaine ~~~. "la·nécessité

~~ - ~

,

brute et

rrsr~lement

indiff{rente."l

lDi-~~rre; il ne rr~ne nulle part cauf au d~so~dre et m~rr~

à

la cêtar:-tropheo

! , 2Jire que

.

l' amour~ér t ~ enno bl ir l' horrme.

1

c • e 2 t

r:

i re une ~~ (; t t i:: e 0 ' Far nature. , l'ho~rre n'est pae noble

0-et ne reut j3~aif l'être;

\~l.,,' '

.. l,"' ....

la' pEssïon est • l> .. \~

~

dfResurfe et anti~ccia~e. , .. ~~ 7&

.. 1 ...

€tant dcnnf le ~Dractère anarchique ~ec

.Il

rrrctiçnc. la ~~ciÉtf 1oui~-quatorzienne ne va pas--tout,

'-

.

r:tùre~l~rrcnt--favoriEer l'{~anoui~serrent de ~~ ;nouve~le

) ,_ r

o Ib~·f~~:~~ .. -Ii •

!:'_!ale. vOve 'Cc:r:-:e i·:;licrale. rour sa propre pt'utectl.on. elle

va pré f {r:er' pr 01 cn~er lB vie de l' ancl enne rr'ora 1 e par

, 1

certaines force: te~lec que. la centralicatiQ~ e~ la r€g~)ari-,'

sat1:n qui rr~nent au conforœiE~e puBlic et qui.g~rantissent 8in~i :'crèr€ ~ocia:. Le Roi-~oleil établit d{finit1veœent

•

. } 'E-utc-rlt~_qbsclue de lé' mcnarchie, autorité qui E,'étend à

tcu~ le~ (lé~ents essentiels de la vie. Ce mouvement verz ~

J 'unifcrn'i t~ a~\sure l ' ,-rdre dL:::cip] in~ dans' une arif;tocratie

,

-

.

.

~

fac.Ue::ent di~posée à sati:;,;f~fre ses>~rç'pres désirs.o, 1 Toujours

l,. ___ .. •

e~t-il Que le~bes0in de 1a faveur royale rend les ccurtisanc

~ , . /

des serviteurs divQui~ et ot6issants, participants~avides

-'. f

.-\

0 -? ~ ' --. )

t

< \ -\ \ .

-.

_{... ~: 1}

•

"".; ... ,> ~

..

! .. 1,J_\~:;

'. -, ~" l ~ J " ./ / / / -", .. .,ç • •

dans la pompe 6fflclelle.

18.rour.refl~t~ dcnc ce confor~isme puLlicj celui-ci

cache, uu ralentitf,l'e~p]oriion anarchique des inEtincts et

-

.

"1e déve1_{opperr.cnt d'une" "mo;ale} d~s _{passioiJO.:" est ainsi}

'"

.

.

, a,

entrav0. Quoique cÇlGh{e, cette nouve11e !l'orale- connait _, '1

•

~ r

tout de lT'ême"uvc exist~nce vi~cureuse.

à

cat~ de l'ancienne.

LN'. centrar! i ct i ons du coeur huma in ce· tradu i Gent par ces

\

èC"1.1X, i~puldon;: nètterr'ent OPPOE~{CS.

.

....

l'hon,rre ;:.-e veut noblei i l a e~'sayé

.

de Je devenir en

su ,i V::J n t le:::

prie

e pte P

f

e 1 Cl cou r t ') i.e i e • . l', a i G l' ho rr.!l' e se

voit faib'lei :T-aien' ::es ,bo,nneE' 'intention:::, il est drtêurné

Q--pt>r l~ rU~:8'S2nCe acharnée de Ges, instinctrl, incapaôle

de"

.. ,

~cctor

donc

~8

benne voie. la

~Jcl{t~

demehde

t~ujour~

~l) , il :u'i ve 1 c;:> rèCl es et non ses convoi ti ses perDonne 1'1 es,

co lui f~rce] 'pffrontement 10 ce8'deu~ irr.pulsions

contra--

<'"

-

. -.

/

dic-tl~irec •. lf-nncienne tlnit6 éclate à jamais et S3 rupture

·se trafiuit p3r 1~ crice d6 la,rorole f{odale dans l'oeuvre

(' 'r"""'nne~:nue de ;,:ndr.:n'e ~ de l a F~,yctte. " " "

,-C'e:::t à cette_r~wanci~re c~~SSiqUE d'ex2!l'iner la comédie

~u~aine'~ui ~e pa:::se

à

la Ccur de Louis XIV. Cour classiq~e

qui c01èbre ] 'ppc~ée de l~ raison ma~s ~ où la rr-agnirlcence

ne

c,ert"qu'à cc,uvrir les b1lssesr:es humaines. Ayant

pri't;

c~n~'cipnce de la JT.ufal:hli",té de

ra

nature hümaine et,. en

.-lA

-,.~ 1 , , 0

•

, ... : ' -"

•

"b 1 r, D " , '" ," .... ,,-.. _{t9 y-:-!:"}

.--,-

,." 1 ,

.

con9fquènce, de l'inrwffisanc_e de ~oute lT.orale, rr.ê'll,~ 'celle

!

-qui prptend êtr~ àbcolue, 1 'ho~me est désorreaiG' en'proi~

.à, son·ptopre caract~re:

cè

sont de ces contradictiont

"

eotr~ Ci que l'homme veut'être et ce qu'il ect riel]e~ent que :.:ad2mc' de La Fcyette ~ire~ec' r.:::r.an~ et -se~ nouve~les.

la rr:ora] tra0itionne~le voulai,t currr.cnter ~a dichotp:r.ie

'f'

, .. - - - t4IIt" .... ~,. c

cntre . e~ d&i-i--e-t- le devoir; le XVIIe siècle épporte leur~'!

rt.l~t

re

dé

f in i ti vc '-qu 1) se v..: i t

dar~

1 e frc tl èrr:(! \

e~senti~)

(

~

dc0 hérotnec de ~ada~~ de la F~yette: e!le~ veulent ce

.

A • è con:! i t entx;:e }' idé·D~,·

... __ ro

du devoir et la vérité du vculoir, L'éuteur e~père ncu~'

, ,

of;frir une cc]uticn; e11-e neUf" dcnne a::;curé:rent' des'

• Dper~uE sur l'homrre et sa condition qui sont· enccre

'. valDl1e~. / /

J

" '

l '

'p • r o "

~~y.,~ ;tr -, " 0

.

' •• -J- ... :~ " " '0, _~ .. 1 ~

_"

,

_-

_~

"

'. b

\.

"'

-

\

; , 1

'::l~RVI V~\NC::: DE: 'J'RA

Dl TI

eN: .·r~.EDI 'VA lES :

...

;

L:::.

m.VOIR \ ..• ANCIEN1:E '\~CRhl

"

\ " .., l"~ "

.'

'. -

.

.

; 1

..

;'

...

:

~-w

.. ,

< ~~-'-'-~--'~,-~, ., ~) 1 •

/.

l' .;

'.~

li . \,

~. r

~.

'"

/ ~---J " / . , / ,,~ /1

..

~ ,t"" ' ,- ~.IIl ':tJ/>lf'~ •

"

~.

,

.

/ / ,

/

...

"h'h0l1"IT'e ect un dieu torrbé qui se souvient deE cie1:lx; "l.

/ al) "l'sin;" ,I8:nC1rtine notlc,'lc dit bien ci s annreG a'prè[' le

\ rè,mo de louE XIV,

:""h~

s'il fallai>\; t:'ouver 10 principe

\ à

la l'OCt> de la :r..-'rale .rtùdale, cett0 p,rDE"e dec

:'!rdï.tatiorlt'-\\f1C{tigue~~ nlÎU~

sf'rvirait de L;uide. CST JU fend,. cette

, \lT:"'rale veut renorme'r

'?'

1 :h'nn:rre

:Fl

Ô

dL·

dieux--}cur

,I '- n(J("ér-f'f' d'esprit, lcur l'Uret0 Je ::;pntirr.eht," leu

nr politesse

i

"

,

de "ani~rc. El~e tn~i~te ~ur 10 dignit~ innf~ der coeuri

, /

.

""

2r1;- tl")çrati 1;Jft-1::.' et su·r l D sup~riori té de le. ~ol nntf hurraine.

i l n'en~~ch(' p8~ qu~ C0f trA~it1on~ ~frlif~aleG dc~eurent

,'en i"rcp :~ " ,

C.,.our

• ê

,

TA

tipn

pu~1~c dcit

-:

le~'l'~rtpr ~ür

1

el~

' .

\ ~ en con,srlJuerflce t' ,

.

l , , : -

,

, '-! 1 1

1 'e:prit C'hevA1eresque t,rouve des forrrcs de p)w"} er/ plus ri&::idec,

-pOUF couYerner le ~C~p0rtp~ent et

, 1 J

1

les rraeuts dec c~urtisanc~

1

L'i"pcr\ant celon

Louis le Grand. C'est'son

aatorité,

elle ~'2~~ure\p~r l·~nit~ du royaume et de ses serviteur~

\

Ce.tte imité'drpe.nd de ,la PP",:pe officielJe

1 • ,

3r~t~cratiqUe'l,·

qui

rèc]e

chag e aspect de

leur

vie dicciplin~e jusq~'ati

-\

IT.O

indr~ d".t~

i l

je'

e st. à

l ' a ,

ï enne !fera le. ce"

Jes

tes de , •

• ~ a ',IT'ora,1 e '

lT'\i

bonde du ,;'.:.;y.en-Age, de Gar.~er ~nta:Cte ] a façade.

pubrique

de

ccnf?rmicffie

parfait. ~Ime 'si elles ne conviènnent;

.'

'" "

•

,~ , ~ , "

",i~~::~

"'-:' !

;: A, 1 !

/

1 ~t

..

_{.. . - /} ' f

•

" t

.!

, i

•

-~ _{!..t. Il, ,} , (!, o ' -10-.' \ • & ₁ . , .... 'J - ' 1 " 0

plU$ ~ux besoins du coeur humaip. les formes,aristocratiFue~

se

wa~féztent

partout, ne laissant pas de placé apx 0

, '

instincts.

t

Ill? ~ ~. \

En effet, ~e

tlPogrès

1e"

la civilisat~§n ne tient, .. pa~e"":"T'~

• .sS" .. .,.,. .. ",/"""""'''''''''

po ~ ... ", r>""">:"t'rr"''''''

aux instincts. iJ ne ti!~h:t pas

à

la nattirë-'orûte de l'homme

"

A___ .", / : !

l~Ei.s ~îl~ire, '~ sa répressi&-fJ. C'à:: la civilisation

ir.·plique la

l.i;h~sentie;

plus elle

f'

acccmpli t, pl.uG

,

---. f1 eurÎ!::~ent

la

paix, )' art '~~ science,. ~a frilte~n.i tê, .~a

~crale.

Le

pro~rès humain depend de Gon tricrr.ph~ sur la

, ' \ ' ~

m~:tl)re hu:raine et dès que l 'horr:me ,est reconqu18 pa ',~ ..

r-'bacsec ~nc~ination::-, en arrive par la suite BU dpc1in".:de 1a

ci vi

n

;-ation.

1 \ "

\

~

,. . lcui C ,{"!!l'y enten exercer un

pàu~voir

,entier dans' tous

o '

les

d{~rr.aiJcs

/ e .' a vi

e

dç :2'es no bl

e~.

Pour le. fa ire, il se

'-sert de

~

'idéal

du.

d~~~ir

d,e la

rry-~~'

féoàa1e • .

Au

I\Joyen-l;f',e. p::)l,~r coreta t~re ] es rude sses et ;.!J.e s ~gross~~ret€ s d' une .'

. . . . - J - • . ,

-société ruerrière où règnent ;uprê~es l'ambition personnelle

1

et la pa ~si ail décha inée. on a con) ~ une rr;ora le' hérorque

éi>

er:1racinée ferJT'leJT'l~nt 'dans la théorie, cour.~ois-e. dé l' arr;qur["

Da~

l'univers

~éodal,

la courtoisie

'représenta~i"l'a ~oie

par e?Ccel1ence pour aboutfr à son idéal pe, pérfection. ' 'Cette

-.. ~ ~ t

~

caurt')isie et'ai t. avant tout. cérérr.oriie.; et comrr.e "nous l'avons

~

vu" quel meilleur moyen' "de vaincre ka barbari.e latente ,au

' )

c.oeur d~ ] 'homme que de l'enchaîner -par des.,rè-gles. "~ .. On voit

. 'j , ·e

'.

..

_\

" J

.

, , . 1.'

'" ' {"", , '"

1 1

,

_,

\, ' .. '1'

•

••

Il

.,

,

,

.

( ~ " • N_ t ~ * .~~~~~:~ " '\'i

-11-ainsi 'subs,ti tuer le t,our~oi

à

la guerre et i ' amour cour:tois

à, 1~. sexu31'.ltÉ,

..

~Cette substitution est nécessaire si ,une nation. va s'offerrr:ir:

<fi .. 1 ' • .. - _ . ,

ct c'est ûn€ n€ce~6lt~ que'reconnaissent - " 0

Richelieu.

;.:;~~orin,

et bien entendu, Louis XIV. Au XVIIe

tiècle l/roi sc trouve -dans une

G'it~ation

analogoe

,à

celle

.'

de ::6!.~ _..- ancctres ffodaux~·

..

grand bêsoin de l'unité nationale

~t ,\ drmc t;rande crainte de l'anarchie ou _{, -"} "de la, révol. te de

~'

.

, l'a"rit.tccratic, I,e cara~tère netterrcnt antisocial et

.

'

..

(

.

inco~~Gne de~ i~pu]siàns primitives de ]'horrme faix q~'elles

..

ne peuvent 'lue f"'cna cer 1 e bien cuprênle de l ' :;:ta t • . A,ussi

,> • ~ - • . ' ,

louis' re'Q,.f·orC'~:"t-il l 'Effort àivili~ateur. l'effort

Qo <::' .,..-,

d' 8rroI"tisserr,ent dé 1

a

tenta ti ve cheva]

er~/~gue

pour pré server

• 1

l'instinct to~t en le disciplinant. _~uor~ue ~ .ItA ' l' _e@ t _ra d . _l t' _1on~

< ~

'" soient 'en tra'in de s'effondrer, leur influen,ce se

: pro l

.

emge 'q

-,

.

d'une rranière très nette au XVIIe ~iècle,

Cetlte influence se voit a

..

travers ]a peiryture dé la Cour

.

,

donne l·.a d aUle de

18

Fayette, { Il f~ut

que n-ous ne pas se

~

,

rorr.a.nci'ère -nous

"

,

,tromper z bien que la ,parle de Charles-IX ou

d' ::-erlI:i II, elle' ne dE'cri t pas

l~ co~r

des Valois mais bien

~J ' \ ' - . _ - _

-.1 }

celle deoLeuis XIV encore jeune, ~i .es biensé~nces lut ont

1 ~! . -.

~{fe~u l'emploi direct d~ cette cour, la reproductioh ~u'elle

~!; ~

en doo~; n'en e~Jt pae. !Toins .. exacte, Les s~ntiments délicats

et la porr.pè· ll~gan;te" des ci-rémonie's reflètent beaucoup 'plus

" i.I

."

_. fi- • ,

.'

J ~ " , l -' _, ~ _. /

~'~;- ~ -- " f ' ! ...

.

', '

•.

.J ( '

.

.

, .".,,"

...

"':

...

"""'"

..

,

...

, " ... ,

.

,~

, '''''" ... , ... , "'

...

" .. ' ..

.

'"

..

; . ~ • ~ •• '" •• ,.. "1 • , .... \" "" -12- ." ... ..

..

'"

..

:

..

~

.

'" ...

:

.. :. 1 ~

.'

les moeurs de ses con~emporains que l~s préférences du XVIe

Dièc]e.

La

comtesse elle-même a'écrit au chevalier de

le schera lne, cn pa'rJ ant de la Princess'e 'de Clèves t "et surtout

- 0

-ce ~ue cy trouve ~e~t une parfaite imitation du monde de

la

') court et de la msnière dont on, y vi t. " . ..1

~uel1e est donc c~tte Cour; et co~~ent y vit-Dn~ ~lle

.

est d'Dbord la réunion des rrei.l1eures farr..il1es du rOy)8ume.

Les ~ristocrate:: trouvent indispensables d'être à la Cour,;

1.. ... ~ .. \

, c'est Je centre' où se 'passent les spectacles. ou s' o~troient

]ce priviJèbe:.... 11•

1

21G

l

ces p.rivilèr;eG ~ sont pas sa~s pri,xi

la no bJ e.s~e r·erret sa ] _JI i bert(. au roi pou,r _, gagn~r sa faveur.

"

Aussi lo~is XIV réaliGe-t.il s~n id~aJ de domestiquer lès'

aristocrntcs fougueux. POUF sauvegarder le pouvoir royal~

l ,

i1

suit

le"principe que lui a appris r,:azarlnl "Tenir t9~t

ce qui est de nature à s'flever, plus bas que l'fièrte.,,4

o

-.

_'"

Tou te l ' :-euvrc de ;. Ddarne_ de l.a F-ayette se pe\Jple de la

nobJcEse:

,",.... l 1 uUlee, , es

de::: princes, de,;;; duce, des c~rr.tes y abondent:. l~s .1

~ ,

~édiciE. les Condf, ~e~ Navarr~. les ~ontmor~ncy

, so.nt parid les nOlTls illustre.s qui

'Y

figurent.

r ..

ais g\le

f

... J •

ce_sI ar~Etocrate.8, ces fleurs glorleuseR de la

,

l ' , r

.

"

\)

"Fran ce? Rien. ~ La co~t€sse nou~ pr~sente la description d'une~ .

stable société

, • • T .•

o~ les gens peuven~ se rencontrer ~ loisir.

~.

Victi~e~ deo la toute-puissance royale,'les nobles sont

oon-" , ' ~ .1

# .. ~.., • • Of

darr.nes a ~'Ol~lvete et aux vasslons ~es OlS~ s.

':'~-'1 ï')

,JI

... "." . .!.." .. , .. ,

-.

•

r

"~ <'F"~~~~~

-1J- "

""."." '" .,.;p-, .... ~ r-- Q '. ,'\...

.

C'est-~-dire que si l'aut~r parle surtout des aventures

• amoureuses ,de ~es per§cnn~gee.

.

c'est qu'ils ont le

_,

te~p9

d' a ir."er et gu' il r: n·' ont ri.en ::!e ~ie~x à fé ire. L~ soëiét6

de Cour sé è~rtinGue pàr sen i~ole=-ent oisif qui donne

!'laissance à une, êtr.:osph~re artificie~le de friveli tÉ continue. _{-1 "}

Tout le drar::e de ] a Princesse ~ Clèves se si tue dans u.n

-dtccr qui n'e~t qu'un~ suite de divertis5e~ents. d~ ~€r€rronies.

de-~a~s, ~e fite~, de_~ariaze~. ie ~aria~e d~ ~afle~~

-~:iisal'eth est typique i 'i~ ~er't de prétexte

=

t:ute serte de

Gaieté: "Le rei r.e songeêit ~u'~ rendre ces noces célèbres

par de; diverti5~err~nt~

ct

il

pût faire pér3itre l'adres~e

_ e t:::

et la ~agnîficence de sa cour."~ ~a}l.ets. ~c~~dies. et .

\ ."

èlstracti~n courtoise par excellence. le tournoi. s'y

succèdent.

'C

C'est un rCo,nj,e cù "9crr:ir.etït "la ~rsndeur.- :a r:.agni-fib~nce

t

t l ~.. "- ,... l I t ' 4 ' " + ~,. t

. e e~ p_al.Slrz. .;:;.1 a ga an erle 'prer.~ .. an .... u l.JT.pcr. ance

dane ce rr.onde. c'est que le~ cc~rtisanc n'ont ri~~ ~ ~aire

1 : r

,sauf faire f8rtune: les plaisirs et

~e:::: i~triDie.J.

sc n:êlent,

les

• 1

('ccupant tout à fai t : ' j

1

l'2~biticn et 19 gala~terie {taient 1'~~e

dei cette cour, et ccc~pp ien-t:. ~€ga ~ er.:er:t :et

hcrr.mes et le;:- feIï!::-E:~.l ":1 y avait tant

-,,' t ' "'t t t + d h ' " è- -f.Ç' # t

G ln cre E e en. e cava.e~ !~~crer. e~,

. et les d2~es y aveier:f tant de part que

l'a~o~r 6tait toujou ~ ~ê~~ aux affaireE

et les affaires à l' ~cur •

..

,j

Et nécessairereent. car ce te cri~e de l'hu~anitÉ

_-

n'a

pas

..

" _,

.

_.

•.•. ), '. ,')

!,

'.

" ' .'

.

< li 1 1 / 'Il'

••

__ J ... III'

,1

/ j

/

1 i , , , ' ;: "Yi: :-'~!'i~$l

-

'. 0 ;:

.

~ " , , "~.~:;' 'v.~ '; <1; .-... ! 0 ~ -14-: • , >,-.

.'

"

occupation. le~ pré {uri'és

'" 1::> • de } eur classe ]oeur inter",,:

~

di sent ] es 'd01T'8 ine s du comrr:erce ,'et de la f in~nce • te plus.

o . ' t '*~ ~ , q ~

les emplOiS rlu eouverne~ent Gan ~reGervps aux

bourgeois--"

encore un st:Fata~ème r~~yC'l: peur rendre la ncl;l esse irrpuissante .• _'-...

Cette cXlctcnc.o

tissll~ d~

futili,té dé,soeuv;ée

êSS~~;~ ~~Je

... '." ,

~ ,

l'2ri~,tocratie ne garrle pa::: de pr()jet~~ spcHtieux; -ellè la

lO~ 1

.

.

"". ~

'l." ~.

T,C'.~

P ..

fcnrn,-:e:::- riec rOlT'o.n::-: et rles nouvellcs de 1a , ,

.",,<

, nt plu; leurE f'rrp1üjr; h?r(,ditaiief:; ilf' vivent

j,..)

leE enrdiens ni de ~eur~ prcpri~tés

rs' VPGf'8UXi

~

.

'};y~t pprnu ] e~ro rpuv0 i"r pc l i ti lue,

, , " \

1\~ n''f' t p1ur- l.eur rÔle'tradit,in,nnel-à joue,r.

Y

roi

1

n'cr:t p u:',le"pre:rier f'l)zC"rnin; il e'ct le seul,. T,c's nobJes

ne :::-on f'1 \)::; " es chef::- ruif'Ëant:::: de ~ eur' duehé à eux; i] c

,

- ne> son lue TujetG~ f,irJèles rédui ts aux sinécures distribuées

r / • , 1 " , " , ,..

!:el{,n ~8 b0nne v,::lontr du roi: "lr.vieille,nobl-e·sse, =parure

et 0r~u~il du royaumi nDEuète.

1

] f) no 0 l esoe eheva le\resque

• G ~f ~

/

.

"

.

'

dt

r:u

'rr i è.rc que "l' E.ur

cpe

?nvia i t hier à J 8, Frimee •. est

o

e

:d~vcnJe 'n rlsre'de l'étianger."

1 •

Sa~~ récupation cienificative. ]a noblesse poursuit'la

ejeu] ~cc\Jpatir'\n qui )ui recte. la vie rr.ondaine. .I\.insi·

]1·

ar st::--cratle poJ i tique et

~uerrière

c;e transforrre en une

1

arLs ,,()cr~tie de pa1.Jns," ces "grands. et beaux anlrraux,

" ,

hu~a n~"9

sont,

se~b]e-t-il.

enfin

dOŒest~qués.

IlE

,

.

'\'

.~ ''t

,'\:,-/

1

J !

•

\

J D " , ' l '

-1,5-'.

\Cherche~t

ains::

que lque

point

de repère 1

ët

dan.

:':~r

' ~ ," /

• \ g -c.. 0 \ . . . . . . . <:)"

Pt"f.trr:en\ce pour 'es r0man~ h4ro'~ques et pour, les 'belles! --""",,,

'

o

ITani'ères ',qu i G' en' inspirent " D. S e.spèren~~ ..re_créer le bün

l ' . , ' ' • 1

vieuy tl;rr~pG., La ,v~e rcell~ leur:4'r'fuse

1re

grandes

Dctir;n:: et les 0rDnds sentir.enté d'è la

_.,

~ylvtl'isat,ion

féodaJe,

flDi8

cel~

:n'errpêch'c pac,ra d{vo'ticn à. un idéaJ, qui. tout

• en l'tant" arti.-:i,cie1 _n'est- ~}a.:; _{rr:c.in::; farr.ilier. '- ;"}

.7

\

.

.\ o

j _

>t·:

syGt~me co~p}exe d~

proto-') ,

Cet ldc,a : s'incarne dans un

\ .

cc-lec c0ô1fi:é:: qu'on ap'~J]è les ùienséances. 3ncc:ur.agées

, 0

"

par louis XIV ufin de reieux siiœpscer, elles rrainti~rtnent

"

.

] '::Jrdre en ,accent~cnt l~o dien~ té

J? ]

a Couronne. l!.11ez,

(~tabl

iCG.cnt tout un-,

~nsemJ

e

cJ~

relations qui .gouvprne le,s

'" , '

• <

actifit<:.. qûotidie!1nes'de 1D Cour. Tou~

les

(:v€nerr_ents

. ' -ff •• ' ,

routiniers ecnt eubju~uis eux lci~ ,de l'{tiquette, ftiquette

" • • CIo ~ ~ j

,~ui, c"~.tend

juS.qU'8 l. 'outrance. Cette Jti.quette' Ifgisférée:'

.. ' . ~ 0\ <... .. <~ '4 \ /0

r.ep:r/:..ent~ d'mc .'~la quin'tessenc'e d~~L1:(L1Lte de .tout ~e que

, 1 0 '

l"art social peut é18bo.J;rer d'exquis. If-'- Cep,en~ant, ce qui

•

iiJTC'~te,

c'ect

~ue

:i

'e~ist~~~e t1~n:e d.'~n

co'dg de conduite

~,

'irq~l

i que une

~presc:r:

ipticn

concrè~extérieure

'p'our:" ",

~~'f~

, .

~-0,'

....

'---atteirdre à 18 ver~u

,.,:t

devient ait"'ci '!-€ point ~'r~pèr-e""""qtTe

". :re

('herchà·~.en

t

"~é3 c~nti

1 sh

cl::r'me~

d; 1 a Cou/" .':-i la., rtobl ezse 5 .1 __ _

... _~ 1. \ ~ • _ ,.,~---- 0

e

-a;e-~.'

';'

fJ,tËËxmi€l .~.e..._l·€légDnce. sQciale', c'est. parce

.qu,'elle ne,,' peut] '{viter der:) toute façon, mai~.--pius

ill"'pcrtpnt--.

'

parce quo' c] le espère.·y retrouve;, 1 'appui que, rappe} le la

~ :';1> 1) ,

traditi~n ~pti~i;t~

dû'

~oyen-Age.

" , .1 1 " .~ , ' . , , ~ , -. . . ' _~~ r ~~'I';~~~:;~ ., _-, .'

" ..

-

.:

_-

_..

-.~ , ) r o " '1

'.

\ \ '; \ _" , " ~ 0

.

: ~ f~-', .r f~ >': -.~~~~ IJ t;

\1

.'

'/ _0"", , "-J' .J-'--1

MDddm~ de Clèves a ûppris de sa mère

'" -,:., 1

" ••. combien la

, ,

• ç • o

vertu donnait d'~cl~t,et d'élévation

à

une p~'r8onhe qui;

u

r-

~ :ri '

la nal~sance." A trâvets le

-, '

'rr):"éJn eJ le ,e~père Gu~vre les voids de la rVert~selçn l~es

,

, t d ' , . ' t '

-rrrcep cs e _... ~a lOC1~

_{_-}

c • ~i ces préceptes n~:peuvent

-} 'crrpêchcr d'oir.:er ~on:Jieur dc'~:e)rCUrD~ elle peut au moin~

C~t'Ct:;er ,ie: .~' en :::ervir pou!' "ne lui en d:-nncr J8rai!J auéûtlè

1 ... \' ~- -~::...:..:.~ ... _ ... ,

~"""

.

. 'i orque. I l ' ' ' ' ' '::"'ûr:::qu' e 13 8 "ne vqut'-Pl ~ a:: ll:;r chez Gan :1:ari de

, " ' ; . ' - - ~

peur d'y trcuver le ~uc, c:le invcyue !CL bienc6~nces:,

r •

..

I l • • • C' Il C' J u i J;" { P ofl H t qui () l c née r c y ait pa.:: gue ~ 8

, , '

.

-: ier'.! arec v u~u~ ~u'c~lc A fu At + L- u ' L-J, l c ,-\0-..- 'ro 0..)\..1 l' r c-_ avec

" .-". l' + ,le"

.J :.,t. y ( ... J .:..1.10 fait

:0

:,:,>j:L':ur-l: _, Je :::3 .C';;nduite envcr~ ~0!l :'8ri en ::'::'~'~puyant c'Ur

.

"j~ re sais cc ,jUE! vç\.J~ pùuvez. souh~ter ou

~

~e1è ,Je 'C0 ~U2 je: faL:, et i: ne. ~elr.ble que 'q bicncëance

,

.

-ne pctrrct· ps:::. quo j'en

IQ. ~ ,

1Q princec:c cspè~e, en ~uivant 1eB biensé~nces,

ct.

j;l

recpE' cte,r 12

_.

condu i te .qu'i.

cc,n~i

en

t

à

son" rang 'et

à

ca

" o'

nais~ance; c'est-~-dire qu'~lle 'espère ainsi vïvre eorr.me

"

. ~~rient autreofois 1.Cf phéro'in:s ~hevaler.:cqueè. 'Car '~e1of\

, , ~

te~ !cis d'f~iquette. 6tant rrcrale~ent sup~rieur pa~

• 0 .. 'r?

nai~sa[lcc, l ' :Jristocra'te o"Sira

_..

cor:me

'11

:faut et. non pas _.

.

" / - ' • . . . il

,se](,n :e:~ .C:l!otlon~ prJ.vces; c'est le. caractère essentielle-_,

'IT_cn'f social des bienséance::: qui l"temporte hur les particu-, ,1.

. / ' ' ' ' , , ' ( ~

~arités de chaque indi~iju. p

.

" fi .' " \ 1 J- , , i 1 , -~

-r' ri -' '

, , i ,

~

.•

, ,

.

\

,

.

-•

,'.

l',

" ~

..

" ~, "'", fll;:-1,'2

..

-) " " ~

..

" /'

-17-

--.p l'

1 " ::~r restant fidèle à ce corr.portereent mJndain qu'exige

/

~€' c~cJe de c,_ndui te, 1 e nob] e veut être c!nsidérr par_

..

le

#iJ.-~' •

,.'rde con",é hcnnêtc honnc. 1 'ideal du chevalier. rarf:t

J..e Gua tre ~-: i

è

c -;"e;::. 8upa ravan f trcuve un renouve ~1 elr.en t dan s

-< ~p ~

--....~

-le

c~.

ur --!e

tJ~~

1E:.s ccurtisDnc aécomp'lis qui veulent

'-CHff'C' de "'"T'cuveaux Tri.:;tan ou Lancelot.

~"' 1 ~

-CO!T'rne son

\.

ancêtre' :Tfdirv~"', _{.~ ,} le h~rC'G rr.oderne veut, aVE:C lcyauté et

t _

é~urtoiGie.-! e'rvir, corp~~ et drre, :::oon r.:iE.u, sen n i , et

1) ('ct trè, cnnf'ciert.je ['<J.Jla i8sancc !:up{rieurc

• ' 1 •

, ~

~~:r~C' }~C';jt,- -:~,~rl': C 20;'01-" E' 'le 2Qun'ri~' 'le [rand~ '~::'::;se(m' et o

.

~ ... Ç)

"{~I-!"rf:J}7 [)C .. ~c r-a

\r

l. e r]:3 r ;: ur~ p f f ::: r t ::: ver::: . :~. p e r f e c t ion,

·.~r~r;n"eur

, d- vcr:.~

:2

iraitrisc 'th:> -" '" f\~ii .... c'ett cc 'qui b

1 r. è (' ~r ,:: t1 r i r 4 e ~ .. e .:: e f f (Î ~ t s • ~ ~ '. "

...

,. ---;; --. - !: - ..

• ~i3UVf' C'c:-le qu'i1 nirre ct lui épar::ne de 18

/:.1e L'ranèeur de f2~@::;si0n ! ui

ri .:.ntn~nt en CE' rrort€!n.t:;,qtne, s', i l y

tr:.llvai t

le,

duc de ·:d\1,.~se, ;:.n:e- de'

: ;).ntp~n:ier aurai t-~.g.. douleur 'de le IJ

vc'ir tuer

à

!:es yeu't~-et que -: a vie rr.êrr.e

àe dette princesse ne'.serait.pa~ en

:;ureté.

13_

s e _r~s()J ut,' pàr une

géné-" ·1(géné-"csité sanf,: exerrple, de s'expcser peur

.. , , t ~/

G~uver ~n~ lJ;~l tre~sE' .. 1ngrat7' et un

rlva1811re. 1 - ., -"..

..

ï.

"

1/

.

...

- \ ~ '~."~ ~ . ! ,'~ .. ~::., -,< " .. ',

~~:i'7:.2 -~

_-

_-~

-_==::::::::::=:=--:-,

-cr;~~- , •

.

\ , ~~:~ .;~

'.

,

.

.-J ~ ,

n

e~t donc bien ~vident glue" 1 'honr.êt~ horr.rr.e se

èi.:-tinzue ~urt:-:ut par sa passion de la glc.-ire. par son ..

Élan ver~ le dipaseemer.t de sel. ~

la

manière des héros

çorn(lipn~. l'honn!te howrne est 5e1ud g~i est

extraordi-naire,' gui n'est pZ3 c-mrr.e toue

_--

Jes autre~. C'est pourquci

-

-~

i~ é::t cêpa·t~e d~ !32 ncble::'ze d'espri't et! d'action.

<..

l'Ï!lszrnêticr. bri]lçmte de l'idÉal se voit partout JanG

~~~ (~rits abondent en

,

;,cr.::-.:-rnc:e.:.· '.'Ji -=!"]t chacpn "une .;raràc ct h ,8uta.lr.e." -. f7

/"

,

[; Je vlja~c ~e Chartre~: ". :~. oeGcen du de cette

"

thcicnne 781=0n

..

~c V~nd5ffie, dont le[' p'rince~ du sa!lZ n' cnt

, ,

, • 1

rnrter, ~ e 'norr ••• É gnlerrent di E:'tinguÉ dans

••• un, chef -à' 'J~uvre de 12 na'.ture;, ce

-qu'il ?vait de ~oin::- adr.:irable, c'Était

~'être l'horrme du Irvnde le :r.ieùx· fait

et 'Je ol"Lls beau'. - Ce.qui '}e rr.ettait 2.U':'

~essuz-de~ autpe~ {tait u~e va~eur in-e .:r.par·ô.tlet et un ôrrén:Efnt, dan:: son

espri t. da.r:c sen v1taee .et danG nes

8ctio~2

que;

'on n'a ja~ai~ vu qu'à

'lui s.eu!..".;2C . ' " o , 1

.

, : , : ~ . " 1 , , "

.

, ,

"

.'

.

1-"-~_.~

..

,<,~.

-"

~~'.~·,';~.~;<;:"~l;':i~'~

"

: , " . - ' q . . • 0" ',,--'" '. J I"p"(jt. ... _, '1 1 '> \ \ \ \ ,

..

&

-19-J

Les fe:r.:r.e~ .aussi font partie de. cet idéal-h,çro'lque,

:,:2dDrr:~ de Char-tres ."d~.mt le bien, la vertu ct le' méri te

itai~nt ext~acrdinaires"21

et la

ftbeaut~

parfalte"22 de

S8 fille, au~si tièn'~ue son "coeur ~r~s noble et trèu

"''1

bier. fai t, ft'::''''' sont é;alerren:t tradition de ne pa~

être ccrrrre tout le ~Jnde. "

~ '''ll'"'f~ '" .... ~-';~ J J " .. '

,

.. • t o , ~lJr," , :ie 'D~u,:. i l

. , "<-- iaut ras croire que lez-. excr;:pJ t)C SI?

-

.

,

a" ,. !'r _~ 4 l' ne e ~ - -:, ... \..:: ~ ,4 ~ ('1 ' " ~ \,;; ve"'" _ . C

< " 1 ' 0 , t ' t '

:Jr .. ::lac e:.: prc:.en ce

-::>c

.T'.--.'; + .. -...,,,

... t:.._ ~ • Cet h:::-r.::~e

eût JD,n..als " vue. ,,24

••• qui ='cppolait C~ns8Jve, ne vcynit

} rier. ~n:::: toute 1!2spav;e (ju"cn :ui pût

co~parer; et ~cn esprit et' St personne

avaient ~~e!~ue ChC3€ de si ad~ireble

"1 11 °t l ' 1 'J' "t f '

qu l ::e:r.D~al. .. ,ue e Cl.e~ eu "rrr.t:

-j'une ~aDière différente du reste des

""'G ~

D h1:::r!re:;.

-re un,81 .. ctrc {.')1t:;:ple s.uffi t : ChSbanes, "d'un

. . . 1 . '

'~frite e.tta2rdin~ire,"27 rb~aique

"tant de

~cautf, d'~sprit

..,Q •

i

, c et

:€

,vertu nL.'\,.. c!':.ez l'a princcEs,e de :' ontpenrier;

~

-<

.

- ,

et, se ~ervant de l'a~iti{ qU'elle'lui

t{r.';)i~~ai t, peur 'ltui .~m:pir"er· des

senti-~ent;: è' une vertu extraord inaire,. et dlbne

d \ . "11'

je :a cran eur de sa nalssance. l. _Cl -, . ren=it en peu de _lM te~ps _{• ....c,} une des personnes du

::--cnce ::"a p1u[; acnevtè.-;

Il n'e::;t dcr.c ,pa:::; ?iffici]e'~e conclure que les personnages

..

\

.'

1. _.~ .. '1.114

.,

f

...

•

' ' ,> ' . , • 1' : " " ' ~. ~;~~~ ~" 'l. • j . -20-• 0 1 ,

sont faracté d"une rr.anière tradi tionnelle. Leut premier_

f' •

souci ,c' es/ 1 eur (

Cl

cire perconnellû. Ils connai l3 ::;ent çe qu 'il,~ ce poivent: preserver. leur honneur, ne PDS lTanquer.'

/

à 1e1illi cl'nd eur. L;rsque Cuncalve conscnt à ~au;er ta vi~ rlc cor. (ivaJ. 11 œontre SD

mosn8ni~iti p~r, d~

moins le

/ f \ ' •

. i ., , . f' h ' " . ri d nI" . ,

o r e l -iL., 8e11 2DC'rl lCe .prf"lque • • ~'"OlTe . e L, eveG aUSSI

1 1

1

-fait/un ':::'ériiicc à ::-on devoir '-.iu<:ln~ cJle-refuse d'("pouser

;

~ (~C ~o

C!,:C·:

Durs ::3prè'c" a mort dû Don r:Jari. L.3 seu] e

l~

,

w~n\'ère~P8r ~;guc'lc 10 cowtesse de':;ndC peut e~cayer de

ra e'i'c?ter' con h( nneur locrJu. oC' 3St de se' fa ire tuer. : .. olc.rr~

:::-8['

:r:c~ti;Jfni~~~

'le cc:rte de Chao8l')eC ce force '0 aider

"- /~

fir.è1;;;'.;:n,t celle ("ju'il aine san~ e['p8ir;Qil'::;e wet dans son ~~ervice.p.::ur ::"ojder 8 faire ce qu'il ne ve,ùt pOE qu.'elle

(

·f8:;se. ce qu'il' ::.ait Cj~l'e]le ne doit pa:: -faire.

\

Tcu~ ceux-ci restent fic]èn~::;

à

eux-rr.êrres • . Ils affirment

) P "puic2an"'tc du r..oi pûr leurs sacrifices h€ru'iqu~G, par leur

lj

nchle;se d'cctic\n. Le ~icin de la cJoire cert ~ ennoblir cc.!"." pcrscnn3ces; il::> 'veu:ent bril1er, s.e rr.ontrer extra-. _cr d" ,lna 1re::, " . , e t aln~ 1 Ge de p8 s:scr. D ans une GOC1€: . ' • te f ' coda l S1

-'l ..,

<_ c.; en p:u~ polie, le ~fcu Su i conven8lt le rr.leux' a

l .

.

.."

~

ce:r:.~8rt _,

c 'étoi t le tournoi.: :::"c nost81Cl-e d' tin

'rD s:::é hou to en COI.!} eur a:-::ène ;,:0 d21~e è-tf Le Faye tt-e' à .nou [" donner t~us le~ dft8ils rle i'~laboF~tion ritue~l~

_{, . l', .}

de cet

;f' ~v~ncœent chev2Jerecque: _"

_.

".

..

.,

i. '.\ !

l,

-2j-T~uc Jet princes et 3ei€nçur~ ~e furent

plue 0ccupis que rlu Eoin d'ordonner cc

qui 1eur r~81t nfccEsaire pour paraître

evec ~clat et pçur rrêlcr. dans ~eur~

ch iffrcc '!lU jan.::: 1 eurs 'ievir cc. ~ ~ Due

rhose rie ca~ant qui eet rag~crt

pcr2çnne~ '~ü·ï:'.c ::,i:r.aient...,u, ₍

J _ ~

Ip hril]~rc~ ct ' ;hfrdi.:::~e f(~daUK çui se ~anife.ctent

è on~' ce

.

t\;l.Irn0 l i trouven ' t '?'rIC '"'re

,

"

, Q

d'Gutr('~ jr-:;yc::::r: ne

~

:' • e Y'r'rl ~er. Pour d'(~;rcntr cr 13 prquezoe e t ] é courage. ~ i '

y a t~ute ~crt~ d'cxp~oit~ guerriers: _, ;-.::;;it

:D

tataille cù

'l"J

1;3 v2'eur ,le' C::;nGa]vc ::'lIi ~érite j~6 lOJlanges ct'de ~a

.~

[1 'jrrj it 1 ',E'8pèce de crois~de -1uc ~c pr~pc=e Je

cheva1i~r rie r~i~~

( " ;' ~ s "l' h ~ n n ê te ')1 h~~~p

pzr

excellcrce."J~

-c'est le prince ,·ari

r.rt'fa"it, _";. de Crève.:: 6tait pcut-êtri.: ~ '1;!" i :; u eh:.:' :T'e .: :J '

) 1

~ ~Gn~c carab~e de cc~~erver rle 1 'e~tur

(.

.

un '1"~ ri. "..; '")"1 wI :;-. ' <: cc ~:q)a

en

e

/'

..

du b""'r.

Et lorp jue ce H't:ri -parfai t devil:(;>"Ît' ... ari ja'~ cux.-',

• 1) .. ,

c~paL~e :-:c vivre ~eZt;n d'c~ "'rè,,:ez rai~-::r.naÉle:::

~ ~

"

..

=ec instinctz, i' va ;r~Ifrer ~~urir.

\ o ~--~---

...

_" Il ' " , . J,~_~~ !~, ,r.:.tn

~~~-~-,.. _.,

.

•

,.-'; 1 . , Il -22.:. , Il,

; Car ce qu'est la vertu solide pour une fe~me, c~est ce

/ D

. qulest la-ra;Îson pourol 'ho~me •. I::lle rend pos"sible

la

1 - " " ~ ~

,p~)h .. [".ance de _, ID v, "lontp huma ine; c' e::.t cette volonté qui fai

_.

t

toute la nob1ef'se .de l"horr.me.et qui lui perrret d'aboutir à

C' eft tme voJ ont( nÉ gati Ve' eU e ne

contraire,

l ,

... ' e

~

1 e l ' a .1 d e

~ >~,

e c (.. n·t e n i r

~

n r €' p î lu a t"1 t . oC e

vou

1 c i r • C ' est

au_norr du devoir et de ~'hcnneur.

~ ~", -~:.!

/

"

.

Car l'hcnn~t~ h2m~e est cc)u~ qui sait ue retenir, qui

lb , ! L

sai,t dcmpter :.:ec pa.oGsionc pour 's'élever au-deEcu,s de

. 1

'èq~lâva~~ ·X~·t··'<ift·&-.t.ill~cts

qui car:actéri::e

le~

hommes

'ordi-- ' . . . ...-ocr ... ;q..,q-.. r-: ... '"'l"",."...-. .... _

na irés. l ' h0nnêt

_.

e horrrne e st. '~'ôf.l-.c hér i t.ier de la mora l e ~ ,

.

~ ::-... ""'", ..

fi nda] e qu itou t en l-e.c.onna i ssan

t~~

a' ;i';;rc:·èG··d-e'&...insti

~

éts, .

.. '\ .. ~ .. ~ .... ~ ... ~ ... ~~.~

l ,. • ~~ ... ~ .... ~ç .. s •• ~ • • '*" ... ~# ..

insi~te sur la cuprfmatie de Ja volonté ~ui d~passe l~G

exiGences pnùsi annelles. C' est-a -,dire que la va 1 .'nté, bien

1 ('! .. ~ ~

qU'c,11e n'e'xeree o~p.t-1 pouv:-ir ni pour exciter,].ec passl.ons

ni p0ur le~; \~tC!r. ~~ut t~:ujo\;lr::: ~ontfôlèr les 'actions en ne

consen~ant pas aux effetD de la passion.

\.1 • ~ ... • "J

o \

i.

1 ..

..

Pq~r· évi te,r ! eL'. ~é~èC:) eltents des érroticns •

.i

1 faut donc

..

.

.

.

. su i vre

~êXiip"l-e..

rle. Cha

ta~e

S 1

Il' de'vint passionne:~ent arroureux de

cette ptincess~: et, q6~Jque honte qu'il

trouv~t

i

s~ laibser

surmonter.

iJ

fallut cPder et 1'aimer de ]a. plus

'vio-lente

et

de,Ja

plus

sincère,~assiQn qui

• r

1

!; ,1

.

,

r • •

~ .... 1 ..

'-. ,

-2]-./

,fût jamais. ,S"ll ne fu't pas mattre

de~ünJ coeur. il le fut "d.e ses actions.

Le chang~~e son âme n'en apporta

J~s sa condui t·~ et per:::>onne ne' ,

_______ souPfa onna Gon amour •. 34 . ' .

f

U9si chemin 'prin'ce'Gs~

, 1

C' C!.: t 1e que suit la de Clèves

.

·1 ,) r G g u. ' e 1 l e sc r<~bout -8 ne pa r. Jaic'ser voir Ga ~assion au

.,

.

f.utremen~ Ji t, dèo qu·'on 'prend contcience de seo paocionG,

on n'13 plue. rien

à

'craind-re d'el)es'~- La lucidi1té fa,it que ' ,

1 'horrrre e~;t autunorrc, i l peut rra!triser ~ passion, 'la

. . 1 •

~

..

~;- ~

, dirit:er ~elC'n :.-:a volontc, et en. tôntrolant la nature de lâ

~

.-

... ,.,." ~--..---,

.

, " , .

•

\. pOG:Jiùn, la purifier ju~;qu'~ nrriver au noble' idéal. Te

~,

h(r0G 1 'emport~ ain~i 9ur'les faite bruis d~ son existence

p~ur cuivre leG voies G{nfreuceo de Je v~rtu et du devoir.

C'eGt 1 D leçon qu'enseigne GolO1êusement î •. Ddame de

• p

Chartres 3 S8 fillel "'et all,e,lui faisait_ voir, d'un àutre

c.ôt{J queJ1c tranqui]]itr suivait la vie d1u'ne honnêt'e'f.err:me.,,35

..

,::;i on ::;c fait 1'hobltude de la ,vertu, on t:r:ouvera ainsi la

satlsfDcticr. int.0rieure et 1e repos ~pir.i tue] : "la vertu J

p("ut trouyet Ga fin.en cl1e-rr:ême,' et goûter sa r.,écompe-nse

-1 _ . .

dons ] '"uGtèrc jouissance

du'

devoir

>a~comp,i. '~.~

>;

--Ce devoir,. lfccompli an:~ne à la g,loire, la quête de l'

hon-nête ~o~me. Il est néanmoins vrai gue ce~ho~me a une

.

seccnde

erande

rBison de vlvre: c'est l'amour. Car le

héros

•

.;

. "

, ' o

•

,

,

.

. ---... '. -2t~-"

rc~anesque doit surtout savoir. bien airrer; ~'est-~-dir~

.

savoir ainer ~elon les rèGles de ]a cociétrl.

Il

faut savoir •

ainer

à

la mani~re' de Céladon; il faut savoir se guider par

1·

~a CDrte de'Tendrc. Et si )'ho~me arrive

à

aime~-ainsi, il

:ero

encore p]u~ encourac6 i se couvrir de gloire ofin

d'honorer davontaf~

Da

œD!trp~se~ "La plus grahde gloire

j·un

hc~rrc e~t d'~tre

un parfait arrant: ..

J7

, r

C'est-à-dire que l'a.our exi~te dons 1 'crdre chevaleresqu~

r.~i~' c'e~t un a'7'o~r très styJir.~é qui' n'a rien

à

voir avec

1.es baG!:C2!"ef: iie::-

1l":1pU1Si~)

les, "l.e service dc.-Ifa :13r.-e. >ievi~nt ]e ~y~~êle r::êrre. et c~ource" ~ntérieure "::,:

, - .. --- • ':l 8 .

la plut' profonde. \lu renC'nce'tent

à

]a force bru~r"..t

- .. • ~ 1 ..

Point ~'2bandon

ni

aux djsirs scnsueJi

_-.

ni aux inclinaticnQ

.

senti~enta~eE; ~ar~ 11idé~1 f{od~]~les ~aEEion~ sont

enti~rc--.; ~ ~ 10

rr~nt EpititualisécË. ~uivant ~es théories de ] 'Sffiour pur.

p)u~ noblè de lâ pDssio~ cù

j ,

jtue le~rSl~ i~portant.

12 n2ble~se se ~ait une notion

le cerve~u plutôt 'que les sens

,

la tend8nce civilisatrlce d

,)

j~ l'amour courtois va donc o

-t , •

j~squ'

à

eX'cl ~re 1 e désir phy~ique de l' amnur; c' es t un arrour .

non lT.ûri qui G tarr~."te B'UX pré) iminaires et qui ne cherche r

pa's sa fir. lOl:ique~' l\:ais la fonction du my:the courtci-~ est

J ' ' ' " , " " ' ~ \

de ~onner une valeur ~orale

aux

passions en les purifi~nt • l·unicn rpirituelle devient

parfait

~1Jr~

tette no't1e

,

['"

.

' \

.

en ~onscquence J~ ~y~bole du

_ ' "'\ l ~ , ~

pnnsion d'inspiratio~divirie, peut

;;"

,

\ • 1

\f '.

" , " " o '