ARTheque - STEF - ENS Cachan | Altuglas

ALTUGLAS

( suite du bulletin N° 10 ) par A.GRANDO CES LOUVROIL - 59720

-DECOUPAGE-Le découpage de l'Altuglas se fait presque uniquement àla scie.

- Découpage

à

la main:

Pour les travaux de faible importance, on peut couper l'Altugias avec une scieàmétaux ( denture alliages légers): cette opération est longue et délicate.

Pour des épaisseurs minces, inférieuresà2 mm, l'Altuglas peut être coupé d'une manière rectiligne, en le marquant fortement par traçage, avec un crochetàstratifiés; il suffit ensuite de l'appliquer,à l'aplomb de cette incision, sur une arête droite, avec l'aide de deux règles disposées de part et d'autre de cètte entaille, l'Altuglas se rompt sous une légère pression. ( figure 1).

- Découpage

à

la scie

à

ruban:

Ce travail est assez délicat (formation possible d'éclats, que l'on peut réduire moyennant certaines précautions ).

La vitesse linéaire de la lame de scie peut être comprise en 15 et 20ml

s,

sa largeur suivant le travail à exécuter, varie de 10 à 30 mm, et son épaisseur de 0,8 à 1,2 mm: si possible 3 à 7 dents 1cm: la denture est droite à l'attaque, c'est à dire perpendiculaire à l'arrière de la lame, autrement dit l'attaque est dans le même plan que la surface de l'Altuglas. ( figure 2 )

---~~~"

---_.~~~~

La coupe de l'Altuglas peut être plus nette, avec un angle d'attaque négatifallantjusqu'à 30°, la dent est alors symétrique. ( figure 3 ).

La scie ne doit pas être avoyée pour des épais-seurs en dessous de 10 mm.

- Précautions

à

observer:

Ledécoupage de l'Altuglas doit être exécuté avec son papier de protection.

L'Altuglas doit reposer parfaitement sur la table, à l'aplomb de la coupe pour éviter les éclats de sortie de la lame.

La lame de scie doitêtre bien guidée et le guide supérieur réglable en hauteur pour réduire au maxi-mum le battement horizontal de la lame.

Découpage

à

la scie circulaire:

Elle est employée pour obtenir un sciage droit et précis: la tranche est alors dépolie, mais très propre, un passage au papier abrasif et un polissage la rendront aisément transparente.

L'idéal serait de disposer d'une scie circulaire à table mobile pour éviter le frottement de l'Altuglas sur la able ( d'une façon générale éviter d'enlever le papier de protection de la plaque d'Altuglas. - Caractéristiques générales des machines:

Lame en acier spécial ( tungstène) de préférence, ou en acier rapide.

La vitesse de coupe sera de l'ordre de 35 à 50

mis

Le pas de la denture sera fonction de l'épaisseur de l'Altuglas : 5 à 3 dents au cm pour une épaisseur de 2 à 3 mm. 2 dents au cm pour une épaisseur de 5 à 6mm.

La denture est radiale, le plan de coupe passe par le centre de la scie ( figure 4 )

Ilest conseillé, pour le travail à la scie circulaire d'utiliser une lame en acier rapide et d'arroser avec de l'eau ou de l'Altupol. (on peut également utiliser un jet d'air frais ),de toute façon sous l'axe de la scie. (figure 5)

fl

_i

_i

figure 2 figure3

- Découpage

à

l'outil de coupe ou

à

l'emporte-pièce:

Il ne peut être question de découper l'Altuglas à la cisaille: par contre, le découpage à l'outil de . découpe ( figure 7 ) est possible mais il est indispen-sable d'opérer à chaud: très souvent, un simple emporte - pièce est suffisant ( figure 8 )

- Remarques:

La coupe de l'Aituglas s'effectue avec le mini-mum de denture dépassant de la table, ce qui revient

à

dire que la lame ne doit dépasser que de quelques mm la face extérieure de l'Aituglas, l'attaque de l'Altuglas ne se fait donc plus dans le plan de celui - ci, mais avec un angle de coupe négative. ( figure 6 )

Il est conseillé d'utiliser une lame de faible épaisseur 1,8 mm, pour de l'Aituglas de 2 à 4 mm ; au

-delà, une épaisseur de 2 à 3 mm.

figure 9

-

PERCAGE-Si les forets ordinaires peuvent convenir, l'idéal est d'utiliser des forets spéciaux pour le marbre (pas très allongés), de toute façon l'angle au som-met doit être de 140° pour éviter les éclats et l'engagement à la sortie: l'angle de dégagement doit être nul pour éviter également l'engagement, ( nécessité de casser l'arête).

L'avance sera réduite et il faudra dégager très souvent le foret pour ne pas chauffer la matière et faciliter le dégagement du copeau.

Le perçage de trous de grands diamètres peut s'effectuer à l'aide d'un trépan à porte - outil réglable. On perce au préalable un avant - trou de centrage dans lequel vient s'engager le téton cen-trai du trépan (figure 9 ). Si l'épaisseur est impor-tante le travail se fera sur un tour.

-TOURNAGE-L'Altuglas peut se travailler au tour. Il est intéres-sant d'avoir la plus grande vitesse de coupe possible avec une faible avance et une lubrification. - Caractéristiques de l'outil :

Angle dé dépouille 7 à 12°

Angle de dégagement: 0° en finition à 25° en ébauche, d'où un angle de coupe de 55 à 80° (figure 10)

Les outils seront en acier rapide et mieux en carbure de tungstène. figure 6 figure 8 1 Ln N 10 1 Ioo--~ , 1 co

/"

~ - C') i

4

°

i"- l <tt 5 10 figure 7

,/S~

(

, - \

-,.---L.--

_r

\ 1 1

,

i

/

~--+----/

7° à120 figure 10

-

FILETAGE-Les filetages peuvent être réalisés au tour ouàla main.

"C'est le filet rond qui convient le mieux àcette matière"

Dans la mesure du possible, éviter le filet triangu-laire à angle aigu; le pas devra être relativement grand, de façon àaugmenter la section du filet.

Si différentes pièces d'Altuglas doivent être assemblées par vis, il conviendra d'utiliser de préfé-rence des vis en nylon ou en inox.

-

FRAISAGE-Le fraisage nécessite des machines ayant une grande vitesse de coupe.

- Les machines

à

broches verticales:

Machines du type défonceuses qui sont surtout employées en détoureuses. ( 20.000 t / mn)

Différentes fraises peuvent être utilisées. Mèches

à

défoncer à lame ou fraise cuillère (figure 11 )

figure11

La fraise multi - dents (::::::==- 2) est sensible au bourrage dans le cas du défonçage.

La fraise deux dents, ( genre métaux légers) est intéressante à utiliser; son grand pas hélicoîdal facilite l'éjection du copeau.

Si l'on utilise des fraises à dents multiples, la vitesse de rotation doit être de l'ordre de 4000 t/ mn.

L'angle de dépouille doit être de l'ordre de 10°, l'avance environ de 2 m / mn.

-GRAVURE-La gravure de l'Altuglas ne comporte aucune difficulté. Elle s'opère sur les petites fraiseuses à

pantographie ou sur les machinesàgraver que l'on trouve couramment sur le marché. (vitesse de l'ordre de 10.000à 15.000 t / mn).

La petite fraise en carbure de tungstène est conseillée.

La gravure en creux

à

l'envers sur les plaques en Altuglas est particulièrement intéressante et d'un très bel effet. Le texte apparaît àl'endroit par trans-parence et comme en relief, l'aspect peut être réhaussé par peinture.

POLISSAGE DE L'ALTUGLAS. Introduction:

L'Altuglas possède une dureté comprise entre celle du bois et celle du fer. Sa dureté Mohs est de 2

à3 ( nacre 3,1-verre 6 ).

En cours de travail des rayures plus ou moins profondes peuvent apparaître.

D'autre part s'il y a eut usinage, ces parties sont dépolies.

Le polissage de ce matériau ne présente rien de spécial.

POLISSAGE.

Ce travail s'éffectue en deux temps.

1-Ponçage:

Par papiers abrasifs ( très fins ), pour éliminer les défauts.

2 - Lustrage:

Par abrasifs liquides extrèmement fins (ALTU-POL) N° 1 et 2 pour rendre le brillant et la transpa-rence recherchés.

PONÇAGE.

Pour éviter les défauts supplémentaires dûs aux grains abrasifs qui se détachent, il est nécessaire d'utiliser un papier abrasif que l'on immerge dans l'eau quelques minutes avant l'utilisation (papier utilisé par les carrossiers ).

Le ponçage s'effectue en va et vient, accom-pagné d'un arrosage abondant.

Ledéfaut disparait avec le papier nO 150. Ceux qui' subsistent seront effacés avec l'abrasif 220 et ensuite avec 280 - 320 - 360 - 400 - 500 - 600.

Placer le papier sur une plaquette de feutre ou de liège.

"II existe dans le commerce de nombreuses machines portatives ".

LUSTRAGE

Le papier nO 600 donneàla surface de l'Altuglas un dépoli très fin.

Après cette opération, le lustrage a pour but de redonner à l'Altuglas une surface comparable au poli obtenu directement àla polymérisation.

Les produits employés successivement sont: L'Altupol nO 1, destiné à faire disparaitre les rayures légères.

L'Altupol nO 2, qui enlève les traces laissées par le produit précédent.

L'opération pourra être exécutée:

- A la main, par frottement circulaire d'un tampon hydrophile saturé d'Altupol.

- A l'aide d'un disque de peau de mouton. Dans ce dernier cas, il est recommandé de n'étaler sur l'Altu-glas que 2 ou

3

cm3 d'Altupol ou de ne traiter qu'une surface de 40 à 50 cm de diamètre.

Nota:

Le polissage peut également être exécuté sur un touret ou sur une machineàbande typen miroitiern.

-figure 12

Colle polymérisable

2-Au trempé:

Sur une plaque de verre répandre du solvant, placer sur ce solvant la pièce à coller de façon que toute son épaisseur soit imprégnée de solvant, attendre une ou deux minutes pour atteindre le ramolissement. retirer, laisser égoutter si néces-saire, placer ensuite cette pièce à son endroit de collage, le contact se fera progressivement à partir d'une extrémité afin de chasser l'air en avant des parties déjà en contact, exercer ensuite une pres-sion légère.

figure 13

CARACTERISTIQUES DES COLLAGES AUX SOLVANTS PURS.

Les collages aux solvants purs ne permettent jamais d'obtenir plus de 20 à 25% de la résistance normale de l'Altuglas.

Cette méthode de collage peut être utilisée pour un premier assemblage de plusieurs pièces, la solidité mécanique de l'ensemble pouvant être donnée ensuite par un cordon de colle

polyméri-sable extérieur, figure 12.

PRATIQUE DU COLLAGE AUX SOLVANTS PURS.

1-A l'aiguille:

Les pièces sont mises en contact, à l'aide par exemple d'une seringue on dépose à la limite des deux pièces une certaine quantité de solvant qui

pénètrera entre les deux par capillarité, figure 13. Pour de petites pièces, le temps de prise ou de manipulation avec précaution peut être très court ( une fraction de minute) mais d'une façon générale

ilfaut compter 30 minutes pour une manipulation normale.

ENTRETIEN:

Laver abondamment à l'eau tiède contenant quelques traces d'un produit mouillant (alcool), détergent du commerce etc ... )

Ainsi seront éliminées l'électricité statique et les poussières restant collées à la surface.

~incerà l'eau froide.

Terminer par une application d'Altunet.

REMARQUE:

L'Altunet ne doit jamais être appliqué avant d'effec-tuer un collage.

COLLAGE.

- LES DIFFERENTS TYPES DE COLLE.

1 - les solvants purs. 2 - les colles - solvant. 3 - les colles polymérisables.

- CHOIX DE LA COLLE.

Il est en fonction du degré de résistance et de comportement dans le temps de liaison désirée.

Les solvants et colles - solant peuvent être utili-sés tel quels.

Les colles polymérisables nécessitent un appa-reillage plus important.

- CONSIDERATIONS COMMUNES AUX TROIS

TYPES DE COLLES.

- Mode d'action des colles - attaque. - Temps de prise.

La base de tout collage est dans un premier temps l'attaque de la surface par le solvant.

Cette attaque se traduit par un ramolissement des surfacesàcoller sur une très faible profondeur.

Pour les solvants et les colles - solvant, lorsque les pièces sont mises en contact, surfaces ramolies s'interpénètrent sous une légère pression.

Pour les colles polymérisables, le temps de prise correspond à la réaction de polymérisation.

PREPARATION DES SURFACES A COLLER.

Les surfaces à coller doivent être parfaitement sèches et propres. Les graisses isolent la surface et empêchent l'attaque et la pénétration du solvant, il faut éviter en particulier des reliquats de produits de polissage ou d'entretien: Altupol, pâte à polir, Altunet.

Pour dégraisser les parties à coller,il~stpossible d'utiliser l'éther de pétrole.

Les vapeurs du solvant peuvent attaquer l'Altu-glas au voisinage des surfaces à coller.

DONNEES PARTICULIERES A CHAQUE TYPE DE COLLE.

- SOLVANTS PURS.

Utilisés pour des collages de quelques cm2. La profondeur de ramolissement est faible quel-ques centièmes de mm.

On peut utiliser du chlorure de méthylène, trichlo-réthylène, chloroforme etc ...

COLLAGE AUX COLLES POLYMERISABLES. - ALTUFIX. " P" ( P 10 et P1 2 ).

- ALTUFIX. "T ",

Les colles polymérisables permettent de recons-tituer dans le plan de joint une matière pratique-ment semblable à l'Altuglas.

- Dans les colles du type" P ", le sirop métha-crylique de base et les adjuvants assurant son durcissement (polymérisation) dans un laps de temps assez court, sont livrés séparément.

Ils sont mélangés par l'utilisateur au moment de l'emploi et le durcissement s'opère normalementà température ambiante.

- Dans les collages du type" T ", le catalyseur de polymérisation agit sous l'action d'un effort physique qui est le rayonnement ultraviolet.

Le mélange est tout préparé et conditionné de telle façon qu'il puisse être gardé à l'abri de la lumière.

Remarques:

Toutes les colles polymérisables agissent par apport de matière.

Les colles polymérisables ALTUFIX " P" sont les eulesàdevoir être utilisées pour les collagesàplat de feuilles de grande surface.

CARACTERISTIQUES DES COLLAGES AUX COLLES POLYMERISABLES

Les résistances maximales ne sont atteintes pour les collesn

P

nqu'au bout de 5 ou

6

joursà

tempéra-ture ambiante.

Lescolles " T" atteignent ce maximum en

8

ou 10 heures après polymérisation sous ultraviolets.

Important.

La résistance des joints exécutés avec les colles "P 10" et "P 12" peut être Influencés dans de notables proportions par la présence d'humidité au moment du collage: éviter également des collages

à une température inférieureà 15 ou 1

6°

C. PRATIQUE DU COLLAGE AUX COLLES POLY-MERISABLES :

- Préparation de la colle:

Dans un godet ( en verre par exemple) prendre une quantité de constituant A, soit 10, 50 ou 100 grammes (nombre juste).

Ensuite, - pour" ALTUFIX " " P 10".

- mesurer 4% de constituant Bce qui correspond donc à 25% du constituant A.

- pour" ALTUFIXn nP 12

"a

- mesurer 4% de constituant

B

et 4% de constituant D, ( le mélange A et D peut être con-servé pendant plusieurs heures ).

MODE D'EMPLOI DES COLLES "P 10 " et" P

12 ".

Comme pour la colle - solvant, utilisation d'un récipientàbec verseur, protection des partiesàne pas coller

à

l'aide de ruban de protection.

COLLES POLYMERISABLE AUX ULTRA-VIOLETS.

COLLES" T ".

Ces colles se présentent toutes préparées dans des tubes en aluminium.

Leur durcissement s'opère sous le rayonnement ultra - violet.

Cette colle doit être directement soumise au rayonnement, donc sans épaisseur intermédiaire:à

utiliser donc pour un collage en chanfreins ouvert ou cordons en congés.

Etalement de la colle possible àla seringue. LE COLLAGE SUR VERRE.

Collage Altuglas - verre ou verre - verre.

En premier lieu il faut traiter le verre dans la partie à coller.

Mode opératoire:

Etendre l'apprêtV 300àl'aide d'un pinceau sur la surface bien définie du verre àcoller.

Laisser sècher ( une minute suffit ).

Coller ensuite avec une colle polymérisable ( ALTU-FIX "P" ou "T") suivant les mêmes techniques pour l'ALTUGLAS à lui - même.

COLLAGE AUX COLLES - SOLVANT: " AL TUFIX S "

Cette technique, qui reste très répendue, s'inspire du principe précédent car la proportion de polymère dissout dans le solvant reste toujours assez faible.

Tenant compte de ces conditions, une colle-solvant à base de dichloréthane parfaitement incolore est commercialisée sous le nom" d'ALTU-FIX, S 200 ':

Ce produit est prêt à l'emploi.

Les surfaces demandentàêtre bien ajustées 4à 5 / 100 èmes au maximum.

PRATIQUE DU COLLAGE A LA COLLE - SOL-VANT: "ALTUFIX,S 200n

Pour étendre correctement la colle - solvant, il est possible de limiter très exactement la surface à encollerà l'aide de ruban adhésif.

Utiliser une seringue ou un flacon souple à bec compte gouttes.

La pièce doit étre immédiatement appliquée avant qu'une péllicule ne se forme.

Maintenir une légère pression, quelques instants. Les rubans de protection ne seront enlevés que 3 ou 4 heures après leur pose.