• Aucun résultat trouvé

التجديد في التفسير : التفسير الفقهي أنموذجا

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "التجديد في التفسير : التفسير الفقهي أنموذجا"

Copied!
22
0
0

Texte intégral

(1)11. . 2017   14

(2)   24   ‫ א

(3) אא‬  .   ŠËjÖ]»‚è‚rjÖ]  ^qƒç´_êãÏËÖ] ŠËjÖ]  .  .  *‡^ÓÂçeîŠéÂK.  ,

(4)            !  "#  $ %& '() *+  ,- &  . / %0 1 ;34   &

(5)   . 56   7 '() 89

(6) B"/<= > 

(7) "/?= @

(8) A :! $ ;/ CD E  , !  "#   F *+  A  3<

(9) , G

(10) H$ I J 7  K L4M+

(11) CK  I N&6 NO K ! ,LPG > 

(12) ;/  6 QR S A T B"W+6  L0 !  1 "V ,<= /  )/ 

(13) BUM$ SX @ 6

(14) ,SX .  

(15) , Y6 ;"#M ,<= Z 34   [ B"4 / "V \ T/ -/ ,"4 / ] ;/  W+

(16) ,^: X

(17) *_+  :!  ,S:!  d%&  :4 aF

(18) B;/ S @ 6  !  1 "V ,<= :`[  :4 aF b  c B"/

(19) e < f  M  W    MR h7O "  "4 i K Bg4/$ '  @ R + 34   [ jM  k& %$  dQ "7@$ * ,"4 k& %$  k&%  + f "4 ,<= l @m n *o Y6 ;kQ  @$  g4/  MR "p X "4 i  -/ BN_$ B3V 4< 

(20) ,S! $  W jM : A [ * Bk&% NO g4/ n)R

(21) ,k& %$ S:q r W < (# )# s T 34  

(22)       !  E)

(23) B.

(24) V$ T$

(25) e ]A$ @tu  JA9 F E  B − !  −mA –   :" $ v-#<. K1 ‫ "!א אא‬#? ?

(26)   * Bouakaz1965@gmail.com @ @‹bØÇìi@óîÇ@N…@@bu‡ì¸c@ïèÔÐÛa@ÐnÛa@Z@ÐnÛa@¿@†í†vnÛa@.

(27) 2017   14

(28)   24   ‫ א

(29) אא‬. 12. @ @ò߇Ôß y)/ i

(30)  & z #) N)

(31) ," V)# S

(32) * VR

(33) " & e O L A< mA. {M  v | #}   4 N_

(34) =  #$ O G

(35) Bd  C( -7[ ,<6. LO : a

(36) ‚[ ~:6 ,LM mA Ym R  v :4 aF SApO

(37) ,€ :   K BH >A 

(38) i L#  Q#  k( ƒ : A   4 a H NO

(39) Bi   N_&. BdI . CD E  , !  "#   F *+  A  3<

(40) , G

(41) H$ I J 7  K. L4M+

(42) CK  I N&6 NO K ! ,LPG > 

(43) ;/  6 QR S A T. BUM$.   & -7[ ;;/# "#M SX C„

(44) y)R@  Y%   . 56  . 7 L&6 NM

(45). "+  K L„ 

(46) ,"#M "V ,<= C#M -K ,ƒ : A ) N)i 4K 34. CD  CK

(47) ,;/# †M *+  @ R A  d o   F %

(48) ,†M "= *+  B" 7

(49) "/  L4XT. NO  C) # "iu "M V "s O‡R 3  A&$  A4 34  

(50). K ˆ CD E 

(51) BS! $ ;/ *_+  "V ,<= :`[ L„ 

(52) ,<

(53) ? B A

(54) !&/  d o . : "R| vF‰   "au 

(55) D '()K. ?     !  r 

(56) B !  , 4  −. ?L&_ 

(57) ;/  6 Q  @ 

(58)   Q 6 < N&

(59) − ?‹M$ 34     !  Œ  −. :7 / zT 6 h6@ %

(60) ;" vF‰   "au 

(61) D $ d%& [. B" −aˆ 56 34   −     !  ". :"  "  

(62) L&$  } :F

(63) 6. 

(64) 34     !  L< :7„. 34     !  vFZ −p„. ‹bØÇìi@óîÇ@N…@@bu‡ì¸c@ïèÔÐÛa@ÐnÛa@Z@ÐnÛa@¿@†í†vnÛa@.

(65) 13. . 2017   14

(66)   24   ‫ א

(67) אא‬. @ @áîçbоa@‡í‡¥@Züëc : !  , 4 − 1. B  a ds :  o e p :a" ‚

(68) = Ri ‚[ l‘ d:6 :"Q#   !  − 6. ,ds :d! i

(69) d:a

(70) e p Y6 da6

(71) :! K d:a : +,  a @s : :o l‘ :o

(72). 1"BC#

(73) f) j7  ’

(74) B:! K  a )

(75) 6. ˜ ˜ 

(76) 6 •–/ < —  l–7[

(77) 6 ?@ < —  ? A[ f @

(78) R "#<

(79) ,S’ “ ”   ! K. BK @ A iF

(80) NM  "`u :™sF   !  – e. "B" p  s• :

(81) q  ,SQ $   .

(82) AK  :4 a ":5•  !  >AM.  ‡$ ? NO  X  %&

(83) S@

(84) š  ’ Ru Œ#T$ %& 3/M ›

(85). BP+

(86) 6 NO  "=   #

(87)  )$

(88). ,<6  ›7

(89) ,  —M  ;@56  l "' X   !  l-#M >A. B2""/t)

(90) SA& , #M  3

(91) ,/  k&ˆ 

(92) "M V. ‹M$ n#$ *+

(93) l f ƒ e < L4  o &":    !  >A

(94). 3"   s6  + CK

(95). B  , 4 −2. Œ 

(96) "7u :d/M

(97) @ ; > @%’  @T   :"Q#    , 4 − 6. l‘ vHK +

(98) B) :H :"HK"

(99) ,"AM LaM$  )pR Y% E/M$ &

(100) ,ž–<

(101). "HK" :;@K  Ÿ= › $  la , O H

(102) B#p  

(103) B HK H< dHK6. vHK : ,H ˆ  ,W [

(104) l   f R S

(105) "#O l A

(106) n

(107) l. 4 "K <

(108) l1 ‚[ k) A7 :SH 

(109) H

(110) RHK

(111) l‘. S:1 d%& mA ,¢ i

(112) ,Π

(113) ž–<

(114) ) f R "  4)  S:1

(115) ” ª ¦ ¦ ” 7 ‫•ﺗ‬ ¦ ¦ :‚MR + ž–<

(116) ) E/M ¦ ¦ ¥ ” F[© ” Np ¦ ¦ § ¥ ¦ F

(117)  R ¨ ¦ ¥ ” £/Ga ¦ ¦ ¥ ¦ ¦ CX ˜ ¥ ¦ 6

(118) B –O

(119) 7 Y6 B33:+A. {M ΠR / T B"iu , #M  :mA R

(120) )

(121) ™V ": K. B5",<6

(122) L<

(123) @ «6

(124) _  R m # v 7 

(125) L A< mA. @ @‹bØÇìi@óîÇ@N…@@bu‡ì¸c@ïèÔÐÛa@ÐnÛa@Z@ÐnÛa@¿@†í†vnÛa@.

(126) 2017   14

(127)   24   ‫ א

(128) אא‬. 14. :™sF    , 4 – e. q )7 f €/$ ƒ e O L4K  >AM L#   ":&794 −‘O@€ ž AMR −. J D 3  , #M n L„ ,6"<

(129) <6 J A¢ i

(130) 7M 

(131) L#i

(132) # ƒ fs.   s6

(133) ) L#

(134) ž I 

(135) (/

(136) "Q# L#  ˆ :  i

(137) ":K 4[ 7B"° /$

(138) ±i/

(139) 

(140) €/ e)i6 "KAM$ J D

(141) v l A

(142). '  L A< mA  6  K '() L#":5•   >AM l-#M ApO6

(143) −. B8"" V) "+ @ ‚MR ƒ : A f  F: :34   , 4 −3. B" "

(144) "  " :6€a ž AMR , 4  b  ;6€a  kOA 34  . : , 4  f 8 /i %

(145) ,™sF

(146) "Q#   4  C)i  

(147).  la ,³ L#M

(148) l´= £ @:[ E/M µ•

(149) ,L#M

(150) L4 & :"Q#   , 4 – 6 ” ¶ ,Œ(s 

(151) · l0

(152) >

(153) l K ":"Q# ›  ” ¥ ” l‘ £ @:[ B L#M

(154) f  Ns6 ·. ¶ ,4K6 ¦ ¥ ¦ F    ,K ¥ ” 4K l‘ L# ª ¥ ” NO

(155) % 8  § ¥ ” ¦ : R © § L„ ;¦ ¥/¦ F

(156)  § ¦ ¥ ' X h4K. “ NK ,"M V © L# + B9"   / § ¥ “ ¦ ˆ[ ,l‘ 4K6 ,K :, AX

(157) X ª — N< § ” ” ” ” ”#WK

(158) ¥ f k#]

(159)   L#  L4

(160) l‘ L#M  ¥ ¦ K¸

(161) R: ¦ ¦ § ¥ ":# ks § ” ” ¦  

(162) ” § ˜ ¥ K · µ

(163) 6 + K ˜-4K BBBL#M . 56¦ A_i f ¥ ¦ Y6¦    4K ¥ ¦ Ns= §¥ ¦  L4 ¦ § 7 <¦ Y6¦    4  © ¦ ¦  :Na

(164) € ƒ ;) F ☺ 3)/ :

(165) ƒ ¦ © ¦  l-# § 4K

(166) ” ¥ © #

(167) B10"d/M

(168) #¦

(169) •R¥ 4K ¨ ” 4K § ¥ ¨ ¦ ¦ ”  § ¥ ¨ ¦ L4# © § © ":K ¥ ¨ ¦ Y6¦ "BN¦

(170) •  L#< $ : A L4K  = ,L4  86 

(171) ":L  + ,L4  86 

(172) v

(173)   L4  ;/ v

(174) 

(175) ,"Q#  »# L4K :AZ f _ ? @+ &

(176) " O . BL#M

(177)   L4 )RA. ,<= L4K &

(178) ,CM L4  . 7  ,iu >A  − −NM i L„. B11""V. £ @:[

(179) ,)

(180) L#M

(181) ,C+ L4

(182) ,L4 f C#K ; S  M  "Q#  K. Bd: A L4K

(183) O  L#< $ ¼A]. 3<) dAOˆ  &  A• $ / # ž AMR A4´6

(184) :™sF   , 4 −e. ‹bØÇìi@óîÇ@N…@@bu‡ì¸c@ïèÔÐÛa@ÐnÛa@Z@ÐnÛa@¿@†í†vnÛa@.

(185) 15. . 2017   14

(186)   24   ‫ א

(187) אא‬. 12" "#T  4 :6  k <$ "V ,<= L#M ":  JR /

(188). :34   , 4 −J.  l-#M ž# 

(189) ,e < K S@R

(190) ,,<= v m Li S@R # C# 34  

(191). :4/  +6 f  4  }. y)/ i "O 

(192) ,<= v m "i @ K E/M Y%   &":34   −1. 13B"4/ ,<=. N)i f n)t¢# ¸ -< 4K ƒ n 3  v | #R ;,<= v½ : T$

(193). f hT7 3  v | Y6B"u

(194) 6 ,"& A<

(195) 6 ,e/

(196) 6 ,L A( 

(197) 6 ,L4# ¼A 14B""s. B"4 ,<=. " / "4 ,<= ..  ¾ Y%   ": & 34   –2. n/) L A< mA  ,<= v m *)  doF %&  /s  % L&  H$ l4K. BK   /WR -  H  PFF:. B15"L A< mA  "#M "V ,<= "#s  R & ":34   −3.  l4 ‫ﻟ‬6 -

(198) ,mA  * V  \ T/ ,ii6 Z :( 34  K. ,vFF:

(199) ,M

(200) ,,<6  # Y }  f > +  T ˆ

(201) ,\ T/ d%0 iR B> V i

(202). BvKIR

(203) : 

(204) ,MK6

(205) , +6  n#<$  @T - "V ,<= C#M R

(206). :,<=  nii6 n 7 W

(207) ,mA K E

(208). BBBn

(209) @%/

(210) ,gX

(211) ,SO€

(212) ,,T

(213) ,ST ,<6  Np R

(214) :v :)M ,<6 −6. BNa

(215) € @

(216) 7u n "+M L/R ³ T 3  v :)M  ˆ (7

(217). v /’

(218) v M

(219) ,vKI 

(220) : M ,<6  Np R

(221) :vM$ ,<6 −e. NM  ž#<$ T+  < 6 −" 4/  − ³ : A v ]

(222) s  K4 R  &]

(223). l i jM) L4WM ;/ v+ L/R  T c ˆ (7

(224) ,* V   ƒ T K . BvÀ ,6 : AK6 7O. : 34     !  , 4 −4. ‹/M  dI < \ T f 34   

(225)    !  , 4 [. @ @‹bØÇìi@óîÇ@N…@@bu‡ì¸c@ïèÔÐÛa@ÐnÛa@Z@ÐnÛa@¿@†í†vnÛa@.

(226) 2017   14

(227)   24   ‫ א

(228) אא‬. 16 :" .  "AQ " ?[ & L#M M  !  N A 

(229) •K L&  ;/  e]  l[ −. B"(  "((T S@ T Li@

(230) <6

(231) &  . /i  ;/ £AR 

(232) ÁW  A=

(233) "/

(234) e <  NM  ;@7  l[ −. B  —M

(235). ;<6

(236) ,iu   Nt‫ﺑ‬6

(237) v´[  ') 

(238) .) N&6

(239) Nt) N&6 f :A −. B,<= v m R  . B  %& W  -) L4O #i

(240) ;/ .

(241) 6 ™s[ −. @ @Z@éİiaìšë@ïèÔÐÛa@ÐnÛa@À@‡í‡vnÛa@áØy@Zbîãbq :34     !  L< −1. L  + ƒ 6  , #M &  * ,l R

(242) ,  %&  "¸ "Ã[ "/i  !  [. ,☺  0 ^ @

(243)

(244)  e 7 L& 4/ : "= d%0 

(245) :`  % l-#MK ,☺ ( l)5= ” § ¥ d%0 ” ” ” 'M) ” ¥ ¦ f © ” ":☺   B;/ ; 7     ;@7   D L4K ¦ ¦ "= ;6@ © ¦ © [ ¦ § ¦ ¥ ¦ Ä ” ª ¦ "_ ” ” ¨§ 16" 4/¦ : ¦ 0¦ ¦ :` § ¨ ¦ §  ¥ ¦ "/i ¦ ¦ NO ,L#M Ap<

(246) ")  "/ n) Y6 ,4/ : 0 :`":' X E/M   Y

(247) /$ +

(248) ˜ SA& "/  , #M 1 F[  < F

(249) : + BBBL0%

(250) ") N&6 H<

(251) ,#&6 I/

(252). B""/t)

(253). dV7

(254) $M

(255) //i  ;@7  l[

(256) _³

(257) 7

(258) @

(259) R@W7 S:[ 3/M    ! K. 17B;/ n. ;/ .

(260) 6 L_  "M " p   C_  ˜ QR › : T$  ! 

(261). M & L„ ,"(  "((T S@ T# Li@

(262) ,")iÅ$ v 4# QR /<

(263) ,L4_ &6

(264). B18B  %& W  -) L4O #i

(265) ;/ .

(266) = N MR ˆ. B?@ 

(267) 34   :! 6 < N& ™A Y%  ‡

(268). *_+  :!  ,S:!  SX @ 6

(269) ,SX .  

(270) , C#M 34  .  :4 aF b  c B"4 / "V \ T/ -/ ,"4 / ] ;/  W+

(271) ;^: X

(272). f  M  W d%&  :4 aF

(273) B;/ S @ 6  !  1 "V ,<= :`[ ‹bØÇìi@óîÇ@N…@@bu‡ì¸c@ïèÔÐÛa@ÐnÛa@Z@ÐnÛa@¿@†í†vnÛa@.

(274) 17. . 2017   14

(275)   24   ‫ א

(276) אא‬. B"/

(277) e <. %& 

(278) ;"V s$

(279) E´- - 8/ N

(280) •R , H$ jM Y6@ :-   . c vKI 

(281) v :)M  *_+ 

(282) ^: X 6 /

(283) M+ L#M7 "#’

(284) ":{ iA4–  . BW6 ˆ @ T F

(285) 87 "„: NO  :A — 56 W6 M+ L#M7

(286) M

(287) IX N) F. L# BE&/  )W F E&/ F 

(288) "&/  ] *_+ 

(289) "&/  h7O ˆ[ \ T/

(290). B19 "B:4 a "„: NO :T  < E  @) F ka

(291) ;

(292) :4 aF 6 M+. # ":T7  L A< mA \ T7 Sl A+ @ A<  :! R {M$ 6   ÆAM   

(293). S # $ >

(294) AX 6 * ,‚

(295) = S

(296)    d` — E/M R

(297) R NO  !K mA  Ç ($. ? ] ‚

(298) = S

(299)   ? K , d:o  F

(300) :o X

(301) t $ -7[

(302) ,4/M 3& 3&. A  K BL A< mA  S a {M ž–<R Sl A S:[ h7O ˆK B20""7p S

(303)   Bn

(304) È ž–</R — , A• $ / {M$ jM †` + ,<= v m  A/

(305). +

(306) ,"F 3/É #: O  & ,@ 

(307) "4K ,<6  Q  6 ‚[ )/   F

(308). CD  k( l-#M v :4 aF .

(309) A NsR £ÅR

(310) "M Ê:)$ f v | 8/R. S A f L_ ; H$ :4 a h)„ 

(311) 6 , v :)M 

(312) : vM$ Z  – L4XT. %³ C#M $   6 ´ F

(313) BL&_ 

(314) ;/ > A6 > 

(315) ,"V \ T/ ™

(316) @. :4 aF *  5= ;@T= > 

(317) @ TM @

(318) A Q 

(319) @  # N+ ,L  d‫•ﺛ‬R

(320) >AM   ,'() %&  ,< C)i +

(321) BLP :

(322) ;/ > A6

(323) , H$. B"V ,<= QR.  ÅM F h„ 4K BQ 

(324) @  # K Z K ,"F 3M+ N < h)„  6. B<$ >  F

(325) ,€ @

(326) A A‫ •ﺛ‬K BQR F

(327) N )R :34     !  r −2. 6 ˆ   3iu A<   ! # r *

(328) & ,  [ J (7  ´6 [. "p X "AQ S@WX "s

(329) v @WX *À  "iu "= f :AR @<K=

(330) l @|. v @WX @<K6  s

(331) "« N4i +

(332) ,n#$  EM ")Q e![ Nq 3& 3  B0<´6 *! "R #M$ S@ p "iu vM !$  &@– 7

(333) ~A=. %0 YT $ f , € O %

(334) ,SK  @<K= d%³ A‫ •ﺛ‬R 3  , #M   

(335). @ @‹bØÇìi@óîÇ@N…@@bu‡ì¸c@ïèÔÐÛa@ÐnÛa@Z@ÐnÛa@¿@†í†vnÛa@.

(336) 2017   14

(337)   24   ‫ א

(338) אא‬. 18. :µ• -K r W #R À[ <

(339) B"s

(340) " "!4/ r / ž+ 6 L#M. K %0

(341) ,44K v‫ﻟ‬m

(342) "M V K f I  N ,"M V  s6   < F  !  −6. ˜ ˜ ˜ o ›  !  vaX "M) "! iF :AZ

(343) 6 / a

(344) A

(345)  #  “ & N , ?

(346) o. B"„: >

(347)

(348) :!  I  “   “.  JA9

(349) 6 A< ,"M V  S:

(350) M 3&

(351) ,"F "M N_$  F  !  − e. -O 4K ž# ¢$ ] "iu _M vM+ N–R 3&

(352) ,"F:

(353) 6 ˜ :

(354) @

(355) &A</ "#$. B4# \ T/$ :

(356) X

(357) j_ A

(358) vM$  s6

(359) v :)M

(360) Ì=  s6 N–R. h p 3&

(361) ,£0

(362) Í €  "= »D Y% = ,-s "p 3& vM d%&

(363).   ! 

(364) 6 :4 aF  ' (# Z F *)

(365) ,v/

(366) v Q $ " 0  @

(367) R 3  “. ˜ ˜ Y? o "Q 44 ¸ 8T¢$ @ $  Î ,vM “ Y@)  & A= %&

(368) 

(369) “ Bjq. 3/É 4O@  < 3  :"/ N_$  "#p $

(370) "M V .

(371) AK   < +  !  – J. > 4K ? `

(372) ,"V N_$  " ")Q 3& N_$ d%&

(373) B"F

(374) 6 :

(375) @ . "V "i N_$ @–6 "MR *R 4/ 

(376) ,n#$ .À :4 aF 4K *

(377) LOX " F

(378) S “

(379) 6 ,~@ –

(380) 6 "M) L/R ÌAt :0p

(381) ,4K 87 F 3  v- aF

(382). \T F N&6

(383) ~@ – ›Z lW6 €

(384) 6 nMR

(385) 6 e¢ 7 v

(386) ÌAt

(387) L#$ BpO ˆ (7

(388). & Ns= = ,³ u

(389) 6 "V \ T/ * ¼@M  ‚[  !  ~:‡ F6 −: ” ” ” ¦  iA ¦ § © Mt6

(390) ¦ ¦ -7K f § ¦ ¦ Ä § ¦ ¦ :‚MR   "V \ T/   ¥ § ¥ © ¦ ¦ K ¦ © ” ¦ L  R ¦ © Mt6

(391) § ¦ ¥ / i@ ƒ "t ‚[ "  ' :=

(392) v |  ˆ ]

(393) B12 :Q  S@ i  n)$ ¦” § ¦ § ” § ¥ z) , @)  F "M "V \ T/ * ¼@M {mA 8/ R Y•K B i@

(394) ‚MR B"V :

(395) X "+[

(396) S6A# 3V e!X jKA

(397) A Œ) Y% A<O. ,H$ y

(398) ¸ \ T f

(399) ,< X 3V L#M  :!$ ~  < 6 −Ï. ˜ %& r)W 6 <

(400) 4 Z  < 6 yÅ´ L#M N&6 jM

(401) Bl KÈ "M  

(402). ˜ ˜ ˜  !  O [ :

(403) yV O [

(404) # 4 Z :!$ 8¢–  < 6 k!K #O. ˜ ˜ eA+6 %&

(405) 4K :!i 3  "W

(406) "‫•ﻟ‬$  4 Z :!$  < 6 3<K _€a  !  ‹bØÇìi@óîÇ@N…@@bu‡ì¸c@ïèÔÐÛa@ÐnÛa@Z@ÐnÛa@¿@†í†vnÛa@.

(407) 19. . 2017   14

(408)   24   ‫ א

(409) אא‬. ByV %& "‫  •ﻟ‬e T ‚[  +=. @ @ZïèÔÐÛa@ÐnÛa@À@‡í‡vnÛa@pýª@M@brÛbq. &

(410) v. $ ~  f

(411) 6 ,g&/$ ~  f  < + 34     ! . B'()  µ•   7 

(412) (7 . :34   g&/   !  −1.  R % A‫ ˆ •ﺛ‬L]@ /<

(413) B  "#   M$ g4/$ r

(414)   *W9 H$. Ð/$ Li+ q [ k&ˆ  &

(415) 34   g&/ :M R ‚[ ~:6 c BR :4 a  } . f g4/$ 7I+ ˆ[ F[ rK !4/  O ,34   6  M7 F (/K" :+ /. L€ 6 *  F 

(416) 6 H$ 6 *+  < ,  "# L<} 3  r W

(417)  . N<–R  –   ‚[ – L4 ,\ N

(418) 6 "s SA/ A‫– ]  •ﺛ‬4K

(419) d:4 a  – 56 B R :4 a

(420) _ @m

(421) +  "]s

(422). ,7<

(423) 7?  H$ >  ,h /R

(424) v:MR   g&/ 6 ‚[ k&%7 /& 

(425). B"M V s$ O @:[

(426) ,;/ ŒT$ A R

(427) ,"K„

(428) " At

(429). .. $ %&  ž‫ *  •ﻟ‬R ":h+ ' n!4/  M# "#i

(430) Sˆ i= PI +

(431). 4K ž‫  ½ﻟ‬L&6 

(432) ,,<= v | hW(Ñ :Á [ : n  At f − 34   −.  ÆAM  A< Æ= mA ,<6 e O

(433) ,"/(# ")/ \T!# mA ,<6 e O &631v 3)tA 4#p

(434) ,#O• mA R 

(435) / R 3&

(436) :"7p " A

(437) B"<1. LR &

(438) 21"B@  kRAR k " m " m mA HK K mA ,<= *’   < B,<= v m Y6 ;~A6 

(439) : 4WM l 7

(440) 6 ,L A< mA v m N<  – ;i6 f. R Cq d:@

(441) 6  &

(442) kRÅ  *) $ g4/$ ;i6 f ,<= v m L+  £/&

(443). *’  r N<– − ,<= v m R – .. $ %& 6 ":K Y7

(444) A# mA K. , s6

(445) $M  s /K Œ)s6 E  "V , #M 3+ @ R * @ R L„ ,¼AM

(446) B

(447)  

(448) "Q#

(449) e:=  "Mi

(450) SÒ ‚[ J D K ž‫)Œ  •ﻟ‬s6

(451). : At 3& "M) $ ÌA ApO6

(452) ,LP‡

(453) L4) O kRAR  ˆ   ‡$ /R +

(454).  4)RAR

(455) 6 ,dAm ‚[ SA) S@ i  L A< mA  S:@  @  k v | kRAR Bl4 ž7TR  "4 e ‫ @ =ﺑ‬A] f v  ‚[ S@4  k O. @ @‹bØÇìi@óîÇ@N…@@bu‡ì¸c@ïèÔÐÛa@ÐnÛa@Z@ÐnÛa@¿@†í†vnÛa@.

(456) 2017   14

(457)   24   ‫ א

(458) אא‬. 20. N_$ ‚[ 4- & a K "7p 6

(459) ,"   ')$ ‚[ NÑ  ApO6 ‚

(460) = " A. 

(461) ,"#M v4a   v‡$ d%& "+ ž# Ó 6 3M) 

(462) B&]  ApO6 "4. 22 "B"i @ ÌKm "Mi

(463)  –

(464) CM '  "  3& k O 4/. "M@6  34   g&/ I < Bnp)

(465) l-#M  +6   A C)i c

(466). N!7

(467) ,L  %/ hKA g&/$ d%&

(468) B"4 i # ,M l A iF k( ,g&/. Bµ• -K F 4K ,<. :L   34   g&/ −6. 3M!  3_ 7F g4/$ −3B3M!  3_ 7F g4/$ −2B†#(  3_ 7F g4/$ −1. B¾ – g4/$ − 4 B34. :†#(  3_ 7F g4/$ −1.  4K  y)/ i

(469) 4##}

(470) 34K L< 4K 3  v | @  f L_+ &

(471) : 4 −6. S@ i ":  •O ;S@ i NO  ,<= v m :  } * S@  S@ i H

(472) B"4K ,<6. B,<= v m F[ H F

(473) v | *!  H$ ,  F

(474) B" %O 4K

(475) %O.  >

(476) AM$ ƒ )  q A< ‫ﺑ‬6 g4/$ %& Np § :†#(  3_ 7F g4/$ p Ô e. ,<= v m e¢ 7 f ,  3_ 7 !4/K B"mA ,<6": O  & 543 v ÆAM. *!  ,  F

(477) BS@   4)RAR k( &R f µ•

(478) ,&] 

(479) : S@ i NO   " m NO H N ,−:4– iF

(480) F i – @:7 F[   .. $ v ˆ v |. B4M . ,v | *` 6 

(481) : ,4##(  , 

(482) 4K -< Y } 3  v | 3 / O ÆAM K. v | L+AR M <

(483) ,S@   4)RAR f "K($ * ,nM 34K  / h} 4MW

(484) 6 "   :D 56 ,_ 7 f  c

(485) BS@   4)RAR k – "<X v | − S /$ BS@   &H 3  v | : S@ . Bd]

(486) Õ A0 <O ; H$  : ,M _)  g4/$ %& f @i +

(487). *)R Y% ,   doF %&

(488) ":L&6   np) jM  g4/$ %&  7

(489) §. v | "= Bž(T$  @ 

(490) v | kRAR k mA R " At (s6. N!# NT 4WM

(491) ,±/ s6 + 4WM 6 ˆ

(492) ,"M Z F[ HR§ F ""M V  ‹bØÇìi@óîÇ@N…@@bu‡ì¸c@ïèÔÐÛa@ÐnÛa@Z@ÐnÛa@¿@†í†vnÛa@.

(493) 21. . 2017   14

(494)   24   ‫ א

(495) אא‬. B23"4#$  4WM

(496) ,4/. ,<=

(497) v #M$  '()  N4i=

(498) ) 56 F[ g4/$ %0 : 7F %& L]@

(499). Bnp) >/s6 N<

(500) ,L A< mA  S:@  "4 :"3. $ " 3M!  3_ 7F g4/$ −2. ,34K ..   4Mo

(501) ,34K L< 4K 3  v | @  f L_+ &

(502) : 4 −6. v m :  } , * S@  S@ i H

(503) B"4K ,<6  4K  y)/ i

(504) 4##} L„ BS@ i NO  ,<=. >

(505) AM$ Y? A †  Ÿ6 A< ‫ﺑ‬6 g4/$ %& Np§ :3M!  3_ 7F g4/$ p −e. v m *o f ,  3Mo !4/K B"mA ,<6": O  &370 v \T’. k( &R f µ• L„,kQ  

(506) 34K ..  h} @  NO  ,<= v s   Bž(T$  4)RAR k( mA @ i H %<&

(507) BS@   4)RAR. R f 4)R

(508) d‹/

(509) 3. $  # 7 M \T’ g4/   ET.  4/ “ 56 !/i \T’ ,u R  ‹/M d%& 7Ò  ˆ[ (7

(510) ":\T’.  "#„-$ v | −@  ž# Ö  − *` 4K ,"mA ,<6" dR  SpO * . l f .. $ 

(511) /R

(512) L4 N<R § Na6  ˆ

(513) ,

(514) Œ#T

(515) 6 , 

(516) ..  4K  f R 

(517) /M 0  /M § &R  A 3  v | d@

(518) A /MK BBB K :@

(519)  *À. Ss e "

(520) 6 ," A</$  34/

(521) >

(522) AM$ A= ¼AK e" :p  K ,,<6 . v | #R  '() L„ ,&:@. 4K A_7 0  /M$ " × O ˆ[

(523) , ˆ (7

(524) 6 ,">  24 "B I Ö .  R &H

(525). BK kQ N ;dR  7 : 56 3/M F %&

(526). :  U K ## ET v s  )‫ﺛ‬6 -O ,\T’ R  kQ & g4/$ %&

(527). ,&@ i  vla -O 0 )RA ,<= v m 

(528) 6 F

(529) /R dR  \T’ ,u 

(530) /R" BvFF:

(531) ,<6   /WR  )/ . \AX NO \AD d!7 ˆ[ mA mA   Q - & \T’ L & ˆ *À 

(532).  Z  ˆ O l i ,jM) 4WM "#

(533) L A< mA  "#„-$ v | *À f 25 "B,M   Z

(534) 6 ,,<=

(535). @ @‹bØÇìi@óîÇ@N…@@bu‡ì¸c@ïèÔÐÛa@ÐnÛa@Z@ÐnÛa@¿@†í†vnÛa@.

(536) 2017   14

(537)   24   ‫ א

(538) אא‬. 22. & "M Z ,<= v m R = ;np)

(539) l-#M jM  g4/$ %& ™ 

(540). ,4/ jM) ±i7 4WM

(541) ,4/ C#$  4WM

(542) ,4/ N!# NT 4WM)K ;= BBB° /

(543) 6. Œs6 6 ":ea•K   ÌAt 6 f  a    "R  [ @´6  &

(544). 

(545) Am *   HK + 7K <  NÀ6 -K ,mA mA H 6 : ˆ  ÌA 26 "BAm *   r K <  I . #$ %& Np K l-#M ~ @AR  l f

(546) ":+ ' ET v s dO6

(547).  : T$ n) 

(548) L4 N<  ˆ[ ,ƒ e O R  4/6

(549) $ , +6  Ò M§.  :@

(550) - mA H “ §

(551) ,K :@

(552)  N< "#´ SA/ .. $ ‚[ A/ § § ' {mA 8/ 27"Bƒ  la - ƒ : A L4. § ¾ 

(553) ,7 mA :34 3M!  3_ 7F g4/$ −3. ..  h} 4Mo

(554) 34K L< 4K 3  v | @  f L_+ &

(555) : 4 −6. ; LP/T  l4 kRAR f  M B"4K ,<6  4K  y)/ i

(556) 4##} L„ B34K. ,S@   4)RAR k( v | H F

(557) Bv  ..  l4 7

(558) ,S@4 ..  " . .? R

(559) .. $  ,  .. $ v ˆ v | 3 / -7[

(560) ;@  kRÅ ,€ # F -O B.. $ ‹/ f v |. kRAR  l4 g4/ d:- F ;34 3M!  3_ 7F g4/$  i6 %

(561). Bv. $. ")&  Mi   k+ , g4/$ %& Np§ :34 3M!  3_ 7F g4/$ p −e. B" mA K ": O  ,YV /„ 3[ &

(562) &573 v Y7

(563) A ƒ. v m *o f ,  34K 3Mo 3_ 7 g4/ ,dR  Y7

(564) A   k+ g4/

(565). k O kRÅO 4K ) )R e ) 

(566) 34K −L<− ..  h} @  NO  ,<=  4)RAR k( v | H F

(567) Bv  e < l4 7

(568) − S@4 e O  "  . 3)/ d@T  * 7K ":  mA K Cq dO6  &

(569) B@  kRÅ L Ø F

(570) , S@ . .. $ ¼A BF iF  

(571) /R - 3/]  6 k` 1 *a .. $ > At= N´. ')$ " @ * ,v  e <  

(572) S@4 e < d6 ' "4 k < kRAR f ‹bØÇìi@óîÇ@N…@@bu‡ì¸c@ïèÔÐÛa@ÐnÛa@Z@ÐnÛa@¿@†í†vnÛa@.

(573) 23. . 2017   14

(574)   24   ‫ א

(575) אא‬. dR L

(576) B28"B ˆ ‚[ J } "‫•ﻟ‬$ h7O ˆ[ MR

(577) p( 4M)´•K "4

(578) "  . B TK ‚[  + e)

(579) ,7 / e)# NM`

(580) ,e ‫ﺑ‬6 ‚[ e <

(581) ,k O ‚[.  4/T L„ ,4K -< Y } 3  v | l 7 ,  ,g4/ f  M Y7

(582) A [. ,k < ,7 f  M l4 kRAR k( R.  )RA ,#} Y% 34 .. $ " m e) v m N#} f µ• L„ B TK ‚[ d@

(583)  .A e)

(584) ,e ‫ﺑ‬6 ‚[ .A e <

(585). B"4 ,<=  4K  )/  ," m.  < 6 # k` ˆ[ ;" | ‚[  s   " Ms ` i   . / %&  ')

(586). B    ‚[ eA+6 ž7TR 3&

(587) B"4 v #M$ jM) -#. N&6 /  A‫ﺛ‬6 F

(588) ," V /„F "u "s

(589) "MР/ V / ;g4/$ %& 6 Ȥ

(590). B"M–

(591) "/ N&= "4K iR  # hM#t  k( ˆ

(592) B"/ :N– g4/$ −4. ,ž(T$  4)RAR k( " m " m Y6 , #O• mA R f L_+ &

(593) : 4 −6. Ç= {M ™VK B34K ..   4Mo

(594) ,4K -< 4K 3  v × @  

(595) :. v m 89 <

(596) B  N&6 / S M$    + S A T ¸ ,kO Å

(597). B"4 ,<= ,- &F # k#Q Y6 ,€  ,- & ,<=. Y@T5= A< Æ6  Ÿ6  q ƒ ) ‫ﺑ‬6 g4/$ %& Np§ :N– g4/$ p −e. NO R f ,  N´ !4/K B"mA ,<= *’ ": O  &671 v 3)tA. Bž(T$  @  kRAR k(

(598) ,@   4)RAR k( " m " m L A< mA v m.  M# "#i

(599)  R B34 * ,dR f E •K _ ? ,- & ,<= v m 89

(600). 3)tA 4#p

(601) ,#O• mA R 

(602) / R 3&

(603) "7p " A

(604) ":g4/$ %&  ™¸

(605) @  kRAR k " m " m mA HK K mA ,<= *’   < &631v. f k#] +

(606) ,"])

(607) (/

(608) "Q# , # W R  k( ,kO Å

(609) Ç= {M.  3)tA g4/ d: ? ~ÒO Ùt žs

(610)

(611) B29"B"4 ,<= ,- &F *t dR. C#MR F 3  "4 .

(612) A ":6 "+[ ‚[ :A i -@

(613) ":K "4 ,<= )< - & B30" n¢$ ":6  e ’

(614) ,s6 " | 0.  dR l-#M ž/s £ %

(615) ,k& %$ e(s6

(616) l4 l @6 n ŒaÅ , 

(617). @ @‹bØÇìi@óîÇ@N…@@bu‡ì¸c@ïèÔÐÛa@ÐnÛa@Z@ÐnÛa@¿@†í†vnÛa@.

(618) 2017   14

(619)   24   ‫ א

(620) אא‬. 24. i  e(s6 NMK -O Ñ ,"4 N_$ f  – d€OÅ N– 34  . B"4. ,  F

(621) ,S@   4)RAR k( v | H ¾ ´ g4/ dR  3)tA g4/K.  NT 56 F[ ,&] 

(622) :   ,<= v m :A F -O B  .. $ v m *! . Bl4 / > F d a

(623) AOˆ * " | ³ vla 3  "4 ,<=. SA/  W *À ¼AM 5= ,34  # NW$ g4/$  < 6 < g4/$ %&

(624). h)&ˆ  &

(625) ,"ii= ds

(626) L A< mA v.  *À n r Å A4R ," ´ ,¾ – g4/$ ‚[ A/ h 5= " /M A a Y6A %&

(627) " :0  M# "#i

(628) Sˆ i= [. ‚[ *W9 6 3Q)/ "M V 

(629) " _M N_$  A/K <6

(630) ,ƒ e O  L Y%. "‫•ﻟ‬$ N#}  L4Mi R

(631) LP : A i 

(632) ,/_-#  pO / hKA 3  ," – "!4/$. 44a

(633)  4 R ‚[ l4 7 

(634) :A  7<K ,"_€’ 4 F: ‚[  /  LÚ6 F[ B31"B†<. ) q ‫ﺑ‬6 &

(635) ;A ‫" =ﺑ‬mA ,<6" R ;g4/ %& h!Ú 3  i  

(636). £Å K ,S@  v m NO R f µ• F 56 L]@ B&597 − LA )  LM/$. B324WM. ,"s v‡ ,<= v m 8TÓ <

(637) B"

(638) € d%&  Y6A %0 L#  <. 4’  AK

(639) ;')# '() "# N4 56 -O ,, #M 

(640) R 4 %/ >A do & Bh+ 

(641). g4/

(642) ,†#} 3_ 7 g4/ :"M@6 , M f 34   g&/ 6   NZ

(643).   ) R g&/$ d%& 6 F[ B¾ ´ g4/

(644) ,34K 3Mo 3_ 7 g4/

(645) ,3Mo 3_ 7. l @m

(646) k&%$  + 

(647) , #  +

(648) Ê:)   A‫

(649)  •ﺛ‬H NO k( P_€a B"a@

(650) "R % N M  &]

(651) BBB _6. :!&/

(652) ' X IM  34   −e. # 

(653) : OA M BYA!0 V * A A  "  h‫ﻟ‬6 3  i  #R 3&

(654). ;,- &F  4 "V , #M# O

(655) "W4/ 4 l!K ,7A+ V 3/„  ApO= :i Y% B"s 34  

(656) ;"   4/

(657). ‹bØÇìi@óîÇ@N…@@bu‡ì¸c@ïèÔÐÛa@ÐnÛa@Z@ÐnÛa@¿@†í†vnÛa@.

(658) 25. . 2017   14

(659)   24   ‫ א

(660) אא‬. "p X v‡$ LM <

(661) ;LP‡   ,34   l-#M jM L & +

(662). v @A$ h)R@ Ú6 Y6 BvM’ g&/ d@AR  k( ,3M’ ri   vA4É ,K.  . / %& ‚[ "a  ¾M L#M  vi‡   M O K ,"M’ g&/$

(663). o % M)R ,L#M @:T * )  NM  ")# f N4   < E  ,ž‫  •ﻟ‬. *)# &: [

(664) ~A6 M "/i LP šq Œ/R ‚[ vM’ d%³   L# S%Ri6 jM :344/

(665) ,<= v m vHK "p  iR vA4K B33"M -K. B& 1347− 3a /   C s ($ ,,<= v m R  , A$ N7 −1. B,<= v m  n IM n‡$ 

(666) 6 &

(667). B& 1394 − Y 74  Ÿ6 AÉ ,mA ,<6 −2. B,1932−€ €M ) ($ ,"7A v  − 3. B,1938− ET 3t M$ ‫ﺑ‬6 S: a -< ,,<= v m jM R  vi @: −4. B,1952−  N# ./$ ,,<= v m R −5. B,1976 − › # † q ,,<= v m R −6. BŒs ($ ,L A< mA  ,<= v m   S€a  L& −7 B { T † q ,,<= v m R  ) *_

(668) @ − 8. BYIX Ÿ6 i q Ÿ6 ,,<= v m R −9. A  R

(669) @ˆ Í#

(670) ,-7

(671) 4K @ R N A A

(672) ,,iu "  %/ a

(673) 34  K. B,  ‚[ K ž/T  */ —

(674) ,YA!0 * A. :' X IM  34   8_T −J. ,.. $ '  l i ;d] ³ :A/ vs  d€  3& 34   8_T. :µ• -K 34   8_T I <

(675) ,N_i  ' 

(676) 6 ,v Q

(677) > &=

(678) 6. mA  \ k7! E/M 5= ;\T F iR  ž/T ;34   −1. ' ;  L#   (  %& >A +

(679) B34K L<( vla 3  v | &

(680) , L A< v‡$ 

(681) / ˆ f N 

(682) B\T F ‚[  –

(683) "tu    L# N 7. B  L#  "#A$ #R  vA4É 3 . &

(684) \T F i   R <  n  34   ": Y?

(685) €   . @ @‹bØÇìi@óîÇ@N…@@bu‡ì¸c@ïèÔÐÛa@ÐnÛa@Z@ÐnÛa@¿@†í†vnÛa@.

(686) 2017   14

(687)   24   ‫ א

(688) אא‬. 26. ›<M7 

(689) \T F ‚[  –

(690) "tu   7F   L# KA Y%  ( . Bi  d%& ³ hKA 3  

(691) /M f ˆ. 3&

(692) …mA ,<6

(693) mA k A]

(694) mA e A[

(695) mA {M k O va

(696) %<&

(697). ) *a Np "M’ k < N  mA k7 a  k7! 4/ 

(698) NO 8  k O. B35 "Bd (7

(699) YÒ#. L# "s

(700) ,, #M  8T¢  "OA "! 7 C) 

(701) : a  ‚[ A4É 34  K. B . v |  "4 ,<= y)/ i  ]

(702) ,,<= v m .  34   −2. L< Í#)R 0 €7[ T O 3 

(703) BvM$ k7a

(704) 6 ,v :)M k7a  l i B"7mA  #Z ," | E/M H ' ,4K -< W R 3  v | 

(705) / 34  K B34K. B"4K ,<6   }. H n "4 v | R g4/ ž# ¢K ,,<= v |  H$ g&/  )R −3. , L A< mA  &:

(706) @

(707) k(  ´ R ,"4 v | H  L4/K ; Am

(708). B¾ – g4/$ &

(709) ,L A< mA  @  kRAR

(710) ,@   v | 4)RAR f Kq B3)tA  O. * ,34 4.  k( ,Ú

(711) H

(712) ,@   "4 v |   / 

(713) Am

(714). F ,mA ,<6  O B†#(  3_ 7F g4/$ &

(715) ;ž(T$  4)RAR f "K($ BÆAM. "K($ 

(716) : 4/TR

(717) v | *!  Y6 ;3.  3Mo 3_ 7 g4/  < +

(718). ,3.  3Mo g4/ &

(719) B34 4.  k( 4) )R

(720) ,@   4)RAR f. B\T!# ,mA ,<6  O. @  NO  ,<= v m *o f ,  ,4K Mo _ 7 !4/ ,gÚ  L4/

(721). e O  "   k O kRÅO 4K ) )R e ) 

(722) 34K −L< − ..  h} BY7

(723) A ƒ ")&  M"mA K " O Bv  e < l4 7

(724) S@4.  H$ jM @i ":,<= v |  H$ g&/  WM /) Y?

(725) €   . , k ) O " ) mA @ i kRAR ‚[ 3M ˆ

(726) ,34 k )  " At f l4

(727) ‹bØÇìi@óîÇ@N…@@bu‡ì¸c@ïèÔÐÛa@ÐnÛa@Z@ÐnÛa@¿@†í†vnÛa@.

(728) 27. . 2017   14

(729)   24   ‫ א

(730) אא‬. ,e) ˆ  ž‡$ 0 ¼AM 3  N_$ K J@/R  /M  /M e ‫  =ﺑ‬e NO

(731) nM  ‡i

(732) 6  L<X S@A "QT  <R

(733) 6 ," " Ò "QT e) "ÀAR µ•R %

(734). B " mA ,<6 "  O  3/X \T’ ,u g4/ %& f @i c

(735) , ˆ ]

(736). , ")RA N_  v | K  ")/ $  W ž# Ö kRÅ  H$ jM L &

(737). , ˆ ]

(738) k AQ

(739) 

(740) €/ e)i6   ,O  4K  AO%K " | ‚[ H$ M '. , l-#M vt)/ i

(741) v :4 a  Q#  & [ /W , ")RA "4 N_$ AOˆ ‚[ N / L„ ˜. Ym n)R ˆ  hW 

(742) ":3)tA   , 6@

(743) d:4 a k 7 & )/ i  L„. -< ˜ W R " m NO h/WK , &W  ‚[ k ´AR

(744) ,&/M  AR N_ ,<= ; L<X

(745) k AQ R

(746) 

(747) €/ e)i6  # Y }  4K n‫ﺑ‬6 N_ ,: ? -K n<

(748) 6 B37 "B36"N

(749) • 

(750)    4K  vAOˆ -< ˜ W R — K.   . 56 3+  ³ :A7 3  34   8_T L&6  g&/$  . /  %4K. B~A=. n "7@$

(751) ". $

(752)   F "Q)T Í)s ,' X IM  34   −4. BkTMR 

(753) : k& %$.   ‹M$ iR # » ' X IM  ,<X v m   ;@ K.  :q k&%$ kTM  O SÒ M$ i  n >:T :< K ,"4 k& %# kTM . "#´ "# iR #  %  ‹M$  H$ ,6 v‡$ /Ma@ l i

(754) ,.

(755) A  ž‫  •ﻟ‬f

(756) I +  %  H$ v4i[ ‚[ 7A7 ˆ[

Références

Documents relatifs

In the announcement for his studio, Vey stated that he would do photographs, tintypes, picture framing, the “celebrated” $8.00 oil paintings in heavy gold frames, and that he

Dans ce cadre, nous essaierons de mettre en relief comment la fin de l’Ancien Régime a signifié une transition sociale, économique et politique sur la question de

Nuclear medicine is a matter of concern as regards radiation protection of workers since, first, high radionuclide activities are needed, from few tens to several thousands

The basic principle is that the seven parameters (five elastic parameters plus two polar angles defining the tilt of the symmetry axis) of the TTI media are sampled at primary

The ambiguity of Standard Mandarin with respect to both terminative (change of location) and durative (the state resulting from a change of location) interpretations

،همكحو ،هماكحأ جارختساو هيناعم نايبو ،ملسو هيلع الله ىلص دمحم هيبن ىلع لّزنملا و نايبلا ملعو فيرصتلاو وحنلاو ةغللا ملع نم

This test may be of importance in finance, in actuarial science, and in risk management in general: for example, given 120 financial assets, in order to test whether or not

A first possibility is that young chil- dren should find it easier to base their representation mostly on a visuo-spatial encoding (e.g., pictures of landmarks) given that