• Aucun résultat trouvé

اثر تكنولوجيا المعلومات على كفاءة وفعالية المراجع الخارجي في تحسين جودة المراجعة

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "اثر تكنولوجيا المعلومات على كفاءة وفعالية المراجع الخارجي في تحسين جودة المراجعة"

Copied!
130
0
0

Texte intégral

(1)

ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا

يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو

رضخل همح ديهشلا ةعماج

-يداولا

رييستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك مسق لا مولع لا ةيبساحملاو ةيلام لامكتسلا ةمدقم ةركذم م ييمداكأ ترسام ةداهش تابلطت يريستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقلإا مولعلا ناديم ةبعشلا : ةيبسالمحاو ةيلالما مولعلا صصختلا : يبساحم قيقدت

إ

لطلا دادع

بة

:

فارشإ تحت روتكدلا : يبيرغ نيدلا يحم لله فيض يداهلا دمحم يرحب زيزعلا دبع يطرك سابع ةشقانملا ةنجل كز مودمد اير رضاحم ذاتسأ ( ب ) ب ، رضخل همح ةعماج ب يداولا اسيئر للها فيض يداهلا دمحم ذاتسأ رضاحم ) ، يداولاب رضخل همح ةعماجب اررقمو افرشم للهاطع رمع ذاتسأ رضاحم ( ب ) ، يداولاب رضخل همح ةعماجب ا شقانم

عماجلا ةنسلا

ةي

:

1026

/

1027

عجارملا ةيلاعفو ةءافك ىلع تامولعملا ايجولونكت رثأ

ةعجارملا ةدوج نيسحت يف يجراخلا

ةسارد

ةيناديم

(2)
(3)

هلإا

ــ

ءاد

كناطلس ميظعو كهجو للابج قيلي ادحم يبر كدحمأ

لجو زع امهيف لاق نم لىإ لمعلا اذه يدها نأ لاإ ماقلما اذه في ينعسي لا

اناسحإ نيدلاولابو

اهتعاط تطبتراو اهمادقأ تتح ةنلجا للها لعج نم لىإ، دوجولا في بلق نحأ لىإ

، قلالخا ةعاطب

÷

يمأ

×

اهليجم در ىلع ينردقو، اهرمع في للها كراب

لاو ةرباثلماو برصلاو لمعلا بح ينملعو ملعلا قيرط لي رسي يذلا تيبلا فقس لىإ

يذ

لياعلما غلبأ نأ يندارأو ينابر

÷

يبأ

×

هرمع في للها كراب

هسماب دحاو لك يتاوخأو يتوخإ مهنيبو مهعم تعرعرت نم لىإ

ةساردلا لحارم لك برع يتذتاسأ ملعلا ليصتح ليبس في قيرطلا لي رانأ نم لىإ

ركذلاب صخأو

روتكدلا

فرشلما

÷

للها فيض يدالها دممح

×

ذلا ءاقدصلأا ةفاك لىإ

برد في مهب تيقتلا ني

ركذلاب صخأو ةايلحا

÷

يطرك سابع، زيزعلا دبع يربح، ييح حون

×

يملق مهيسنو يبلق مهركذ نم لك لىإ

و ءلاؤه لك لىإ

ءافولا يناعم ىسمأب

..

ةرثم يدهأ

يدهج

نيدلا يمح

(4)

ءادــهلإا

يبرد رون لىإ اذه يلمع يدهأ

يدلاو كلمأ ام زعأ لىإ ةايلحا في يتودق لىإ

ينيمركلا

قيفوتلاو حاجنلا مله نىتمأ ماركلا يتوخإ لىإ

لا لىإ

روتكد

فرشلما

÷

للها فيض يدالها دممح

×

هتاهيجوت ىلع

ةميقلا

ةركذلما في يئاقفر ةصاخو يئاقدصأ لك لىإ

÷

نيدلا يمح

يبيرغ

و

يطرك سابع

×

اذه في يندعاس نم لكو

لياغلا يقيدص ركذلاب صخأو ديعب وأ بيرق نم لمعلا

÷

ىييح حون

×

قيفوتلا لي نىتم نم لك لىإو

زيزعلا دبع

(5)

لإا

ه

ــ

ءاد

ميحرلا نحمرلا للها مسب

(

نونمؤلماو هلوسرو مكلمع للها ىيرسف اولمعأ لق

)

ةملأا حصنو ةناملأا ىدأو ةلاسرلا غلب نم لىإ

...

ينلماعلا رونو ةحمرلا يبن لىإ

ملسو هيلع للها ىلص دممح انديس

لىإ

لىإ ةايلحا نىعم ينتملعو فطلب ينتبر نم لىإ ءافولاو ءاطعلاو بلحا زمر

اهرمع في للها لاطأ يمأ يحانج لجأ نم ترهس نم

هبو ةبيطلا حورلاو يربكلا بلقلا بحاص لىإ ةيحضتلاو ةلوجرلا زمر لىإ

هرمع في للها لاطأ يبأ اراختفا دادزا

لا لىأ

روتكد

فرشلما

÷

للها فيض يدالها دممح

×

إ

ياتخأو يخأ لى

يئاقدصأ عيجم لىإ

بع

ــ

سا

(6)

نا فرعو ركش

انك امو عضاوتملا لمعلا اذه زاجنلا انقفوو اناده يذلا ةنملاو دمحلا لله

دبع نب دمحم للها قلخ لضفأ ىلع ملاسلاو ةلاصلاو للها اناده نأ لاول يدتهنل

ميلستلا ىكزأو ةلاصلا لضفأ هيلع لله

ما قملا اذه يف انعسي لا

لاإ

نا فرعلاو ركشلا تاملك صلخأب مدقتن نأ

فرشملا ذاتسلاا ىلإ مارتحلااو ريدقتلا يناعم قدصأبو

دمحم روتكدلا

لله فيض يداهلا

انيلع لخبي مل يذلا

هتاداشرإب

هتاهيجوتو هحئاصنو

ةعسو هربص اذكو لمعلا اذه زاجنا يف رثلاا غلاب اهل ناك يتلا ةديدسلا

دص

ييحن امك فورظلا نسحا يف لمعلا اذه مامتا ىلع مئادلا هصرحو هر

ريخلا لك انع للها هازجف، ةديجلا ةلماعملاو عضاوتلا حور هيف

ركشلا ليزجب مدقتن امك

ىلا

نيبساحمو تاباسح يظفاحم نم اندعاس نم عيمج

نيبساحم ءاربخو نيدمتعم

ةذتاسأو

هاروتكدلا ةبلطو نييعماج

ةيلكلاب

تن امك

لا ىلإ ريدقتلاو ركشلا ليزجب مدق

نيروتكد

نيلضا فلا

ايركز

مودمد

للهاطع رمعو

ةشقانم مهلوبق ىلع

لمعلا اذه

سابع

*

زيزعلا دبع

*

نيدلا يحم

(7)

صخلم : ةيلاتلا ةيلاكشلإا ةلجاعلم ةساردلا هذه تءاج : عجارلما ةيلاعفو ةءافك ىلع تامولعلما ايجولونكت مهاست له اتهانوكم لكب تلاالمجا لك في مدختست تحبصأ تامولعلما ايجولونكت نلأ ؟ةعجارلما ةدوج ينستح في يجرالخا ءادلأا في ةقدو ةعرس نم هققتح الم اذهو . اهنع ةجمانلا رطامخو اهبيلاسأو اتهاءارجإ نايبو تامولعلما ايجولونكت لظ في ةعجارلما ةسارد لىإ ثحبلا فدهيو فدلها اذه قيقحتلو ، ةسارد ءارجإ في لثتم يقيبطت وأ نياديم امهيناثو ةساردلا عوضولم يرظن راطإ يمدقتب انمق نايبتسا قيرط نع ةيناديم ، كت يرثأت ىدم ةفرعلم اذهو ةعجارلما ةدوجو يجرالخا عجارلما ءادأ ىلع تامولعلما ايجولون يليلحتلا يفصولا جهنلما ىلع دامتعلااب كلذو . اههمأ جئاتنلا نم ةعوممج لىإ ةساردلا تصلخ دقو : تاءارجإ ينستح لىإ ىدأ تامولعلما ايجولونكت مادختسا نأ ةيجرالخا ةعجارلما بيلاسأ و ، ا تنكم انهأ لىإ ةفاضلإاب عجارلم ةدافتسلااب ةعرسب لامعلأا هذه ذيفنت تايناكمإ نم بركأ ةقدبو ، لقأ دهجو ةفلكتبو تايلمعلا ةحص نم دكأتلاو ةعجارلما ةيلمع عجارملل تلهس انهأ امك ، كلذ عمو ةيملعلا ةفرعلما للاخ نم ابهاستكا نكيم ةيلاع ةءافكو ةصصختم تاراهم بيسالمحا عجارلما ىدل نوكت نأ دبلا ارودو ايجولونكتلا هذه عم لماعتلا نم نكمتل ةيبيردتلا ت . ةيحاتفملا تاملكلا : تامولعملا ايجولونكت يجراخلا عجارملا ةءافكلا -ةعجارملا ةدوج . Abstract:

This study came to answer the following question :does information technology

contribute to the competence and efficiency of the external reviewer in improving the quality of reviewing? since information technology is now used

in all fields with all its components. and this is due mainly to its speed and

precision in performance . And this research aims at studying the review using information technology and

pointing out its achievements ,manners and dangers. To reach this goal ,we presented a theoretical frame and a practical one to this study. the practical aim consists of a survey so as to know the extent of information technology influence on the performance of the external reviewer and the quality of reviewing depending on a descriptive and analytical way. . This study came to a conclusion of findings, among which: the use of information technology has led to the improvement of tasks and manners of the external review, in addition to the fact the at it allowed the reviewer to execute these actions quickly and precisely .moreover, it made the process of reviewing easier for the reviewer ,also ,it facilitated ensuring the operations with less energy and cost .beside that ,the accountant reviewer should have specialized skills and high competence which can le possessed through scientific knowledge and

training courses which enable the reviewer to deal with this technology. Key words : information technology – Kexternal reviewer competence

-. the quality of reviewing

(8)

سراهفلا

(9)

ةمئا ق

تايوتحملا

ةحفصلا ءادهلإا تا نافرعو ركش صخللما تايوتلمحا سرهف I III لوادلجا سرهف IV ةينايبلا لاكشلأا سرهف V قحلالما ةمئاق VI تاحلطصلما ةمئاق VII ةمدقلما ـ أ ـه لصفلا لولأا : ةعجارملا ةدوج نيسحت يف يجراخلا عجارملا ىلع اهريثأتو تامولعملا ايجولونكت 07 ــ 95 ديهتم 07 لولأا ثحبملا : تامولعملا ايجولونكت ةيهام 08 لولأا بلطلما : ايجولونكتل يميهافلما راطلإا تامولعلما 08 لولأا عرفلا : تامولعلما ايجولونكت موهفم 08 نياثلا عرفلا : تامولعلما ايجولونكت تانوكم 05 ثلاثلا عرفلا : تامولعلما ايجولونكت روطت لحارم 00 نياثلا بلطلما : اهتيهمأ و تامولعلما ايجولونكت فئاظو 01 لولأا عرفلا : تامولعلما ايجولونكت فئاظو 01 نياثلا عرفلا : تامولعلما ايجولونكت ةيهمأ 01 ثلاثلا بلطلما : اهمادختسا تلاامجو تامولعلما ايجولونكتل ةيتحتلا ةينبلا 01 لولأا عرفلا : تامولعلما ايجولونكتل ةيتحتلا ةينبلا 01 نياثلا عرفلا : تامولعلما ايجولونكت مادختسا تلاامج 08 عبارلا بلطلما : اهرطامخو تامولعلما ايجولونكت ايازم 05 لولأا عرفلا : تامولعلما ايجولونكت مادختسا ايازم 05

(10)

نياثلا عرفلا : تامولعلما ايجولونكت مادختسا رطامخ 10 يناثلا ثحبملا : لوح يرظنلا راطلإا ةيجراخلا عجارملاو ةعجارملا 10 لولأا بلطلما : ةعجارلما لوح تايمومع 10 لولأا عرفلا : ييخراتلا اهروطتو ةعجارلما موهفم 10 نياثلا عرفلا : ةعجارلما عاونأ 13 ثلاثلا عرفلا : ةعجارلما ةيهمأ و فادهأ 17 عبارلا عرفلا : ةعجارلما ضورف 15 بلطلما نياثلا : ةيجرالخا ةعجارلما ةيهام 30 لولأا عرفلا : ةيجرالخا ةعجارلما موهفم 30 نياثلا عرفلا : اهصئاصخو ةيجرالخا ةعجارلما فئاظو 31 ثلاثلا عرفلا : ةيجرالخا ةعجارلما ةيهمأو فادهأ 33 عبارلا عرفلا : ةيجرالخا ةعجارلما يرياعم 31 ثلاثلا بلطلما : يجرالخا عجارلما ةنهم لوح تايساسأ 33 لولأا عرفلا : هتافصو يجرالخا عجارلما موهفم 33 نياثلا عرفلا : يجرالخا عجارلما ماهم ءانهإو ينيعت 37 ثلاثلا عرفلا : هتايلوؤسمو يجرالخا عجارلما تابجاوو قوقح 10 ثلاثلا ثحبملا : ىلع اهريثأتو تامولعملا ايجولونكت ةعجارملا ةدوج 19 لولأا بلطلما : ةعجارلما ةدولج ماعلا راطلإا 19 لولأا عرفلا : ةعجارلما ةدوج موهفم 19 نياثلا عرفلا : اهفادهأو ةعجارلما ةدوج ةيهمأ 13 ثلاثلا عرفلا : ةعجارلما ةدوج ىلع ةرثؤلما لماوعلا 18 عبارلا عرفلا : مقر ليودلا رايعلما بسح ةعجارلما ةيلمع ةدوج ىلع ةباقرلا 222 90 نياثلا بلطلما : تامولعلما ايجولونكت لظ في عجارلما يرياعمو يجرالخا عجارلما 91 لولأا عرفلا : تامولعلما ايجولونكت ةئيب في يجرالخا عجارلما صئاصخ 91 نياثلا عرفلا : لإا ةلدأ تامولعلما ايجولونكت ةئيب في ةعجارلما يرياعمو تابث 93 ثلاثلا عرفلا : ةعجارلما في تامولعلما ايجولونكت مادختسا تلاامج 91 ثلاثلا بلطلما : اهرطامخو تامولعلما ايجولونكت لظ في ةعجارلما بيلاسأو تاءارجإ 99 لولأا عرفلا : تامولعلما ايجولونكت مادختسا لظ في ةعجارلما تاءارجإ 99

(11)

نياثلا عرفلا : تامولعلما ايجولونكت ةئيب لظ في ةعجارلما بيلاسأ 93 ثلاثلا عرفلا : ةعجارلما ةيلمع في تامولعلما ايجولونكت مادختسا رطامخ 98 ةصلالخا 95 يناثلا لصفلا : ةيناديم ةسارد 30 ــ 53 ديهتم 30 لولأا ثحبملا : تاودلأاو ةقيرطلا 31 لولأا بلطلما : نايبتسلاا دادعإو رايتخا 31 لولأا عرفلا : نايبتسلاا ةقيرط رايتخا 31 نياثلا عرفلا : دادعإ لاا نايبتس 31 نياثلا بلطلا : ةساردلا تاودأو ةيجهنم 31 لولأا عرفلا : نايبتسلاا لكيه 31 نياثلا عرفلا : زيمرت ( يرفشت ) نايبتسلاا تايطعم 39 ثلاثلا عرفلا : ةساردلا بولسأو تاودأ 33 يناثلا ثحبملا : شقانملاو جئاتنلا ة 38 بلطلما لولأا : نايبتسلاا تابثو ةحص 38 لولأا عرفلا : افلأ ةقيرط ــ خابنورك 38 نياثلا عرفلا : ةيفصنلا ةئزجتلا ةقيرط 35 ثلاثلا عرفلا : ةساردلا روالمح يئانبلا قاستلاا قدص 35 نياثلا بلطلما : اهيلع لصحتلما تاباجلإاب ةقلعتلما جئاتنلا 70 لولأا عرفلا : ةساردلا ةنيع جئاتن ليلتح 70 نياثلا عرفلا : يرايعلما فارنحلاا و بياسلحا طسولا قيرط نع ليلحتلا 79 ثلاثلا عرفلا : تندويتس رابتخا قيرط نع ليلحتلا 83 ةصلالخا 53 ةتمالخا 59 رداصلماو عجارلما ةمئاق 55 قحلالما /

(12)

لوادجلا سرهف

لودجلا مقر لودجلا ناونع ةحفصلا 10 حضوي اهنم فدلها و داصتقلاا و لالما عاطق في تامولعلما ايجولونكت مادختسا 09 10 حضوي تلايصفت تارامتسا نايبتسلاا ةعزولما 64 10 حضوي ةيلمع زيمرت تارايخ ةباجلإا 66 14 حضوي ةقيرط رايتخا تاهاتجلاا 66 10 حضوي تلاماعم ـ افلا ـــ خابنورك لكل رومح نم روالمحا ةجردلاو ةيلكلا نايبتسلال 68 16 حضوي لماعم تابثلا ) ةقيرط ةئزجتلا ةيفصنلا ( 69 16 حضوي تلاماعم طابترلاا ىوتسمو ةللادلا لكل رومح نم روالمحا ا نايبتسلال 61 18 حضوي عيزوت ةنيعلا بسح سنلجا 61 19 حضوي رمعلا بسح ةنيعلا عيزوت 60 01 حضوي يملعلا لهؤلما بسح ةنيعلا عيزوت 60 00 حضوي ةفيظولا بسح ةنيعلا عيزوت 60 00 حضوي ةبرلخا بسح ةنيعلا عيزوت 64 00 حضوي جئاتن باسح طسولا بياسلحا فارنحلااو لما يرايع ةيضرفلل لأا ىو 60 04 حضوي جئاتن باسح طسولا بياسلحا فارنحلااو لما يرايع ةيضرفلل ةيناثلا 68 00 حضوي جئاتن باسح طسولا بياسلحا فارنحلااو لما يرايع ةيضرفلل لاثلا ثة 80 06 حضوي جئاتن رابتخا (T-test) ةيضرفلل ىولأا 84 06 حضوي جئاتن رابتخا (T-test) ةيناثلا ةيضرفلل 86 08 حضوي جئاتن رابتخا (T-test) ةثلاثلا ةيضرفلل 91

(13)

لاكشلأا سرهف

لكشلا مقر لكشلا ناونع ةحفصلا 10 حضوي تامولعلما ايجولونكت فئاظو 03 10 حضوي ةينبلا تامولعلما ايجولونكتل ةيتحتلا 01 13 حضوي اهيلع فراعتلما ةعجارلما يرياعم 33 10 سنلجا بسح ةنيعلا عيزوت ينبي 11 10 ينبي رمعلا بسح ةنيعلا عيزوت 10 13 ت ينبي يملعلا لهؤلما بسح ةنيعلا عزو 10 11 ةفيظولا بسح ةنيعلا عيزوت ينبي 13 10 بسح ةنيعلا عيزوت ينبي ةبرلخا 10 10 حضوي لولأا رولمحا للاخ ةرقف لك في قفاوبم تاباجلإا ددع 13 01 حضوي نياثلا رولمحا للاخ ةرقف لك في قفاوبم تاباجلإا ددع 10 00 حضوي ثلاثلا رولمحا للاخ ةرقف لك في قفاوبم تاباجلإا ددع 00

(14)

قحلاملا ةمئا ق

مقر قحلملا لاملا ناونع قح 10 ةرامتسا نايبتسلاا نايبتسلااو ميكتحو 10 سايقم افلأ ــ خابنورك صئاصلخاو ةيفارغويمدلا ةنيعلل بسح تاجرمخ جمانرب SPSS 10 تاطسوتلما ةيباسلحا فارنحلااو يرايعلما و جئاتن رابتخا تندويتس بسح تاجرمخ جمانرب SPSS 10 رلجا دئا ةيرئازلجا ةيروهمجلل ةيسمرلا ددعلا 02 ددعلا، 02 ددعلا، 20 ددعلا، 27 ددعلا، 20 .

(15)

ةمئا ق

تاحلطصملا

حلطصملا ةيبنجلأاب ةيبرعلاب SPA Société Par Actions

ةكرش ةهماسلما

SARL Société A Responsabilité Limitée

تاذ ةكرش لما ةةيلوس لمحا لدود EURL Entreprise Unipersonnelle à Responsabilité Limitée ةكرش دودةحويا صخشيا تاذ تاذ لما ةةيلوس لمحا لدود

(16)

ةمدقملا

‌أ ديهمت : نإ روطتلا يجولونكتلا مادختساو ايجولونكت تامولعلما في فلتمخ تلاامج ةايلحا ةفلتخلما نكم ةدافتسلاا هنم في ينستح ديدعلا نم بناولجا ىلع ىوتسلما ،يدرفلا ىلعو ىوتسم ،عمتلمجا فيو فلتمخ تلاامج لامعلأا ثيح تحبصأ يرثكلا نم تاكرشلا في تقولا رضالحا مدختست كت ايجولون تامولعلما ةلجاعلم اتهانايب لكشب نيوتركلإ يهو مدختست ايجولونكت تامولعلما لجلأ يريست ،الهامعأ عينصتو ،اتهاجتنم يمدقتو اتهامدخ ةكراشلماو في ةفرعلما نإ، مادختسا ايجولونكت تامولعلما في لامج ةعجارلما نيعي فيظوت لئاسو ةينوتركلإ ةسراملم لامعأ ةعجارلما ، ذإ نأ مادختسا لثم هذه لئاسولا ت دعاس في ءانب ةدعاق تانايب ةينوتركلإ ىلع لمعت ةمدخ ةعجارلما ، ثيح دعاسي في رايتخا ةنيع لما ةعجار في تاكرشلا لكشب قدأ امم سكعي ىلع ةيقادصم جئاتن ةنياعلما لل ةعجارم فيو تقولا هسفن تدهش ةيلمع لما ةعجار تاباجتسا زتم ا ةدي ةبكاولم تراوطتلا في ايجولونكت تامولعلما ىدل كلت تاكرشلا ، ةجيتنو كلذل رهظ ام ىمسي بم ةعجار ةمظنلأا ةبسولمحا وأ ةعجارم بوسالحا computerized auditing) )، اميفو قلعتي مادختساب ايجولونكت تامولعلما في ةيلمع ا ةعجارلم يذلاو قلطي هيلع ( Audit Automation ) ناكف لقأ اًروطت ، لاإ نأ امتهلاا م هب دادزا للاخ نيدقعلا ينمرصنلما ، دقو ىدأ راشتنا مادختسا ايجولونكت تامولعلما لىإ ينستح ءادأ لمع عجارلما رملأاو يذلا ققيح ةءافك ةيلاعفو ةدوج ةعجارلما . لثتمو ةدوج ةعجارلما اًبلطم اًيرورض ةفاكل فارطأ ةيلمع ةعجارلما ، عجارلماف همهي نأ متت ةيلمع ةعجارلما بج هدو ةيلاع فدبه ءافضإ ةيقادصلما ىلع هريرقت ، امأ ةرادلإا صرحتف ىلع نأ متت ةيلمع ةعجارلما ةدوبج ةيلاع ءافضلإ ةقثلا ىلع مئاوقلا ةيلالما ةدعلما اهتفرعبم ، نوديفتسلماو نوبغري نأ متت ةيلمع ةعجارلما هدوبج هيلاع فدبه دكأتلا نم ةقد ةلادعو تامولعلما ةيلالما ةدراولا اب مئاوقل تيلا تم اهتعجارم تيلاو نودمتعيس اهيلع دنع ذاتخا متهارارق ، امك نأ تامظنلما ةينهلما ىعست لىإ ءاقترلاا ةدوبج ةعجارلما ةظفاحملل ىلع لحاصم عيجم فارطلأا ةفلتخلما كلذو نم للاخ رادصإ يرياعلما ةمظنلما ةنهملل دكأتلاو نم اهقيبطت . دقو بحاص كلذ دايدزا يلوؤسم ة عجارم تاباسلحا مامأ يرغلا زوربو ةجالحا لىإ تاءارجإ نامضل ةدوج لامعأ ةعجارلما ، كلذو يرفوتل ةعانقلا ةلوقعلما عجارلم تاباسلحا فارطلألو ةينعلما نأب لامعأ ةعجارلما دق تذفن ةجردب ةيلاع نم ةءافكلا ةعرسلاو داصتقلااو ، امم مديخ فادهلأا ةماعلا عمتجملل يفضيو ًاديزم نم ةقثلا ةيقادصلماو دامتعلااو ىلع لمع عجارلما . ًايرخأو رهظ رايعلما ليودلا ةعجارملل مقر ( 222 ) ةباقر ةدولجا لامعلأ ةعجارلما يذلاو ينب نأب ىلع عيجم بتاكم ةعجارلما نأ قبطت يرياعم ةباقر ةدولجا .

(17)

ةمدقملا

بةيلاكشلإا : ءانب ىلع ام ،مدقت اننكيم حرط ةيلاكشلإا سلأا ةيسا انعوضولم امك يلي : له مهاست ايجولونكت تامولعملا يف عفر ةءافك ةيلاعفو عجارملا يجراخلا يف نيسحت ةدوج ةعجارملا ؟ تلاؤاستلا ةيعرفلا : تىحو عيطتسن ةباجلإا ىلع ةيلاكشلإا ةيسيئرلا ةفلاس ،ركذلا حنس ا لو اهميسقت لىإ ةدع ةلئسأ ةيعرف امك يلي :  ام يه ايجولونكت لما ؟تامولع امو يه ةديلجا هتاموقم ؟  ؟يجرالخا عجارلماب دوصقلما ام امو يه ؟هتافص  ؟ةعجارلما ةدوبج دصقي اذام ؟اهيف ةرثؤلما لماوعلا يهو  له مادختسلا ايجولونكت تامولعلما رطامخ ىلع ةيلمع ةعجارلما ؟ةيجرالخا  تايضرفلا : ءانب ىلع ام قبس نمو لجأ ديكأت وأ يفن وأ تىح لإا ةباج ىلع تلاؤاستلا ةحورطلما افلاس اننكيم، حرط ضعب تايضرفلا امك يلي :  نإ ايجولونكت تامولعلما ةرابع نع ةسارد ، ميمصت ، ريوطت ، قيبطت ، معد وأ ةرادإ ةمظنلأا ةينبلما ىلع تابساح ةينوتركللإا .  نإ عجارلما يجرالخا ةرابع نع لك صخش لقتسم يدايح يأر يدبي ، تتحو يلوؤسم هت ةمهم ةقداصلما ىلع ةحص تاباسلحا .  دصقي ةدوبج ةعجارلما ةينهلما ماكحلأاو يرياعملل ًاقفو ةيلاعفو ةءافكب ةعجارلما تامدخ ءادأ .  نإ مادختسا ايجولونكت تامولعلما في ةيلمع ةعجارلما ةيجرالخا هل رطامخ ديدع لاإ انهأ لا ت رثؤ ىلع جئاتنلا ةيلمع ةعجارلما .  تارربم رايتخإ عوضوملا : نإ رايتخا لثم اذه لما عوضو لم تيأي اطابتعا وأ نع قيرط ةفدصلا ، انمإ ءاج ءانب ىلع ةدع بابسأ تيلاو يم اننك نأ اهنيبن في طاقنلا ةيلاتلا :  طابترا ةيلاكشلإا لالمج صصختلا يساردلا وهو راطإك في قيقدتلا بيسالمحا .  ةبغرلا في فرعتلا ىلع جمابرلا تيلا مدختست في سالمحا ةب ةفرعمو اهرثأ ىلع ةيلمع ةعجارلما .  عوضولما برتعي ثيدح دلح ةعاسلا هنلأ ينبي رثأ ايجولونكت تامولعلما ىلع ةيلمع ةعجارلما .

(18)

ةمدقملا

جفادهأ عوضوملا : لىا ةساردلا هذه فدته :  زاربإ لا رود يذلا هبعلت ايجولونكت تامولعلما في ينستح ةيلمع ةعجارلما نم للاخ ينستح ءادأ عجارلما ستو ليه هتمهم .  طيلست ءوضلا ىلع ةقلاعلا بني ايجولونكت تامولعلما ةعجارلماو ةيجرالخا .  فرعتلا ىلع رطامخ مادختسا ايجولونكت تامولعلما في ةيلمع ةعجارلما ةيجرالخا .  عوضوملا ةيمهأ : في عوضولما ةيهما زاربا نكيم :  حيضوت ىدم ةيلاعف ايجولونكت تامولعلما في لوصلحا ىلع ةلدأ تابثإ ةيافك ةمئلامو في ةيلمع ةعجارلما ةيجرالخا .  ةبكاوم تاروطتلا لما ةقحلات في لامج ايجولونكت تامولعلما ىلع اذه ديعصلا ىلعو، ةرياسم ةبكاومو ةنهم ةعجارلما ىلع ديعص رخآ .  ةفرعم ةيفيك مادختسا لثملأا فلتخلم بناولجا ايجولونكت تامولعلما في ملع ةعجارلما كلذو نم لجأ ءاقترلاا ةنهلماب اتهدوج قيقتحو . جهنملا تاودلأاو ةمدختسملا : ةيغب مالملإا ةطاحلإاو فلتخبم بناوج ثحبلا ةباجلإاو ىلع ةيلاكشلإا دمتعلما رابتخاو ةحص تايضرفلا دمتعت، ةساردلا ةروصب ةيساسأ ىلع جهنلما يفصولا يليلحتلا يذلا نكيم نم فصولا ليلتحو بناولجا ةيرظنلا لل عوضوم ضرغب فرعتلا ىلع ايجولونكت تامولعلما و ت اهيرثأ ىلع ةعجارلما ةيجرالخا . امأ اميف قلعتت ةساردلاب ةيناديلما تيلاو تناك ىلع لكش ا ةنابتس ثم اهدادعإ اهميمصتو اهعيزوتو ضرغل ةساردلا دقف، تم غيرفت ليلتحو ةنابتسلإا نم للاخ جهنلما يئاصحلإا يليلحتلا يرسفتل يبلا تانا .  ةساردلا دودح : اميف صيخ راطلإا نياكلما ةساردلل لثمتيف في ءاصقتسإ ءارآ ينينهلما و ينيمداكلأا ةيلاوب يداولا امأ، راطلإا نيامزلا هذله ةساردلا رصحنف في ةترفلا ةدتملما ينب ةيادب رهش يرفيف لىإ نم لولاا عوبسلاا رهش يام 2202 .

(19)

ةمدقملا

دثحبلا تابوعص :  ةبوعص ةلقو لما عجار اميف قلعتي ةدوبج ةعجارلما في لظ ةئيب ةيجولونكت تامولعلما .  مدع دوجو بواتج في درلا ىلع نايبتسلاا دنع ضعب ينعجارلما ( يظفامح تاباسلحا ) ةقباسلا تاساردلا : ينثحابلا نم ديدعلا لوانت انعوضوبم قلعتي ام في تاسارد :  مالهإ فيض للها ، رود ايجولونكت تامولعلما في يوطت ر ةنهم ةعجارلما ، ةسارد ةيقيبطت ىلع بتاكم ةعجارلما ةركذم ةمدقم لينل لامكتسلاا ةداهش ترسالما ييمداكلأا ، ناديم مولع يريست ، صصتخ قيقدت بيسامح ، ةيلك داصتقلاا ، ةعماج ديهشلا حم ه رضلخ ، ( 2202 / 2202 )، لىإ ةساردلا تفدهو نايب يهمأ ة مادختسا ايجولونكت تامولعلما في يلمع ة ظفامح ة تاباسلحا و ةفرعم دم ى مادختسا يقدتلا ق نيوتركللاا في ازلجا رئ ، هذه تصلخ دقو ةيلاتلا جئاتنلا لىإ ةساردلا : ةصالخا تاينقتلاو تايمجبرلاو تادعلما ىلع أرطت تيلا تاروطتلا ةبكاوم ىلع ةقفاولما لع ةءافكو ليهأت وذ تاباسلحا عجارم نوكي نأ ةرورضو ،تامولعلما ايجولونكتب هيلع بتتري يذلا رملأا ةيم تامولعلما ايجولونكتل لشماو عسوا مادختسا .  ةيمرك رهولجا نورخآو ، رثأ رطامخ مادختسا ايجولونكتلا في ةدوج لمع ققدلما يجرالخا ةلمج، ءاقرزلا ، ثوحبلا تاساردلاو ةيملاسلإا ةللمجا، ةرشاعلا ددعلا، ،نياثلا ةسارد ةيناديم في ضعب بتاكلما قيقدتلا ا ةيندرلأ ، 2202 ةنهم في اهرثأو قيقدتلا ةنهم في اهرثاو تامولعلما ايجولونكتب ةطبترلما داعبلاا ديدتح لىإ ةساردلا تفده ،قيقدتلا تامدخ ةدوج رصانع ىلع رطاخلما هذه رثأ سايقو ،قيقدتلا ةجيتنلا لىإ ةساردلا هذه تصلخ دقو ةيلاتلا : تعت تامولعلما ايجولونكتب ققدلما ةفرعم نأ هتنهم ةسرامم ءانثا حاجنلل ةيساسلاا لئاسولا ىدحا بر يجهنلما راطلاا في رظنلا ةداعا كلذ بلطتيو .  يشبح ءاسمأ ، رثأ ايجولونكت تامولعلما ىلع ةيلمع ةعجارلما ةيجرالخا ةسارد، ةلاح ةكرش رومتلا بونجلل ، ةيلاو ةركسب ، تمدق هذه ةركذلما لامكتسلا تابلطتم لين ةداهش ترسالما في مولع يريستلا ، صصتخ صحف بيسامح ، ةيلك مولعلا ةيداصتقلاا ، ةعماج دممح ،رضيخ ةركسب ، ( 2015 / 2016 ) ، لىإ ةساردلا تفده ةفرعم عقاو فادهأ ةعجارلما في ةئيب ةلجاعلما ةيللآا و ةفرعم رثأ ايجولونكت تامولعلما ىلع ماظن ةباقرلا ةيلخادلا يلاتلا جئاتنلا لىإ ةساردلا هذه تصلخ دقو ة: مادختسا ةلجاعلما ةيللآا في ةعجارلما للقت تقولا دهلجاو مزلالا مايقلل نم ديزي ةعجارلما في بوسالحا مادختسا نأ امك ،ماع لكشب ةعجارلما ةيلمع فيلاكت ليلقت لياتلابو ابه ةعجارلما ةيلمع ةحص لياتلابو تامولعلما ىلع لوصلحا في ةعوضولما ةقثلا ةجرد .

(20)

ةمدقملا

ه اردلا نم صلختسن ةنهم ريوطت في تامولعلما ايجولونكت هبعلت يذلا رودلا تلجاع انها ةقباسلا تاس لما اهنع ةجمانلا رطاخلما فاشتكاو ةعجار لىا ةفاضلااب تلوانت انهأ ةقباسلا تاساردلا نع انتسارد زييم ام امأ ، يرثأت اهنع ةجمانلا رطاخلماو ةجرالخا ةعجارلما ةيلمع في تامولعلما ايجولونكت رود ةءافك ىلع ايجولونكتلا هذه ةعجارلما ةدوج ينستح في هبعلت يذلا رودلا كلذ ىلع ةدايز ،يجرالخا عجارلما ةيلاعفو .  لكيه ثحبلا : نم لجأ ةلجاعم ةيلاكشلإا ةحورطلما ماق ينثحابلا ميسقتب عوضوم ثحبلا لىإ ينلصف : ثيح لوانتن في لصفلا لولأا ايجولونكت تامولعلما اهيرثأتو لع ى عجارلما يجرالخا في ينستح ةدوج ةعجارلما ثيح روحتم لصفلا لوح ايجولونكت تامولعلما راطإو يرظن لوح ةعجارلما عجارلماو يجرالخا ةفاضلإاب لىإ ايجولونكت تامولعلما اهيرثأتو ىلع ةدوج ةعجارلما ، امأ في لصفلا نياثلا دقف انلمع ىلع زاربإ ىدم ةهماسم، ايجولونكت تاموعلما ع ىل ةءافك ةيلعفو عجارلما في ينستح ةدوج ةعجارلما ، نمو للاخ انفصو نايبتسلال ثيبح انمق رايتخاب ةنيع نم يعجارلما تاباسح ةذتاسأو ينيعمالجا ، انمقو اهتساردب ايئاصحإ ثم ليلتح جئاتنلا لصحتلما اهيلع .

(21)
(22)

لولأا لصفلا

اهريثأتو تامولعملا ايجولونكت

نيسحتل يجراخلا عجارملا ىلع

(23)

لولأا لصفلا : ةعجارملا ةدوج نيسحت يف يجراخلا عجارملا ىلع اهريثأتو تامولعملا ايجولونكت ديهمت

:

تحبصأ ايجولونكت تامولعلما في انتقو رضالحا ةليسولا ةيسيئرلا في ةلجاعم تانايبلا في فلتمخ هجوأ طاشنلا يداصتقلاا في تاسسؤلما ،ةيداصتقلاا عمو دايدزا مادختسا بوسالحا لياتلابو ايجولونكت ،تامولعلما تلوحتف مظعم مظنلا ةيوديلا لىإ مظنلا ،ةينوتركللاا زانجإو فلتمخ لامعلأا في ةسسؤلما ةءافكب ،ةيلاعفو فدبه مكحتلا في مكلا يربكلا نم تامولعلما ةمزلالا ،ةديدشلا ةسفانلما فورظ عم اصوصخ اتهرادلإ ةلجاعلما مظن مادختسا نأ امك تانايبلل ةيللآا ىدأ لىإ قلخ ةئيب تدعاس ىلع عوقولا في ءاطخلأا باكتراو مئارج شغلا ةفاضلإاب لىإ ثودح ضعب ام رطاخلما ىدأ لىإ ةرورض ةبكاوم اذه تامولعلما ايجولونكت لظ في ةيجرالخا ةعجارملل روطتلا امم يعدتسي نم لما ينعجار لىإ عيسوت قاطن مهيركفت نم موهفم لما ةعجار ةيديلقتلا لىإ موهفم لما ةعجار مادختساب لا ايجولونكت يكل اونكمتي نم لماعتلا عم لما ةعجار ةثيدلحا لكشب رسيأ رثكأو ةيلاعف كلذو مادختساب ب ر جما لما ةعجار ةينوتركللاا ةممصلما تاغلب ةمجبرلا ةثيدلحا ةيبللماو تاجالح لما عجار ةددعتلما نم تامولعلما في لظ اذه روطتلا . اذل نم للاخ اذه لصفلا لواحنس فرعتلا ىلع : ثحبملا لولأا : تامولعملا ايجولونكت ةيهام ؛ يناثلا ثحبملا : عجارملاو ةعجارملا لوح يرظنلا راطلاا يجراخلا ؛ ثلاثلا ثحبملا : ةعجارملا ةدوج ىلع اهريثأتو تامولعملا ايجولونكت .

(24)

لولأا لصفلا : ةعجارملا ةدوج نيسحت يف يجراخلا عجارملا ىلع اهريثأتو تامولعملا ايجولونكت لولأا ثحبملا : تامولعملا ايجولونكت ةيهام . ايجولونكت روهظ دعاس دقو تاسسؤلما تايلمع فلتمخ ءادلأ مالها درولماو ساسلأا رجلحا تامولعلما دعت نم لىإ اهليصوتو ايلآ ةسسؤلما في ةمولعلما ثبو عاجترساو نزخو تانايبلا نم لئالها مكلا ةلجاعم في تامولعلما ،تارارق ذاتخلا بسانلما تقولا في اهجاتيح ايجولونكت لكشت ثيح ةسسؤلما في ايويح انكر تامولعلما ذإ مهاس ،تايلمعلا ىرمج في ةلئاه تايريغت ثادحإ في ةددعتلما هتاقيبطتو بوسالحا مادختسا اذه في لواحنس كلذل لحارمو اتهانوكم لىإو تامولعلما ايجولونكت موهفلم قرطتلا للاخ نم تامولعلما ايجولونكت ىلع فرعتلا ثحبلا اهفئاظو لىإ ثم نمو اهروطت . لولاا بلطملا : راطلإا تامولعملا ايجولونكتل يميهافملا . قرطتنس اذه في بلطلما لىإ لك نم ايجولونكت موهفم ،تامولعلما و ت لحارم روط ييخراتلا ايجولونكتل تامولعلما . لولأا عرفلا : تامولعملا ايجولونكت موهفم داصتقلاا روهظ عم ةصاخ ةديدلجا تاحلطصلما نم هيرغك تامولعلما ايجولونكت ضيح لم بم ديدلجا موهف دحوم لما هذه تددعت لب ميهاف لا اذه في قرطتنسو تعونتو عرف ميهافلما نم ةعوممج لىإ : لولأا موهفملا : ،ةسارد نع ةرابع يه ميمصت ،ريوطت، ،قيبطت تابسالحا ىلع ةينبلما ةمظنلأا ةرادا وأ معد ،ةينوتركللاا ،تايمجبرلا تاقيبطت ةصاخ ةينوتركللاا تابسالحا تازيهتجو 1 . يناثلا موهفملا : لابقتسا في دعاست تيلا تاودلأا ةعوممج نع ةرابع يه اهعاجترساو اهتلجاعمو تامولعلما ،ويديف وأ ةروص وأ توص مأ صن لكش ىلع تناك ءاوس نيوتركلا لكشب اهلقنو اهتعابطو مادختساب كلذو بوسالحا . ،تاودلأا هذه نمو تاودلاا نم يرثكلا اهيرغو لاصتلاا تاكبشو صارقلأاو ةعباطلاو بوسالحا 2 . ثلاثلا موهفملا : نا ايجولونكت تامولعلما نيعت عيجم لئاسولا ةزهجلأاو تيلا اهمدختسي في دارفلاا ةمظنلما نم لجأ لوصلحا ىلع تانايبلا تامولعلماو اهتلجاعمو ضرغل انهزخ و عوجرلا دنع اله ةجالحا و يه فلأتت نم ةعوممج تابرخ دارفلاا و ةزهجأ بوسالحا لئاسوو ىرخلاا لاصتلاا و تايمجبرلا تيلا دعاست في ءانما ءادا لما ةمظن ايجولونكتف تامولعلما مضت ،ةينوتركللاا تابسالحا تلااصتلاا ةيكلسلا ،ةيكلسلالاو ايجولونكتلا ةعومسلما ةيئرلماو 1 ،فييرصلا دممح تامولعملا ايجولونكت ةرادإ ، ط 1 ، ،يعمالجا ركفلا راد ،ةيردنكسلاا 9002 ، ص : 99 . 2 ،بيئاشلا لماس رصن يلع دممح ةيلاملا مئاوقلا ةيقوثوم ىلع هرثأو تامولعملا ايجولونكت مادختسا عم ةيلخادلا ةباقرلا مظن فيكت ، يرتسجام ةلاسر ةبسالمحا في لامعلأا ةيلك ، قرشلا ةعماج طسولأا ، ( 9010 -9011 )، ص : 91 .

(25)

لولأا لصفلا : ةعجارملا ةدوج نيسحت يف يجراخلا عجارملا ىلع اهريثأتو تامولعملا ايجولونكت تايمجبرلاو ةعابطلاو تابرلخاو تاراهلماو ةمكاترلما ةحاتلماو لئاسولاو ةيدالما ةيميظنتلاو تيلا ةيرادلإاو اهمدختسي ناسنلاا في لوصلحا ىلع تامولعلما .1 نكيم ةقباسلا ميهافلما للاخ نمو لوقلا نأ ايجولونكت تامولعلما يه ةعوممج نم تاودلأا ةزهجلأاو تيلا، حمست لابقتساب تانايبلا تامولعلماو انهزخو اهتلجاعمو نمو ثم اهعاجترسا تايمجرب مادختساب ةددعتم طئاسولا ( ةيعمسلا ةيرصبلاو ةيصنلاو ) ثم، اهليصوت برع ةزهجأ ةفلتخلما لاصتلاا لىإ يأ ناكم وأ، الهابقتسا نم يأ ناكم علاطلإاو اهيلع في يأ ،تقو زجاوح نود وأ دويق . يناثلا عرفلا : تامولعملا ايجولونكت تانوكم يهو ةيعرف تاينقت ةعبرأ نم تامولعلما ايجولونكت نوكتت : لاوأ . ةيداملا تانوكملا : لاخدلإ ةمدختسلما تادعلما لمشتو اهعاجترساو الهوادتو اهلقنو انهزخو تامولعلما ةيزكرلما ةلجاعلما ةدحو مظت تيلا ةزهجا نم ابه طبتري امو ةبسالحا نمضتت انها امك نيديفتسملل اهثبو الهابقتساو ،ةيدالما تانوكلماب ىمستو اهيرغو ةشاشلاو ةيساسلاا ةحوللاو ،بوسالحا ةركاذ ينستح لثتم ذا ةلجاعم ىلع اتهردقو ا ،تانايبل ،ةثيدلحا ةيجولونكتلا تاروطتلل اعساو لاامج اهتعرسو تابسالحا تاكرش في نوسدنهلماو ءاملعلا دعيو ةلئالها تاروطتلا هذله ايساسا اردصم تلااصتلااو 2 . ايناث . تايجمربلا : فرعت تايمجبرلا انهأب ةعوممج نم تاميلعتلاو رماولأا ةدعلما نم لبق ،ناسنلإا تيلاو هجوت وكلما ةيدالما تان بوساحلل ضرغل ءادأ ةمهم ،ام وأ لمعلل ةقيرطب ةنيعم قفو تاميلعت ةقيقد ةوطخ ةوطبخ ىلع لوصحلل جئاتن ةبولطم لكشب ،ينعم مظتو تايمجبرلا ةدع عاونأ نم جمابرلا وأ تاقيبطتلا (Applications) اههمأو ام يلي 3 : أ. تاقيبطتلا ةيدعاقلا (Logiciels de base) : يهو مضت لك جمابرلا ةلغشلما ،ةللآل يهو جمارب تئشنأ اصيصخ ميظنتل تانوكلما يرس ،بوساحلل ةيللآا يهف تيلا موقت يرسفتب رماولأا ةيتلآا نم لمعتسلما اهليوتحو ىلع تاراشإ لغشت ابه ،تادعلما نوكتو لك جمابرلا ام ىمسي ماظن ليغشتلا (Système d’exploitation) . و نم هتلثمأ : ماظن تفوسوركيم ،سود ماظن ،زودنيو ماظن ،ردناف سكينوأ ماظن . 1 ،يروبج ليعاسمإ ىدن ءادلأا يف تامولعملا ايجولونكت رثأ يمظنملا ، ،داصتقلاا ةيلك ةلمج ،دادغب ةعماج ددعلا 99 ، 9002 ، ص : 141 . 2 ،يملالا دواد مساق ناسغ ايجولونكتلا ةرادإ ، ط 1 ، ،عيزوتلاو رشنلل جهانلما راد ،نامع 9002 ص ، : 162 3 ،يطينشق ةيرنم ةيداصتقلاا ةسسؤملاب تامولعملا ماظن ريوطت يف تامولعملا ايجولونكت مادختسا ةيلاعف ةيرئازجلا ، يرتسجام ةلاسر لاصتلااو ملاعلاا مولع في ، مولعلا ةيلك ملاعلإاو ةيسايسلا ، رئازلجا ةعماج 3 ، ( 9011 -9019 )، ص : 24 .

(26)

لولأا لصفلا : ةعجارملا ةدوج نيسحت يف يجراخلا عجارملا ىلع اهريثأتو تامولعملا ايجولونكت ب . تاقيبطتلا ةماعلا : يهو عيجم جمابرلا تيلا اهلمعتسي ناسنلإا لمع زانجلإ ينعم ةطساوب ،بوسالحا ةباتك صوصنلا ءاشنإ وأ جمارب وأ دادعإ لودج ... لخا ، لكف لامعلأا تيلا انتعاطتساب مايقلا ،ابه يهو ةديدع لاو ىصتح اعون يعدتست نم ،تاقيبطتلا نمو ينب فانصأ تاقيبطتلا لأا ك رث لاامعتسا دنج : ةلجاعم صوصنلا (treatment de texts) ةلجاعم، لوادلجا (tableau) ... . ج . تاقيبطتلا ةديفملا : يهو عيجم تاقيبطتلا ةيملعلا ، و تاقيبطتلا ةدعلما ضارغلأ ةيميلعت ةماقلإو، اذه عونلا نم لمعتسن تاقيبطتلا تاغل ةمجبرلا ةفلتخلما . اثلاث . تانايبلا دعاوق : نزخ لئاسوو ةزهجا ىلع ةنزخلما تامولعلما وأ اهضعب عم ةطبترم تانايب ةعوممج يه ةطرشلاا وا ةنرلما صارقلأاو ةبساحلل ةبلصلا صارقلاا لغشم لثم تانايبلا ، ةقلعتم تانايبلا دعاوق نوكت دقو ،ةكرشلا في نوزخلما تلاجسب اقولأاو وأ فيلاكتلاب قلعتت تانايبو تايلمعلا نم ةفلتمخ عونلأ ةيسايقلا ت اهيرغو نئابزلا تاجايتحا صتخ تامولعم ، ،ماقرا لكش ىلع مضنت اهضعب ةرشابم تانايب دعاوق رفوتتو تارشؤمو ،ةيداصتقا نوزخلماو قوسلا راعسأو ، ،تاملك وأ عيضاوم ساسا ىلع عمتج تانايبلا دعاوق نم رخآ مسقو لثم تلالمجاو فحصلا في ةروشنلما عيضاولماو ةيولجا فورظلاو سقطلا نع تامولعم 1 . اعبار . تلااصتلاا : دهش عاطق تلااصتلاا ةروث ةيجولونكت ةلئاه نم للاخ تاروطتلا في ةلئالها ةفاك تلاالمجا نم قرط لئاسوو لاصتلاا امم ىدأ لىإ روهظ عون ديدج نم لئاسو امم لاصتلاا فرعي ةكبشب تنترنلإا تيلاو تماق راصتخاب تافاسلما تقولاو يذلا ناك قرغتسي في لابقتساو لاسرإ تامولعلما ،تانايبلاو رملأا يذلا ىدأ لىإ روهظ عون ديدج نم لامعلأا ةراجتلاو اهرودب تيلا مدختسي اهيف ةفاك لئاسو ايجولونكت ،تامولعلما ثيح نمضتت هذه ةينقتلا ةددعتم ايجولونكت ةعونتمو يهو ايجولونكت لقنلا ايجولونكتو تلاصاولما ةكبشلا تنترنلإا تادعلما ايجولونكتو ةيفرطلا 2 . ثلاثلا عرفلا : تامولعملا ايجولونكت روطت لحرم اهيف لمعت تيلا ةئيبلا في دقعتلا لىا ةفاضلإاب تايمجبرلا ةعانص كلذكو، تامولعلما ايجولونكت في روطتلا ىدأ روهظ لىإ تاسسؤلما نم ةدافتسلاا للاخ نم اهتئيب عم لماعتلا ىلع تاسسؤلما دعاست ةديدج تاودلأ ةجالحا ،تامولعلما ايجولونكت ةفلتخلما عاونأ نم مويلا هدهاشن ام لىإ روطت نأ لىإ تانايبلل نيوتركللاا ليغشتلا أدب دقلو ،تامولعلما ايجولونكتل ،تامولعلما ايجولونكت ةوق ديازتو ونم ىدأ دقو نخاو هبعلت يذلا رودلا ديازت لىإ اهفيلكت ضاف لقأبو، نكمم تقو لقا في تايمجبرلا نم ديدعلا ملعت لهسلا نم حبصأ تابسالحا روطتل ةجيتنف ةسسؤلما لخاد 1 يملالا دواد مساق ناسغ ، هركذ قبس عجرم ، ص ص : 120 -121 . 2 ،يطنشلا رنم دممح نيمأ تاباسحلا قيقدت ةنهم ريوطت يف تامولعملا ايجولونكت رود ، ةلمج ،داصتقلاا ةيلك ،دادغب ةعماج ددعلا 92 ، 9011 ، ص : 332 .

(27)

لولأا لصفلا : ةعجارملا ةدوج نيسحت يف يجراخلا عجارملا ىلع اهريثأتو تامولعملا ايجولونكت ،ةفلكت ،ةيصخشلا تابسالحاو ةيزكرلما ةمخضلا تابسالحا ءانتقا نم تاسسؤلما تنكتم كلذكو اذه ىدأ دقل ا مادختسا ةدايز لىإ روطتلا ةسسؤلما لخاد متت تيلا ةيمويلا ةطشنلأاو ةيميظنتلا تايوتسلما عيجم في تابسالح 1 . لحارم ةسخم لىإ تامولعلما ايجولونكت روطت لحارم ميسقت نكيمو 2 : 1 . لأا تلااصتلااو تامولعملا ةروث ةلحرم ىلو : ةباتكلا لثم اله ناسنلاا ةفرعمو ةباتكلا عاترخا في لثمتتو ةيرموسلاو ةيرامسلما فورلحا روهظو ةيريوصتلا ةباتكلا ثم . 9 . ةيناثلا تلااصتلااو تامولعملا ةروث ةلحرم : تيلاو اهروطتو ةفلتخلما اهعاونأب ةعابطلا روهظ لمشت تيلاو رثكأ ةيفارغج عقاوم برعو اهرشن ةدايزو تاعوبطلما ةرثك قيرط نع اتهلااصتاو تامولعلما رشن ىلع تدعاس اعاستا . 3 . تامولعملا ةروث ةلحرم ةثلاثلا تلااصتلااو : تامولعلما رداصم لاكشأو عاونأ فلتمخ روهظب لثمتتو يكلسلالاو ةيتوصلا ةطرشلأاو صارقلأاو زافلتلاو عايذلماو فتالهاك ةيئرلماو ةعومسلما إ ةعوبطلما رداصلما بناج لى تلااصتلاا ةكرح ةدايزو تامولعلما لقن في تعسو رداصلما هذه ةيقرولا . 4 . لعملا ةروث ةلحرم ةعبارلا تلااصتلااو تامو : ةفلتخلما هلايجأو هلحارمو هروطتو بوسالحا عاترخاب لثمتت هذهو بيساولحاب تطبترا لاصتا لئاسو برع تامولعلما لقنت ةكرح ىلع ةيبايجلاا هراثآو هدئاوفو هتازيمم ةفاك عم . 5 . ةسماخلا تلااصتلااو تامولعملا ةروث ةحرم : ئالها طباترلاو جوازتلا في لثمتتو بيساولحا ايجولونكت ينب ام ل نم ةلئاه تايمك لقانت ةيناكمإ تققح تيلا تاهاتجلااو عاونلأا ةفلتخلما تلااصتلاا ايجولونكتو ةروطتلما لىإ لاوصو ناكلماو نامزلا نع رظنلا ضغبو ةقئاف ةعرسب ةلئاه ةيفارغج تافاسم برعو تامولعلماو تانايبلا لاا تاكبش اهتمق فيو تامولعلما تاكبش تنترن . 1 ،ركش دحمأ نيدلا ماسح ىليل ةيرشبلا دراوملل ةيمكلاو ةيعونلا صئاصخلا ىلع تامولعملا ايجولونكتلا يف مدقتلا رثأ ، ةرهاقلا، ةيرادلإا ةيمنتلل ةيبرعلا ةمظنلما تاروشنم 9011 ، ص : 12 . 2 ،ةبورب مالهإ ا ريثأت مادختس ةيداصتقلاا ةسسؤملاب يبساحملا قيقدتلا ىلع، تامولعملا ايجولونكت ، أ هاروتكد ةحورط ةيراجتلا مولعلا في ، ،داصتقلاا ةيلك رضيخ دممح ةعماج ةركسب ، ( 9014 -9015 )، ص ص : 2 -10 .

(28)

لولأا لصفلا : ةعجارملا ةدوج نيسحت يف يجراخلا عجارملا ىلع اهريثأتو تامولعملا ايجولونكت يناثلا بلطملا : اهتيمهأو تامولعملا ايجولونكت فئاظو ةدافتسلال نم ايجولونكت تامولعلما بجو فرعتلا ىلع اهتيهمأ لمعلاو ىلع الهلاغتسا الم اله نم دئاوف عجرت ىلع ،اهيمدختسم عم مالملإا حضاولا اهفئاظوب . لولأا عرفلا : تامولعملا ايجولونكت فئاظو نكيم ديكأتلا ىلع نأ ايجولونكت تامولعلما دعاست ىلع يرفوت ةبولطلما تامولعلما ديفتسملل ةقدلاب فىو تقولا بسانلما نمو مهأ فئاظو ايجولونكت ةسيئرلا تامولعلما يه 1 : 1 . لوصحلا ىلع تانايبلا : نوكتو نم للاخ نيزتخ تانايبلا لماعتلل اهعم اقحلا 9 . ةجلاعملا : يهو ليوتح لاكشأ تانايبلا تامولعلماو اهليلتحو ةجيتن اهطابترا بوسالحا عم لمشتو ةلجاعلما ىلع ةدع تايلمع اهنمو : أ. ةلجاعم تانايبلا : ) زومر ماقرأ، ،ماخ لئاسر ... لخا ( اهليوتحو تامولعم لىا تاذ ةدئاف . ب . ةلجاعم تامولعلما : يهو ليوتح يأ نم تامولعلما لىا لاكشأ ةفلتمخ لايصفت رثكأ اعونتو ،ةقدو ذإ نوكت تامولعم ةيئانه ةحضاو ةفداهو . ج . ةلجاعم صوصنلا : نيعتو ةغايص قئاثو ةيصن لثم ريراقتلا تارشنلاو ةيرابخلإا تلاسارلماو ، لمعتو مظن ةلجاعم صوصنلا ةدعاسلماب في لاخدإ صوصنلاو تانايبلا لاكشلأاو اهضرعو ةروصب ةباذج . د . ةلجاعم تاوصلأا : نيعيو ةلجاعم تامولعلما ،ةيئوضلا ذإ تدهش تالجاعلما هذه اروطت دقف ايعون تدجو امظن حمست دارفلأل ثدحتلاب ةرشابم لىا بوسالحا ماظن ههيجوتل ذيفنتلو تاءارجإ ةددمح . ه . ةلجاعم ةروصلا : ليوتح تامولعلما ةيئرلما موسرلاو روصلاو لىا لاكشأ اتهرادإ نكيم نمض بوسالحا وأ اهليوتح ينب دارفلأا بيساولحاو ىرخلأا . 3 . قلخ ديلوتو تامولعملا : مدختست ايجولونكت تامولعلما امئاد قللخ تامولعلما للاخ نم ،ةلجاعلما قلخو تامولعلما نيعي ةلجاعم تانايبلا ميظنتو تامولعلما لكشب ءاوس ديفم ىلع لكش ،ماقرأ وأ صوصن وأ روص وأ ،تاوصأ انايحأو ةداعإ ديلوت لكشب تامولعلما يلصأ فيو نايحأ ىرخأ يريج اهديلوت لكشب ديدج . 4 . نزخ تانايبلا تامولعملاو :2 نم للاخ نزخ تانايبلا تامولعلماو ظفاتح بيساولحا وأ ىرخلأا ةزهجلأا ايجولونكتل تامولعلما اهمادختسلا في تقو قحلا ، نإ تانايبلا تامولعلماو عضوت ةنوزخلما في طسولا نزخلل لثم ( قلأا ار ص ةطنغملما وأ صارقلأا ةمجدلما ) تيلا بوسالحا عيطتسي لا اهتئراق دنع ةجالحا اهيلا موقيو بوسالحا 1 ناسحإ يولاع ،ينسح ليلحت ةقلاع ةناقت تامولعملا ةيلعافب ةرادإ دراوملا ةيرشبلا اهرثأو يف ءانب تايافكلا ةيرهوجلا ، هاروتكد ةحورطأ في ةرادلإا ةماعلا ةيلك، ةرادلإا ،داصتقلااو ةعماج ،دادغب 2006 ، ص ص : 32 - 40 . 2 ،ينسح دممح ىرسي ةيقدنفلا ةمدخلا ءادأ ىوتسم نيسحت يف اهريثأتو تامولعملا ايجولونكت ، ،داصتقلااو ةرادلإا ةلمج ددعلا 55 ، 9011 ، ص : 335 .

(29)

لولأا لصفلا : ةعجارملا ةدوج نيسحت يف يجراخلا عجارملا ىلع اهريثأتو تامولعملا ايجولونكت ليوحتب تانايبلا تامولعلماو لىا ةغيص رغصأ ازيح ذخأت نم ردصلما ،يلصلأا الاثمف تامولعلما ةيتوصلا نزتخ لا لكشب تاوصأ اهفرعن تيلاك نكلو ةغيصب ةرفش ذخأت زيح اا لقأ عيطتسيو بوسالحا لماعتلا اهعم . 5 . عاجرتسلاا : نيعيو عضو خاسنتسإو تانايبلا تامولعلماو نم لجأ ةلجاعم ةيلبقتسم اهلقنل وأ لىا مدختسم رخآ اذلهو بيج ىلع مدختسم بوسالحا نأ ظفتيح نيوانعب طاسولأا تنزخ تيلا تامولعلما اهيلع اهلعجو ةزهاج عاجترسلال ةلجاعلماو . 6 . لقنلا : يهو لاسرإ تامولعلما نم عقوم لىا رخآ ىلعف ليبس لاثلما موقي زاهج فتالها بوسالحا وأ طوبرلما عم ةكبشلا لقنب تاثدالمحا تامولعلماو نم عقوم لىا رخآ متيو كلذ نم للاخ دامتعا طاسوأ ةفلتمخ رامقلأاك ةيعانصلا فايللأاو ةيئوضلا ... لخا . لكشلا مقر ( 01 ) فئاظو تامولعملا ايجولونكت ردصملا : ىرسي ، ينسح دممح ةيقدنفلا ةمدخلا ءادأ ىوتسم نيسحت يف اهريثأتو تامولعملا ايجولونكت ةلمج ةرادلإا ددعلا، داصتقلااو 55 ، 9011 ، ص 335 . يناثلا عرفلا : تامولعملا ايجولونكت ةيمهأ زبرت ةيهملأا بركلا ايجولونكتل تامولعلما اهرابتعاب دحأ مهأ تانوكلما في تاسسؤلما في انرصع ،ليالحا ارظن الم رفوت نم ايازم ،ايجولونكتلا هذه زيمتت تيلا صئاصلخا نع ةتجان تلايهستو ثيدتح في ايربك ارود يدؤت ثيح ،لمعلا فورظ ينستحو اهئادأب ءاقترلااو تاسسؤلما ريوطتو ،ةسسؤلما لخاد تلاماعتلا فلتمخ ليهستو كلذل ةيهملاا هذه زبرتو ةيهملأا نم ةيربك ةجرد ىلع يهف للاخ نم 1 : 1 . دعاست تامظنلما في لوصلحا ىلع تامولعلما ةبولطلما ءادلأ الهامعأ لكشب بسانم زيممو . 9 . دعاست تامظنلما في دايجإ صرف ةديدج لمعلل . 1 ،ةيطع بيرعلا رثأ ةيلحملا ةيموكحلا ةزهجلأا يف نيلماعلل يفيظولا ءادلأا ىلع تامولعملا ايجولونكت مادختسا ، ،ثحابلا ةلمج ،ةلقرو حابرم يدصاق ةعماج ،رئازلجا ددعلا 10 ، 9019 ، ص : 399 .

(30)

لولأا لصفلا : ةعجارملا ةدوج نيسحت يف يجراخلا عجارملا ىلع اهريثأتو تامولعملا ايجولونكت 3 . برتعت ةدعاقلا ساسلأا تيلا نيبت ىلع اهئوض تامظنلما ةيرادلإا اتهزيم ةيسفانتلا الم هلتتح هذه ايجولونكتلا نم رود لعاف سيئرو في حانجإ كلت تامظنلما . 4 . لمعت ىلع يريغت ةقيرطلا تيلا لمعت ابه تامظنلما ةداعإو ليكشت اتهاجتنم ه اتهامدخو ذا ةفاضلإابو لىإ ضعب اهلما م تيلا مهاست اهيف ايجولونكت تامولعلما . ثلاثلا بلطملا : تلااجمو تامولعملا ايجولونكتل ةيتحتلا ةينبلا مادختسا اه هعم بعصي امم ةيلاع تلادعبمو رارمتساب قفدتي لازي لا تامولعلما ايجولونكت ةرفط هتثدحأ يذلا يرثأتلا نإ ةيلبقتسلماو ةيلالحا هراثآ ديدتح ، نلأ ارظن ةيمقرلاو ةينوتركللاا مظنلا مادختسا ىلع ةيربك تايرغت ثادحإ لىا ىدأ نم ةدئاس تناك تيلا ةيرادلإا ميهافلما نم ديدعلا لبق . لولأا عرفلا : تامولعملا ايجولونكتل ةيتحتلا ةينبلا تح تانايبلا دعاوقو تايمجبرلاو ةزهجلأا نم نوكتت انهأب تامولعلما ايجولونكتل ةيتحتلا ةئيبلا رصانع دد ىرخلأا ةزهجلأاو تاكبشلاو ، ثيح مظنو ةزهجلأا نم نوكتت تامولعلما ايجولونكتل ةيتحتلا ةئيبلا رصانع نأ و تانايبلا ةرادإو نيراشتسلماو تلااصتلااو تاكبشلاو تايمجبرلاو ليغشتلا تنترنلااو نيزختلا . هيلعو ، ةيتلآا رصانعلا لمشت تامولعلما ايجولونكتل ةيتحتلا ةينبلا نأ رابتعا نكيم : ةزهجلأا ، تايمجبرلا دعاوقو تانايبلا ، تلااصتلااو تاكبشلا ، ،تنترنلااو نيراشتسلماو ليغشتلا مظن ةيتحتلا ةئيبلا رصانع نإف كلذ ىلع ءانبو يه ةساردلا هذه في ابه مامتهلاا تم تيلا : ةزهجلأا ، تايمجبرلا ، تانايبلا دعاوق ، نولماعلاو تلااصتلااو تاكبشلا تامولعلما ايجولونكت لامج في ، ةلماش يهو ،هلاعأ ةنيبلما رصانعلا عيملج ليغشتلا مظنو تايمجبرلا ديحوت تم ثيح تايمجبرلا وه دحاو يرغتم في ، تاكبشلا عم تنترنلإاو ، لامج في ينلماعلاب نيراشتسلما نع يربعتلا تم امك اهنم لكل حيضوت يلي ام فيو تامولعلما ايجولونكت 1 : لاوأ . ةيداملا تانوكملا ل ةزهجلأ hardware : انهزخو تامولعلما لاخدلإ ةمدختسلما تادعلما لمشتو ، اهلقن الهوادت ، ابه ةقحللما ةزهجلأا نم ابه طبتري امو ةبسالحا نمضتت انهأ امك نيديفتسملل اهثبو الهابقتساو اهعاجترسا ةيزكرلما ةلجاعلما ةدحو نمضت تيلا , ةيدالما تانوكلما ىمستو اهيرغو ةشاشلاو ةيساسلأا ةحوللا ، لذبو ةزهجلأا نإف ك ةيعرفلا اتهانوكمو اهعاونأب بيساولحا نم نوكتت . ةيلاتلا رصانعلا لمشت يهف بوسالحا تانوكم ثيح نم امأ : 1 . لاخدلإا ةدحو : لما ةحول نمضتتو ةرأفلا حيتاف ، ،ةروصلاو توصلا ةطقلا تاودلأا نم اهيرغو ؛ 1 ،يدوكرك ماهس تامولعملا ايجولونكت مادختسا لظ يف قيقدتلا ةيلمع ءادأ نيسحت يف ةيليلحتلا ةعجارملا رود ، هاروتكد ةحورطأ يريستلا مولع في ، ،داصتقلاا ةيلك ةعماج ،رضيخ دممح ،ةركسب ( 9014 ـــ ـ 9015 )، ص : 64 .

(31)

لولأا لصفلا : ةعجارملا ةدوج نيسحت يف يجراخلا عجارملا ىلع اهريثأتو تامولعملا ايجولونكت 9 . ةيزكرملا ةجلاعملا ةدحو : ىلع يرطستو تانايبلا لجاعت تيلا بوسالحا ماظن ؛ 3 . نيزختلا ةدحو : يلخادلا لولأا نزلحا لثم ، ةطنغملما ةطرشلأاو صارقلأاك يوناثلا نزلخاو ، ةيئوضلا ؛ 4 . جارخلإا ةدحو : تاعباطلا لثم ، تاشاشلاو ، لإ لئاسوو خ تيوصلا جار ؛ 5 . لاصتلاا ةدحو : بيساولحا طبرل مدختستو . ايناث . تايجمربلا Software : نم ةعوممج نع ةرابع يه تاميلعتلا نم بوسالحا ماظنل ةيونعلما تانوكلما تايمجرب تاغلو ليغشت ةمظنأو جماربو تاءارجإو ، تايلمع ةرادإ اههمأ ةيساسأ فئاظو ةدعب تايمجبرلا هذه مقت لامعلأا تاقيبطت معدو تانايبلا عاجترساو بوسالحا . متها زكرن فوسو تايمجبرلا نم عاونلأا و فانصلأا نم ديدعلا كانهو عاونلأا رثكأ ىلع ةماع ةروصب رظنلاب انما في ةلثمم لاامعتسا ماظنلا تايمجربو تاقيبطت تايمجرب 1 : 1 . ماظنلا تايجمرب system software : بوسالحا دراوم ريدت ةماع جمارب يهو ، ةيزكرلما ةلجاعلما لثم ، طباور تلااصتلاا ، تايمجرب ينب طيسوك دعت يأ ةيفرطلا ةزهجلأاو ةزهجأو قيبطتلا ةيدالما بوسالحا . 9 . قيبطتلا تايجمرب application software : ةطشنأ ءادلأ بوسالحا ماظن هجوت تيلا تاميلعتلا يهو مدختسملل ةدئاف تاذ تامولعم ةلجاعلم ةددمح ، ةينوتركللاا لوادلجا قيبطتلا تايمجرب لمشتو ، ةرادإ تايمجرب تانايبلا ، صنلا ةلجاعم تايمجرب ، بيتكلما رشنلا تايمجرب ، ضرعلا تاموسر تايمجرب ، طئاسولا تايمجربو ةددعتلما ، تلااصتلاا تايمجرب . اثلاث . تانايبلا ةدعاق data bases : في ةنزخلما تامولعلما يه وأ اهضعب عم ةطبترم تانايب ةعوممج يهو ةطرشلأا وأ ةنرلما صارقلأاو ةبساحملل ةبلصلا صارقلأا لغشم لثم تانايبلا نزح لئاسوو ةزهجأ ، يهف ةعوممج اينوتركلإ ةنزخلما تانايبلا نم ةلكيهم ، بوسالحا للاخ نم اهيلإ لوصولاو ةرطيسلا متي تيلاو ، ءانب ةبترم نوكتو لكاشلما وأ تلاالحا وأ لامعلأاب ةقلاعلا تاذ تانايبلا نم ةددمح عاونأ ينب اقبسم ةفورعم تاقلاع ىلع . تساب تانايبلا ةدعاق ثيدتحو ليدعتو ةفاضإ نكيمو ةدجتسلما تايرغتلما بكاوتل رارم ، ذاتخا في يننيدلما ةدعاسلم ةحيحص سسأ قفو ةيتجاترسلإا متهارارق ، ةيلعفو ةءافكب ملهامعأب مايقلا نم ينيئاهنلا ينمدختسلما يقاب نكمتيلو تامولعلما ةينقت قيبطت تامزلتسم ىدحإ ايلودو ايميلقإو ايلمح ةطبترم ةيتامولعلما ةدعاق ءانب دعيو ، و مادختسا تامولعلما في ةقدلاو تقولا يرفوت لىإ يدؤي تانايبلا دعاوق ، ةلوهسب ريراقتلا ءاشنإو تامولعلما دايجإو ، بيج اذل ةينقتلا اتهاردق ينبو اهنيب لماكتلا قيقحتلاو اتهرادإ مظن ريوطتلا و تانايبلا دعاوقلا نم ةدافتسلاا ةرادلإا ىلغ . ينب نمو تانايبلا دعاوق عاونأ اهنم ركذن 1 : 1 عجرلما سفن ص، : 64 .

Références

Documents relatifs

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des

Analyse des contraintes d'une plaque FGM avec des couches de surface piézoélectriques par la théorie de déformation

Grˆ ace aux lin´earisations des relaxations non-lin´eaires sur les r´eels des contraintes initiales sur les flottants, cet algorithme peut r´eduire les domaines des variables avec

Les résultats de l’étude montrent en effet une ville loin d’être figée depuis le Moyen Âge, mais au contraire en perpétuelle formation depuis des siècles ; alors que le

Again we introduce a permutation group arising on the one hand from the action on the triple integrals of a three-dimensional birational transformation 3 (defined

Notes pour une brève histoire de l’habit monastique et clérical dans l’Occident médiéval*.. Michel

We improve slightly the upper bound for the integer transfinite diameter of [0, 1] and give elementary proofs of lower bounds for the exponents of some critical

Model Composition in Product Lines and Feature Interaction Detection Using Critical Pair Analysis.. On the Impact of the Optional Feature Problem: Analysis and