الالغاز الشعبية في الوراس وادي الطاقة انموذجا

ﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺔﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺭﻭﻬﻤﺠﻟﺍ ـ ﺔ ﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍﻭ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ــــ ﻲ ﺭـــﻀﺨﻟ ﺝﺎﺤﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ -ﺔــﻨﺘﺎـﺒ – ﺔــﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻡﻭــﻠﻌﻟﺍﻭ ﺏﺍﺩﻵﺍ ﺔــﻴﻠﻜ ﺎــﻬﺒﺍﺩﺁﻭ ﺔـﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔــﻐﻠﻟﺍ ﻡــﺴﻗ ﻴﻨﻟ ﺔﻤﺩﻘﻤ ﺔﻟﺎﺴﺭ ﻡﻴﺩﻘﻟﺍ ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤﻟﺍ ﺔﺠﺭﺩ ل ﺓﺩﺎﻬﺸ لﻴﻨﻟ ﺔﻤﺩﻘﻤ ﺔﻟﺎﺴﺭ ﺏﺩﻷﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﺒﻌﺸﻟﺍ ﻋﺇ ـ ﺒﻟﺎـﻁﻟﺍ ﺩﺍﺩـ ﺔ: ﻑﺍﺭـﺸﺇ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﺭﻭــﺘﻜﺩﻟﺍ : ﺝﺍﻭﻋ ﺔﻤﻴﻠﺤ ﻥﺎﻤﺭﺯ ﺩﻤﺤﻤ ﻋﺃ ـ ﻀ ـ ﺠﻟ ﺀﺎ ـ ﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻨ ـ ﺸ ـ ﺔ: ﺏــﻘﻠﻟﺍﻭ ﻡــﺴﻻﺍ ﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔـﺒﺘﺭﻟﺍ ﺔــﻴ ﺔﻴﻠﺼﻷﺍ ﺔـﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔـــﻔﺼﻟﺍ ﺩ . ﺞــﻴـــﺠﺤ ﺭﻤﻌﻤ ﺭﻀﺎـﺤﻤ ﺫﺎــﺘﺴﺃ ﺔـــﻨﺘﺎﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺎـــــﺴﻴﺌﺭ ﺩ . ﻥﺎــــﻤﺭﺯ ﺩـﻤﺤﻤ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺴﺃ ﺔـــﻨﺘﺎﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺍﺭﺭﻘﻤﻭ ﺎـﻓﺭﺸﻤ ﺩ . ﺭﻭﺩـــﻤ ﻰﺴﻴــﻋ ﺭﻀﺎــﺤﻤ ﺫﺎـﺘﺴﺃ ﺔـــﻨﺘﺎﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺎﺸﻗﺎـﻨﻤ ﺍﻭﻀﻋ ﺩ . ﻱﻭﺯــﻋ ﺩــﻤـﺤﻤﺍ ﻀﺎــﺤﻤ ﺫﺎـﺘﺴﺃ ﺭ ﻑــﻴﻁﺴ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺎﺸﻗﺎﻨﻤ ﺍﻭـﻀﻋ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ 1427 -1428 ـﻫ / 2006 -2007 ﻡ

ل . ﺞﻤ ﻥﻤ ﺭ ← ﻡﻗﺭ ﺯﻐﻟ ... ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺝ ← ﺀﺯﺠﻟﺍ ﻕ ← ﻡﺴﻘﻟﺍ ﻥ . ﻡ ← ﺔﻴﻭﺌﻤﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺍ ﺹ ← ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻉ ← ﺩﺩﻌﻟﺍ ﺞﻤ ← ﺩﻠﺠﻤﻟﺍ ﻉ . ﺕ ﻲﻓ ﺞﻤ ← ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺍ ﺩﺩﻋ = ← ﻊﺒﺎﺘ • ← ﻨ ﻥﻴﺒ لﺼﻔﻟﺍ ﻲﻨﻌﺘ ﺀﺯﺠ لﻜﻟ ﺔﻴﺎﻬﻨﻟﺍﻭ ﺔﻴﺍﺩﺒﻟﺍ ﺔﻁﻘ .

ﻲﺒﻌﺸﻟﺍ ﺯﻐﻠﻟﺍ .. ﻪﻟ ﻥﻤ ﻯﺭﺘ ﺎﻴﻓ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻭ ﻊﻤﺠ ﻥﻴﺒ ﺩﻬﺠﻟﺍ ﺔﺠﻭﺍﺯﻤﻟ ﺎﻨﻌﻓﺩ ﺎﻤ ﺔﻴﻤﻫﻷﺍ ؟ﺔﻴﻤﻫﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤﻜﺘ ﺎﻤﻴﻓ . ،ﻙﻟﺫﻜ ﺭﻤﻷﺍﻭ ؛ﻥﺎﻴﺒﻟﺍ ﻥﻋ ﻲﻨﻏ ﻲﺒﻌﺸﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﻥﺃ -ﻙﺸ ﻥﻭﺩ ﺔﻨﺒﻠﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﻟﺍ ﻲﻓ ﻭﻫﻭ ،ﻡﻤﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﻤﺃ ﻭﺃ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻱﺃ ﺏﺩﻷ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﻗﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻗﺩﺎﺼﻟﺍ ﺔﻤﺎﻋﺩﻟﺍ ﻪﺴﻔﻨ ﺕ ﻨﺘ ﺩﻭﺼﻘﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﺍﺩﻴﻌﺒ ﺡﺭﺴﻨ ﻻﻭ ،ﻥﺎﻜﻤ ﻱﺃ ﻲﻓﻭ ،ﻥﺎﻤﺯ ﻱﺃ ﻲﻓ ﺏﻭﻌﺸﻟﺍ ﺔﻟﺎﺼﺃ ﻥﻋ ﻡ ﺒﻌﺸﻟﺍ ﺯﻐﻠﻟﺍ ﻥﺃ لﻭﻘﻨ ﺎﻤﻨﻴﺤ ﺔﻴﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍ لﺎﻜﺸﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﻥﻤ ﺩﻌﻴ ﻲ ﺔﻟﺎﺼﻷﺍ ﻙﻠﺘ ﺩﻜﺅﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺭﺜﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻤﻬﻤ ﺀﺯﺠ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﻪﺘﺎﺠﻠﺨ ﻥﻋ ﺏﻌﺸﻟﺍ ﻪﺒ ﺭﺒﻌﻴ ﻲﺒﻌﺸﻟﺍ ﺘﻫﺍﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﻪﺘﺎﻤﺎﻤ ﻊﺒﺎﻁﻟﺎﺒ ﻎﺒﻁﺼﻴ ﺙﻴﺤ ،ﺔﻋﻭﻨﺘﻤﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺏﻴﻟﺎﺴﺄﺒ ،ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﺔﻴﺴﺤﻟﺍ ﻪﺘﺎﻜﺭﺩﻤﻭ ،ﺔﻴﺤﻭﺭﻟﺍ ﻐﻟﺍ ﻲﺒﻌﺸﻟﺍ ﻲﺒﺩﻷﺍ ﻥﻋ ﺔﻤﻨﻤﻟﺍ ﺭﻴﺒﺎﻌﺘﻟﺍﻭ ﺯﻭﻤﺭﻟﺎﺒ ﻲﻨ ﻤ ﻯﺯﻐﻤ ﺀﺎﺤﻴﻹﺍ ﺔﺠﺭﺩ ﻲﻓ ﺕﻭﺎﻔﺘﻴ ﻥﻴﻌ ﻌﺘﻟﺍﻭ ﻪﻠﻌﻓ ﻥﻤ ﺍﺫﻜﻭ ﻪﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﻪﺘﺌﻴﺒ ﻥﻤ ﺔﺘﻭﺤﻨﻤ ﻅﺎﻔﻟﺃ ﻥﻤ ﻑﻅﻭﻴ ﺎﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ ،ﺔﻴﻤ ﺔﻐﻠﺒ ،ﺎﻀﻴﺃ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻋ ؛ﻰﺤﺼﻔﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺅﺘ ﺩﻗ ﺔﻴﻤﺎ ﻡﻴﺩﻗ ﺔﻴﻤﺎﻌﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻥﺃ ﻡﻠﻌﻨ ﺎﻤﻜﻓ ﺯﺎﻐﻟﻸﻟ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻌﻟﻭ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﺱﺭﺠﻭ ﺔﻤﻐﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻑﺎﻁﻌﻨﻹﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨﻜ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ ﺄﺠﻟ ﻲﻀﺘﻘﺘ ﺫﺇ ،ﺩﺼﻘﻟﺍ لﺎﻤﺘﻜﺎﺒ ﺎﻨﻤ ﺀﺎﻋﺩﺇ ﻥﻭﺩ ﻥﻜﻟﻭ ،ﺩﺍﺭﻴ ﺎﻤﻋ ﻑﺸﻜﺘﻭ ،ﻥﻴﻘﻴﻟﺎﺒ ﻙﺸﻟﺍ ﻊﻁﻘﺘ ﻌﻤ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﺎﻬﻟ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ ﺀﺎﻴﺸﻷﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻼﻴﺤﺘﺴﻤ ﺔﻴﺎﻬﻨﻟﺍ ﻥﻋ ﺏﻴﻘﻨﺘﻟﺍﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﻥﺇﻭ ،ﺔﻤﻭﻠ لﺎﻤﻜ ﺔﻴﺎﻬﻨﻟﺍ ﻥﺃ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺘﻴ ﻥﻟﻭ ،ﺀﺎﻘﺘﺭﻻﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨ لﺎﻤﻜﻟﺍﻭ ﺄ ﻰﺘ ﺕﻤﻋﺩ ﺍﺫﺇ ﻻﺇ ﺀﺎﻘﺘﺭﻻﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻨﻟ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ــﺒ ﺔﻨﻭﻨﻌﻤﻟﺍﻭ ﺎﻨﻴﺩﻴﺃ ﻥﻴﺒ ﻲﺘﻟﺍ : "     " ﻼﻜ ﻲﻓ ﺎﻀﻤ ﻥﻤ ﺩﺒ ﻻ ﺫﺇ ،ﻥﻴﺒﻨﺎﺠﻟﺍ ﺒﺘ ﺎﻤ ﻊﻤﺠﺒ ﺩﻬﺠﻟﺍ ﺔﻔﻋ ﻲﻓ ﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﻥﻤ ﻰﻘ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻱﺩﺍﻭ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﻭ ، ﺯﺎﻐﻟﻷﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤ ﺔﺼﺎﺨ ﺫﺇ ،ﺔﻴﻭﺎﺸﻟﺎﺒ ﺔﻗﻭﻁﻨﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻁﺎﻘﺴﺇ ﻡﺘ ﻘﻟ ﻕﺤﻠﻤﻟﺍ ﺯﺎﻐﻟﺃ ﻉﻭﻤﺠﻤ ﻠﺘ ﻭﻫﻭ ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﺠﻬﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﻤﺠ ﺎﻤ ﻊﻤ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ﺎﻬ ﺩ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺭﻭﺫﺠ لﺼﺄﺘ ﻰﻠﻋ لﻴﻟ ﺔﻘﻁﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ . ﺠ ﻥﻋﻭ ؛ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺏﻨﺎ ﺹﻭﻐﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺒﻻ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻕﺎﻤﻋﺃ ﻲﻓ ﺭﺜﻜﺃ .







 

ﻡﺩﻋ ﻥﻋ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﻱﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻥﻜﻴ ﻡﻟ ﻥﻜﻤﻴ ﻊﻓﺍﻭﺩﺒ ﺭﺍﺫﻨﺇ ﻕﺒﺎﺴ ﻥﻋ ﺎﻤﻨﺇﻭ ، ﻲﺘﻵﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺩﺍﺭﻴﺇ : 1 -ﺔﻌﺘﻤﻟﺍ : ﻷﺍ ﻥﺇ ﺕﻨﻜ ﺫﺇ ،ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺔﺠﺭﺩﺒ ﻲﻨﺍﻭﻬﺘﺴﺍ ﻥﻓ ﺯﺎﻐﻟ ) ﺴﺘ لﺒﻗ ﺠ ﻴ ﺹﺼﺨﺘ ﻲﻓ ﻲﻠ ﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﻲﺒﻌﺸﻟ ( ﺕﻟﺯﻻﻭ ) ﺀﺎﻨﺜﺃ ﻩﺩﻌﺒﻭ ﻩ ( ﺘﻤ ﺩﺠﺃ ﺎﺘﻜ ﺍﺫﻜﻭ ،ﺎﻬﺘﺀﺍﺭﻗ ﻲﻓ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺔﻌ ﺎﻬﺘﺒ

ﺘﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻟﺇ ﺎﻀﻴﺃ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒﻭ ﻁ ﻙﻓﻭ ،ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻊﻤﺠ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﺎﻬﺒﺴﺤﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻌ ﻡﻏﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻤﺴﻼ ﻊﻤﺠﻟﺍ ﺔﺒﻭﻌﺼ ﻥﻤ . 2 -ﻑﺩﻬﻟﺍ : * ﺔﻤﺩﺨ ـﻟ : ﻲﺴﺃﺭ ﻁﻘﺴﻤ ﺩﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤﻟﺍ ) ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻱﺩﺍﻭ ( -ﺴﺍﺭﻭﻷﺍ ﻲﺒﻌﺸﻟﺍ ﺏﺩﻸﻟﻭ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲ * لﺍﻭﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻅﻓﺎﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻐﺒ ﺏﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﻫﺎﻔﺸﻟﺍ ﻱﻭﺭﻤﻟﺍ لﻘﻨ ﻻﺍﻭ ﻨ ﺭﺎﺜﺩ 3 -ﻡﻜﻟﺍ : لﺎﻜﺸﻷﺍ ﻲﻗﺎﺒ ﻊﻤ ﻥﺭﻭﻗ ﺎﻤ ﺍﺫﺇ ﻲﺒﻌﺸﻟﺍ لﻜﺸﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻱﺩﺍﻭ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﺀﺍﺭﺜ ﻷﺍ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﻌﻴ ﺎﻤ ﻙﻟﺫ ﻲﻓﻭ ،ﻯﺭﺨ ﻪﺘﺍﺫﺒ لﻘﺘﺴﻤ ﺙﺤﺒﻜ ﻪﺘﺴﺍﺭﺩ ﻕﺤ ﺎﻨﻴﻁ . 4 -ﻑﻴﻜﻟﺍ : ﺭﺩﻘﻟﺍ ﺫﺨﺄﻴ ﻡﻟ ﺙﺤﺒﻟﺍﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻘﺤﺘﺴﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻓﺎﻜﻟﺍ ﻻﺍﻭ ﻨﺘﻋ ﻪﺠﺍﺭﺨﺇﻭ ،ﺀﺎ ﺇ ﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻯﻭﺴ ،ﺩﻭﺠﻭﻟﺍ ﻰﻟ ﺓﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﺩﻴﻟﺍ ﻊﺒﺎﺼﺃ ﺯﻭﺎﺠﺘﺘ ﻻ ﻲﺘ .







 

ﺎﻴﺎﺒﺨ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺒﺎﺤﺼﺃ ﻰﻌﺴ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﻭﻬﺠﻟﺍ ﺽﻌﺒﺒ ﺭﻴﻜﺫﺘﻟﺍ ﺏﺠﺍﻭﻟﺍ ﻥﻤ ﻯﺭﺃ ﻌﺘﻟﺍ لﻜﺸﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﺍﺭﺴﺃﻭ ﻱﺭﻴﺒ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻭﺃ ﻊﻤﺠﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺀﺍﻭﺴ لﻌﻓ ﺎﻤﻜ ﺎﻤﻫﻼﻜ ﻭﺃ ، ﻪﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ ﺽﺎﺘﺭﻤ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﺒﻋ : " ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺯﺎﻐﻟﻷﺍ " ﺃ ﻥﻤ ﻪﻌﻤﺠ ﺎﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺯﺎﻐﻟ ﺔﻋﻭﻨﺘﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻥﻤ ﺎﻬﻟ ﻪﺼﺼﺨ ﺎﻤﻭ ،ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺏﺭﻐﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻋ ﺎﻤﺃ ،ﺞﻫﺎﻨﻤﻟﺍ ﺇ ﺕﺭﺎﺸﺃ ﺎﻤ ﺩﺠﻨ لﻜﺸﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﻠﻴﺒﻨ ﻪﻴﻟ ﺎﻬﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ ﺔ " : ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍ لﺎﻜﺸﺃ ﻲﺒﻌﺸﻟﺍ " ـﺒ ﻥﻭﻨﻌﻤﻟﺍ ﻪﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ ﻲﺒﻭﻌﻟﺍ ﺢﺒﺍﺭ ﻩﺭﻜﺫ ﺎﻤﻭ ، " : ﻲﺒﻌﺸﻟﺍ ﺭﺜﻨﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ ". ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ﺍ ﻲﻨﻨﺃ ﻻﺇ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍﻭ ﺩﻭﻬﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺎﺒﻨﺎﺠ ﻑﻴﻀﺃ ﻥﺃ ﺕﻴﺄﺘﺭ ﺭﺨﺁ ﺽﻏ ﺎﻤﺒﺭ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﻬﻤﻟﺍ ﺏﻨﺍﻭﺠﻟﺍ ﻥﻤ ـﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤﺒ ﺀﺍﻭﺴ ﺎﻬﻨﻋ ﻑﺭﻁﻟﺍ : -،ﻊﻤﺠﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻱﺩﺍﻭ ﺔﻴﺤﺎﻨ ﺽﺤﺘ ﻡﻟ ﺙﻴﺤ ﺒ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﺜﻤ . ﻭﺃ ﺽﻌﺒ ﺔﻓﺎﻀﺇ ﻥﻤ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻱﺩﻬﺠﺒ ﺕﻨﻜﻤﺘ ﺫﺇ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻁﻁﺨﻤﻟﺍﻭ لﻭﺍﺩﺠﻟﺍ ﺍ ﺕﺎﻤﻭﺴﺭﻟﺍ ﻟ ﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺢﻀﻭﺘ ﻲﺘ ﺕﺎﺤﻭﺭﺸ .







 

ﻻﺇ ،ﻩﻭﺤﻨ ﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﻲﻠﻴﻤ ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺎﺒ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﺎﻤﻏ ﺽﻭﺨ ﻲﻓ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﺕﺩﺩﺭﺘ ﺩﻘﻟ ﺨﺁ ﻲﻓ ﻪﻨﺃ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻲﻓ ﺩﺩﺭﺘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺕﺭﻭﻠﺒ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻲﻤﺯﻋ ﺕﺩﻘﻋ ﻑﺎﻁﻤﻟﺍ ﺭ ﺎﻤﺘﺤ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ – ﺏﻴﻘﻨﺘﻟﺍﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ -ﺩﺩﺭﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺒﻼﻤ ﺎﻬﻨﻋ ﻊﻓﺭﺘﺴ : 1 ﺔﻘﻁﻨﻤﺒ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺯﺎﻐﻟﻷﺍ ﻥﻤ ﺭﺨﺍﺯ ﻡﻜﺒ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻱﺩﺍﻭ ﺔﻴﺤﺎﻨ ﻊﺘﻤﺘﺘ لﻫ ؟ﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﺱﺍﺭﻭﻷﺍ 2 -ﻟ ﺯﺎﻐ-ﻟﻷﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺠﻭﻤ-ﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨ-ﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻔﻜﺘ لﻫﻭ ؟ﻲﻤﻴﺩﺎﻜﺃ ﺙﺤﺒ لﺤﻤ ﻥﻭﻜﺘ 3 -؟ﺱﺍﻭﺭﻷﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﻲﺤﺍﻭﻨ ﻲﻗﺎﺒ ﻥﻋ ﺯﺎﻐﻟﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻬﺒ ﺯﻴﻤﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍ ﻲﻫ ﺎﻤ 4 -؟ﺎﻬﻟﻭﺤ ﺕﺭﺍﺩ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻲﻫ ﺎﻤ 5 -؟ﺔﻘﻁﻨﻤﻠﻟ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﻊﺒﺎﻁﻟﺍ ﺯﺎﻐﻟﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺱﻜﻌﺘ ﻯﺩﻤ ﻱﺃ ﻰﻟﺇﻭ







 

ﺒ ﺕﺎﻴﺭﺠﻤ ﻥﻤ ﺓﺭﺎﺸﺈﺒ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺎﻫﺩﺩﺤﻴ ﻪﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﻪﺘﻴﺠﻬﻨﻤ ﻉﻭﻀﻭﻤ لﻜﻟ ﺩﻘﻓ،ﻪﺜﺤ ﻲﻓ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻤﺴﺭ لﻭﺼﻓ ﺔﺜﻼﺜﻭ لﺨﺩﻤ ﻰﻠﻋ ﺕﻠﻤﺘﺸﺍ ﺔﻁﺨ . ﺨﺩﻤﻟﺍ ﻲﻔﻓ ــــ ل : ﻤﻟ ﻲﻁﻋﺃ ﻥﺃ ﺕﻟﻭﺎﺤ ﺃ ﻥﻋ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻭ ﺔﻴﻓﺍﺭﻐﺠﻭ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘ ﺔﺤ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤ ﻡﻫ ﻥﺎﻜﻤﻟﺎﺒ ) ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻱﺩﺍﺩﻭ ﺱﺍﺭﻭﺃ ( ﻥﺎﻤﺯﻟﺍﻭ ) 1830 -1954 ( ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﻲﺴﺍﺭﻭﻷﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ) ﻷﺍ ﻟ ﺹﺨﻷﺎﺒ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺯﺎﻐ (. ﻤﺃ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺎ : ﺔﻴﺍﺩﺒﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺩﻗﻭ ،ﻲﺒﻌﺸﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﻲﻓ ﺯﺎﻐﻟﻷﺍ ﺔﻨﺎﻜﻤ ﻪﻴﻓ ﺕﺤﻀﻭ ﺩﻘﻓ ﺭﺍﻭﻟﺍ ﺽﻭﻤﻐﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻪﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﻟﻭﺎﺤ ﺩﻴﻬﻤﺘﺒ ﺏﺩﻷﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ لﻭﺤ ﺩ ﺯﺍﺭﺒﺇﻭ ﻲﺒﻌﺸﻟﺍ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﻪﺘﻨﺎﻜﻤ . ﺎﻴﻭﻐﻟ ﻲﺒﻌﺸﻟﺍ ﺯﻐﻠﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻰﻟﺇ ﺕﻠﻘﺘﻨﺍ ﺎﻫﺩﻌﺒﻭ ﻭ ﺕﻟﻭﺎﺤ ﻡﺜ ،ﺎﺤﻼﻁﺼﺍ ﻡﺩﻗﺃ ﺫﻨﻤ ﻩﺭﻭﻁﺘ لﺤﺍﺭﻤ ﻊﺒﺘﺘ ﺤﻭ ﻙﻟﺫﺒ ﻲﻔﺘﻜﺃ ﻡﻟﻭ ،ﺭﻭﺼﻌﻟﺍ ﺴ لﺒ ﺏ ﺱﻨﺠﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻬﺒ ﺩﺭﻔﻨﻴﻭ ﻊﺘﻤﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﺯﺍﺭﺒﺈﺒ ﺕﻤﻗ ﻷﺍ ﺩ ﻲﺒﻌﺸﻟﺍ ﻲﺒ .

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻥﻋﻭ : ﺩﻘﻓ ﻟ ﻪﺘﺼﺼﺨ ﻭﺃ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤ ﺔﺘﺴ ﻰﻟﺇ ﺯﺎﻐﻟﻷﺍ ﺕﻤﺴﻗ ﺫﺇ ،ﻑﻴﻨﺼﺘﻠ ﺒﻤ ﺭﻭﺎﺤﻤ ﻴﻨ ﻭ ،ﺎﻬﻤﺎﻘﻤ ﻲﻓ ﺔ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟ ﺎﻘﻓﻭ ﻑﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺎﻜ ﺩﻗ ﺔﻘﺒﺎﺴ لﻴﺩﻌﺘﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺕﻴﺭﺠﺃ ﻗﻭﺒﺴﻤ ﺭﻭﺎﺤﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻨﺎﻜ ﺩﻗﻭ ، ﺩﻴﻬﻤﺘﺒ ﺔ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍﻭ ﻑﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﺃ ﺭﻜﺫ ﻰﻟﺇ ﻪﻴﻓ ﺕﻗﺭﻁﺘ لﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻌﺒﺘﻤﻟﺍ . ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒﻭ : ﻥﻴﻴﻭﺘﺴﻤ ﻪﻴﻓ ﺕﺠﻟﺎﻋ ﺩﻘﻓ : ﻩﺫﻫ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﺕﻨﺎﻜﻭ ،ﻲﻏﻼﺒﻟﺍﻭ ﻪﻨﻤ ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﺯﻜﺭ ﻱﺫﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺕﺭﻜﺫ ﺩﻴﻬﻤﺘﺒ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﺃﻭ ، ﻡﻫ ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍ ﺃﻭ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍ ﻭﻭ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺹﺨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﺕﺤﻀ ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻊﻴﺯﻭﺘ . ﺕﻟﻭﺎﺤﻭ – ﺍﺭﻴﺨﺃ -ﺔﻤﺘﺎﺨﻟﺍ ﻲﻓ : ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺎﻬﻴﻟﺇ لﺼﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﺩﻨﻋ ﻑﻭﻗﻭﻟﺍ ﺠﻤ ﻲﻠﺠﺘﺴﺃ ﻡﺎﻘﻤ لﻜﻟ ﺩﻭﻋﺃ ﺕﻨﻜﻓ ،ﻪﺘﺎﻴﺭ ﺭﺎﺜﺃﻭ ﻲﻫﺎﺒﺘﻨﺍ ﺕﻔﻟ ﺎﻤ ﻪﻨﻤ ﺩﺼﻘﻟﺍ ﺀﺍﺭﻭ ﺎﻤ ﺔﺜﺩﺎﺤﻤ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﻲﺘﺭﻴﺤ . ﺔﻤﺘﺎﺨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻌﺒﺘﺃﻭ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﺒ ﺹﺎﺨ ﻕﺤﻠﻤﺒ ﺯﺎﻐﻟﻷﺍ ﻬﺘﻁﺒﻀ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺩﺩﺤﻭ ﺎ : ﺔﻴﻨﺎﻤﺜ ﻘﻓﻭ ﻡﻴﺴﻘﺘﻟﺍ ﻥﺎﻜﻭ ،ﺯﻐﻟ ﺔﺌﺎﻤﻌﺒﺭﺃﻭ ﺓﺭﺸﻋ ﺎ ﻡﺎﻅﻨﻟ ﻊﻀﺨﺘ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﻉﺍﻭﻨﻷ ﺀﺩﺒ ﻱﺃ ﺎﻴﻟﺯﺎﻨﺘ ﻡﻜﻟﺍ ﺯﺎﻐﻟﻷﺍ ﻥﻤ ﺩﺩﻋ ﺭﺒﻜﺃ ﻡﻀﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻉﻭﻨﻟﺎﺒ ) 37 ( ﺎﻬﻁﺎﺴﻭﺄﺒ ﺍﺭﻭﺭﻤ ) 12 / 10 / 9 / 7 / 5 ( ﺎﻫﺭﻐﺼﺃ ﻰﻟﺇ ﻻﻭﺼﻭ ، ) 4 / 3 / 2 / 1 ( . ﺍ ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍﻭ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﺕﻀﺭﻋ ﻡﺜ ﺎﻬﻀﺭﻋ ﻲﻓ ﺕﺩﻤﺘﻋﺍ ﺩﻗﻭ ،ﺔﻟﺎﺴﺭﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺓﺩﻤﺘﻌﻤﻟ ﻲﺌﺎﺒ ﻑﻟﻷﺍ ﺏﻴﺘﺭﺘﻟﺍ







 

ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻲﻫ ﺎﻤ ﻭﺃ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻭﻫ ﺎﻤ ﻯﺭﺘ ﺎﻴ ؛لﻜﺸﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻭﺤ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻠﻘﻟ ﺍﺭﻅﻨ ؟ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻬﻘﻴﺒﻁﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺞﻫﺎﻨﻤﻟﺍ .. ﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺕﺩﻤﺘﻋﺍ ﺩﻘ : ﺎﻤﻫ ﻥﻴﺠﻬﻨﻤ : ﻭ ﻲﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺘﺘ ﻥﻴﺫﻠﻟﺍ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺎﻤﻬﺒﻠﻁ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﻲﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺎﻓ ﻪﺘﻔﻅﻭ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍﻭ لﺨﺩﻤﻟﺍ ﻲﻓ ؛ ﺘ ﻲﻨﻨﻷ ﻙﻟﺫﻭ ﺎﻴﺨﻴﺭﺎﺘ ﺎﻫﺎﻨﻌﺒﺘﺘ ﻕﺌﺎﻘﺤ ﻪﻴﻓ ﺕﻴﺼﻘ

ﻭ ﺕﻤﺩﺨﺘﺴﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺯﺎﻐﻟﺃ ﺽﻌﺒ ﺕﻠﻠﺤ ﺙﻴﺤ ،ﺙﻟﺎﺜﻟﺍﻭ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﺎﺒﺴﺎﻨﻤ ﻪﺘﻴﺃﺭ ﺎﻤﻟ ﺎﻘﻓﻭ .







 

ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻥﻴﺒ ﻥﻤ ﻭ ﺘﻬﺠﺍ ﻨ ﻲ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻲﺘﻵﺎﺒ لﺼﺘﻴ ﺎﻤ : 1 -ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ : ﻕﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤ ﺔﺼﺎﺨﻭ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﺓﺭﻭﺼﺒ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻡﺩﺨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍﻭ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﺔﻠﻗ ﺎﻤ لﻌﻟﻭ ،ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺯﺎﻐﻟﻷﺎﺒ ﺴﺭﺍﺩﻟﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﻭﻫ ﺔﻠﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﻜﺅﻴ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍﻭ ﻥﻴ ﺔﻴﻓﺍﺭﺨﻟﺍ ﺕﺎﻴﺎﻜﺤﻟﺍ ﺎﻤﻴﺴﻻ ﻯﺭﺨﻷﺍ لﺎﻜﺸﻷﺎﺒ ﺩﺎﻜﻨ ﻻ ﺎﻨﻨﺃ ﻥﻴﺤ ﻰﻠﻋ ،ﺭﻌﺸﻟﺍﻭ ﺩﺠﻨ ﻟﺍ ﻻﺇ ﺯﺎﻐﻟﻷﺍ ﻥﻋ ﻙﺎﻨﻫﻭ ﺎﻨﻫ ﺔﻗﺭﻔﺘﻤﻟﺍﻭ ﺔﻠﻴﻠﻘﻟﺍ ﺔﻠﻘ . 2 -ﻊﻤﺠﻟﺍ : * ﻴ ﺫﺇ ﻥﻴﺒﺒﺴﻟ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ لﻘﻨ لﺤﺍﺭﻤ ﺏﻌﺼﺃ ﻥﻤ ﻲﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺩﻌ : -ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻥﺎﻫﺫﺄﺒ ﺔﺸﻭﺸﻤ ﺎﻬﻨﺃ . -ﻴ ﻊﻤﺎﺠﻟﺍ لﻤﻋ ﻥﺇ ﻡﻟﺎﻋ ﻥﻤ ﻻ ﻥﺎﻫﺫﻷﺍ ﻡﻟﺎﻋ ﻥﻤ ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ لﻭﺨﺩ ﺔﺒﺎﺜﻤﺒ ﺩﻌ ﻕﺌﺎﺜﻭﻟﺍ . * ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﻟﺍ ﻪﺠﺎﺘﺤﻴ ﺎﻤ ﻰﻟﺇ ﻥﻤ ﻊﻤﺠ ﺔﻴﻭﻨﻌﻤﻭ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﺕﺍﺭﺩﻗﻭ ﺔﻴﺩﺎﻤ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘ ﻥﻜﻟﻭ ﺎﺤﻟﺍ ﺔﺒﺎﺜﻤﺒ ﺕﻨﺎﻜ لﺒ ،ﻲﺘﻤﻴﺯﻋ ﻥﻤ ﻁﺤﺘ ﻡﻟ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻌﺠﺸ ﻱﺫﻟﺍ ﺯﻓ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻠﺼﺍﻭﻤ . ﻱﺫﺎﺘﺴﻷ ﻥﺘﻤﻤﻟﺍ ﻥﺎﻓﺭﻌﻟﺍﻭ ،لﻴﺯﺠﻟﺍ ﺭﻜﺸﻟﺎﺒ ﻡﺩﻘﺘﺃ ﻥﺃ ﻻﺇ ﻲﻨﻌﺴﻴ ﻻ ﻡﺎﺘﺨﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﻥﺎﻤﺭﺯ ﺩﻤﺤﻤ ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻨﺘﻔﻌﺴﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻪﺘﺎﻬﻴﺠﻭﺘ ﻰﻠﻋ ﻡﺌﺍﺩﻟﺍ ﻪﺼﺭﺤ ﻰﻠﻋﻭ ﻲﺜﺤﺒ ﻑﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻯﺩﻤ ﻡﻠﻌﻴ ﻭﻫﻭ ،ﻪﻤﺎﻤﺘﺇ ﻰﻠﻋ ﺒ ﻲﻨﺎﻨﺘﻤﺍ ﻕﻴﻤﻋ ﻥﻋ ﺭﺒﻋﺃ ﺎﻤﻜ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺎ ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺎﺒ ﻩﺩﻤﺃﻭ ،ﻊﻀﺍﻭﺘﻤﻟﺍ ﺩﻬﺠﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻙﺭﺎﺸ ﻥﻤ لﻜﻟ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻭ ﺩﻬﺠﻭ ﺕﻗﻭ ﻥﻤ ﻪﺤﻨﻤﻭ ﻻﺍﻭ ﺏﻌﺘﻟﺍ ﺔﻌﺘﻤ ﻲﻓ ﻑﺎﺸﺘﻜ ﺎﻤﻴﺴﻻﻭ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻡﺴﻗ ﺓﺫﺘﺎﺴﺃ ﺔﻨﺘﺎﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠﺒ ﺎﻬﺒﺍﺩﺁﻭ . ﺍﺫﻫ ﻭﻫ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺀﺍﺯﻋ ﻥﺃ ﻻﺇ ﺏﻋﺎﺼﻤﻭ ﺏﻋﺎﺘﻤ ﻥﻤ لﻤﻋ ﻱﺃ ﺍﻭﻠﺨﻴ ﻻ ﻥﺎﻜ ﻥﺇﻭ ﺫﻟﺍ ،لﻘﻤﻟﺍ ﺩﻬﺠ ﻭﻫﻭ ،ﻊﻀﺍﻭﺘﻤﻟﺍ ﺩﻬﺠﻟﺍ ﺌﻴﺭﺠ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﺩﺭﺠﻤ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻭﺩﻌﻴ ﻻ ﻱ ﻊﺒﺘﺘﻟ ﺔ ﺒﺴﺤﻭ ،ﺔﻴﺴﺍﺭﻭﻷﺍ ﺎﻬﺘﺨﺴﻨ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺯﺎﻐﻟﻷﺍ ﻲﻅﺤ ﻪﻨﺃ ﻪ ﺴﻋ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻑﺭﺸﺒ ﻰ ﻴ ﻥﺃ ﻪﻟ ﺭﻓﻭﺘ – ﻼﺒﻘﺘﺴﻤ -ﺃﻭ ،ﺭﻓﻭﺃ ﺩﻬﺠ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻪﻨﻋ ﺕﺭﻔﺴﺃ ﺎﻤ ﻕﻴﻤﻌﺘﻟ ﺏﺴﻨﺃ ﺕﺍﻭﺩ .



ﺔﻴﺩﻠﺒﻟ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻊﻗﻭﻤﻟﺍ

ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻱﺩﺍﻭ

ﻻﻭﺃ : ﺎﻴﻓﺍﺭﻐﺠ : 1 ( -ﺱﺍﺭﻭﻷﺍ : ﺍﺫﻫﻭ ،ﺎﻤ ﺩﺤ ﻰﻟﺇ ﺎﻀﻤﺎﻏ ﻰﻘﺒﻴ ﺎﻬﻟﻭﻟﺩﻤ ﻥﺃ ﺭﻴﻏ ،ﺩﻴﻌﺒ ﻥﻤﺯ ﺫﻨﻤ ﺔﻓﻭﺭﻌﻤ ﺔﻴﻤﺴﺘ ﻭﺃ ﺔﻅﻔﻟ ﺱﺍﺭﻭﻷﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺀﺍﻭﺴ ﺀﺍﺭﻵﺍﻭ ﺕﺎﻔﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ لﺼﺎﺤﻟﺍ ﺏﺭﺎﻀﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻅﺤﻼﻨ ﺎﻤ ﻰﻟﺇ ﺎﻤﺒﺭ ﺩﻭﻌﻴ ﻥﻭﻤﻀﻤﻟﺍ ﻭﺃ لﻜﺸﻟﺍ . ﺏﺭﺎﻀﺘﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺔﺠﻴﺘﻨﻭ -ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﻥﻴﻘﻁﺎﻨﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺃ ﻰﻠﻋ ﺩﺭﻴ ﺎﻤ ﺔﺼﺎﺨﺒﻭ لﺎﻜﺸﺃ ﺓﺩﻋ ﺕﺩﻟﻭﺘ ﻲﺘﻵﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻟﺍﻭ ﺎﻬﺒ ﻕﻁﻨﻠﻟ : ﺱﺍﺭﻭَﺃ : ﻑﻟﻷﺎﺒ ﺀﺍﺭﻟﺍ ﺩﻤﻭ ،ﺎﻴﺤ ﺎﻨﻭﻜﺴ ﻭﺍﻭﻟﺍ ﻥﻭﻜﺴﻭ ﺓﺯﻤﻬﻟﺍ ﺢﺘﻔﺒ . ﺱﺍﺭﻭُﺃ : ﻷﺎﺒ ﺀﺍﺭﻟﺍ ﺩﻤﻭ ،ﺎﺘﻴﻤ ﺎﻨﻭﻜﺴ ﻭﺍﻭﻟﺍ ﻥﻭﻜﺴﻭ ﺓﺯﻤﻬﻟﺍ ﻡﻀﺒ ﻑﻟ . ﺱﻴِﺭﻭُﺃ : ﺀﺎﻴﻟﺎﺒ ﺀﺍﺭﻟﺍ ﺩﻤﻭ ،ﺎﺘﻴﻤ ﺎﻨﻭﻜﺴ ﻭﺍﻭﻟﺍ ﻥﻭﻜﺴﻭ ﺓﺯﻤﻬﻟﺍ ﻡﻀﺒ . ﺱﺍﺭﻭﻷﺍ : ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ لﺎﺨﺩﺈﺒ . ﺔﻐﻠﻟﺎﺒ ﺎﻬﺘﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ ﺎﻫﺩﺠﻨ ﻻ ﺎﻨﻨﺃ لﻴﻟﺩﺒ ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﻁﻘﻓ ﺓﺩﺌﺍﺯ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ ﻥﺃ ﺩﺠﻨﻭ ﺓﺍﺩﺃ ﻥﻤ ﺓﺩﺭﺠﻤ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻥﻭﺒﺘﻜﻴ ﻥﻴﺨﺭﺅﻤﻟﺍ ﻡﻅﻌﻤ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ،ﺔﻴﻨﺎﻨﻭﻴﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﻥﻷ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ ﻕﺎﺤﻟﺇ ﻰﺒﺄﺘ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻗ " ﺱﺍﺭﻭﺃ " ﻥﻜﻤﻴ ﻼﻓ ،لﺒﺠ ﻰﻠﻋ ﻡﻠﻋ ﺓﺩﺌﺍﺯ ﺎﻬﻨﺃ ﺕﺒﺜﻓ ﻥﻴﻓﺭﻌﻤﺒ ﺀﻲﺸ ﻑﻴﺭﻌﺘ . 1 ﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺭﺌﺍﻭﺩﻟﺍﻭ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻩﺩﺭﻭﺘﻭ ﻩﺭﻜﺫﺘ ﺎﻤ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻭﻌﻟﺍ لﻌﻟﻭ ﺔ ﺩﺼﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺩ لﺼﻔﻴ ﺏﺍﺭﻁﻀﻻﺍﻭ ﺓﺭﻴﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﺴﺘﻟﺍ لﻭﺤ . ﺃ -ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﻓ : ﻲﻠﻴﺎﻤ ﺱﻭﺭﻌﻟﺍ ﺝﺎﺘ ﻲﻓ ﺩﺭﻭ ﺩﻗ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻲﻔﻓ : ﻲﻌﻤﺼﻷﺍ لﺎﻗ : ﺱﺭﻭﺃﻭ ،لﻗﺎﺒ ﻭﻬﻓ ،ﻊﻀﻭﻤﻟﺍ لﻘﺒﺃ ) ﺭﺠﺸﻟﺍ ( ﺍﺫﺇ ﺱﺭﺍﻭ ﻭﻬﻓ ) ﻕﺭﻭﺃ .( 1 -ﺭﻅﻨﻴ : ﺭﺒﻤﻓﻭﻨ لﻭﺃ ﺔﻴﻌﻤﺠ : ﺱﺍﺭﻭﻷﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﻴﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻭ ، ﺔ ﻥـﻤ ﻲﺴـﻨﺭﻔﻟﺍ لﻼﺘـﺤﻻﺍ ﺓﺭـﺘﻓ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ 1954-1837 . ﺎﻬﺸﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﺏ : ،ﺔﻨﺘﺎﺒ ] ﺕ ،ﺩ [ -ﺹ : .12

ﺓﺩﻴﺒﻋﻭﺒﺃ لﺎﻗﻭ : ﺎﺴﻭﺭﻭ ﺕﺒﻨﻟﺍ ﺱﺭﻭﻭ ،ﺏﺸﻋﺃ ﻻﺇ ﻥﻭﻟﻭﻘﻴ ﻻ ﺏﺸﺎﻋ ﺩﻠﺒ : ﻔﻴﻨﺤ ﻭﺒﺃ ﻩﺎﻜﺤ ،ﺭﻀﺨﺍ ﺔ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻪﻤﺤﺭ . 1 ﺤﻀﺍﻭ ﻭﺩﺒﻴ ﺎ ﻥﺃ ﺔﻅﻔﻟ " : ﺱﺍﺭﻭﺃ " ﺎﻬﺘﺭﻀﺨ ﺓﺩﺸﻭ ،ﺎﻫﺭﺎﺠﺸﺃ ﺓﺭﺜﻜﻟ ﺔﻘﻁﻨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻘﻠﻁﺃ ﻡﻴﺩﻘﻟﺍ ﺫﻨﻤ . ﺏ -ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺭﺌﺍﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ : ﺎﻬﻤﺩﻗﺃﻭ ﺎﻬﻤﻫﺃ ﻥﻤﻭ : ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻴﺘﺃ ﺎﻤ ﺍﺫﺈﻓ ،ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻑﺭﺎﻌﻤﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩ ﺓﺩﺎﻤ ﺢﻔﺼﺘ " ﺱﺍﺭﻭﺃ " ﻥﺃ ﺎﻨﺩﺠﻭﻟ ﺎﻬﻴﻓ " ﺱﺍﺭﻭﺃ ) ﺱﻴﺭﻭﺃ ( ﻕﻁﻨﻟﺎﺒ ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻰﻤﺴﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﻨﺎﻨﻭﻴﻟﺍ " Au pa Sionopos " ﻑﺭﻌﺘ ﻻﻭ ،ﺱﻠﻁﻷﺍ ﻱﺭﺎﺤﺼ ﻲﻓ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺎﺒ لﺎﺒﺠ ﺔﻠﺴﻠﺴ ﻲﻫﻭ ﺀﺎﻤﺴﺃ ﻲﻓ ﺭﻬﻅﺘ لﺼﻷﺍ ﺔﻴﺭﺒﺭﺒ ﺔﻤﻠﻜ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ لﻤﺘﺤﻴﻭ ،ﻕﻴﻘﺤﺘﻟﺍ ﻪﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﺱﺍﺭﻭﺃ ﺔﻤﻠﻜ ﻰﻨﻌﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻰﻠﻋ ﻪﻤﺴﺍ ﻕﻠﻁﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﻭﻫ ﺔﻠﺸﻨﺨ ﺏﻭﻨﺠ ﻲﻓ ﺱﺍﺭﻭﺃ لﺒﺠ ﻥﺃ ﺯﻭﺠﻴ ﺩﻗﻭ ،ﺓﺭﻴﺜﻜ لﺎﺒﺠ ﺎﻬﻠﻜ لﺎﺒﺠﻟﺍ ." 2 ﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻅﻭﺤﻠﻤﻟﺍﻭ ﺔﻅﻔﻟ ﻥﺃ ﻑ ": ﺱﺍﺭﻭﺃ " ﻥﻭﺩﺒ ﺕﺩﺭﻭ " " لﺃ " ﺔﻟﻻﺩ ﻲﻫﻭ ،ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺏ ﺏﺘﻜﺘ ﺓﺭﺎﺘﻓ ،ﺓﺩﺌﺍﺯ ﺎﻬﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﺤﻀﺍﻭ ) لﺃ ( ﺭﻴﻏ ﺎﻨﺴﻔﻨﺃ ﺩﺠﻨ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻬﺠ ﻥﻤﻭ ،ﺎﻬﻨﻭﺩﺒ ﺓﺭﺎﺘﻭ ﻨﺴ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﻴ لﻴﻭﺄﺘ ﻥﻤ ﻪﻅﺤﻼﻨ ﺎﻤﻟ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺎﺒ ﻥﻴﻌﻨﺘﻘﻤ ﺩ ﻲﻓ ﺎﺼﻭﺼﺨ ﺩﺩﺤﻤﻭ ﺢﻀﺍﻭ ﻲﻤﻠﻋ ﻪﻟﻭﻗ : ﻰﻠﻋ ﺱﺍﺭﻭﺃ ﺔﻤﻠﻜ ﻰﻨﻌﻤ ﻑﺭﻌﻨ ﻻ ﻴﻘﺤﺘﻟﺍ ﻪﺠﻭ ﻕ ﻭ لﻤﺘﺤﻴ .... ﻭ ﺯﻭﺠﻴ .... لﺼﻔﻴ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﺤﻭﺘﻔﻤ ﻻﺍﺅﺴ ﺍﺫﻜﻭ ،ﻥﻴﺴﺭﺍﺩﻟﺍﻭ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﻥﻴﺒ لﺩﺠ لﺤﻤ ﺔﻅﻔﻠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻘﺒﺘ ﺍﺫﻜﻫﻭ ﺼﺃ ﺎﻤ ﻯﺭﺘ ،ﻪﻴﻓ ل ؟ﺎﻫﺭﻭﻬﻅ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻥﻜﻤﻴ لﻫﻭ ؟ﺱﺍﺭﻭﻷﺍ ﺔﻤﻠﻜ لﻭﺎﺤﻨﺴ ﺎﻤﻨﺇﻭ ،ﺔﻌﻨﻘﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﻹﺍ ﺩﺠﻨ ﻥﺃ ﺏﻌﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻨﺃ ﺎﻤﻠﻋ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻨﺤﺭﻁ ﺩﻘﻟ ﺭﻵﺍ ﺽﻌﺒ ﺩﺭﺴ ﺩﺩﺼﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺓﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﺕﻻﺎﻤﺘﺤﻻﺍ ﻭﺃ ﺕﺍﺭﻴﺴﻔﺘﻟﺍﻭ ﺀﺍ . ﺎﻬﻗﻼﻁﺇ لﺼﺃ ،لﺼﻷﺍ ﺔﻴﺭﺒﺭﺒ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ ﺍﺩﺠ لﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻨﺃ ﻯﺭﻴ ﻥﻤ ﻙﺎﻨﻬﻓ : لﺎﻗ : ﻥﺇ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺍﻭﻘﻠﻁﺃ ﺭﺒﺭﺒﻟﺍ ) ﺱﺍﺭﻭﺃ ( ﻭﻠﻤﻌﺘﺴﺍ ﻡﺜ ﺎﻴﻟﺎﺤ ﺱﺍﺭﻭﺃ لﺒﺠ ﻲﻓ ﺔﻠﺸﻨﺨ ﺏﻭﻨﺠ لﺒﺠ ﻰﻠﻋ ﺍ ﻬﺒ ﺔﻓﻭﺭﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻠﺒﺠﻟﺍ ﺔﻠﺘﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻘﻨﻟﺍ ﺏﺎﺒ ﻥﻤ لﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﻙﺸ ﻻﻭ ،ﻡﺴﻻﺍ ﺍﺫ ﺯﺎﺠﻤﻟﺎﺒ ﺔﻏﻼﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻰﻤﺴﻴ ﺎﻤ ﻭﻫﻭ ،لﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺀﺯﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﺴﻻﺍ لﻘﻨ ﺙﻴﺤ . 3 1 ﻱﺩﻴﺒﺯﻟﺍ ﻲﻨﻴﺴﺤﻟﺍ ﻰﻀﺘﺭﻤ ﺩﻤﺤﻤ ﺩﻴﺴﻟﺍ : ﺱﻭﻤﺎﻘﻟﺍ ﺭﻫﺍﻭﺠ ﻥﻤ ﺱﻭﺭﻌﻟﺍ ﺝﺎﺘ . ﻰﻔﻁﺼﻤ ،ﻱﺯﺎﺠﺤ ﺝ ،ﺕﻴﻭﻜﻟﺍ : 15 ، 1397 ـﻫ -1977 ﻡ – ﺹ 8 – 11 – ﺱﺭﻭ ﺓﺩﺎﻤ . 2 -ﻥﻴﻗﺭﺸﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ : ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻑﺭﺎﻌﻤﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩ . ﺹ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻌﺒﻁﻟﺍ : 118 -ﺱﺍﺭﻭﺃ ﺓﺩﺎﻤ . 3 -ﺭﻅﻨﻴ : ﻕﻴﺘﻋ ،ﺯﻴﺯﻌﻟﺍ ﺩﺒﻋ : ﻥﺎﻴﺒﻟﺍ ﻡﻠﻋ . ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻕﺎﻓﻵﺍ ﺭﺍﺩ 1424 ـﻫ -2004 ﻡ – ﺹ : 122 .

ﻕﻴﻤﻨﺘ ﺍﻭﺩﺼﻘﻴ ﻡﻟ ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺍﻭﻠﻤﻌﺘﺴﺍ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺀﺎﻤﺩﻘﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﺌﺯﺠ ﺔﻗﻼﻌﻟﺎﻓ ﻩﺫﻫ لﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﻲﻓ ﻡﻜﺤﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻭﻫ ﻥﻤﺯﻟﺍ ﺎﻤﻨﺇﻭ ﻡﻬﺒﻭﻠﺴﺃ . 1 ﻌﻤﺒﻭ لﺒﺠﻟﺎﺒ ﺔﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤﻟﺍ لﻤﺎﻜ ﻰﻠﻋ ﺱﺍﺭﻭﺃ ﺔﻤﻠﻜ ﻥﻭﻘﻠﻁﻴ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺭﺨﺁ ﻰﻨ ﻼﺌﺎﻗ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ﻥﻭﻘﻋ ﻪﻴﻟﺇ ﺏﻫﺫ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ،ﺔﻴﻤﺴﺘﻟﺎﺒ ﺩﻭﺼﻘﻤﻟﺍ ": ﺫﻭﺨﺄﻤ ﺱﺍﺭﻭﺃ ﻡﺴﺍ ﻥﺃ ﺎﻨﻟ ﻭﺩﺒﻴ ﺔﻴﻘﻴﺭﻏﻹﺍ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻥﻤ ) Ores ( ﺎﻬﻨﻤﻭ لﺒﺠﻟﺍ ﻲﻨﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ) Oréade ( ﺭﻴﻁﺎﺴﻷﺍ ﻲﻓ ﻲﻫﻭ ﺠﻟﺍ ﻥﻜﺴﺘ ﺔﻴﺭﻭﺤ ﺔﻴﻘﻴﺭﻏﻹﺍ لﺎﺒ ." 2 ﻑﺭﺎﻌﻤﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩ ﻪﻴﻟﺇ ﺕﺭﺎﺸﺃ ﺎﻤﻜ ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺩﻭﻌﻴ ﺔﻴﻤﺴﺘﻟﺍ ﻕﻼﻁﺇ ﺦﻴﺭﺎﺘ لﻌﻟﻭ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ " ﻡﺴﻻﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﻰﻤﺴﺘ ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻨﺎﻜ لﺎﺒﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺇ ." 3 ﺔﻠﺴﻠﺴ ﻥﻤﻀ لﻜﺸﺘﺘ لﺎﺒﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻰﻠﻋ ﻕﻠﻁﺘ ﺱﺍﺭﻭﻷﺍ ﺔﻤﻠﻜ ﻥﺈﻓ ﺍﺫﻜﻫ ﺭﻐﻟﺍ ﻰﺼﻗﺃ ﻥﻤ ﺩﺘﻤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻱﻭﺍﺭﺤﺼﻟﺍ ﺱﻠﻁﻷﺍ ﺔﻴﺴﻨﻭﺘﻟﺍ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺏ " لﺎﺒﺠ ﺔﻠﺴﻠﺴ ﻥﻭﻜﺘﻭ ﺏﺭﻐﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻕﺭﺸﻟﺍ ﻥﻤﻭ ﺏﻭﻨﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺎﻤﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻟﻭﻁ ﺎﻴﻋﺎﺒﺭ ﻼﻜﺸ ﺱﺍﺭﻭﺃ 65 ﻼﻴﻤ . " 4 ﻥﺄﺒ لﻭﻘﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻴﺤﺎﻨ ﻥﻤﻭ : ﻥﻴﺒ ﻻﺎﻤﺸ ﺓﺭﻭﺼﺤﻤﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻀﻴﺃ ﻕﻠﻁﺘ ﺱﺍﺭﻭﻷﺍ ﻴﺭﺯ ﻥﻴﺒ ﺎﺒﻭﻨﺠﻭ ،ﻱﺩﺍﻭﻟﺍ ﺔﺒﻴﺭﺯﻭ ﺔﻠﺸﻨﺨ ﻥﻴﺒ ﺎﻗﺭﺸﻭ ،ﺔﻠﺸﻨﺨﻭ ﺔﻨﺘﺎﺒ ﺎﺒﺭﻏﻭ ،ﺓﺭﻜﺴﺒﻭ ﻱﺩﺍﻭﻟﺍ ﺔﺒ ﺓﺭﻜﺴﺒﻭ ﺔﻨﺘﺎﺒ ﻥﻴﺒ . 5 لﻭﻘﻨ ﺓﺯﺭﺎﺒﻟﺍ ﺔﻗﺩﻟﺍﻭ ﺔﻤﺯﻼﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﻤﺸﻟﺍ ﻪﺒﺴﻜﻨ ﻲﻜﻠﻓ ،ﺔﻗﺩﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﻴ ﺩﻴﺩﺤﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﺩﻴﺒ : ﺏﻭﻨﺠ لﺒﺠ ﻰﻠﻋ ﺭﺼﺤﻨﻤ ﺎﻬﻗﻼﻁﺇ ﻲﻓ لﺼﻷﺍ ﻥﻷ ،ﺔﻠﺸﻨﺨﻭ ﺔﻨﺘﺎﺒ ﻲﺘﻴﻻﻭ ﻲﻓ ﺩﺴﺠﺘﻴ ﺱﺍﺭﻭﻷﺍ ﻥﺇ ﺘﻌﺘ ﺔﻨﺘﺎﺒ ﺔﻴﻻﻭ ﻥﺈﻓ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻬﺠ ﻥﻤﻭ ،ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺔﻠﺸﻨﺨ ﺔﻤﺼﺎﻋ ﺎﻬﻨﻷ ﻕﺭﻁﻟﺍ ﻕﺭﺘﻔﻤ ﺭﺒ ﺱﺍﺭﻭﻷﺍ . 6 ﻑﻴﻁﺴﻭ ﺔﻨﻴﻁﻨﺴﻗ ﻲﺘﻴﻻﻭ لﺎﻤﺸﻟﺍ ﻥﻤﻭ ،ﻲﻗﺍﻭﺒﻟﺍ ﻡﺃﻭ ﺔﻠﺸﻨﺨ ﺔﻴﻻﻭ ﻕﺭﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻫﺩﺤﻴ لﻜﺸ ﻲﻓ ﺭﺼﺤﻨﻴ ﺔﻴﻻﻭﻠﻟ ﺭﺒﻜﻷﺍ ﺀﺯﺠﻟﺎﻓ ،ﺓﺭﻜﺴﺒ ﺔﻴﻻﻭ ﺏﻭﻨﺠﻟﺍ ﻥﻤﻭ ،ﺔﻠﻴﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻻﻭ ﺏﺭﻐﻟﺍ ﻥﻤﻭ 1 -ﺭﻅﻨﻴ : ﺭﺒﻤﻓﻭﻨ لﻭﺃ ﺔﻴﻌﻤﺠ : ﻴﺭﺎﺘ ﺱﺍﺭﻭﻷﺍ ﺦ -ﺹ : 13 . 2 ﺩ . ﻥﻭﻘﻋ ،ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ : ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻱﺩﻼﻴﻤﻟﺍ ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺍﺭﻭﻷﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤﻟﺍ . ﺔـﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻭـﻠﻌﻟﺍ ﺔﻠﺠﻤ ،ﺔﻨﺘﺎﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﻥﻋ ﺭﺩﺼﺘ ﺔﻴﺴﺍﺩﺴ ﺔﻤﻜﺤﻤ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻤ ،ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍﻭ ﻉ : 12 ﻥﺍﻭﺠ ، / 2005 -ﺹ : 16 . 3 -ﻥﻴﻗﺭﺸﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ : ﺴﻹﺍ ﻑﺭﺎﻌﻤﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩ ﺔﻴﻤﻼ – ﺹ : 118 . 4 -ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ -ﺹ : 118 . 5 -ﺩ ﺭﻅﻨﻴ . ﻲﻨﺍﺩﻴﻌﺴ : ﺱﺍﺭﻭﻷﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤﻭ ﺔﻨﺘﺎﺒ لﻴﻟﺩ -ﺹ : 02 . 6 -ﺔﻤﺼﺎﻌﻟﺍ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻕﺭﺸ ﻊﻘﺘ ﺔﻨﺘﺎﺒ ﺔﻴﻻﻭ .

ﻥﻴﺒ ﺎﻤ لﻴﻁﺘﺴﻤ 215 ﻥﻴﺒﻭ ،ﻕﺭﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺏﺭﻐﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻠﻜ 165 ﺎﻤﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻠﻜ ﺭﺩﻘﺘﻭ ﺏﻭﻨﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ل ﻲﻟﺍﻭﺤ ﺎﻬﺘﺤﺎﺴﻤ : 49900 ﻡﻠﻜ 2 . 1 ﺔﻴﻓﺍﺭﻐﺠﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤ لﻜﻟ ﺎﻁﻴﺴﺒ ﺎﻁﻁﺨﻤ ﻊﻀﻨ ﻥﺃ ﺎﻨﻨﻜﻤﻴ ﺩﻴﺩﺤﺘﻠﻟ ﺔﻤﺘﺘ ،ﺍﺫﻜﻫ ﻥﻭﻜﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻕﻁﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻑﻼﺘﺨﻹ ﺍﺭﻅﻨ ،ﻑﻠﺘﺨﻤﻭ ﻉﻭﻨﺘﻤ ﺥﺎﻨﻤﺒ ﻊﺘﻤﺘﺘ ﺔﻘﻁﻨﻤﻟﺎﻓ ،ﺱﺍﺭﻭﻸﻟ لﺜﻤ ﺔﺨﻤﺎﺸﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ لﺎﺒﺠﻟﺍ ﺎﻬﻴﻔﻓ ﺎﻬﻨﻤ : ﻠﺸﻟﺍ لﺎﺒﺠ ﻑﻴﺭﻋﻭﺒ لﺎﺒﺠﻭ ،ﺔﻋﺎﻓﺭﺍﻭ ،ﻲﻠﻴﻠﺘﻤﻭ ﻊﻠﻌ ﻲﻓ ﺔﻤﻗ ﻰﻠﻋﺃﻭ ،ﻡﻫﺭﻴﻏﻭ ﺭﺎﻁﻘﻟﺍ لﺒﺠﻭ ،ﺎﻴﻠﻴﺸﻭ ،ﻭﺩﺨ ﺭﻤﺤﺃ لﺒﺠﻭ ،لﻤﺤﻤﻟﺍ لﺒﺠ ﻭ ،ﺓﻭﺎﺘﺴﻤﻭ ﺔﻤﻗ ﻲﻫ ﺔﻴﺴﺍﺭﻭﻷﺍ ﺔﻴﻠﺒﺠﻟﺍ لﺘﻜﻟﺍ ﻩﺫﻫ : ﺏ ﺓﺭﺩﻘﻤﻟﺍ ﺎﻴﻠﺸ 2328 ﻡ . ﺭﺠﺸ ﻥﻴﺒ ﻉﺍﻭﻨﻷﺍ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺕﺎﺒﺎﻏ ﺎﻫﻭﺴﻜﺘ لﺎﺒﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﻭﻫ ﻪﻴﻟﺇ ﺓﺭﺎﺸﻹﺍ ﺭﺩﺠﺘ ﺎﻤﻤﻭ ،ﺕﺎﺒﻨﻭ ﺩﺠﻨ ﺭﺎﺠﺸﻷﺍ ﻥﻤﻓ : ﻭ ﻰﻠﻓﺩﻟﺍﻭ ﺭﺍﺩﺭﺩﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ لﻴﺨﻨﻟﺍﻭ ،ﻲﻘﻴﻠﻌﻟﺍﻭ ،ﺭﺎﻋﺭﻌﻟﺍﻭ ،ﺭﺒﻭﻨﺼﻟﺍﻭ ، ﻙﺎﻨﻬﻓ ﺕﺎﺘﺎﺒﻨﻟﺍ ﺎﻤﺃ ،ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ : ﺱﺎﻴﺭﺩﻟﺍﻭ ﺭﺎﻤﺴﻟﺍﻭ ﺭﺘﻋﺯﻟﺍﻭ ،ﻑﺸﺭﺨﻟﺍﻭ ،ﺀﺎﻔﻠﺤﻟﺍﻭ ،لﻴﻠﻜﻷﺍﻭ ﺱﻴﺩﻟﺍ ﺔﻋﻭﻨﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﺘﺎﺒﻨﻟﺍﻭ ﺭﺎﺠﺸﻷﺍ ﻥﻤ ﺭﺨﺁ ﺽﻌﺒﻭ ﺢﻴﺸﻟﺍﻭ . ﻪﻠﺒﺎﻘﻴ ﺔﻴﺒﺎﻐﻟﺍ ﺓﻭﺭﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﻉﻭﻨﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻌﻟﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻥﺎﻴﺩﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫﺒ ﺩﺼﻘﻨﻭ ،ﺔﻴﺌﺎﻤﻟﺍ ﺓﻭﺭﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﻉﻭﻨﺘ : ﻲﻓ ﻱﺭﺠﻴ ﺎﻤ ﺎﻬﻨﻤﻓ ،ﺔﻴﻤﺴﻭﻤﻟﺍﻭ ﺔﻤﺌﺍﺩﻟﺍ ﺎﻬﻤﻫﺃ ﻥﻤﻓ ،ﺏﻭﻨﺠﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﻱﺭﺠﻴ ﺎﻤﻭ ،لﺎﻤﺸﻟﺍ ﻭﺤﻨ : ﻥﻴﻌﺒﻨﻤ ﻥﻤ ﻥﻭﻜﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ،ﻱﺩﺒﻋ ﻱﺩﺍﻭ : ﻥﻴﻋ ﻥﻴﻌﻔﺘﺭﻤ ﻥﻴﻠﺒﺠ ﻥﻤ ﻊﺒﻨﺘ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﻩﺫﻫﻭ ،ﺓﺯﺭﻗ ﻥﻴﻋﻭ ،ﺓﺭﻴﺯﺠﺃ : ﻥﻴﻤﻐﻠﺜﻭﺒ لﺒﺠ 2 لﺒﺠﻭ ﺎﻗﺭﺸ لﻤﺤﻤﻟﺍ ﺎﺒﺭﻏ . ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ،ﺔﻴﺒﺭﻐﻟﺍ ﺔﻬﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻴﻠﺸ لﺒﺠ ﺢﻔﺴ ﻥﻤ ﺉﺩﺘﺒﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺽﻴﺒﻷﺍ ﻱﺩﺍﻭ ﺍﺫﻜﻭ ﺽﻴﺒﻷﺍ ﻱﺩﺍﻭﻭ ﻱﺩﺒﻋ ﻱﺩﺍﻭ ﻥﻤ ﺔﻌﺒﺎﻨ ﺩﻓﺍﻭﺭ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺔﻴﺩﻭﻷﺍ ﻥﻤ . ﻥﻴﻤﺴﻗ ﻰﻟﺇ ﺔﻘﻁﻨﻤﻟﺍ ﻡﻴﺴﻘﺘ ﺎﻨﻨﻜﻤﻴ ﺕﺎﻴﻁﻌﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺎﻗﻼﻁﻨﺍﻭ : أ لﺘﻟﺍ ﻡﺴﻗ ) : ﺔﻴﻠﺒﺠﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤﻟﺍ ،لﺎﻤﺸﻟﺍ .( ب - ﺀﺍﺭﺤﺼﻟﺍ ﻡﺴﻗ ) ﻟﺍ ﺔﻴﻭﺍﺭﺤﺼﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤﻟﺍ ،ﺏﻭﻨﺠ ( 1 -ﺭﻅﻨﻴ : 08 Monographie : "willaya de l’aures" .p : . 2 -ﻥﻴﻤﻐﻠﺜ ﻭﺒ لﺒﺠ : ﻪﺘﻤﻗ ﻎﻠﺒﺘ : 2178 ﻡ ، ﻭﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻌﺒﺍﺭﻟﺍ ﺔﺒﺘﺭﻤﻟﺍ لﺘﺤﻴ ﺏﻴﺫﻟﺍ ﺕﻤﻭﺭﻜﺃﻭ لﻤﺤﻤﻟﺍﻭ ﺎﻴﻠﻴﺸ ﺩﻌﺒ .

ﺎﻤﺃ ،لﺍﻭﺤﻷﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻭ ﺔﻴﻭﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻘﺘﻟﺍ ﺔﻋﺭﺴﺒ ﺯﺎﺘﻤﻴ لﺘﻟﺍ ﻡﺴﻘﻓ ،ﺹﺎﺨ ﺥﺎﻨﻤ ﺎﻤﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﻜﻠﻓ لﺍﺩﺘﻋﻻﺎﺒ ﻥﺎﻴﺤﻷﺍ ﺏﻠﻏﺃ ﻲﻓ ﺯﺎﺘﻤﻴ ﻱﻭﺍﺭﺤﺼﻟﺍ ﻡﺴﻘﻟﺍ . 1 ﺱﻜﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻱﺩﺍﻭ ﺔﻴﺩﻠﺒ ﻲﻓ ﺩﻴﺩﺤﺘﻟﺎﺒﻭ ﻲﻟﺎﻤﺸﻟﺍ ﻡﺴﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺼﺤﻨﻴ ﻲﺜﺤﺒ ﻥﺃ ﺎﻤﺒﻭ لﻜﺒ ﺱﺍﺭﻭﻷﺍ ﺓﺭﻭﺼ ﺢﻀﺘﺘ ﻰﺘﺤ ﺓﺭﻜﻔﻟﺍ ﺏﻴﺭﻘﺘ لﻭﺎﺤﻨﺴ ،ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻓﺍﺭﻐﺠﻟﺍ ﻩﺩﺎﻌﺒﺃ ﺓﺭﺒﻌﻟﺍ ﺎﻨﻟ . ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻱﺩﺍﻭ : ؟ﺔﻴﻤﺴﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﺼﺃ ﻥﻋ لﺌﺎﺴﺘﻤ لﺀﺎﺴﺘﻴ ﺎﻤﺒﺭ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻱﺩﺍﻭ ... ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﻕﻁﻨﻟﺎﺒ ﺎﻬﻠﺒﺎﻘﻴ ) ﺔﻴﻭﺎﺸﻟﺍ ":( ﺎﱠﻗﺎﹶﺘﹾﻨ ﺭﺯﹾﻐﻴِﺇ " ﺭﺠﺸ ﺓﺭﺜﻜﻟ ﻙﻟﺫﺒ ﻲﻤﺴ ﺩﻗﻭ ، ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ 2 ﺩﺍﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ . ﺔﻴﺩﻠﺒﻓ ﻥﻴﺒ ﺡﻭﺍﺭﺘﻴ ﻉﺎﻔﺘﺭﺍ ﻰﻠﻋ ﺱﺍﺭﻭﻷﺍ ﺔﻠﺘﻜ ﻥﻤﻀ ﻊﻘﺘ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻱﺩﺍﻭ 1200 ﻭ 1976 ﻡ ﺔﻓﺎﺴﻤﺒ ﺎﻬﻨﻋ ﺩﻌﺒﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ،ﺎﻬﻗﺭﺸ ﻲﻓ ﺔﻌﻗﺍﻭﻟﺍ ﺔﻨﺘﺎﺒ ﺔﻴﻻﻭ ﺕﺎﻴﺩﻠﺒ ﻯﺩﺤﺇ ﻲﻫﻭ 32 ﺎﻬﺒ ﻁﻴﺤﺘ ،ﻡﻠﻜ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻜ ﺕﺎﻴﺩﻠﺒ ﺓﺩﻋ : ﻥﻤﻭ ،ﺎﺒﻭﻨﺠ ﺩﺒﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻨﺜﻭ ﺱﻴﺭﺁﻭ ﺔﻨﻴﺯﻭﺒﻭ ،ﻻﺎﻤﺸ ﺕﻟﻭﺯﺎﺘﻭ ﺭﻴﻓﺎﺼﻌﻟﺍ ﻥﻭﻴﻋ ﻻﻭ ﺔﻟﺎﻀﻓ ﻲﻨﺒ ﺏﺭﻐﻟﺍ ﻕﺭﺸﻟﺍ ﻥﻤﻭ ،ﻉﺎﺒﺭ : ﺩﺎﻘﻤﻴﺘﻭ ﺏﻭﻁﻟﺍ ﻡﻓ . ﺓﺭﺌﺍﺩﻟﺎﺒ ﺔﻴﺩﻠﺒ ﺭﺒﻜﺃ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻱﺩﺍﻭ ﺔﻴﺩﻠﺒ ﺭﺒﺘﻌﺘ ) ﺩﺒﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻨﺜ ( ﺔﻐﻟﺎﺒﻟﺍ ﺔﺤﺎﺴﻤﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ 249.97 ﻡﻠﻜ 2 ﺔﺒﺴﻨﺒ 57.3 % ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﺎﻨﻟ ﻥﻴﺒﺘ ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺔﻅﺤﻼﻤﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤﻓ ، ﻤﺸﺘ ﻥﺎﻴﺤﻷﺍ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﺓﺩﻘﻌﻤﻭ ﺔﻨﻴﺎﺒﺘﻤ ﺱﻴﺭﺎﻀﺘ ﺕﺍﺫ ﺔﻴﻠﺒﺠ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﻲﺘﻵﺍ ل : -لﺎﺒﺠﻟﺍ : ﻊﺒﺭﺘﺘ ﺔﻴﺩﻠﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺒﻭﻨﺠﻟﺍ ﺔﻬﺠﻟﺍ ﻲﻔﻓ ،ﺎﻤﻭﻤﻋ ﻲﻠﺒﺠﻟﺍ ﻊﺒﺎﻁﻟﺎﺒ ﺯﻴﻤﺘﺘ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻱﺩﺍﻭﻓ لﻤﺤﻤﻟﺍ لﺎﺒﺠ ﺔﻠﺴﻠﺴ 3 لﺎﺒﺠ ﻡﻀﺘ ﻲﺘﻟﺍ ، : ﺓﺭﺨﻵﺍ ﻕﺎﻨﺨﺍ ،ﺱﺍﺭﻴﻓ ،ﺔﺒﺠﺎﻤ ،ﺔﻗﺎﺒﺭﺒ . لﺎﺒﺠ ﺔﻠﺴﻠﺴ ﺔﻴﺩﻠﺒﻟﺍ ﻁﺴﻭﺘﺘ ﺎﻤﻜ : ﻡﻀﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻠﻴﺘﺴﻭﺃ : ﺏﻌﻠﻤﻟﺍ ،ﺱﺍﺭﻫﺃ ،ﺓﺩﺒ ﺩﻻﻭﺃ ،ﺭﻴﺸﻌﻠﺒ ﻭﺩﺤ ﺩﻨﻋ ،ﺩﺎﻘﻤﻴﺘ ﺩ " ـﺒ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺢﻁﺴ ﻥﻋ ﺎﻬﻋﺎﻔﺘﺭﺍ لﺼﻴﻭ 1236 ﻡ ." 4 1 -ﺭﺒﻤﻓﻭﻨ لﻭﺃ ﺔﻴﻌﻤﺠ ﺭﻅﻨﻴ : ﺱﺍﺭﻭﻷﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ . ﺹ : 16 / 24 -28 ﺭﻅﻨﻴ ﺱﺍﺭﻭﻷﺍ ﺔﻴﻓﺍﺭﻐﺠ ﻥﻋ ﺢﻴﻀﻭﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺯﻤﻠﻟﻭ : ﺭﺒﻤﻓﻭﻨ لﻭﺃ ﺔﻴﻌﻤﺠ : ﺍ ﺓﺭﻭﺜ ﻷ ﺱﺍﺭﻭ ، 1335 ـﻫ -1916 ﻡ . ، ﺔﻨﺘﺎﺒ 1416 ـﻫ -1996 ﻡ – ﺹ : 30 -40 . 2 -ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ : ﺭﺎﻋﺭﻌﻟﺍ ﺭﺠﺸ ﻪﺒﺸﻴ ﺭﺠﺸ . 3 -لﻤﺤﻤﻟﺍ ﻑﺎﻜ : 2321 ﻡ. 4 ﻲﻟﻼﻴﻓ ،ﺭﺎﺘﺨﻤ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ : ﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻱﺩﺍﻭ ﺔﻴﺩﻠﺒ ﻥﻋ ﺓﺯﻴﺠﻭ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘ ﺓﺫﺒﻨ ﻷ ﻡﻭﻴﻟﺍﻭ ﺱﻤ . ، ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻱﺩﺍﻭ ﺕﺎـﻤﻭﻠﻌﻤﻠﻟ ﺕـﻴﻨﺘﺎﺒ ،ﺔﻴﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍﻭ 17 -18 ﻱﺭﻔﻴﻓ ، / 2003 -ﺹ : 04 .

-ﻥﺎﻴﺩﻭﻟﺍ : ﺎﻬﻤﻫﺃ ﺔﻴﺩﻭﺃ ﺓﺩﻋ ﺔﻴﺩﻠﺒﻟﺍ ﻲﻀﺍﺭﺃ ﻕﺭﺘﺨﻴ : ﻲﻘﺴﻟ ﻪﻫﺎﻴﻤ لﻤﻌﺘﺴﺘ ﻲﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻱﺩﺍﻭ لﺜﻤ ﺔﻴﻤﻫﺃ لﻗﺃ ﺔﻴﻋﺭﻓ ﻥﺎﻴﺩﻭ ﻰﻠﻋ ﺎﻀﻴﺃ ﻱﻭﺘﺤﺘ ﺎﻤﻜ ،ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ : ﺩﺍﻭﻭ ،ﺩﻭﻗﺭ ﻊﺒﺴ ﺩﺍﻭ ﺭﻴﺸﻌﻠﺒ . -ﺥﺎﻨﻤﻟﺍ : ﺥﺎﻨﻤﺒ ﺔﻘﻁﻨﻤﻟﺍ ﺯﻴﻤﺘﺘ ﺎﻔﻴﺼ ﻑﺎﺠ ﺭﺎﺤﻭ ،ﺀﺎﺘﺸ ﺭﻁﻤﻤ ﺩﺭﺎﺒ ﻑﺎﺠ ﻪﺒﺸ . ﻲﺘﻵﺍ ﺽﺭﻌﻨ ﺥﺎﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺯﻴﻤﺘﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺔﻌﺒﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﺨﺎﻨﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﻭ : ﺃ -ﺓﺭﺍﺭﺤﻟﺍ : لﻭﻷﺍ ﺩﺘﻤﻴ ﻥﻴﻠﺼﻔﺒ ﺔﻘﻁﻨﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺯﺎﺘﻤﺘ ) ﺀﺎﺘﺸﻟﺍ ( ﺭﻬﺸ ﻰﻟﺇ ﺭﺒﻭﺘﻜﺃ ﺭﻬﺸ ﻥﻤ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺩﺘﻤﻴﻭ لﻴﺭﻓﺃ ) ﻑﻴﺼﻟﺍ ( لﺠﺴﺘ ﻥﻴﻠﺼﻔﻟﺍ ﻥﻴﺫﻫ لﻼﺨﻭ ،ﺭﺒﻤﺘﺒﺴ ﻰﻟﺇ ﻱﺎﻤ ﻥﻤ ﺔﺠﺭﺩ ﻰﻨﺩﺃ ﻥﻴﺒ ﺡﻭﺍﺭﺘﺘ ﺓﺭﺍﺭﺤ 0 ﻭ ﺔﺠﺭﺩ 8 ﺙﻴﺤ ﺕﻭﺃ ﺭﻬﺸ ﻲﻓ ﺎﻫﺎﺼﻗﺃﻭ ،ﻲﻔﻨﺎﺠ ﺭﻬﺸ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﺌﻤ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﻥﻴﺒ ﺡﻭﺍﺭﺘﺘ 35 ﻭ 40 ﺔﻴﻭﺌﻤ ﺔﺠﺭﺩ . ﺏ ﺭﺎﻁﻤﻷﺍ : ﻥﻴﺒ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻱﺩﺍﻭ ﺔﻘﻁﻨﻤﻟ ﻱﻭﻨﺴﻟﺍ ﻁﻗﺎﺴﺘﻟﺍ ﻁﺴﻭﺘﻤ ﺡﻭﺍﺭﺘﻴ 200 ﻭ 300 ﻡﻠﻤ لﺼﻓ ﻥﻤ ﺔﻴﻤﻜﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻑﻠﺘﺨﺘﻭ ﻰﻟﺇ ﺭﺨﺁ ، ﻰﻟﺇ لﺼﺘ ﺙﻴﺤ 51 ﺭﻓﺃ ﺭﻬﺸ ﻲﻓ ﻡﻠﻤ ﻭ لﻴ 5 ﻲﻓ ﻡﻠﻤ ﺔﻴﻠﻴﻭﺠ ﺭﻬﺸ . ﺝ -ﺡﺎﻴﺭﻟﺍ

:

ﻘﻁﻨﻤﻟﺍ ﺽﺭﻌﺘﺘ ﺔ لﺎﻤﺸ ﻩﺎﺠﺘﺍ ﺕﺍﺫ ﺓﺩﺭﺎﺒ ﺡﺎﻴﺭ ﺏﻭﺒﻫ ﻰﻟﺇ ﺀﺎﺘﺸﻟﺍ لﺼﻓ ﻲﻓ لﺩﻌﻤﺒ ﺏﻭﻨﺠ 15 ﺓﺭﺎﺤ ﺔﻴﺒﺭﻏ ﺔﻴﺒﻭﻨﺠﻭ ﺔﻴﺒﻭﻨﺠ ﺡﺎﻴﺭﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘ ﻑﻴﺼﻟﺍ لﺼﻓ ﻲﻓﻭ ،ﺎﻴﻭﻨﺴ ﻡﻭﻴ ﺔﻓﺎﺠﻭ .

ﺩ -ﺝﻭﻠﺜﻟﺍ : ﺘ ﻲﻓ ﻡﻫﺎﺴﺘ ﺙﻴﺤ ،ﺭﻭﻬﺸ ﺔﻌﻀﺒﻟ ﻑﺜﻜﺘﺘﻭ ﺕﺎﻌﻔﺘﺭﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺝﻭﻠﺜﻟﺍ ﻁﻗﺎﺴﺘﺘ ﺔﻴﺫﻐ ﺔﻴﻓﺍﺭﻏﻭﺭﺩﻴﻬﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ 1 ﺔﻴﺤﻁﺴﻟﺍ . 1 -ﺔﻴﻓﺍﺭﻏﻭﺭﺩﻴﻬﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ : ﻓ ﺓﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤ ﻲﻓ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﺜﻤﺘﺘ ﻥﺎﻋﻭﻨ ﻲﻫﻭ ﺔﻴﺩﻠﺒﻟﺍ ﻲ : ﺔﻴﻨﻁﺎﺒﻭ ﺔﻴﺤﻁﺴ . ﺔﻴﺤﻁﺴﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ : ﻥﺎﻴﺩﻭﻟﺍ . ﺔﻴﻨﻁﺎﺒﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ : -ﻊﺒﺎﻨﻤﻟﺍ : ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ ﻲﻘﺴﻟ لﻤﻌﺘﺴﺘ ﺎﻤﻜ ﺏﺭﺸﻠﻟ ﻊﺒﺎﻨﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻤﻌﺘﺴﺘ . -ﺔﻴﺩﺭﻔﻟﺍ ﺭﺎﺒﻵﺍ . -ﺕﺎﺒﻴﻘﻨﺘﻟﺍ . -ﺔﻴﺌﺎﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺍﺯﺨﻟﺍ .

ـﻫ -ﻑﺎﻔﺠﻟﺍ ﺓﺭﺘﻓ : ﻰﻠﻋ ﺭﺜﺅﺘ ﺎﻬﻨﺃ ﻻﺇ ﺔﻔﻴﻌﻀ ﺔﺒﺴﻨﺒﻭ ،ﻑﻴﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺼﺘﻘﺘ ﺎﻬﻨﺃ ﻡﻏﺭ ﺭﺎﻁﻤﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﻴ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻭﻜﻟ ﺏﻭﺒﺤﻟﺍ ﺔﻋﺍﺭﺯ . 1 ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﺭﺜﺅﺘ ﺔﻴﺨﺎﻨﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺄﺒ لﻭﻘﻟﺍ ﺎﻨﻨﻜﻤﻴ ﺱﺎﺴﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋﻭ ﻁ ﻥﻋ ﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻋﺭﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﻴﻤﻌﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻋﺍﺭﺯﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺍﻭﺴ ﺎﻬﻟﻼﻐﺘﺴﺍﻭ ﻲﻀﺍﺭﻸﻟ ﻡﻬﻤﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻕﻴﺭ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ لﻭﺩﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﺒﻤ ﻭﻫ ﺎﻤﻜ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺕﻻﻼﻐﺘﺴﻹﺍ ﻥﻤ ﻙﻟﺫ ﺭﻴﻏ : ﺔﺒﺴﻨﺒ ﺔﺤﺎﺴﻤ ﺭﺒﻜﺃ لﺘﺤﺘ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻋﺍﺭﺯﻟﺍ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ ﻥﺃ ﻅﺤﻼﻨ لﻭﺩﺠﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻼﺨ ﻥﻤﻓ 36.9 % ﺎﻨﻌﻓﺩﻴ ﺍﺫﻫﻭ ،ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻱﺩﺍﻭ ﺔﻴﺩﻠﺒ ﻲﻓ لﻼﻐﺘﺴﻹﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻰﻠﻋ لﺩﺘ ﻲﻫﻭ ﺤﻼﻓ ﺔﻴﺩﻠﺒ ﺎﻬﻨﺄﺒ لﻭﻘﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﺒ ﺔﻴﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﺵﺍﺭﺤﻷﺍﻭ ﺕﺎﺒﺎﻐﻟﺍ ﺎﻬﻌﺒﺘﺘ ﻡﺜ ،ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﺠﺭﺩﻟﺎﺒ ﺔﻴ 27 % ، ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﻑﻠﺘﻠﻟ ﺔﻀﺭﻌﻤ ﺎﻬﻨﺃ ﻻﺇ ،ﺔﻗﺎﻁﻟﺍﻭ ﻲﺒﻠﺤﻟﺍ ﺭﺒﻭﻨﺼﻟﺍﻭ ﻁﻭﻠﺒﻟﺍ ﺭﺎﺠﺸﺃ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻲﻫﻭ ﻑﺎﻔﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﺓﺎﻋﺭﻟﺍﻭ ﻥﻴﺒﺎﻁﺤﻟﺍ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ . ﺔﺒﺴﻨﺒ ﻲﻋﺭﻠﻟ ﻡﺌﻼﻤﻟﺍ ﻲﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﺕﺎﺒﻨﻟﺍ ﺭﻓﻭﺘ ﺎﻬﻨﺄﺒ ﺔﻘﻁﻨﻤﻟﺍ ﻑﺭﻌﺘ ﺎﻤﻜ 23.8 % ﻥﻴﺤ ﻲﻓ ، ـﺒ ﺭﺩﻘﺘ ﺔﻁﺴﻭﺘﻤ ﺔﺒﺴﻨ ﺔﻴﻋﺍﺭﺯﻟﺍ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ لﺜﻤﺘ 11.5 % ﻻ ﺍﺩﺠ ﺔﻠﻴﺌﻀ ﻲﻬﻓ ﺔﻴﻗﺎﺒﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺍ ﺎﻤﺃ ، ﻯﻭﺴ لﺜﻤﺘ 0.8 % ﻡﻴﻤﺭﺘﻟﺍﻭ ﺭﻴﺠﺸﺘﻟﺍ ﻕﻁﺎﻨﻤﻭ ﺔﻴﺭﺨﺼ ﻲﻀﺍﺭﺃ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻲﻫﻭ . 1 -ﺭﻅﻨﻴ ": ﺭﻴﻤﻌﺘﻟﺍﻭ ﺔﺌﻴﻬﺘﻠﻟ ﻲﻬﻴﺠﻭﺘﻟﺍ ﻁﻁﺨﻤﻟﺍ ." ﺔﻴﺩﻠﺒ : ﺔـﺴﺍﺭﺩ ﻰـﻟﻭﻷﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ،ﺔﻨﺘﺎﺒ ﺔﻴﻻﻭ ،ﺩﺒﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻨﺜ ﺓﺭﺌﺍﺩ ،ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻱﺩﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺏﺘﻜﻤ ،ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﻊﻀﻭﻟﺍ : ﺎﺒ ﺔﻨﺘ -ﺹ : 03 . لﻼﻐﺘﺴﻻﺍ ﻉﻭﻨ ﺔﺤﺎﺴﻤﻟﺍ ) ﺭﺎﺘﻜﻬﻟﺎﺒ ( ﺔﺒﺴﻨﻟﺍ ) % ( ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻋﺍﺭﺯﻟﺍ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ 9216 36.9 ﺕﺎﺒﺎﻏ 6767 27 ﻲﻋﺍﺭﻤﻟﺍ 5957 23.8 ﻲﻀﺍﺭﺃ ﺔﻴﻋﺍﺭﺯ ﺭﻴﻏ 2857 11.5 ﺔﺠﺘﻨﻤ ﺭﻴﻏ ﻲﻀﺍﺭﺃ 200 0.8 ﻉﻭﻤﺠﻤﻟﺍ 24997 ﺭﺎﺘﻜﻫ 100 %

ﻭﻫ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻱﺩﺍﻭﻟ ﺔﻴﻓﺍﺭﻐﺠﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻥﻋ ﻪﻟﻭﻗ ﺎﻨﻨﻜﻤﻴ ﺎﻤ ﺔﺼﻼﺨﻭ : ﺔﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘ ﺎﻬﻨﺃ ﻤ ﺔﻨﻭﻜﺘﻤﻟﺍ ﺱﻴﺭﺎﻀﺘﻭ ﺕﺎﺒﺎﻏ ﻥ ) لﺎﺒﺠ -ﺏﺎﻀﻫ -ﻥﺎﻴﺩﻭ ( ﺭﻅﺎﻨﻤ ﻲﻁﻌﻴ ﺎﻤﻤ ﺔﻴﻌﻴﺒﻁ ﻊﺒﺎﻨﻤﻭ ، ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﺝﻭﻠﺜﻟﺍ ﻁﻭﻘﺴ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺀﺎﺘﺸﻟﺍﻭ ﻊﻴﺒﺭﻟﺍ ﻲﻠﺼﻓ ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨ ﻲﻘﻨ ﺀﺍﻭﻫﻭ ،ﺔﻠﻴﻤﺠ ﻲﻓ ﺀﺍﺭﻤﺤ ﺔﻴﻨﻴﻁ ﺔﺒﺭﺘ ﺩﻭﺠﻭ ﻰﻟﺇ ﺭﻴﺸﻨ ﻲﺘﻘﻁﻨﻤ : ﻡﻫﺎﺴﺘ ﺕﺎﻨﺎﻜﻤﻹﺍ ﻩﺫﻫ لﻜﻓ ،ﺓﺯﻤﺤﻟﺍﻭ ﻕﻓﺭﻤﻟﺍ ﻁﺘﻭ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﺭﺨﺂﺒ ﻭﺃ لﻜﺸﺒ ﻲﺤﺍﻭﻨﻟﺍ لﻜ ﻥﻤ ﺔﻴﺩﻠﺒﻟﺍ ﺭﻴﻭ . 1 ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺎﻴﺨﻴﺭﺎﺘ : ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻲﻓ ﺎﻤ ﺏﻌﺸ ﺝﺍﺯﻤ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﺌﺍﺩ ﺎﻬﺘﺎﻤﺼﺒ ﻊﻀﺘ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ ﻥﺇ ﻊﺒﻁﻨﻴ ﻥﺃ ﻲﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻨﺈﻓ ،ﻥﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﺘﻓ ﻲﺠﺭﺎﺨ ﺩﻴﺩﻬﺘ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻼﺜﻤ ﺎﻤ ﺏﻌﺸ ﺵﺎﻋ ﺍﺫﺈﻓ ﻲﻓ لﻭﺃ ﺭﺼﻨﻌﻜ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻥﻋ ﻉﺎﻓﺩﻟﺍﻭ ﺀﺎﻘﺒﻟﺍ ﺯﻓﺍﻭﺤﺒ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻪﺠﺍﺯﻤ ﻰﻟﺇ ﺭﻴﺸﻨ ﻥﺃ ﻲﻔﻜﻴﻭ ،ﺝﺍﺯﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻕﻴﻓﻭﺘ ﺩﻤﺤﺃ لﻭﻘﻴ ﺎﻤﻜ ﺭﺍﺭﺤﻷﺍ ﻥﻴﻴﺴﺍﺭﻭﻷﺍ ﻥﺃ ": لﻼﺘﺤﺇ ﻰﻠﻋ ﺍﺭﺒﺼ ﺍﻭﻌﻴﻁﺘﺴﻴ ﻡﻟ ﺩﺭﻤﺘﻟﺍﻭ ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ ﻥﻭﻨﻠﻌﻴ ﻡﻬﻠﻌﺠ ﺎﻤﻤ ،ﺔﻠﻴﻤﺠﻟﺍ ﻡﻫﺍﺭﻗﻭ ﺔﻌﻴﻨﻤﻟﺍ ﺔﻠﻫﻷﺍ ﻡﻬﻟﺎﺒﺠﻟ ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺓﺭﻫﺯ ،ﻑﺭﺸﻟﺍﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﺔﻨﺎﻴﺼ لﺠﺃ ﻥﻤ ﺍﻭﻌﻓﺩ ﺩﻗﻭ ،ﺓﺭﻤ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﻩﺩﻀ ﺓﻭﻔﺼﻭ ،ﻡﻬﺒﺎﺒﺸ ﻡﻬﻟﺎﺠﺭ ." 2 ﺔﻘﻁﻨﻤﻟﺍ ﺏﺍﺭﺘ ﻰﻠﻋ ﻪﻠﺒﻗ ﻯﺭﺨﺃ ﻡﻤﺃ ﺏﻗﺎﻌﺘ ﻲﻔﻨﻨ ﻻ ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻹﺍ ﻥﻋ ﺙﺩﺤﺘﻨ ﺎﻤﻨﻴﺤﻓ ﻥﻤ : ﺱﺍﺭﻭﻷﺍ ﺓﺭﻭﺜ ﻭﻫ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻨﻴﻨﻌﻴ ﺎﻤ ﺎﻤﻨﺇﻭ ،ﻥﻴﻴﻁﻨﺯﺒﻭ لﺍﺩﻨﻭﻭ ﻥﺎﻤﻭﺭﻭ ﻥﻴﻴﻘﻴﻨﻓ 1954 ﺴﺍﺭﻭﻷﺍ ﺏﻌﺸﻟﺍ ﺝﺍﺯﻤ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻲﻓ ﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﺭﺜﻷﺍ ﺎﻬﻟ ﻥﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ،ﺓﺩﻴﺠﻤﻟﺍ ﻡ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﺼﺎﺨﻭ ﻲ ﻲﻓ ﺭﻴﺒﻜﻟﺍ لﻀﻔﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﻥﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﺍﺭﻭﻷﺍ ﻕﻁﺎﻨﻤﻟﺍ ﻯﺩﺤﺇ ﺭﺎﻅﻨﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﺤﺘﻟﺎﺒﻭ ،ﻪﻨﻤ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘ ﺕﺍﺭﺘﻓ ﺓﺩﻌﺒ ﺕﺭﻤ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻱﺩﺍﻭ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﻲﻫﻭ ،ﻡﺸﺎﻐﻟﺍ ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻹﺍ ﻥﻤ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﺭﻴﺭﺤﺘ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﺩﺤﺃ ﺎﻫﺩﺭﻭﺃ ﺎﻤﻜ ﺎﻫﺩﻴﺩﺤﺘ ﻥﻜﻤﻴ . ﺃ ﻡﻴﺩﻘﻟﺍ ﻲﻓ : ﺍ ﺏﻌﺸﻟﺍ ﻉﺎﻁﺘﺴﺍ ﺩﻘﻟ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺭﻴﺭﺤﺘ ﻲﻓ ﻡﻫﺎﺴﻴ ﻥﺃ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻱﺩﺍﻭ ﺔﻘﻁﻨﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻲﺴﺍﺭﻭﻷ ﺎﻬﺒﻗﺎﻌﺘ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻹﺍ ﺔﻴﺩﻭﺒﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ " ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺵﺎﻋ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻱﺩﺍﻭ ﺔﻴﺩﻠﺒ ﻡﻴﺩﺃ ﻕﻭﻓ 1 -ﺭﻅﻨﻴ : ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ -ﺹ : 27 . 2 ﺩ . ﻡﺎﻁﻴﺒ ،ﻰﻔﻁﺼﻤ : ﻌﻟﺍ ﺏﺭﻐﻤﻟﺍ ﺭﻌﺸ ﻲﻓ ﺱﺍﺭﻭﻷﺍ ﻯﺩﺼ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻲﺒﺭ . ﺔـﻴﻤﻠﻋ ﺔـﻠﺠﻤ ،ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻹﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﻠﺠﻤ ﻉ، ﺔﻨﺘﺎﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﻥﻋ ﺭﺩﺼﺘ ﺔﻴﺴﺍﺩﺴ ﺔﻤﻜﺤﻤ : 10 ﻥﺍﻭﺠ ، / 2004 ﺹ : 120 . ﻥﻋ : ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ،ﻕﻴﻓﻭﺘ : ﺭـﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻫ ﻩﺫﻫ . ﺔـﻌﺒﻁﻤ ،ﺔﻴﺭﺼﻤﻟﺍ ﺔﻀﻬﻨﻟﺍ ] ﺕ ،ﺩ [ – ﺹ : 157 .

ﻥﻤ ﻥﻭﻠﺘﺤﻤﻟﺍ ﺓﺍﺯﻐﻟﺍ ﻥﻭﺭﻗ ﺓﺩﻌﻟﻭ ﺎﻀﻴﺃ ﺎﻬﺒﺍﺭﺘ ﻕﻭﻓ ﺵﺎﻋ ﺎﻤﻜ ،ﺓﺭﺒﺎﻐﻟﺍ ﺭﻭﺼﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺩﻴﻤﻭﻨﻟﺍ ﻴﻨﻁﻨﺍﺯﺒﻟﺍﻭ لﺍﺩﻨﻭﻟﺍﻭ ﻥﺎﻤﻭﺭﻟﺍ ﺩﻬﻌﻟﺎﺒ ﺎﻴﻓﺎﻘﺜﻭ ﺎﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻭ ﺎﻴﺭﺎﻀﺤ ﺍﻭﺭﻤ ﺔﻴﺩﻠﺒﻟﺍ ﻥﺎﻜﺴ ﻥﺃ ﻩﺎﻨﻌﻤﻭ ،ﻥﻴ ﻲﻁﻨﺯﻴﺒﻟﺍ ،ﻲﻟﺍﺩﻨﻭﻟﺍ ﻲﻨﺎﻤﻭﺭﻟﺍ ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻹﺍ ﺩﻬﻋ ﻰﻟﺇ ﺭﺨﺎﻔﻟﺍ ﻱﺩﻴﻤﻭﻨﻟﺍ ﺭﻜﺎﻤﻟﺍ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﺩﻬﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺭﺎﻤﺩﺘﺴﻹﺍ ﺩﻬﻋ ﻰﻟﺇ ،ﺭﻫﺎﺒﻟﺍ ﺭﻤﺩﻤﻟﺍ ﺭﻫﺍﺯﻟﺍ لﻼﻘﺘﺴﻹﺍﻭ ﺭﺒﻤﻓﻭﻨ ﺓﺭﻭﺜ ﺓﺭﺘﻓ ﻰﻟﺇ ، ." 1 ﺩﺩﺼ ﻲﻓ ﺎﻨﻨﺃ ﺎﻤﺒﻭ ﻲﻓ ﺩﺭﻭ ﺎﻤ ﻰﻨﻌﻤ ﺢﻴﻀﻭﺘ ﻥﻤ ﺩﺒ ﻻ ﻱﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻹﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﻯﺩﻤ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻲﺘﻅﻔﻟ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺹﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ : ﻲﻟﺍﺩﻨﻭﻟﺍﻭ ﻲﻨﺎﻤﻭﺭﻟﺍ ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻹﺎﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤ ﻰﻟﻭﻷﺎﻓ ؛ﺭﺎﻤﺩﻟﺍﻭ ﺭﻜﻤﻟﺍ ﻥﺃ لﻭﺎﺤﻨﺴ ﻙﻟﺫﻟ ،ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ لﻼﺘﺤﻹﺎﺒ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻬﻟ ﺹﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﻀﺍﻭ ﻭﻫ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺎﻤﺃ ،ﻲﻁﻨﺯﻴﺒﻟﺍﻭ ﻭﻷﺍ ﻥﻋ ﻁﺴﺒﻤ ﺡﺭﺸﺒ ﻭﻟﻭ ﺝﺭﻌﻨ ﺎﺤﻀﺍﻭ ﻼﻴﻟﺩ ﻥﻭﻜﺘﺴ ﺭﻜﺫﻟﺍ ﺔﻴﺘﻵﺍ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ لﺤﺍﺭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻘﺒﻭ،ﻰﻟ ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺭﺎﻤﺩﺘﺴﻹﺍ ﻰﻠﻋ . ﻊﺠﺭﻴ ﻙﻟﺫ لﻌﻟﻭ ،ﻲﻘﻴﻨﻴﻔﻟﺍ لﺘﺤﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺸﺇ ﻱﺃ ﻥﻤ ﻭﻠﺨﻴ ﺹﻨﻟﺍ ﻥﺃ ﻕﺒﺴ ﺎﻤﻤ ﺎﻨﻟ ﺢﻀﺘﻴ ﻥﻴﻴﻘﻴﻨﻴﻔﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻱﻭﺯﻋ ﺩﻤﺤﻤ ﺭﻴﺸﻴ ﺙﻴﺤ ،لﻼﺘﺤﻻﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻑﻨﺘﻜﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺽﻭﻤﻐﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﻫﺩﻭﺠﻭ ﺓﺩﻤ ﻡﻏﺭ ﺎﻬﻨﻋ ﻑﺸﻜﻟﺍ ﻡﺘﻴ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻟﻭﻬﺠﻤ لﻅﺘ ﺓﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﻻﺇ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﻲﻓ . 2 ﺎﻨﻨﻜﻤﻴ ﺎﻤﻜ ﺩﻘﻓ ،ﻡﻬﻴﻟﺇ ﻪﺘﺒﺴﻨﻭ ﻥﻴﻴﻘﻴﻨﻔﻟﺎﺒ ﺔﻗﻼﻋ ﻪﻟﺎﻤ لﻜ ﺱﻤﻁ ﻲﻓ ﻥﺎﻤﻭﺭﻟﺍ ﻪﻠﻌﻓ ﺎﻤ ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺫ ﻊﺠﺭﻨ ﻥﺃ " ﺓﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻊﻴﻤﺠ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻴﻐﻀﻟﺍﻭ ﺩﻘﺤﻟﺍ ﻊﻓﺍﺩﺒ ﺕﻀﻘﻓ ﻡﻫﺩﻌﺒ ﻥﺎﻤﻭﺭﻟﺍ ﺔﻤﺃ ﺕﺀﺎﺠ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺕﺒﻌﺘﺃﻭ ﻥﻤ ﻥﻴﻴﺠﺎﻁﺭﻘﻠﻟ ﺎﻤ ﻰﻠﻋﺎﻬﺘﺠﻬﺒﺒ لﺩﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺎﺜﻵﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﺕﻋﺎﻀﺄﻓ ، ﺯﻭﺎﺠﺘﻴ ﻻ ﻭﻫ ﺔﻤﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﺎﺜﺁ ﻥﻤ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻥﻭﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﺭﺜﻋ ﺎﻤ لﻜﻭ ، ﺓﺭﺎﻀﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺩﻘﺘﻟﺍﻭ ﻲﻗﺭﻟﺍ ﻡﻬﻨﻴﺒ ﺏﻁﺎﺨﺘﻟﺍ ﺔﺠﻬﻟﻭ ﻡﻭﻘﻟﺍ ﺔﻐﻟ ﻭﺃ ﺀﺎﻴﺯﻷﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻥﻋ ﺎﻬﺘﺩﺌﺎﻓ ﺩﻴﺯﺘ ﻻ ﻡﻭﺴﺭﻭ ﺵﻭﻘﻨ ﺽﻌﺒ ." 3 ﺔﻴﺴﺍﺭﻭﻷﺍ ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﺒ ﻥﺎﻜ ﻭﻟﻭ ،ﺔﻨﻜﻤﻤﻟﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺍ لﻜﺒ لﺘﺤﻤ لﻜ ﺩﻀ ﺩﺎﺼﺭﻤﻟﺎﺒ ﺕﻨﺎﻜ ﺙﻴﺤ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺤﻴﺴﻤﻟﺍ ﺕﻠﺨﺩ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﻥﺎﻤﻭﺭﻟﺍ ﺩﻬﻋ ﻲﻓ ﺙﺩﺤ ﺎﻤﻜ ﻲﺤﻴﺴﻤﻟﺍ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻕﺎﻨﺘﻋﺎﺒ ﻙﻟﺫ " ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻕﺎﻨﺘﻋﺍ ﻰﻟﺇ ﺫﺌﻨﻴﺤ ﺍﻭﺭﺩﺎﺒﻓ ، ﻲﻨﺎﻤﻭﺭﻟﺍ ﺩﺎﻬﻁﻀﻹﺍ ﻥﻤ ﻡﻬﺼﻠﺨﻴ ﺎﻤﻋ لﻫﻷﺍ ﺙﺤﺒ ﺔﻴﻨﺜﻭﻟﺍ ﺩﺎﺒﻌﺘﺴﺍ ﺭﻴﻨ ﻥﻤ ﺎﺼﻠﺨﺘ ﻥﻴﻴﻨﺜﻭﻟﺍﻭ " 4 1 -ﻲﻟﻼﻴﻓ ،ﺭﺎﺘﺨﻤ : ﻭ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘ ﺓﺫﺒﻨ ﺠ ﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻱﺩﺍﻭ ﺔﻴﺩﻠﺒ ﻥﻋ ﺓﺯﻴ ﻡﻭﻴﻟﺍﻭ ﺱﻤ . ﺹ : 05 . 2 -ﺭﻅﻨﻴ : ﻱﻭﺯﻋ،ﺩﻤﺤﻤ ": ﺱﺍﺭﻭﻷﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺔﺼﻘﻟﺍ . " ﺔﻨﺘﺎﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠ ، ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤ ﺔﻟﺎﺴﺭ -ﺹ : 07 . 3 ﻲﻟﻼﻴﺠﻟﺍ ،ﺩﻤﺤﻤ ﻥﺒ ﻥﻤﺤﺭﻟﺍ ﺩﺒﻋ : ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ . ﻁ : 07 ﺝ ،ﺭـﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ،ﺓﺩﻴﺯﻤﻭ ﺔﺤﻘﻨﻤ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺔﻌﺒﻁ ، : 01،1415 ــﻫ 1994 ﻡ – ﺹ : 59 . 4 ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠﺭﻤﺍﺍ – ﺹ : 73 .

ﻥﺎﻤﻭﺭﻟﺍ ﺎﻬﺒﺭﻤ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﻭﻘﻟﺍ لﺤﺍﺭﻤ ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺎﺒﻓ 1 ﺇ ﺍﻭﻌﻴﻁﺘﺴﻴ ﻡﻟ ﻡﻬﻨﺃ ﻻﺇ ﻤﺨ ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﺎ ﻤ ﺩﺭﻁﻟﺎﺒ ﺭﻤﻷﺍ ﻡﻬﺒ ﻰﻬﺘﻨﺍ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻨﻜﻤﺘﻭ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﺍﻭﺤﺴﺘﻜﺍ ﻥﻴﺫﻟﺍ لﺍﺩﻨﻭﻟﺍ ﻡﻫﺩﻌﺒ ﺀﺎﺠ ﻡﺜ ،ﺩﻼﺒﻟﺍ ﻥ لﺎﻤﻋﻷﺍ ﻥﻤ ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ،ﻥﺩﻤﻠﻟ ﻡﻬﺒﻴﺭﺨﺘﻭ ﻡﻬﺸﻁﺒﺒ ﺩﺎﺒﻌﻟﺍﻭ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺸﺤﻭﻟﺍ ﻻﺇ ﺔﻴ ﺍﻭﻘﺒﻴ ﻡﻟ ﺭﺍﻭﺜﻟﺍ ﻥﺃ لﺒ ﻱﺩﻴﻷﺍ ﻲﻓﻭﺘﻜﻤ ": ﺎﺒﺠ ﻥﺎﻜﺴ لﺯﻨ ﺘﺴﻴ لﻭﻬﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺱﺍﺭﻭﻷﺍ ل ﺓﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﻥﺩﻤﻟﺍ ﻥﻭﺤﻴﺒ ، ﺕﺤﺒﺼﺄﻓ ﺔﺴﺒﺘ Theveste ﺩﺎﻘﻤﻴﺘﻭ Thamugadi ﻱﺎﻏﺎﺒ ﺭﺼﻗﻭ 2 ﺎﺒﻤﻟﻭ ﺯ 3 ﺎﻬﻨﺎﻜﺴ ﻥﻤ ﺕﻠﺨ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﺍﻭ ﻑﻘﻴ ﻡﻟﻭ ،ﻥﻴﺤ ﺩﻌﺒ ﺍﺭﺜﺃ ﺎﻬﺘﻜﻭﺸ ﺕﺭﺴﻜﻨ ﻰﻠﻋ ﻻﺇ ﺭﻴﻤﺩﺘﻟﺍﻭ ﺏﻴﺭﺨﺘﻟﺍ لﻴﺴ ﺔﻨﻴﻁﻨﺴﻗ ﺩﻭﺩﺤ ". 4 ﻥﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﺩﻴﺒ ) ﻱﺎﻏﺎﺒ ،ﺯﺎﺒﻤﻟ ،ﺩﺎﻘﻤﻴﺘ ( ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﺕﺒﺭﺨ ﺩﻘﻓ ،ﺎﻬﻟﺎﺤ ﻰﻠﻋ ﻕﺒﺘ ﻡﻟ ﺙﻴﺤ ،ﺔﻗﻭﺭﺤﻤﻟﺍ ﺽﺭﻷﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﺍﻭﻠﻤﻌﺘﺴﺍ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻥﻴﻨﻴﻁﻨﺯﻴﺒﻟﺍ " ﻲﻓ ﻙﻟﺫﺒ ﺔﻴﻁﻨﺯﻴﺒﻟﺍ ﺔﻠﻤﺤﻟﺍ ﺕﻤﺎﻗ ﺭﺒﺠﺃ ﺎﻤﻤ ﻱﺭﻟﺍ ﺕﺍﻭﻨﻗ ﺭﻴﻤﺩﺘﻭ ،ﺕﺎﻋﻭﺭﺯﻤﻟﺍ ﻕﺭﺤﻭ ﺭﺎﺠﺸﻷﺍ ﻊﻁﻗ ﻰﻠﻋ ﺕﻤﺩﻗﺃ ﺎﻤﺩﻨﻋ لﺎﺤﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﻥﻴﻴﺴﺍﺭﻭﻷﺍ ﺔﻴﻠﻬﺴﻟﺍ ﻡﻬﻴﻀﺍﺭﺃ ﻥﻤ ﺀﻼﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻤ ﻡﻬﻴﻤﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ لﺎﺒﺠﻟﺍ ﻡﻤﻘﺒ ﻡﺎﺼﺘﻋﻻﺍﻭ ﻥﻴﻴﻠﺒﺠﻟﺍ ﺀﻻﺅﻬﻟ ﺎﻴﺭﻭﺭﻀ ﺍﺩﺭﻭﻤ لﺜﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ لﻭﻬﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻬﺘﺎﻜﻠﺘﻤﻤ ﺍﻭﺭﺴﺨ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﻡﻬﺼﺎﺨﺸﺃ " 5 . ﺓﺩﺍﺭﺇ ﻥﻴﻴﻠﺒﺠﻟﺍ ﺀﻻﺅﻬﻟ ﺕﻨﺎﻜ لﺒ ﻭﺩﻌﻠﻟ ﺎﻤﻼﺴﺘﺴﺇ ﻭﺃ ﺎﻓﻭﺨ ﻲﻨﻌﻴ ﻻ لﺎﺒﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺏﻭﺭﻬﻟﺎﻓ ﻨﻁﻭﻟﺍ ﻥﻴﻌﺒ ﺭﻅﻨﺘ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴ ﺍﻭﻟﻭﺘﺴﺍ ﺩﻗ ﻥﻭﻴﻨﻁﻨﺯﺒﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻬﻤﻴﻟﺎﻗﺃﻭ ﻡﻬﺘﺎﻜﻠﺘﻤﻤ ﻉﺎﺠﺭﺘﺴﻻ ﺔﻴ ﻥﺩﻤﻟﺍ ﺍﻭﻤﺤﺘﻗﺍﻭ ﺔﻴﻠﺒﺠﻟﺍ ﻡﻬﻠﻗﺎﻌﻤ ﻥﻤ ﺍﻭﻟﺯﻨ ﻰﺘﺤ ﻭﺩﻌﻟﺍ ﻑﻌﻀﺒ ﺍﻭﺴﺤﺃ ﻥﺇ ﺎﻤ ﻙﻟﺫﻟ ،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﻠﺘﺤﻤﻟﺍ 6 . لﺎﻘﻴ ﺎﻤﻜ ﻥﻜﻟ ،ﺭﻫﺎﺒﻟﺍ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﺩﻬﻌﻟﺍ ﺭﺠﻓ ﻍﺯﺒ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺕﺭﻤﺘﺴﺍﻭ ": لﺎﺤﻟﺍ ﻡﺍﻭﺩ لﺎﺤﻤﻟﺍ ﻥﻤ " ﻟﺍ ﺢﻀﺘﻴ ﻲﻜﻟ ﻰﻨﺒﻤﻟﺍ لﺎﻤﻜﺇ ﻥﻤ ﺩﺒﻻ ﻰﻨﻌﻤ . 1 -ﺭﻅﻨﻴ : ﺩ . ﻡﻨﺎﻏ ،ﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ : ﺎﻴﺩﻴﻤﻭﻨ ﺔﻗﻼﻋ ﻥﺎﻤﻭﺭﻟﺎﺒ . ﺔـﻴﻌﻤﺠ ﺎـﻴﺭﻭﺩ ﺎﻫﺭﺩﺼـﺘ ﺔﻴﺭﺜﺃ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘ ﺔﻠﺠﻤ ، ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ ﺔﻠﺠﻤ ﺏﺎﻬﺸﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺔﻨﺘﺎﺒ ﺔﻴﻻﻭﺒ ﻱﺭﺜﻷﺍ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍﻭ ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ : ﻉ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ : 02 ﻡﺭﺤﻤ ، / 1408 ﺭﺒﻤﺘﺒﺴ ،ـﻫ / 1987 ﻡ -ﺹ : 13 -34 . 2 ﻱﺎﻏﺎﺒ : ﻲﻗﺍﻭﺒﻟﺍ ﻡﺃﻭ ﺔﻠﺸﻨﺨ ﻥﻴﺒ ﺔﻨﻴﺩﻤ . 3 -ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﺎﻘﻌﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺭﺒﻜﺃ ﺩﻌﺘ ﻲﻫﻭ ﻥﻤﻭﺭﻤ ﻲﻘﻴﺭﻓﺇ ﻥﺎﻜﻤ ﻡﺴﺍ ﺯﺎﺒﻤﻟ -ﺕﻟﻭﺯﺎﺘﺒ ﺎﻴﻟﺎﺤ ﻑﺭﻌﻴ ﺎﻤ ﻲﻫﻭ . 4 ﻥﺎﻴﻟﻭﺠ ،ﻱﺭﺩﻨﺃ لﺭﺎﺸ : ﺔﻴﻟﺎﻤﺸﻟﺍ ﺎﻴﻘﻴﺭﻓﺇ ﺦﻴﺭﺎﺘ . ﺏﻴﺭﻌﺘ : ﻱﺭـﻔﻴﻓ ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺔﻴﺴﻨﻭﺘﻟﺍ ﺭﺍﺩﻟﺍ ،ﺔﻤﻼﺴ ﻥﺒ ،ﺭﻴﺸﺒﻟﺍﻭ ﻲﻟﺍﺯﻤ ،ﺩﻤﺤﻤ / 1983 -ﺹ : 347 . 5 -ﺩ . ﻭﻘﻋ ،ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ﻥ : ﻱﺩﻼﻴﻤﻟﺍ ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺍﺭﻭﻷﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ . ﺹ : 11 . 6 -ﺭﻅﻨﻴ : ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ -ﺹ : 12 .

ﺏ -ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻲﻓ : ﻥﻤ ﺓﺩﺘﻤﻤﻟﺍ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ لﻼﺨ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﻥﻋ لﺯﻌﻤﺒ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻱﺩﺍﻭ ﺔﻴﺩﻠﺒ ﻥﺎﻜﺴ ﻥﻜﻴ ﻡﻟ 1830 ﻰﻟﺇ 1920 . ﺝﺎﺤﻟﺍ ﺀﺍﻭﻟ ﺕﺤﺘ ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ لﻼﺘﺤﻻﺍ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤ ﻲﻓ ﺱﺍﺭﻭﻷﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﺀﺎﻨﺒﺃ ﺔﻴﻘﺒﻜ ﺍﻭﻜﺭﺎﺸ ﺩﻘﻓ ﻥﻴﺒ ﻱﺎﺒ ﺩﻤﺤﺃ 1837 ﻭ 1844 . 1 ﻜﺴ ﻙﺭﺎﺸ ﺎﻤﻜ ﻭﺃ ﺱﺍﺭﻭﻷﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﻭﺤﻨ ﺕﺩﺘﻤﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﺜﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺩﻋ ﻲﻓ ﺔﻴﺩﻠﺒﻟﺍ ﻥﺎ ﺔﻨﺘﺎﺒ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻲﻓ ﻡﻫﺯﻜﺭﻤﺘﻭ ﺱﺍﺭﻭﻷﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﻥﻴﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﻥﻴﻠﺘﺤﻤﻟﺍ ﻡﺍﺩﻗﺃ ﺕﺌﻁﻭ ﻥﺃ ﺫﻨﻤﻓ ،ﻪﻨﻤ ﺕﻌﻟﺩﻨﺍ ﻱﺭﻔﻴﻓ ﻥﻤ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻟﻼﺘﺤﺍ ﺩﻌﺒ 1844 ﻑﻴﺭﻋﻭﺒ ﺏﻭﻨﺠ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﻥﺎﻜﺴ ﺭﺩﺎﺒ ، . 2 ﻡﻬﻨﻴﺒ ﻥﻤﻭ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻱﺩﺍﻭ ﻥﺎﻜﺴ ﻡﻭﺠﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﻭﻜﺭﺎﺸ ﺙﻴﺤ ،ﻥﻴﻠﺘﺤﻤﻟﺍ ﺩﻀ ﺩﺎﻬﺠﻟﺍﻭ 30 لﻴﺭﻓﺃ 1844 ﺀﺎﻨﺒﺃ ﻥﻤ لﺠﺭ ﻑﻻﺁ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻥﻤﻀ ﻪﻴﻠﻋ ﺀﻼﻴﺘﺴﻹﺍ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤﻭ ،ﺔﻨﺘﺎﺒ ﻲﻓ ﻭﺩﻌﻟﺍ ﺯﻜﺭﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻜﺭﻌﻤ ﻲﻓ ﻥﻴﺩﻫﺎﺠﻤﻟﺍ ﻡﻬﻨﺍﻭﺨﺇ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻜﺭﺎﺸ ﺎﻤﻜ ،ﺱﺍﺭﻭﻷﺍ " ﻊﺒﺭﻟﺍ " ﺏﻭﻁﻟﺍ ﻡﻓﻭ ﺩﺎﻘﻤﻴﺘ ﻥﻴﺒ ﻡﻭﻴ 02 ﻱﺎﻤ 1845 ﻭﺩﻌﻟﺍ ﺕﺍﻭﻗ ﺔﻤﺎﺨﻀ ﻡﻏﺭ ،ﻡ ﺓﺩﺎﻴﻘﺒ ﻱﺭﻜﺴﻋ ﻑﻻﺁ ﺔﺴﻤﺨ ﺕﺯﻭﺎﺠﺘ ﻲﺘﻟﺍ لﺍﺭﻨﺠﻟﺍ " ﻭﺩﻭﺒ ." ﺔﻴﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﺜﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻲﻓ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻱﺩﺍﻭ ﻥﺎﻜﺴ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤ ﻭﻫ ﺎﻀﻴﺃ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻰﻔﺨﻴ ﻻ ﺎﻤﻤﻭ ﻲﻨﺍﺭﻘﻤﻟﺍ ﺓﺭﻭﺜ ﺎﻫﺯﺭﺒﺃ ﻥﻤﻭ 1871 ﺩﻤﺤﻤﺃ ﺓﺭﻭﺜ ﻙﻟﺫﻜﻭ ،ﺱﺍﺭﻭﻷﺍ ﻭﺤﻨ ﺎﻫﺭﻭﺫﺠ ﺕﺩﺘﻤﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻨﺴ ﷲﺍ ﺭﺎﺠﺒ ﻑﻭﺭﻌﻤﻟﺍ ﻥﺎﻴﺯﻤﺃ 1879 ﻡ 3 . ﺔﻌﺴﻟ ﺍﺭﻅﻨﻭ ﺍﺫﻫ ﺏﺎﻌﺸ ﻲﻓ ﻪﻴﺘﻨ ﻻ ﻰﺘﺤ ﺎﻨﻴﺄﺘﺭﺍ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺏﻌﺸﺘﻭ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻥﻴﻭﺎﻨﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺯﺎﺠﻴﺇ ﻥﻜﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻠﻤﺠ ﺩﻨﻋ ﻑﻘﻨ ﻥﺃ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ : I -ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ : ﻥﻴﺒ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫﺒ ﻲﻨﻌﻨﻭ 1920 ﻭ 1954 ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﻡﻭﻘﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺏﻌﺸﻟﺍ ﺏﺯﺤ ﺎﻤﻴﺴ ﻻ 1937 ﻭ 1945 ﺔﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﺤﻠﻟ ﺭﺎﺼﺘﻨﻹﺍ ﺔﻜﺭﺤ ﻭﺃ ﻥﻤ ﺩﻌﺒ ﺎﻤﻴﻓ 1946 ﻰﻟﺇ 1954 ﻥﻤ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺠﻭ ، 1931 ﺔﻴﺎﻏ ﻰﻟﺇ 1954 ﻡ . 1 -ﻥﻴﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﻥﻴﻠﺘﺤﻤﻟﺍ ﺩﻴ ﻲﻓ ﺔﻨﺘﺎﺒ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻁﻭﻘﺴ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﻭﻫ ﻩﻼﻋﺃ ﺭﻭﻜﺫﻤﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍﻭ ،ﺔﻨﻴﻁﻨﺴﻗ ﻱﺎﺒ ﻭﻫ ﻱﺎﺒ ﺩﻤﺤﺃ . 2 -ﺱﺍﺭﻭﻷﺍ ﻲﻓ لﺒﺠ ﻰﻠﻋ ﻕﻠﻁﻴ ﻡﺴﺍ ﻑﻴﺭﻋﻭﺒ . 3 -ﷲﺍ ﺭﺎﺠ : ﺔﺤﻟﺎﺤﻠﻟﺍ ﺔﻠﻴﺒﻗ ﻥﻤ . ﻥﻋ : ﻲﻟﻼﻴﻓ ،ﺭﺎﺘﺨﻤ : ﺠﻭ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘ ﺓﺫﺒﻨ ﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻱﺩﺍﻭ ﺔﻴﺩﻠﺒ ﻥﻋ ﺓﺯﻴ ﻡﻭﻴﻟﺍﻭ ﺱﻤ . ﺹ : 6 -7 .

II -ﺭﺤﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺜ ﺓﺩﻴﺠﻤﻟﺍ ﺭﻴ ] : 1954 -1962 [ ﺔﻴﻤﺎﻅﻨﻟﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨﻟﺍ : ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻱﺩﺍﻭ ﺔﻴﺩﻠﺒ ﻥﺇ ﺒﺼﺃ ﻡﺎﻤﻭﺼﻟﺍ ﺭﻤﺘﺅﻤ ﺩﻌﺒ ﺔﻜﺭﺎﺒﻤﻟﺍ ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﺕﺤ ﻊﻤ ﺔﻨﺠﻠﻟ ﺱﻴﺌﺭ ﻭﺃ لﻭﺅﺴﻤ ﻥﻴﺒ ﺎﻤ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﺔﺴﻤﺨ ﻰﻟﺇ ﻡﺴﻘﻨﺘ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﻥﺎﺠﻠﻟﺎﻓ ،ﺔﻤﺴﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﻅﺘﻨﻤ ﻭﻀﻋ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ لﺎﻤﻟﺍ ﻭﻀﻋ ،ﺡﻼﺼﻹﺎﺒ ﻑﻠﻜﻤ ﻭﻀﻋﻭ ،لﺎﺼﺘﻻﺍﻭ ﺭﺎﺒﺨﻷﺍ ﻭﻀﻋﻭ ،ﺎﻬﺒﺘﺎﻜ ﻥﻴﻠﺒﺴﻤﻟﺎﺒ ﻑﻠﻜﻤ . ﻥﺃ ﺎﻤﻠﻋ ﻥﻤ ﻉﻭﺭﻓ ﺎﻬﻌﺒﺘﻴﻭ ﺔﻤﺴﻘﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﺴ ﺕﺎﻬﻴﺠﻭﺘ ﻕﻓﻭ ﺭﻴﺴﺘ ﻥﺎﺠﻠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻟﺍ ﻲﻟﻭﺅﺴﻤ ﻡﻀﻴ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫﻭ ،ﻥﻴﻠﺒﺴﻤﻟﺍﻭ ﻱﺭﺴﻟﺍ ﺱﻴﻟﻭﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﺩﻤﻟﺍ ﺯﻜﺍﺭﻤﻟﺍﻭ ﻕﻁﺎﻨﻤ ﻥﻭﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫﻜﻭ ،ﺎﻬﻠﻘﻨﻭ ﺎﻬﺘﺴﺍﺭﺤﻭ ﺔﻨﻭﺅﻤﻟﺍ ﻥﻴﺯﺨﺘﻭ ،ﺊﺒﺎﺨﻤﻟﺎﺒ ﻥﻴﻔﻠﻜﻤﻟﺍﻭ ﻥﻴﻴﻨﺩﻤﻟﺍ ﺱﺍﺭﺤﻟﺍ ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ﺍﻭﻤﻠﻌﻤﻭ . 1 ﻯﺭﻗ ﺀﺎﻤﺴﺃ ﻙﻟﺫﺒ ﻲﻨﻌﻨﻭ ،ﺔﻴﺩﻠﺒﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺔﻌﺒﺎﺘﻟﺍ ﻕﻁﺎﻨﻤﻟﺍ ﺭﻜﺫ ﻥﻜﻤﻴ ﺔﺒﺭﺍﻭﻤ ﻼﺒﻭ ﺍﺫﻜﻫ لﺌﺎﺒﻗﻭ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ لﻭﺩﺠﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﺤﻀﻭﻤﻟﺍﻭ ،ﻡﻫﺭﻴﻏﻭ ﻱﺩﺒﻋ ﺩﻻﻭﺃ ﺵﺭﻋ ﻥﻤ ﺔﻨﻭﻜﺘﻤﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻱﺩﺍﻭ : 2 ﻡﻗﺭﻟﺍ ﻯﺭﻘﻟﺍ ﺀﺎﻤﺴﺃ لﺌﺎﺒﻘﻟﺍ ﺀﺎﻤﺴﺃ ﻯﺭﻘﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭﻤ 01 ﺕﻴﺭﺼﻘﺘ ﺔﻁﻠﺘﺨﻤ لﻤﺤﻤﻟﺍ لﺒﺠ ﺢﻔﺴ 02 ﺃ ﺔﻘﻨﺨ ﺭ ﻭ ﻕﺍ ﻭﺃ ﻻ ﺩ ﺔﻟﺎﻘﻨﻋ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻱﺩﺍﻭ ﻯﺭﺠﻤ ﻲﺘﻓﺎﺤ ﻰﻠﻋ 03 ﺓﺯﻴﺯﻭﺒ ﺔﻁﻠﺘﺨﻤ ﺍﻭﻟﺍ ﻲﺘﻓﺎﺤ ﻰﻠﻋ ﺩ ﺔﻴﻗﺭﺸﻟﺍ ﺔﻬﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱ 04 ﺭﺎﻤﺤﻭﺒ ﻰﻠﻋﻷﺍ ﺔﻁﻠﺘﺨﻤ ﺔﻴﺒﺭﻐﻟﺍ ﺔﻬﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﺩﺍﻭﻟﺍ ﻲﺘﻓﺎﺤ ﻰﻠﻋ 05 ﻭﺸﺎﻜ ﻉﺎﺒﺴ ﻥﺒ ﻱﺩﺒﻋ ﺩﻻﻭﺃ ﻱﺩﺍﻭﻟﺍ ﻥﻋ ﺩﻴﻌﺒ 06 ﺔﺒﺸﺨﻟﺍ ﺔﻴﻨﺜ ﺯﻴﺯﻌﺒ ﺩﻻﻭﺃ ﺔﻁﻠﺘﺨﻤ ﻱﺩﺍﻭﻠﻟ ﺔﻴﻗﺭﺸﻟﺍ ﺔﻬﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺒﺠﻟﺍ ﺢﻔﺴ ﻰﻠﻋ 07 ﻷﺍ ﺭﺎﻤﺤﻭﺒ لﻔﺴ ﻷﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻥﻤ ﻁﻴﻠﺨ ﺵﺍﺭﻋ ﻟﺍ ﺢﻔﺴ ﻰﻠﻋ ﺭﻗ لﺒﺠ ﻤﺸﻟﺍ ﺔﻬﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﺩﺍﻭﻟﺍ ﺏ ﺎ ﺔﻴﻟ 08 ﹶﺜ ﻭﺃ ﻕﻓﺭﻤﻟﺍ ﹾﻐ ﻤ ﺭ ﹾﺙ ﹾﻨ ﹾﺘ ﺴ ﺭﺎ ﻉﺎﺒﺴ ﻥﺒ ﻱﺩﺒﻋ ﺩﻻﻭﺃ ﺔﻴﺒﺭﻐﻟﺍ ﺔﻬﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﺩﺍﻭﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤ ﻰﻠﻋ 09 ﺔﺒﺠﺎﻤ ﺔﻁﻠﺘﺨﻤ لﺒﺠﻟﺍ ﺢﻔﺴ ﻰﻠﻋ 10 ﺭﺩﺎﻗ ﻲﻠﻋ ﺯﻭﺯﻋ ﺩﻻﻭﺃ لﺒﺠﻟﺍ ﺢﻔﺴ ﻰﻠﻋ 11 ﺱﺍﺭﻴﻓ ﺯﻭﺯﻋ ﺩﻻﻭﺃ لﺒﺠﻟﺍ ﺢﻔﺴ ﻰﻠﻋ 12 ﺓﺯﻤﺤﻟﺍ ﺔﻁﻠﺘﺨﻤ ﻋ ﻱﺩﺍﻭﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺒﺭﻐﻟﺍ ﺔﻬﺠﻟﺍ ﻰﻠ 13 ﻭﻴﺎﺒ ﺢﺒﺍﺭ ﺩﻻﻭﺃ ﺔﻨﺘﺎﺒ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤ ﻰﻠﻋ -ﻌﻨﻤ ﺔ 14 ﻥﺎﻔﻋ ﺔﻟﺎﻘﻨﻋ ﺩﻻﻭﺃ ﺔﻨﺘﺎﺒ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤ ﻰﻠﻋ -ﺁ ﺱﻴﺭ 15 ﺃ ﻕﺍﺯﺭﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺩﻻﻭ ﻲﻗﺩ ﺩﻻﻭﺃﻭ ﺓﺩﺒ ﺩﻻﻭﺃ ﻯﺭﺠﻤ ﻥﻋ ﺓﺩﻴﻌﺒ ﺎﻬﻠﻜ ﻯﺭﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻱﺩﺍﻭﻟﺍ 16 ﻙﺭﺎﺒﻤﻟ ﺩﻻﻭﺃ ﻙﺭﺎﺒﻤﻟ ﺩﻻﻭﺃ ﻯﺭﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﻴﻌﺒ ﺎﻬﻠﻜ ﻱﺩﺍﻭﻟﺍ ﺓﺭﺠﻤ ﻥﻋ ﺓ 17 ﺱﺍﺭﻫﺃ ﻨﻋ ﺩﻻﻭﺃ ﺔﻟﺎﻘ ﻩﺫﻫ ﻯﺭﻘﻟﺍ ﺭﺠﻤ ﻥﻋ ﺓﺩﻴﻌﺒ ﺎﻬﻠﻜ ﻯ ﻱﺩﺍﻭﻟﺍ 1 ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ -ﺹ : 7 -8 . 2 ﺭﺒﻤﻓﻭﻨ لﻭﺃ ﺔﻴﻌﻤﺠ : ﻷﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﺱﺍﺭﻭ . ﺹ : 40 .