العد الاروبي في السياسة الخارجية التركية اتجاه الشرق الاوسط في فترة حكم حزب العدالة والتنمية

Texte intégral

(1)

(2) 1

(3)

(4)

(5) !

(6) ! ". <íéÒÖ]<íéq…^¤]<í‰^éŠÖ]<»<êeæ…æù]<‚ÃfÖ] ¼‰æù]<Ñ†Ö]<å^Ÿ]< íéÛßjÖ]æ<íÖ]‚ÃÖ]<hˆu<ÜÓu<ìÊ<»

(7) ! "# :( ) '

(8) $. :& $. - . " .. *+. :0

(9) " 0/ 20. ) /. / . 4. 1 & /. ( . + .& / ..

(10) . 1 & /. ( . - . " / ..

(11) " 6. 1 & /. 7 76 ( . $ . 5 /.

(12) " 6. 3" /. 7 76 ( . 8 9 /.

(13) " 6. & /. 7 – 6 ( . :2 /.

(14) " 6. & /. 7 – 6 ( . . /. 2018/2017 / . + 1.

(15) ,-. / 0 ,12

(16) 30 3

(17) ,1

(18) 4 5

(19) 6 )*+ .8 )92

(20) 71 / *

(21) ,) 5 ?@ ? / ;* =)*A !?"2 ،0 ;-< = >

(22) .)0 D

(23) E =)@? =)*A ;72 52 1? @‫ و‬، >C !

(24) B H

(25) ,

(26) I G

(27) < , 5

(28) *. ،/ 8 =F

(29) " ? 0 4 MN7. ، >C

(30) 71 . ) * )KL @)* ,J .HN7 )J I " 30 +"

(31) 7 H

(32) -02 PQ !)* >

(33) L 3O.... .MH)KO ; >C 3O.....T S1 R?2 / ; 3O ....!)* >

(34) 2 3O.... ..) )@? W

(35) )*+ C)V H6UC ;.

(36) )7X 5 F 2 /

(37) I <1 Y?I2 / 3O...

(38) 8 ..5

(39) Z 1 3O / ,O ;[2 52 2

(40) ,O \[

(41) ;* ] @? 1O ....)

(42) ^ 02 38 ......) " 2 " !

(43) 2 ?[2 52 0 / 3O ..F )@ => ) 1 ...3 L ?" 3O @?C ` 2

(44) @..F ?8 a b@ c6 1

(45) b02 / 3O ..)Q

(46) d ) e2 ....

(47) @

(48) I0 \S8 "2

(49) f "

(50) * ,g?" =?[ / ,0N "

(51) *@?C2 52 ]2 \ 2...2 52 R ]2 6 /* T

(52) *

(53)

(54) @2 \7 =)0

(55) *@?C2 52 ]2 \ .M>C =?I )K

(56) *@?C2 J2........ I <1 30 1 )Kh / 3O .........." =? 3O ."5

(57) @B 1 CN1 T@) [ TF)IA" i ...........

(58) . =? 3O.......4 ? =Da 3O " G

(59) @ "

(60) .......

(61) . @?C ....)2 3O " ;2

(62) @F " J2 H

(63) 2......

(64) 8 . H)< 3O "

(65) @

(66) 1F Ti@F2 " .H

(67) 2 T9

(68) . T2 ........F Y

(69) . 3O ......

(70) < .

(71) +@ / ; 3O .ZX =?I )K =?C H6UC ; 3O.

(72) :<& . : ) 2 . / . / : ) <&

(73) : ) 1

(74) : = 1 . / ! ! : = <& : ) 1

(75) : = 1 . / '> $ :< = <&

(76)

(77) : ) 1 ! " : = 1 ! # $ % :< = 1. : = 2 . / &) & .! #? -& &) : ) <& . *

(78) + ( &' : ) 1 . *

(79) . / -+ , : = 1 .! 01

(80) :< = 1 ./ ! "# &) : = <& . * – -+ : ) 1 .4 3 -+ : = 1.

(81) .&) + : &) ! :< = <& .( ) * 5 6 1 78 9 : ) 1 . *

(82) . / %

(83) 6 1 78 9 : = 1 . *

(84) + 78. . 9 :< = 1. :< = 2 .&) & & "# ) @

(85) & / .A @

(86) : ) <& ' /

(87) , ,* : ; : ) 1 , : ; &' : = 1 , : ;

(88) :< = 1 .) @

(89) 6& '" &): = <& ,* : ; < ; =- : ) 1 @

(90) ? > =- : = 1 , % 8 ' =- :< = 1 .&) : ) @

(91) & ! "# =B :< = <& A B 3 -+ : ) 1 B 3 -+ : = 1 3 -+ :< = 1. :C& 2 &)

(92) "? -& ) @

(93) & / & ! C" : ) <&

(94) B /A : ) 1 . / C /

(95) / : = 1 . C (

(96) :< = 1.

(97) :&) # 6+ ! C" : = <& . *

(98) D 78 /

(99) * / : ) 1 . *

(100) + 78 -

(101) : = 1 .! E /$ '

(102) , :< = 1 : 6 E .... &D "

(103) :< = <& /+

(104) B * / . : ) 1 * / : = 1 . B ' / :& # :< = 1 .

(105) ?.

(106) ? ? F E G

(107) > 6> !

(108) 1 A E 6 1

(109) , 8 ( G

(110) ,(+1% 7$ , ' / /

(111) ,7 ' :, ' I ' * F @ - ,! ; / . &8 6; / ,* 1 ,

(112) 6 1 ! %

(113) 0 ! ! J ! !

(114) & .' -> #5

(115) @ .K A = ,

(116) ! ! ' 7F G

(117) J, 0 *

(118) B L ! I0 !1> /+ J +B & ! -+1 @ / M' ' 7

(119) .! ' F 7?+ F6 & ' . ) @

(120) / / &) & F ( # <8 /

(121) &8 8 C <8 F J 15 ( +1> !1 .

(122) ' 1 6> : , G

(123)

(124) ? 6

(125) 1924 @ / 6 1 '+ 7$ ? -+ % K5 7- # J, +B B F .,-* 6 1 J . &- ! (? - -+, !F /

(126) %' , : ; * (; ' L 6 1 / # 7$ ' 6 1 $'

(127) (' K # *

(128) + 78. /% 6 1 # 8 :' ' R # ?81* M $%

(129) 7I J!

(130) 6

(131) K

(132) > * ( . .> J

(133) 5 /0 ,* : ;

(134) ( 7

(135) ( # J

(136) ? # ' ( F. , ! % ! ( & -+ .( (> 6> &' 7 / 6 1 R% : , 9.

(137) ? ? F6 * :, 1 ' <8 F

(138) /+ -+ , ' 7F. /%I> .3 J ' G

(139) A;

(140) /F (S' J! * @F /F ' 6 1 ?8 , ( ' <8 F9' .. 7 ' .

(141) +' * E F J ' E & 6> 6 3 : ; 1 G

(142) 1 @' J,* : ; E /

(143) J *

(144) . L 6 1 G

(145) @ ,* ? > /

(146) G

(147) ' ( J - ' E F -+ .<8 =

(148) 6

(149) ' !1 E (

(150) 0

(151) ? >3. &) 00 «/+ @ » I

(152) K ' J $ ' , : ; * L ' F /

(153) ' J / 6> > 7 / ! ' /

(154) /; / 5 /1 B /* J VA !

(155) , 6 1 F @ 7

(156) :, !1 6 1

(157) 0 ./8' & -+1 , 6 1 ! ! 0 1 3 I

(158) (%0

(159) ? * = JE

(160) ; 6> /; /

(161) ' J-/ C

(162) 2 . C

(163) C F & &

(164) -+1 F 6> : , /+ *

(165) . L ' G

(166) 6> =3 @ J *

(167) + 78. /*

(168)

(169) 0 F

(170)

(171) 0 F 6> : , /+ ,* : ; L. 10.

(172) ? ? . ' -+ F6 1 & . / ) @

(173) & / &) & <8 /

(174) > K 1 6> & G 15 ( ) @

(175) .18 /

(176) 0; F 1. 7F

(177) / E * & K 6 1 /1 7 ' I J71 /; B 00 J0 %0 F 6> '8B J W0 > C F /

(178) 0

(179) ' ?.' F /0 ,* : ; X 6 .K / ' :, .G

(180) , 6

(181) G

(182) J(

(183) ' <8 F9 : ' J18 * : ' ! 8 , : ; * ; ' :'X &- !? -

(184) 0 . ' / 7 M- /

(185) Y :

(186) $ ' 1 G

(187) * - !

(188) ! = $ 6>

(189) ? & E & # 7$ J! = $ & 6;

(190) 0 7 ( !1>

(191) ( F ! = F *

(192) + 78. ' ' F 7 % # * F J, / & , @ ' !% ,* : ; :5 ( ) @

(193) & / : &) H/ =B I J 15 :2 4) 1 ;B LF 8 C 11.

(194) ? ? Z! +' @F /F 3 Z -B ,

(195) ' #- W @ /F3 !1> 6 1 , 6>

(196) /0 ' / # E 9 K 3 Z I0 Z ' 01 F K 3 Z -+1 6 1 *

(197) D 78. 1 9 K 3 Z !* ' *

(198) + 78. =

(199) * F3 Z,* : ; 7F. ? &' F 3 Z,* : ; , -+1 ' * 9 F3 Z1 7 , -+1 , : ; * -+ /F3 : ; ' *

(200) + 78. $ # / F3 Z,* : ( ) @

(201) / / ' * /

(202) ,> ' ! ! % ' 0

(203) 7 = J 15 : 7F 6> ! 6> '8B J2017 6> 2002 7

(204)

(205) : ; *

(206) . & -+1 ' ' ,

(207) .@ G

(208) ! 8 1 J,* ^ 1 6 ' G

(209) (' E )

(210) ^ ' / ,B' ,,* : ; * ; ' .- ; ,* : ; J J.; *

(211) . : ! 6 B @ /' ,* : ; 8- ' 7

(212) 1, * 12.

(213) ? ? . *

(214) + 8 = 6 1 !1> ; -B

(215) E , -+1 @F * .! I0 ' - K 6 1 ,* : ; * ( :' ' ! - =- * .* 7 , 8- & ,

(216) R G

(217) , -+1 , : ; * , * . K * R F ! & 6 1 ? A' G+ 6> <8 a . F F ' J ' * , 6* L+ * ,

(218) B 8 6 1 <+,.' @ J<8 F G

(219) : LF J <8 !1 ” * C" /+ @” JD 7 * $ 7F% * ,2010 ' ! 1 6 1 ? J . /

(220) (> ( # J' E : % 7% :

(221) 1 M % &- > ^ - J 0 1 ' ( EF ( 1 # 8

(222) 0 ,d c 8

(223) c% c

(224) % . . 1 1 :' 5 @ ".

(225) 6 -& G&) + " # - G 7 J *

(226) . -+ , 6 1 ?8 2010 71 ! 0 / 6 1 &0 ! - J

(227) . 6> 78+ .

(228) J *

(229) . 6> 78 J. = '

(230) +0B > 1. 13.

(231) ? ? /' J ' 7% ' E e.. !1 ( 81 /- K & :

(232) + J ' c 8

(233) c 7+B / ' E ( 7 ? -. 6> , / &' ( J' (.

(234) / * # 8

(235) . , ,

(236) +0B 7 1 7 ' J" &+ :&) + " GYonca Özer 5 7 "Turkey and the European Union: Processes of Europeanization". -+ 0 !1> 6> = 2016 71 . ! 0 6> 7 ، , F 1 1 7 J *

(237) . /0% / 7 * /

(238) $ % 1

(239) /* /0% J7/0% .# R+0B , "K 8 " + 1 6> /0 J! :

(240) -* :

(241) & 6 1 + .% / 1 ! C F >

(242) /1 . . L /* & . 7 ' L ' * : ,* : ; ." & ! * 6 ! : 1" 3 G g

(243) 1 F J2012 71 G

(244) a 1 ! 0 i 1. i i G B : 7-* 6 1 1i Jh 1 c

(245) ;1 + h> F i .i

(246) J B J W0 J

(247) J(% - ' i W0 ,

(248) B ' J

(249) 0 ! 7' ' j -+ ^ . W0 LF ' : '. , @ ;. , =;. 6 1 A "

(250) " 6

(251) .c c @ 7 @ * 7 $

(252) ' 9 JK E & =

(253) J 6 1 R%. $%

(254) &

(255) 6> /. ' i C / # * Ji ' i 7 / J

(256) 6 1 i

(257) 9 i+B ik 6 1 .^ 14.

(258) ? ? 72002 15 P <:) @

(259) & & " 3 ."2010 "La diplomatie turque au Moyen-Orient: Héritages et ambitions du gouvernement d l’APK" (Charles Sitzenstuhl ) / / ; 7 J2011 % E ! 0. B .

(260)

(261) 7

(262) ! ' ' ,* : ; / -+ F 6 1 B /

(263) ' J, ,; 7F. !1> F

(264) / 5 6 1 6>

(265) / ' ; -+ 6> : , /+ / 5 F ,* : ; 6> @ * !1 6> /0 .

(266) (F &' 6> J- 0- W0 J /, y C ?; / /=, #E 7% W% ' 6> F 6' . -B * 1 . : & M 1 7 ,* : ; * , L ' *. :/ /+" 1 GMesut Özcan - 5 ! 3 .") @

(267) &) + "Harmonizing Foreign Policy: Turkey, the EU and the Middle East" L ' , # E ' G

(268) 2008' ! 0 LF ' . ? 7$ G

(269) J!

(270)

(271) ' ,* : ; < 0 :

(272) F / . E F ? F 6 1 F , ' < 0 8 A B – , %

(273) . ' C. -+1 , L G

(274) /1 / /; *

(275) . ; /; ' G

(276) J * ' 1 6 1 .^ /; ,* : ; L ; 71

(277) F 6 1 . *

(278) + W; /- ,* : ; L : , M 8 & = ,* /1% % /

(279) - K5 ' (S'. 15.

(280) ? ? . @ Z& " 5/+ A & Mujib Alam # 1/ 7 "-

(281) - 1 ") Perspectives on Turkey's Multi3Regional Role in the 21st Century & 0 J7 :, = ' % F / $

(282) /

(283) 7F. . ; #

(284) ' S' J ? > ' ,; ! 6> L K # * J 5; ' F 6 1 /0

(285) ( R, KI - #0-. M J2002 71 ' , 6>

(286) 0 & .

(287) LF ? - . : ; ' ' "" L

(288) @

(289) - .X ' 6, X - J , M*

(290) J ,* .:, LF ' 8 1 6 1 ^0

(291) ( 7-* 1+ + '. F ' F ' ; ! & / 7 . ' * 8- Y- L > 6

(292) ' J LF 00 6> < .> ,* : ; L / *

(293) . J! E / . ( J - E & @ J , : ; , ' 1 E 0 1 ! '8> @ % /

(294) <8 F ' E /

(295) ! F$ 6 1 J<8 /

(296) ! .+1% : / /;

(297) ,B /0 E 8 / V 1 G

(298) W0 / 7B / : 6 1 ? E -+ 7' . 16.

(299) ? ? 6 1 1 @ JV 6 1 1. 8' J <8 ; : VF F J ' VF

(300) 9 :- [ 7 =0 % R ; %

(301) ,> &8 G

(302) F ' . /; % ' /+ ,* : ; 9 , ! F$ / 6 1 =- %0 V . : 2 [ –

(303) , /

(304) J; F .,* : ; L ? ' 0 /

(305) /+ : & 8 '

(306) 0 K

(307) , ;B 6 1 B <8 F :/0' =$ - 5 L00 # : ) 2 G+ /+ @ J. 7 ! @F /F ! ' /* $ 1 y 1 I K ! ' ('

(308) G

(309) K (' G

(310) ./* G

(311) ' W0 (-+1 E 6 1 '

(312) E /+ -> ' ! =$ > ' I

(313) L00 G G

(314) .K

(315) 7 (

(316) > /* *

(317) . L (' - , # : = 2 '

(318) /+ @ !* ' * ( K ' = F *

(319) . / -+ J/* G

(320) '

(321) ! ' ' 00 *

(322) . ? > -+1 ' *

(323) + 78. 8- 9 V' G

(324) /

(325) G G

(326) .- 6, X / / - . *

(327) . / 6 1 * 17.

(328) ? ? : ; ? > ' * 9 L00 ' :< = 2 * F ,* : ; , ? > ' @

(329) > ' /* ,* / / G

(330) G

(331) G+ /+ * K K = F @F 7 : ; &' 6> : , /+ , ,; 7F+ 7F. 71 /

(332) , ' * 1 G

(333) ' G

(334) J

(335) F , ,* ' 6 1 ,* : ; -+1 9 V G G

(336) J, 8- & . * ,* : ; ( 6 1 7

(337)

(338) F ( = ' :C& 2

(339) &- 6 1 (' G

(340) / G

(341) ^0 /+ *

(342) .

(343) &- 6 1 (' G

(344) G

(345) J,* : ; ( / G+ ? 4 (' * G

(346) J *

(347) . L J & F , I ( = F - ; ( = F ' /*. 6 1 - ; ,* : ; 6 1 * 9 . / @F 7 B ! 8 @F >. 18.

(348) :c L ;S< )

(349) j

(350) . F. )

(351) j

(352) j@

(353) b :c L

(354) j ) 0

(355) [ YF? Y

(356) :1

(357) d ) )

(358) j

(359) kl F

(360) 0O :

(361) d .

(362) )

(363) j

(364) . F .......................................................................... :c L ;S< 6> , ' !1 .

(365) ' 1 1' J ' E !1 1 , G

(366) . * 1 /+ + 6 1 $'

(367) %0 /+ ,19' J 7$ 1 ( & /8% F / J, ' /E E -> 1 G

(368) +; % " @ 0- ' E ? 7

(369) 6 1 (A+

(370) 0 & . -+1 ' ' ; ->

(371) % /+ 2002 ., 8- 5 $ J 6> = /0% F . /8' 7' /* : (I0 /* /0% #

(372) / 5 S' @ 6 1 Z 15 / / # \ * * : A* (1 : # Zy 1 ' 3 Z I K 3 Z( 0 # W /F F 3 Z &0 '

(373) / F 3 Z. 7 '

(374) > /F 3. 20.

(375) )

(376) j

(377) . F .......................................................................... :c L ;S<. / : ) <& 7 .> F F 7 1 ! 1 F # ! 8

(378) > * , /+ F ' JF 8

(379)

(380) y G

(381) * : 1 0 B 8 =- &' 7% y 6> ! @ J^0 ( 6 1 / ' J A* 4

(382)

(383) R , 00 J K F 00 1 /

(384) R , .5 7F

(385) /*

(386) 0 I K 1 G

(387) .> +' I y 1 C E 1 > I K 6 1 B J * / 4 ] & - - /

(388) = F G

(389) F ' ( 1 7F S' ( 1 I K 6 1 7

(390) , F , -+ ,

(391) . (*). = : ) 1. 8 * @

(392) % + 6> 7642/L 22 71 ' +B Y

(393) J5&

(394) @ @ & -& - & +B Y A- 6 @F J1@ * -+ ' J *

(395) +B Y ' ; W 0 * F ( ,' % 7 J2< 0 # 7 G

(396) 7 @ * . - ; 0 /; E 8F ( ) 7 6 ? , ' : \) (/ 3(*) A- E A;1 , J ' ! (; 6> .; / J I (-

(397) )

(398) 6> =0 ' 8 F ' K E0 X 6> 0 7 .@ * @ ' 1 :, @ K 1 :8 /A LF J/ ! ; ' J0- / 1 F 7 5 M' J#+ & ! 6> 5 4 M F JI Y 1 ?+ 1 G

(399) F' 0* , L+ ,8' JI F !- 1 K /A- ! ,E8 8 /A LF ' / * .+> M J , ' - M 7

(400) , ; J I : kayan Ilham, «Turkish political history and geopolitical context» ,on-1 goo.gl/pG5KTA (accessed on 09/09/2014) .32.‫ ص‬،(2003 ،‫العربي للنشر والتوزيع‬:‫ )القاھرة‬1‫ ط‬،‫من أتاتورك إلى أردوغان‬...‫ التجربة التركية‬،‫ محمد صادق إسماعيل‬- 2. 21.

(401) )

(402) j

(403) . F .......................................................................... :c L ;S< 1 ' !1 ; ' ; 7 W0 J7+B @ * :1 & -& 1 '

(404) ' +B Y 0 J- 2 -& - = ; % 0 ' 1 ; ? * ?% ,+ ' @ * 1 J- 2 ' @ J 6 1 6

(405) 1, ? G

(406) ' B , = 7 J % % ^ /* * 7 W' # & 1 L F J7 125

(407) E 1 "? " ! 9' J@ 7 6

(408) J+B y R 6 1 $ ' @ * F JL 0 + - J(*) "- " 7 ' 1 0 6 1 ! +> > ? /; J7 11/L ' $ K ' JF E ' 7 > ' "# " JK E0 X 7; + : ' L 447 6 1 ?8 ' J '+ ! 0 6 1 7

(409) 0 J7+B y / J7F8 @ ? 1 J E .17 >

(410) % ! ' J?- ? @ * / /0 1, 6

(411) +B & ! ' " 6 &" /+ / % a & +B y 7 6% . F 6 1 6> . K : = & ! : ) F2 /

(412) 1 ' /

(413) G+ '+ + / 1 F * 7. 1 : ,k (7$ + : - :"/ 3. (*). ' c c JX , 7 -> 7+B y ' K / !

(414) F (F % $

(415) +

(416) + F J+ + 6 1 9. , +B < 0 0

(417) y , E' > ' F F C ' -

(418) . I* @ 1 6> F :- - / 1 (F 429) 71037 71 -. ,, = ; 6> . c 0k c I /8* 7; : 1 + c 8' JX 6> L % # J

(419) , / 1 (F 552) 71157 71 6

(420) JX , ' @ / E, 5 .X I , % ?h

(421) g 0% . - Gilles Veinstein, histoire turque et ottoman Revue d'étude turque , V35 (2003):p.680.. 1. «. ». 22.

(422) )

(423) j

(424) . F .......................................................................... :c L ;S< : ' 8 1 % :a

(425) 71 :1 ' /

(426) 3 6> 7 31281 \& - = ( L 7 128131231 \& A :! B

(427) * ! B

(428) E > J, &

(429) 6* ! /; J7 1324 1 2. . 7 16000 ('

(430) \& - = .

(431) E ' 7 138931362 - 1 6

(432) :&

(433) * .27 500000 W' 6

(434) J1389 71 , 5 & :%

(435) * %

(436) LF - JE 2 , 6 1 7 1453 71 ,, +

(437) *

(438) 6> /0 /8* :, ' .2:, 7 L. (*). . : 72 :1 ' /

(439) 3 6> 7 6 1 ,, W' & 1520 6> 1453 71 :1 * J J J7 J ) L F

(440) 25 - # E 2

(441) , J27 2214000

(442) 7 1481 71 (' 1 (,> J J EF

(443) 7 J

(444) 149531481 = 5 & , 1 ' /0 1512 71 ? +

(445) %0 & < @

(446) . F > 7 J1516/08/29 ' 6> '+ / J 6> .3 '+

(447) 0 7; :

(448) > .247.^ J(1988 J/0' 5 ; :/, ) 1 7 J

(449) 1 : J y J 31. 3. .(% (, L # Y 6 1 : , W ,0 : 3 (*) .248.‫ ص‬،‫ المرجع نفسه‬- 2 - Gilles Veinstein, Op.Cit.,p681... 23.

(450) )

(451) j

(452) . F .......................................................................... :c L ;S< - - & J- 1

(453) F :2 * J@ M

(454) F &- J

(455) 33 - ' J1566 6> 1520 71 , .F

(456) %0 %

(457) &8 ( J A 8 &' 6 1 ^ @ & F

(458) + J168331566

(459) F :3 * /> JB % A E

(460) '8> J :

(461) > 7

(462) - J27 19902191 1 60- 6> '+ 0 J

(463)

(464) > .1(7 161831603) 15 - %0

(465) /,9 . , (

(466) 8 31683 & =- 7I !-

(467) LF ' - :4 * ( 6 1 $'

(468) 7'F W0 J, / 1 0 W+ $ F J1768

(469) ; , - =

(470)

(471) + .21686 ' , '+ 6 1 7 1684 71 K . C ' , B :1.1 " . http://www.qpedia.org/ar/topics/398.html: . 1. 3Sina Aksin ,Turkey from empire to revolutionary republic: the emergence of the Turkish nation. from 1789 to the present ,translate by: dexter H ( New York:New York University press, 2007),p.07. :‫ في‬،06‫ ص‬،‫ المؤسسات(« مركز سوريا للبحوث والدراسات‬،‫ » النظام السياسي في تركيا )نظام الحكم‬-2 https://goo.gl/1jvxNa (2014 ‫ أفريل‬:‫) تم التصفح‬. 24.

(472) )

(473) j

(474) . F .......................................................................... :c L ;S< : + C/ 73 ,+ /1 J

(475) + 1 7A :7 182631768 &

(476) * 8 - .A ? 7$1* 0 0 6 1 '

(477) 7 / / =8 &- & 1774 ' -% 1. .

(478) . @F 7 ' 6 1 F /; / ' . W0 Y 6> '8> J2 /;

(479) , 7 ?. 7

(480) ( 1 @ 6 1 W0 (y ... ; ! ) +B 7 / . . Y G

(481) ,+ /

(482) :7 187631826 $

(483) * *

(484) - ; /

(485) # =- 7 .

(486) LF 7I JY 3. .

(487) . , & J1829. &

(488) !1 L1 ' 8 :190931876

(489) 1 ,

(490) * /; -

(491) . ?; J 0 # ' :

(492) 7 J * / .41908 ' % 1 J7 1890 # . 7$

(493) 89' J,+ !1 7

(494) 6:19223 1909 ! *

(495) *

(496) / 6> 6*

(497) '+ /' J E J1922 71 , ' J?%

(498) / 7F

(499) F ? * .51924 71 % , 1 7 % a 6 1 * ' , B 9; &8 E ;1 & ;1 7- &' J , B 1. - Sina Aksien,Op.Cit.,p.07. 3 Idris Bal , Turkish foreign policy in post cold war ( Florida: brown walker press ,2004), p.06.. 2 3. 3 Williame Hale , Turkish foreign policy since 1774 , 3ed edition (New York:Routledge, 2003) ,p. 09. .1037 .^ ^ :(2013

(500) ) J03 < J-& / «# % : $ » J ( 3 4 .247 .‫ ص‬،‫ مرجع سابق‬،‫ يلماز أوزتونا‬- 5. 25.

(501) )

(502) j

(503) . F .......................................................................... :c L ;S< / . J10 !

(504) / $ G

(505) J7 . /, K- B . @ 7I J18 + ! , B % %

(506) Penne Herpin -* -& ' J7 ' 1 , B. ! " = &? " @2. ». J1629 71 '+ 01 . = # »Arnold Toynbee :& , ¦ 5 / « F/ 7 @ J«] - & ! ) @

(507) !/ * .2 % , B (' :' & ; F ? , B R . 6> /0 W # F

(508) '-' JF% :, 7$ .; K =8 $ & , B ' J' = / : = F2 $ 6

(509) J'+ 9 F> F ' 7 > 7 (152031512) ) , 6> ?% X '+ / A F %8 0 ,+ J # 1 ' J3" % " /

(510) 0

(511) E K- 7 # B / +B 5 ?

(512) > 6 1 , B /A 7$ 1 ' J , 1 ; ' ' J , D ' 7F J& ' 7+B 6, X ' .4! 6> ! /. 7+B J , ' / ! ; J F - S' @ ' 7+D

(513) ,B .5 0* (- 1 <' ' 7+B .11.^ :(2013 :, ) JG

(514) 5 J #& -x « % a :!

(515) » J ; 31 .07 .^ J: & J« (5 J7

(516) 7$) ' 7$ »32 .05.^ :(2006 J

(517) ) J! <& 5/ « ' * 7% E» J:+ / 7F > 3. 3. .08.^ :(2011%) J07 J @

(518) / « 7$ , 6 1 » J ; 1 3. 4. .65 .^ J(1983 J' :) 160031300 J. * = &? J@;> / 3. 5. 26.

(519) )

(520) j

(521) . F .......................................................................... :c L ;S< S' K ! J-% ?+B 6 1 7A 71 ' h

(522) J1+> 5 6> /

(523) ! * $ 1 5 ,+. 6 / 5 :$ :" - H »:( 7% F 1 - '

(524) ' X ' ( 1 ? J« : . G#? & 2 : & .2 ! 1. / 1 7 :, /% ,+ 6> 1 ; , ' +B E J !

(525) 8 / J F? ' +B 0 ; / F , 9 / /

(526) 6 1 $%

(527) , B R .> % a , B (F 6

(528) ' J3 ( .> JF% :, & ; F ? & ! ' , B ;1 & ;1 F # #0-. / ' * , & # # 1 #0- ' / =8 F J * @

(529) . 7 /

(530) ' + J4

(531) , B ' E G

(532) F /

(533) G

(534) W0 J

(535) +0B LF M 7 J# 6 1

(536) +0> V 6> K / W' F J : , * 7 8

(537) ? ; ,' 1718 @ *

(538) z& .5 K ' J5 % ! : , 7 R ( ) " 1 8" LF ' J '* *

(539) / $ "$ " 01 @ J(*) :'* '. .08.^ J: & , ; 1 31 .115.^ J: & J@; > / 3. 2. 3. - Yucel Bozdaglioglu ,Turkish Foreign Policy and Turkish Identity: A Constructivist Approach (New York: Routledge , 2003), pp.35-40. .33.^ :(2011%) J07 J J @

(540) / « & ! », ; ,3 4 .10.^ J: & J ; 13. 5. F$ M / 8 < ; De Roche Fort -

(541) . F ' ,8 7 W+ -(*) 6 1 ^

(542) < ; 6 G

(543) , 6> J 5 G

(544) =8 J 5 6> * 7 . 1

(545) * 70 & . 27.

(546) )

(547) j

(548) . F .......................................................................... :c L ;S< ;1 &

(549) LF $ J * W0 +B ? 1839' = , !'

(550) LF - J ; , ! 6 1 $ % ' - - (186131839) / & , (% I : % !

(551) :

(552) ' , & J* .1 " ' # # B F ' /> ' ' , B ( 1 # /* ' J

(553) 0 : , * +B 1

(554) ' J,

(555) 0 F + = $ E & ! 1 ; 6 1 $%

(556) F I : , 6

(557) @ I = F* % 6 1 $'

(558) E C . .F & = $

(559) +0> /+ . / : = 1 ' .

(560) / y ' J !. y 1923 ' !F J 6> 1+ /

(561) @ > 7$ < ' ,' ( 5 M & '

(562) /

(563) ! . ! * .1876 ' 6 J ;1 & =0

(564) A =B I J / / / ? !&= J / : : ) F2 F 7

(565) 8 ' <8* 6*

(566) ' F ; - 1 (*)\ ' J / ' +0% 1918 ' .07 .^ J: & J:+ / 7F > 3 J E & +A1 6> L J1881 # ' @ ' :\ -. 1. (*). 7 X $%

(567) ' / 78 J 6> #' 8 F L J- X 7-

(568) /0

(569) @F J1893 ' 1B F =

(570) 7 JL !' F I (

(571) / / J

(572) /, ' 6%,0 C 1905 71 ' J ' L / 6 1. 28.

(573) )

(574) j

(575) . F .......................................................................... :c L ;S< ,B % /+

(576) . Y 8 (192231920)

(577) Y J7

(578) 7- 7 J1

(579) # /,> /8*

(580) , !F ' ? J1923 71 7- '+ ?E> C > J ?E> +B '+ ?E> F. (*). C&) -5 , ; ' 1923. . % / ! 0 + 7+B '+ 8 % .27 6; .> F 7I * / F $

(581) +' . 1 1

(582) , 8 =- 6%,0 / J' :

(583) ,0 ' 0 : / ? ! 71 .# 7$ 3, -* 7$ / ( 6 1

(584) : * , 7 / ^+B ; , 6 1 = :, * . 6 1 1. ., < 0 , . 7 ! :; *

(585) 0 '

(586) 0 1. 0-. 5; ' / : * ., .

(587) 0 & M > * ' : * 6E , ' J@ F% ? B 7F J 1 /0' # : * .3'+.

(588) ; 1 , +, W0 - J,

(589)

(590) , 7 1 : , ?;S G

(591) :; 6> ./ W0 6*

(592) ,> ' 1915 71 / . 72003) 15 a = x » J

(593)

(594) 3. 1. .28.^ J(2013/2012 JB 7 4 :,* : ; J! ; I ! ) «(2010 . 5 ' # . ' A -5& -. (*). .97 .^ J: & J/1> :0

(595) 3. 2. J(1997 J !

(596) : )1 , J :$ = - < < &+ :\) 1 G / 3. 3. .118 .^. 29.

(597) )

(598) j

(599) . F .......................................................................... :c L ;S< ' 7+» 6 1 &8 7 % , (F -+, ! 7

(600) / . # F«peace home peace aboad»«C ' 7+ / / -$. ». :\ (,

(601) ' /' . - <& - . 6 @ : & - # * & I C ! "# : > ) C/ C # 9 - - |& - - 2 - F : 4 - Ga : A .1«. -. # J

(602) . 71 6 1 ' ! % (F '

(603) ' J6*

(604) ! % ' F :

(605) /8' ( : 'F /

(606) ! % @ (+ 8

(607) 1 <'

(608) #- Y3 . 8 !1 1 / -* ?81* # /

(609) /3 .24 * E 8 6 1 - :

(610) +0B 1 @ 7- @ :

(611) ! . 5; ! > J'0 :A , =-* ?E>3 .? ; . E C Y , 1 &3 !9 - 8 1 7

(612) 1 ; 7

(613) / J : I 3 . E .!

(614) &3. .(% 3. 1. J! ; I ! ) « / ) ! > / "? & » J@ 7

(615) 3. 2. .66 .^ J(2009/2008 J:

(616) :. 30.

(617) )

(618) j

(619) . F .......................................................................... :c L ;S< .+ =

(620) L> . =

(621) 7 6E 3 .#+ 7 63 .G :

(622) :+, ^ i ' ! / # - 0S 7-3 .1 * 6E 3 J2A* ,

(623) J! A /

(624) 1932 ' 1

(625) 7 ( , iI J+> / # ^ /%I 1928 ' 6

(626) .

(627) * 6> 1* 8 & 0- 1 ' , 15 /+ @ 7- ' J/ & / ,' 6 1 S +B 7

(628) 8

(629) +B

(630) M - ' 6%,0 ( ' 6 1 /' - - - ; , ' 7F $ 7+D # J 6 1 F 0- (+ & y;

(631) /. (*). - . .37

(632) 7$ ! 5 ( L% / (' / / 72 &

(633) Y1 J( ' *

(634) LF ' +B 7 ; ( +1> 6> ! ! > ( 6> &8 F K J. / ' 1 8 (

(635) 0 # +1B F J

(636) / 6 : 01 6 1 #

(637) 4

(638) , 5 / B . ,

(639) 1 <' > ::) . .03.^ :(2013 :, ) J #& -x / " : ' 7 ?8 " J/ F