دور الزراعة المستدامة في تحقيق الأمن الغذاىي المستدام : دراسة مقارنة بين الجزائر و المغرب

(1)

ّ يملعلاّثحبلاوّيلاعلاّميلع تلاّةرازو فيطسّسا بعّتاـحرفّةعماـج -1 -ّ رييس تلاّمولعوّة يراج تلاوّة ـيداصتقلااّموـلعلاّة ـي لك ةمدقمّةحورطأ ّ ّتابلطتمّنمض ّةداهشّلين لا هاروتكد ّّ ال ّ:ةبعش يداصتقاّمولع ة ّّّّّّّ ّّّ ّّّ لا :صصخت ّ ةمادتسملاّةيمنتلاوّلامعلأاّةرادإ ّ ناونعّتحت : ّ

مادتسملاّيئاذغلاّنملأاّقيقحتّيفّةمادتسملاّةعارزلاّرود

ّ

-برغملاوّرئازجلاّنيبّةنراقمّةسارد

-بلاطلاّدادعإّنم ة :ّ ينامحرّميرم ّ ّ ّ فارشإّتحت :ّ ّيراسّنيدلاّرصنّ.د ّ ّ ّ ّ ّ ّ ّّّّ ّّّّ ةــشقانملاّةـــنجل ّ بقللاوّمسلاا ّ ةيملعلاّةبترلا ّ ةعماجلا ّ ةفصلا ّ .د.أ رامع يرامع ذاتسأ فيطس ةعماج 1 اسيئر نيدلا رصن يراس .د رضاحم ذاتسأ أ فيطس ةعماج 1 اررقمو افرشم ةيبهذ شرطل .د أ رضاحم ذاتسأ فيطس ةعماج 1 انحتمم اوضع ريشب يشيع نب .د.أ ذاتسأ ةركسب ةعماج انحتمم اوضع ز ناميلس .د يراو تاحرف أ رضاحم ذاتسأ ةليم يعماجلا زكرملا انحتمم اوضع ةيعماجلاّةنسلا :ّ 2020 ّ/ 2021

(2)

ريدقتو ركش

دملحا لإ نيقفو يذلا لله ركشلاو لله زانج لمعلا اذه روتكدلا ذاتسلأا :ينفرشلما ةذتاسلأا ركشأ امك ، ص لحا يلحاص روتكدلاو ،هتاهيجوتو هحئاصن ىلعو هتياادب في نيقفار يذلاو لمعلا اذه ىلع فارشلإا هلوبق ىلع ن رص يراس نيدلا .هعيجشتو هدهج ىلعو لمعلا اذه ماتمإ ءبع لمتح يذلا با مدقتأ امك ركشل لىإ ا لمعلا اذه ةشقانم لوبقب اومركت نيذلا ،ةشقانلما ةنلج ءاضعأ لضافلأا ةذتاسلأ . ىسنأ لاو .نيمعدو نيدعاس نم لك

(3)

ءادهلإا

ينيمركلا يدلاو لىإ كربا ةيفاعلاو ةحصلبا اهمدمأو اهمرمع في الله الله هحمر بيبلحا يخأ حور لىإ كلام ىدلها رون ءاوح لامآ تازيزعلا تياوخأ لىإ حابص تيقيدصو تيخأ لىإ تياقيدص لىإ لمعلا اذه يدهأ

(4)

صخلم : ةمادتسلما ةعارزلا رود مييقتو ليلتح لىإ ثحبلا اذه فدهي ا في مادتسلما يئاذغلا نملأا قيقتح في رئازلج برغلماو ، ةيعارزلا تاسايسلا ىلع ءوضلا طيلستو برغلماو رئازلجا في يعارزلا عاطقلا عقاو صيخشت للاخ نم كلذو يئاذغلا نملأا قيقتح في اهتيلاعف ىدمو نيدلبلا في ةعبتلما ، لما ةعارزلا تارشؤم ىلع دامتعلاا تم دقو نملأاو ةمادتس لا .ةمادتسلاا ونح يعارزلا عاطقلا ءادأ مييقتو سايقل مادتسلما يئاذغ نأ لىإ ثحبلا صلخ دقو نم نياعت برغلماو رئازلجا ةيعارزلا دراوملل ضفخنلما ءادلأا ، كلذ عجريو مدع لىإ ،ابه مازتللاا ىدمو اهذيفنتو اهتغايص ةدوج فعضو ةيعارزلا تاسايسلا عضو في ةيعقاولا عنا دقو سك ةلاح ىلع .اهئاذغ يرفوت في ةيلماعلا قاوسلأل اهتيعبتو يئاذغلا نملأا ا ةيحاتفلما تاملكل : لا ةعارز لما ةمادتس لأا نم لا يئاذغ لما مادتس لا تاسايس ال ةيعارز لجا رئاز لما برغ . ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــ ـــــــــــــ Abstract:

This research aims to analyze and evaluate the role of sustainable agriculture in achieving sustainable food security in Algeria and Morocco, by diagnosing the reality of the agricult ur a l sector in Algeria and Morocco, Shedding light on the most important agricultural policies applied in the two countries and their effectiveness in achieving food security.

The indicators of sustainable agriculture and sustainable food security were relied on to measure and evaluate the performance of the agricultural sector towards sustainabilit y

This research concluded that Algeria and Morocco suffers from low performance of agricultural resources, due to the lack of realism in the formulation of agricultural policies and the poor quality of formulation, implementation and commitment to them, which was reflected in the state of food security and their dependence on global markets in providing their food.

Key Words: Sustainable Agriculture; Sustainable food security; Agricultural policies; Algeria;

Morocco.

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــ

(5)

مدقم

ـــة

(6)

ب ديهتم : تلاز لاو تناك ةيسيئرلا لئاسلما نم يئاذغلا نملأا ةلأسم ةحورطلما ،ةيلماعلا تامامتهلاا ةمق ىلع خ ةصا ةيلماعلا ءاذغلا ةمزأ ذنم في نيعبسلا ةيادب ي تا ، دقف نلما نم ديدعلل لولأا فدلها يئاذغلا نملأا قيقتح حبصأ تامظ ةيميلقلإاو ةيلماعلا تاموكلحاو . دقو نملأا عوضوم طبترا مهاسلماو ءاذغلل جتنلما يسيئرلا عاطقلا برتعت تيلا ةعارزلبا اقيثو اطابترا يئاذغلا في ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا ةيمنتلاو ومنلا كرمح برتعت امك ،يئاذغلا نملأا قيقتح لودلا نم يرثكلل ، لماعلا لود ليوت اذل ةعارزلا عاطقل ةيربك ةيهمأ رارمتسبا ىعست تناكو لىإ جاتنا ةدياز ةزفق نيرشعلا نرقلا دهش ثيح ،ءاذغلا في ةيعون ةمخضلا ةديازلا هذه نأ يرغ ،ةعارزلا ةننكمو ةيعارزلا تاديبلماو ةيوايميكلا ةدسملأا لاخدا ةجيتن ةيعارزلا ةيجاتنلإا مادختسلا ةيلكلا ةءافكلاف ،ةفلكت نود نم تتأ لم ةثيدلحا ةعارزلا لاخدا عم ةققلمحا ةيعارزلا ةيجاتنلإا في ا دراولم ثيح اضيأ داز يعارزلا طاشنلل بيلسلا يئيبلا رثلأاو داح لكشب تضفنخا مهست ب ةيعارزلا ةطشنلأا وحن 60 % نم ةئيفدلا تازاغلل ةيلماعلا تثااعبنلاا ، وهو ام عجري اساسأ لىإ مادختسا ةدسملأا ةيئايميكلا و لما يب تاد ةيعارزلا تياافنلاو ةيناويلحا ، نم ةدحاو اهلعيج امم وللما تاعاطقلا بركأ ةث ، يئاذغلا نملأا قيقتح مامأ ةبقع لكشت تيادحتلا هذهو عيمجلل ةصاخ ، ماع لولبح ءاذغلا ىلع يلماعلا بلطلا ديازت لامتحا عم 2050 ىلع ديازتم طغض دلوت لياتلباو .ةيعارزلا دراولما ئيبلا تيادحتلا ةهجاولم موهفمك ةمادتسلاا تزرب عضولا اذه مامأو لمحا بقاوعلاو ةعارزلا ىلع اهرثاآو ةي ةلمت ،يميلقلإاو يلماعلا يئاذغلا نملأل و ونح هاتجلاا أدب ةمادتسلما ةعارزلا وكيلإا تايلمعلا مادختسا عيجشتو في ةيجول ةعارزلا نم دلحاو ، سراملم يئيبلا رثلأا اهت لع ارطخ لكشي هنلأ سنلإا ةحص ىلعو ةيعيبطلا ةمظنلأا ىلعو اهي نا لأاو نم هتاذ دح في يئاذغلا . تاموقلم امهكلاتما مغر لماعلا في ءاذغلل ةدروتسلما لودلا نم اهمرابتعبا برغلماو رئازلجا ةلاح ىلع طاقسلإباو تاسايسلا نم ةعوممج للاخ نم ةعارزلا عاطق ريوطت لىإ رارمتسبا ينتلودلا تعس دقف ،ةمهم ةيعارز تايجيتاترسلااو ترشلاا هجوتلبا تأدب ، طخلماو ةثيدلحا ةيعارزلا تاسايسلاف يلكيلها فيكتلا ةسايس ثم يكا تاط ةيومنتلا . لبا مغر نم هذه في ابه تماق تيلا تاحلاصلإا في برغلماو رئازلجا نأ لاإ ةعارزلا لامج ةدايس مظنلا ةيعارزلا يرغ ةمئاولما ةئيبلل نيدتلاو في رمتسلما ةيجاتنإ يضارلأا ،يئاذغلا نملأا قيقتح نود لويح ةيعارزلا كلذل تبا نم ةحاتلما ةيعارزلا دراوملل لثملأا للاغتسلاا ىلع لمعلا يرورضلا ، حتلاو جتنلما يعارزلا رامثتسلابا مامتهلااو في مك ةيعارزلا ايجولونكتلا روطت ا تايناكملإا يعارت ةعارزلا عاطقل ةمادتسم ةيجيتاترسا ديدتح للاخ نم كلذو ، ل ةيعارز .اهنم ةيسايسلاو ةيداصتقلاا تىحو ةيعامتجلاا وأ ةيئيبلا ءاوس يعارزلا طاشنلبا ةطبترلما دويقلاو نيدلبلل

(7)

ج ثحبلا ةلكشم : :لياتلا يسيئرلا لاؤسلا لوح روحمتت انثبح ةلكشم نإف ،قبس امم اقلاطنا ام رود وه رئازلجا في مادتسلما يئاذغلا نملأا قيقتح في ةمادتسلما ةعارزلا برغلماو ؟ :ةيعرفلا ةلئسلأا :ةيلاتلا ةيعرفلا ةلئسلأا حرط نكيم يسيئرلا لاؤسلا للاخ نم 1 له ـ ؟ةيديلقتلا ةيعارزلا بيلاسلأل ليدب لضفأ ةمادتسلما ةيعارزلا بيلاسلأا دعت 2 ـ عاطقلا ةناكم يهام ؟بيرغلماو يرئازلجا داصتقلاا في يعارزلا 3 في يئاذغلا نملأا ىلع تاسايسلا هذه رثأ وه ام ةيعارزلا تاسايسلا ةءافك مييقتو سايق تارشؤم نم اقلاطنا . ؟برغلماو رئازلجا 4 له ـ برغلماو رئازلجا في هتمادتساو يئاذغلا نملأا ينستح في ةمادتسلما ةيعارزلا بيلاسلأا مهاست نأ نكيم ؟ لا تايضرف ثحب : :ةيلاتلا تايضرفلا نم قلاطنلاا تم ةيعرفلا ةلئسلأاو يسيئرلا لاؤسلا ىلع ةباجلإل 1 ـ ةيديلقتلا ةعارزلا بيلاسلأ ليدب نسحأ ةمادتسلما ةيعارزلا بيلاسلأا برتعت 2ـ يناكملإا للاخ نم كلذو بيرغلماو يرئازلجا داصتقلاا في ةيربك ةيهمأ يعارزلا عاطقلل نم ةحاتلما تا نمو ةهج ىرخأ ةهج نم يللمحا داصتقلاا في ةيربكلا هتهماسم للاخ 3 . اقلاطنا نم سايقلا تارشؤم ، برغلماو رئازلجا في ةقبطلما ةيعارزلا تاسايسلا تهماس في أ ريوطت يعارزلا عاطقلا ءاد يئاذغلا نملأا ةلاح ينستحو 4 ـ ةيعارزلا بيلاسلأا مهاست نأ نكيم برغلماو رئازجلل يئاذغلا نملأا ينستح في ةمادتسلما . لا ةيهمأ ثحب : يئاذغلا نملأا عوضوم برتعي ةمالها عيضاولما دحأ ،ةيجيتاترسلااو يذلاو كل لماعلا لود لغشي تبا هنو برتعي هجاوت تيلا تيادحتلا نم يادتح لما ةعارزلا عقاول امييقت مدقي هنوك في ثحبلا ةيهمأ نمكتو ،تاعمتلمجاو ناسنلإا ةمادتس للاخ نم برغلماو رئازلجا نم لك في اتهدمتعا تيلا تايجيتاترسلااو تاسايسلا ىلع ءوضلا طيلست ا ضوهنلل ينتلودل

(8)

د و يعارزلا عاطقلبا يئاذغلا نملأا قيقتح ةلوامح عم ، قيقتح لئاسوو لبس ديدتح تسلما يئاذغلا نملأا رئازلجا في ماد برغلماو . لا فادهأ ثحب : ثحبلا اذله يساسلأا فدلها لثمتيو ،اهقيقحتل ىعسي فادهلأا نم ةعوممج وأ ددمح فده يملع ثبح لكل في : ةعارزلا رود زاربإ ةلوامح ةمادتسلما رئازلجا في مادتسلما يئاذغلا نملأا قيقتح في برغلماو ةعارزلا ياازم زاربإ ةمادتسلما -رئازلجا في ةعارزلا عقاو ىلع فوقولا برغلماو .هقيقتح تايلآو مادتسلما يئاذغلا نملأا تابلطتم ةفرعم :ثحبلا ةيجهنم ىلع دامتعلاا تم برغلماو رئازلجا في مادتسلما يئاذغلا نملأا قيقتح في ةمادتسلما ةعارزلا رود ىلع فوقولل نلما يرسفتو حرشل يفصولا جه اهصئاصخ فصوو ةرهاظلا دتسلما ةعارزلا فصو للاخ نم( ةيفيكلا ةيحانلا نم ةما مادتسلما يئاذغلا نملأاو همداعبأو هئدابمو ا ما ةعبتلما تايجيتاترسلااو تاسايسلاو سايقلا تارشؤمو )، نم( ةيمكلاو ةمادتسلما ةعارزلل يمقرلا فصولا للاخ مادتسلما يئاذغلا نملأاو )تارشؤلما زربأ مادختسبا علاا تم امك ، ىلع دامت يئاذغلاو يعارزلا عقاولا ةقيقح ىلع فوقولل نراقلما جهنلما برغلماو رئازجلل ضلاو ةوقلا طاقن ةفرعلمو فع . ائيه نع تردص تيلا تناايبلا ىلع دامتعلاا تم امك ،ةعونتم رداصم ىلع دامتعلاا تم دقو سمر ت ةينطو ةي ةمظنم ،ليودلا كنبلا ،ةيعارزلا ةيمنتلل ةيبرعلا ةمظنلما ،ءاصحلإل نيطولا ناويدلا ،ةحلافلا ةرازو لثم ةيميلقإو ةيلودو ةدحتلما مملأل ةعارزلاو ةيذغلأا يملاسلإا نواعتلا ةمظنم ، . :ةقباسلا تاساردلا ضارعتسا متيس ثحبلا عوضوبم ةقلاع اله تيلا تاساردلا نم ةعوممج أ لكك ةساردلا عوضوم في ءاوس في و لياتلا وحنلا ىلع اهنم ءزج : أ-:ةقباسلا تاساردلا ضرع 1 ( ضيار بيلاط ةسارد . 2016 / 2017 :ناونعب ) ىلع ةمادتسلما ةيفيرلا ةيمنتلا ةيجيتاترسا رثلأ ةيليلتح ةسارد لا ةيداصتقلاا تايرغتلما رئازلجا ةلاح ةيلك ج ،ةيداصتقلاا مولعلا في مولع هاروتكد ةداهش لينل ةمدقم ةحورطأ ، ةعما

(9)

ه فيطس سابع تاحرف 1 ةيمنتلا ةيجيتاترسا ذيفنت ابه رم تيلا لحارلما فلتمخ صيخشت ةساردلا نم فدلها ،رئازلجا وأو فده برتعت تيلا ةيلكلا ةيداصتقلاا تايرغتلما ليلتحو ةمادتسلما ةيفيرلا هظإ ،ةلود لك ةيول نييرغتم ينب ةقلاعلا را دمو ةمادتسلما ةيفيرلا ةيمنتلا ةيجيتاترسا تايبلسو تايبايجإ ةفرعم ،يلكلا يداصتقلاا نزاوتلا قيقتح في امهلقث امله ى ةيفيرلا ةيمنتلا ةيجيتاترسا قيبطت رثأ ام :يلي امك ةساردلا ةلكشم تءاج دقو ،ينيفيرلا ناكسلا حومطل اهتباجتسا لدعم ،يحلافلا يراجتلا نازيلما ،لياجملإا يللمحا جتانلا يهو ؟ةيلكلا ةيداصتقلاا تايرغتلما ىلع رئازلجا في ةمادتسلما :ةيلاتلا جئاتنلا لىإ ةساردلا تلصوت دقو ،يكلاهتسلاا راعسلأا رشؤم ،ةلاطبلا ليالما معدلا ىلع اهقيبطت في ةمادتسلما ةيفيرلا ةيمنتلا ةيجيتاترسا دامتعا صاخ قيدانص ءاشنبإ هذه ليوتم دامتعاو ،ة ةيفرظ معدلا ةلأسم لعج امم ،يارود ةيلودلا قاوسلأا في هراعسأ بلقتت دروم دعي يذلا ليوتربلا عيرلا ىلع قيدانصلا ةيفيرلا ةيمنتلا ةيجيتاترسا راطإ في مامتهلاا في ةنزاولما مدع ،يحلافلا طاشنلا ةسرامم في رارقتسلاا ىلع رثؤي ام لما قودنصل ةصصخلما معدلا لابم نم لقأ يفيرلا ديدجتلل ةصصخلما معدلا لابم نأ ثيح ،اهيقش ينب ةمادتس ةبسنلبا ،يكلاهتسلاا يلكلا بلطلا بناج في ةديازلا لباقم يحلافلا نيطولا جتانلا في ةدياز ،يحلافلا ديدجتلا اشلما للاخ نم ةيفيرلا ميلاقلأا في ةلاطبلا تلادعم نم ضيفختلل ضب تزيتم دقف ةمجدنلما ةيراولجا عير ةطشنلأا فع روطتلا ،ةيندتم دج بوبلحا جاتنإ ةبعش في ةصاخ ةيدودرلما تياوتسم ءاقب ،بولطلما ىوتسملل ىقرت لمو ةيداصتقلاا ةلغتسلما ةيعارزلا ةحاسلما مجح رغص ،يرلا ماظنو دمتعلما يرلا رداصم ثيح نم ةيورلما ةيعارزلا ةحاسملل ءيطبلا لعف ةيحلافلا تادراولا عافترا ببسب يحلافلا يراجتلا نازيلما في زجع ،ةعارزلل ةلحاصلا ةيلكلا ةحاسلما لياجمإ نم اي تابلقتلا ،مهلخد نستح ةجيتن دارفلأبا ةصالخا كلاهتسلاا تياوتسم عافترلا ةيناويلحاو اهنم ةيتابنلا ةيئاذغلا ةصاخو لا ةجيتن ةيحلافلا تاجوتنلما راعسلأ ةيرودلا لثمتلما ةيجرالخا فورظلاو ةيساسلأا جاتنلإا فانصأ ضعب ضافنخ في ة .ةيلودلا قاوسلأا في تاجتنلما هذه راعسأ عافترا 2 ( دارم ةرابج ةسارد . 2014 / 2015 ناونعب ) يئاذغلا نملأا قيقتح في ةمادتسلما ةيعارزلا ةيمنتلا رود – ةلاح ايقيرفإ لاشم لود ةداهش لينل ةمدقم ةحورطأ يلعوب نب ةبيسح ةعماج ،ةيداصتقلاا مولعلا في مولع هاروتكد فلشلا ،رئازلجا ، ةساردلا نم فدلها ةفرعم ىدم ةهماسم تايجيتاترساو تاسايس ةيعارزلا ةيمنتلا لما ةمادتس ةقبطلما في ايقيرفإ لاشم لود في ةمادتسلما ةيعارزلا ةيمنتلا تاسايس فلتمخ ضرع ،يئاذغلا نملأا عاضوأ ينستح في ضعب تياذلا ءافتكلاا بسن ديدتح ،ايقيرفإ لاشم لود في يئاذغلا يعارزلا جاتنلإا مجح ةفرعمو ايقيرفإ لاشم ةقطنم لود يأ لىإ :يلي امك ةساردلا ةلكشم تءاج ثيح ،ةيئاذغلا ةوجفلا مجح ةفرعمو ةيئاذغلا تارداصلاو تادراولا اذكو تعاطتسا ىدم تايجيتاترسلااو تاسايسلا ةيعارزلا ايقيرفإ لاشم لود فرط نم ةذفنلما ةمادتسلما أ انمأ ققتح ن ؟ةقطنلما بوعشل ايئاذغ ةمادتسلما ةيعارزلا ةيمنتلا ليعفت لماوعو تاموقم ىلع رفوتت ايقيرفإ لاشم لود نأ لىإ ةساردلا تلصوت دقو ، دهأ قيقتح نود لوتح تيلا تاقوعلما نم ةعوممج نم نياعت ةيمنتلا هذه نأ يرغ ب ةقلعتلما ةصاخ ،اهفا نملأا ينسحت جاتنلإا مجح ةدياز مغرف ،تادراولا لحاصل ةيئاذغلا ةرفولا في يئاذغلا جاتنلإا ةهماسم ةبسن تعجارت ثيح يئاذغلا

(10)

و لىإ ءوجللا لودلا هذه ىلع متح امم ،بركأ ناك كلاهتسلاا مجح ةدياز نأ لاإ ةيئاذغلا علسلا مظعم نم يئاذغلا ل ةيلودلا قاوسلأا ةيئاذغلا ةوجفلا عافترا لىإ ىدأ ةيلودلا قوسلا في ةيئاذغلا داولما راعسأ عافترا نأ امك ،زجعلا ةيطغت .لودلا هذه في 3 ( ةمطاف يلع نب تياوت ةسارد. 2013 / 2014 ناونعب ) يئاذغلا نملأا تايجيتاترساو يداصتقلاا جامدنلاا ةيميلقلإا تيادحتلا لظ في بيرعلا ب ةبيسح ةعماج ،ةيداصتقلاا مولعلا في هاروتكدلا ةداهش لينل ةمدقم ةحورطأ ، ن لماكتلا اههجاوي تيلا ةيميلقلإاو ةيلودلا تيادحتلا ىلع فوقولا ةساردلا نم فدلها ،رئازلجا ،فلشلا يلعوب بابسلأا ةفرعمو يئاذغلا نملأا تاددمح ليلتح ،هيلع ةلمتلمحا هتاساكعناو بيرعلا يداصتقلاا لا ةلكشم ءارو ةنماك يعارزلا يداصتقلاا لماكتلا ينب طابترلاا ةقلاع حيضوت ،اله مئادو يرذج لح دايجإ في ةبغرلاو بيرعلا يئاذغلا نملأا ةيداصتقلاا تلاوحتلا عم فيكتلل ةنكملما تايجيتاترسلاا في ثحبلا ،يئاذغلا نملأاو ةمادتسلما ةيعارزلا ةيمنتلاو ا نملأا قيقتحو ةيلماعلا :ةيلاتلا جئاتنلا لىإ ةساردلا تلصوت دقو ،ةيبرعلا لودلا في يئاذغل ةيبرعلا لودلا عطتست لمو ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا ةيمنتلا قيقحتل ةادأ ليودلاو يميلقلإا يداصتقلاا لتكتلا حبصأ لاغتسلاا نم بيرعلا نطولا عنيم ام وهو ،ةيداصتقلاا ةدحولاو لماكتلا تاموقم نم هكلتم ام مغر لماكلا ل وه الم في ةيئاذغلا ةوجفلا ديادزاو دراولما هذله ةيجاتنلإا ةءافكلا فعض لىإ ىدأو ،ةيلامو ةيرشبو ةيعيبط دراوم نم حاتم ققحتي نل ةيبرعلا لودلا في يئاذغلا نملأا ةلكشم لح ،يئاذغلا نملأا ةمزأ مقافت لىإ ىدأ امم ةيبرعلا لودلا مظعم ملأا للاغتسلاا للاخ نم لاإ عسوتلابف ،يموقلاو نيطولا ىوتسلما ىلع ةيرشبو ةيداصتقا دراوم نم رفاوتم وه الم لث نملأا قيقتح ،ةيبرعلا ةعارزلا ةيجاتنإ ةدياز نكيم ةيعارزلا ايجولونكتلا روطت في مكحتلباو جتنلما يعارزلا رامثتسلاا في ةيمنتلل ةيبرعلا ةيجيتاترسلاا ذيفنت للاخ نم نوكي بيرعلا يئاذغلا نتلا جمارب ذيفنتو ةيعارزلا ةلماكتلما ةيفيرلا ةيم .هتيمنتو فيرلا ريوطت ىلع ةرداقلا ةمادتسلما 4 ـ ةسارد Mohammed Chabane ( 2011 ) ناونعب :

L'agriculture de conservation : voie de Sécurité alimentaire dans les pays du

Maghreb, فدتهو طسوتلما رحبلا ضولح ةيحلافلا ايلعلا تاساردلل ليودلا زكرلما ثابحأ راطإ في ةساردلا هذه تءاج عم برغلما لود فيكت في ةيلبقتسلما تيادحتلاو يئاذغلا نملأا تياوتسم ،يعارزلا عاطقلل نهارلا عضولا ةفرعم لىإ ا نامضل حاتفلما نوكت نأ نكيم تيلا ةظفالمحا ةعارزلا نت ثيح ،ةقطنلما هذه في لبقتسلما في يئاذغلا نملأ ثحابلا لوا نم بيرعلا برغلما لود الهذبت تيلا دوهلجا مغرو ،بيرعلا برغلما لود في يئاذغلا نملأا لبقتسمو تيادتح هتسارد في تاسراملماو ةعورزلما ةحاسلما ةدياز ،ةيعارزلا تلاغلا تياوتسم ةديازب ةيجاتنلإا ةردقلا ينستح لجأ ا عارزتسلال ةطرفلم ىلع ةميخو رثاآو ةيجولوكيإ ثراوك راشتنا لىإ تاسراملما هذه تدأ دقف ،ةمدختسلما لئاسولا فيثكتو يداحلأا سابتحلاا ةرهاظ رثاآو ءاذغلا ىلع بلطلاو نياكسلا ومنلا روطت نأ فاضأ امك ،ةيعامتجا بقاوعو ةبترلا دراوم يرارلحا ، رزلا في ةيدالما فورظلا روهدتو يئاذغلا نملأا لبقتسم نأ لىإ يرشت لماوع يه ةيئالما دراولما ضافنخاو ةعا

(11)

ز يلمعلا ليدبلا يه امادتسم ايعارز باولسأ اهرابتعبا ةظفالمحا ةعارزلا نأ دكأو ،اديدته رثكأ ودبي بيرعلا برغلما في .تيادحتلا هذه ةهجاولم 5 ةسارد. Bouri Chaouki ( 2010 / 2011 ناونعب )

Les politiques de Développement

Agricole. Le cas de l’Algerie « impact du PNDA/ PNDAR sur le développement

économique » اهيلع لوصلحا تم تيلا جئاتنلا ةفرعم ةساردلا نم فدلها ،رئازلجا ،نارهو ةعماج ةيراجتلا مولعلا ةيلك ،هاروتكد ةحورطأ ةيحلافلا ةيمنتلا تاسايس قيبطت نم سم ةبسنو ليغشتلا ىلع اهرثأ ةصاخ ةلودلل يداصتقلاا ومنلا ىلع اهرثأو ةهما :ةيلاتلا جئاتنلا ةساردلا ترهظأ دقو ،يللمحا جتانلا في ةعارزلا ذنم قلاطإ ةطخ ةيمنتلا ةيعارزلا في ماع 2000 ، أدب عاطقلا فرعي ةترف نم ومنلا مستت رارقتسلابا بيسنلا ىلع مغرلا نم فورظلا ةيولجا ةبعصلا ، حضتيو كلذ نم تلادعم ومنلا ةيبايجلإا نم 2004 لىإ 2006 ةبسنب 6.41 ٪ ، 2.02 ٪ و 4.71 ٪ ، ةميقلا ةفاضلما ةيعارزلا تيلا تعفترا نم 322 رايلم رانيد لىإ 548 رايلم د راني للاخ سفن ،ةترفلا ءاطعإ عاطقلا ةهماسم ةيونس نم جتانلا يللمحا لياجملإا ةبسنب 8 ٪ ، قبطنيو رملأا هسفن ىلع جاتنلإا يعارزلا يذلا لجس اونم ،ادرطم تم لوصلحا ىلع هذه ضورعلا ىلع مغرلا نم ضافنخلاا يربكلا في لما ةينازي ةيعاطقلا في ماع 2006 نم ثيح ةميقلا ةتباثلا ( 73 رايلم رانيد في ماع 2006 لباقم 79 رايلم رانيد في ماع 2005 ) تيقبو ىلع 3 ٪ نم ةينازيم ةلودلا ةنسلل ةثلاثلا ىلع لياوتلا . لب لياجمإ ددع فئاظولا ةرشابلما تيلا تم اهؤاشنإ في 31 برمسيد 2006 104323 لداعم فئاظولل ةمئادلا ( EEP ،) يزاوتلبا عم اذه قلخ فئاظو ةرشابم ىلع ىوتسم ،ةعرزلما تلضف PNDAR ءاشنإ وأ ةداعإ طيشنت 22000 ةكرش تامدخ ةصاخ في لامج جاتنلإا يعارزلا تم امك ، ءاشنإ تاكرش ةيرغص نم لبق يجرخ ي عاطقلا ( ينسدنهلما ءابطلأاو ينيرطيبلا ينينفلاو ) ينلطاعلاو نع لمعلا تم مهزيفتح ا ضيأ ب لضف ماظن معدلا مئاقلا ىلع يرجأتلا معدلا يذلا قحتسي ةعباتلما ةقفارمو كونبلا ، تنكم هذه ةيللآا نم ءاشنإ ام برقي نم 7000 ةكرش تامدلخ معد عرازلما ةيرغصلا اهسأري نوييمداكأ ( في ةسدنلها ةيعارزلا تابرتخلماو ةيليلحتلا رشو تاك دوقعلا ةلجاعلماو ةيحصلا ةحصلاو ةيتابنلا ،) نم ةيحنا ىرخأ نإف ةديازلا في جاتنلإا يعارزلا تيلا تحبصأ ةدكؤم و ،ةيئرم رقتفت لىإ ةمظنم نم تاعاطقلا ةرداقلا ىلع ديدتح ةيجيتاترسا جاتنلإا قيوستلاو ( هكاوفلا تاورضلخاو للحاو بي اهيرغو ثيح ) في اذه لالمجا لا لازي ينعتي مايقلا لكب ءيش . 6 ( رداقلا دبع لازوأ ةسارد . 2009 / 2010 :ناونعب ) بيرعلا يئاذغلا نملأاو ةلموعلا داهش لينل ةمدقم ةحورطأ ، ة ةعماج ،ةيداصتقلاا مولعلا في مولع هاروتكد رئازلجا 3 في يئاذغلا نملأا ىلع ةلموعلا رثاآ ينيبت ةساردلا نم فدلها ، :ةيلاتلا جئاتنلا لىإ ةساردلا تلصوت دقو ،رئازلجاو ةيبرعلا لودلا ءاذغ كليم لماعلا نأ ،يئاذغلا نملأا ثيح نم ةشاشه اهرثكأ نمو ةيعبت لماعلا قطانم رثكأ نم ةيبرعلا ةقطنلما نأ جاتنإ رهظأ دقو ايفاك مظعم لىإ ةبسنلبا ايجيتاترسا اعاطق ةعارزلا لثتم ،ناكسلا ونم نم ىلعأ اونم يلماعلا ءاذغلا

(12)

ح نم رثكأ عم ةيعارزلا نادلبلا 40 % لودلل يئاذغلا نملأا نأ ،اهيلع دمتعت ةيبرعلا ةقطنلما في شيعلا بابسأ نم يرغت نم أرطي اميف لثمتت ةيجراخ لماوع ىلع ةيربك ةجردب فقوتي ةيبرعلا ةيلماعلا قوسلا في تا تاجتنلما ةراجتل .ةيبرعلا ةيعارزلا 7 ـ بيرغ ةسارد ( ةيزوف 2007 / 2008 ) ناونعب ةيعبتلاو ءافتكلاا ينب ةيرئازلجا ةعارزلا ، ل ةمدقم ةحورطأ ةداهش لين رئازلجا ةنيطنسق يروتنم ةعماج ةيداصتقلاا مولعلا في ةلود هاروتكد وضلا طيلست ةساردلا هذه نم فدلها ، ء عقاو ىلع رئازلجا في يعارزلا عاطقلا ، ذ ةيئاذغلا ةيعلسلا تاعوملمجا ضعبل ةبسنلبا ةيجاتنلإاو جاتنلإا ةقيقح ىلع فوقولبا تا تانيعستلا دعب ام ةترف في كلذو عساولا كلاهتسلاا ق ىدمو ءاذغلا لامج في يعارزلا جاتنلإا ةيعضو صيخشت ، هترد ىدم ثم نمو ،يئاذغلا نملأا قيقتح ىلع ع ابلس رثؤت تيلا ةيئاذغلا ةيعبتلل ةغرفلما ةقللحا نم جورلخا ةيناكمإ ةيمنتلا ىل ،ةيداصتقلاا فلختلا نم ةلاح فرعيو رقتسم يرغ رئازلجا في يعارزلا عاطقلا نبأ ةساردلا هذه للاخ نم ينبت دقو عفدي امم يللمحا بلطلا ةيبلت ىلع زجعي ثيبح ،يئاذغلا يعارزلا جاتنلإا تياوتسم في جللبا تراشأو ،جرالخا لىإ ءو حبصأ ثم نمو ،يئاذغ نمأ ةلكشم يه ةيئاذغلا ةلكشلما نبأو اعسوت دادزت رئازلجا في ةيئاذغلا ةوجفلا نأ لىإ ةثحابلا ،ةيبنجلأاو ةيللمحا تارامثتسلاا عيجشتب ةيئاذغلا ةوجفلا دس لجأ نم يعارزلا اهعاطق يمنت نأ رئازلجا ىلع امازل لاا نبأ تبرتعاو امك ،يئاذغلا نملأا ثم نمو ةمادتسلما ةيعارزلا ةيمنتلا قيقتح لىإ يدؤي يعارزلا رامثتسلابا مامته .ةمادتسلما ةيمنتلا ةفسلفو ئداببم ذخلأا بلطتي يئاذغلا نملأا قيقتح نبأ تحضوأ ب -:ةقباسلا تاساردلا نم انثبح عقوم ا اذه ءانب ىلع تدعاس ةيفلخ ةقباسلا تاساردلا لكشت ،ةقباسلا تاساردلا جئاتنل دادتما دعي يذلا ثحبل ،رئازلجا في ،بيرعلا برغلما لود في ،ةيبرعلا لودلا في يئاذغلا نملأاو ةعارزلا عوضوم لىإ تقرطت ةقباسلا تاساردلاف ىلعو ةينطولا تاداصتقلاا ىلع اهرثاأو ةيعارزلا تايجيتاترسلااو تاسايسلا جئاتن ليلتحو فصو ىلع تزكر دقو ح :يلي اميف ةقباسلا تاساردلا جئاتن مهأ صخلنو ،يئاذغلا نملأا ةلا كلذو رمتسم ديازت في ةيئاذغلا ةوجفلا نأ لاإ ةيبرعلا لودلا فيو رئازلجا في ةيعارزلا تايناكملإا رفوت نم مغرلبا ةينقتو ةيعيبط لماوع لىإ عجار -يلماعلا قوسلا في أرطت تيلا تايرغتلبا يئاذغلا نملأا رثتأ ا ىلع يربك لكشب دامتعلاا لىإ عجار اذهو ة تادراول ةيعارزلاو ةيئاذغلا ةلاح ينستحو يعارزلا عاطقلبا ضوهنلبا ليفك ةمادتسلما ةيعارزلا بيلاسلأا عابتا نأ تاساردلا هذه مظعم تدكأ .يئاذغلا نملأا قنلا ىلع زكيرس يذلاو ثحبلا اذه ءاج ةيرخلأا ةطقنلا هذه نم اقلاطنا :ةيلاتلا طا

(13)

ط ةلثمتلماو ةيلمعلا سسلأا ىلعو موهفلما اذله ةيرظنلا سسلأا ىلع فوقولا للاخ نم ةمادتسلما ةعارزلا عوضوم ةلجاعم موهفلما اذه نمض جردنت تيلا بيلاسلأاو تاسراملما في -ارشؤم للاخ نم برغلماو رئازلجا في مادتسلما يئاذغلا نملأاو ةمادتسلما ةعارزلا ةلاح ليلتح سايقلا ت زكرت لا تيلاو في ةلثمتلماو يئاذغلا نملأاو ةمادتسلما ةعارزلا نم لكل ةيلكلا داعبلأا ىلع زكرت لب ،يداصتقلاا دعبلا ىلع طقف .يداصتقلاا دعبلا لىإ ةفاضإ ةيسايسلاو ةيعامتجلااو ةيئيبلا داعبلأا لا لكيه ثحب : لىإ ثحبلا ميسقت تم عوضولما بناوبج ةطاحلإل ةلماكتم لوصف ةعبرأ :لياتلا وحنلا ىلع تءاج -لولأا لصفلا : س لوانتي يرظنلا راطلإا ل ةيمنتلا موهفم روطت لىإ قرطتلا للاخ نم ةمادتسلما ةعارزل امك ،اهصئاصخو اهئدابمو ةمادتسلما يس ةمادتسلما ةعارزلا موهفم روطت لىإ قرطت ا ةعارزلا رثاآو ،ةيعانصل فادهأو ةمادتسلما ةعارزلا ةعارزلا لاكشأو ةمادتسلما ةيعارزلا تاسراملما مهأ ضارعتسا متيس امك ،اهئدابمو ةمادتسلما . -اثلا لصفلا ني : هصيصتخ متيس ةساردل مادتسلما يئاذغلا نملأا تج ريرحتل ةعقوتلما تاساكعنلااو علسلا ةرا هيلع ةيعارزلا ، ياوتسمو هداعبأ يئاذغلا نملأا موهفم روطت لىإ ضرعتلا للاخ نم لأا موهفم ،هت يئاذغلا نم يئاذغلا نملأا قيقحتل تايجيتاترسلاا مهأ ضرع متيس امك .هئدابمو هقيقتح طورشو هداعبأ مادتسلما ريرتح رثأ ليلتح متيس يرخلأا فيو ،لماعلا في يئاذغلا نملأا مادعناو عولجا ةلكشم لىإ قرطتلا متيسو ،مادتسلما يئاذغلا نملأا ىلع ةيعارزلا علسلا ةراتج مادتسلما لعو .هداعبأ ى -لا لصف-لا ثلاث : في يئاذغلا نملأا قيقتح في هرودو يعارزلا عاطقلا ةناكم لوانتيس ئازلجا برغلماو ر للاخ نم يعارزلا عاطقلا عقاو ضارعتسا حضوت تيلا تارشؤلما مهأو نيدلبلا في مهأ نايبتو ،عاطقلا ءادأ تاسايسلا تيس امك ،برغلماو رئازلجا نم لك في ةعبتلما ةيعارزلا بلا في تياذلا ءافتكلاا تياوتسم حيضوت م .نيدل -:عبارلا لصفلا برغلماو رئازلجا في مادتسلما يئاذغلا نملأاو ةيعارزلا ةمادتسلاا مييقتو ليلحتل صصخيس اهمزيزعت لبسو ، يئاذغلا نملأا سايق تارشؤمو ةمادتسلما ةعارزلا سايق تارشؤم مهأ ضرع للاخ نم ريوطتب ةليفكلا لوللحا يمدقت متيس امك ،برغلماو رئازلجا نم لك ىلع تارشؤلما هذه قيبطت ةلوامح ثم مادتسلما .مادتسم يئاذغ نمأ نامض لجأ نم يعارزلا عاطقلا

(14)

لولأا لصفلا

(15)

2 يربكلا يعانصلا روطتلا ىدأ نيأ ،ةيناثلا ةيلماعلا برلحا دعب ةصاخ خيراتلا برع ةديدع تاروطت ةعارزلا تفرع ةيعانصلا تاديبلماو ةدسملأا لامعتسا ىلعو ةننكلما ىلع دمتعت ةثيدح ةعارز روهظ لىإ ، ا ةعارزلا هذه تحسم ةثيدلح امك ،عمتلمجا ةحص ىلعو ةيعيبطلا ةمظنلأا ىلع ارارضأ تفلخ تقولا رورم عم انهأ يرغ ةيعارزلا ةيجاتنلإا ميظعتب رثاأ امم ،اهتحاسم صلقتو ةيعارزلا يضارلأا روهدت ببسب تقولا رورم عم تضفنخا تيلا ةيعارزلا ةيجاتنلإا ترثتأ ةعارزلا لبقتسم ىلع قلقلا ضرفو نيبت مضو ،هتئيب ىلعو ناسنلإا ةحص ىلع ظافحلل ةليدب ةيعارز بيلاسأ نا .ةيئاذغلا هتاجايتحا يعامتجلااو ةيداصتقلاا فادهلأا ينب نزاوي جاتنإ ماظنكو ليدبك ةمادتسلما ةعارزلا ضرع تم دقو ة .يجولويبلا عونتلاو ةيعيبطلا دراولما يمتح تيلا ةعارزلا ةسرامم دكؤت ةمادتسلما ةعارزلاف ةيئيبلاو في متيس قبس امم اقلاطناو ةمادتسلما ةعارزلبا ةقلعتلما ةيساسلأا ميهافلما حيضوت لصفلا اذه و قرطتلبا كلذ رواحملل :ةيلاتلا :لولأا ثحبلما ةمادتسلما ةيمنتلا ةيهام اهفادهأو اهئدابمو . :نياثلا ثحبلما اهروطتو ةمادتسلما ةعارزلا ةيهام اهفادهأو . :ثلاثلا ثحبلما ةمادتسلما ةعارزلا تايساسأ . :عبارلا ثحبلما ةمادتسلما ةعارزلا لاكشأ .

(16)

3 اهفادهأو اهئدابمو ةمادتسملا ةيمنتلا ةيهام :لولأا ثحبملا موهفلما اذه ،ةمادتسلما ةيمنتلا موهفم روهظ لىإ يئيبلا بنالجبا قلعتي اميف ةصاخ ةيمنتلا تاقافخإ تدأ اهفادهأو اهئدابمو ةيمنتلل ةديدج ميهافمو تاروصت زورب لىإ ىدأ ديدلجا سلما ةيمنتلا موهفم يظح دقو . ةمادت يلماعلا ةنجللا ريرقت رودص ذنم صاخ لكشبو عساو مامتهبا سلما ةيمنتلل جيوترلا تمو ،ةيمنتلاو ةئيبلل ة انهبأ ةمادت .ةيئيبلاو ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا داعبلأا ينب نزاوت تيلا ةيمنتلا هروطتو ةمادتسلما ةيمنتلا موهفم :لولأا بلطلما ريرقت في عساو قاطن ىلع ةرم لولأ "ةمادتسلما ةيمنتلا" ةركف ةغايص تتم يبلل ةيلماعلا ةنجللا ةيمنتلاو ةئ نم ةدحتلما مملأا ريرقتب روهشلماو ماعل دنلاتنورب 1987 ةباجإك ريرقتلا اذه ءاج دقو ، ع اههجاوي تيلا تلاكشلما ىل لماعلا رقفلا ،ةئيبلا ثولتو ةيعيبطلا دراولما فازنتسا لثم . ةمادتسلما ةيمنتلا فيرعت :لولأا عرفلا يمنتلا موهفم ا ة دقو ،داعبلأا ددعتم موهفم ةمادتسلم تفلتخا اهفيراعت فلاتخبا داعبلأا ا ،اهيلع زيكترلا تم تيل زربأ درس متيو فيراعتلا هذه :يلي اميف 1 -بسح دنلاتنورب ريرقت نود نم رضالحا تاجالح ةيمنتلا ةباجتسا نمضت" نأ يأ ةمادتسم ةيمنتلا لعتج نأ ".اتهاجابح ءافولا في ةلبقلما لايجلأا ةردق ىلع ةمواسلما :ينيساسأ ينموهفم ىلع فيرعتلا اذه يوتيح ىطعت نأ يغبني تيلاو لماعلا ءارقفل ةيساسلأا تاجالحا اصوصخو تاجالحا موهفم اله ولولأا ةقلطلما ةي ؛ رضالحا تاجالح ةباجتسلال ةئيبلا ةردق ىلع يعامتجلاا ميظنتلاو ايجولونكتلا ةلاح اهضرفت تيلا دويقلا ةركف .لبقتسلماو 1 2 -فيرعت ةعارزلاو ةيذغلأا ةمظنم هينبت تم يذلا ماع في 1989 دراولما ةدعاق ةياحمو ةرادإ يه ةمادتسلما ةيمنتلا" : هيجوتو ةيعيبطلا لحا لايجلأل ةيرشبلا تاجالحا ءاضرإ رارمتساو قيقتح نمضت ةقيرطب تياسسؤلماو نيقتلا يرغتلا ةيلا ةرمتسم ةروصب ةيلبقتسلماو . " 2 :ينموهفم ىلع زكري فيرعتلا اذه 1 - ،ةيمنتلاو ةئيبلل ةيلماعلا ةنجللا كترشلما انلبقتسم ريرقت ةجمرت ، ،تيوكلا ،ةفرعلما لماع ،فراع لماك دممح 1989 :ص ص ، 30 ، 69 . 2 - ،ونامور وتناود ةمادتسلما ةيمنتلاو يئيبلا داصتقلاا ،قشمد ،وافلا عورشم ةدعاسبم ةيعارزلا تاسايسلل نيطولا زكرلما ، 2003 :ص ، 56 .

(17)

4 فيك ي تاجالحا قيقتح نامضل ةيعيبطلا دراولما ةياحمو ةرادإ ة ؛ .ةيلبقتسلماو ةيلالحا لايجلأا تاجالح ةباجتسلال مئلام لكشب تياسسؤلماو يجولونكتلا يرغتلا هيجوت 3 :ليودلا كنبلا فيرعت نلماو فيلاكتلا ةنراقم ىلع ةيئيبلاو ةيئانملإا تاسايسلا دانسإ نيعت ةمادتسلما ةيمنتلا" عفا زيزعت انهأش نم تيلاو ،قيقدلا يداصتقلاا ليلحتلا ىلعو دتسلاا تياوتسم عفر لىإ يدؤتو ةئيبلا ةياحم ةيهافرلاو ةما ." 1 ةيئيبلاو ةيداصتقلاا بناولجا فلتمخ في ةمادتسلاا قيقتح لجأ نم تاسايسلا موهفم ىلع فيرعتلا اذه زكري .ةيعامتجلااو 4 -فيرعت سواه زلكور مايلو )ةيكيرملأا ةئيبلا ةياحم ريدم( " : كلت يه ةمادتسلما ةيمنتلا يلمعلا ةرورضب رقت تيلا ة ةئيبلا تاردق عم مءلاتي يداصتقا ونم قيقتح ". 2 :ينموهفم ىلع فيرعتلا اذه زكري -يداصتقلاا ومنلا قيقتح ةرورض ؛ -ةيئيبلا تاردقلا عم يداصتقلاا ومنلا مءلاتي نأ . 5 -ةيمنتلا ةمادتسلما يه : تيلا ةيمنتلا عيمجلل ةيساسلأا تاجالحبا ءافولا بلطتت فلا عيسوتو قيقحتل مهمامأ ةصر ةيمنتلا ةيرسمو تارامثتسلاا هيجوتو دراولما للاغتسا اهيف نوكي يريغت ةيلمع للاخ نم ،لضفأ ةايح في متهاحومط .ءاوس دح ىلع رضالحا تاجاح عمو لبقتسلما عم قاستا في تياسسؤلما لوحتلاو ةيجولونكتلا 3 لا فيراعتلل لاماش فيرعتلا اذه برتعي ةقباس نزاوتلا قيقتح ةرورض ىلع هزيكرت للاخ نم و لماكتلا ينب فلتمخ داعبلأا ، ةيسايسلاو ةيجولونكتلاو ةيئيبلاو ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا الحا لايجلأ لضفأ ةايح قيقحتل لبقتسلماو رض . مدقت ام للاخ نم فيرعت نكيم ةمادتسلما ةيمنتلا :انهبأ " ةلصاوتم ينستح ةيلمع ةيرشبلا ةايلحا تاموقلم للاخ نم يعيبطلا دراولما فلتخلم لثملأا للاغتسلاا ةيدالماو ة ةيرشبلاو ةيجولونكتلاو ، بسانم تياسسؤم راطإ نمض لضفلأا قيقتح لجأ نم قلاا تلاالمجا فلتمخ في ةيداصت ةيعامتجلااو ةيجولونكتلاو ".ةيلبقتسلماو ةيلالحا لايجلأل 1 :ناونعب ةلخادم ،نيلايج رثوكو نياحمر يمرم و تيااغلا :ةمادتسلما ةيمنتلا تيادحتلا :ليودلا رتمؤلما في ةمدقم ، تم ةيلاكشإو ةمادتسلما ةيمنتلا ي رامثتتلاا ليو ةددجتلما تاقاطلا يموي 10 -11 ليرفأ 2018 ةنتبا ةعماج ، 1 ، ،رئازلجا :ص 02 . 2 ،طنز وأ ةدجامو مينغ دممح نامثع اهتايق تاودأو اهطيطتخ بيلاتأو اهتفسلف :ةيمدتسلما ةيمنتلا ،لىولأا ةعبطلا ، عيزوتلاو رشنلل ءافص راد ،ندرلأا ،نامع ، 2007 :ص ، 25 . 3 - ةيمنتلاو ةئيبلل ةيلماعلا ةنجللا عجرم ، هركذ قبس :ص ، 31 .

(18)

5 موهفم روطت :نياثلا عرفلا مادتسلما ةيمنتلا ة ةمادتسلما ةيمنتلا روهظ تياادب لوح ءارلأا تفلتخا ، سلما ةيمنتلبا مامتهلاا ةيادب ةطقن عجري نم كانهف ةمادت ةنس هريرقت رودصو امور يدنا لىإ 1972 ومنلا دودبح نونعلما ، لئاسلما في يركفتلا في قلاطنلاا ةطقن برتعي يذلاو ةنس لىإ ةمادتسلما ةيمنتلا تياادب عاجرا متي امك ،ةيئيبلا 1987 في ةرم لولأ ةمادتسلما ةيمنتلا حلطصم رهظ نيأ ةيمنتلاو ةئيبلل ةيلماعلا ةنجللا نع رداصلا دنلاتنورب ريرقت ، فتلا في عورشلا ةيادب نورخآ عجري امك ا في يرك ةيمنتل اقتشم ايخرتا اله نأ لوقلا نكيم هنأ لاإ ةمادتسلما ةيمنتلا ةركفل ةيبسنلا ةثادلحا مغر ثيح قبسأ تاونس لىإ ةمادتسلما .ةيداصتقلاا تبااتكلا ضعب في ةدراولا راكفلأا نم ةعوممج نم 1 قبس امم اقلاطنا لكشلا حضوي ( مقر 1 -01 ) لحارلما مهأ ا ةيمنتلا ابه ترم تيلا ةمادتسلم للاخ نم متها ما ينيداصتقلاا .ةمادتسلما ةيمنتلا تارتمؤم وأ ( مقر لكش 1 -01 ) ةمادتسلما ةيمنتلا موهفم روطت لحارم : :ردصلما نم إ :ىلع دامتعلابا ةثحابلا دادع ،ناحمرلا دبع بياعلا تيادتح لظ ي رئازلجا ي ةيداصتقلاا ةستؤملل لماشلا ءادلأا ي مكحتلا ةمادتسلما ةيمنتلا قم ةلاسر ، ةداهش لينل ةمد ،ةيداصتقلاا مولعلا في مولع هاروتكد ،يريستلا مولعو ةيراجتلا مولعلاو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ،رئازلجا ،فيطس ،سابع تاحرف ةعماج 2010 / 2011 ، :ص ص 17 -20 . Sustainable Zietsman, Marsden and Josias

Hall and Greg P.

Gudmundsson and Ralph Henrik

-Transportation, Springer Texts in Business and Economics, DOI 10.1007/978-3-662-46924-8_2,

2015, p :17. 1 ،ناحمرلا دبع بياعلا ةمادتسلما ةيمنتلا تيادتح لظ ي رئازلجا ي ةيداصتقلاا ةستؤملل لماشلا ءادلأا ي مكحتلا اهش لينل ةمدقم ةلاسر ، في مولع هاروتكد ةد ،ةيداصتقلاا مولعلا ،يريستلا مولعو ةيراجتلا مولعلاو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك سابع تاحرف ةعماج ،رئازلجا ،فيطس 2010 / 2011 ، :ص 16 . 1960 1970 تماصلا عيبرلا باتك رشن 1962 1980 1990 2000 2010 امور يدان ريرقت 1972 1972 ومنلا دودح ريرقت ةيليوج 1972 ةمق ةئيبلا لوح ملوهكوتس _{ةلاح نع ةئيبلل ةدحتملا مملأا جمانرب ريرقت} ةيملاعلا ةئيبلا 1982 1987 كرتشملا انلبقتسم ريرقت ريالتنوم لوكوتورب 1987 ذيفنتلا زيح لخد 1989 1992 وريناج يد وير يف ضرلأا ةمق خانملا نأشب وتويك لوكوتورب 1997 غروبسناهوج رمتؤم 2002 2007 ةيخانملا تاريغتلا لوح يلاب رمتؤم نوكناك رمتؤم ₂₀₁₂₂₀_{+وير رمتؤم} 2015 ةمادتسملا ةيمنتلا ةمق

(19)

6 لكشلا ىلع دامتعلابا ( مقر 1 -01 ) ةمادتسلما ةيمنتلا روطت صخلن قفو :ةيلاتلا لحارلما -:لىولأا ةلحرلما دوعت لىإ موهفلما اذه روذج 1950 / 1960 امو ةيللمحا ةئيبلبا مامتهلاا رهظي أدب نيأ ماع يفف ،عيرسلا عينصتلا ببسب ديدشت نم اهيلع يريج 1962 عيبرلا" ابهاتك نوسراك ليشار ترشن ةلمتلمحا رطاخلما نوسراك تفصو دقو ،ةيعانصلا ةطشنلأل ةيبلسلا رثالآا ىلع زكر يذلا "تماصلا طرفلما مادختسلال تاديبملل و نأ اذه رملأا شيلجاو ةيعانصلا ةعارزلاو ةيئايميكلا تاكرشلا لحاصم مديخ تاعمالجاو ، ل متي كلذ و رطاخلما هذه لهاتج متي يازت عم يزاوتلباو ،اهتيمنت ةلصاومو اهمادختسا زيزعت د دئاسلا ةيمنتلا جذومنب ةطبترلما ةيئيبلا لكاشلما نم رذتح تيلا ججلحا تأدب ةعانصلاو ةموكلحا في ةقثلا مدع ا في .يداصتقلاا ومنلاو عيرسلا عينصتل فيو ةنس 1972 دراولما للاغتسبا كلذ ةقلاعو يرشبلا عمتلمجا روطت لوح لاصفم اريرقت امور يدنا رشن ،ةيداصتقلاا جاتنلإا طانمأ رارمتسلا ةلمتلمحا ةيثراكلا ةيلبقتسلما بقاوعلا لىإ راشأ يذلا ومنلا دودح ريرقتو ا هذه في ةدئاسلا كلاهتسلااو .ةترفل -:ةيناثلا ةلحرلما ةيمنتلا يااضقب ةينعلما ةيلودلا تامظنلما مامتهبا طبترت ، إ دوعت تيلاو يضالما نرقلا تانيناثم لى ةنس دنلاتنورب ريرقت رشنو 1987 ةمادتسلما ةيمنتلل ةيساسلأا ةيعجرلما ةقيثولا لثيم يذلا ، و دق ح موهفم يظ في يسمر ليود فاترعبا ةمادتسلما ةيمنتلا في دقعنلما ةيمنتلاو ةئيبلبا نيعلما ةدحتلما مملأا رتمؤم ويرناج يدوير ماع ليزابرلبا 1992 . 1 -:ةثلاثلا ةلحرلما غروبسناهوج في ةمادتسلما ةيمنتلل ةيلماعلا ةمقلا جئاتنب ةطبترم 2002 ىلع تزكر تيلاو ، لأا رتمؤم في تشقون تيلا كلت نم ةيئيبلا يااضقلا نم ًلاوشم رثكأ ةعوممج ئيبلل ةدحتلما مم ذجو ،ةيمنتلاو ة ب .يلماعلا خانلما يرغت يدتح ونح ليودلا عمتلمجا هابتنا -:ةعبارلا ةلحرلما +وير رتمؤبم ةطبترم 20 نم ثيح 20 لىإ 22 وينوي 2012 ةدحتلما مملأا رتمؤم دقع + وير مسبا فورعلما( ةمادتسلما ةيمنتلل 20 يد وير في ) ويرناج ،ليزابرلا دعب 20 وير رتمؤم نم ةنس لولأا ، لها ناكو فد تناك .ةمادتسلما ةيمنتلا زيزعتل ليودلا عمتلمجا دوهج طيشنت وه رتمؤلما نم يساسلأا + وير رتمؤم نم ةيهمأ رثكلأا ةجيتنلا 20 ةمادتسلابا ضوهنلل ةنرم ةيلآك "رضخلأا داصتقلاا" دييتأ . امك ةلحرلما هذه طبترت بخ ماع دعب ام ةط 5 201 ةعومجبم ةيفللأل ةيئانملإا فادهلأا ةدحتلما مملأا لادبتساو نيمزلا راطلإل تارشؤلماو فادهلأا نم ةديدج 2015 -2030 . 2 1 - عجرم ،نيلايج رثوكو نياحمر يمرم هركذ قبس :ص ص ، 3 ، 4 .

2_{- Henrik Gudmundsson and Ralph P. Hall and Greg Marsden and Josias Zietsman, Sustainable Transportati on ,}

(20)

7 ةمادتسلما ةيمنتلا ئدابم :نياثلا بلطلما ترقلما ةينوناقلا ئدابلما نم ةعوممج ةيداصتقلاا ةيمنتلل يلماعلا رتمؤملل عباتلا ةئيبلا نوناق في ءابرلخا قيرف رقأ ةح ةمادتسلما ةيمنتلاو ةئيبلا ةياملح ، تيلاو اهصخلن في .ةيلاتلا رصانعلا تايلوؤسلماو قوقلحاو ةماعلا ئدابلما :لولأا عرفلا لحا هذه لثمتت :يلي اميف قوق 1 1 . ةقئلا ةئيب في يساسلأا ناسنلإا قح ؛ 2 . ةيعيبطلا دراولما مادختسا في لايجلأا ينب لدعلا ؛ 3 . ةيئيبلا ةمظنلأاو ةيعيبطلا دراوملل مادتسلما مادختسلااو ةظفالمحا ؛ 4 . في ثدتح تيلا تايرغتلا دصرو ةئيبلا ةياملح ةيفاولاو ةبسانلما ةيئيبلا يرياعلما ديدتح لودلا ىلع ن ةئيبلا ةيعو ، اهنع ةبسانلما تناايبلا رشنو دراولما مادختساو ؛ 5 . ؛ةيعيبطلا دراولما مادختسا وأ ةئيبلا في غلبا يرثتأ اله نوكي دق تاطاشن نم حترقي الم ةيئيب تامييقت ءارجإ 6 . ةيناكمإ مهحنمو عمزم طاشنب اغلبا ارثتأ اورثأتي نأ لمتلمحا نم نيذلا صاخشلأا عيملج قبسلما راعشلإا ةيئاضقلاو ةيرادلإا تاءارجلإا في ةاواسلما مدق ىلع ةكراشلما ؛ 7 . لا ءزجك ةعيبطلا ىلع ةظفالمحا ةلماعم لودلا ىلع تو ،ةيومنتلا تاطاشنلا ذيفنتو طيطتخ نم لصفني يمدق ةمادتسلما ةيمنتلاو ةئيبلا ةياحم معد في ةيمانلا نادلبلا اصوصخو ىرخلأا لودلل ةنوعلما ؛ 8 . ماعلا مازتللاا .هلاعأ ةروكذلما تامازتللااو قوقلحا ذيفنت ىلع ىرخلأا لودلا عم نواعتلبا دودلحا برع ةيئيبلاو ةيعيبطلا دراولما تلاخدتب ةقلعتلما تامازتللااو قوقلحاو ئدابلما :نياثلا عرفلا لمشت لعتلما تامازتللااو ئدابلما ةيعيبطلا دراولما مادختسبا ةق ام :يلي 2 1 . لودلا مدختست م ونح ىلع دودلحا برع ةيعيبطلا دراولما قع لداعو لو ؛ 2 . تاءانثتسا عم نكل اغلبا اررض لعفلبا ببسي نأ نكيم دودلحا برع يئيب لخدت يأ نم دتح وأ لودلا عنتم ةنيعم ؛ 3 . ةرطخ تاطاشنب حامسلا وأ ذيفنت ىدل رطاخلما نم دحلل ةلوقعلما تاطايتحلاا لك ذاتخا لودلا ىلع ةنيعم ، لا حنم نمؤتو لا امدنع تىح دودلحا برع غلبا ررض عوقو ةلاح في ضيوعت ذه نأ فرعي تاطاشنلا ه اهيلع مادقلإا تقو ةراض ؛ 1 - عجرم ،ةيمنتلاو ةئيبلل ةيلماعلا ةنجللا هركذ قبس :ص ص ، 423 ، 424 . 2 - هسفن عجرلما :ص ص ، 423 -426 .

(21)

8 4 . اهلظ في طاشنلا ةسرامم نكيم تيلا ةئفاكتلما فورظلا لوح ةرثأتلما ةلودلا عم تاضوافم في لودلا لخدت با نوكي دودلحا برع اررض ببست تاطاشنب حامسلا وأ ذيفنتل طيطختلا ىدل لقي هنكلو اغل نع ايرثك ت ةفلك ةياقولا ؛ 5 . يعيبطلا دراولما تلاخدتب قلعتي اميف ةيئيبلا رثالآاو كولسلل اهسفن يرياعلما لقلأا ىلع نىدأ دحك لودلا قبطت ة ايلمح قبطت تيلا دودلحا برع ةيئيبلاو ؛ 6 . عيبطلا دراوملل لثملأا مادختسلاا قيقحتل ىرخلأا لودلا عم ةنسح ةينب لودلا نواعتت ةي ع دودلحا بر ، عنمو دتلا نم دلحا وأ ةلاعف ةروصب دودلحا برع ةيئيبلا تلاخ ؛ 7 . ةيعيبطلا دراولما تلاخادت لوح ىرخلأا ةينعلما لودلل ةمزلالا تامولعلما بسانلما تقولا في أشنلما نادلب رفوت دودلحا برع ةيئيبلا وأ ؛ 8 . لا تامولعلما اذكو بسانلما تقولا في اقبسم اراعشإ لودلا مدقت ب امييقت يرتجو ةينعلما لودلل ةمزلا ايئي ، وأ دودلحا برع ةغلبا رثاآ تاذ نوكت نأ نكيم تيلا ةعمزلما تاطاشنلل مييقتلا اذه لثم ءارجإ طترشت ؛ 9 . دودلحا برع تلاخادتب قلعتي اميف ةينعلما لودلا عم ةنسح ةينبو ةركبم ةلحرم في لودلا رواشتت ، وأ ةمئاق ةيئيبلا وأ ةيعيبطلا دراولما دحأ اهمادختسا في ةلمتمح ؛ 10 . دراولما تلاخادتب قلعتي اميف يرياعلما عضوو يملعلا ثحبلاو دصرلا في ةينعلما لودلا عم لودلا نواعتت دودلحا برع ةيئيبلاو ةيعيبطلا ؛ 11 . ب تلاخادت ببست نأ نكيم تيلا ةئراطلا عاضولأل ةيزاترحا اططخ لودلا مسرت دلحا برع ةيئي دو ، لىإ عراستو ئراوطلا ةلاح في اهعم نواعتلاو ةبسانلما تامولعلمبا اهديوزتو ةينعلما لودلا هيبنت ؛ 12 . نيرثأتلما صاخشلأا عيملج ةيئاضقلاو ةيرادلإا تاءارجلإا في ينتيواستم ةلماعمو ةكراشم لودلا حيتت ، وأ نيذلا لأ مهمادختسا في دودلحا برع تلاخادتب نورثأتي دق ةيئيبلا وأ ةيعيبطلا دراولما دح ؛ 13 . رارضأ نم عقي امع اضيوعت حنتمو ةئيبلا ءازإ ليودلا مازتللااو فىانتت تيلا تاطاشنلا نع لودلا فكت ؛ 14 . لا ةيوست لىإ لودلا دمعت ةيملسلا قئارطلبا ةيئيبلا تاعازن متي لم اذإو ، م قافتا لىإ لصوتلا لح ىلع لدابت نوضغ في عازنلا ةيوستل ىرخأ تابيترت ىلع وأ 18 لىإف هلح متي لم اذإو ،ةلحاصلما لىإ عازنلا عفري رهش .ةينعم لودلا نم ةلود يأ نم بلطب ةيئاضقلا ةيوستلا وأ ميكحتلا دعي لمعلا قوقلحاو ئدابلما هذبه قلعتي اميف ةصاخ ايربك يادتح ا برع ةيئيبلا تلاخادتلبا دودلح لازتامو ، بئارضلاو ءابعلأا يفكت لاو ةئيبلا ىلع اتهاطاشنل ةيبلسلا رطاخلما لهاجتت لودلا نم يرثكلا ا هذه ةهجاولم ةيئيبل .رطاخلما ىقبتو تامازتللاا ىلع يربك يرثتأ ةسرامم نكيم لاو ةيمازلا تسيلو ةيعوط ةمادتسلما ةيمنتلبا ةقلعتلما سايسلا ةردابلما ذخأ لىإ تاموكلحا دمعت لمام ةيموكلحا تا في ةيئيبلا تارابتعلاا عضوو و ،انهابسح اهرابتعا ءزج ا لا ةيومنتلا تاطاشنلا ذيفنتو طيطتخ نم لصفني .

(22)

9 لا بلطلما ثلاث ةمادتسلما ةيمنتلا فادهأ : لىإو ،ةيلبقتتسلماو ةيلالحا لايجلأل ةيتساتسلأا تايجالحا قيقتح لىإ ماع لكتشب ةمادتتسلما ةيمنتلا فدته تح قيق ةعوممج فادهلأا نم .ةيلاتلا رصانعلا نمض اهزجون ةيفللأا فادهأ :لولأا عرفلا برمتبتتتتتتتتتتتس في 2000 ةيفللأل ةدحتلما مملأا ةمق في تاموكلحاو لودلا ءاتتتتتتتتتتتسؤر عمتجا نم ةعوممج اودمتعاو نم ةنوكلما ةيفللأل ةيمنتلا فادهأ يهو ةددمح ةيئانه ديعاوم تاذ فادهلأا 8 و فادهأ 18 و ةياغ 48 ،رشؤم 1 لكشلاو مقر ( 1 -02 ) .فادهلأا هذه ينبي ( مقر لكش 1 -02 ): لأا فاده ةيفللأل ةيئانملإا ردصلما : ،ةدحتلما مملأا امو ةيفللأل ةيئانملإا فادهلأا اهدعب 2015 ، :عقولما ىلع https://www.un.org/ar/millenniumgoals/poverty.shtml ، خيرتا علاطلاا : 05 / 09 / 2019 ىلع 10:19 . لأ ليصفت يلي اميف :ةيفللأا فاده فدلها 1 : هيدلو ،عولجاو عقدلما رقفلا ىلع ءاضقلا 3 :تيااغ ينب ام ةترفلا في فتتتتتتتتتتتصنلا لىإ عبرو رلاود نع يمويلا مهلخد لقي نيذلا ناكتتتتتتتتتتتسلا ةبتتتتتتتتتتتسن ضيفتخ 1990 و 2015 ؛ 1 ،ةدحتلما مملأا ةيفللأل ةيمنتلا فادهأ ، :عقولما ىلع https://www.un.org/ar/esa/hdr/pdf/hdr03/chapter1.pdf :علاطلاا خيرتا ، 03 / 09 / 2019 ىلع 22:13 . 1 ىلع ءاضقلا عقدملا رقفلا عوجلاو 2 ميمعت قيقحت يئادتبلاا ميلعتلا 3 ةاواسملا زيزعت نيسنجلا نيب 4 لدعم ضيفخت لفطلا تايفو 5 ةحصلا نيسحت ةيسافنلا 6 سوريف ةحفاكم ةيرشبلا ةعنملا 7 ةمادتسلاا ةلافك ةيئيبلا 8 ةكارش ةماقإ ةيملاع

(23)

10 مهيف نبم ،عيمجلل قئلالا لمعلاو ةجتنلماو ةلماكلا ةلامعلا يرفوت بابشلاو ءاسنلا ؛ في فصنلا لىإ عولجا نم نوناعي نيذلا ناكسلا ةبسن ضيفتخ ينب ام ةترفلا 1990 و 2015 . فدلها 2 : :ةدحاو ةياغ هيدلو ،يئادتبلاا ميلعتلا ميمعت قيقتح ثنالإا وأ روكذلا ءاوتتتتس ناكم لك في لافطلأا ةلافك مهنيكمتل نم لولبح يئادتبلاا ميلعتلا ةلحرم ماتمإ ماع 2015 . فدلها 3 : :ةدحاو ةياغ هيدلو ،ةأرلما ينكتمو ينسنلجا ينب ةاواسلما زيزعت -تتتتتتتتتتتتتتتتسنلجا ينب تواتفتلا ةتلازإ لتتتتتتتتتتتتتتتتضفيو يوناتثلاو يئادتتبلاا ميلعتلا في ين تع لولبح كتلذ نوكي نأ ما 2005 ، لحارم عيملج ةبسنلباو ماع زواجتي لا دعوم في ميلعتلا 2015 . فدلها 4 : :ةدحاو ةياغ هيدلو ،لافطلأا تايفو ليلقت في ينثلثلا رادقبم ةسمالخا نس نود لافطلأا تايفو لدعم ضيفتخ ينب ام ةترفلا 1990 و 5 201 . 1 فدلها 5 : :ناتياغ هيدلو ،ةيسافنلا ةحصلا ينستح ام ةترفلا في عبارأ ةثلاث رادقبم ةيسافنلا تايفولا لدعم ضيفتخ ينب 1990 و 2015 ؛ ماع لولبح ةيبانجلإا ةحصلا تامدخ ةحتاإ ميمعت 2015 . فدلها 6 : :تيااغ ثلاث هيدلو ،ضارملأا نم اهميرغو يارلالماو زديلإا/ةيرشبلا ةعانلما صقن سويرف ةحفاكم ماع لولبح زديلإا/ةيرشبلا ةعانلما صقن سويرف راشتنا فقو 2015 كلذ نم ارابتعا هراسنحا ءدبو ؛خيراتلا زديلإا/ةيرشبلا ةعانلما صقن سويرف نم جلاعلا ةحتاإ ميمعت ماع لولبح 0 201 هنوجاتيح نم عيملج ؛ ماع لولبح ةيتتتتتتتتتتتسيئرلا ضارملأا نم اهيرغو يارلالما راتتتتتتتتتتتشتنا فقو 2015 كلذ نم ارابتعا اهراتتتتتتتتتتتسنحا ءدبو خيراتلا . فدلها 7 : :تيااغ عبرأ هيدلو ،ةيئيبلا ةمادتسلاا ةلافك 1 - ،ةدحتلما مملأا امو ةيفللأل ةيئانملإا فادهلأا دعب 2015 ، :عقولما ىلع l https://www.un.org/ar/millenniumgoals/index.shtm ، :علاطلاا خيرتا 04 / 09 / 2019 ىلع 10:30 .

(24)

11 ةيرطقلا جمابرلاو تاسايسلا في ةمادتسلما ةيمنتلا ئدابم جامدإ راولما نادقف راسنحاو يئيبلا د ة؛ ماع لولبح يجولويبلا عونتلا نادقف لدعم نم سوملم ردقب دلحا 2010 ؛ ىلع رارمتتتتسبا لوتتتصلحا مهنكيم لا نيذلا صاختتتشلأا ةبتتتسن ضيفتخ فرتتتصلا تامدخو ةنومألما برتتتشلا هايم لىإ ةيساسلأا يحصلا ماع لولبح فصنلا 2015 ؛ ماع لولبح يربك ينستح قيقتح 2020 قي لا ام ةشيعلم نع ل 100 .ةيرقفلا ءايحلأا ناكس نم نويلم فدلها 8 : ،ةيمنتلا لجأ نم ةيلماع ةكارش ةماقإ و هيدل ةتس :تيااغ ديقتلاو حاتفنلابا مستي ليامو يراتج ماظن ةماقإ في يضلما دعو هب ؤبنتلل ةيلباقلاو دعاوقلبا زييمتلا م ؛ -اونم نادلبلا لقلأ ةصالخا تاجايتحلاا ةلجاعم ؛ ةلجاعم لودلاو ةيلحاسلا يرغ ةيمانلا نادلبلل ةصالخا تاجايتحلاا ةيمانلا ةيرغصلا ةيرزلجا ؛ -ةيمانلا نادلبلا نويد لكاشلم ةلماشلا ةلجاعلما ؛ يرقاقعلا ةحتالإ ةينلاديصلا تارضحتسلما تاكرش عم نواعتلا نادلبلا في ةروسيم راعسبأ ةيساسلأا ةيمانلا ؛ ةتتتتحتالإ صاتتتتلخا عاتتتتطقلا عم نواتتتتعتلا ،ةدتتتتيدتتتتلجا تاتتتتيجولونكتلا دتتتتئاوف تاتتتتمولعلما اتتتتيجولونكت ةتتتتتتتتتتتتتتتتتتتصاتتتتبخو .تلااصتلااو 1 ةنس ديدتح تم 2015 رداصلا ةدحتلما مملأا ريرقت بسحو ،ةيفللأا فادهأ قيقتح في مدقتلا دصرل دعومك ةنتتتتتتس في 2015 : لا نم يرثكب قلعتي اميف لماعلا ءانحأ فلتمخ في ةماه تازانجإ قيقتح تم هنأ عم" غ اتهددح تيلا تياا دتقو ،ةتماته تارغث فلخ يذتلا رملأا ةتفلتخلما نادتلبلاو قطاتنلما ينب اتنياتبتم مدتقتلا ناتك ،ةتيفللأل ةتيئاتنملإا فادتهلأا نلجا ببتتتتسب ناامرح مهرثكأو ارقف مهدتتتتشأ اميتتتتسلاو سانلا ينيلام بكرلا نع فلتخ معلا وأ ر أ زجعلا وأ ةينثلإا و الحا دتشتو ،فيارغلجا عقولما وأ ".افعض سانلا رثكأ لىإ لوصولل ةهجوم دوهج لذب لىإ ةج 2 ( ةنسلا فن فيو 2015 نم ةعوممج ةيؤرلا هذه لمشت ةمادتسلما ةيمنتلل ةديدج ةيؤر ةغايص تتم ) لأا ه .فاد 1 مملأل ةعارزلاو ةيذغلأا ةمظنم ،ةدحتلما ةمادتسلما ةيمنتلا فادهأ ، :عقولما ىلع -development -http://www.fao.org/sustainable goals/mdg/ar / :علاطلاا خيرتا ، 04 / 09 / 2019 ىلع 10:43 . 2 - ،ةدحتلما مملأا ةيئانملإا فادهلأا ريرقت ةيفللأل 2015 ، ،كرويوين 2015 :ص ، 08 .