Modélisation du choix de l'innovation technologique dans l'industrie française : vers une approche dynamique de la firme basée sur les compétences
25
0
0
Texte intégral
(2)
(3) !" #$&%' ( )*+&
(4) &, #-$.$ " # /*01 32401 51 ( 687%'+0 9:; <<0;'=:$ >? #-@!
(5) A2B
(6) 0> C D; D0E 9+>F<1* G:HJIKMLNGO(P(QRSTSTU VDW4XDYIKZH[I\G]3]^QR'_. `ba*c XTd a O eJIgfihjKZkHJl a hmXonKZlpHJlpkY/W6Krq9nlpHse[KZLLWtDI
(7) hjKZWLuhjlkvYLWHZWxwDKZy*XolNnIzL c HJIp{|Krf dNlplL}f lH[I#h|KZWL~Itxlk c W6L f W{iKZHJ c WxL Wfmhjlg{sl
(8) XoK[H[HJlnlkW6d a hjlgLkBl c c WL Wfhjl#{|l#XTKJH[HJlnTe[IBk
(9) hsKrtDKh a4c IKZL c Ky*Xol c WL Wxfshjlg{sl
(10) XoKMHJHml f lHZI
(11) hjKZWLLlHm W4XhnTeJI
(12) DWf np'Hse[IKJnl:nerXTLNdWDnzHJl a kWxL/W6d a hsfjKZy*XlHse6XoLl:Ik
(13) hjKrtDKh a ne[KZLLWtDI
(14) hjKZWLpl c h dpK c llLNf lH[I#hsKZWxLIgtolkH[l Wxfmhjlg{sl
(15) XoK[HJH[lnlkW6d a hjlgL/kBl c l
(16) h&n*X W4fmhjlg{sl
(17) XoK[HJHJl$f lHJI
(18) h|KWxLL/lzH1nl c {jKMf dNl c O&I c lkWLnDl IgfihsKZln a {jKMLDKh&HZl c Wf|KZlL*hjI#hsKZWxL c L a kl c#c IKMf l c W/XDf&{sItxWxfjK c lgf(Hse[KZL4tol c hjK cc ldNlL*h&nIgL c nl c Ik
(19) hsKrtDKh a4c KZLLWxtxIzLBhjl c lL{sWLDk
(20) hsKZWLnlp{sIBk
(21) hjl
(22) XDf c f lHZI
(23) hjKM{ c I
(24) X6qkIgfIk
(25) h a f K c h|KZy*Xol c f W f l c HJIp{iKZf dNl+ c WL f W{sKMHJD c WLkWd WfhjlgdNlgLBhlgLdpI#hsK[vf l'nl'kWW a f I#hsKZWxLl
(26) hI
(27) XqNkIgfIk
(28) h a f|K c hjKZy*Xol c c lk#hjW4f|KZlH[HJl c H.l c hIgKZL c K@dW6LBhsf a y*XolHse[KZLLWtDI
(29) hjKZWLhjlkgYLW6HWxwDKZy*XoldWDKMHJK c lXoLLW6dflHZK[dpKh a nl kWd a hjlgLDkl c kBlL*hsf IgHl c kI IkKh a neJI c Wf hsKZWLnlhjlkgY4L/W6HZWw6Kl c lqh a f KZl
(30) XDf l c ^kW6d a hjlvLkl c Wf|wDIgLK c I
(31) h|KWxLL/lzHJHJl c l
(32) hbkI IkKh a ne[I f lL*hjK c#c IgwDlv # ObeJI f WDkgYl Igf:HJl c kW6d a hjlgLDkl c f lLW4XtDlH[HJl HJl c f a {sH[lgqDKZWDL c¡c XDfHJl c {mf WL*hjKZgfl c nlH[I{sKZf¢dNl4 +U(HZHJl9kWLn*XoKhHZI£tDW6KrfkW6ddNluXTL!lL c ldDH[l9nl kWd a hjlgLDkl c KZL*hjlgf|L/l c l#h}nl^kW6d a hjlvLDkl c kW6d H a dlL*hjIKrf l c W4X¤nl^kW6d a hjlvLkl c nxKZf lk
(33) hjl c l
(34) h KZLDnxK¥flk
(35) hjl c on a tDlHZW a l c l
(36) hkWdDKZL a l c nl:nKM{j{ a flzLBhjl c {sI¦WxL c nIL c HJlbhjld c l
(37) hn a xW/XokvYl c XDf §¨© ªo«[¬ «[ ¨}®6¯o¨°± «[² §©'®©´³mµs¶ ªo ³J§T· «J ¨£®© ¬¹¸jºv ¨· «[»Bº © ¬ nl'HZI'{iK¥f¢dNl4 ]^W*h c kgH a*c¼ KZLLW4tDI
(38) hjKZWL$hjlkgYLW6HZWwDKZy*XolDkW6d a hjlvLkl c DI f lvL*hsK cc IgwTlx{mf WL*hjKZgfl c nl'HZI½{sKZf dpl.
(39) . ¨T· ºv ®§g· «[ ¨. O eJIgfihjKZkHJlKZL4tol c hjKh(HZIy*Xol c hsKWxL~n*X9kY/W6Krq~nlpHieJKMLL/WxtDIghsKZWLphjlkgYL/W6HZWw6Ky*XolnDIL c XoLl lgf c lk
(40) h|Krtol Igf9HZl c kWxd a hjlgL/kl c OeJW/XhsKZHpKJkKpdWxDK[HZK c a l c h¡XDL dWDnHJl a kWxL/Wxd a hsfjKZy*Xol@y*XoKplgqoIdKZLDlAHJl c kWfif a HI
(41) h|KWxL c lzLBhsf l HseJlL4wDIgwDldNlL*h)W/X LWL nl HmI{iKZf dNl nIL c XoLlIBk
(42) hsKrtDKh a nTeJKMLL/WxtDI#h|KZWL hjlkgYLW6HWxwDKZy*Xol l
(43) h XDLl c a f¢KJl nDltxIgf KJIDHJl c y*XTK@fl
(44) hmf IklgL*h c WxL fWx{sK[HZ c WL Wxfmhjlg{sl
(45) XoK[HJHJl n6l kWd a hjlgLDkl c c WL Wxfihjlv{sl
(46) XTKJH[HJl9neJIk
(47) hjKrtDKh a*c IKZL c Kby/Xol c WxL Wfhjlv{sl
(48) XTKJH[HJlf lHJI
(49) h|KWxLL/lzHs O&l H[IL^nl HsemIgfihsKkzHJl c l:n a kH[KZLDl'IKZL c KolLn6l#X6q Ivfih|Kl c *O&I flzdNKmgfl IgfihsKZl f a4c lzLBhjl½Hl$dWDnzHJl a kWxL/W6d a hsf KZy*Xol kgY/W6K c K:Iz{jKML nTeJlgq H[KJy*Xolgf}HieJlL4woIgwDldNlzLBhnl HZI {jKrf d¡l3nIgL c XDL/l3IBk
(50) hsKrtDKh a neJKMLL/W/toI#hsKZWxLo IL c kBl kIn4fl HZI?nxKrtolgf c Kh a nl c
(51) h l c ne[KZLLWxtxI
(52) h|KWxL l c h I f a YlL/n a l? hsf I
(53) txlgf c XoLl?nKtolvf c Kh a n/X Wfhjlg{sl#XTKZH[HJl nl kW6d a hjlLkl c l#h9n*X Wxfmhjlg{sl
(54) XoK[HJHJl f lHZI
(55) hjKZWLLlH¡nl c {|Krf dNl c ½O&I c lkWxL/n6l IgfihsKJl KZL*hjlgf f
(56) hjl¡HZl c f a4c XTHhjI#h c nl c l c hjKZdNI
(57) hsKZWL c:a kWxL/Wxd a hsfsKJy*Xol c l
(58) hbn a {iKZLDKh'HJl c Wf|KZlL*hjI
(59) hsKWxL c L a kl cc IKZf l c W4XDf{sIgtDWf K c lgf:Hse[KZL4tol c hjK c#c ldNlL*hbnIgL c nl c Ik
(60) hjKtDKh a*c KZLLW4tDILBhjl c lgL9{sW6L/k
(61) h|KWxL9nl¡{jIk
(62) hjl
(63) XDf c f lgHJI
(64) hsKZ{ c I
(65) XqkIgf Ik#h a f|K c hjKZy*Xol c f W f l c ;HJI;{sKZf¢dNl c WL f W{sKMHJ c WL kW6d WfhjlgdlzLBh}lL dNI
(66) hjKZgfl;nl kWW a f IhsKZWLl
(67) hI
(68) XqNkIvf Ik
(69) h a fjK c hjKZy*Xol c c lk
(70) hjW4f|KJlHMHJl c . ® ¶g³ [« ¬ °4· «[ ¨}®§ « ®©³mµ « ¨¨ *ª *° · J« ¨p· ©¨ ³ «[² §©'°§¡¨ «ª ©°§¡®©³J° ¸|«Jº ±£©. O eJIgfihjKZkHJl c e[KZL*h a f l cc lI
(71) Xq~KMLL/WxtDI#h|KZWL c hjlkgYLW6HWxwDKZy*Xl c nl f|WDn*XDKh c l
(72) hnl fjW6k a n a*c 4OeJW/ lBk
(73) hsK[{ l c h&nl½tDWKrf c K1H[lkW6d WfihjlgdlLBhLW4tDI
(74) hjl
(75) XDfl hHZIkI I*kKh a nTe[KZLLWxtxlgf(nlHZI{|Krf dNlnK[{|{jgf lL*h c lHZWxL¡HJl h l'nTe[KZLLWxtxI
(76) hjKZWxL:hjlkgYLWDHZWxwDKZy*Xol'kgY/W6K c Km o§ º ³J © ³[°¨ ¬ ·°4· «[¬ · «[² §©4Hse[I Igf K[ldNlL*hnl c nWL4L a l c nl c hsfjWK c lLy*X
(77) hjl c V4U'VV P V ! U GU 'nWxLBh(LW4X c n4K c W c WxL c IgxW/XhsKh´XDL a kYILBh|KZH[HW6Lnl #"$ {iKZf dNl c KZLLWxtxIL*hjl c % Igf dKTHJl c: #"$ {iKZf dNl c KZLLWtDIL*hjl c &"' {sKrf dNl c KZLLDW/txlgL*hhjlkvYLW6HZWwDKZy*XoldplLBhnIgL c HZl c f WDn*XDKh c {sKZf dpl c f a IH[K c lL*h nl c KZLL/W/txI
(78) h|KWxL c hjlkgYL/WxHWxwDKZy4Xol c nIgL c HJl c f WDk a n a*c '$ ( {sKrf dNl c l{s{|lk
(79) hmXolL*h nl c KZLL/W/toI
(80) hsKWxL c kW6ddNlgf kKJIH[l c #"$) {iKZf dNl c l{s{|lBk
(81) hmXolgLBhEnl c KZLL/W/txI
(82) h|KWxL c ne[l c hsY a h|KZy*Xol l
(83) hEnl nl c KZwDL¡l
(84) hElvL{iKZL *) {jKrf dpl c WxLBhEW4X c WxLBhElgL kW/XDf c nl HZI y*XoIH[KJ{iKJkBI
(85) hjKZWL VDQ ((( I#tDlk W cc KrDK[HZKh a*c nlf a WxL c l c d$XoHhjK HJl c # ¨ « ¨T·}®© ª §©^¶ ¨ ± «[² §©$HseJIgfihjKZkH[l^kYlgfkzY/l;.lq HZKJy*XlgfHZl^kYW6Krq8nerXoLl^I*k#hsKtDKh a + µs§, nTe[KZLLWtDI
(86) hsKZWL hjlkgYLW6HWxwDKZy*Xol}l
(87) h c l f W W c l}nl£n a kHZKZLDlgfHJIutxIgf K[IgDHJl}lgq H[KJy*XolgflzLEnl
(88) XDq9-h l c nTe[KZLLWtDI
(89) hsKZWLT ¡O&l c Ik
(90) hsKrtDKh a4c nTe[KZLLWxtxI
(91) hjKZWxL c hjlkgYLDWHZWw6KZy*Xol c kWxL/kBlgf|LlLBh HZl c f WDn*XDKh c l
(92) h.HZl c f WDk a n a*c . l
(93) Xq3txIgf KJIDHJl c nKJkYW4hsWdKJy*Xol c l#X6txlzLBhIHZWxf c
(94) hsf l~n a {sKZL6KJl c c IgtDW6Krf ¼ /./10243657&849 /:/;0:243657 <#8 &PY/Ik
(95) XDLDl9nl9kBl c toIvf¢KIDHJl c f lLn^H[ItDIHJl
(96) XDf c K'HJI {iKZf dNl KZLLWtDl9n6IL c XTL
(97) h l nTe[KZLLWtDI
(98) hsKZWL~l
(99) h ( c KML/W6LT O&I c a kKZ{|KJkI
(100) hjKZWLFnl)Hse a kYIL*hjKZH[HZWDLnTe lzLBhsf l f|K c l c kWxL c KJn a f a nIL c.
(101) Hsemlgq HZK[kBI
(102) hjKZWL}nlHsemlL4wDIvwDlzdNlL*hnIgL c XoLlIk
(103) hjKrtDKh a neJKMLL/WxtDI#h|KZWLphjlkgYL/W6HZWw6Ky*Xoll#h(nlH[Id a hsYWDnl nTeJl c hjKZdpI#h|KZWLtDI$L/W/X c lgf dl
(104) hmhsf l'nTe a kHZIKZf kKMfHJl c Y W*hsY/ c l c ´hjl c hjlgfl
(105) h1HZI'd a hsYWDnl W4XDf c XoKrtDK[l zO&I f a*c lgL*hjI#hsKZWxL n*X dW6nHJl a kWLW6d a hsf|KZy*Xl I f W f K a nWxLBh HI tDIvf¢KJIgDHJl lgq HZKJy*Xlvf l c h nKZkYW4hsWdKJy*Xoll
(106) hnl c kgf Khjgf l c nl c KrwDLK[{|KJkI#h|KZWL c hjI
(107) hsK c h|Ky*Xol kWL c h|KhmXolvL*h:XDLl a hjI l f a HZK[dNKMLDIKZf l W4XDf f aBc lgLBhjlgf(lhKMLBhjlgf f a hjl
(108) f Hl c f a*c XTHhjI#h c nl c l c hjKZdpI#hsKZWxL c 4O&IdWDn a HJK c I
(109) hsKZWL¡n*X~kYW6KrqunTeXoLh
(110) l nTe[KZLLWtDI
(111) hsKZWL c l${jIzKhnTeJIxWxfnTlgLNn a {iKZLDK c#c IL*hHZl c toIgf|KJIgDHJl c :lgq H[KJy*Xolgf Hl c toIgf KZIgDHJl c lzL/nWxwDvLl c f lHZI
(112) hjKrtDl c I
(113) XDq¡nKZ{|{ a f lL*h c h l c nTeJKMLL/WxtDI#h|KZWLNIKML c Ky*Xl$HZI$d a hsY/W6nl:nTeJl c h|KZdNI
(114) hsKZWLT _pW4X c lq W c WxL c lgL c XTKhjl½HZl c toIgf KZIgDHJl c lgqDWwDgLl c f l
(115) hjlgLBXol c W/XDfn a hjlgf|dKZLDlgf¡HZl9f lkW4XDf c nl HZI {|Krf dNl XTL3-h l nTe[KZLLWtDI
(116) hsKZWLT % HX c KJl
(117) XDf c l c hjKZdNI
(118) h|KWxL cc WxLBh:lgLEl{s{|l
(119) h½lgL4tDK c Igw a l c o_pW4X c tDlgf|fjWL c y*Xol£HZI Wxfsh a l£nl kgY/I*k#XTLnl c {sIk
(120) hjl
(121) XDf c KZL*hsfjW6n*XDKh c nIgL c HZl'dW6nHJl´toIgf KZl c lHZWLH[l c nxKZ{|{ a f lLBh c kI c W cc KrDHJl c . º ¶ ¬ ©¨T· °4· «[ ¨}®© ¬ ª ° vº « °T³J© ¬ ©¨® » ¨ © ¬. OeJItoILBhjIgwDl3nl HseJlLy*X
(122) hjl3n*X V4U'VV l c h¡y*X1eJlHZH[l lgf dl
(123) hnTe a hmXonKZlgf}nl HX c f c HJl c Ik#h|KrtDKh a4c nTe[KZLLWtDI
(124) hsKZWL hjlkgYL/W6HZWw6Ky*Xol c nl c lzLBhsf l f|K c l c KZLn*X c hsf|KJlzHZHJl c kWL c KJn a f a l c f K c l kYIk
(125) XL c a Igf a dNlzLBh P(l hlvL c ldoH[lNnTe[lLBhsf l f K c l c I Igf lddNlL*h(Y/W6dWwDgLl f a*c lLBhjlpnl c nxKZ{s{ a f lLDkl c IX f lgwDIvf nnl c KZLL/W/txI
(126) h|KWxL c dNlzL a l c 6O&l c tDIgf KJIgDH[l c kWfif l c WLnIgLBhI
(127) Xq}h- l c nTeJKMLL/WxtDI#h|KZWL c WxLBhnl c tDIvf¢KJIgDHJl c LW6dKZLDIHJl c Oe a hmXonl kgY/lgf kYl lgq HZKJy/Xolvf HieJlL4wDIgwoldNlzLBh8nlHZI{sKZf dpl nIL c HJl c nKM{s{ a f lL*hjl c Ik
(128) hjKrtDKh a4c ne[KZLLWxtxI
(129) h|KWxL n a*c KZw6L a l c Igf i _:_p Q Z # H c e[Ivw6Kh nerXTL/l txIgf KJIDHJl nKZkYW4hsWdKJy*Xol f lgLDIL*hHI tDIHJl
(130) XDf c K'HJI {sKZf¢dNl KZL4tDl c hsKhNnIgL c XDLlEIk
(131) hjKtDKh a nTe[KZLLWtoI
(132) hsKZWL | ( c KZLWLIgtolk
(133) n a*c KZw6L/l£HJl¡kYW6Krq9f l c lk
(134) hjKM{bn6l¡HseXoL9nDl c
(135) h l c ne[KZLL/WxtDI
(136) hjKZWL c XoKrtoIL*h c¼ HJl c KZLLWxtxI
(137) hjKZWxL c hjlkgYL/W6HZWw6Ky*Xol c nl f W6n*XDKh c¤i / 243 %&7&8 9 Hl c KMLL/WxtDI#h|KZWL c hjlkgYLWDHZWxwDKZy*Xol c nl f WDk a n a*c i /42436% 7< 8 oP WddNlH[l c dWDnzHJl c'c eJKMLBhjlgf|f WwDlgLBh c XDf(HZl c n a hjlgf|dKZLDIL*h c n*X~f lkW4XDf c $XDL h lne[KZLLWxtxI
(138) hjKZWxL hjlkYLWDHZWxwKy*Xl L/W/X c kWxL c KJn a fWxL c kWDddNlFI xIL*h KZL4tol c hjK3nDIL c Ik#h|KrtDKh a KZLLWxtxIL*hjlpHZl c {|K¥f¢dNl c n a kHJIgf IL*hI
(139) txW6Krf KZL4tol c hsKNnDIL c kl;-h l neJKMLL/WxtDI#h|KZWLT % W/XDfXDLl@{sKZf¢dNl KZLLWxtxIL*hjl S rEWxL n a {sKMLDKh IHZWf c HJl c fW/xI
(140) DK[HJKh a4c % 3I cc WDkK a l c I
(141) X6q kY/W6Krq nerXTL/lIk#h|KrtDKh a nTe[KZLLWtDI
(142) hsKZWL W4XDf K
(143) 3L/ItxlkL ¼ HZI$hjIgKZH[HJlnlHse a kY/IzLBh|KZHJHZW6L¡l#&h (n aBc KMwDLlHJlkYWDKMq nTerXTLh lnTe[KZLLWxtxI
(144) h|KWxL nIgL c HZlkI c nl c KZLLW4tDI
(145) hjKZWL c hjlkgYLW6HWxwDKZy*Xol c # DQ'L c X W c ly*Xol HJI f W4DIgDK[HJKh a n*XkzY/W6KrqNneXoLl'IBk
(146) hsKrtDKh a nTe[KZLLWxtxI
(147) hjKZWxLNn a lvLnpnTerXoLtxlBk
(148) hjl
(149) XDfnl´tDIvf¢KJIgDHJl c "! l
(150) hnTeXoL tDlk
(151) hjl
(152) XDfnl Igf IgdN
(153) hsf l $c # xU&L}n a*c KrwDLIL*h Igf(K+HZIK %'& (¹{sKZf¢dNlKMLL/W/txIL*hjlH[ldWDnzHlnKJkYW4hsWdKJy*Xol nl'kgY/W6KrqNnTeXoL$h l'ne[KZLLW4toI
(154) hsKZWL c e a kgf KhIzHWxf c´¼ %)!+*, -/.+0213 4 3&%. *65378*:9<; )!>=@?BA. !C*D, -E.+041F 4G *IH37J*I5KL9<; !M=@?BA. *.
(155) eJWNHZItf IK c ldoH[IL/k*l c XTKrtoIL*hjl ¼; F. 4 L= # A:*. ∏ =.
(156) , & + % * ( $ # ) ' − !" -/. −. ` I lHZWDL c y*Xol:H[I{sWf dlnl10 I fW f|K a ll c hklH[HJln*X}dW6nHJl$HZWw6K c h|KZy*XolnWxLBhHZI{sWxLDk
(157) hsKWxLn6l =9 f W4DI
(158) DKJHZKh a l c h ¼ 8 4 7 3 6 5 2 < A ; <> @ :? +. −. &O l c nl
(159) XDq jh I
(160) DHJlI#X6q c XoKtoILBh c dWxLBhsf lgLBhHZI{mf a y*XolzL/kBl£f a lHZHJln*X^f lkW4XDf c I
(161) Xq^nKZ{i{ a f lL*h c h l c nTe[KZLLWtDI
(162) hsKZWL 4W XDfHZl c' #"$ {iKZf dNl c KZLLWxtxIzLBhjl c I#tDlBk W c c KrDK[HJKh a nl'kYWKrqpdXoHhjK HJlg # B CFEHGJICFKML/NPOQIRTSUCWVYXZCFEHGJIR[I\^]`_FaFbc\`IcR1VYIGJCedfXgSUIR[CFKihjXZ\^\^_SUCedfXZ_F\^RkdfIclm^\`_eGJ_FaFXJn`K^IR D ofpDqsrtofu/vwyx{z|ofuHw}pYpc~//pYou / cf JHe/ xopcrk ¡T¢/ o£/x ¤¦¥¨§©ª^«Z§y¬¨D®^§}¯/°®¥Z±§}±²Yªf¯¥F²t®¥³§y¯t¯c´f°ª±§´/¯µ¥±®f¶f·Y¯´/©´/¸Y§¹ºc®¥³²Y®i»c¬¨´/²/º§ ±J¥ ¼D¥¨§}¯c´/¯ JHe½D xopcr¾ ¿// of£/x ¤¦¥¨§©ª^«Z§y¬¨D®^§}¯/°®¥Z±§}±²Yªf¯¥F²t®¥³§y¯t¯c´f°ª±§´/¯µ¥±®f¶f·Y¯´/©´/¸Y§¹ºc®¥³²Y®i»c¬¨´/¶fÀf²tÀ¥ ¼D¥¨§}¯c´/¯. H/. . ¤ÁÂ/à Ä/¼Å. ǤfÈ}Æ ÁcÂYÈZ¤. ¤Y¤t¤fÆ ÃYÁcÈ}Ä ÃYÇt¼ Å/ÇcÈ}Ä É ~Y£xÊoÌË É¢Í³ÉtÉ ¿ÎÏÐYÐÒÑgÓ. Ô¢ÕÖWÕ×OQIRTSUCFVYXZCFEHGJIR¾IhFØHGJXZlCedÙXgSUIR. + HJlkzY/W6Krq~neJKMLL/WxtDlvf c ldoH[l
(163) hsflXoL kgY/W6Krq c hsf I
(164) h a wKy*Xol;lL KZLD{|HrXolL¦IL*hNXDLl^nl c nxKJdNlzL c KWxL c9c hsfI
(165) h a wKZy*Xol c nl;HJI;{jKrf dpl^ c ItxW6KrfHJI f lkvYlgf kY/l'nerXTL/l a tDW6HXhjKZWLl
(166) hnTerXTL/l$InI hjI
(167) hsKZWLnl c l c c ItxW6Krf c l
(168) hkWd a hjlvLkl c I
(169) XDqNkYDIL4wDldNlL*h c nlHseJlL4tDKMfWxLL/lzdNlL*h O&I{sKrf dNl W4XDf c XTKhXDLDlkgf WK cc ILklNl
(170) hXDLl a tDW6HXhjKZWL}n /LDIdpKJy*Xoly*XTKJ c lHZW6L Ûækç/èDé IzH g e ½f l c lk
(171) hjl XDL/l3klgfihjIvKML/l3kWY a f lL/kl c hsf Ih a wKZy*Xol W4XDf¡Ll I c nK c lgf c lgf c l c f l c c W4XDf kl c P(l
(172) h[hjlNkWxY a f lgL/klhjW4XokgY/lgf IhsfjWK c nK[dNlL c KZW6L cc hsfI
(173) h a wKZy*Xol c nlpH[Ip{jKrf dpl¡nWL*h´kgYIk#XTLDl c W4XDHJgtDlpHJIpy*Xol c h|KWxL~n*X WKZn c nlpHse[YK c hjWKrf l f W flpHIp{iKZf dNlnl c WxLKZLDlgfshsKZlpWf|wDIgLK c I#h|KZWLLlHJH[l l
(174) q HJK[kKh a lpHseJIK[nDlnl c kWxL/kl h c ld fiXDL*h aBc Hse a kWLWDdKJl a tDW6HXh|KZWLLK c hjldpIK c f l HJIk a4c nIL c HJl kIn4fl'nl½HZI'{sKMf dNl e¼ Ceê O&I f lvdKJgfl'l c h1f lgHZI
(175) hjKrtDl' c WxL fjW6kl cc X c Wxf|wDIvLK c I
(176) hjKZWxLL/lH[D'Hie a tDW6HXh|KZWLnl HsemI f lLBhsK c c Igwol'l
(177) hnl c l c kW6d a hjlgLkl c EHê O&I'nl
(178) XqDK zdl'l c h1f lgHJI
(179) hsKrtDl: c I W c KhjKZWxL c XDfH[l'dNIgf kY a c IphjlkgYLWDHZWxwDKZl}kW4XDf IgL*hjl c l c f W f|K a h a*c KZL*hjlHZH[lk
(180) hmXolgHZHJl c c l c f lHJI
(181) hjKZWL c Igtxlk£HJl c kHJK[lLBh c l#h {sW4XDf|LK c#c l
(182) XDf c ltê O(IphsfjWxK c KJdpl}nK[dNlL c KZW6LEl c hbf lgHJI
(183) hsKrtDl} c WxLEkYldpKZL!nl c lL*hjKZlgfy*XoK f l
(184) hsf Ikl£HZl c nKM{s{ a f lL*hjl c(c hsf I
(185) h a wKZl cc XoKrtDKJl c Igf&H[I:{iKZf dNl$l
(186) hHse[I
(187) hmh f Ik
(188) hsKrtDKh a nl c W WxfmhmXDLKh a*c&¢c WxLYK c hjWKrf l:nIL c HJl c lk
(189) hjl
(190) XDf| #F ëf lg{shsfjWK c
(191) h l c nlnK c W c KhjKM{ c Wxf|wDIvLK c I
(192) hjK[WL4L/lH c:c WL*hHJInK c W c KhjKZWL}nlHJIp{iKZf dNl ¼ HJI kgf WK c#c IzL/kl'KMLBhjlgf|L/l6HJI'kgf WK c#c IL/kl'lgq4hjlgf|L/l'l
(193) h1HZI'kWDW a f I
(194) hsKWxLI#tolk½HseJlgq4h a f KZl
(195) XDf ìîíïeð èyñ ) # ÚÛKÜØ^_FXJ\idQ]^IÝSUK^IÞ]^IßGáàáCFØ`Ø^VY_³lcm`IßØ^CWVjGJIRâl_WãäØ^åtdÙI\^lIcR. Oe[KZL c gk f K hjKZWLnIL c kl#hmhjl gl f c lk
(196) hsKrtDl4|X c hjKZ{iKJl'H[l'kY/W6KrqNnl c tDIgf KJIgDHJl c gl q H[KJkI
(197) hjKrtDl c&c XoKtoILBhjl c¼.
(198)
(199)
(200)
(201) "!#
(202) $ &%')(. l c k Wddpl HZI hjIKZH[HJl HJI kI IkKh a nTeJI
(203) XhjWx{sKZLILDkldNlL*h P GS l
(204) h1Hme[KZLBhjlzL c Kh a lgLf lkY/lgf kYDl'l
(205) h1n a txlHZW l dNlL*h mi` # l c kvWxddNlHJl c kW6d a hjlgLkBl c klgLBhsf IHZl c fjW f l c uHI£{iKZf dNl£l#h'LW*hjIddNlL*h'HI£kI IkKh a f lHZI
(206) hjKrtDl}£Hse[IBk
(207) hsKWxL c XDfHZl}dpIvf kY a HZl c kWd a hjlgLDkl c Wf|wDIgLK c I#h|KZWLLlHJH[l c HZIkI IkKh a f lHJI
(208) hjKrtolHmemIky*XoK c KhjKZW6L¡nTeJIk
(209) hjKZ{ c hjlkgYL/W6HZWw6KZy*Xol c HZI ` é ¤KMLBhjlgf|LDl'l
(210) hkI IkgKh a nTeJIg c Wf hsKZWLnl c hjlkgYLWDHZWxwDKZl c l
(211) qh a f KZl
(212) XDf l c l
(213) h1HJI'nlzdIzL/n6l'nl´/f lgtDl
(214) hy*XDK f lgL/nHJI½txIzHJl
(215) XDf :c KTHJI½{jKrf dpl:I'{|IKhXoLl:nlzdNILnl'nDlf lgtDl#hl#h (pc KZLWDLT O&l c nlzdNILnl c nl'f l
(216) tol#h c c WL*h1KZL*h a wf a l c nIvL c HJl½dWDnHJl'kWxddNl'nl c KZLDnxKJkI#hjl
(217) XDf c nl'kvWxd a hjlvLkl c hjlkgYLWDHZWxwDKZy*Xol c . *
(218) +
(219) ,+)-/.0&.) 1 23!4
(220) 5 &%' 76. 80
(221) 9,
(222) :;. %<= %>? 0!@
(223) A B%> DC AE GF IH KJ L CMH KJ BON C 9PKQ CJ RAH SP Q L H 9P T SP DJDU DC 8E 8H J L C)H. l c kW6ddpl:kW6ddNl$HJIkWDW a f IhsKZWxL W4XDf KZLLWxtxlgf P¾æ¦æ 3 èyñ + Hl c f lHJI
(224) hjKZWL c IgtDlk n6l c kH[KJlL*h cm`1ïFð 3 P ð è ï ñ Fç# ?nl c {sW4XDf¢LK c c l
(225) XDf c nTe a y*XTK ldNlL*h S ï * l
(226) h&nl c {sW/XDf|LK c#c l
(227) XDf c nldNI
(228) hsKJgf l c f ldKJgf l c( S Ìç z |HZl c W4lk
(229) h|KZ{ c W4XDf KZLLWxtxlgf Q 3 BQ 3 `ð ï 6Hl c W4 c hjIkzHJl c ½Hse[KZLDLW4tDI
(230) hjKZWL Q ¦ç 3 èyñ BQ ç 3 æ # gO&l c txIgf KJIDHJl c P æ¦æ 3 èyñ 1 D` ïÒð3 P ð è ï ñ Fç'l#hS ï ¾ c WxLBhnl c tDIgf KJIgDH[l c nKJkYW4hsWdKy*Xl c y*XTK f lLLlL*hHZItoIzHJl
(231) XDf c KDH[I'{sKMf dNlf lkW/XDfmh1Hmemlgqh a f|KZl
(232) XDfl#h (pc KML/WxLo . VXW ®©¡´/¯Ý©ªD¶f©yª/¥ ¥á§}«J§¶fªf±§´¯ ²/º WBYXW)WZ È©ªk±ªf§©¡©®¦®¥Z±Wª»Y»Y¬¨À¶f§Àf®k»cªf¬Hº¯®Ì°ª¬¨§yª\[©¡®¾¹ºcª©y§}±¡ª±¡§ °®¾¶´/²tÀ®¾®f¯ ¥¨®»t±W±¬¨ªf¯¶·®¥¦²t® ±ª§}©©¡®8] ©¡ªk»Y¬¨®f¾§_f^ ¬¨®T±¡¬¨ªf¯¶·®|²Y®kÁY¼9`IacÆ ¥¨ª©¡ª¬¨§¡À¥ È©¡ª¾²t®º,bt§c^D®¿±¬¨ªf¯¶·®k²Y®[ļ:`DÆtÆQ¥áª©ª¬J§À¥{È©ªk±¡¬¨´/§¥¨§_^f1®¿±¡¬¨ª¯c¶·®|²t® ¤¼t¼@ß ` ¤fÆ/ÆÝ¥¨ª©yªf¬¨§À¥{Èe©¡ª ¹ºcªÙ±¡¬¨§_^fD®¾±¬Jª¯c¶·®D²t®DÁY¼t¼@`9acÆ/Æ ¥áª©}ªf¬Z§¡À¥ ÈF©ª ¶f§y¯t¹/º§c^D®¾±¡¬Zªf¯¶·®D²Y®QļY¼O`îÆ/ÆtÆ ¥¨ª©¡ª¬J§À¥{ÈF©ª ¥¨§_tb §c^ D®^±¬Jª¯c¶·®¦²Y®D¤¼Y¼t¼d`Q¤ÆYÆ/ƾ¥¨ªf©ªf¬Z§À¥³®±Ò®f¯t«J§}¯È/©yª|¥á®»Y±§_^fD®i±¡¬¨ªf¯¶·®²t®Át¼Y¼/¼D¥¨ª©yªf¬Z§À¥³®±»©yº¥\e Y ¯µ¥ ºY§}±g®È/©ªU°ª¬¨§¡ª\[©® ¬¨®f©}ªf±§ °®ªº,bk¬¨®¥ ¥á´ºc¬¨¶f®¥³«J§¯ªf¯¶f§_^¬¨®¥W²t®©ª¦«J§¬¨D®¦®¥ ±Ò¬¨®»Y¬¨À¥á®f¯t±gÀ®`»cª¬W©}ª¿¶fªf»ª¶§ ±À² fyªºY±´«J§¯tªf¯¶f®fD®f¯±hgiKjXkmlne Y ¯t«J§}¯cÈt©yª °ª¬¨§yª\[ ©¡® ¬¨®f©}ªf±§ °®:â ` © f §}¯t±g®¯¥¨§ ±ÀQ®f¯ ¬¨®f¶·c®¬¨¶·®Q®Ù±²YÀ °®©´»Y»®fD®¯/±og ZpKq ¦ l »®ºY±<Ùr ±¡¬¨® ¶fª©¶º©Àf®D»ªf¬|©®D¬Zª»Y»c´/¬ ±Ì¥ ºc§ °ªf¯t±d] u u 8| st = vx|OwI}dy{~ z su tst ª°®¶]K ]© fy§}¯/±®f¯¥Z§}±À[®¯â¬¨®f¶f·®f¬¨¶·®[®Ù±U²YÀ{°®f©´»Y»®f1®f¯t±U²Y®¾©ª¾«J§¬¨D® w ®f¯ ¤ÆYÆ/à , Í ]©®¥ ²YÀÙ»c®f¯¥¨®¥|®¯Û¬¨®¶·®f¬¨¶·® ®±²YÀ{°®f©´»Y»c®D®f¯t±²Y®1©¡ª1«J§¬ZD® w ®¯ ¤ÆtÆ/þ®±<<=Ò] ©® ¶·c§}««Z¬¨®Q² yf ª««Jª§¬¨®¥¿·´¬ ¥¿±ª&tb ®Q²t®D©ª «J§¬¨D® w ®¯ ¤ÆYÆ/Ãe K ¯®¿ª¯ªf©¥ ®¿²t®|²t´/¯c¯Àf®¥H´»Àf¬¨Àf®|¥Zº¬H¶f·ª¶ºY¯®¿²t®¥H¯®ºY«W¸t¬¨ªf¯Y²/®¥H¶´/ »cÀ±®f¯¶f®¥i²c®¿©ªT«J§¬¨Dq ®¿ª¿»®¬¨¾§¥H²t®¿²YÀ±®f¬¨D§}¯®¬ ©®D¯´&t ªfº ²Y®D¶´/¾»À±®f¯¶f®¥¿¶®f¯t±¡¬Zª©¡®¥¿¬¨®f¹ºY§g¥á®¥¦»´ºc¬¿§}¯Y¯´f°®f¬¿²Yª¯µ¥T© yf §}¯Y²/º¥Z±¬J§®¾«J¬¨ª¯, ª§¥¨®e f ª\[ ´/¬¨²cÈש¡®¥¿¶f´/¾»À±®f¯¶f®¥ ¶f®f¯t±¬¨ªf©®¥¿ª7t ª¯t±H±¡¬Zª§ ±DQ ` © }f ´/¬¨¸/ªf¯§¥Zªf±§¡´/¯Ý¬¨®f¸Y¬¨´ºt»c®¯t±Ò] ©®D²tÀ °®©¡´»Y»®fD®f¯±i²t®D¶´/¾»cÀ±®f¯¶f®¥|´/¬¨¸tªf¯§¥Zªf±§´¯t¯®f©©¡®¥diK V ÈF©ª ¶f¬¨Àfª±¡§´/¯ß²t®î¥áª°´/§¬ ¥Ii0 V Èשf}À °ª©}ºcª±§´/¯ ²Y®â¥¨ª°´/§¡¬ ¥IiK ®±©yªâ¸/®¥Z±§´/¯ß²Y®¥T¬¨®¥ ¥á´ºc¬¨¶f®¥|·tº[ª§y¯®¥k®±¦®¯j»Yªf¬Z±¡§¶º©¡§®¬|©® ²YÀ{°®f©´»Y»®fD®f¯t± ²Y®¥Þ»¬¨´/¸/¬¨ªfDD®¥ ²t®ä«J´/¬¨Dª±¡§´/¯5i0 V e Y ¯¥ º§y±®È1©®¥ ¶´/¾»cÀ±®f¯¶f®¥ ¶f®f¯t±¬Jª©®¥ ²m}f ´/¬¨²/¬¨®ä±g®¶·t¯§¡¹º® ¬¨®f¸/¬¨´ºt»c®f¯±©}ª|¶fª»cª¶f§ ±À¿²t®¿©}f ®¯t±¡¬¨®»Y¬¨§¥¨®A¾ i©Kª¶ V ªf®»±Òª©¶ffy§}ª±¶fÀ^¹©ºc§Àf§®D¥Z§}¦`±¡§´/© ¯Qyf ª¶² ±fy§ª´¶¯D±§y¥Z«¨º¥³¬F±®f©®^¶f·D¯ªf´/¬¨©¡¶´/·¸tÀ<`§¹/i ¥¨ºc®¦® ¥D±¬JgªfiK©y¯ªH¥ ° «Je´/ªW¬¨¬Z§D®ª¥^[ ®¬D©¶®^´/i ¬¨¾®fV ©»cV ªÈtÀ±±Z©y§ ªk°®f¯®<¶f¶fª¦` ®»c¥H©ªª¬¨¶f¶®f§ ±©´YÀ¿ª´±¡²m»§´/}fÀf¯Yª\¬¨[ ¯ªf¥¨±®f§´/©´/©¬Z¯[®»Y¥{±²tȧ´ªf¹/¯Q¯ºY¥Fªf²t¯©}®ª ±h¥³pD`k±®f8®f¶f©q·t©®¯c¥ ®´/ȱ©¥á´/ª®¿¸tºY§¡¬¨±®¬¨À®¥H¥Z¥º®7D«/b ´/±®f¬¨Àf¯D¬¨§±®®§ºY¥F¶f¬¨§ ²Y®®`¥ V ¶f´t´»cÀf¬¨ª±§¡´/¯ »´ºc¬P§y¯t¯´f°®f¬ ª»Y»ªf¬±§®¯/±` ¶®±±g®Ü¶fª±Àf¸Y´/¬Z§® ²t® ¶´/¾»cÀÙ±g®¯c¶®¥ä¬¨®f©ª±§¡´/¯t¯®f©y©®¥{È ®©¡©® ¥¨®f¬ZªÜ»Y¬Z§g¥á® ®¯ pD¶f´/8¯q¥¨§²tÀf®7¬¨b ª±±®f§´¬¨¯¯P®5²tªfiK¯¥¾ ©®g ¥D©®¶¥M·Yª¬¨»c®f§©±ª¬¨±®§´¥ ¯¥Z¥Mºc§ °²Yªf® ¯t±J¥{¥ ´leº¥GY g ¯t±g¬¨«Jª§}¯c§y±ÈHªf¯©®¶f¥1®7¨l ¶fÈß´/1©®¥M»cÀ±¶f®fª¯»c¶fª®¶f¥1§}±À®f¯P¥D` ´7°®f®¯¯µ²/¥ ¬¨¬¨® ª¢¥{®¥¨±®fd` [©®f«Z§¡¯t¯±¿ªf¯©yª ¶f®¶f¬s´/¾© }f »§y¯tÀ±¯c®f´f¯°¶fª® ±§´²t¯ ® g ¬¨®W ¥Zª »®f°¶ª±¬Z§ °§ª®f[ D©® ®f¯t¬¨±m®f©iKª± § °V ®®¢±m` iK¡©yªÝV lG¶fe ´/´»cÀ¬¨ªf±§´/¯ »c´º¬|§}¯Y¯´f°®f¬¾®¥Z±¿§¥ ¥ º®â²Y®â© yf ®¯c¹º,r ±® ¥ ºY¬|©®¥¾¶f´/ »cÀ±®f¯¶f®¥[»c´ºc¬¾§}¯Y¯´f°®f¬ g«J§W¬¨Y<DW)®¢WgZ ²tÈeÀf¤f¶fÆY©ÆªfǬZªfl ¯teB±^Wª^ª°¬¨´/ª§§g¬¿¥á´/»¯Dªf®¬ ±g¯¾§¶f®§}»¥Z±ÒÀ:¹`ºc®¦²Y²/®¥kªf¯ª¥³¶f¶f¶®´/±¬¨±²c®¥k®¯²Y¹/® º¶fr´Y±®´È/»©Àf®`¬¨ª»Y±g·/§}´/Àf¯¯´/È=` ^f²Y¯®®¥|²tª®©©y¶§ªf´/¯´¶f»c®Àf¥¾¬¨ª¥ ±±g§¡¬Z´ª¯D±gÀ®¸Y¥ §y±¹§¡ºc²t®®¥{¯Yȳ±§}®«J±§¶À^e lnªehº[Hi ¯t®Ù§ ±¡°±®® ªfºD¸/¬¨²Yªf¯Y®¦²t©yª® ¶f´/¾»À±®f¯¶f® ¬¨®©¡ª±§ °®@` © yf ª»Y»Y¬¨´»Y¬¨§}ªf±§¡´/¯P²t®¥ ±g®¶f·Y¯´/©´/¸Y§®¥1®7/b ±ZÀf¬¨§®ºY¬¨®¥1¶f´/¾»c¬¨®¯c²j±¡¬¨´/§¥D¶´/¾»À±®f¯¶f®¥1Àf©ÀfD®f¯t±ªf§y¬¨®¥ pD¬¨®f8©}ªfq ±§ °ª®°¥A®f`¶¦²©ªQ®¥³¹§¡º¯®¥ ¥Z±¡±§}§±´/º/¯±g§´/²Y¯®D¥e©}»tªQº¶[ ´/©§´¹/»µºÀ®¬¨¥³ªf±²Y§¡®´/¯¢p¤8]ª&q l¦Èt¶f®´/±Ò´¶¥»el Àf»c¬¨ªªf±¡¬Z§±´/§¡¶¯ §y»®ª¯ ±§pD´/¯d¿` q ²tªf®°¥®¦ ´/¶D§¯t² ±§fy} ª°ºY®f±¯t¬¨®±ºY¥¿¬¨®f®¯t¥ ȱ¬¨¿` ®»Y²Y¬J®§¥³¥á®ª¥ ©yÈ£©§y[ªf¯l¶f¶®´Y¥U´¥ »±¬JÀfª¬¨±ªfÀf±¸Y§´/§}¹/¯Ûºc®®¯ ¥ ®±² yf ªº/±¡¬¨®¥¿«¨´/¬¨D®¥k²t®Q¶f´t´»cÀf¬¨ª±§´¯ »´ºY¬|§}¯Y¯´f°®f¬\ehi i ®¥T±¡¬¨´/§¥ wyofz¿u ÈF¬Zªf»t»c®f©´¯¥|©®È³´¯t±À±ÀQ®¥Yb ¶f©}ºµ¥k²t®Q© f ªf¯ªf© ¥{®Q²t®¢¥ ²Y´/¯t¯Àf®¥\e Z ©g¥³°´/¯t±W¯´ºµ¥i»c®¬JD®Ù±¡±¬¨®È®f¯â©f}´/¶f¶º¬¨¬¨®¯¶f®È²t®|²YÀÙ±g®¬¨D§y¯®¬¥¨§F©®¥`®f¯t±¡¬¨®Ù»Y¬¨§g¥á®¥¦¥¨´/¯t±W²Y®k¯cª±yºY¬¨®8`¾¶f´Y´»Àf¬¨®f¬`´º »cª/¥Hª°®f¶¿²m}f ªºY±¡¬¨®¥H®f¯/±¬¨®»Y¬¨§¥¨®¥i´ºQ´/¬¨¸Yªf¯§¥ZD®¥U»c´ºc¬H§}¯Y¯´f°®f¬\e³ i ®f©ª|²Y§ ±JÈY©ª¦»ªf¬±§¶f§}»Yª±¡§´/¯=|` ²t®¥Hª¶f¶f´/¬¨²¥H²Y®¿¶f´t´»cÀf¬¨ª±§´¯ ±®f¶f·t¯c´/©´/¸t§¡¹ºc®¦®¥Z±e¶f´/¯¥¨§²YÀ¬¨Àf®¦²Yªf¯¥×©yª|¥¨®Ùºc©®^»®¬ ¥Z»c®¶±§ °®¦²m}f ª»Y»Y¬¨´»Y¬¨§yª±§´¯D²t®¥e±®f¶·Y¯´/©´/¸Y§®¥³®7/b ±Àf¬Z§®ºc¬¨®¥\e '.
(233) S
(234) '.)
(235)
(236) . l c kW6ddplpHJl : c c W4XDf kl c n eJKML{sWf dNI
(237) h|KWxL W/XDf'KZLL/W/txlgf W W4fmhmXDLKh a*c W cc KrDHJl c l
(238) h1HZl c c lk
(239) hjl
(240) XDf c nTe[Ik
(241) hsKrtDKh a HZI'kI BI kKh a 'n a {jl Ln4f l'l
(242) h1w a fl
(243) fHZI fW f|K a h a KZL*hjlHZH[lBk
(244) hmXolHZHJl4 . . Ô¢ÕWÕ åtdÙm`_F]^IQ]ÌàáIRdfXJãäCedÙXZ_F\. l
(245) Xq^dWDnHJl cNc WL*hhjl c h a*c´¼ HZldWDnH[l¡] 'LluhsKJlgL4hkvWd hjly*Xolnl c l{i{jl
(246) h c fjKMLDkK I
(247) XDq^nl c nKtxlgf c l c tDIgf KJIgDHJl c lgq H[KJkBI
(248) hsKrtol c HJl£dWDnzHJlu] KMLDkHXh½klgfihjIvKML c l{i{jl
(249) h c nTe[KZL*hjlgfIk
(250) hjKZWxL c lL*hsfl£nl c tDIvf¢KJIgDHJl c KZLn a lLnILBhjl c W/XtxIL*hIzd a HJKZWf lgfpHJI9y*XIzHZKh a n*X dW6nHJl] | % W4XDfpkvYIy*Xol9dW6nHJl LW4X c f a*c lzLBhjWxL c HJl c hjl c h c wDHZW4oI
(251) XDq¡KZLDnxKy*XIL*hHI$y*XoIH[Kh a ne[I |X c hjldlLBh+hsW*hjIvHZln*X}dWDnH[l HJl ` n6l ]^kSInnlLH[lhjl c h´n*X9f I W4fmhnlt/f IK c ldTHJILkl¡lgh(HlhjI
(252) XqEnlNkH[I c c K[{|KJkI
(253) hjKZWL4 HZl c kW6l{s{iKJkKJlL*h c kWDlg{ IKZL c KTy*Xol$HJl´hjl c hnl AIH[nNI c#c WDkK a4c :kzY/Iy*Xol½txIgf K[IgDHJl:lq HZKJkBI
(254) hjKtxl'n*X}dWDnzHJl4 OI f¢K c l$lL kWd hjl'nl c KMLBhjlgf Ik#hsKZWxL c n a f Ktol'n*X f KMLDkK l c lHZW6LHJlBy*XolzHDnDl c KZL*hjlgfIk
(255) hjKZWxL c lzLBhsf l'nl
(256) XDqtDIgf KJIgDH[l c I /IzLBh a tDKJnlzdNdNlzLBhXDL {sWLnDldNlzLBhhsY a Wxf|Ky*Xol 3£c lgfWxLBh¡KZL*hsfjW6n*XDKhjl c nIgL c HJl dW6nHJl$HZWf c y*X1eXoLl tDIvf¢KJIgDHJl lgq HJK[kI
(257) h|Krtxl Le[lgqxlgf kl I c XoLKJd I*k#h c KZwLK[{sKJk*I#h|KZ{ c XDf.H[I tDIgf KJIgDH[l¤lLnWwDgLl l
(258) h c K hsY a Wxf|Ky*XolzdNlL*hblHZHJl l
(259) Xh
(260) h f l¡I c c WDkzK a l£XoLl¡I#Xhsf ltDIgf KJIgDHJl£lgq HZKJk*I#h|KrtDl RLDltxIgf KJIDHJl l
(261) XhLDl I c lgqDlvf klgf XoLDlKZL{|HrXolLDkl c KZwLK[{jK[kI
(262) h|Krtxl c XDfHJI fW/oI
(263) DKJH[Kh a ne[KZLLWxtxlgfHWxf c y*XeJlH[HJll c hkWxL c KZn a f a l nlpdILKJgf lpK c WDH a lIHZWf c y*XolpHieJKMLBhjlgf Ik#h|KZWL~lgL*hsf lNklgHJH[l 3 kKl
(264) h XDLlNI
(265) Xhsf ltDIgf|KJIgDHJlplgq HZKJk*I#h|KrtDl l
(266) Xh l
(267) qxlgf klgf+XoLKZd Ik
(268) h c Krw6LKZ{|KJkBI
(269) hsKZ{ c XDf¹HI f W/xIgDKMHJKh a'a hmXonK a l4 . . 6. . :6. . ÔÔ/Õ¨LÕ
(270) \^IâCF\^CeGURIâ]^IRCFltdfIK^VR[IµhØHGZXJlCedfXRDVtIGJCedfXRDCFKälcm`_FXhß]¦à X\^\`_SUCedÙXZ_e\PdfIlcm`\^_eGJ_FaFXZn^K^I. O eJILDIH c l l c hklgL*hsf a l c XDfpHse[lgq HJK[kI
(271) h|KWxL.nl HJI f W*xIDKJH[Kh a y*X1eXoLDl {sKMf dNl KZL4tol c hjKhNnIvL c XTLDl Ik
(272) hsKrtDKh a ne[KZLLWtDI
(273) hjKZWL$hjlkgYL/W6HZWwKZy*Xl zO&l c {jIk
(274) hjl
(275) XDf c l
(276) q H[KJkI#h|KZ{ c KZLBhsf W6n*XDKh c nIL c HJl½dWDnHJl'WxLBhh f IgKh I
(277) X f Wx{sK[H´}nDl c kIvf Ik
(278) h a fjK c h|Ky*Xol c f W f l c l
(279) h½I
(280) X^kWxd WfhjlgdNlL*h½nl c {jKrf dpl c IzKZL c K(y*XeJI
(281) X c lk#hjl
(282) XDf nTeJIk
(283) hjKtDKh a l c KZL*hjlgf f a hjI hsKWxL ca kWLWdKJy*Xol cpc lgf WL4h:I W4fmh a l c y*XoIL*h½I
(284) X W4XtDWKrflgq HJK[kI
(285) h|KZ{:nl kl c {sIBk
(286) hjl
(287) XDf c nIgL c HJl'kYW6KrqNnl'Hse[IBk
(288) hsKrtDKh a ne[KZLLWtDI
(289) hjKZWLT v_pW4X c hjl c hsWL c 6n IgDWf nHme[Y W/hsY/ c l #eTWe LW4X c c X W c WxL c y*Xol c l
(290) XoH c HJl c l{s{|l
(291) h c f¢KZL/kzK I
(292) XDq c WxL4h c K¥w6LKZ{|KJkBI
(293) hsKZ{ c . . BDCFEHGJICFK ÖN _F]^btGJIR¾VIYGZCedÙXR¾CFK lm^_FX hj]`I G¨à XJ\^\`_SUCedÙXZ_F\ dfIlcm`\^_eGJ_FaFXZn^K^I. W®¥H¥¨®¶±®º¬ ¥U¥á´/¯t±µ©®¥H¥ ºc§ °ªf¯t±J¥D]iH´/ »c´Y¥¨ª¯Y±J¥³Àf©®f¶±¬¨§¹ºc®¥³®±ÒÀ©¡®¶±¬¨´/¯c§}¹/º®¥Kg W ¤ l jÀÙ±gª©¡©}ºY¬Z¸Y§®¦®±±¡¬Zªf¯¥Z«Z´/¬¨[ª±§´¯D²t®¥ DÀ±ªº,b@g W Ál0³ Z ¯c²º¥Z±¬¨§¡®¦²Y®¥FW»¬¨i ´/·Y²/§yº1§y±J§¡¥³®ÈF¾¶f§yª¯´ÀfºY¬Z±ªf¶º·b=´ºcg W ¶ÃÈl»c©yª/i¥Z±§§®f¹¯ºc¥³®9² g ÀfW ¹/źl§y» ®Z D¯²®fºµ¯/¥ ±J±¡¥³¬¨§}Àf®D©®f²/¶º¢±¬¨§}[ W¹/´/ºc§®¦¥¿®®Z±Ò±^À²/©¡ºÝ®¶»c±¬¨ª´/»c¯Y§§®¹¬dºcg®AW g aW l0Ç lKZ ¯^²/W º§®f¥Z¯±¬J¥W§®¾² Z±Àf®7¹bºY±¡§y§»©®:®fDg W ®Ä¯tl0±J¥ DÀf¶ª¯t§¡¹ºc®¥Kg Âl0iH´/¯¥Z±¬º¶±§¡´/¯k¯ª°ª©®ÙȪÀ¬¨´/¯Yªº/±g§¹ºc®È¢«J®f¬Z¬¨´f°§¡ª§y¬¨®Ag Æl0 ¯²/ºµ¥ ±¬¨§®^ªfºt±´/D´7[§©¡®Ag ¤¼lK ¯c²º¥Z±¬¨§¡®¦²Y®¥ Àf¹ºc§}»c®f1®f¯/±J¥`²Y®¿«Z´& ®f¬<g W ¤t¤\lK ·Yªf¬¨¾ª¶f§®Èµ»Yªf¬Z«ºc1®f¬J§®È®¯t±¡¬¨®±§y®f¯@g W ¤Ál Y ²/§}±§´¯È§k»Y¬¨§y1®f¬J§®Èµ¬¨®»Y¬¨´/²/º¶±§¡´/¯@g W ¤Ål Z ¯c²º¥Z±¬¨§¡®`²Y®¦© ·ª[ §©y©®f1®¯t±ÈY¶Ùºc§y¬g W ¤ al e . . . !. . " . ). .
(294)
(295) ! "# $%" &'(. . *) + Ëz|~tr, o`upYuUw}pYox/Ê¡w}~/p O eJlgqoIdplL.nl c l{i{jl
(296) h c f KML/kK I#X6qx l
(297) hkvWxL/n*XTKhHmeJIBkkl. . oÊ~t£/x . u -k + wyptpc~/Y}w¡~p oÊ/Yp~Y y~10Òw 2Y£/o¦rYo x~Yrt£/w¡}u. a. oÊ~t£/x . u -k + wyptpc~/Y}w¡~p oÊ/tpc~t y~;0ew 2Y£/o¦rYo x~tÊ;<r<fu. . mg ,g ll. 3 4 Ä Ã cÈ ÇY¼tÁ!5"565 6798: ZÅ/Ç. g ,g ll. 3 4 /Å Â/ÁcÈ Â¼cÅ 5"5"5 "798: ZÅ/Ç. f a*c XoHhjI
(298) h c n*X@hjI
(299) DHlI
(300) X kK 3 nl cc X c dW6LBhsf l y*X1eJlgL f lLIL*hNlvL@kWL c KJn a f I
(301) hsKWxL@HJl c c W4X c Hse[Y W4hsY c l eJ HsemI
(302) XDwDdNlL4hjI hsKZWL~nlpH[It/f IK c lzdoHJIzL/klpl c h c KrwDLK[{|KJkI
(303) hjKrtDl hjI#hsKZWxLnl½Hse[Y W*hsY c l #es . . . . ÔÔ/Õ¨LÕ¨LÕ>=|VYåØ^_F\^]`åVYCF\^lIâ]^IR¾l_Fã Ø^åtdfI\^lIR¾lIc\idÙVtCFGJIR[]`CF\^RkG¨à XJ\^\`_SUCedÙXZ_F\ dfIlcm`\^_eGJ_FaFXZn^K^I. &O l c dW6nHJl c f lHJI
(304) hjKZ{ c I
(305) X~kYW6Krq}nDlHse[KZLLWxtxI
(306) h|KWxLhjlkgYLWDHZWxwDKZy*Xolnl f W6n*XoKh c l
(307) h&nlHme[KZLLWxtxI
(308) hjKZW6L hjlkgYLW6HWxwDKZy*Xol:nl f WDk a n aBc´c WxLBhn a*c K¥w6L a*c f l c lBk
(309) hsKrtoldlL*h Igf] ? 1l
(310) h+] ? *OeJKMLBhjlgf f a hjIhsKZWxLNnl c f a*c XTHhjI
(311) h c f a*c XTd a*c nIL c HZl´hjI
(312) DHJlBI
(313) X )3 "c l'{sIzKh Ivfwf W*X l'nl´tDIgf KJIgDHJl c f lHJI
(314) hjKrtDl c 'HJI'n a hjlgLBh|KZWLnl kWd a hjlgLDkl c klLBhsf IgHJl c &I
(315) X6q!W4 lk
(316) hjKM{ c W4XDf:KMLL/W/tolf &£HZI}kW6W a f IhsKZWL I#X6qEf lHJI
(317) hjKZWxL c IgtDlknl c kHZK[lLBh c l
(318) h1{sW/XDfjLK c#c l
(319) XDf c DI
(320) XqNW4 c hjIkzHJl c ½Hse[KZLLWtDI
(321) hjKZWLD6I
(322) X f|W{iKJHDn6l'HZI'{iKZf dNlDI
(323) X c lk
(324) hjl#XDfnTe[Ik#hsKtDKh a lgL¡KZL c K c hjIL*h c XDf HZI c KrwDLK[{|KJkI#h|KZWL¡l#h HZI lgfihsKZLlLkBlnl c kWxfjf a HZI
(325) hjKZWL c /ObeJW/ lk
(326) hjKZ{l c h&nlkWd f lvLn4f l HJl c f KML/kK IHJl c tDIvf¢KJIgDHJl c 'HJI´DI c l'n*XkWd WfhjldlL4hKZLLW4tDILBhnl c lgL*hsfl f|K c l c OQI ãä_F]^bG¨I L kWxL c KJngf l^nl c txIgf K[IgDHJl c lq HJKJkI
(327) hjKtol c flzHJI
(328) hjKrtDl c I
(329) X fWx{sK[HnDl;HJI;{|KZf dNlI
(330) XDq kWd a hjlgLDkl c 1kW6W a f IhsKZWL c l
(331) h&f lHZI
(332) hjKZWL c IgtolkkH[KJlL*h c l
(333) h&{sW4XDf|LK c#c l
(334) XDf c xO&l c dW6nHJl c ] ? l
(335) h] ? f a*c lgL*hjlLBhXDL.f I Wfhnl tfIzK c lzdoHJIzL/kl3H[Ivf|wDldplLBh c K¥w6LKJ{|KJkI
(336) hjKM{l
(337) hXDL;hjI
(338) Xq nl^kHJI c#c KZ{|KJk*I#hsKZW6L K[d WfhjIvL*h&nl "@ W/XDf HldW6nHJl$] #? P´{ DIDH lI
(339) X~nlkHJI cc KJ{|KJkI
(340) hjKZWxLn a hjIKZH[H a nIL c HsemILLlgqDl BL A "$3v l
(341) h½nl (C@ W4XDf'HJl£dWDnH[lp] #? P´{ I
(342) DHmlI
(343) X^nl}kH[I c#c KM{jK[kI
(344) h|KWxLEn a hjIKZH[H a nIzL c Hse[ILLDlgqDl BL A "$3
(345) # xO&I c a kK[{sKJkBI
(346) h|KWxL}nl c dW6nHJl c ] #? l#h¹] ? l c hnWLkw6HW/xIzHJldNlL*h c KMwDLK[{jK[kI
(347) h|Krtxl4 % W4XDf´HJl nKrf lpI#Xhsf lgdlL*hj+HseJlL c ldTHJlpnl c tDIgf KJIgDHJl c kWxL c KZn a f a l c nIL c HJl c dWDnH[l c ] #? l#h ] ? l
(348) q HZKJy*Xl HsemlL4wDIgwDldNlL*hbnl¡HZIu{sKZf dpl¡nIL c XTL}h l¡ne[KZLLWtDI
(349) hjKJWxL£hjlkgY4L/W6HZWw6KZy*Xol OeJl c hjKMdNI
(350) hjKZWL9n*X3dW6nHZl O&WwKh Igf(H[Id a hsYWDnln*XdNIgqDKZdXod nltf IK c ldoHmIgL/k*lv W4XDf(KZnlL*hsKZ{|KJlgfH[l c {jIk
(351) hjl
(352) XDf c l
(353) q H[KJkBI
(354) hsKZ{ c nl'Hme[KZLLWxtxI
(355) hjKZWxL:hjlkgYLWDHZWxwDKZy*Xol i ñ¦ñ¿æ 1 n4WL4L/l½HJl c f a*c XoHhjI
(356) h c&c L*hsY a hjK c a4c nIL c HJl´hjI
(357) DHZlI
(358) X )3 " . . . 6. . . . 6. . . 6. . . . . 6. . . . 6. XE. R Ll f ldpKJgf lKZL*hjlgf f a hjIhsKZWxL¡dl
(359) h&lgLED'XDtf lHse[KZL{|HrXolLklnl c toIgf KZIgDH[l c f lHZI
(360) hjKtxl c HZIn a hjlvL*hjKZW6L nlkWd a hjlgLkl c klLBhsf IHZl c:c XDfHJlkYW6Krq~nDlHse[KZLLWtDIghsKZWLphjlkgYLWDHZWxwDKZy*Xol4 % Igf dKHJl c kW6d a hjlLkl c hjlkgYLW6HWxwDKZy*Xol c l
(361) hW4f|wDIvLK c I
(362) hjKZWxLL/lH[HJl c kWL c K[n a f a l c nDIgL c kl c nl
(363) XDq¡dWDnH[l c HIkWd a hjlgLkl ` é KZL*hjlgf L/lpl
(364) hHZINkI IkKh a nTeJIg c Wf hsKZWLHJl c kWd a hjlgL/k*l c Wf|wDIgLK c I#h|KZWLLlHJH[l cc emIgtxgf lL*hl#qDlgf klgf´XoLl KZL6{sHrXlL/kl c KZwDLK[{|KJkI
(365) hjKrtDl c XDf¡HJI f W4DI#DK[H[Kh a ne[KZLLW4tolgfhjlkvY4LWDHZWxwDKZy*XoldNlL*hNnIgL c HJl c f WDn*XDKh c l
(366) h .
(367) . %X
(368)
(369) .7 G £ _:. l
(370) h dWL*hsf lgLBh&y*Xol$HJl c {sKMf dNl c y*XTK1n a tDlHZW lL*h f WDk a n a*c 4O&l c txIgf K[IgDHJl c nl c kW6d a hjlgLkl c WxfjwDIgLK c I
(371) hjKZWLLlH[HJl c l#h XDLl kI IkKh a ne[Ig c Wf hsKZWL c eJlL4wDIgwDlL*h H X c c KrwDLK[{|KJkI#h|KrtDldNlL*hnIgL c Hse[KZLL/WxtDI
(372) hjKZWL$hjlkgYL/W6HZWw6Ky*Xol'nl f|WDn*XDKh c W4Xnl fjW6k a n a*c OQC l_Fã Ø`åYdfI\^lIäÚ. XJ\HdfIVY\`I ItdDGJC lCFØ^CFlX dÙåÞ]¦à CFE^R_FVtØHdfXJ_F\Ü]^IR dfIlcm`\^_FGJ_FaFXZIR IhedfåVYXZIKVtIR. Id a H[KZWf lL*hHZI'kI IkzKh a n6l'HJI½{sKZf¢dNl' c eJlL4wDIgwDlgfnIL c nl c KZLLW4toI
(373) hsKZWL c O&W6KZLnTe a toIHXlgfHZI'kBI IkKh a Tn eJI c Wf hsKZWL L/W/h f l hsf I
(374) tDIKZH3kWxL c K c hjl HXh*h c W4XDHZKZw6L/lgf Hse[I f a kK[I#h|KZWL nlkl
(375) hJhjl)txIgf KZIgDH[l (l c hXDLl$tDIgf KJIgDHJlkWxL c hsfiXDKhjl IvfihsKrf(neXoL ` I lHZW6L c H[lHJIkI IkKh a nTeJI c Wxf hsKZWL lgL c lzdoHJlnlutDIvf¢KJIgDHJl c y*XoIHZKhjI
(376) hjKtxl c +U HZHJl£f l{|HJ
(377) hjl}H[l c lz{s{sWfih c nl ` é nlHI{sKZf dpl hjlgH c y*XolHZI ` é KZL*hjlvf¢L/ll
(378) hbH[l¡f lkvfiXhjlgdNlL*h:nl c lvf c WLLl c YDIgXhjlgdlL*h½y*XoIzHZKJ{|K a l c IKZL c K(y*Xol}H[l c dW6nIHJKh a*c nTeJI c Wf hsKZWL3nl c hjlkgYLW6HWxwDKZl c lqh a f KZl
(379) XDf l c hjl c hnl c hjlkgYLW6HWxwDKZl c n6l c kWLDk
(380) XDf|f lgLBh c ¹XhsKZH[K c I#h|KZWL nl c KZL4tolzLBh|KWxL c nTerXTL hjKZlgf c tDlK[HJH[l hjlkYL/W6HZWwKZy*XlBEl
Documents relatifs
Nous proposons dans cet article une approche pour la modélisation du dialogue entre agents basée sur les engagements et les arguments.. Le dialogue est vu comme un
Dans un premier temps, nous nous intéressons à formaliser, en utilisant les LDS et la déduction naturelle, les systèmes modaux pour les connaissances dans un envi-
In HFD-fed mice, NPFF treatment increased Npffr2 transcription in ATMs and trig- gered M2 activation of ATMs, and this effect was associated with improved glucose tolerance..
Dans ce travail, nous nous intéressons principalement à cette deuxième phase, à savoir proposer une stratégie de commande en boucle fermée permettant, après la première injection
Dans cette activité, vous devez travailler en équipe avec votre collègue, en collaborant à la conception d’un projet d’inclusion numérique avec des jeunes des régions ayant
Produire ou modifier un schéma cinématique d’un système simple et plan (3 ou 4 liaisons élémentaires.. Innovation technologique, Ingénierie et développement durable,
Pour conclure, nous pouvons dire que les compétences à enseigner n’existent pas en stocks. Elles ne peuvent être étudiées qu’en situation, qu’en fonction des
Afin d’abolir les lacunes ressortant des approches néo-classiques de la firme et des théories néo-institutionnalistes (la théorie de l’agence et la théorie des coûts de
