الاختلالات وتدهور مرتكزات المحتوى الاقتصادي للنظام العربي وتغريب التنمية في ظل الاندماج الاقتصادي العالمي

üJiillJ

çlrÿ1 Â+IJ

,"-ic

g,rL3Jl

ftJ!

u:Ol;s

"-:.le

: 4J.xll

i.Àli3

2013

l#Ji

_{lr,:t3lt a2ÿu}

_le

-l

j

i+üJ

_ç*-,ri:t

_ç+yll

_{aru:lt çrL,=51Y1}

_JJ:s.ll

ÉtjSi-l'l _JJÀriJ cry)i5,yl

:4i+t

;jJjll

_ûlJJç

ÇJl,ll

rt,^.é:ÂYl o.e

6f-r.Tl

cJA

r^.

flt,ffiÿt

1__ëq.;: t,,rJ'r)*iÂ.---.,-;'i-Pn ê0eljJFra untvets tÿ ,:--{U _$r.Jt.,.i

;r+Lé,Ulr i,r_* ;!u-Î salhi,souf@gmail.com

i+r _çJ>LJI .r---c .i

llj4Lé,trl i:.rr, iL:-i

okbabde@gmail.com

a+,ill .r:+

_k+

1-+

_{6f_eJl cj.li.:;,9}

â,,,:+- â.,*-l,ll

aJlJ

_{eÇ_11}

le _{itLS"l p:ca}

lei.n

_{;_l_:.l,}

iJ.

4#J-ll

r:1.:1,-:iY

I

_;F

_ùù.ll

,",t.'.À

d-ù-lrYl 4+LS-l _{arca Çl-rll}

q+j

Sl:

À,LrL-lill

;!ll gt

,*tS.,j

Jt j +!l

4.hiill

''11:

élli

eljl3

.la-rl:l:Ll3

.r:tt-3

p:ca â"tlSsJl

ô))EÀVl

_C+.-l

.+!l

âr.-,-Jl

;

ù+-;

.+Jrü

_b!

,fujl

illr

6

ü:Jl

;.LLII

di.xll d$.1

_{rt:.r cj-e+-}

4!!l

_{1i"nll .+_Ét}

c.rF ,JSl+-r

.dJL\-itl

_{J \}

_^ill e ...,,

:*ll

.6rLéi!)l

_-1.1S:ll

i

_+*^

jjï

_f-+ le e :+ _{_ei}

.":lcl

;3r

iJ

_4r,lt3

â.l.r_.,!l J \.r.J Y

--

JJ= .- 'r{ï-i-)g eJÿ' L,JJ !JJ:I

.+-,,Jt

_+.Ot

.al _rlL-, â-!*.i

_,

_{_;_2Jl}

_ç:L-iô!t

_{LtJ3lt ôrctÂ}

_c§

_;

e: AJ qLJr ."

4.:l--r;l

,.1^15

drJl

,j.i-i

_dEl!,,

. 4J.$X _{Ê.|_tll}

6UJt Ar;ç

9

.grL=iiyl

rJ.rS.,ll cJ*

_efJl

il

.l"é^-i,i

_Jril

_"rô ::in _crÎ g3:

i4, êUt

_rL;Ëyl

_é

6Ls)1+

k;+

L

hor

4-s11

tj,

ÀJ

o"

Abstract:

The arab _{development remained dependent to constraints and risks of the dependency model. Many arab} economies _{failed to} enhance their development and could not reform their structural imbalances and

improve their economic and _{technological self-ability, thus, they could not escape to the occident.rl} dependency.

The _{westernization of the Arab development precludes achieving an inclusive and}

stable developrnent, because _{this westernization will lead the Arab economies to build}

a _{future out from their environment and} Arabic _{integration which will regress the economic interrelations between}

arab countries which reflects negatively on _{the accomplishment of their development without a redirection to sustain}

the Arabic

integration path and without building a basis to an economic interdependence _{and a creation of the} development demands.

The reason beyond an economic integration is _{the creation of an appropriate environment for the}

development rhus, the states realize an economic integration in order to achieve the desired development which will lead them to the integration in the global economy without losing their own cha ra cte ristics.

ç;r.d

çrl-,.a:!Yl

ihL$ll

É)JLùl .j,L)Ell

..13À:Jl

:)ji

ci+i

,":-

a;rt"-..,sYl

_otg:yl

os;*s:Jlj

aa$l 6*ol-dl

rl.

_{6!l ç:L-iill}

J.lsll

_e+,=i

al3'!l

g

tôl.kl

k+1-+

_ç.:La6l

&ls

L1!l

LJ-l

u

a_,rL&Jl

d.,yrLll .p

âJ.J,4,!l

_âitiJt

o-,

LLIS

Ltil ôY!,.-

_ek

_{J, ,',jil|}

G!é

J-r ,Oÿt

*L +!l

a*r.t|

.ro-'g

.!§,i

él

t

!.lr.lt

l..)r,-"t1 _{,=+ é;,sl}

'lorUo

k-

_{i{--_i+r}

_ârj

î,tl _4:tJ$

_ü^

_jjn3

_a3l.^.i

_gJt--

_ui^r

_r;

as+

,d

r:,i"Jl

_*;!l

_O:L:ll

_rp$

_{Àl_x}

_{;.r .;!l}

ç.rL-isyl d.1sll â-,,,* ,.,i.,.^i

j!ir.

:1x.-5ii

:491§ill g):li\l ,

Lz;

â-.,§Li:l_j

_srL::ô!l

e3Ltll-e

é

;ôJl

glsrJl ;.u,.,_ .1

d

riJl

_1lsr.ll ;u1--;."rôlôl

$+

_6!l

_cç.rl-iiyl

_{(-*Slll A+rL+ll âJ**,Jl}

çr

oqll g11: ;,S rÂl

apL;iYl

_{C-Ul o.4+Ài}

_4",ôl§)l

_,\l

ùlS:

,

1g5O

ùJ

_.,+

+!l

_.J:.ll

_..*

_6:LâÀyt

..,1jtdJl3

'

2 u",:].iiijt

_*s

_-,14X

't

'.!t

cJ:rlt ù-çln

$-r

+JFll

ùJl

â*1+ _é13r.

ai^.::

_s.:Jl îq^:t

_{_...,5.,}

d.,JJs _k-,1

*

t

qrL;§)l

ùYl+.ll

àlL.J , ' ài§:- _erLô à-t-.;r" _{ÇlJt JrJl}

_ê

_{&lSlI Jj,-rjr 4-LJt}

_,r-c

é

!.:tÆ)l

d$s3.! . _{.5r#J çk:J} r1;

*

,

. 22404,2007

_I

2006, _JiljÂlt

L.'.

. :Jrl. _{^.dl â,È}

i_! ( L,Lrr

!*x

( _J

,éi,

_{â.:k.i: JC}

_L$.

. lJÀli.ll i

_;yr^

àiS. ,

_!3!t

:-,urt _{, ,_..._Ël u;rL;!yt liss:i,:rt,,,lJl ét+"-l ,}

Êrs. J,I

.p

elé , êi.-,I rp êté _ ,

ùJÉÂllJ ,+hÿl

4:ül

.,Iio

u.till

,l.dt

Wrr+

_-*,r.

:

;.i!.j:ll iâtii

2013

_"P.ôrj

_lÇut

4$

_le

-t

;

a.rJt

*.-,,ril:

_q+yll

_{aturtt r.elL.a]lYl ,sjis-cJl}

_oljs:.x

_{_,pos3}

_oT)EiYl

_:4:ü+l

i§.r":Él

_i,lJje

,-cJbJl J..a5!Tl o.e 6L"r.,Tf JA

+iJ JJ:UI r--J i .itÀ\-qt,\ t)l r-\a ,u-Î

moufid,abdellaoui@gmail,com

: cfÀLc

Jl j +!t i"Jl

",u:

dli

_"ljlr

.lxil.rl:Ll3

,>tE*.r

6.rca a;JS;aJl

dr)):iYl

_e+..-l

.4+Jill ;-r,,,=Jill ;

_.J+-

_;*

.. -.(i .

.+Jx

_ù)

.4Jjl

üJlr

É

_'i:Jl

aLl,ill

,!.l:ll

_d,ü-l

j:r

_{cJ_»;-}

'irJJl

_{4+.nll çl_rË}

ûJi _crl$t+:

J^tsll

:lJ"l

6-11-=

éi

,leii;r eJB

lilrr',

.r

aré:

Jl

.+JJl

.lrrL-iÂ)r

c+-

ri

-],"++-

LJll

i*xll

_{.rlj+. *jr}

l+L

_,"S-:;

₆₁₁₁ 4-ÉJl 4+-r,ll â-L:L-iÂy I .:.rl-DlJl _ê-:lJt

_Jl

_.g.:+

L

l:a;

_.,+dl

.6[r-ill

,çr,^i\l _{J \>-r} e ,-., xJl

,g.:L-iiYl ci-lSll

_Y

i !., ji+

- _{-/-- J J-= --}

Lq

_k6.J+r;:l.cl

_{r§:= J-}

_;-5r

a!ÀJlJ

/:]!l

. ai{JJt r

j-r,ll

êljtl^.,- â:r4j

r

dll

_.5:L;ôy

I

Ljtjll

_{É&.1-ê ol+}

us: âl

_"L.llr

.e:l ,^rËl d^lsi

JrJt

dÂ-i

_JElt

,

.4+"rX

ptJl

_alj.Jl

ajjd

3a

.erL-jill

J.t§.ll

cr^

_êrljr

(.j

.t"ê--À.i JrJl

orÀ sra

_;'i

g3.:

iô.r

_êLll

:LaÉyt

_{,J el-ryl+}

_k;+

1-. lrÀr

_+.xll

È_+

.I-j

.r.

The arab development remained dependent to constraints and risks ofthe dependency model. Many arab economies failed to enhance their development and could not reform their structural imbalances and

improve their economic and technological self-ability, thus, they could not escape to the occidental .

4---rU _SrJt4.i jt _{+t_ç)t;tt} .-e

;'t-i

salhi.souf@gmail.com

'* _{çÿJt.t"---s' .i} il+l , <)lJl i-ra jl-i

okbabde@gmail.com

a,Jl

r:É

_W

t+

_{6r_y:Jl} ellj:_5ç6;,,!,+- à-,,-ÉJl

iJu

gÇ31

1*-+K4

_e-3

_k+.x

É.,2-5,.t

ir

4+JJl

,.rl.:t^-:ôYl

ù.

_+rJl

,",t.."À

ô)l.lll

â+l<,J _{,:c_e +51:ll}

4++J.isllr

a;:L;iYl

l_2rÂll

g;

a+tS.l

-lltlll

ol;-,13

_ù^

ùrq

_çr1 .^-,âl

_9,L.

rtt] -l'

_.l(ri

_âj.t]ll

_irlJl

é c.r;

Çj

{'

1-

_+!l

_..jrlrJl

oL

_.S-

_,È

Cj+t

ee-,rtt+ .1"

,i

,rrUl)t

s33*Ll1-,

A+;iJl

iSt.j,Jl

.

_.4!l

_grLa§ll

g3L:Jl l.ra

l-ilui

_{,j;i.:l >g,trç}

dj'll J.Jl

J=ü+

r

\,"i

\

L:_,çrL-ilYl

gjlJlj

,

_é

':.i-Jl gtsJl ;ral.,- 191Àl ,-,tL lSÂr

'

4p;nJl c..,lr.:t, tl

_;.;-;Lr.

é,ii,Jl

lÂJ§l

llr ,

_{4r_,Jl}

_JrJl

_â.,-1+

_J::

_cr+

_{+_!lJ.,ll}

_ô-,)1r",

Èi:n3

(,_tl+:ll

Jr!:ll

,Jrt-,i .i+ôli:l

ûlrJ:llr

a+l:+ll_r

_Çlljl

_el.-,rJl

_,Lôcl

_é

_{Q+_*J}

₁₉₅₃

Ê1,

ç.Çl-:s)lr

çrL;iyl

,-x§_Jl

sl.''rJl

{'.'l-,gg +L1*".:.',;ii 1-S

_{,âs *+ll}

_.r!;g,yr

_{pr,-,r 4",ô1"i:)r}

_ê.jrJÀfor

_Jrrx

â+}l !+Ul

iiÀJl

4ôJJÉll

_s"

oÂ25

_il3l

1,àÀÀi"

+§y+

a+F

1-6,Je ,-,iJL ,,,1^ _{,LJ3JI ôrd}

4rrtll

_{{-,elr. ^ll}

àit{

_é

râr ,4"'ÂË:Y1+ iÀ.J.

_sj3lr.

_.p

_*cill

_ûÉk,

_i.,.-lJl

4IJl

o;1î

$

3'i

,i:-,;;Jl

.J:Jl

_d

"rÂ

Jt{i

..r" ac-!l+r

.

âj,+"..ill .:tc,rr.

^l[

.FE J-i

:iJ

êl.ïrJ

_{ê- J:l:+ll}

_{"\ *]}

i+.+ èL

tilr

J,]

r.:3irrJl

rr )+

ê.'t1,:r

ùy-

_ii

JÀl

.!l ù3Jl

.r-,1

.1,

olr;l3Jl

i^rr

rh*J agti:yl

.*l;eVl

_é

k-lsi,"Y

àlôJl

drJt L3S-

gr

_",a

_J,Jsi

_e

,çJl3^11

g,,j3;

_{Jürrl A.,LJ}

_k!+.-:

1

,o+ .,:.=Vt

lrrLrJ

la::3c ô1"^;

Jl

A,-o)fa

,+JJl

.)ill

_6-11:

.+2;Jl

_;.

t4i,rl

.-t

;r'-

\l

.

_'

xr...tt

cll:

,",.+lj

,J-sJl

"J.',

+JJl

dJ.!l

.r:j: K:-

i:l;_.)

/

g:5

: a;.:L.tô)l i.s3Jl a;iLrnl .2

cJ::

ù6

cl+ _{.,;r 1962 ê1'}

_é

_U

_ê

_C o+raYr _,=Jc

_ê"-ét

_;Î

_{V1 1SSO ÊtÈ 4Jô1À)t orÀ ûel+}

,(ç_,,,-tt

rgl:Jl

ra-,Jl

r

_{'-.,,-!§1 .ùrll}

.!JJ.,.dlJJl

_),rr

âJjr 13

_{fr"+ct .tiia*:,}

.a+-:t

_cj::

L+-,+

_,L:rYl

.l.rr

_J"-:ii

éllJJ.J ,4r,ô1"ijYl _(5lo

_.1r.

rll

gc

,",X", 35

=;,-11 ;ri y|

,r*":

!,r_9-_r

él_dt

:

o:jllJ

a-',^,,i:t,, ₇₉₆₄

_I

₀₄

_/

₃₀

ç_r1l Vt

*rÛr

j:-

cj-s

3r +,oulyr

!i

;çc

i..t:U:4.àJLiJl

"., ,r.,,.,,!

â-L:ÿl

_ix

élli:

,

_.JSl*

_;rc

_+;Â1i..,y1

"rÂ

é+ln a+ll

ü_r .a

c+él-r

. Âi[À- 4+rôi

_dlu+

au*

_-tLnJL a+rÂnl _dr!+ll

lD8ilr

_LiÉJl

_d]rlÀr

_{c ô1ir.,-,^r1 qrL.iËyl}

,

5 as

_i.,i^l

+!l

_é.rit

.3

üj

,

1964

*rÎ

_,,ê

i+*ll

_{a;rGsYl ;.§jJl oJ+-}

_ir

_;:L-

_tl;

.+:+

_ü

Jl

_{ôrÀ c_,:*î Sf}

JrJl

_"rÀ

_{,-,JJl É}

ot

_^.!l

àJ_e: â

!:c

_ë+Jÿl

_{JÈ i;^}

_{-tÂÀ J3.r}

4+-.,ri

Eq

.,.',. ,-!9Jr

Jl iàl

,

₎₄

_{( !_l-r-}

,

_{cll_rJl}

,

_{,i.r_!t} ,oo

g;!l

Ai.l.j.

LEj

j:t+i )

a-6,*r,,,J

L

_Ll

i#JJl

érJ

_{or .1,.,!,}

_u-lJl

JIJÀll

a,-.^;

_jl ,!:_t

;!i,

drlJi.,

_J*iJ

s;

_{cJ-l_» .,Jc éll.}

_ê

_cj

_{tl_»lt}

_:r-

_{:i3 r}

_Ll:

_{+_r+}

_{t*+ èLJl}

_{jr$ é}

_i,»

_ôtl+j

d..,LJiiJl

_{cjr§ +_rJ}

f é.4r.

_{a+"1_t-,lll}

_c..,L;:^ll

_c.rl

",,.,.,,-"-i_r. i.,,e1r.^tl

ôL_ü*I

â-,Jtr

.

.3

*ll

o:r

.5.à

_"Lâe\rl

4+JÂll

JJJI

;

{,çtr. ^tl ürl+.i-ïJlJ _++-.tll

Ér}ll .

4Sl

_{JFll I}

4+"l-,jl

gJ+. Ji,

e*

il:\Jl

r

"«+ll Lr.

1"-!f

é:

.

1971 ,»la .1ri

ri"

i;t

ôJli1\l ÂÂtj.

éll\

.",-J

^ir

a-rrL;ô!

|

ol.-ÇJl

_.!+.ll

.s3-,J_).+

_{_,,U)}

_ê,:rr

qir+l ôrù.:.

éLlJr

_ÊLôy 4:rt

jÂyI

ôl.=rl i-r.rc

_ç95i

_{ét"l _»i}

_Liü,il 4-ll

yl, Or-l

_,1jil:,rl*À

_ôl

".ti.

JJ .9rg

aJ ciLl_)Jl ..:a ;"1-i

.LLitlr

!t--r

Jlr,"!l

,Lr,-lÀ.ü!l düsiL

L-lll

tl;sl-tyl

_;.

_{_rrr,Jl JÀl}

jl

,

él ü-T,Jl

_,r!l

_d.Jl

Jl*

'+

ôrctiill

,;-.^

d--ll- _|. ar1

_+-i,.ll

.»À

_epliJl

_J-l+

$i

_{e.lJj i1ç, )L.àÂ.àJ.,..!l}

&lJl_il,ïl

;L";j

:

_;.rlsJl

_;.

_{ar+ÊJJ jDtÀ Ü"}

_6!t

_ülJl

_{(53 4i+lfjyt}

I

â5 ,:-,i^ll

_+JEll

_{ôlSJ"ill u^ _lrùll LGJ}

*

.

_{-ilt Jtrl J}

â-:Ël _{.aleli. ^tl}

_{; :+,iÉX}

_{Ç9 ilrt:l}

_oL-l.]

₊

4"k-

_-ÉU

_g+,-i

_+.lt

_*;!l

_rilt

_{ü:,,.^,Li,it}

§.j

êb

t_r+

_{Ld+Jl rk--l}

élh

Jl

qit-à.',

.

&ls

4+!l

_{JrJt .;}

ü.,*

_.Js

r*,

o+ll- _r

rê

_dé,âij

.

',ü..+l-ll ;jla,i Jejl

L& ill-;

,

,'r!t

_çrL;ilyl J.Knl r

i--.!l

rj:Èl , _*pU,,d,r",e ..

-

a

. 47 _aâ

,

2008

_I

2007 , _{_Él!l} , J.'".Él* I êÈ

r.,-.=-:

,

{i.§.Ut i.rk:i J-.il

L§.

âJL--,, ,

-rl_,+ll ,rs +L;i!yl 4j.$ll

è .:!*J-

_ _{-e_.;jyl} aSl;ôt ;Èl , I l,!t

i4t*

_ s

,jrü.1 (J.è

Jl-)l

l-&,llc

rLjl

él ôL*.tll

_csJJ.*

Jl j_; )

ol_lrrrl

_{.1,",-:ii-: Lé} eIJi

6^_: a+-1;."11

;.:ltYl

ylj

eE

Jl

1.-Ü 6+_.rl

ol,rtj)l

d

_r:,-itt

ha

cH:

c r".i.,,^ll _ç:La:ôTl gJ^tStlt

aL.5)l

Jl

L,pll

a;:t;ôyl

isll

o-ti."

o1

..-.i

;iE

_{eL.-. J}

,J

éllr,J,,,Snl

rij

r

r_rJul

-ljiJL',

J.lE

*

,:Si

,l--l

_-À" . L

.

.alJL

--l+Jl

lrÀ ..r" ,.,1_,,+;;:L- â;ê1.Ài) I

.u .i

_4-

JeJl

q,rlnl JJ

Jl

â-il.:ylJ lrÀ

,

_+Jl,ll

â.r.:L;§il ;.s3Jl

_.*l+

_J,)

_6L.::Vt

_ù"

_+JJl

_a*"Çll

_,"J

_oL:.!t

_;rj1g

,

é11§)!

_+rx

ôL1j,

à-.^

lrirr,

_ol-)t-i)l

_..p

1-1--iJl lrÀ

JJ

dujî oS.9g!f

J.le,Jl ,-tà+

.

a:.àl^ll d-ùltl

,,,i-ll

_DL

_{.,+Jr,ll Ot_:ll}

_;

_»,".,",

."

_{él ür}

_Jàllr

: s_2§i.ll gJ:lr-,ll

â."3,

_*;

a$ts1 .a

JrJl

L^1'.

_Jll]

_{,=+ ,ra;nJl}

_ç,r§Xl

qJ:1ill {-,"3-,

_{_r-+}

4$tÀl

_J)

1981

_Êl-

_ç.à

_J,.-rùt

_É c..rlS

ol*

,

_it+:Jl

;tl+:ll

_è

_â-:J,ÂJl

_{.:-XUl cJ_» r_=jli:X}

_Llÿ

Dtcl

ùe

i-rl+,

_ça:

,

+-*ll

â*i=.

é.-iJ

4,-i,.-

ll

_êIJl

_d

_{ôJl+tll +ÉJl}

_Jiil

drlj,,,1l

_"ll

,1;{:4*.l§.,yt;a;

_,i

+r;7ü trr=,s

els

'ïijl..lill

+lnl

_-,,H

_çs

dr

ju3Yl

_J+-

_U

E:45

'+ll

rr-jl

.r.4§

+'r--rlt êtJt

cLiclr

.1982 _?\e

_»lri

_ô.

lr1 -,.1 '\lÀf,ll _JË- 4",rl.iiYl o.54 ,',1:.j, , 6 _L953

:

k"ni

g:t+^

irc

_*lc

4i!lij)l

"JÀ ôJ^iolJ

Jrll,ll

,rF

_ü.

_çili:j)l

_61:ËJlj

,

_1+""J1

_:

_Ur§ll

_:

a;;l:i)l

_{..-lsl .;,}

L;Jl

*

r

:u3;ril|

_{r_9--!l}

_:

:_5çÂll

g-

_çr1.-,ll e 4..,lrli,tl d.,l-Â).'.ll

_-ilJÀl

_drJ+.+ll$ll

_r

il:.Jl

LJrlJl

_ëjJÉlt

*

jr§.ll

₃

61j;ll

g)t+"

,l

4;!Ui)l ÊlS=i +§ii

;;1-il

tÀJÉr

4il1l1

:l:Jl

.r"

:.rc ;gÀji "!'

[iÀ33

r

1-r-3:- 1a3!i::l

.9;

_r

_ê.il|

_u.

.:.:*J âS;i,:,"

+,p .:,L

_é-*

_,H,]

_,

cLrJl3

JJ.r

àJ.,,1l\. _{^itl èf,Jl}

4++J:lj-)t

L+J.lt

_r

_Jrti,rl

_r

e Eiyl

e+-

_E

)

hf

r-' j,irJy

.(

_csrGiYl

J.lSill

Lri

( _8.rllill. ar.i" ürrl 4J

!,Jl

_{JlJl ,}

Jryl

i,rHl . â-il!.Jl ; ,1.J

,r.-

Jt "lul Jirô*o: Jlyl

;

iJ-"Jl ,,_,,.r.1-]i

Lui

*6

r

.

_4t

ô»

Ë,rl+i

âi};.

_Jl

_cJ-9,=C

_el+

â!!j

_çJlilll

_.J:ti,tl

_!^nj

'+.S

l$lsl

(.J+ _.1.

il:+ll

:.e'll

"r-i!

oL:î .Jr,.t1

:

.âii!:"ll

a1 .. ^irU !F.-Ü

l,

4i6lsyl _{"rÀ ,rJc} âirt .

^

ll

.lt

_{ei :}

,

o)Lri o-.,6: _é+." L"S

Ëli,:.

_aislJ-

r-i;o

_6r.ll

-r te"+

L+

J.lSl

_'r.,,r-,

d

l**:,ll

OIJ+ll

.-Llsill .,.'.',

taDti;,..+JJl

_JJI

.alrL-

_C-l-r

_J JJ!61_ül

;J--x

_{_K}

4.-rJl

6rt",aiÂYl SlsiJl

r.*+:(

1

₎

_rJs§$

eulrl ù§ill _ë..,tu'lt

il;1.1! _p;!i:.r

_ç:§:ll

_{cl:!:Jl JiJ{.,,:} a-,r" I,i:l . GtJÀit ir,-r. à,ji. Li::l _{J:j +J,,ll JrJl}

à*L

_iy1Àl

a;:LÀiYl ôLDUI _{a+Ln .-i:<+}

_+ylt

_{apL-isyt 6rsJt} a+lnl

, +_,Jl

il+ts

r_r:-t l.§Ài-.'r _e+

,k+

LS 4J.1S

1:L;!l

;:=j

Lt-ê13

+!l

Jril

L-L

i;ol.iJl

le 4À"J,il] _{ç+:)ûil s4i§Jt}

ê:+.j,tl . àsJtiJl

+!l ddl

4:,!Li:l

d,.liü!l

J dJ

rl

u*J3JJ

él-§l

r

èl:ii.ll

+!1

ùJl

a*"1= i;ntiJl 1964

ôrl

13

,!l

ùls

_e-LJr

Ltll

_{ê+.jit ,}

_+jiJl

-irJt j,:_)l

_:jtJl

_{:+Jt pLr)} (U"li-,,>" , 1r+l , r.;_i ( ,,, _{nJl, JjlJJl} )

G+Jti-ç:U!Yl d"t.ll

ç_,Jl

ory

1964 _é1+ It

_+jJl

_{âJlitll )}

_6!t

çJt+1I

J:ljlt

_»rkt Jte ...r.aj[irt el .^1

+!l

JrJl

â*l-

_{éJ,* 27}

;-rt+i eS

ü

r-iqJl dlS. +.,;*:t qJÂlt cJjrl g3L:ll

,!.-

,)"r-tl _é .

,tJill

_JrJl

ç:t;Â)l

,*]+ll

6:t':t

i-rJt

, ,- .ïil . ( UMA )

.r+!l

.r!l

.J-:l ..,r".r-iil

,str.;raL-

_6S-É

,Là'!l

JrJl gr oL.:iJt _{r êIJt .}

_u-lj.i!l

_Ju:jl

+JiJl

JJJI oÈjjJ cÉSl-r 1989 L;:p+ 17

ü)l

_{L*§Jl -t-.,1 .r"}

,

_éJÉt

i#,),lt âj,.ll

âj-jtl aitj.

_JijÂl oc.t:=)l

1l _JuJrlnj , J"(Jô L!i" 1!:) _,gir;ttl

6-L;LJI ct.

-,j,

4+J"il

ùil

i.,..li \

4+rr.Jl 4+JJl

+!l

JrJl i*1.= ;-;,atiijl 1997 ;-p+ L9

1957 _J+"i+, 7

.iJlur ar+)tr

_1:L;!yl

ôL,-",tl

_J!

_{,J éJSJ}

_+!t

-ôJSlt _{rJÂjll àjitr. ,}

_!n*

_{,i_!1.À}

Çlo

ê

Ç/1,É :JJ,e..lt

.186(-,. ,i§-.13 .g!_r u.r-t!

i-L

_.e;rL;!yl

erut.J ciyi.ll _-+rlS;p;;:L- c200g/061J1, d.,-t Jl

iJ--AJ"§ll

_4il"e

._j

_6llciôyl

_$tStll

_{.p.r :t ,jE}

,70;ttt u,,.,!t .sle 4.I^Lj,ll

à5rlt

_{l.e.L,J^;ir;liIL}

J

eù!É!lr,"X

4l-L!l

_d,ç1Jl

t1+,1

:a

4j.nll

él

Jl

qièdl

{.

r _-§JJ

ill:c

_{»St ,.1 r} ü

,Li-:'

*

9él$l _{Glc. ,rc,l}

_"rll

_rl;c)

!

_*

,J

L

r;r ll â-rc,lr.

_^ll

_J3.:Jl

"t.',

a;,..'lüJl

t^flj;

9"

É_.rts o_,t3Jl

rf,;Ëyl

J"JS:

âlii.,*

4.-r.o!

,

rJ3:.ll o.ra

r

_iJ.Ull

ùJl

_d1;,r

ôlèlJl

_{,=+ _tslS:ll}

_{È eé}

_È.r;

_{_J3r}

çr1 .

^ril

1L)"j

clt

.1;c1j.--i1

:qll:.I lG:Jt

_{DL. ù.:.&x]l}

l".,,Le

j

_çrUÂyl

_{al.lS:lt +"Ài}

_+.:.:

_ûS"J

$y!l

6+-

o.

ê+I djL"+Xl-e

a;rL;ô!l

dl)Esll

Ê1+ i_r:

":

"üJ

:Çtil

el ,till éf_,-f

C+,j

tjlj.

(1

=Jl

pjas"

d i»-Ü

cr+-r.aic. éI1-ia

";î

,':-,i.-.',]ll-r

dl

,++l^e

é -Lt U!

,a.J,,_É-,

;gl aô[o ell-ir

_J

oLl;.r

g}1À _{i,p" d.r;i} d+.= .:,2ÂJl

sr

_{;r.anca ..rl<.,,t1}

'-jc

l-ÀJ ,.ùf-Jl

ç.rf-;!)l

.âclr.

^ll

,:À

â-=_2r _l-j".,

.lill

_lra

_é

ç:L;Ây

I -.1J.ûll â-=;r o+.._r ,éyJl_y :]+ll

e+-Y

4+"1jll ,_J:.ll

_{!_id}

_bi

L\ (rjll

qli:

L*rÉ.J

_ûlsJl

r-rr)

_++,:Jl

_dn

_e.

;.:_,,ljilt+_r

.8;."ot

a*LJ o+_,_:

dl

_4+àtsl

Jdl

,4tü

JJ.

Jq

J+U _.9:L-.r6Yl

_ÊJl

'èrlijl J.lSlt

-.,U4

.j

JtJ,"!t

e.,-,

Jl

:e

JlÀll

rsj

JiLJÂ^i,

r

:.,-,111 (2 gl rl,ll

'o;, {>:

,drl_.,pLJl _{ôrt+ir drlJl}

_,}

_{qi.L+if :Lioyl}

d*i,.:

.J).,

_ù.

élliJ

_eJlr.4srlll

L-dl

_JrJl

_{)ÿ )$,',i-}

.àJc11.-rl

_{JrJla.,JrJt .:1-rJii:lleltiJl}

_.)".

_àJÀ-iJËrl

^G, al^l<1Jl

..,1s,É

dt*.i,+lL:Jl

_ù1.:l+!l

s*1nll

5_,Jl

_rt::

_{_2r.^",1t}

glslrl

..r,.,r,r

6E:)l

tr+

Dt ù"

o-,2l!O,;ylil

rc.rtq=çlt _{r ér.r*ôll r§jJl} â+JJt ASJ.i} , _*.tr!r a,.,Ur

,**rJ

o**

_*.-,-*U.

*-.210

f:l-r irlj

4jc

_+i-i"

_éJl

_ê"ü^ll

_liLc

_JJln

CBl+-r

a+tl.Jl

f+Jl

ôlJrsr

4,,-lrl

édl

4Jr..JÊll

JrJl

ü.

él§l

_*b

çr.t-+lt

rkoyl

.!iir:

lr«+: _,-!,s.Jl

_{é ililJl}

j3:ll

_cl.:i

_{ôrçir elx)l}

âJJl

_c,.ii

_)'

^"'

_é

âr1<'' Jl

.rl:l-;§ÿ1

_{.Fl,^r .,-.rsJ}

rà,uJ

.r1r3* ,:rrr _ü

.,ê ks:-

gL,,:r _.,1) â.Àr . ..]

,â,LJl or _JÈJL

_éJl

lJLe

_L!c;

_DlÀ

_ù..:rl+-L.l

4l

a-.-1,

,.e5!l

_.;lr.LJl

_âa;lr.

_J

_LeJt

_i-!ilt

_,J:.li

;§_r

_ێ

üT ôr_,ll

L._;

oll

+

i.j

1

+..

,rlj*

:s

,rJc la-rl.:;li3 lail-.,:l-,- JL-'1+

édl

gl rtr

é-i

à_-l..:lr_p L\i1

Jl

_lrcL*ll

_JJJI

la.el3l,.pl,JtsL$i"ll

_{.J[J.r.ll d]Lrl} .^1il

_,J3k+.Ài

_Ql!+lj-l

_.rljJ4.x^;l

,,rill

"ro

*lSl.1

.'J-r_rrll-,

à.,rL;ÂYl

lÀrJlr

_-i',.ü-l

_Jjll

_{Jl-,],,,y I}

_l\e.r.

_i5lJl

_;l

,,1.111 _{JJjt-:à._,,,..}

§l

3l;l

-";r

)r.,, ,*,

,1

1

ç.:1. ^ri1

3g

,j

k

-

_{6LsYt cDli}

u"

â-}r,:Jl

L:iit

Jl gl ,trrr

té,J:

_ù

,,, .,-Â _lro

o.,,iüJ ,:_r.J^lJlJ

L\ilJl

dr.Jl o.:a _{rJ, û*^:tÀll}

,,,,Lÿl

_û.,

*3tJl

_g+,

6+.+ 1* lle.i

,élr_,!l

ej

4i,

æ+

çJl

,Yxl

_a.:&_:

llLr.!-lii.:..,81<"1

_élr,-!l

_{,r élÀi a.:!}

,,JSill

ls

_clilr

_{6l_tti^}

_{3_i>,Lô)}

..;gJl

-,,rtn

e+S{ 3.+

kiÂ_.r*

J

.l(-,J.-",..,1 :§ drilS

_él

_cJ:Jl

_4.

_{k..:_ri}

.r,+

L,rrJl

_,Jrrlt

ij

gc

i.t3Jl o_.13ri

q

_ù:-S

blrc

ollXL,

.kl

rt:Jl

r"r

-r",

Çrc1 ,""

g3r; *,:Jl

gl rt,il

"; a*,

_,,8i:.,1 1<+l9

C,att

r;l

,rJl

o\J 1l*,-

1,-.^,

éIi tL

ârrl ,^161 lÂJ1 oj-i,.,|

§ri..1*

_{F (}J!}

:Lr

_,4!rr!1

ÊlJl-ii-yl

=rlr,..g

,.gJ

ù"

dÉEJt

,Jii

_Jsô,rl

-r.J

_Cr

_-tLiJyl

hÀ

_ù,

_+J+

U:,J-:+jJl

_Jrr

ôl$t .^",iL-tlnJyt

Ëi

_":.

_,1>ll

é-

uJ-

_.,s

ùé

.Ë\r\î

âirâr

i..,..,.6y1

g1-tr.^tl ù!J3

âl'L.

_{g-È ;rt}

J-r

ê*+

rr.

l}lil-)l

_tJ)§]

t-:.j+JlÀ

dile>t-.y 1'-.^1,

_.&llill

_flJl

_gl ,lrr

_âr,rlL

s*rj,,,ll

'C-,Él

a-,-1

''^.

.161 or. ..JSi ,3+- _C.-»

.s-r&ll

_éjJ

;jilt

r1o

-,

8

J"L"i:i3

ol;i3^

_i1c

â++

_GÂJ

.4i"r,éJ-éii

_:l-;

a":Sl-r

,âl.J*Jl

_,J

AJl.c

élÀ

üiJ

*

Lgêl

d+ g^

_,1L--3

_{!-,t* .t"}

él

JJI

lrÀ

_+'ü

,Jl--:.

_J

_.9;L,:.,Y1

:L;!)l

.toét_xlt

_ÿ-r

_{_.r-1*}

_ra:

d,llj

_,.+.+

je

UJ

,4JJL,i-yl

çll

olrL,a:3Yl Él-..,, JÈ

_Çj

âi"-dl r-u-_jj :L3lLi

,.f ê+lj-r

"+

,J.lSrl

a+él

-r;:c

,,,1,,-!

_élir

_J,iilt.,

_.;!t

_grG§ll

_{cJ.L(:ll ôJ:,,, ôeL} Lrl,.,ir ,:,lE^ _c,.

6_x..ll

atlll

ç_É+

Lr

_6ell

oJ.r;-itl

eg

*J] çeii 6erjl

_{6,».ll ,=§[]r}

d^rSill

,§

_os

_t3!t

_é>ll".rYl

iÀn

,JS+ _-,1!tÀ.

_.t-

_{eE cr}

_çrL-:!yl

_{g;_:i._.ll} ,,_rr-,r,

L

_.,je

_e

".àll

l§Àr

,oil-SYl

_:

_pll:Jl,

r

_"^+llj

_s!,:Jl-,

_.r;.

o§3

_é

é

ü,ill

_dJJl

_&l

_çr.-1

_a*

_,

_LiiJl

il.:Lo16)

|

_èln-J

_JJ

_{h-p .:}

_Àilf

a;rL-û!y

I

_{atl:-r3 i2Àls e ÇJ3:}

o+;nJl

j:L-ji)

I ..!iS

.olrJl _{,rJc ç-1}

_"rtl

rl;r)1

_ù"

_{é§! ill}

_,jÂi

_{;,i .;,rJJl}

o-

,',i.,-r

_+lS:ll

_J|.Jl

_{lrÀ i,]lclÀ}

Lj.ïï,!

_ô)Jt^

_6Jc

_d.r5

_dJlj+jJl

"rÀ éLi.=) e]_)t,

.e:L;ôYl

LJ.JI ô

_r,,*

d

_Èt+tt

_di.illl trÀ

:cL3

rl

Jl

_èS..i:,

_,J;.I

_é

c.,l-l

_^

_t[+

_ôyrLJl

ôl-.-j,"ll

dlll

_,jle

q.jsJl

_clroÎ

_,j+

"*

éU.ill

ê-l.9 e_»a c,*J

elj+Vl

4+14:

é

éli.xJl

ç+_,,11

fhll

6erL-3ÂYl

.e;Jt

îr.,

t\l

r

4È-rtrlr

lÈ-ri

_5r;iff

_6;l-iJt

;,";

_kl

_ù+

rE-_.r+

_.rJrÀ.

g+;

ejJ+-r.+!+

_CJiJ

c.,,1 ."."y^

rê,

a:1,.*.9,Jrk Ul;»j

g.

_â-.,,13

l!t:+.r-,+.+-,Jf

.11â-,1t:i3 a<+l_r

.rj;-

oL,,.3Jl

"§

çJ--riYl

alJl

Él-ËliiY

l'-l}i

4+JJl

crlrL-:!)l

1-r-, d.,_.,.',.-1

él

dry):i)lr

_cil-o"yi:ll

crts,

.163 _u-

,.él

_{d+- C*_»} .srrLiâll _{drjJ t,rlÂll ri9 -ro}

-236 o-

u-

(2005,11;1.1 _{rlarts)t ,t.rtt ,,,:r!t A,-!Lll ..Jrjr.rl}

6!l

çrL;§yl ç).Jt _os ,-:1,.l.,.r _,r-t.c,*l .9or _11

.237

.23& _{237 ,1r ,._Éj d+-}

+!JJl

cilrL;iYl

_;"ç

_ç

*.aJMs;Yl

,:..,.r o+rJJ

àlij

_JiS.i:

)r

_Jillr

_{ôJJl ;rJ\-}

_" ,",tL

c-.-r.l-üü

)j Çjôl

oUr^Ullr

â-l]ü

Y

a-.,.i^lÀ .al

'!}j^ll

él!

,",tL

l.as ,s+EÉyl -U-üJ)l a.,.-lÂ

rêUl

.r1--:§)l

_é

rE§yt

_Cy"

_e+-;

_,-r.,:Sd:

_J

1l

o+!l Lî

_â:J,irll

_,

a;:lJl

iLils^)lj

ù.

,Jsr3t

_c

Ls

,.,-él

gi-u

+-âtrt

6t+Jt

Js':,:

ét

o*JJt

a;rl=Gyl

â.:c[ill çl_u _{L]" ,js":ô i.3}

üiiel-i

âi,,-Jl

,l

rJ_»St _.1.

çyll +S

cl.6St

_f:

,4#!l

_eEi)l

_{,JSl+ ,,s}

dry)jÀyl

_er.,,",:

:a;JEJI crLol-:.

)l

-,r+t

ék)l

l:a

ol;ç r.r

ùlS:.ûEslé",.

y

gp:i.,

l_ll

Y:

él

niJl

_çiJFll

_diJl

lrÂ

_çJil:a

latl,:.

_;l

_{diô 4#_),ll}

.jlJÀll

_{o;+ osi}

"i,

3[À

_r

. âli]l :L-Ê6te

Lllt

:L;Él

k++

r+

_";rli:.:ii

.ç _-,,-r

a*

.,,1.:

,&+ .r.

a:l++

r.--+lIJlJ

a;Jr:ll

_rrllg:Jl,

_dr)rÈill

_ii:

_ôi

qJ.,À ,-,.,q-r rô

diJl

lrÀ

gJilr"

_ei

_cj:+

.-.r.

l4-l3Jl lalr" crJlJ

ç:t-;lt

Ê11^i<

âJrJl

a;:LaÀyl d,tl_Dul

è

a*ô

uàJs

.t"

rj.,ll

hÀ ,JS"5J _C .:...

JÉ

4ilJlj

ir

_ÉSll cQ-e

gj.Jl ha

sh"

+jE

e-

_{JJ .r,*}

éXl

_é

t

_+Jt

iJr

d +ylt

Jjr.ll

".:+.+1+

(J,"

â:iJill

1l!-l+-,ll â.:llYl

,-r!ô

.rJl3

.\i;r,;3r

L.JJI

rJ-Jl

l:a

_{ê- J.Ltlt}

r.:sj.ll Lil-Â:lj 45 ü-Tll

4+!l éltS

a.,.1_..jl1

q-Ls)l

a;.rL;§yl

4l-llel

pJ:,,_ ,",ru

*

i;,,='Jl

oL-

_r,F â-.S LJ:S:ll Ë

_'-lJl

ô3c.rJl _rJ.

_e"jL

Alt,-

_4+i

_{.*_Fll}

_{â.rr1--tôyl} 5l',1

,

eJ ü-,i^11

_{6!l ç:UlYl}

_{al.Jt 4:+ijlJ:-l}

_Â.-1-s

_{;Lc L!}

_ôtJt1s

lil

3:c

*

.csJ§

_{lJl --}

_ç-ltu

_k

_é

_{;';r ÊrJll}

_.Jr

.5^ét

6:L.üôYl gJ.Jl

"-t;itt

i!

,,rlUl

rL;§Yl .,io

4."ii LjàJ3

él@l ."dll

c}"Jl

j;*ô:;:Lcl

.+++ En

j.r

,

.J:rJl

_+-nll

_ç:L"â!Yl

_-tlJ;Yl

,;.,r",

_.+

_ü"ri

_{â"+i J}

ejl:,i

Jl

ëlJl-r

,.9:3r* ,L----.xjt

lu

_6c

.6-/l

_ç:GÂ'Yl

lLnJYl ,,lr<;', _ellr

_eÉ:

â.r.JJJl

_ùi'-.il

qrL;i)l ;r.jl

_a.,slsy

_LrL,â-)l

_{lfÀ LE^}

_Jl

_Â.-1Jl

u.*L

ùyl

tjjî

el,j,

)J

d1=JYlr

élJÉiYlr

ôti,.inylr

ôlJG)l

o,.-trd

o

_{êè_r_r}

_r;!l

_6rr"ill

_+."+-r

_U"

_bL-:!yl

l'l

.

_,tJJl

_.e:L-:!Yl

_6-.:fl

r":+

_él

_éL."iYlr

.239 LF ,.JSi ,!*- _{C*_x} ,ql"+ll {r.s -13

.r;'!l

:L;ôYl

,

it*!

-+;l:Jl "U!

t

i.lt*^ rj-l ct

+.,.,.._r,

U

_JJ

_{_rrs}

_rJî t'-_r-.., a:^j

â-,.":ll .!1 .e

:

ÂJl.ill

_{+"jill oLa-}

_rJ#

_{âSJ*ll ,j,",r}

g

_cr1.i^

X

_{V1, a-,.rr,i.,ff}

_ôy)i=yl

_i-rlL-.J

.4r.rill

ôJ-tiJl

_çL

_dF

_êul

_rtalYl!

_k

t{

_U-À

_+1,

_:o

_t.^

_è

_+JJt

_{rilrL;Ëyl ,"iii}

c.rl-r

1.üc

q9.r3;--e rË:.r'r1l

l-rJijl_r

a!Ul3

a;:L;ôy

_I

;.tJlÂll

liaL âr.11 . ^1il c_iÉl-t3 te _,,1.

4;,{*

r'tt,

jrj

_.r.

_çr:l

_{_j1 LgL'Jyr}

iyl!.''..,,,t

_k.,i

_;.t,ll

_,1"

_.!tJ}l

trÀ _.,1lc,

_.jJlll

:L-jÂy

I

_{,j,3ô- jll}

À..j:ll ".rl

_*

vr!r.

âlt-!q Lrr

i+lr-yli

_ê

)

_!.t:ltr

_alL-!l]

,",.

_llr

4+L)1+ 4+.x

:tdé

_ô,-ü

_Uf

_Vl

q-,

J,-!t

aL-

_.rJc

;;rt!

a;^X râ-r-.;c :J-,nl_É-]

_{!_!:}

_{.!É_:}

_+xll

_{db,Â=: a+K.J}

_f-

çî

ÂJ.J+JI drYXÀYl â+11"*".rlr

ËJrt!

!ôJ,i}!l

,ji.tnll

_.J.grL-jiyl

_,

_:lirt!

,=+11fjl

r.r;_.,!l

rL;ô!l

t{!

_{dq él}

,Jt+.'t+ _{.5+_.,JI}

.:L;§Yl

cLx

.!Lsl lu

_{,JL (5.è}

+-"ll

_i",sX

,r.rrr"fl

éri-Jl

JlJ,.L,l

*

i4-'t3Jl

_ç

_otSjJl

4+"s.llr

a+,lJl ôJri",llr 4J"ù-)l èlJl-Ji:-,ylr

ôtSj,,ill

_ÊLl .++_Ël

rl.-iryl

_{l_rÇ}

.3

.ï

râIlS 4J ,.rl

'"§ljl

LJài.ll

_5lJ.

16-Jt.

jt",i êt

otllslyt

_lrt--

JJ

a.À:Çl GATT

Jt

_1-r;É.

_{_,H}

_c+

*

.!irÿl

ôUlJlr

_{drlJt-:t-ylr êLll}

_êuÎ

ôrt"

a+J.,ll

_élr*,vl

_e$i*

_UL,ijl

el i.'lt

éliJ

r,r-çl-iJl

_tHl

.+_,,-+

_ÇJo

a;rt .-3y

I

ailçl

L

I

_4+..!

rlrtl

_{_r5i:Jl}

_Lr

q

₎

È

..«+ll

_Él.r

_o.

V..'r f+""1:

rlll

ôb1LËll f<+b

_ar*

_él

â_rc'lr.-11,

_{q+:l_rSll:}

_L.Ul

_:clél

§l

ct

â!ôllj i.J,,Litlr

qJ.-Jl

drk,l1. _^lL

_{f:_riJl}

el.lls-e

_tlLill

â:.t"r-Jlr

a.]]lxJl

olj:il|

_cLÀl

-ilrl-ll

L»À

_.r.

_,r+-2Jl

rL;ÂX

4J,+,-:ll

rcleiilt ç

L,j

_e+

ull+:

e Eùyl

jrL

.ùJ

.,.-.-

-1,,..'t:

."Ur.ll

slrl-;!)l

ge _A..-,:.ll

é1,.i*l

qaùjslir

4:.'Etyl

.247 o,.,,)É1i3+- _6+-r ro.lr+ll .r.r,q -14

.245 _c,. , .:Si

_é*

_{C+_r} ,o4.+t .q". -1s

.,.oâliiiJl

§"i1[ârcill

ji :::;-,.iill .,;;l;,.j,L,Jl

"É+

jal.^,t

,jà^lt

-r

.;Jy

)

4r.ll

eY.,:Ê _L9§.)

ty J"ll ,;+,

.,;>,Jf

6

rg.Il

.;:: ;Î

f:;f,

é!§

, _{_.11J",11}

.u,

;:r-

â.:1i."

4+ê

4jkll

i.L-Jl

_iJ

.1+'r,ll

_dll

_eir.ill

_,ri.,::

orrr_r-

4-L

éltiÀ "O§

_{,O_Ér.lti"}

ùy-y;

6<*

:U4 ,;-9

.4+...--1Jl la-r"

q:L;!)l

_{!+_rl:Jl}

_r

_{i,JilJl 'ol.lJl}

,,I(àitlr;ti+Jl

_çr

r:;

_rÀ

:ü)l

os

3

4+ri.9

4+,L

eJLtJ

)^-^

Ë-:E

_{4i-xll e+.-t}

.,,;

_Éll

_l:a

_{ol,cae â..l..iJl .--l}

_Ë

Çill

,,,1;Ë 1+-*. _+1-»

_d":!Jr

.eJlÀlL

_{âÀI,Ël +rL;ËYl ôLl:.Jl-r}

_+,+.-ill

L"ill-:

_.j+Jdsll

,164.1i,-ll ç:_.Él

j

{a1r. _^ll

^r:,;

3i

çrL;ôyl

t6l

çl_.,;t 3i

C+;

,.sJl

J+è. ,J.

eJ

,ÿ

ê-t

Ji

o+JJl

.il:L;§)

I

_:ri+

_*lr

_-.-lSl

_{.5; ejJir,)! ,t,.-,tl}

_4,.,rJ

_{L"nll .-.}

..,: :..j _I

lJ"xll

_{ü"ri..ll âJ3i-Jl r "e+ll}

_{tJ. êr_ll}

_{,jlc,J.4j.iill}

_.+Jx

_rr.^

_td

_{qjs Ll}

_A+rl;S

_.1"

_,

_o+rlè

g,-aLll LrJill dr11*-.,,',ll

§. !a)>iil

_dJ.,Jjtü

erlj

r-

=+_rJl

rl ,--,â\U âJsrall 4:+lf

_J

y1

_+JJf

..1Yl

_é=

c..,1-tLj.:,ll

L:*

y_:

_JjYt

-tLilt

_,rJo

,+r

,,,drll

Lrü

_UJJ|

eEryl

.Jst*À

dj

d,J-ôr-Jl

_dl-)

_6-r.ll

,=+l:rill

JS#t

ù. :*s

,-+L,-

_,Jr-l

_U

,c,Lr.J

_ëjél

_glJ"s,

_{â.§lJÂj-)l}

c1c:

{ é-i

_ç+

:L;!l

cp-r k+ [il-L"c

Ly !y

_{!l.9i al-c}

;c

,.,-ill

"f-lÀ

cJ

éXi

31i"IJl

4-llkll

_{ltÀrll i:l.:l;r)l}

_J

_tX

_qrL-ilVl

lxlJlj

jlÂjl

ç.À ljc.

a[x)t

ù,,rrt

ùrS

l+1,

Llr.ç

ôl

]^r.

,Ju-.1

c" /o,s

_-l:t+:l

_J

,r.!l

_.,c.lr ^lt

_et:lyl

"a;,1

.6!r

Ersyr

ds+À

itr

.r

Ç::

r+

_J

4:6hll

ôLrli-. Y1i

_{é )}

_GiJJI

_G.clJjJl

_et!)l

"J t-s

d,ytll

-,-..ièt

d.rJrJl

.crr,^ll

6Er)l

l'r"c

,JlJl

E-..-i

!-

ri', It i-tc,lr. ^tl dJJl 4"ülrill, _{i,elr. ^ll}

_";-itl

_ù

,,,.,-À _l:a

"ryl

r

ù

a:+>Jl

â.',;Àill

a;rL;ô!l

drl-.r-,..,ttr

r!*rll

_-tl"r!l

_GÀ

ô))Eiyl .+l

ç*,,ijjl

,,,+Jl

Lli

lisae rL-3i)J3

.ç:l--:§Vl

.4<iill

_4ltJ

_U+É

_{i:Sf ,}

_{:3âe ;.a_.)i}

_.).

_{+ê L}

_DLi

_{âJ+_Ël}

_J3S

_r(3,.r.,,r

é,

(JlÈ

4+ltll

_élr,,yl

È

rL.icyl

_..p

_+J.

_J

_+;xjl

rL..j6yr+ tiè.r, ,L,Ë,,Jl

_JrJl

4+,ijl

,j.!.4r

.",roll

grL-ü!)l

_{&isll çt"+}

248 d,- , .-,;si

_ü*

ê*-x ,e{Ælt rr, -14

-)--!Jl d^" .91--,-ri -r è:.+ .Ê1..5)l ;Jrrsi J ci))EiYl ùLi

ilul

i;Jlilll àjih.J

s.!l

rL;iyl

,3-.7.0c _.r-lrj làâL,q

2OO7

a,)l^é

L,

..,J

,;-t.ll L',',JFll _{JrJl tl-i}

"rir '-i\l r d,-JiJl tJLll ,JLj} à-ittJ a:Lij.*ir

o6y}

,.;r:I ar"J

.295

_{ë-. *}

_{r!;lrYl Çi:lt i!,rJt}

âJill

â.rrL;§!l

é1-{)-ll

_{Jll.] ,l_:}

,a+-?:.ll

;.-::ll

_{ç1"_»}

_ù"

_4+J.ll

etl}l

.JSl+

_.,,

D{,r)l

Â++r

ù

,fuilrt"

_:

&Li-r

â.JL

_!"!

_JJ

_{J-rJl r-j}

éx+ 1++L

_clill

4+"nll _{L,l.À carôr<1} Jr

_-u,

e+l_rjl

.k+.Ü

_,

_k-:+.::

_L.l+1!yl Ë.re[ill

_ëéj

_tL.:l

_{ùyr ,r+-.:,ll}

LL;il.!

:.pttiJl

_4+Jl

_{rbr_ï}

l-€ji

.rrLd,ÂYl

.t§l gh.rb

_.HJlr

_+,Lt^lt

_J"iJt

_;3:

_Ç'!t

q"-i:Jl

:"«

_r

sK.,,r-):

ill_xll

_{.J:.ll C* s+Jl}

étl-i,:ll

,

i-..^r,â-*3!iJl

_ciL,"-tll

_JJ

_{,J_r:ll}

_ùrr

_,."iJ

crst

.+rJ-ll

tels

_J.--3:

_dârl .

-rll

_{g" 1r_r+"}

,.+ él_É,.l,: 4"!JFJI _{JJJI ôLrl}

,

",61 _{i1s éJj}

4-_r .+i"

o;f:i)l

Ç_

,18t*

_"rî

_{ra;:l.-i§Yl â.r,sllj çrL-jsY I}

,

;trlll

_J

_Èl!

_JF

.rÈ

,

:tr',tl lrÀ

u"lsnlr

â.1"1+3 a;.:L _dF 1++1:,J)1

"sél

_rr!ü

ô!

":..,*

j

rlJl

,

;rr",ll

*

1 ,'Â

rl.-$!l

tr;n

rd

drY:'-3

G-êl

jliJl

_{*sL3 ,Jl*.)t}

_6t:l)l

_p;,--3 el.::yl

6É

1L;rll

L.ol-,

lj=lJÂ:-,)l

âÊlt,

rl

j

_gEdiJl

_rt-j§yl

_rr

,=+§!l _3U.i.ll

l:c

.Jl--)l

_+lJl

_eiul

LJ

_.5.à Âr+]jjyl .:LÊ1!6ll

1-t""

_\53 r,,:Jl

_;til,

_{ù,jJt .,.j<jll}

₊

,,,1, rll

dglÂ:_2)l

a:--à.1r..!l

crlrl .^rt:U

_çl(#l

,.!<Jtll

_.ly>f:rf

""S+ë,:_:Jl

lro3'

dJill

â-L

d)"

+Jt

1;./+,lJl

d.l!Êll^i\l

,,:.^,

_{_r.}

_..ÈG!l

_e.:L-:!l

_gt-tiJ

=+Jl

lsLà-ll ,,,tLll

4êld

4+J1Jl

_ôlr*!l

_{ûF rlJ.,.ü_)l}

Gle

:Llcyl

I Ç!l

*i, rt-,-i

_dU-t

o+'f"a.

_Vl

drEillr

_{6lriiLll ,;p cs^él}

_d-:ll

_{_JL-}

_{gjr j}

2L^3ll

.l

t:y

cr* 4..1

rri

J er,"r

ç-"él

,.1iJl

_4:je

e.1*,

_6.

ôl;ljiltr

.=-;l;!l

éDl-r

Jlll

r lL-.,ô)l

er-r

.tll-.,Jijl

,-:t-SlJill

_a+.:.

,

à-,^.,

_a-t§tl:

_rL.=;l)J

_,r$*:*yl

6.,,.rJ".11

j_::

*

r.ill

ê)

r,-

(slc

+IJlr

â1l-jJl

_j+è

_{k.l_pi:-r}

_!+;ul

_{;-.,1..,t1 t+SJÉ}

_â.+rLr

_{Çl rir*l}

.çllJl

_{;l--,Tjl rL-:!x}

1+,+.t o:iti

u_,

,çrL-i§l

-217 a- cl.,1999

.rll-il

.Jlr^

igs. ,*.t !r

i..!J

,4JrFll _J'-c

_é

is i.,jJl 4*JJl _ôrJl ,g;.1.ioll _ôL+L _18

jStL

_o"

ôl-c

"a+-o

eùli

ê.

q).L:ll o1;13

"-:

,È çrk

Ç-5Jl

gl 'r,ll

,J

4+,.df é+û"rl ,ùJ

éll

.k+

:-.ll.eJl,

_Jrir.ll,

_Jrdll

.:r! _"i...^l lÀ,!

_Wr$

_.,,

;.lol.,Jt

_r

àL=l$Jl 4-Jl^jyl _e

a;ri.-:i)l

,reo.è

_Jr.,;

.ollJl ,ll;-,,J|

,Jlg

lls

a;JL_e â-rrl .^",i1

ciy):il

.rrçr.,,,.3"«_r:trVl

4.c*Jl

*

âfujl

iY)liiYl

_":a

_;lj.âsjl

c..,I-lLJl

_.,-s.ü

_{Jt ;s'!t}

_,lrUt

_*,-;.,+:Ul-:

,r§d-Yl

ciui)l

qlJÉj 4J+Eiyt

_Jiô

_,1

â":ii:Jt

_Éyt+Jl

_.=+

_Jist

§-rSJt

éLn-yl

d

4,ÉlJ"ill ËJ$ll _{c.ràl-ÀÀjl3 _)t -.,,!t gl"ijrt-J LËlr::}

l-

â_.-tJ-r ,ô ,.rtÀll la_siEô3 r _cj-lÀll

riüllsJl

_{4llJl3 LrL;§Yl}

_.:Ll:.Jl

_.J.1,

olij

.)! ,i.:+Jl

_.1*rll

_6:j!

_-tl"jlr

_,jrùtlr

ll ,,,i,,.i

ç.rl--iËYl

.,ll o)r,-

ôrtjj

Jl

â-rlry â."L

4+1.I

Ü

*ç

:çt:Jl a.c,"+ll

.1.

è

ir3.:--ll

ôJriilLJ

drill

_ô.

$r

./

l:r- J

_{rll hÀ}

_Lir

_,e

_Eiylr

_{Ji,Jl ôti}

_ü,,,^

_uàti-jl

.:..,Y.u-

"r:.tii:)

Â+j3t

â+ul

_.,11--:Yl c..,Y:*"

d:làiil

,.,r..,r AJ

Jtll

dJlJl^:i-yl

ùJ"i

.ç.Jl

(5Ë 1l!ÈLé-)lr

i-,:L;iiyl

Ç:lJl

crlitL-,"

_{àjll Jl}

i-tJL

jJ,:É :a:ltIl

ac3.Jl

t

L".I":ll

gLrJl

_ct*.^:-r

_4:-:+

_{itl_xll}

_CJiill

â+"j:ll â-r.À1

j19l

e5.

_, ,,:*+llj

!_

_üJl

üs-'1: ,"+ âllill â.!

,,-ll:

LrôJl

lji!_.is3.ll

rj

_{luxyl 4lsr LLll}

â.JcL3-ylr 4+ÀJlJ

ëé

1-êlÀ

o"

êJn",: l-,elr.^tl,

LrL;lyl l$Ltll .p.:rJ

LôL.:

a.-l_i'

tJlj,.

.lJlJl

_édl

o.À o+*t-r"

a.,:-

,r,lc J

*-.llJ

,r-3Âll qli.:ll

11,:.

r5-rll [r1.âll

a+:

_:*yl

cslc ôJrl.ÂJ

,l'ri

ôJrpS

I

_É+ll:

L:lJl

_,r.1-.,!l

:l-;ôyl

_e,tl("J

_Ll

éri

_üÀr

4iu1<{êJ-.l-i J

_{Jiiil.*j J.rs^}

eu:L-iil

I

.grile.e:I.-iÂyr a:.y

suir

i*-:t

+-,rt+jll

";+

ô. iG,,]* orJi-)t"

,!Ul

a+lt--ijf

6!r

é

e U.ljylr;J.jiI _--l.tJ'

Jt-""

r-

"-,rlj].,U

r-

,

.54-53

_LF,r

,++-,rJl

rlJr

ôLlJr

-s_x ,.!yJl ét-âiiiij 4+JJr c,hl,jiltyr :(a0)41rj Llii:Jl ,,,i< Àr-L ,:.],JJr 74

ç:»ll:

â.,,=13.r_;)l _i.;c

l'++

_{cj:.lJl -:s: 4-.:.llJ} .al.Jl _.rJc r

r-.ll

_{Jtii.*ll é}

_,^l:ll

.20i:r,I

_e:g

alri:.,*

gc

,',- jll

_ç!'ll

_{rt -:§Yl 6É:} oLl. |

_ùr-r

,,:-t.lll

_ùr

l't*+

_J

_e

û*

+:Jl é$-ll

4U-J a§J3 tÀ:r

aili :=

_i

_,t+l

_.J:Jl

_cl

a-:"+-

_;p

_{.9.:1,-..,§Yl}

JL"llr

dlll

Jt

,Jlgl

!-.r-+

_C-.+

_ç:Jl-e

,i

r§

c,lcrJô"

,tinl

r

élrp"ll

_dÀ

1l

_r

.û:ùtldl

:.+ÀliJ _cgri.-.

_{i_,rr}

_cJiSt

_C:

_J!

_{ç:l l*}

_,a+,r

_ù,"-i

_-l'

_alJl

'x

.

_çrl

. _{^',âl JIJÊi-l éJià:}

:

611ÂJl a",,.:ll ,.1r.

,Iq

çÿ

:1-;!l

e§

}j

çrL.iÂYl

J.,ll

ôl3Lii) l'J}i

o+!1

i:l:l-=3§yl

r*

..,.',.l,-î

.jl oyXiylj

ôlÀ"lrll

r

çrL-i§Yl

rj..'jl

cji+

e-r.-e

.rJlJl

eLàill

j

,"r'.i.',llr

_dlll

ô"

l+j.

l\<a:

_,él

€r3J

4j.

ç+lj'l)l

L+.,. Y-r a+-"Jl

_{.J:.ll C*}

_ç+,Jl étl,jnll

c-!r;3

.

_+Jl

_éill

él

15

,,;:Jl

_çrL;ôYl

cj.tsll

_{d.!i.3:J,,,:lL}

I!