Proposition d’un outil vidéo d’apprentissage des techniques de sutures en chirurgie orale

Texte intégral

(1)Proposition d’un outil vidéo d’apprentissage des techniques de sutures en chirurgie orale Stanislas Duterlay. To cite this version: Stanislas Duterlay. Proposition d’un outil vidéo d’apprentissage des techniques de sutures en chirurgie orale. Médecine humaine et pathologie. 2019. �dumas-02001602�. HAL Id: dumas-02001602 https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-02001602 Submitted on 31 Jan 2019. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2) .(#/+,#-N(# ,)*"#(-#*)&#, .&-N"#+.+!#(-#+ I8AH878F<45?8F?8HF (<68878K . . 9

(3) 9

(4) ((DBCK . . . . . . . #-(?FD;GI;CK;BC. . . . ,-(..*/&$+/'(.-)/.(/0(. &/&.#$,/,"$(.$,$

(5) CI:BC:DBCK, . &%*",)+%"*#*

(6) . <=&DD'$CKKE )/,).($,&",7. . :"(#'$7++; 1'$(./,-7 '&,)!--/,

(7) 8

(8) ; )./, 8 '&,)!--/, 8 )(-$/,&)./, 8

(9)

(10) )./, 8

(11) . ,-$(./%/,2 $,.,$.#- ----/, ----/, ',$(0$. .

(12) . ++2(0+)1(-.)/&)-(

(13) . . . . 3*(.('/),+ " " . ,0..('/),+ ! ,*#"--"/,!"-)%0",-%.4-(" ,("''" ,*#"--"/,!"-)%0",-%.4-(" % $5'" 7.,"!"*)#4,") "-!"-)%0",-%.4-("

(14) ', --%-.).

(15) *-+%.'%",)%0",-%.%," '*,%). --%-.).

(16) *-+%.'%",)%0",-%.%,"(" /!,"3 --%-.)."--* %4",.% %")--* %4(" ,'".." ,0..('/),+ " ,*#"--"/,!"-)%0",-%.4-(" /,") " --%-.).

(17) *-+%.'%",)%0",-%.%,"(""-'%" --%-.).

(18) *-+%.'%",)%0",-%.%,"(" '%-".. . 3*(.('/),+ ! . ,0..('/),+ ! ,*#"--"/,!"-)%0",-%.4-("

(19) -"''" 7.,"!"*)#4,") "-!"-)%0",-%.4-

(20) .,% " 7.,"!"*)#4,") "-!"-)%0",-%.4-(" *+$%"3,%( 7.,"!"*)#4,") "-!"-)%0",-%.4-("

(21) 4'5)" 7.,"!"*)#4,") "-!"-)%0",-%.4-(" 40",%)" 7.,"!"*)#4,") "-!"-)%0",-%.4-("

(22) $,%-.%)" --%-.).

(23) *-+%.'%",)%0",-%.%," 1")6' --%-.).

(24) *-+%.'%",)%0",-%.%,"

(25) .$%"/ --%-.).

(26) *-+%.'%",)%0",-%.%,"(" '")",% . 3*(.('/),+ . ,0..('/),+ ! $ !# ,*#"--"/,!"-)%0",-%.4-(" ,%" ,) " ,*#"--"/,!"-)%0",-%.4-, ,*#"--"/,!"-)%0",-%.4-("'%," ,*#"--"/,!"-)%0",-%.4-

(27) .,% & ,*#"--"/,!"-)%0",-%.4- .%"))" ,*#"--"/, (4,%."")/' 7.,"!"*)#4,") "-!"-)%0",-%.4-0"- 7.,"!"*)#4,") "-!"-)%0",-%.4-("

(28) .$'%" 7.,"!"*)#4,") "-!"-)%0",-%.4- *(%) 7.,"!"*)#4,") "-!"-)%0",-%.4-("

(29) '*!%" 7.,"!"*)#4,") "-!"-)%0",-%.4-

(30) '%0%", 7.,"!"*)#4,") "-!"-)%0",-%.4- ,% 7.,"!"*)#4,") "-!"-)%0",-%.4-(" '4,%" --%-.).

(31) *-+%.'%",)%0",-%.%,"(" ,$ --%-.).

(32) *-+%.'%",)%0",-%.%,"("%)!3 --%-.).

(33) *-+%.'%",)%0",-%.%,"(" /," --%-.).

(34) *-+%.'%",)%0",-%.%,", ,3 --%-.).

(35) *-+%.'%",)%0",-%.%," $*(- --%-.).

(36) *-+%.'%",)%0",-%.%,"2%(%'%") --%-.).

(37) *-+%.'%",)%0",-%.%,"(" ,%)" --%-.).

(38) *-+%.'%",)%0",-%.%,"("

(39) ))"/," . . .

(40) *2*7(.*2*398 $"%%'$

(41) '$!

(42) $8IBHFE8@8E6<878CERF<78E68=HEL4<AF<DH8IBGE84<7874AF?cR?45BE4G<BA7868GE4I4<? *BHE@B<IBGE8CERF8A6874AF68=HEL78G;SF8RG4<GHA6;B<KRI<78AG8AE4<FBA78IBGE8EW?8 74AF?c8AF8<:A8@8AG4HF8<A78?4946H?GR8G78?cR6BHG87BAGIBHF4I8MGBH=BHEF94<GCE8HI8 CBHE4@R?<BE8E68?H< 6< /8H<??8MGEBHI8E<6<?c8KCE8FF<BA78@4CEB9BA78E86BAA4<FF4A68 $"%%'$ $ $! $8IBHFE8@8E6<87cTGE8CERF8AG874AF68=HEL78G;SF8 /BGE8CERF8A688FG9BA74@8AG4?8CBHE @B<C4E68DH8IBHF@c4I8MFH<I<7HE4AG?8F4AAR8F4HF8<A78?4946H?GR8G7H68AGE878FB<A @4<F4HFF<C4E68DH8=c4<8H?46;4A6878C4EG<6<C8E4H-*7c8A7B7BAG<8OIBF6WGRF@8 7BAA4AG?8F54F8F78?c8AF8<:A8@8AG4HKRGH7<4AGF /8H<??8MGEBHI8E<6<?c8KCE8FF<BA78@4 CEB9BA78E86BAA4<FF4A68 . "!%'$$"%%'$(%

(43)

(44) $8IBHFE8@8E6<878C4EG<6<C8EO@BA=HEL78G;SF8@4<FC?HF:RARE4?8@8AG=8IBHFE8@8E6<8 78GBHF68F6BAF8<?FDH8IBHF@c4I8M8AF8<:ARFFHE?4CEBG;SF89<KR8DH<4H=BHE7c;H<@8FBAG 64C<G4HK74AF@4CE4G<DH8DHBG<7<8AA8 /8H<??8MGEBHI8E<6<?c8KCE8FF<BA78@4CEB9BA78 E86BAA4<FF4A68 "&'$! $ $8IBHFE8@8E6<87c4IB<E7<E<:R68GG8G;SF88G78@c4IB<E4<:H<??R74AFF46BA68CG<BA IBGE8 4<784RGRCER6<8HF88GIBF6BAF8<?FR6BHGRF4I864GG8AG<BA "!%'$"&'$$!

(45) $8IBHFE8@8E6<86;8E4@<7cTGE8CERF8AG74AF68=HEL CESFABGE8E8A6BAGE87HE4AG@4 DH4GE<S@84AAR8BX=c4<8H?46;4A687c4CCE8A7E8?46;<EHE:<87HE4AGGBHG8F68F=BHEAR8F C4FFR8F8AF8@5?84H5?B67H68AGE878FB<A ABGE84@<G<RAc4RGRDH89?BE<FF4AG8 8GG8G;SF8 6cRG4<GABGE8CEB=8G8GABHF8AIBLBAF7RFBE@4<F?8ERFH?G4G '8E6< . .

(46) . % &+$% 2. !(&")("!222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222B. 2 $$'')&(&'("!2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222:9 @6. %)#"+*66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666@?. A6.

(47) *")%+*+(*#"+)"*+"&%666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666@?. B6. %+)+*7,%&%%&$()!%*"&%,()&**,*"+)"*+"&%6666666666666666666666666666666666@A. 2. $$'')&'')()&'2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222:<. @6. $(*&()+&")66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666@B. A6. %*+),$%++"&%6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666@B. B6. 8 8 8 8. C6. "&'(..$)(8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888CH '&&"..$+/."88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888CI

(48) -$"/$&&-8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888CJ

(49) -!$&-8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888DC. #+)%+"-#*,+,)6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666AE. 2. !%)'')()&'22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222;@. @6 A6. "#*+" ,"##*6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666@E. )"%"(* %),.666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666AF 8 8 8.

(50) *")%+*(&"%+**,+,)*66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666AG #($+/()/"8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888DJ

(51) -*)$(.-$-)(.$(/-888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888EB

(52) -*)$(.-)(.$(/-88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888FH. 2 $$"&()!")*")(22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222>: @6. %*#$"*%(##7&,+"#666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666D@. A6. #"*+"&%#7&,+"#5$+)"#+$+!&66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666DB. 2. "!)'"!2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222>?. 2 . "&$222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222>@. . .

(53) %'$% )&:2. &'&"!""%)'($'(&'("!('')&222222222222222222222222222:;. )&;2. )'(&("!''&!('(,$'$"&(8)'22222222222222222222222222222222222222222:<. )&<2.

(54) "!(&!(5)('("!5)!$"&(8)2222222222222222222222222222222222222222222:=. )&=2. )'(&("!''&!('(,$'$!'$"&( )+2222222222222222222222222222:=. )&>2. )'(&("!''&!('(,$'')+2222222222222222222222222222222222222222222222222222:>. )&?2.

(55) "!(&!(5)('("!5)!')(&("!!22222222222222222222222222222222222:>. )&@2. &%)"("&&(&")*&')&5 )')()&22222222222222222:?. )&A2. + $5 5)!')()&2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222:@. )&B2.

(56) "!(&!(5!(" 5)!)&)&22222222222222222222222222222222:A. )&:92. &!$'$"!('&(&")*'!&)&"&2222222222222222222222222222222222222222:B. )&::2.

(57) "!(&!('&!('")&)&'&(&")*'222222222222222222222222222222:B. )&:;2.

(58) '$&'!(!(';(,$'-"!'&(''')'222222222222;9. )&:<2.

(59) 5)! !#)' $22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222;A. )&:=2

(60) ' "!(&!('($'&'("!)!#)(6&)&!7 +$& !'''("! &(&22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222;B )&:>2. "(")'(&!($&!'"!5)() )22222222222222222222222222<9. )&:?2. "("')'(&!($&"&("!!() )*'()&22222222222222222<:. )&:@2. "(")'(&!(&)$&("!5)22222222222222222222222222222222222222222222222<:. )&:A2. "(")'(&!($&"&("!) )$(!2222222222222222222222222222222222222<:. )&:B2. "("')'(&!(&'("!)!#)(!#)(& !22222222222222222222222<;. )&;92. "(")'(&!($&!'"!5)() )22222222222222222222222222<<. )&;:2. "("')'(&!($&"&("!!() )*'()&22222222222222222<<. )&;;2. "(")'(&!($&"&("!) )$(!2222222222222222222222222222222222222<=. )&;<2. "(")'(&!()!!")*$&"&("!) )*'()&! $& &3333333333333333333333333333333333333333333<= )&;=2. "(")'(&!()!!")*$&"&("!) )*'()&! $& &3333333333333333333333333333333333333333333<= )&;>2 . "(")'(&!($&"&("!) )$(!!$& & 3333333333333333333333333333333333333333333<>. )&;?2. "("')'(&!($"!((& !222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222<>. )&;@2. "(")'(&!($&!'"!5)() )22222222222222222222222222<?. )&;A2. "(")'(&!($&"&("!!() )*'()&222222222222222222<?. )&;B2. "(")'(&!($''5)!' )$(!2222222222222222<@. )&<92. "(")'(&!()+ $&"&("!!' )$(!22222222222222<@. )&<:2. "(")'(&!()+ $&"&("!!' )*'()&2222222<@ .

(61) )&<;2. "("')'(&!($"!((& !222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222<A. )&<<2.

(62) "!(&!($"!(!672222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222<B. )&<=2. "(")'(&!($&!'"!5)() )22222222222222222222222222=9. )&<>2. "(")'(&!($&"&("!!() )*'()&222222222222222222=9. )&<?2. "("')'(&!($&")&'"&-"!(!$'')&("('")' ) *'()& 3333333333333333333333333333333333333333333=: )&<@2. "("')'(&!($&"&("!) )$(!22222222222222222222222222222222222=:. )&<A2. "("')'(&!($"!((& !222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222=:. )&<B2. "(")'(&!($&!'"!5)() )22222222222222222222222222=;. )&=92. "(")'(&!($&"&("!!() )*'()&222222222222222222=;. )&=:2. "(")'(&!('"!$&"&("!) )*'()& "&"!& !($& &222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222=< )&=;2. "(")'(&!(')+$&"&("!') )$(!15)! "&"!& !(5)(&2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222=< )&=<2. "("')'(&!($"!((& !222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222=<. )&==2. "(")'(&!($&!'"!5)() )22222222222222222222222222==. )&=>2 $$. "("')'(&!($&"&("!) )*'()&!&& 3333333333333333333333333333333333333333333==. )&=?2. "(")'(&!($''5)!'5 &')&!(&!(&22222=>. )&=@2. "(")'(&!()!!")*$&"&("!) )*'()&! $& &3333333333333333333333333333333333333333333=> )&=A2. "("')'(&!($"!((& !222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222=>. )&=B2. "(")'(&!($&!'"!5)() )22222222222222222222222222=?. )&>92. "(")'(&!(&'("!)$"!(' $%)'&($&()')&(22=?. )&>:2. "(")'(&!($& &$&"&("!) )*'()&'!( ')()$"!(!(2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222=@ )&>;2. "(")'(&!('$''')')&(22222222222222222222222222222222222222222222222222222222=@. )&><2. "("')'(&!(&'("!)!#)($"!((& !222222222222222222222222=@. )&>=2. "(")'(&!($&!'"!5)()2222222222222222222222222222222222222=A. )&>>2. "(")'(&!(&'("!)$"!(' $%)'&($&()')&(22=A. )&>?2. "(")'(&!($'')')&(22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222=B. )&>@2. "(")'(&!($'')!'")$&!()')&(! 5"(!&4$''5222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222=B )&>A2. "("')'(&!(&'("!)')&($&&$(("!) "(222222222>9. )&>B2. "("')'(&!($"!((& !222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222>9. )&?92. &$%) "!(&!('&')(('5!%)(2222222222222222222222222222222222222222222>;. )&?:2. &$%) "!(&!('&')(('5!%)(2222222222222222222222222222222222222222222>;. )&?;2. &$%) "!(&!('&')(('5!%)(2222222222222222222222222222222222222222222>< . .

(63) )&?<2. &$%) "!(&!('&')(('5!%)(2222222222222222222222222222222222222222222>=. )&?=2 $()&5&! "!(&!(&'("!5)!*"*" "!( "*222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222>> )&?>2 $()&5&! "!(&!(&'("!5")($"%)5 5""')("&2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222>> . .

(64) %&') )2 )&$()('&!('()&'( !'(("!'!%)'"&' '$''(&'("!22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222:; )2. )" $&(!(&!"& (!"&

(65) 222222222222222222222222222;;. )2 . )''("!''')()&22222222222222222222222222222222222222222222222222;>. . .

(66) . # #AGEB7H6G<BA &4 FHGHE8 6;<EHE:<64?8 8FG HA 46G8 7BAG ?8F 78F6E<CG<BAF E8@BAG8AG O ?cRCBDH8 78F C;4E4BAF BX 78F 4<:H<??8F 78 6BHGHE8F 8G 7H 9<? 78 ?<A RG4<8AG HG<?<FRF CBHE 98E@8E ?8F C?4<8F 8C8A74AG78CH<F68GG8RCBDH878AB@5E8HF8FRIB?HG<BAFBAGRGR4CC?<DHR8FO68FG86;A<DH8F GE47<G<BAA8??8F78C4E?8F@4GRE<4HK8G?8F:8FG8FG86;A<DH8F78@<F88AC?468 L4AGGBH=BHEF RG4<G 4GG<ER C4E ?4 6;<EHE:<8 6c8FG GBHG A4GHE8??8@8AG DH8 68 G;S@8 @c8FG 4CC4EH 6B@@8 HA8 RI<78A68 &4FHGHE8F<:A8?49<A78GBHG8<AG8EI8AG<BA6;<EHE:<64?8 8GG8CBF<G<BA9<A4?874AF?4 6;4UA86;<EHE:<64?88A94<GHA:8FG8HAC8HGEBCFBHI8AGAR:?<:RC4E?8FCE4G<6<8AFDH<E8?P6;8AG ?4 G8AF<BA 8C8A74AG ?8 ERFH?G4G 78 ?c<AG8EI8AG<BA 8FG 5<8A FBHI8AG ?8 E89?8G 7H G8@CF 8G 78 ?c4CC?<64G<BA6BA6R7RFO68GG8RG4C874AFHA5HGC8ECRGH8?7cBCG<@<F4G<BA78ABF6;<EHE:<8FC4E ?cB5G8AG<BA7cHA86<64GE<F4G<BABCG<@4?8 8GG8G;SF84CBHEB5=86G<97c466EBUGE8?8C4A8?7cBHG<?FO7<FCBF<G<BA78FRGH7<4AGF8A 9BE@4G<BA<A<G<4?8CBHE?8HE4CCE8AG<FF4:878F7<I8EF8FG86;A<DH8F78ER4?<F4G<BAF78FCB<AGF78 FHGHE8F c8FGHA6B@C?R@8AG4HK8AF8<:A8@8AGF7<FC8AFRFO?4946H?GRDH<ERCBA7O?c8FFBE 7HAH@RE<DH88G78FABHI8??8FG86;AB?B:<8F7BAG?8FRGH7<4AGFE499B?8AG4H=BHE7c;H< -BHG7c45BE7ABHFABHF6BA68AGE8EBAFFHEHAE4CC8?7HCEB68FFHF786<64GE<F4G<BA CH<F ABHF98EBAFHACB<AGFHEGBHG?8@4GRE<8?AR68FF4<E8O?4FHGHE8 4I4AG78IB<E?8F7<99RE8AG8F G86;A<DH8F 78 FHGHE8F HF<GR8F 8A 6;<EHE:<8 BE4?8 CBHE 8A9<A 6BA6?HE8 C4E HA8 RGH78 FHE ?4 ER4?<F4G<BA7HCEB=8GCR74:B:<DH8 . . . .

(67) ## +4CC8?FFHE?46<64GE<F4G<BA !RARE4?<GRF &46<64GE<F4G<BA8FGHACEB68FFHF5<B?B:<DH845BHG<FF4AGO?4FB?<74E<F4G<BA78F58E:8F 7cHAG<FFHI<I4AG4CESFF4F86G<BABHF478FGEH6G<BAC4EG<8??8 #?Fc4:<G7cHACEB68FFHF6B@C?8K8 78C4E?8F7<99RE8AGFGLC8F68??H?4<E8F8A=8H4<AF<DH8C4E?49?BE8546GRE<8AA8CERF8AG8 #?8K<FG878HKGLC8F786<64GE<F4G<BAF. 68??87<G878H57*2.B7*.39*39.43IDH<I4FHEI8A<E?BEFDH8?cBAI4CBHIB<EE4CCEB6;8E5BE7O 5BE7?8F58E:8F7cHA8C?4<8 4CESF<A6<F<BA6;<EHE:<64?84H5<FGBHE<8G6BAG46GRGEB<G78F58E:8F I<4?8FFHGHE8F 8AGE4<A4AGHA86B;RF<BA78FG<FFHFF4AFFB?HG<BA786BAG<AH<GR7H84HC4FF4:8 78F68??H?8F7858E:8O58E:8F4AF6BAGE4<AG8. 8G O 6BAGE4E<B 68??8 7<G8 78 H8*(43)* .39*39.43I DH< F8 CEB7H<E4 4CESF 4IH?F<BA 78AG4<E8 C4E 8K8@C?8 BX?cBAE8GEBHI8HA8C8EG878FH5FG4A684I86?8F5BE7F78?4C?4<8DH<FBAGR?B<:ARF 8CEB68FFHFF8E4C?HF?BA:DHcHA86<64GE<F4G<BA78CE8@<SE8<AG8AG<BA8G?46<64GE<68C?HF?4E:8 8G<EER:H?<SE8 A 6;<EHE:<8 BE4?8 BA CE<I<?R:<8E4 GBH=BHEF 4HG4AG DH8 CBFF<5?8 ?4 6<64GE<F4G<BA 78 CE8@<SE8<AG8AG<BADH<?<@<G8?49BE@4G<BA78G<FFH6<64GE<6<8? 8A8998GC?HF?47<FG4A688AGE8?8F 58E:8F78?4C?4<88FG94<5?8 C?HF?46<64GE<F4G<BA8FG785BAA8DH4?<GR8GE4C<78 &cB5=86G<9 <7R4? RG4AG HA8 E8FG4HE4G<BA 47 <AG8:EH@ 7cHA8 ?RF<BA 6c8FG O 7<E8 HA8 $**!*$&"! DH< C4FF8E4 ABA F8H?8@8AG C4E HA E8FC86G 78F CEBGB6B?8F 6;<EHE:<64HK @4<F 4HFF<C4E?c8AI<EBAA8@8AG?B64?CEBCE84HC4G<8AG 8GG878EA<SE86BEE8FCBA7OHA8ERC4E4G<BA O?49B<F78?49BA6G<BA8G78?49BE@87cHAG<FFH?RFR &8F7<99RE8AG8FRG4C8F78?46<64GE<F4G<BA %.!. &"!-;8<A9?4@@4GBELC;4F8. 8GG8C;4F8C8HGF8F6<A78E8A78HKC4EG<8F7<FG<A6G8F1I-A2489&8**91I.3+1&22&9.43 ??8 FHEI<8A7E4 8A CE8@<8E ?<8H 4CESF DHcHA8 ?RF<BA IB?BAG4<E8 BH ABA 4<G 8AGE4<AR8 HA8EHCGHE878?46BAG<AH<GR7HG<FFH A CE8@<8E ?<8H HA8 I4FB6BAFGE<6G<BA I4 <@@R7<4G8@8AG F8 @8GGE8 8A C?468 FBHF ?c<A9?H8A6878946G8HEF?B64HK8GFLFGR@<DH8F 8?48AGE4<A8E4?8CEB68FFHF786B4:H?4G<BAC4E?85<4<F78FC?4DH8GG8FDH<IBAGI8A<E 47;RE8E4H6B??4:SA8@4<F4HFF<8AGE88??8F8GDH<9BE@8HA8FGEH6GHE84CC8?R8]?86?BH C?4DH8GG4<E8^ . .

(68) ,c8A FH<IE4 ?4 64F6478 78 ?4 6B4:H?4G<BA 4I86 GBHF F8F 946G8HEF DH< 8AGE8AG 8A =8H 8AGE4<A4AG ?4 9BE@4G<BA 7cHA 5BH6;BA 78 9<5E<A8 DH< 78I<8AG ?8 64<??BG F4A:H<A 4CESF 4IB<E64CGR?8FRELG;EB6LG8F 8C;RAB@SA87HE8E478DH8?DH8FF86BA78FODH8?DH8F@<AHG8F6;8MHAFH=8GF4<A8G C8E@8GGE478I8A<ECEBGR:8E?4MBA8CEB9BA7878?4?RF<BADH<A8F8E4C?HF8KCBFR8 .A89B<F?864<??BG9BE@R8GFG45?8 HA8?<5RE4G<BA78@R7<4G8HEF@B?R6H?4<E8FF8CEB7H<G 4L4AGCBHE5HG7c4FFHE8EHA86;<@<BG4K<878FA8HGEBC;<?8FI8EF?4MBA8?RFR8 49<A78 I8A<E R?<@<A8E 78 ?4 MBA8 ?8F @<6EB BE:4A<F@8F ABA 7RF<E45?8F 4<AF< DH8 ?8F 68??H?8F @BEG8FCERF8AG8F &4 I4FB7<?4G4G<BA I4 4H:@8AG8E ?c499?HK 78 68??H?8F <A9?4@@4GB<E8F 68 DH< I4 F8 GE47H<E8 6?<A<DH8@8AG C4E ?4 GRGE478 78 8?F8 -H@BE `7S@8 7Y 4H 9?HK F4A:H<A 466EH 4?BE6;4?8HE +H5BEEBH:8HE?<R8O?4I4FB7<?4G4G<BA8GB?BE7BH?8HE?<R8 O?c`7S@8 %$**!*$&"!#$"*$&"!-;8CEB?<98E4G<I8C;4F8 .A89B<F?4CE8@<SE8C;4F889986GHR8BAI4CEB:E8FF<I8@8AGE8GEBHI8EHA8CEB?<9RE4G<BA 78F 9<5EB5?4FG8F 78 C4EG 78F 946G8HEF 78 6EB<FF4A68F CEBCE8F O 68HK 6< 8G DH< IBAG 8AGE4<A8E?49BE@4G<BA786B??4:SA8 .A89B<FE8@4A<R68?H< 6<7BAA8E4?8G<FFH7<G78:E4AH?4G<BADH<8FG64E46GRE<FRC4EHA8 6BH?8HEEBH:8I<I88GDH<G8A7O8AGE4UA8EHA86BAGE46G<BA78?4C?4<8 8 94QBA 6BA6B@<G4AG8 O 68?4 HA8 4A:<B:8ASF8 I4 4CC4E4UGE8 9BE@4AG 78 IRE<G45?8F 5BH6?8F64C<??4<E8F4HF8<A7HG<FFHARB9BE@R % &'$&"!-;8E8@B78?<A:C;4F8 8GG8RG4C894<GFH<G84HK78HKRG4C8FCER6R78AG8F 8GF864E46GRE<F84HA<I84H7HF<G8 8A6BHEF786<64GE<F4G<BA C4EHAE4?8AG<FF8@8AG78?c4CCBEG786B??4:SA8DH<44GG8<AG FBAC<6 )AE8GEBHI84?BEFHACEB68FFHF7LA4@<DH8DH<I4I8A<EGE4AF9BE@8E8GE8@C?468E?8F 9<5E8F786B??4:SA8<A<G<4?8F7<G8F=8HA8FC4E78F9<5E8F7<G8F@4GHE8F 8GG8RG4C88FG7R9<A<8C4E?49BE@4G<BA7H5BHE:8BA6;4EAH . . .

(69) . /B<6<HA89E<F86;EBAB?B:<DH8DH<E8CE8A7?8FRG4C8F5<B?B:<DH8F. C8),'.$)(/$&&). ). -("/$(!,"$&. D8$--/ ",(/&.$)( #2*,#'$+/. E8$--/ ",(/&.$)(')$(- - ,)/". F8)/,")( #,(/*&/-( ( *&/-#,(.. G8,-(>/( *). !$,$()&/)2.$, (-/,!. H8*$.#&$&$-.$)( ( /!)(& &-$)(. I8)(.$(/$.- )/#-*,)!)(- &>*$.#&$/'. .,:7* . 7.8*(-743414,.6:*)*8A9&5*8)*1&(.(&97.8&9.439.88:1&.7* 4:7(* (-A2&5*78433*1. . 9&)*8-.89414,.6:*8. (9*:78. 9&)*8(1.3.6:*8. +R46G<BAFI4F6H?BF4A:H<A8F. /4FB7<?4G4G<BA8G7<4CR7SF8. RG8EF<BA. *B?LAH6?R4<E8FA8HGEBC;<?8F 8G@46EBC;4:8F. *EB?<9RE4G<BA +R46G<BAF68??H?4<E8F. <5EB5?4FG8F. -RGE478788?F8+H5BE 4?BE -H@BE B?BE BE@4G<BA78CHF -<FFHF78:E4AH?4G<BA. (RB64C<??4<E8FF4A:H<AF. +8@B78?4:88G@4GHE4G<BA7H H:@8AG4G<BA78?4GE4@8 G<FFH 6BA=BA6G<I8. -<FFHBA=BA6G<968??H?4<E8 BHE:8BA6;4EAH -<FFHBA=BA6G<99<5E8HK. <@<AHG<BA78FI4<FF84HK BAGE46G<BA78?4C?4<8 . -45?84H# -45?84HER64C<GH?4G<978F7<99RE8AGF46G8HEF8G@4A<98FG4G<BAF6?<A<DH8F?BEF78FC;4F8F78?46<64GE<F4G<BA. #AGRETGF7cHA85BAA86B@CER;8AF<BA7HCEB68FFHF786<64GE<F4G<BA A G4AG DH8 6;<EHE:<8A 78AG<FG8F <? 8FG 78 ABGE8 78IB<E 7c4FF<@<?8E C4E94<G8@8AG ?4 6<ARG<DH878?46<64GE<F4G<BA7894QBAO?cBCG<@<F8E @4<FR:4?8@8AG49<A78CBHIB<E4AG<6<C8E HAE8G4E7786<64GE<F4G<BA8G:RE8E78FRI8AGH8??8F4AB@4?<8F7868??8 6< 8C?HF GBHGRG4GC4G;B?B:<DH87HC4G<8AG7B<GTGE8C4E94<G8@8AG6BAAHC4E?86;<EHE:<8A. 78AG<FG864E<?94H7E4 474CG8EFBA:8FG88GF4CER@R7<64G<BACBHE C4??<8E?8F :E4A7FE<FDH8FDH< C8HI8AGF8CERF8AG8E OF4IB<E. ?87.86:*-A2477&,.6:*ERFH?G4AG7cHA8C4G;B?B:<88K6<EE;BF8;RC4G<DH8BH7cHA8 @R7<64G<BA8K?8F4AG<6B4:H?4AGF_. ?8 7.86:* .3+*(9.*:= 6BAFRDH8A68 7cHA GE4<G8@8AG @R7<64@8AG8HK 8K ?8F <@@HABFHCCE8FF8HEFBH7cHA8@4?47<88K,# ;R@BC4G;<8F _ .

(70) ### +4CC8?FFHE?8FFHGHE8F -8@CFBCRE4GB<E8 &cRG4C8 78F FHGHE8F 8FG ?4 78EA<SE8 RG4C8 7cHA8 6;<EHE:<8 ??8 F8 7R9<A<G 6B@@8 ?8 @BL8AC4E?8DH8??89<?C4FF87cHA858E:8O?c4HGE88A?8FGE4AFC8EQ4AG78C4EG8AC4EG8G7BAG ?c45BHG<FF8@8AG9<A4?8FG78ER474CG8E?8?4@584HBX?8F58E:8F74AF?4CBF<G<BAFBH;4<GR8 H 94<G 78 F4 C?468 8A 5BHG 78 6;4<A8 6;<EHE:<64?8 ?8F FHGHE8F FBAG GEBC FBHI8AG AR:?<:R8F C4E ?8 CE4G<6<8A @4<F 8??8F FBAG AR4A@B<AF CE<@BE7<4?8F <8A FBHI8AG ?8 ERFH?G4G B5G8AH8FG?8E89?8G7HG8@CF8G78?c4CC?<64G<BA6BA6R7RFO68GG8C;4F878?46;<EHE:<8 #AFGEH@8AG4G<BA &8CBEG8 4<:H<??8 #?F87R9<A<G6B@@8HA<AFGEH@8AG78CER;8AF<BA4HDH8?8FG9<KR?c4<:H<??8HG<?<FR8C4E ?86;<EHE:<8ACBHEER4?<F8E78FFHGHE8F *4E@< ?8F 7<99RE8AGF CBEG8 4<:H<??8F FHE ?8 @4E6;R BA E8GEBHI8 78HK GLC8F 78 @R64A<F@8F 78 F8EE4:8 8G 5?B64:8 78 ?c4<:H<??8 DH< FBAG ?8 FLFGS@8 78 6ER@4<??SE8 7<G C4E b9BE6<CE8FFHE8c8G?8FLFGS@8785?B64:8C4E6?<DH8GF BA68EA4AG ?8F CBEG8 4<:H<??8F O 8>89B2* )* (7A2&.11B7* BA E8GEBHI8E4 78HK GLC8F 7c<AFGEH@8AGF?8FCE8@<8EFBAG?49BE@8786<F84HK 74AF?8FDH8?FBAI48A:4:8E?8CBH688G ?c4AAH?4<E8?c<A78K8G?8@4=8HEF8EI4AGOFG45<?<F8E8G:H<78E?c<AFGEH@8AG 68FBAG?8FCBEG8. 4<:H<??8F 7<G 78 ]'4LB^ 8G ?8 F86BA7 GLC8 DH< F8 CERF8AG8 FBHF ?4 9BE@8 78 78HK 5E4A6;8F 6BHE58FF8E8=B<:A4AG4HK8KGER@<GRF8GDH8?cBAG<8AG74AF?4C4H@878?4@4<A <?FFBAG7<GF78 ]'4G;<8H^ *BHE ?8F <AFGEH@8AGF O '14(&,* 5&7 (1.6:*98 7<GF 78 ]4FGEBI<8=B^ <?F FBAG 6BAQHF CBHE?4@<6EB6;<EHE:<864EFBAGC?HF7BHKO@4A<CH?8E ?R:8EF8GGESFFBHC?8F &8HEHG<?<F4G<BA F8 94<G 8AGE8 ?8 CBH68 8G ?c<A78K 68 DH< 8A 94<G HA <AFGEH@8AG 78 CER6<F<BA A E8I4A6;8 ?8HE CB<AG94<5?8E8FG8?8HE9E4:<?<GR (BAE8GEBHI89ERDH8@@8AG78FCBEG8 4<:H<??8F4I86?8F8KGER@<GRF7BER8F 68?4F<:A<9<8DH8 ?8F@BEF78?c<AFGEH@8AGFBAG8A64E5HE878GHA:FGSA8CBHEHA8@8<??8HE9<45<?<GR8G7HE45<?<GR . *BEG8 4<:H<??8GLC8'4LB. *BEG8 4<:H<??8GLC8'4G;<8H. . *BEG8 4<:H<??8GLC84FGEBI<8=B. .,:7* . 11:897&9.438)*8).++A7*3989>5*8)*5479*&.,:.11*8 4:7(*-9958<<<-*37>8(-*.3+7. .

(71) .,:7* . (-A2&24397&391I:9.1.8&9.43)I:35479*&.,:.11*. 4:7(*-995<<<8&39*:/+ ,7*34'1*+7 !(288.9*82*)&9.(**=9*73&9*=9*73&9,7*)4(8 (&-.*7*=9*73*!8:9:7*5)+. &4C<A68CBEG8?4@584HK &4C<A68DH<I4C8E@8GGE878F4<F<E?8?4@584HF8AB@@8C<A68]O7<FFRDH8E^BH8A6BE8 C<A68]OFHGHE8E^8??8F8F4<F<GO?4@4A<SE87cHAFGL?B8GFBAEW?8CE<A6<C4?8FG78@4<AG8A<E 98E@8@8AG?8FG<FFHF@BHF7H?4@584H7894QBAOCBHIB<E?8FC8E9BE8E4I86ABGE84<:H<??8 #?8A8K<FG8787<99RE8AGFGLC8F@4<FIB<6<?8FC?HFHG<?<FR8F . &4 C<A68 ]84>8L^ C<A68 78 54F8 7H 6;<EHE:<8A F8F @BEF FBAG FGE<RF 4I86 78F :E<998FBHABA 8G8??8C8HGTGE87EB<G8BH6BH7R8 . &4 C<A68 7c]7FBA^ 8FG C?HF <A7<DHR8 74AF ?4 @<6EB6;<EHE:<8 78 CER6<F<BA 64E 8??8 CBFFS78?4C4EG<6H?4E<GR7c4IB<EHA8MBA878CER;8AF<BA4FF8M?4E:8@4<F78F@BEFGESF 9<AF68DH<C8E@8G78F4<F<E78C8G<GF?4@584HK9<AF8G7R?<64GF ??8CBHEE4CERF8AG8E78F:E<998F8GO68@B@8AG8??878I<8AGC?HFGE4H@4G<F4AG8CBHE?8F G<FFHF . &4CER68??8O`<??8GF<?Fc4:<G7cHA8CER68??8DH<C8E@8G78F<GH8E?8CB<AG78CRARGE4G<BA 78?c4<:H<??88??8CBFFS78HAGEBHb98A7HcDH<C8E@8G78?4<FF8EC4FF8E?89<?HA89B<F?8 CB<AGG8E@<AR . *<A68GLC884>8L. . .,:7*

(72) . *<A687FBA. *ER68??8O`<??8GF . 11:897&9.438)*8).++A7*3989>5*8)*5.3(*85479*1&2'*&:= 4:7(*-9958<<<-*37>8(-*.3+7. . .

(73) &8F6<F84HK #?8K<FG878HK:E4A7FGLC8F786<F84HK. ?8F6<F84HKCBHE?8F6;<EHE:<8F]GE47<G<BAA8??8F^DH8?cBAHG<?<F8E48AC4FF4AG?8CBH688G ?c4AAH?4<E874AF?8F4AF8F )A:4E78E4?c<A78K8G?8@4=8HE8A6BAG46G4I86?86BECF78F 6<F84HKCBHE?8F:H<78E8G?8FFG45<?<F8E . ?8F6<F84HK78@<6EB6;<EHE:<8DH8?cBAF4<F<E48AGE8?8CBH688G?c<A78K *4E@<68F78HK:E4A7FGLC8FBAE8GEBHI8E4R:4?8@8AG7<99RE8AGF@B7S?8FDH<CBHEEBAGTGE8 7EB<GF BH 5<8A 6BHE58F @4<F 4HFF< CB<AGHF BH 5<8A @BHFF8F CBHE ERCBA7E8 4HK 7<I8EF8F 8K<:8A68F7H6;<EHE:<8A . . . <F84HKGE47<G<BAA8?F. <F84HK@<6EB6;<EHE:<8 . .,:7* . 11:897&9.438)*8).++A7*3989>5*8)*(.8*&:=. ,BHE68;GGCF

(74)

(75) JJJ ;8AELF6;8<A 9E. . .,:7*. (-A2&24397&391I:9.1.8&9.43)I:3(.8*&:97&).9.433*1. 4:7(*-9958(438*.1)*39&.7*(421*8(.8*&:=&8:9:7*85&71*)7&-&:9*;.11* . <AF<ABHFI8ABAF78IB<EDHc<?8K<FG8584H6BHC7c<AFGEH@8AGFCBHEER4?<F8E78FCB<AGF78 FHGHE8 8G ?8 6;B<K 78 ?c<AFGEH@8AG F8E4 :H<7R C4E ?8 GLC8 78 6;<EHE:<8 ?c466SF 4H F<G8 @4<F 4HFF<?4I<F<5<?<GRBCRE4GB<E88G8A9<A?478KGRE<GR@4AH8??87H6;<EHE:<8A .

(76) <?F8G4<:H<??8F 4 +R:?8@8AG4G<BA &8FFHGHE8FFBAG78F7<FCBF<G<9F@R7<64HK8GO68G<GE8<??8HE<A6B@5878ERCBA7E8O78F 8K<:8A68FCER6<FR8F74AF?47<E86G<I88HEBCR8AA8

(77) 7HF8CG8@5E8 @B7<9<4AG ?47<E86G<I878F7<FCBF<G<9F@R7<64HK

(78) E8?4G<I8O?4@<F8FHE?8@4E6;R 8F7<E86G<I8F8HEBCR8AA8FBAGRGRGE4AFCBFR8F8A7EB<G9E4AQ4<F74AF?86B7878F4AGR CH5?<DH8C4E?87R6E8G

(79) 7H4IE<? E8?4G<94HK6BA7<G<BAF78@<F8FHE?8@4E6;R 78F 7<FCBF<G<9F @R7<64HK 8G C4E ?8 7R6E8G 7H @4EF E8?4G<9 O ?cRI4?H4G<BA 6?<A<DH8 78F 7<FCBF<G<9F @R7<64HK 8G O ?4 6B@@HA<64G<BA 78F 7BAAR8F 7c<78AG<9<64G<BA O ?c:8A689E4AQ4<F878FR6HE<GRF4A<G4<E878FCEB7H<GF78F4AGR ,,*, 7RFBE@4<F4CC8?R8 :8A68(4G<BA4?78FR6HE<GR7H@R7<64@8AG8G78FCEB7H<GF78F4AGR(,' A E4<FBA 78 68GG8 ES:?8@8AG4G<BA FGE<6G8 ?8F FHGHE8F 7B<I8AG 6B@CBEG8E ?8 @4EDH4:8 8G 7BA6 ERCBA7E8 O HA 64;<8E 78F 6;4E:8F CER6<F BX 7<99RE8AG8F ABE@8F ()+ Fc4CC?<DH8AGABG4@@8AG8A@4G<SE878FGRE<?<F4G<BA . HFF<HA8I8<??8F4A<G4<E88FG<A7<FC8AF45?8CBHE6BAGEW?8E4HDHBG<7<8A?cHG<?<F4G<BA78F FHGHE8F8G@B7<9<8EIB<E8FHCCE<@8E68EG4<AFCEB7H<GFDH<A8ERCBA7E4<8AGC?HF4HK8K<:8A68F 7R9<A<8FCER6R78@@8AG . . .,:7*. &76:&,*4'1.,&94.7*@7*974:;*78:71I*2'&11&,*):+.1)*8:9:7*. 4:7(*-9958<<<*397*57.8*8,4:;+71.'7*(.7(:1&9.432&7(-&3).8*82&76:&,*. . .

(80) 5 @54??4:88GRG<DH8G4:8 &8 6BA7<G<BAA8@8AG 8FG R:4?8@8AG ER:< C4E 78F ABE@8F 8HEBCR8AA8F <A6B@54AG O GBHG 7<FCBF<G<9 @R7<64? FB<G ?4 7<E86G<I8

(81)

(82) ,BA B5=86G<9 CE<A6<C4? I4 TGE8 78 :4E4AG<E ?4 FR6HE<GR8G?4FGRE<?<GR7HCEB7H<GC4E?8FABE@8F#,) 8G &c8@54??4:8F878IE4<AI<B?45?88GABAERHG<?<F45?8 :RARE4?8@8AGBAE8GEBHI8HA7BH5?8 8@54??4:8?<@<G4AG?8F94HG8F7c4F8CF<8 8 78EA<8E 6B@CBEG8E4 HA8 @H?G<GH78 7c<A9BE@4G<BAF 8G 78 @8AG<BAF ?R:4?8F 4L4AG CBHE 5HG78F<@C?<9<8E?86;B<K78?cBCRE4G8HE8G78?<@<G8E?8F8EE8HEF 8GDH<FBAG?8FFH<I4AG8F . &8AB@6B@@8E6<4?7H9<?. &8AB@7H@4GRE<4H. &4ER9RE8A686B@@8E6<4?8BH6B78CEB7H<G. &8GLC87c4<:H<??8 . &8F64E46GRE<FG<DH8F78?4CB<AG878?c4<:H<??8. &4?BA:H8HE78?c4<:H<??8. &46BHE5HE878?c4<:H<??8. .AF6;R@4E8CERF8AG4AG?c4<:H<??8. &4?BA:H8HE7H9<?. &87<4@SGE87H9<?8A7RAB@<A4G<BA.,*. &8@B7878FGRE<?<F4G<BA . &474G878CRE8@CG<BADH<A87B<GC4F8K6R78E4AF8A E4A68. &8AH@REB78?BG. &8@4EDH4:8 . . .,:7*. =*251*)I*2'&11&,*)I:3+.1)*8:9:7*. 4:7(*-9958+7*9-.(43(42574):.9(&9&14,:*+7&3(*8:9:7*87*847'&'1*8;.(7>1. .

(83) 6 &8F4<:H<??8F .A9<?78FHGHE88FGHA@BAG4:84FFB6<4AG6?4FF<DH8@8AGHA9<?8GHA8F8H?84<:H<??88A 46<8E<ABKL745?8 8GG878EA<SE88FG64E46GRE<FR8C4ER?R@8AGF?4CB<AG8 ?86BECF8G?46BHE5HE8 8GFBA EW?88FG8FF8AG<8?64E6c8FG8??8DH<I4CRARGE8E74AF?8FG<FFHF8G:H<78E?89<?78?4@4A<SE8?4 @B<AFGE4H@4G<F4AG8CBFF<5?8 ??86BA7<G<BAA84<AF<8AC4EG<8?4ERHFF<G878?4FHGHE8 *BHE ERCBA7E8 O 68F B5=86G<9F ?c4<:H<??8 F8 78IE4 78 ERCBA7E8 O HA 68EG4<A 64;<8E 78F 6;4E:8FDH<8FG?8FH<I4AG . *B<AG8GE4A6;4AG88G7HE8. BECFDH<7B<GCBHIB<EF8C?<8EF4AFF8EB@CE8. 2BA878F8EG<FF4:8@4??R45?8CBHEFc4CC?<DH8EFHE?89<? 2BA878F8EG<FF4:8 *B<AG8. 2BA878CER;8AF<BA78?c4<:H<??8 BECF .,:7* (-A2&24397&39 1I&3&942.*)I:3*&.,:.11* (-.7:7,.(&1* 4:7(* (-A2&5*78433*1. #"!& ?cHA78FR?R@8AGF6BAFG<GHG<9F78?c4<:H<??869 F6;R@46< 78FFHF 6c8FG?4CE8@<SE8 C4EG<88A6BAG46G4I86?8FG<FFHF8GDH<CBHEE4CERF8AG8E7<I8EF8F:RB@RGE<8FFH<I4AG?858FB<A 7H6;<EHE:<8A . &54.39*743)*8??8CERF8AG8HA8CRARGE4G<BA74AF?8FG<FFHF8AR64EG4AG?8F9<5E8FF4AF ?8F F86G<BAA8E 8??8 6ER8 HA BE<9<68 CHA6G<9BE@8 CH<F HA8 9B<F FBA C4FF4:8 G8E@<AR ?8F G<FFHFF8E8FF8EE8AG4HGBHE7H9<? 8GG84<:H<??88FGC8HGE4H@4G<F4AG8@4<FCERF8AG8HA94<5?8CBHIB<E78CRARGE4G<BA74AF ABGE8 8K8E6<68 8??8 GEBHI8E4 FBA HG<?<GR CBHE ?8F G<FFHF F<GHRF 4H 78?O 78 ?4 ?<:A8 @H6B:<A:<I4?8 . &54.39*97.&3,:1&.7*8??8CERF8AG8HA8CRARGE4G<BA4<FR874AF?8FG<FFHF8AF86G<BAA4AG ?8F9<5E8FF8?BA4K8F &8FCB<AGFF8EBAGCER6<F@4<F?8E<FDH8787R6;<E8E?8G<FFH8FG<@CBEG4AGFHEGBHGCBHE78F ?4@584HKGE46GRF *BHEABGE88K8E6<6868GG84<:H<??8F8E8A7E4HG<?8CBHEER4?<F8E78FCB<AGF74AF?4:8A6<I8 4GG46;R8 . .

(84) & 54.39* ).&2&39 ??8 8FG F8@5?45?8 O ?4 CB<AG8 GE<4A:H?4<E8 @4<F 68GG8 9B<F 4I86 4ETG8F8GABAC?HF68DH<7<@<AH8HAC8H?8E<FDH8787R6;<E8E?8FG<FFHF . & 54.39* 2.=9* ).9* E9&5*7(:9F 8??8 CERF8AG8 HA 6BECF O F86G<BA 6<E6H?4<E8 4FFB6<R O HA8 CB<AG8 GE<4A:H?4<E8 6B@5<A4AG ?8F 4I4AG4:8F 78 6;4DH8 R?R@8AG O F4IB<E HA8 CRARGE4G<BA4<FR88GHA8CEBG86G<BAG<FFH?4<E8 c8FG?c4<:H<??8?4C?HFHG<?<FR84H=BHE7c;H<8A6;<EHE:<8BE4?8 #? 8K<FG8 7c4HGE8F GLC8F 7c4<:H<??8F DH< FBAG 4A867BG<DH8F 74AF ABGE8 CE4G<DH8 8A 6;<EHE:<8 78AG4<E88GA8F8EBAG4<AF<C4F6<GR8FC4EFBH6<F78F<@C?<9<64G<BA *B<AG8EBA78 . *B<AG8GE<4A:H?4<E8. ,86G<BA7H6BECF78?c4<:H<??8 . *B<AG8G4C8E6HG . ,86G<BA78?4CB<AG878?c4<:H<??8. .,:7* 7.3(.5&1*854.39*87*974:;A*8*3(-.7:7,.*47&1* 4:7(* (-A2&5*78433*1. "$#% C4EG<8 <AG8E@R7<4<E8 78 ?c4<:H<??8 6c8FG ?4 MBA8 DH< F8E4 @4<AG8AH8 C4E ?8 CBEG8. 4<:H<??8?BEF78?4ER4?<F4G<BA7HCB<AG 8GEBAQBA7c4<:H<??8CBHEE4CERF8AG8EHA8F86G<BAEBA78BHGE<4A:H?4<E8E8FC86G<I8@8AGCBHE ?8FG<FFHF@BHF8G?8FG<FFHF7HEF &8 6BECF F8 64E46GRE<F8 R:4?8@8AG C4E F4 6BHE5HE8 8KCE<@R8 8A CBEG<BA 78 68E6?8 8G 7BAG ?8 6;B<K 7RC8A7 78 ?c466SF 4H F<G8 8G 78 ?4 CEB9BA78HE 7H G<FFH O GE4I8EF8E C?HF ?cBCRE4G8HE GE4I4<??8E48ACEB9BA78HEC?HF?46BHE5HE878?c4<:H<??878IE4TGE8<@CBEG4AG8 A6;<EHE:<8BE4?8 ?c4<:H<??878CER7<?86G<BAF8E468??8CERF8AG4AGHA86BHE5HE8O

(85) 7868E6?8 . 68E6?8 . 68E6?8 . 68E6?8 . 68E6?8 . . .,:7* . (-A2&24397&391*8).++A7*39*8(4:7':7*87*974:;A*8. 4:7(*2&3:*1H :9:7*8*91.,&9:7*8(-.7:7,.(&1*8I "!:745*. .

(86) A9<A HA 4HGE8 C4E4@SGE8 O CE8A7E8 8A 6B@CG8 8FG ?8 7<4@SGE8 7H 6BECF 78 ?c4<:H<??8 #? 6BA7<G<BAA8 ?4 ERF<FG4A68 78 68??8 6< O ?4 GBEF<BA @4<F 8AGE4<A8 4HFF< ?8 GE4H@4G<F@8 7H G<FFH C8E9BER6c8FGCBHE68?4DH8?87<4@SGE8F8E48A:RARE4??8@T@8DH868?H<7H9<?FBH;4<GR )"!%$&%% 8??86BEE8FCBA7O?c8KGER@<GR78?c4<:H<??88GC4EG<6<C8O?46BAA8K<BA 4<:H<??8

(87) 9<? c8FGHA8MBA86;4EA<SE8DH<4HE4CBHEB5=86G<978@4<AG8A<E?4?<4<FBA4I86?89<? @4<F4HFF<78A8C4F?RF8E?8FG<FFHF?BEF78FBAC4FF4:8 ??878IE4TGE8?4C?HF?<FF8CBFF<5?8 &8F8EG<FF4:8CBHEE4TGE8ER4?<FR78@4A<SE8F7<99RE8AG8F . *79.88&,* @ (&3&1 4:;*79 ?c4<:H<??8 CERF8AG8 HA8 :BHGG<SE8 74AF ?4DH8??8 ?8 9<? I4 Fc<AFRE8E8G?8FC4EB<F78?4:BHGG<SE8IBAGTGE8E898E@R8FO?c4<787cHA8CE8FF8 -ESF5BAF8EG<FF4:8ABG4@@8AGFHE78F4<:H<??8F78C8G<G7<4@SGE8 . *79.88&,*@(&3&1+*72AHA64A4?I4TGE89BER74AF?c4<:H<??8FB<GC4EG86;A<DH8?4F8E?8 C?HFFBHI8AGFB<G@R64A<DH8@8AGO?c4<78789BETGF78GESFC8G<G8F7<@8AF<BAF 8G?89<? I4Fc<AFRE8E74AF?464I<GR4I4AG7cTGE85?BDHRC4EHA8CE8FF8DH<I4E8FF8EE8E?8@RG4? FHE?H< 8 CEB6R7R 8FG 7<99<6<?8@8AG 4CC?<645?8 4HK C8G<GF 7<4@SGE8F 7c4<:H<??8F 68C8A74AG <? C8E@8G?cB5G8AG<BA7cHA8MBA878F8EG<FF4:8C?HFERF<FG4AG8 . $43*)*8*79.88&,*@(&3&14:;*79. . $43*)*8*79.88&,*@(&3&1+*72A. . . .,:7* . (-A2&857A8*39&391*8 9>5*8)*?43*)*8*79.88&,*)*8&.,:.11*8 4:7(* (-A2&85*78433*18. <AF<ABHFI8ABAF78IB<EDH8?4MBA878F8EG<FF4:87cHA84<:H<??88FGHA8MBA8789E4:<?<GR 64E<?Fc4:<G7cHA64EE89BHE8AGE8?89<?8G?c4<:H<??84I86HA8945E<64G<BACER6<F88G6B@C?8K8 6c8FGCBHEDHB<<?A894H7E4=4@4<FC?468E?8CBEG8 4<:H<??8O68G8A7EB<G . .

(88) 7 &8F9<?F 4E46GRE<FG<DH8F:RARE4?8F &$'&'$ 6c8FG ?c4:8A68@8AG C;LF<DH8 @T@8 7H 9<? 7BAG <? 8FG DH8FG<BA <6< A 8998G <? 8K<FG8E4C?HF<8HEFGLC8F789<?FFHE?8@4E6;R?8F@BAB9<?4?8@8AGF8G?8FCB?L9<?4@8AGF 6c8FG. O 7<E8HABHC?HF<8HEF5E<AF BA68EA4AG?8FCB?L9<?4@8AGF BA7<FG<A:H8E47<I8EF8F9BE@8FDH<FBAG?8F9<?FGE8FFRF ?8F9<?F GBEF47RF8G?8F9<?F:4<ARF 'BAB9<?4@8AG. <?:4<AR . <?GE8FFR. <?GBEF47R. .,:7* (-A2&24397&391&897:(9:7*)*8).;*78+.18)*8:9:7*8 4:7(*4:78):7"8:71*88:9:7*8&(:19A)*(-.7:7,.*)*39&.7*)*.(*.

(89) !%"!% HA9<?78FHGHE88FG7R9<A<C4E78HK7<@8AF<BAF OF4IB<E1*).&2B97*7H9<?8G8& 143,:*:7 *BHE?8 -&$"'$ 68?H< 6<8FGABE@4?<FR8GCBHEE4Fc8KCE<@8E8A78HKHA<GRF DH<6B;45<G8AG8GDH<FBAG?43:2A749&9.43)A(.2&1*<FFH878?4*;4E@46BCR8HEBCR8AA8* 8G ?4 342*3(1&9:7* " .A<G87 ,G4G8F *;4E@46BC8<4 &4 AH@RE4G<BA * 8FG 6BAF<7RER8 6B@@8 ?4 ER9RE8A68 ?8 AH@REB 6BEE8FCBA7 O ?4 CE8@<SE8 7R6<@4?8 7H 7<4@SGE8 7H 9<? 8A @<??<@SGE8F 8G I4 78 O &4 342*3(1&9:7* " .A<G87 ,G4G8F *;4E@46BC8<4 G<8AG 6B@CG8 78 ?4 ERF<FG4A68 O ?4 G8AF<BA 7H 9<? 4??4AG 78

(90) ?8 @B<AF ERF<FG4AG O ?8 C?HF ERF<FG4AG &cHG<?<F4G<BA78?4C;4E@46BCR88HEBCR8AA8F8@5?84H=BHE7c;H<?4C?HF474CGR8 68C8A74AG8A ER4?<GR6c8FG?4C;4E@46BCR84@RE<64<A8DH<E8FG8?4C?HF8@C?BLR878FCE4G<6<8AFF46;4AGDHc<? 8K<FG8HA86BA6BE74A688AGE8?8F78HKAB@8A6?4GHE8FG45?84H6< 4CESF .

(91) *;4E@46BCR88HEBCR8AA8 . *;4E@46BCR84@RE<64<A8

(92)

(93)

(94)

(95)

(96)

(97)

(98)

(99)

(100)

(101) . <4@SGE87H9<?8A@@ a a a a a a a a a a a a a a a a a a a . . -45?84H## -45?84H6B@C4E4G<98AGE8ABE@87R6<@4?88GABE@8.,*. &8 7<4@SGE8 7H 9<? 8FG 7BA6 HA 6E<GSE8 78 6;B<K #? 94H7E4 6;B<F<E HA 9<? 4FFHE4AG HA8 ERF<FG4A68 BCG<@4?8 FHCRE<8HE8 O 68??8 78F G<FFHF DH8 ?4 FHGHE8 @4<AG<8AG @4<F 4I86 HA 7<4@SGE8 ?8 C?HF 9<A CBFF<5?8 49<A 78 ?<@<G8E ?8 IB?H@8 7H 6BECF RGE4A:8E ?4<FFR 74AF ?cBE:4A<F@88G?8FGE4H@4G<F@8FG<FFH?4<E8F<A7H<GFC4E?8C4FF4:87868?H< 6< BA68EA4AG ?4 "!''$ ?8F 9<?F 78 FHGHE8F FBAG 7<FCBA<5?8F 8A 7<99RE8AG8F G4<??8F 4??4AG78 6@O 6@7894QBAOER7H<E8?8F6BYGF8GOFc474CG8EO?4G4<??878?c<A6<F<BA8G O?4CER9RE8A687HCE4G<6<8A &8FC?HF6BHE4@@8AGHG<?<FR8F8A6;<EHE:<8BE4?8FBAG?8F9<?F78 6@8G6@ "''$ &8F9<?F DH8?DH8FB<G?8HEBE<:<A88GFGEH6GHE8 C8HI8AGTGE87<FCBA<5?8F8AI8EF<BA G8<AGR8BHABA &46B?BE4G<BA78F9<?FC4E?8945E<DH4AGC8E@8GHA84<78I<FH8??8CBHE?8CE4G<6<8A &8F 9<?FFBAG4<AF<I<F<5?8F?BEFDHc<?FFBAG<@CER:ARF78F4A: C8E@8GG4AGHA6BA9BEGCBHE?4@<F8 8A C?468 @4<F 4HFF< CBHE ?8HE 45?4G<BA ABG8E DHc<? 8K<FG8 R:4?8@8AG 78F 9<?F GE4AFC4E8AGF CBHE?8FF86G8HEF8FG;RG<DH8F &4 ?<FG8 78F 6B?BE4AGF 4HGBE<FRF 8A E4A68 8FG ER:<8 ?R:4?8@8AG C4E ?4 *;4E@46BCR8 E4AQ4<F8 0#S@8 R7<G<BA 8G C?HF CER6<FR@8AG C4E ?4 @BAB:E4C;<8 bB?BE4AGF 4HGBE<FRF CBHE?8F@R7<64@8AGFc78=H<??8G DH<Fc4CCH<8FHE?47<E86G<I8

(102)

(103) 7H*4E?8@8AG HEBCR8A8G7H6BAF8<? c4HGE8 C4EG ?8F 6BH?8HEF HG<?<FR8F 8A CEB7H6G<BA FBAG CE<A6<C4?8@8AG 68??8F 68EG<9<R8F C4E ?4 BB7 4A7 EH: 7@<A<FGE4G<BA DH< 4 7E8FFR HA8 6?4FF<9<64G<BA AB@@R8 bEH: 4A7 BF@8G<6Fc8GDH<6?4FF8?8F6B?BE4AGFHG<?<F45?8F .

(104) *EBCE<RGRF:RARE4?8F *%&&, 8??8GE47H<G?c4CG<GH787H@4GRE<4HOE8GEBHI8EF4?BA:H8HE<A<G<4?84CESFRG<E8@8AG ??8 7RC8A7E4 7<E86G8@8AG 7H @4GRE<4H ?H< @T@8 7H 7<4@SGE8 8G 78 ?4 FGEH6GHE8 7H 9<? 78 FHGHE8 8GG8 CEBCE<RGR 8FG GESF <@CBEG4AG8 CBHE ABHF ?8 5HG RG4AG 7c4IB<E HA8 R?4FG<6<GR FH99<F4AG8 CBHE DH8 ?8 9<? A8 6S78 C4F FBHF ?c8998G 78 ?c`7S@8 G<FFH?4<E8 8G DH8 ?8 A`H7 E8GEBHI8F4C?468HA89B<F6878EA<8E7<FC4EH %&&, 8??8I478C4<E4I86?cR?4FG<6<GR64E6c8FG?4CEBCE<RGR7cHA8FHGHE8OCBHIB<ETGE8 @B7<9<R8 8A C8E@4A8A68 8G GE47H<G DH8 ?cR?BA:4G<BA C8EF<FG8 4CESF DH8 ?8 9<? 4<G FH5<G HA RG<E8@8AG #$&, 68GG8CEBCE<RGR8FG<A;RE8AG84HKCB?L9<?4@8AGFCH<FDH8<?8K<FG878F<AG8EFG<68F I<78F 8AGE8 ?8F 9<?4@8AGF 8F <AG8EFG<68F FBAG 78F CBEG8F 7c8AGER8F CBHE ?8F ?<DH<78F 8G ?8F @<6EBBE:4A<F@8FDH<IBAGCBHIB<E4<AF<CRARGE8E8G6BAG4@<A8E?8FG<FFHFFBHF =468AGF H=BHE7c;H<CBHEC4??<8E68GG8CEB5?R@4G<DH8BA4E86BHEFO78FGE4<G8@8AGF78FHE946878F9<?F DH< A8 ERFB?I8AG C4F 6B@C?RG8@8AG ?8 CEB5?S@8 F8H? ?c8@C?B< 78 @BAB 9<?4@8AG C8HG L E8@R7<8E64E<?FFBAG464C<??4<E8F $&"!%'$ 68?46BEE8FCBA7O?49BE68DH<I4FcBCCBF8EO?4CRARGE4G<BAG<FFH?4<E8 7H 9<? ?BEF 78 F4 @<F8 8A C?468 *?HF 68 6B899<6<8AG 78 9E<6G<BA F8E4 94<5?8 8G C?HF ?8 9<? F8 :?<FF8E4 4H F8<A 78F G<FFHF 4I86 F<@C?<6<GR 8G F4AF ?RF8E 68F 78EA<8EF 68?4 7RG8E@<A8 ?4 CEBCE<RGR78-%%!'. 6BAGE4E<B HA 9<? DH< CBFFS78 HA 6B899<6<8AG 78 9E<6G<BA R?8IR G8?F DH8 ?8F 9<?F GE8FFRF ABA 8A7H<GFDH<CBFFS78AGHA6B899<6<8AG789E<6G<BA O 9B<FFHCRE<8HEOHA@BAB9<?4@8AG C8HG 4IB<EHA8998G78F6<8FHE?8FG<FFHFDHc<?GE4I8EF868DH<G8A7OE8G4E78E?46<64GE<F4G<BA78?4 C?4<8 *BHE C4??<8E 68 CEB5?S@8 ?8F 945E<64AGF ER4?<F8AG 78F GE4<G8@8AGF 78 FHE9468F FHE ?8HEF 9<?F *4E6BAFRDH8AGBAE86;8E6;8E4GBH=BHEFO4IB<EHA94<5?86B899<6<8AG789E<6G<BA AE8I4A6;8 ?8F9<?FCBFFR74AGHAGEBC94<5?86B899<6<8AGE8A6BAGE8AGHA<A6BAIRA<8AG<@CBEG4AG 6c8FGDHc<?F BAGG8A74A68O:?<FF8E8GOF87RABH8EC4EHA8<AFH99<F4A68785?B64:87HA`H7 "'#%% 4HFF<4CC8?R8+1*=.'.1.9A 8??88FGF<:A8785BAA8@4A<45<?<GRCBHE?86;<EHE:<8A8A ?H<6BA9RE4AGHA84<F4A6878GE4I4<?8GHA8CER6<F<BA466EH8 'B<AF?89<?F8E4E<:<78 @B<AF<? F8E4 GE4H@4G<DH8 8G C?HF <? 4HE4 ?4 64C46<GR O I8A<E @B78?8E ?8F G<FFHF ?BEF 7H F8EE4:8 7H A`H7 &4FBHC?8FF87RC8A7E478?46B@CBF<G<BA6;<@<DH87H@4GRE<4H 78F4FGEH6GHE88G7H 7<4@SGE87H9<? ,%"$&, 64C46<GR DH8 C8HG CBFFR78E HA 9<? O F8 7R:E478E 4H 6BAG46G 78F 9?H<78F 6BECBE8?F C4E ;L7EB?LF8 7H @4GRE<4H 6BAFG<GHG<9 8??8 6< CBHEE4 TGE8 C?HF BH @B<AF E4C<78 F8?BA ?4 FGEH6GHE8 7H 9<? 8??8 F8E4 8A 8998G C?HF E4C<78 CBHE HA 9<? GE8FFR DH8 CBHE HA @BAB9<?4@8AG 78 C4E ?8F <AG8EFG<68F 8AGE8 ?8F GE8FF8F DH< 4H:@8AG8AG ?4 FHE9468 8KCBFR8 4HK 4GG4DH8F;L7EB?LG<DH8F8G?8@<?<8H74AF?8DH8?<?8FGC?46R9BA6G<BA7HC"78?464I<GRBE4?8 ACE4G<DH8?4ERFBECG<BABHABA7cHA9<?8FG7R9<A<GC4EF4I<G8FF878C8EG878ERF<FG4A68 DH<8FG?8E89?8G78?4C8EG87c899<646<GR78?4FHGHE874AF?8G8@CF #?F8E46BAF<7RER6B@@8ABA ERFBE545?8 HA 9<? DH< 6BAF8EI8 F4 ERF<FG4A68 @R64A<DH8 4H @B<AF =BHEF 4CESF 4IB<E RGR <@C?4AGR . .

(105) ,%%&!+&$&"! 68?46BEE8FCBA7OHA89BE68@4K<@4?8 8KCE<@R88A><?B:E4@@8 O ?4DH8??8?4FHGHE8ERF<FG8E44I4AG78EB@CE8 c8FGHA8CEBCE<RGR9BA74@8AG4?864E8??878IE4 TGE8 FH99<F4@@8AG <@CBEG4AG8 CBHE ERF<FG8E 4HK 9BE68F 4CC?<DHR8F ?BEF 7H CEB68FFHF 78 6<64GE<F4G<BA78?4C?4<8 #? 94H7E4 GBHG89B<F 94<E8 4GG8AG<BA 64E 8A E8:4E7 7H A`H7 ?4 ERF<FG4A68 F8E4 <A9RE<8HE8 8A @BL8AA878 O 64E<?Fc4:<G7cHA8MBA87894<5?8FF874AFABGE8FHGHE8 .A8EHCGHE878 68??8 6< 8AGE4<A8E4<G HA8 6<64GE<F4G<BA 78 F86BA78 <AG8AG<BA 64E ?8F 58E:8F A8 F8E4<8AG C?HF 6B4CGR8F &BEF78?c8@C?B<78FHGHE8F7<G8FERFBE545?8F <?A894H7E4C4F6BA9BA7E8ERFBECG<BA7H9<?8G C8EG878ERF<FG4A68O?4GE46G<BA 4<AF<<?ABHF94H7E46;B<F<EHA@4GRE<4H7BAG?47<@<AHG<BA78 ERF<FG4A684H6BHEF7HG8@CF8FG6B@C8AFR8C4E?46<64GE<F4G<BA78?4C?4<8 , "$ 6c8FG?464C46<GR7cHA9<?OE8GEBHI8E?49BE@8DHc<?CBFFR74<G74AFFBA8@54??4:8 8G 68?4 <A9?H8 74AF ?4 @4A<CH?4G<BA C4E ?8 6;<EHE:<8A 64E HA A`H7 4I86 HA8 @R@B<E8 <@CBEG4AG8 4HE4 G8A74A68 O Fc8@@T?8E 946<?8@8AG ?BEF 78 FBA HG<?<F4G<BA E8A74AG FBA HF4:8 C?HF6B@C?8K8CBHE?cBCRE4G8HE ,&"!&%%'$$$&&"! &8F9<?F78FHGHE8F8AC?468FBAG6BAF<7RERFC4E?8FLFGS@8 <@@HA<G4<E8 6B@@8 78F 6BECF RGE4A:8EF 68 DH< E4?8AG<G ?4 6<64GE<F4G<BA 78 ?4 C?4<8 8G CBG8AG<4?<F8 ?8 E<FDH8 <A986G<8HK &4 7HER8 8G ?4 FRIRE<GR 78 ?4 ER46G<BA IBAG 7RC8A7E8 78 ?4 DH4AG<GR78@4GRE<4H 78?4FGEH6GHE87H@4GRE<4H 8G7H78:ER78GE4H@4G<F@8B664F<BAAR?BEF 78F4@<F88AC?468 &4ER46G<BAG<FFH?4<E8F8E48A@BL8AA878O=BHEF .A 78F CE<A6<C8F @4=8HEF 78 ?4 FHGHE8 6;<EHE:<64?8 8FG 7BA6 78 94<E8 6BVA6<78E FR6HE<GR 7H A`H7 8G 8@C?B< @<A<@4? 78 @4GRE<8? 64E F< ?4 ERCBAF8 <A9?4@@4GB<E8 8FG GEBC <@CBEG4AG8 ?4 FHGHE8C8HGF89E4:<?<F8E BH?8FG<FFHF8AI<EBAA4AGFFc4?GRE8E ,'$&,'!1' ;4DH8FHGHE88G6;4DH87<4@SGE8CBFFS78F8FCEBCE8F64E46GRE<FG<DH8F 78ABH4:8FDHc<?8FG<@CBEG4AG786BAA4UGE87894QBAO:4E4AG<EHA8FR6HE<GRBCG<@4?87HA`H7 :4:8785BAA86<64GE<F4G<BA78?4C?4<8 <AF<?8F7<99RE8AG8F64E46GRE<FG<DH8FDH8FBAG?4FGEH6GHE87H9<?@4<F4HFF<?4:?<FF4A688G?4 E<:<7<GRIBAG=BH8EHAEW?8C;4E874AF?45BAA8G8AH87HA`H7 )A47@8GGE47c4<??8HEFDH8?8F @BAB5E<AFDH<BAG6B@@8CEBCE<RGRFHA94<5?86B899<6<8AG789E<6G<BA8GHA8E4<78HE<@CBEG4AG8 CBFFS78AGHA8G8AH878A`H7<A98E<8HE8OHA9<?GE8FFR . .

(106) ?4FF<9<64G<BA &46?4FF<9<64G<BA78F9<?F78FHGHE8I4CBHIB<EFc89986GH8EF8?BA7<99RE8AGF6E<GSE8F 1I47.,.3*):+.1 OF4IB<EHA8BE<:<A8A4GHE8??8;<FGBE<DH8@8AG?4CE8@<SE8BH4EG<9<6<8??8 4H=BHE7c;H<?8FC?HFHF<GRF8AE4<FBA78?8HECB?LI4?8A688GCERI<F<5<?<GR. 1I&85*(9 5->8.6:* ): +.1 CEBCE<RGR RIBDHR8 CER6R78@@8AG DH< ?8F E8:EBHC8 8A @BAB BH CB?L 9<?4@8AGF. ?8HE 6B@CBEG8@8AG 74AF ?8F G<FFHF DH< GE47H<G ?4 64C46<GR 787A847'&'.1.9A BH ABA 7H 9<? 78 FHGHE8 *BHE ABGE8 8KCBFR IB<6< ?8F 9<?F CE<A6<C4?8@8AG 8@C?BLRF 8A ?8F 6?4FF4AG F8?BA ?8HE 7HE45<?<GRCBHERI<G8EGBHG8E87BA74A688AGE8?8F7<99RE8AGF6?4FF8@8AGF *%"$% &9A7.&:=. 7.,.3*. "!*%"$% A342.3&9.43 (422*7(.&1*. 7.,.3*. &9A7.&:=. A342.3&9.43 (422*7(.&1*. &9:7*11*. <?GE8FFR7cBE<:<A84A<@4? 7BAG?cHG<?<F4G<BA8FG CEBF6E<G88A E4A6878CH<F . &9,:9®. &9:7*11*. ,B<8 CB?L9<?4@8AG<FFH878 ?cR?8I4:8786;8A<??8F B@5LK FBHC?8@4<FGESF 64C<??4<E8. .10&2®. . 6<78CB?L:?L6B?<DH8 ;B@BCB?L@SE8DH< CERF8AG8HA8GESF5BAA8 GB?RE4A6874AF?cBE:4A<F@8. 88:+.1®. . 9-.143®. *B?L:?46G<A8 6BCB?L@SE8GE8FFR7c46<78 :?L6B?<DH8 8G ?46G<DH8 CEBCE<RGRF C;LF<DH8F8GGB?RE4A68 8K68??8AG8. #.(7>1®. &46GB@8E 6BCB?L@SE8 GERFFR7c46<78:?L6B?<DH8 8G?46G<DH8. 41>847'® 4;48>3®. *B?L4@<78F FBHF9BE@878 @BAB9<?F 789<?FGE8FFRFBH 789<?F:4<ARFERF<FG4AGF <?FCERF8AG8AGHA85BAA8 GB?RE4A688GHA85BAA8 FBHC?8FF8 *B?LCEBCL?SA8 @BAB9<? 4I86HA847@<E45?8 6B@C4G<5<?<GR5<B?B:<DH8 @4<FDH<68C8A74AG8FG 9E4:<?8ABG4@@8AG4HK 4:E8FF<BAF8A:8A7ER8FC4E ?8F<AFGEH@8AGF *B?L8FG;8E 9<?FGE8FFRFGESF ERF<FG4AGFO?4EHCGHE88G 5<8AGB?RERFC4E?8FG<FFHF @4<FABAR?4FG<DH8F. >39-A9.6:*. >39-A9.6:*. *B?<:?864CEBA8 @BAB9<? 434(7>1® DH<CBFFS7878FCEBCE<RGRF CEB6;8F7868??8F78F CB?L9<?4@4AGFERFBE545?8F GE8FFRF 4I86HA8:E4A78 FBHC?8FF8. *- 8*B?LGE8GE49?HBEB RG;L?SA88KC4AFR @BAB9<? <FFHOC4EG<E7HGR9?BA 8KC4AFRO?c4<E <A8EG874AF ?8FG<FFHF8GGESF@4A<45?8 CBHE?86;<EHE:<8A. :7,.574® 741*3*®. 9-.'43)®. 47*!*=®. -45?84H### -45?84H786?4FF<9<64G<BA78F9<?F78FHGHE8. . .

(107) ?G8EA4G<I8O?4FHGHE8 &c4?G8EA4G<I88K<FG4AG84H=BHE7c;H<O?4ER4?<F4G<BA78FHGHE8F8FG?cHG<?<F4G<BA786B??8F 6;<EHE:<64?8F7BAG?87RI8?BCC8@8AG47R5HGR74AF?8F4AAR8F 8F6B??8FC8E@8GG8AGHA8 98E@8GHE8;8E@RG<DH84GE4H@4G<DH878FC?4<8FFBHF6BA7<G<BADHc8??8FA8FB<8AGC4F<A986GR8F 8GDHc<?AcL4<GC4F78G8AF<BAFFHE?8F58E:8F7H?4@584H 8C8A74AG4H=BHE7c;H<?8HEHG<?<F4G<BAC4E?86;<EHE:<8A 78AG<FG8E8FG8C?HFE4E8 4HIH 78?c8@C?B<7H@BL8AGE47<G<BAA8?78FHGHE8O?c4<787cHA9<?8G7cHA84<:H<??8 . .

(108) #/ -86;A<DH8F78FHGHE8F *E<A6<C8F:RARE4HK A6;<EHE:<8BE4?8 ?86;B<K78?4G86;A<DH878FHGHE88FG9BA74@8AG4?8GCEBCE8O 6;4DH86;<EHE:<8A 78AG<FG8 86;B<K7RC8A7E47HGLC878G<FFHF 78?4?B64?<F4G<BA4A4GB@<DH87HCB<AGOER4?<F8E @4<FR:4?8@8AG78F6B@CRG8A68FCEBCE8FO6;4DH8BCRE4G8HE &4G86;A<DH878FHGHE84 GBH=BHEFCBHE9<A4?<GR?4E8FG4HE4G<BA7HG<FFH?RFR?BEF78?c<A6<F<BA6;<EHE:<64?8C4E ER474CG4G<BA78F58E:8F74AF?4CBF<G<BAFBH;4<GR8 9<A 78 :4E4AG<E HA ERFH?G4G BCG<@4? 78 ABF FHGHE8F <? 8K<FG8 DH8?DH8F E86B@@4A74G<BAFF<@C?8FOE8FC86G8E7894QBAO4IB<EHAFH66SFC?HFCER7<6G<5?878ABGE846G8 8GDH<FBAG7RG4<??RF6< 4CESF CC?<DH8E?8FES:?8F:RARE4?8F7c4F8CF<8 &8CB<AG7c<@C46G78?c4<:H<??86;<EHE:<64?87B<GF8F<GH8EO4H@B<AF @@7HGE4<G 7c<A6<F<BA 78 94QBA O ?<@<G8E 6BAF<7RE45?8@8AG ?8 E<FDH8 78 7R6;<EHE8 7H G<FFH C4E ?4 G8AF<BA7H9<?8K8E6R8FHE?H< &8F58E:8F78?4C?4<8A87B<I8AG8A4H6HA64FF86;8I4H6;8E64E<?L4HE4<GHA7R94HG 786<64GE<F4G<BAO68G8A7EB<G !RARE4?8@8AG74AFHA?4@584HBAFHGHE8?c4A:?8 BH?4C4EG<8?4C?HF<@CBEG4AG8C4E 8K8@C?8CBHE?c8FG;RG<DH88ACE8@<8E *BHEE898E@8EHA8<A6<F<BA78:E4A78RG8A7H8 BA94<GHACB<AG4H@<?<8HCH<F4H@<?<8H 78F@<?<8HK 8G4<AF<78FH<G8 CBHERI<G8E78F8E8GEBHI8E4I8678F8K6SF78G<FFHF7HFO 78F58E:8FDH<A8FBAGC4FE86B4CGR8FFL@RGE<DH8@8AG &8A`H7A87B<GC4FF8GEBHI8EFHE?4=BA6G<BA78F58E:8F64E<?E8CERF8AG8?4MBA8?4 C?HF 6B?BA<FR8 C4E ?8F @<6EB BE:4A<F@8F 78 C4E ?8F ERG8AG<BAF 4?<@8AG4<E8F DHc<? 8AGE4<A8 5F8A6878F8EE4:88K68FF<978FCB<AGF /RE<9<8EDH8?8A`H78FGI8EEBH<??R +R4?<F8E78FA`H7F?8FC?HFC?4GFCBFF<5?8FCBHE7<@<AH8E?4ERG8AG<BA546GRE<8AA8 (8 C4F GBH6;8E ?c4<:H<??8 4I86 ?8F 7B<:GF CBHE RI<G8E GBHG E<FDH8 7c466<78AG 7c8KCBF<G<BAF4A:H<A8 (&BEF7cHACB<AG78FHGHE8 ?8:E4A76;89<A7<DH8?86WGR?8C?HF?BA:7H9<?:RARE4?8@8AG 68?H<BX8FG466EB6;R?c4<:H<??88G?8C8G<G6;89<A7<DH8?86WGR?8C?HF6BHEG7H9<?C4EE4CCBEG O?458E:8 . .

(109) &8F7<99RE8AGFCB<AGF78FHGHE8F H=BHE7c;H<BA7RAB@5E8HA8@H?G<GH7878GLC878CB<AGF78FHGHE8FER4?<F45?8F74AF ?c8K8E6<6878?46;<EHE:<8BE4?8 ERCBA74AGO78F64E46GRE<FG<DH8F5<8AC4EG<6H?<SE8F 8C8A74AG 68EG4<AF FBAG 584H6BHC C?HF 6BHE4@@8AG 8@C?BLRF 8G C8E@8GG8AG 78 C4E ?8HE HG<?<F4G<BA DHBG<7<8AA8HA@8<??8HE6BA9BEGCBHE?8CE4G<6<8ADH<?8F@4A<8E4C?HF4<FR@8AG #?FC8E@8GG8AG 78C4??<8E?4DH4F< GBG4?<GR78FF<GH4G<BAFDH<C8HI8AGF8CERF8AG8E . < 78FFBHF ABHF 6B@@8A68EBAF C4E 7R6E<E8 ?4 G86;A<DH8 78 ER4?<F4G<BA 7H A`H7 O CEBCE8@8AG C4E?8E CH<F ABHF CERF8AG8EBAF ?8F CB<AGF ?8F C?HF HF<GRF 8F CB<AGF FBAG 64GR:BE<FRF8AFHGHE8F7<F6BAG<AH8FCBHE?8FC?4<8F7894<5?8RG8A7H8 8G?8FFHGHE8F6BAG<AH8F 7<@<AH4AG?8G8@CFBCRE4GB<E88G78FG<ARF4HKC?4<8F78C?HF:E4A78RG8A7H8 . 4 -86;A<DH878ABH4:8 &454F89BA74@8AG4?8CBHE?4ER4?<F4G<BA7cHAA`H778I8EEBH<??4:88A6;<EHE:<8BE4?8 8FG?c8AEBH?8@8AG7H9<?DH<8FG4CC8?R?878@< A`H7 878EA<8E6BEE8FCBA7OHAGBHE7H:E4A76;897H9<?78FHGHE84HGBHE7HC8G<G6;89G8A7H8G @4<AG8AHC4E?8CBEG8 4<:H<??8 &8F8AF78ER4?<F4G<BA78F8A?468@8AGF8FGER:<C4E?46?4FF<9<64G<BA78-8E48G58E: DH<F8I8HGF<@C?8C4E?cHG<?<F4G<BA7cHA6B78<A7<DH4AGO?49B<F?8AB@5E87c8A?468@8AGFC4E HA6;<99E88G?8HEF8AFC4EHAF<:A8 *BHE HA 8A?468@8AG F<@C?8 ?8 6;<99E8 F8E4 HG<?<FR 8G CBHE HA 7BH5?8 8A?468@8AG 68 F8E4?86;<99E8DH4AG4HKF<:A8F68F8E4?8F<:A8]^CBHE78F8A?468@8AGF78F8AF<AI8EF8 8G?8F<:A8]K^CBHE78F8A?468@8AGF78@T@8F8AF . . .,:7* . (-A2&)I:3)*2.3G:)8.251*. 4:7(* (-A2&5*78433*1. .AA`H76;<EHE:<64?6B@CE8A7C?HF<8HEF8A?468@8AGF8G?8A`H7?8C?HFHG<?<FR7<G]A`H778 6;<EHE:<8A^8FG7R9<A<GC4E?86B78FH<I4AG 8?4F<:A<9<8. HACE8@<8E78@< A`H78FGER4?<FR4I86GBHEF74AF?8@T@8F8AF. CH<FHAGBHE8AF8AF<AI8EF88FGER4?<FR. 8G8A9<AHA78EA<8EGBHE74AF?8CE8@<8EF8AF &8A`H78FG4?BEFG8E@<AR8G9<45?88G?8F 5E<AFC8HI8AGTGE86BHCRFOHA8?BA:H8HE7c8AI<EBA@@ . . .

(110) . . 8E8RG4C8 B78. . ,86BA78RG4C8 B78. NG4C89<A4?8 B78. '$ , % "!&$!&%,&#%$,%&"!'!1'&/$'$!0(#$ ,!% %%&"!$& $ "'$ , %#$%"!!%. . .

(111) . 5 &8FCB<AGF7<F6BAG<AHF *B<AGF<@C?8BHCB<AG8A])^ '/*(9.+8 •99EBAG8@8AGF<@C?878F58E:8F7H?4@584H •K8E68EHA89BE68FH99<F4AG8CBHEC?4DH8E8GGE46G8E?8?4@584H7R6B??R •+4C<7<GR8GF<@C?<6<GR78@<F88A`HIE8 3).(&9.438 •&4@584HDH<CERF8AG8HA7R6B??8@8AG@<A<@878FG<FFHF •-E4<G7c<A6<F<BA787R6;4E:8 •@4EE4:878:E899BA6BA=BA6G<9 •*B<AG6B@C?R@8AG4<E8OHA8FHGHE86BAG<AH87894QBAOFR6HE<F8E?4C?4<88A64F78EHCGHE8 78?4FHGHE8 •#A6<F<BAER4?<FR84H 78?O78?4=BA6G<BA@H6B :<A:<I4?8 •+R4?<F4G<BA7cHAb7<FG4?J87:8c • *8HG TGE8 ER4?<FR FHE 78F G<FFHF :<A:<I4HK BH FHE ?8 CRE<BFG8 74AF DH4F<@8AG GBHG8F ?8F F<GH4G<BAF A&1.8&9.43 . #? I4 F8 ER4?<F8E 8A F8H?8@8AG 78HK CRARGE4G<BAF 78 ?c4<:H<??8 74AF ?8F G<FFHF 78 94QBA RDH<7<FG4AG8786;4DH86WGR78?4C?4<8 ♦,4<F<E?c4<:H<??874AF?8CBEG8 4<:H<??84HA<I84H7H6BECF7868??8 6<8GF4<F<E?8?4@584HO ?c4<7878?4C<A68CBEG8?4@584H . . . .,:7* -494.11:897&391&57A-*38.43)*1I&.,:.11**9):1&2'*&: 4:7(*-494,7&5-.*5*78433*11*. . . .

(112) ♦ *8E9BE8E ?8 ?4@584H 8A I8FG<5H?4<E8 C8EC8A7<6H?4<E8@8AG 4H G<FFH 78 ?c8KGRE<8HE I8EF ?c<AGRE<8HE . . .,:7* -4948.11:897&391&5*7+47&9.43.3.9.&1*):1&2'*&:;*89.':1&.7* 4:7(*-494,7&5-.*85*78433*11*8. ♦+R6HCRE8E?c4<:H<??88G?4E8CBF<G<BAA8E74AF?8CBEG8 4<:H<??8 . . .,:7* -494.11:897&391&7A(:5A7&9.43)*1I&.,:.11* 4:7(*-494,7&5-.*5*78433*11* . ♦ *8E9BE8E ?8 ?4@584H C4?4G<A

(113) ?<A:H4? C8EC8A7<6H?4<E8@8AG 78 ?c<AGRE<8HE 78 ?4 C?4<8 I8EF ?c8KGRE<8HE O?4@T@87<FG4A6878?458E:8DH8CBHE?8CB<AG7c8AGER8 . . .,:7* -494.11:897&391&5*7+47&9.43):1&2'*&:5&1&9.3 4:7(*-494,7&5-.*5*78433*11*. . .

(114) . ♦+R4?<F8E?8A`H78AI8FG<5H?4<E84CESF4IB<EG8A7H?89<?7894QBAOA8:4E78EDH86@78 C8G<G6;898GF8?BA?4@RG;B78IH8CER6R78@@8AG7<G87H]A`H7786;<EHE:<8A^6B7R8 74AF?46?4FF<9<64G<BA78-8E48G58E: &8F8EE4:8F894<GO?c;BE<MBAG4?8G?8A`H78FG7R64?R7HGE4<G7c<A6<F<BA . . . .,:7* -4948.11:897&391&7A&1.8&9.43):3G:)*91*3G:)9*72.3A 4:7(*-494,7&5-.*85*78433*11*8. . .